{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil seoladh an tseachfhreastalaí FTP. \t Čális FTP gaskabálvvá čujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh \t Viečča fas@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Patrún: \t & Minsttar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ar Fionraí (STOP) \t Bisset (STOP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra Cnaipí \t Boalloduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abair Téacs Saincheaptha \t Huma iešdefinerejuvvon teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IdirtheangaName \t InterlinguaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Cineáil \t Šlája bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Creusefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Mar & Chúlbhrat \t Geavat & duogášgovvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chun cnaipí a chur leis an mbarra teidil, nó a bhaint de, tarraing míreanna idir an liosta de mhíreanna le fáil agus an réamhamharc ar an mbarra teidil. Ar an nós céanna, is féidir míreanna a tharraingt go dtí ionaid nua laistigh den bharra teidil. \t Jus háliidat lasihat namahusholgaboalut, gease merkošiid olámuttus merkošiid listu ja namahusholgga ovdačájeheami gaskkas. Jus háliidat sirdit merkošiid namahusholgga ovdačájeheamis, gease merkošiid dieppe maid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4 - 5 MB RAM Iomlán \t 4 – 5 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSairdínitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Foinse: \t & Gáldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnúchán: Bog \t Merken: Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cosain an mhéid agus an t- ionad \t Suddje sturrodaga ja sajádaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis DynaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas ar fáil \t Dieđut leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daetphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& SeolEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & SáddeEthiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiaretalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an t- amharc reatha cáipéise \t Gidde dán dokumeantačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna don Chomhpháirt EagarthóraThe suffix of 'Delete unused meta- information after' \t The suffix of 'Delete unused meta- information after'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta amháin@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaíodh tacaíocht do chártaí cliste \t Jierbmásgoartadoarjja ii leat jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnáiodh seiceáil litriúFrench (France)language \t French (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jubasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódaithe Fad Reatha \t SharedRows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadar béite \t Beta paramehter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathroghnaigh \t Autovállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Garda an Chórais KDEName \t KDE- vuogádatgoziheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DjiboutiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vysočinaczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jabanna Priontála le haghaidh% 1 \t Čálihanbarggut dása% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chatalóin (Comarques) catalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "^Súiteáil Edubuntu \t ^Sajáiduhttit Edubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lá den tseachtain le haghaidh cleachta reiligiúnaigh: some reasonable time formats for the language \t some reasonable time formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrotonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Líne Rialach@ action \t Lasit sáhcolinnjá@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Relizanealgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "http: // ga. wikipedia. org/ wiki/ Qt date format used by thelocalized Wikipedia \t Qt date format used by thelocalized Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail naisc i gcluaisín nua in ionad fuinneoige nua \t Raba & leaŋkkaid ođđa gilkoris iige ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AfganastáinName \t AfghanistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jayapuraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir na teachtaireachtaí a phróiseáil: \t Lea veadjemeahttun gieđahallat reivviid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach nua: \t Ođđa árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an cholúinWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeckCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sucrevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN TRIANTÁNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chagang- donorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Aicearraí Comhchoiteanna KDEDName \t KDED- bálvá globála njuolggobálgáid várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+00 - An Mhuir Chaisp \t Moscow+00 – Caspian Sea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seisiúin@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tá Caps Lock annSelect a file/etc \t Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foireann Uirlisí J2MEName \t J2ME reaidočoakkiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "C6/C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun amharcán an doiciméadaithe a oscailt. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anuas:% 1/ sUpload traffic rate \t Upload traffic rate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an íomhá ar sceabha? \t Bonja gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl LaTeX \t Latex- stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Glac Leis an gCumraíocht \t & Dohkket heivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oráiste Dearg 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "12ú@ item: inlistbox \t 12. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lupanezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jamendo. com: Íosluchtaigh \t Jamendo. com: & Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VeindisName \t VendagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NitroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos & Mó Maisíochtaí... Image/ Selection Menu caption - make sure the translation has the same accel as the Selection translation \t & Eanet effeavttat & # 160; … Image/ Selection Menu caption - make sure the translation has the same accel as the Selection translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PeoriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Anchorage \t Amerihká/ Anchorage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl réamhamharc ar fáil \t Ovdačájeheapmi ii leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tháinig Ríomhphost NuaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh... recipient name \t recipient name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kırıkkaleturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur síos gairid% 1 @ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Guajiracolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DELTA( 1. 2; 3. 4) é seo: 0 \t DELTA( 1, 2; 3, 4) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Seanfhormáid Chomhaid KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Lasc In- RíomhchláraitheStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Méarchlár \t Boallobeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh nasc ciorclach agus% 1 á chóipeáil. \t Gávnnai syklalaš liŋkka máŋgedettiin% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shrewburygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Carachtar@ action: button select \t @ action: button select"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caol \t Veaháš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kermaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal an tSleamhnáin \t Govvanamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nairobiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal: \t Namahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh ainm comhaid na míre atá roghnaithe faoi láthair. \t Non- pluralized"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gormghlas na spéire 3color \t Asuralit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Milaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sacramentowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí@ title: tab general event settings \t Bienat@ title: tab general event settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Vurke bargofiillaid (PreserveJobFiles) Mearrit jos bargofiillat vurkejuvvojit vai eai go bargu lea geargan, gaskkalduvvon dahje bissehuvvon. Standárda lea No. Omd: No Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht do Secure Java reg; \t Sihkkaris Java reg; doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna FTP \t FTP molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍomhánnaName \t GovatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saighead \t Njuolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LGMany ways \t Many ways"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeánann an liosta seo na comhpháirteanna is féidir a chumrú. Cliceáil an chomhpháirt is mian leat a chumrú. Sa dialóg seo is féidir leat na comhpháirteanna réamhshocraithe a athrú. Is éard atá i gcomhpháirt ná ríomhchlár a láimhseálann tasc bunúsach, mar shampla an t- aithriseoir teirminéil, an t- eagarthóir téacs agus an cliant ríomhphoist. Uaireanta is gá d' fheidhmchláir éagsúla KDE aithriseoir teirminéil a úsáid, ríomhphost a sheoladh, nó roinnt téacs a thaispeáint. Chun na tascanna seo a dhéanamh ar bhealach comhsheasmhach, úsáideann na feidhmchláir seo na comhpháirteanna céanna i gcónaí. Anseo is féidir leat na comhpháirteanna seo a roghnú. \t Dán listtus oainnát oassešlájaid maid sáhtát heivehit. Coahkkal daid osiid maid háliidat heivehit. Dán lásežis sáhtát molsut standárdosiid KDE: s. Oasit leat prográmmat mat gieđahallat vuđolaš bargguid, nugo terminálprográmma, čállinprográmma ja e- boastaprográmma. Dihto KDE- prográmmat dárbbašit álggahit terminálaid, sáddet e- boastta dahje čájehit teavstta. Vai dát galgá leat seammaláhkai olles áiggi, de prográmmat álo geavahit seamma osiid. Dás válljet makkár prográmmaid háliidat geavahit daid sierra osiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán Caighdeánach Amháin \t Dušše standárdlođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lárionad Cabhrach KDE \t The KDE Help Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - PróiseasStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scagairí: \t @ action: button Add a new filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bayombongphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiciméadú KDEDefault dictionary \t Default dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "JB0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gaolta CáipéiseNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sprioc@ title: column file, group, key, value \t @ title: column file, group, key, value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Asarbaiseáin Thoiriran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeruelCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháladh cáipéisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid ag ceangal leis an bhfreastalaí. \t Meattáhus laktašettiin bálvái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "MoltaíCheck Spelling \t EvttohusatCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailínigh leis an mBarr \t Ásat bajimužžii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PortneufCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scriostamessage status \t Sihkkojuvvonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SosannaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ainm Próifíle: \t & Profiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maracayvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El DoradoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait an leabharmharc \"% 1\" a bhaint? \t Háliidatgo duođaid «% 1 » - girjemearkka váldit eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh do rogha téacs go huathoibríochName \t Automáhtalaččat buhtte teavstta maid válljetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Leabharmharc% 1 is the file name \t % 1 is the file name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foláireamh Slándála \t Sihkkarvuođaváruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí Téacs \t Teakstareaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pUMinute \t pDMinute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acmhainn \t Resursa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh sonraí ón ghearrthaisce mar thábla. \t Copy Special - > Table or Query Data..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Azhastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léigh Preabnóta: \"% 1\" @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Juticalpahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zürichswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "RGB RéamhshocraitheColorspace fallback \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pleionestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zaqatalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan Stair na Gearrthaisce \t & Sálke čuohpusgirjehistorihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair chriptiúcháin: \t Krypterenčoavdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DokdoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hurungwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dún Gach Amharc \t & Gidde buot čájehemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vinh Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Atlantach - Labradar - formhór na gceantar \t Atlantic Time – Labrador – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TansáinName \t TanzaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2000 - 2001 George Staikos \t © 2000– 2001 George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Rosaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FeidhmchlárName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "poiblí \t almmolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tráta 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BubblesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BOOL2STRING( luach) \t BOOL2STRING( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir simplí cló \t Oktageardánis fontačálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is é seo liosta de sheirbhísí KDE le fáil a thosófar ar éileamh. Níl sa liosta seo ach áis tagartha, de bharr nach féidir na seirbhísí seo a láimhseáil. \t Dán listtus oainnát KDE- bálvalusaid mat álggahuvvojit go lea darbu. Dáid bálvalusaid eai mana gieđahallat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HIODRAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an tSeinmliosta \t Čuojahanlisttu namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kamphaeng Phetthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo ainm an chomhaid atá le hoscailt. \t Dát lea nama dan fiillas mii rahppo. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Bheilís \t Amerihká/ Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anna Reginaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 as% 2fix position for droptarget \t fix position for droptarget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IoruachKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jongleisudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil \t Sajáiduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AshleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RIALÚCHÁN TUILTEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiolónachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Escude Tíomór \t Timor escudo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhadlann darb ainm% 1 ann cheana. \t Máhppa nammaduvvon% 1 gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar tí na comhaid roghnaithe a scriosadh \t Áigo sihkkut merkejuvvon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá APODImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1u% 2n@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta ar iontráil \t Kommentere merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach tosaigh Magnatune. com á fháil \t Viežžamin Magnatune. com ovdasiiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Trom@ action italicize selected text \t & Buoidi@ action italicize selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár simplí KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Varėnalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna Uaine \t Ruonát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir próiseas na tástála aischéimnithí ar shos, nó ar siúl arís \t Botke/ joatkke regrešuvdnageahččaleami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas: \t Ovttadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála OpenOffice. org Impress le haghaidh KPresenterName \t KPresenter: a OpenOffice. org Impress- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Méid Leathanaigh \t Siidosturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sleamhnán% 1 \t Čuovgagovva% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Grafach eDonkey2000Name \t eDonkey2000- laktaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachvolume-content-swap \t volume-content-swap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blagoevgradbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc PriontálaArgument is application name \t OvdačájeheapmiArgument is application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GulfportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TrapaniCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an cineál comhad is mian leat a athrú. \t Vállje makkár fiilašlája háliidat rievdadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaithe@ action: button unselect addressee \t @ action: button unselect addressee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ach rogha '-- import' amháin a shonrú. \t Sáhtát meroštit -- import molssaeavttu dušše oktii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PhoenixCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Tarawa \t Jaskesáhpi/ Tarawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C6 \t C6- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an comhad neamhbhuan a athainmniú \t Ii sáhttán molsut gaskaboddosaš fiilla nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réamhamharc \t & Ovdajeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sliogán mara 1color \t Skálžovielgat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ainm ar an gcomhad: cd track number \t cd track number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir an \"Mód Lánscáileáin\" a aimsiú sa roghchlár Socruithe. Rogha áisiúil é seo le haghaidh seisiún \"Comhrá\". \t Gávnnat maiddái « ollesšearbmamodus » Heivehus- fálus. Dat lea hui ávkkálaš háleštallanbottain (Talk sessions)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil an iontráil seo \t Atte árvosáni dán merkošii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. Bride' sCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réidh@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú réigiún bailí a shonrú. \t Don fertet válljet gustojeaddji oasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean ar aghaidh ón deireadh? \t Joatkke loahpa rájes?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh bliain \t Vállje jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teilifís Dhigiteach \t dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meascthóir neamhbhailí \t Gustomeahttun mixer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan sainmhíniú \t ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luebozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Am: \t Áigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun an tslí a ritheann an feidhmchlár seo a athrú, chun aiseolas a thosú, chun roghanna D- Bus a athrú, nó chun an feidhmchlár a rith mar úsáideoir eile. \t Coahkkal dása vai muddet: man láhkai prográmma vuodjejuvvo, álggahan- feedback, D- Bus- molssaeavttuid dahje geavaheaddjin man namas vuodjejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pesaro agus Urbinoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GranbyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sondrioitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OsborneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LaurelCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Geavaheaddji (User) Geavaheaddji gean namas bálvá vuodjejuvvo. Dábálaččat dát ferte leat lp muhto lea vejolaš heivehit vuogádaga eará geavaheaddji várás. Fuomáš: Álgoálggus « root » - geavaheaddji bidjá bálvá johtui vai sáhttá doarjut standárda IPP, 631. Bálvá rievdada geavaheaddji go olgguldas prográmma vuodjejuvvo. Ovdamearka: lp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RhôneRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catagóir Socruithe an ChóraisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ávilaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Il- seisiún \t Multisession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg Roghchláir \t Fálluláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EOMONTH (\"3/ 12/ 2002\"; 0) é seo: \"3/ 31/ 2002\" \t EOMONTH (\"2002- 03- 12\"; 0) dieđiha « 2002- 03- 31 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán scagaire luchtú/ sábháil KTextEditorComment \t KDE- čállinprográmma raba/ vurke sillen/ iskan- lassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an Liosta \t Sálke listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh Teachtaireachtaí@ action: button Search for messags \t @ action: button Search for messags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh tú seisiún deisce eile a oscailt in ionad an seisiún reatha a atosú. Cuirfear an seisiún reatha i bhfolach agus taispeánfar scáileán nua logála isteach. Ceanglaítear F- eochair le gach seisiún; de ghnáth, ceanglaítear F% 1 leis an chéad seisiún, F% 2 leis an dara seisiún, srl. Is féidir an seisiún reatha a athrú trí Ctrl, Alt agus an F- eochair cuí a bhrú ag an am céanna. Chomh maith leis seo, tá gníomhartha i roghchláir an Phainéil agus Deasc KDE a cheadaíonn duit an seisiún a athrú. \t Don leat válljen rahpat eará čállinbeavdebargovuoru, iige joatkit dan mii lea juo jođus. Dát bargovuorru čiehkojuvvo eret ja ođđa sisačálihanláse čájehuvvo. Lea F- boallu čatnon juohkke bargovuorrui, F -% 1 lea dábálaččat čatnon vuosttáš bargovuorrui, F% 2 lea čatnon nuppi bargivuorrui, ja nie ain. Sáhtát molsut sierra bargovuoruid gaskkas jos deaddilat CTRL, ALT, ja heivolaš F- boalu seamma áiggis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chríochnaigh an Seisiún le Stádas nach bhfuil 0Comment \t Bargovuorru nogai ii- nolla stáhtusainComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá '% 1' comhcheangailte leis an ngníomh% 2 cheana. Roghnaigh ceann eile, le do thoil. \t «% 1 » boallokombinašuvnna geavahuvvo ja% 2 doibmii. Vállje eará kombinašuvnna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "# Cumasaigh nó díchumasaigh líonrú ar an gcóras seo. \t # Slå på eller av nettverk for dette systemet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobh an téacs (i mBéarla más féidir) a theastaíonn uait a chur sa tuairisc fhabht. Má chliceálann tú \"Seol\" cuirfear teachtaireacht ríomhphoist ar aghaidh go dtí cothaitheoir an chláir seo. \t Čále dihkkeváidalusa (eŋgelasgillii, jos vejolaš). Go coahkkalat « Sádde », de sáddejuvvo e- boasta dán prográmma fuolaheaddjái ja KDE dihkkelistui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun do shlonn ionadaíochta a chur in eagar le heagarthóir grafach. \t Coahkkal dákko doaimmahan dihte virolaš cealkagiid gráfalaš doaimmaheaddjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl an chomhéadain ghrafaigh: \t GUI stiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Tagartha/ Staidéir don tSeapáinisComment \t Japánalaš giellareaiduComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MailéalaimisName \t MalajalamagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Próiseálaí ComhéadainStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RuandaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth- Dhathanna \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jõhviestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Comhad Sa Bhruscarto trash \t to trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 20MB \t 20MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar luchtú na hacmhainne '% 1'! \t Filtii viežžat «% 1 » resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas Logánta \t Báikkálaš vuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibríocht fhreastalaí \t Bálvadoaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An freastalaí Nepomuk a sholáthraíonn seirbhísí stórála agus rialú strigiComment \t Nepomuk- bálvá fallá vurkenbálvalusaid ja strigi- stivrranComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan rannpháirtithe@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíordheimhniú de dhíth ar an oibríocht seo. \t Dát doaibma gáibida nannema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MitchellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht Tábhachtach \t Dehálaš reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CatDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North CarolinaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeachtaí atá ag teachtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon pharaiméadar ag an bhfeidhm seo. \t Dán funkšuvnnas eai leat paramehterat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Achoimre MD5: \t MD5- čoakkaldat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OR( luach; luach;...) \t OR( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Cathair na hAilgéire \t Afrihká/ Algiers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar oscailt% 1. \t Filtii% 1 rabadettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dorsetgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh téacs iomlán na cáipéise reatha. \t Merke olles teavstta dokumeanttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch MailQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A4, 600×600 pso \t A4, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar ghlao '% 1'. \t Ii sáhttán «% 1 » gohččot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal (le huimhir an amhráin) \t 'Track number' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe nach bhfuil oiriúnach in aon áit eileName \t Heivehusat mat eai heive eará báikkiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Taispeántas Sleamhnán \t Heivet čájáhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 pso Aontreoch \t 360 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat liosta ordlathach a fheiceáil ina bhfuil na cineálacha comhaid aitheanta ar do chóras. Cliceáil an '+' chun catagóir a leathnú, nó an '-' chun é a laghdú. Roghnaigh cineál comhaid (m. sh. 'text/ html' le haghaidh comhad HTML) chun faisnéis an chineáil sin a iniúchadh nó a chur in eagar leis na rialtáin ar dheis. \t Dás oainnát hierarkálaš listu dovddus fiilašlájain du vuogádagas. Coahkkal « + » mearkka vai viiddidit lági, dahje « - » mearkka vai máhccut dan oktii. Vállje fiilašlája (omd. text/ html HTML- fiillaid várás), de sáhtát oaidnit dahje doaimmahit diedut dán fiilašlája várás čájeheamis olggešbealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sealadach (Diosca Crua) \t Gaskaboddosaš (Garraskearru)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Brabhsálaí GréasáinStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Mongóilis \t Mongoliagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna@ title: group Size \t @ title: group Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súile CraiceáilteDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dinar na hIúgslaive \t Jugoslávia dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Rarotonga \t Jaskesáhpi/ Rarotonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrisbaneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonóg FreeBSDAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lorg nuashonruithe go huathoibríoch \t Automáhtalaččat iskka jus leat ođđa oasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tejatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló & Ornáidíocht: \t & Fantasy- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmeanna \t Funkšuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ARABIC (\"IV\") é seo: 4 \t ARABIC (\"IV\") dieđiha 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PizzeriaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EabhraisName \t HebreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innill Chriptithe \t Krypterenmohtorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta Athraithe \t Dáhton rievdaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Doiminice \t Amerihká/ Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monteriacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grand BendCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bío- Bíochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jefferson CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Burgenlandaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú nuair a chliceáiltear leis an gcnaipe clé ar bharra teidil nó fráma fuinneoige neamhghníomhaí. \t Láhtten go olgešcoahkkala ii- aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Astiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnghorm 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& TuaisceartTurn Kruler East \t Turn Kruler East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fritogra@ item event or to- do decline a counter proposal \t @ item event or to- do decline a counter proposal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dea- Phostmessage status \t Ii ruskaboastaStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colúin \t Čuolddat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuismitheoirítoggle child and parent tags \t toggle child and parent tags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Éiclips Fred EspanekImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Go... Rules \t Rules"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aon Taobh Amháin \t Ovttabealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra- ChairtComment \t StoalpodiagrámmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Easpórtálacha \t & Olggosfievrredeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn Dlúthdhiosca Fuaime \t Čuojat jietna- CD: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AthchóirighHelp button label, one character \t Help button label, one character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Subcarpathiapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ialomiţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oráiste Dearg 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. ui_BAR_Comhaid Designer \t *. ui_BAR_Designer- fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alto Alentejoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tosaigh Bainisteoir SparánNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iolraíoch (2, 4, 8,...) \t Geometralaš (2, 4, 8, …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 17ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 17. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HeilbronnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Dawson Creek \t Amerihká/ Dawson_ Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaíodh litriú beo. \t Čáledettiin dárkkisteapmi ii leat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathbhuí 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lusakazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pacáil Fuinneog Faoi Chlé \t Skále láse gurutbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chagangnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tobscortha \t The transfer is finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Half Way Treejamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach LuaiteName \t HaddefálaldatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - PXFStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ninh Thuanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Addis Ababa \t Afrihká/ Addis_ Ababa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla fadhb le linn an phróisis suiteála; mar sin féin, d' éirigh le suiteáil formhór na dtéamaí sa chartlann \t Šattai váttisvuođaid sajáiduhtedettiin. Aŋke eanáš fáddát vuorkás sajáiduhttojuvvojedje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Sahára Thiar \t Oarje- Sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uillinn (céimeanna) \t Viŋkil (grádat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PEIGEASASConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon rud comhoiriúnach do '% 1'. \t Ii gávdnan «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumhacht HALComment \t HAL- PowerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cailleadh an ceangalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaíodh logáil amach ó KDEName \t KDE- olggosčáliheapmi gaskkalduvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tamailis \t Tamilalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Magadanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hrodnabelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díolamóir GNULanguage \t GNU AssemblerLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hudsonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamú le hIonsá \t Liibme seallaid gaskii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saatlyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GornergratCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Digit 1 na hUAP (do jab príobháideach) \t PIN- lohku 1 (priváhta barggu várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm aicme: \t Luohkkánamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicmí réada \t Objeaktaluohkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "atá níos lú ná \t lea unnit go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailíocht... \t Validitehta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hamiltonnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeithilCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála HTML KWordDescriptive encoding name \t KWord: a HTML- olggosfievrridansilliDescriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aizkrauklelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sukhothaithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó (MOW) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Airíonna \t & Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eolas fút de dhíth ar na teimpléid, agus tá an t- eolas seo i do leabhar seoltaí. Níorbh fhéidir an breiseán riachtanach a luchtú. Suiteáil an pacáiste KDEPIM/ Kontact ar do chóras. \t Mállet dárbbašit dieđuid dus mat leat vurkejuvvon čujuhusgirjjis. Ii sáhttán viežžat prográmmalasáhusa mii dárbbašuvvo. Sajáiduhte KDEPIM/ Kontact mašiidnii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (cosúil le% 2, ach níos dlúite) HTML export \t HTML export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StílbhileogaComment \t StiilaárkkatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UuidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir SeisiúinComment \t BargovuorrogieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Uimhir Theileafóin in Eagar \t Mátketelefuvdnanummi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionsáigh deighilteoir \t & Bija earromearkka sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Polasaí Breiseáin: \t & Plugin- njuolggadus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche BuaiteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir, 600×600 pso \t Letter, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name \t Name_BAR_plasma data engine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DuluthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 2001 Mattias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog go dtí an Bailiúchán \t Sirdde fiillaid čoahkkádussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiombailíKCharSelect section name \t SymbolatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan amach cosúil le teampallName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an cháipéis reatha ar an diosca, le cibé ainm a roghnaíonn tú. \t Vurke dokumeantta skearrui, nama bijat ieš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PalmdaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bodønorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim Dathanna \t Ivdnečuohkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachghorm Geal 4color \t Čuvgesstallealit4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh an cnaipe seo chun fillteán nua a chruthú. \t Coahkkal dán boalu vai ráhkadit ođđa máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 1024×768, 32767 dath (790) \t VGA 1024x768, 32767 ivnni (790)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir mapaí íomhá HTMLName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (7) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ceadanna \t & Vuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al- Bahahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Anoisedit article \t Sádde & dáledit article"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raon \t Gaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir in iúl do KDE athrú san óstainm \t Dieđiha KDE: ii guossoheaddjinama rievdadusa birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seolta@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Leasainm: @ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ColumbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthainm \t Oktasaš namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir cartlann téama cúrsóra a íosluchtú; bí cinnte go bhfuil seoladh% 1 ceart. \t Ii sáhttán viežžat sievánfáddávuorká. Dárkkis ahte% 1- čujuhus lea riekta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl comhad nó comhadlann% 1 ann. \t Fiila dahje máhppa% 1 ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta \t Ráhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SebastianCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NótaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Caighdeánach Atlantach - Québec - Cladach Thuaidh Íochtarach \t Atlantic Standard Time – Quebec – Lower North Shore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SussexCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doimhneacht Datha \t Ivdnečikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog ar an Scáileán Iomlán \t Deavdde olleš šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BáilinisKCharselect unicode block name \t BalinesalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain \t @ action Insert View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dodge CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dirYou are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DuisburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhileog Dheiridh \t Maŋimuš árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CriticalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Constaintínalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EndQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taygetastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad a léamh. \t Ii sáhttán lohkat fiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mount VernonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag an deireadh sa treo cuardaigh seo. \t Eai leat eanet deaivamat dán ohcanguvlui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arcade- ArdenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná heaspórtáil \t Ale olggosfievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MoenkopiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hooper BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath aláram díchumasaithe@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Catagóir: \t & Láhki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht \t Heiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yaracuyvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Lean ar aghaidh \t & Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TEAGHLACH RÍOGAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 13 \t Lođa 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChuncheonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FredericktownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BordeauxCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má chliceálann tú Mód an Riarthóra, iarrfar focal faire an riarthóra (forúsáideoir) ort sa chaoi go mbeidh tú in ann athruithe a dhéanamh a éilíonn ceadanna an fhorúsáideora. \t Go coahkkalat Hálddašanmodus, de jearru dus ruohtasbeassansáni, vai sáhtát dahkat rievdadusaid mat gáibidit hálddašanvuoigatvuođat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Ionsáigh \t _Bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "atá idir \t lea gaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh Preabnótaí \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann POISSON( 60; 50; 0) é seo: 0. 020105 \t POISSON( 60; 50; 0) dieđiha 0, 020105"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KPlatoGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taipeiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Sléibhte - Idaho Theas agus Oregon Thoir \t Mountain Time – Lulli- Idaho ja Nuorta- Oregon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh script nua Python. Translators: Degrees \t Translators: Degrees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád os cionn \t Čájet & earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Heshvan \t Heshvana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh an roghchlár \t Čiega fálu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CONVERT( 3; \"lbm\"; \"kg\") é seo: 1. 3608 \t CONVERT( 3; \"lbm\"; \"kg\") dieđiha 1, 3608"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "socraigh ceannteideal an fheidhmchláir \t bidjá prográmma namahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Jönköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúige Sóifiabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an fillteán sonraithe ann, nó ní féidir é a léamh. \t Válljejuvvon máhppa ii gávdno dahje ii leat logahahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zaurakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leachtachone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur ón ordú: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t Boađus gohččumis lea: «% 1» NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUBTOTAL( 1; A1: A5) é seo: 23. 8 \t SUBTOTAL( 1; A1: A5) dieđiha 23, 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc Tascanna@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puy- de- DômeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse na híomhá úsáideora \t Báiki gos geavaheaddjigovat leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ioruais (Nynorsk) Name \t OđđadárogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceannteideal agus Fráma \t Namahusholga ja rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NORMSDIST( Uimhir) \t NORMSDIST( Nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Comhad Leis \t Bija fiilla fárrui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PlugáilteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slate FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama na dialóige logála amach \t Olggosčálihanláseža fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airgeadra \t Valuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "x i gcumhacht yx to the power of 1/ y \t x to the power of 1/ y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "T( luach) \t T( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach AonairType of DjVu document \t Type of DjVu document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan chriptiú \t Ii makkárge krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad '% 1' a íosluchtú. \t Ii sáhte viežžat fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh rónna \t Bija sisa gurgadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CovingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Incriminteach \t Lassáneaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "An Spáinn \t Spánia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Euphoria (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Amhrán Eile i XMMSComment \t Boahtte bihttá XMMS: sComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarlowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MintoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scriosadh Fillteán Leabharmharcanna \t Váldde eret girjemearkamáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CRCCompression method \t Compression method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SSL Freastalaí \t Bálvá- SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láraithe \t Gasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an díorthach% 1 ar fáil. Error message, no proper condition found. \t Error message, no proper condition found."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUBTOTAL( 4; A1: A5) é seo: 56 \t SUBTOTAL( 4; A1: A5) dieđiha 56"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Ramadan \t Ramadanas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kawambwazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liberecczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BackspaceQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú: \t Koden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh agus DeargName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon roghanna cumraíochta ag an stíl phriontála seo. \t Dán čálihánstiillas eai leat heivehaneavttut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& StadStart tracking the mouse \t Start tracking the mouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil go Comhad \t Vurke fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Folmhaigh painéal \t Čiega panela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ailias --windowfamily \t family"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Uile \t Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghraonlainn \t Kalaallit Nunaat (Ruonáeana)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quindiocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Frederictoncanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Annjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh (go hingearach amháin) \t Maksimere (dušše ceaggut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir na Scripteanna \t Skriptagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AustinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ABHAINN THEASConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothromaíocht \t Dássedeaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir Rialtais \t Government Letter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Seisiún Reatha@ action: button Rename session \t @ action: button Rename session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litreacha Bunathraitheora TuineKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Apuliaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SanfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Jumaada al- Thaani \t Jumaada al- Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samanganafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LitirQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaithe \t Alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach you4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luch anaithnid \t Amas sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Laethúil@ item: inlistbox recur weekly \t Beaivvalaččat@ item: inlistbox recur weekly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh an Clúdach \t Gávnnai olggoža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RDPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnghorm Meánachcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NamorikCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aomthóir LorenzName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Cuma an Liosta TeagmhálachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 2 (Caiséad Páipéir) \t Gárri 2 (Paper Cassette)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailiasanna:% 1All other platforms \t All other platforms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BITAND, BITOR, BITXOR, BITLSHIFT, BITRSHIFTName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BadalonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AVEDEV( luach; luach;...) \t AVEDEV( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cotopaxiecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní raibh aon rud roghnaithe agat le bogadh. \t It válljen maidege maid sirdit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Áit: \t Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CARY( Ga; Uillinn) \t CARY( Radius; Viŋkil)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh ar:% 1@ title: window \t Álgá:% 1@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DCOUNTA( A1: C5; \"Tuarastal\"; A9: A11) \t DCOUNTA( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipcheart:% 1 \t Ráhkadanvuoigatvuođat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An chéad tosach eile:% 1 \t Boahtte vuolggáheapmi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse an pháipéir: \t & Bábirgáldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama clasaiceach SeapánachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yangonburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GLSchoolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FreeportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán FacsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aois \t Ahki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh gnó/ oibreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche CaillteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrovetonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir feidhmchlár% 1 a scor. Fuarthas an earráid seo:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DECSEX( double) \t DECSEX( desimálalohku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bunshraith \t Álgovuolggálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraíocht \t Máksámuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearáltaimageplugins shortcuts \t imageplugins shortcuts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sinŭiju T' ŭkpyŏl Haengjŏnggunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RostockCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ADDRESS( 6; 4; 2; FALSE; \"Sheet1\") é seo: Sheet1! R6C[ 4] \t ADDRESS( 6; 4; 2; FALSE; \"Sheet1\") dieđiha Sheet1! R6C[ 4]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crypto Leis an modúl seo, is féidir SSL a chumrú d' fhormhór feidhmchlár KDE, chomh maith le do chuid teastas pearsanta agus údaráis aitheanta deimhniúcháin a bhainistiú. \t Krypteren Dáinna modulain sáhtát heivehit SSL- geavaheami eanáš KDE- prográmmaide. Sáhtát maid gieđahallat peršuvnnalaš duođaštusaid ja oahppis duođaštusautoritehtaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháladh na torthaí i gcomhad this is the label for the name textfield \t Bohtosat vurkejuvvo fiilii this is the label for the name textfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa:New Person \t Joavku:New Person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CheltenhamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Davachiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamalachQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaitheach \t Giddes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáladh an seoladh go dtí an ghearrthaisce. \t Čujuhus mángejuvvon čuohposgirjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Egerhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Ceanntáisc an- simplí C++ (GPL) @ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DuncanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nelspruitsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tishrey \t Tishreya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Funendenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teresinaalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid cothrománachMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CantonsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Intuigthe \t Implisihtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cealaigh an múchadh \t gaskkalduhte heaittiheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t RIP gaskavuorká (RIPCache) Man ollu muitu juohkke RIP geavaha go gaskaboddosaččat vurke bihttákárttaid. Árvu sáhttá leat reella nummir mas lea « k » (kilobyte), « m » (megabyte), « g » (gigabyte) dahje « t » (rávttut). (1 ráktu = 256 x 256 govvačuoggá). Standárda lea « 8m » (8 megabyte) Ovdamearka: 8m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DerbyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearraí Caighdeánacha MéarchláirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Olivetti (Dubh seolta tar éis CMY) \t Olivetti (čáhppat sáddejuvvo maŋŋá CMY)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aintillí na hÍsiltíreName \t Hollándalaš AntillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pichinchaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Iontrálacha \t Čájet merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moldóive, Poblacht na \t Moldávia republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cruthaigh Teimpléad Ó Cháipéis... \t & Ráhkat málle dokumentta vuodul & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil Téacs Iomlán \t & Máŋge olles teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Baile@ title: column, home address of a person \t @ title: column, home address of a person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TEXT( luach) \t TEXT( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh fuaim le seinm \t Vállje jiena maid čuojahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ochslaíochone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mendefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir tábla a shonrú anseo. \t Don it sáhte meroštit tabealla dás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scór:% 1Won and overall games in score widget \t Won and overall games in score widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Léarscáil \t Boallokárta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpáil \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Eisínteachtaí... \t Heivet viiddádusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PerugiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sant Julià de Lòriaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EileKCharselect unicode block name \t EaráKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár Ionramhála na nÍomhánnaName \t GovvagieđahallanprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aetópach BreisitheKCharselect unicode block name \t Etiopialaš viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "System++Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla Earráid \t Meattáhus čuožžilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manhattan BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh Comhad \t Buhtte fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nógrádhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Téallanach \t Thaigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Sheirbhís AmpacheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Fillteán i gCluaisíní \t Raba máhpa gilkoriin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VELAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Dírithe ar% 1) \t (Čujuha dása:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barr \t Badjintoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toa Altapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartús dubh \t Čáhppes kaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid chláir: níorbh fhéidir ríomhchlár inmheánach 'kdepasswd' a aimsiú. Ní bheidh tú in ann d' fhocal faire a athrú. \t Šattai prográmmameattáhus: siskkildas prográmma « kdepasswd » ii gávdnon. Danne ii leat vejolaš rievdadit beassansáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthghéire \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jinoteganicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Osclóidh sé seo cluaisín nua sa chúlra in ionad sa tulra. \t Dát rahpá ođđa gilkora duogážin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSlóivéinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Réamhamharc \t Čájet ovdačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Szczecinpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BileogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_AthfheidhmighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid shealadacha (a bhaineann leis an óstríomhaire reatha agus leis an úsáideoir reatha araon) \t Gaskaboddosaš fiillat (mat gullet sihke dálá guossoheaddjái ja dálá geavaheaddjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Artashatarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- 90 Céim \t - 90 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Grúpáil tascanna atá cosúil le chéile: \t Čohkke & ovttalagan bargguid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WEEKS( dáta2; dáta1; modh) \t WEEKS( dáhton2; dáhton1; vuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CianrialtáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh Comhad Amháin@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NumLockQAccel \t Num Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearra Nua Gréasáin \t Ođđa fierpmádatlávkestat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spás oibre: Workspace \t Workspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Coinnigh Aschur@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airgeadra \t Valuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chasacstáin Thiar \t Oarje- Kasakhstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas féilire: \t Kaleandarvuogádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraitheas \t Variánsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - ATAStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tasmáin - formhór na gceantar \t Tasmania – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Valparaísochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruinnigh staitisticí fiúntachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "115200No workarounds are used. \t No workarounds are used."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an teachtaireacht eagraithe gan sábháil? \t Gidde ja bálkes doaimmahuvvon dieđáhusa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SmyrnaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain rónna \t Váldde eret gurgadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil v- Chárta \t Sisafievrrit vCard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceann 3 \t Bajilčála 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhriotáinfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaithe \t Gaskkalduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClóvasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cur síos ar fáil \t Válddahus ii leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail Línte \t Ovttastahte linnjáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí AmarokComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna %sMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL RíomhphoistDescription \t E- boastačujuhusDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name \t LihtteáđatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir isteach URL: \t Čális fierpmádatčujuhusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Space (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid Anaithnidmisc category \t Amas áhtamisc category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Culebrapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 7 (Tréan) \t Ivdni 7 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céatadán \t Proseanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Gach Seisiún Tuairteála mar Leabharmharc... \t Sisafievrrit buot & Crash- bargovuoru- girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Somogyhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polagán \t Moanačiegahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal \t Oktiičatnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CloudLifeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PuebloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_BaileStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil & Breithlaethanta... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaterburyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muileataí á mbogadhComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Lá & Roimhe Seo \t & Mannan beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán Baile \t Ruoktomáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jodrell BankCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PetseriCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin réamhamharc@ option: check \t Čájet ovdačájeheami@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léim go dtí an chéad toradh eileFind and go to the previous search match \t Find and go to the previous search match"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alabelphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OuluCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Afraic É africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TE TAURA- O- TE- WAKA- O- TAMARERETIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RóimhCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KBlocksGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HancockCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síniú maith. \t Dohkálaš vuolláičála."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Cineál Comhaid% 1 in Eagar \t Doaimmat% 1 fiilaslája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gluais \t & Sátnelistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaoraisName \t MaoragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An NamaibName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuirfidh seo teanga leis an liosta. Má tá an teanga ar an liosta cheana, bogfar an seancheann. \t Dát lasiha giela listui. Jos dát giella jou gávdno listtus, de boares giella sirdojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JeongeupCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Num Lock gníomhach anois. \t Num Lock- boallu lea dál aktiverejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SalisburyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clár \t Duolbbáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan \t Buhttis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Macao SAR( An tSín) Name \t Macau SAR (Kiinná) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá MGSImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go bliantúil ar an lá céannaevent recurs same position (e. g. first monday) each year \t event recurs same position (e. g. first monday) each year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liricí \t Teavsttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CumberlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh Uile@ action: inmenu sync everything \t @ action: inmenu sync everything"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 pso Aontreoch \t 720 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peténguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Redangeluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hadarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Magicpoint le haghaidh KPresenterName \t KPresenter: a Magicpoint- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bocas del Toropanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DemmittCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TakoradiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gironde France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir logáil isteachQOCIDriver \t Sisačáliheapmi ii lean vejolašQOCIDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ceangal imithe thar amSocket error code InProgress \t lávttašupmi ádjánii menddo guhkkáSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaigh faoi dheisQWebPage \t Rulle olgešguvluiQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aicearra Fuinneoige... \t Láselávkestat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RúndaBanner page \t SuollemasBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnidvolume-content-fs \t volume-content-fs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann STDEVPA( 6; 7; A1; 8) é seo: 2. 69..., if A1 is TRUE \t STDEVPA( 6; 7; A1; 8) dieđiha 2, 69 & # 160; …, jos A1 lea TRUE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosú uathoibríoch \t Autoálgin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh Tuilleadh Scripteanna \t & Viečča eanet skriptaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KentvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan iarracht an fhuinneog a choinneáil faoi chinn eile \t Divtte láse alo leat eará lásiid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisínteachtaí FoghrachaKCharselect unicode block name \t Fonehtalaš viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PrescottCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt KDEName \t KDE oassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an suíomh Gréasáin téamaí KDE \t Mana KDE- fáttáid ruoktosiidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeamhníMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trondheimnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béiriútworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChristchurchCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gadabayazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RacineCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cealaigh:% 1 \t & Gađa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh an Cluaisín Roimhe Seo@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prienailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "(tá cuid de na hábhair inléite)Contents: \t Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciudad RealCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "System RequestQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí Dolphin@ title: menu \t Dolphin- reaidoholga@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Cook (An Nua- Shéalainn) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Caps Lock gníomhach anois. \t Caps Lock- boallu lea aktiverejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid HTTPS \t Geavat HTTPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baorucodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaneohe BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arís: No gradient spread \t Gearddut: No gradient spread"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Flevolandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntas% 1 \t Kontu% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Rith mar úsáideoir eile \t Vuoje & eará geavaheaddjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buí amháin \t Yellow only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MelkshamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ngo- Ketunjiacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Mahriyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Viedmaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Distributioncollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "30 nóiméad \t 30 min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid Fhaisnéise \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChinoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MongóilisName \t MongoliagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toisí:% 1×% 2 \t Sturrodat:% 1 ×% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LíonraComment \t FierbmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má ba mhaith leat gnáthchallaire an ríomhaire a úsáid in ionad córas fógartha KDE. \t Jus galggašii geavahit sisahuksejuvvon skájana, iige KDE iežas muittuhanvuogádaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tréimhse \t Áigodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSualainnName \t RuoŧŧaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "mí@ option: radio \t mánu@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dátaí SpeisialtaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉascaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúil inluchtaithe \t Vieččahahtti modulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíormhéid@ action \t Duohta sturrodat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas PCIName \t PCI- diehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Infheictheachtpublic visibility \t public visibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tig leat an chlómhéid atá le húsáid a roghnú anseo. \t Dás sáhtát válljet fontasturrodaga maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Šiauliailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KwasanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt KOfficeComment \t Koffice- oassiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DelQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clib' File 'as normal file, that can be opened, saved, etc.. \t 'File' as normal file, that can be opened, saved, etc.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an feidhmchlár seo scríofa ag duine gur mian leis a bheith anaithnid. \t Olmmoš gii háliida leat namakeahttá lea čállán dán prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL neamhbhailí é% 1; níorbh fhéidir an t- aschur a shábháil. \t % 1 lea gustohis čujuhus (URL), ii lean vejolaš vurket čoallu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní QWidget bailí é '% 1'. \t «% 1 » ii leat gustojeaddji QWidget."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan iontaoibhMarginal trust in key \t Marginal trust in key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí Forbróirí \t Ovdánahtti Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Umm al- Qaiwainestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buena ParkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Bileog% 1 \t Čájet árkka% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CasselmanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Bainisteoireacht LíonraStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PembaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seicis@ item Spelling dictionary \t Čeahkkalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RemscheidCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarbleGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh scripteanna a rithName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próifíl an & scáileáin: \t Šearbmaprofiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidte le Déanaí \t Easka geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil Iatán Mar... \t Vurke & mildosa nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú Innill \t Vállje duogáščoavddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi úsáid an fheidhmchláir seo \t tooltip, shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na hAfraice LáirName \t Guovddášafrihkálaš republihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl faic le priontáil. \t Ii maidege maid čálihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á phróiseáil... @ item: intext Job state \t Unknown State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail \t Oktavuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. Gallswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spáráil Cumhachta \t Árjjasiestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boronganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barasatwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teimpléid... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar thiontú sonraí NepomukComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samar Thoirphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Castellón de la Planaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis Scarbhileoige... Comment \t Rehkenastinárka & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí AimsireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "^Suiteáil Mythbuntu \t ^Sajáiduhttit Mythbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AqabaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléid Aláraim \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Domhain 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SouthingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceamara DigiteachName \t Digitalalaš govvenapperáhttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LoiretRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóir an Albaim \t Skearru Artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RocksName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teanga@ item: inlistbox choose level \t @ item: inlistbox choose level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OktetaGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ValdezCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folmhaigh an Bosca Bruscair \t Gurre ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OotyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DruvarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CARX( 12; 1. 5707) é seo: 0. 00115592 \t CARX( 12; 1, 5707) dieđiha 0, 00115592"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean sa Cheann Seo \t Joatkke seammás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaithe: \t Number of digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PocatelloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChathamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is Riarthóir É \t Lea hálddašeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KincardineCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Daingnigh... \t Čohkket & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dorchaigh \t Sevnnjodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Flying ToastersName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Infhuinneog, Barra teidil agus Fráma \t Siskkil láse, namahusholga ja rámmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciudad Bolívarvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Méid Pháipéir:predefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombailí FoghrachaKCharSelect section name \t Fonehtalaš symbolatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Cív \t Eurohpá/ Kiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MazeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moliseitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Golestaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnchorageCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haut- Lomamizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar fhíordheimhniú. Is dócha go bhfuil an focal faire mícheart.% 1 \t Autentiseren filtii. Árvideames lei boastu beassansátni.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SundridgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Líne Nua Chliste \t Bija sisa jierpmás linnjámolsuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IRKickGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "20 - 27 MB \t 20 – 27 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh tuilleadh mionsonraí ón doiciméadú. \t Gávnnat eanet dieđuid dokumentašuvnnas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad% 1 a scríobh. Tá an diosca lán. \t Ii sáhttán čállit fiilii,% 1. Skearru lea dievva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil an Rapar KJSName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gluaiseacht an Chúrsóra Téacs \t Čállinmearkka sirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AsarbaiseáinisName \t AzerbaižánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaazinuThese are Jewish holidays and mostly do not have translations. They may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters. \t These are Jewish holidays and mostly do not have translations. They may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonoramexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Roghnach \t Eavttolaš biebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LissieName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FluidBallsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comment \t KOffice- silleskuvduComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2880 × 720 pso Aontreoch \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cēsislatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GeilenkirchenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boole \t Boolalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teorainn ama pppd: \t pppd- áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáilíocht \t Kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChittagongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gomeisastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leosótaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh an sampla roimhe seo den fhrása cuardaigh \t Gávnna ovddit deaivama dálá ohcantekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil luach: \t Čális árvvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cósta Thiarnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MilwaukeeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "11ú \t 11. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an Scéim Datha in Eagar \t Doaimmát ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samegrelo- Zemo Svanetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MailíName \t MaliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Lorenzopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ciúáil Amhrán \t & Bija bihtá gárgadassii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm na stíle giuirléidí, mar shampla \"keramik\" nó \"plastik\". Gan comharthaí athfhriotail. \t Áhtastiilla namma. Ovdamearkkat leat « keramik » dahje « plastik »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kousséricameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jilinchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AudenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kwalletdName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann RIGHT (\"KSpread\"; 10) é seo: \"KSpread\" \t RIGHT (\"KSpread\"; 10) dieđiha « KSpread »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Endkeyboard label \t Loahppakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440×720 pso \t 1440x720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "órdhathcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 11 \t Lođa 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Number LockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíordheimhniú óstríomhaire \t Guossoheaddjeautentiseren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CIRCINUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hradec Královéczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tosaigh Printéir \t & Bija čálána johtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Leabharmharc Anseo \t Lasit girjemearkka dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Comhaid: \t & Fiilašládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhabúinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO B4 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qarshiuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cape TownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Viganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SwarmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar AisGo forward in browser history \t Go forward in browser history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IarúibisName \t JorubagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ash Sharqiyahoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BainQPrintPreviewDialog \t Váldde eretQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kmix: Meascthóir gan aimsiú. Deimhnigh go bhfuil an cárta fuaime agus tiománaí an chárta fuaime suiteáilte. \t kmix: Mixer ii gávdno. Dárkkis ahte jietnagoarta lea sajáiduhttojuvvon ja ahte jietnagoartta stivrranat leat viežžojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vínworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ConnecticutRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant SOCKS Dante \t Dante SOCKS klieanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir leabharlann% 1 a luchtú:% 2 \t Ii sáhte viežžat bibliotehka% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glostrupdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Bileog \t Bija sisa árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mailí \t Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasteorainn: @ title: tab Appearance of the bar graph \t Bajit rádji: @ title: tab Appearance of the bar graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gníomh nuageneral properties page \t general properties page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an eochair Shift faoi ghlas agus tá sé gníomhach anois le haghaidh na n- eochairbhrúnna seo a leanas. \t Shift- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag am ceangailte SSL... \t Go laktašuvvo SSL bokte & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Naslstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú lúibíní: \t Ruohtomerken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déthreo \t Guovtteguvllot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StratfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sabah agus Sarawak \t Sabah ja Sarawak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ReadingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thai Nguyenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil \t Dieđuid čoaggimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Airde: \t & Jietnadássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Pointe RochtanaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vanadzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phonon: Leabharlann Ilmheán KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainneacha Ama \t Áigemearit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Breiseán \t Lassemoduvlagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh trí Liosta na nDeasc (ag cúlú) \t Bláđđe čállinbeavdelisttus (maŋosguvlui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan tacaíocht@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tevet \t Teveta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gineadóir Datha SoladaighComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UVAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cothromanach \t Láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seat den scáileán \t šearbmagovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Nua% 1 \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nua \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' aischur an freastalaí LDAP an earráid seo:% 1% 2 Seo é an URL LDAP:% 3 \t LDAP- bálvá muitala dán meattáhusa birra:% 1% 2 LDAP- čujuhus lei:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YeongdeokCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HauulaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Kontact mar Chliant Grúpearra@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta a Seoladh \t Sáddejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "peiriúcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DunedinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NassauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Chóiré Thuaidh Énorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Stíl Ó Chill... \t Ráhkat stiilla seallas & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "* 3* 4 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 4 is a number. You most likely do not need to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an teastais: \t Duođaštusšládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aludrastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fód Glascolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar rith qdbusviewer \t action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSáírafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JõgevaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Lusaka \t Afrihká/ Lusaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 1440 pso FOL \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PostScript Leibhéal 2 \t PostScript dássi 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sáimis Thuaidh@ item Text character set \t Davvisámegiella@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inléite Amháin \t Dusse logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarratas Teastais KDE - Focal Faire \t KDE- duođaštus jearahus – Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeolÍomhánnaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Chabhlach na Stáit AontaitheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Messinaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadúnas \"Artistic\" @ item license (short name) \t Artisttalaš- liseansa@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh: \t Fierpmádatbáiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yinchuanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas an Chluiche \t SpealluStáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath, Floyd- Steinberg, CMYK, níos fearr \t Ivdni, & # 160; Floyd- Steinberg, CMYK, buorebut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóir \t Artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (cineál anaithnid comhaid) \t % 1 (amas fiilašládja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Dnístirwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas an Chluiche \t Speallu- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roth luiche: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na n- íomhánna logála isteach \t Sisačálihangova sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh Íomhá \t Jorat gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Casta \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath & Roghnaithe... \t & Merkejuvvon ivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Shurigaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DUINEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ action: inmenu \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil,... \t Geahččaleapmi, & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Djelfaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhir Aoragreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khojavendazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UT: Sidereal Time \t Sidereal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buenos Aires( cathair) argentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh \t Váruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bitlisturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "a percentage \t unitless - just a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnghorm Gealcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Thomasjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl na Cáipéise \t Dokumeantastiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Phalayanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Déan Neamhshuim d' Athruithe \t & Badjelgeahča rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Rogha Uirlise Eile (Grúpa # 2) \t Boahtte reaidomolssaeaktu (Joavku # 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an tAm UTCset clock to a new time \t set clock to a new time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Petr VaněkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta le hUrchair \t Čuokkislistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Shiprock \t Amerihká/ Shiprock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Content FetchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdachcd track number \t cd track number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LCM( luach; luach) \t LCM( árvu; árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóir: \t Artista:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1lá@ info/ plain hours: minutes \t @ info/ plain hours: minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta: @ info/ plain Email subject \t @ info/ plain Email subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an comhad nó an fillteán% 1 ann. \t Addejuvvon fiila dahje máhppa% 1 ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LansingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EagarthóirNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Düzceturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FIND (\"i\"; \"KOffice\") é seo: 5 \t FIND (\"i\"; \"KOffice\") dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TUAMAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 12Comment \t Molsso guoktenuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaíodh hipearnascName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Print ScreenQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A3x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Leabharmharc don Leathanach Seo \t Ráhkat & girjemearkka dán siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnacandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Caighdeánach Móideime \t Standárda modemverrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs- go- CaintComment \t Hupmejuvvon teakstaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid http: // bugs. kde. org chun tuairiscí fabhtanna a sheoladh le do thoil. \t Váidal sivaid http: // bugs. kde. org báikái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foscript \t Vuoliduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tábla PeiriadachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Inbhéartaigh \t & Invertere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an t-iarratas cuardaigh a sheoladhFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "laidin1 \t latin1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, taispeánfaidh Feidhmchláir KDE deilbhíní beaga le taobh roinnt cnaipí tábhachtacha. \t Juos válljet dán vejolašvuođa, bohtet KDE- prográmmat čájehit smávva govažiid muhtin dehalaš boaluid bálddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trenčínslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luachanna snámhphointe nó raon de luachanna \t Desimálaárvvut dahje árvogaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NoofName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhacadóinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar líne \t Láktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ticeáil é seo chun faisnéis logála a fheiceáil a bhaineann le gníomhaíocht na snáitheanna. Féach ar aschur an chonsóil chun an fhaisnéis seo a fheiceáil. \t Merke dán jus háliidat oaidnit dieđuid árpoaktivitehtas. Dieđut oidnojit konsollas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Nóiméadevent recurs by hours \t event recurs by hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil agus scoir amháin \t Dušše čálit ja heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Suranam Ésuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is gá ainm úsáideora agus focal faire a sholáthar chun an freastalaí SMTP seo a rochtain. \t Fertet addit geavaheaddjinama ja beassansáni vai geavahit dán SMTP- bálvá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódóir Lame MP3 K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Souk Ahrasalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díroghnaigh Uile \t Váldde eret merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaimniú Cóiréise: \t Korealaš dadjanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Bhreiseán KDEComment \t Dieđut KDE- moduvlla birraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chóiré ThuaidhName \t Davvi- KoreaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigilt duibh \t Siestte čáhppesivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hong CongCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An dara luach dáta \t Nuppi dántona árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samanádominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ Buenos Aires \t Amerihká/ Argentina/ Buenos_ Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BreiseáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluain Mealarepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bopomofo BreisitheKCharselect unicode block name \t Bopomofo, viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhréigStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SassariAnjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SarniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóiré, Daonphoblacht Dhaonlathach na \t Korea demokráhtalaš álbmotrepublihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bhfuarthas leabharlann bhreiseán maisiúcháin. \t Ii gávdnan lásečikŋadan lassemoduvla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vichadacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FerridayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí CothrománachFor Word Wrap Policy \t For Word Wrap Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Pointe \t Váldde čuoggá eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kadomazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra \t Fierbmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rock HillCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal faire an úsáideora \t Geavaheaddji beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh _Gach Rud \t Vállje _visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan USB% 1.% 2 \t USB Veršuvdna% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg Iompórtála MS Write \t MS Write sisafievrridanlásaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CearnúName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airí Anaithnid \t Amas iešvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clé go Deas, Bun go Barr \t Gurutbealis olgešguvlui, vuollin bodnái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na bpoll: \t Galle ráiggi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní \t Ii mihkkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile... \t Eará & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál luiche:% 1 \t Sáhpánšládjá:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Asmaraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc@ action \t Liŋka@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samtskhe- Javakhetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh nuair a \t Bidjat johtui go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "US Executive \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vítneamworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "steirió \t stereo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HerneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DEC2HEX( 55) é seo: \"37\" \t DEC2HEX( 55) dieđiha « 37 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid:% 1 [- setup] [argóintí] Tosaigh spárálaí scáileáin randamach. Cuirfidh aon argóintí (seachas - setup) ar aghaidh chuig an spárálaí scáileáin. \t Geavahus:% 1 [- setup] [args] Álggaha sahtedohko šearbmasiestejeaddji. Buot ákkat (erret - setup) sáddejuvvot viidáset šearbmaseastejeaddjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár \t Duolbbáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shida Kartligeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort an teastas seo a chur ar fáil do KMail freisin? \t Háliidatgo ahte KMail maid sáhttá dán duođaštusa geavahit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Congó Thoir \t Nuortal demokráhtalaš republihkka Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: \t Váruhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Camarines Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guayanillapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cidrapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach \t Eastern Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adanaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Dushanbe \t Ásia/ Dushanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tawi- Tawiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bragançaportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COMPARE (\"kspread\"; \"KOffice\"; false) é seo: 1 \t COMPARE (\"kspread\"; \"KOffice\"; false) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhréir: \t Syntáksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Phriontáil... @ info: status quitting \t @ info: status quitting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus iatán á shábháil \t Šattai meattáhus mildosa vurkedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí CuardaighNAME OF TRANSLATORS \t Ohcan- reaidoholgaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bileog: \t Árka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Mbabane \t Afrihká/ Mbabane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "beochan \t animašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zamboanga del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aruba (An Ísiltír) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh \t Rievdat nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ HotPixelsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Boilgeoigeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an Grúpa \t Váldde joavkku eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2:% 3@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grand Falls- WindsorCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Brabhsála \t Čájehusheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dvorak (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruachorcra 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KenemaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sabadell agus Terrassacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muirghlas Gealcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair neamhbhailí sheolta. \t Gustohis sáddenčoavdda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mantovaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúinne2: \t Čiehka 2:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaíodh Téama \t Fáddá ráhkaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marcáil Marmsg status \t Merke daninmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROWS( A1: C3) é seo: 3 \t ROWS( A1: C3) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TYPE( A2) é seo: 1, if A2 contains \"=CURRENTDATE ()\" \t TYPE( A2) dieđiha 1 jos A2 sisttisdoallá « =CURRENTDATE () »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tábhachtachmessage status \t Status of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéaltaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Deilbhíní GNOMEName \t GNOME govašdoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur réamhshocraithe ALSAThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated. \t ALSA standárdolggosThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Atarlú@ info: whatsthis \t Geardduheapmi@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Créatúr ar do scáileánDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh Fuinneog KSIRCComment \t Aktiviivalaš KSIRC- láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil Leabharmharcanna & Opera... \t Olggosfievrrit & Opera- girjemearkan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BBBB An bhliain leis an aois, mar uimhir dheachúil. BB An bhliain gan an aois, mar uimhir dheachúil (00- 99). MM An mhí mar uimhir dheachúil (01- 12). mM An mhí mar uimhir dheachúil (1- 12). MÍGHAIRID An chéad trí charachtar in ainm na míosa. MÍ Ainm iomlán na míosa. LL Lá den mhí mar uimhir dheachúil (01- 31). lL Lá den mhí mar uimhir dheachúil (1- 31). LÁGAIRID An chéad trí charachtar in ainm an lá oibre. LÁOIBRE Ainm iomlán an lá oibre. \t JJJJ Jahki čuohtejagiin. JJ Jahki čuohtejagi haga (00- 99). MM Mánnu desimála nummirin (00- 12) mM Mánnu dešimála nummirin (0- 12) OANEHISMÁNNU Mánuid njeallje vuosttáš bustáva. MÁNNU Olles mánnonamma BB Mánu beaivi desimála nummirin (01- 31). dD Mánu beaivi desimála nummirin (1- 31). OANEHISBEAIVI Oaniduvvon beaivenamat BEAIVI Olles beaivenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar \t Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Iontráil Leis... \t Lasit merkoša & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh ríomhchlár mkfs. minix. Linux \t Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BÁD MÓR TAMA RERETIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "b-pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon bhreiseán oiriúnach beannachta cumraithe. \t Bures boahttin prográmma ii leat heivehuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FócasMetres \t FohkusMetres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Shahrivar \t Shahrivara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParadiseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idirbhriseadh anaithnid% 1 \"\" \t Amas gaskkaldupmi% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an Chórais (má tá sé le fáil) \t Vuogádatnamma (jos lea olamuttus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Smeach go hingearach \t Jorgal ceaggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Tasc@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LiathscálaColor Model: Monochrome \t Color Model: Monochrome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus aláraim á sábháil@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nasc Anseo \t & Bija liŋkka deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FATHACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an suíomh seo ag iarraidh foirm a sheoladh trí ríomhphost. An bhfuil fonn ort dul ar aghaidh? \t Dát báiki viggá sáddet skovvedieđuid e- boastta bokte. Háliidat go don joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1:% 2, próiseas atá ag úsáideoir% 3 \t % 1:% 2, geavaheaddji% 3 oamasta dan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Barra Roghchláir Taispeáin an barra roghchláir arís tar éis dó a bheith i bhfolach \t Čájet fálloholgga Čájeha fálloholgga fas maŋŋá go lea leamaš čihkkojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí ConaireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm comhaid@ label Progress of transfer \t @ label Progress of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feabhsaigh an inrochtaineacht do dhaoine míchumasaitheName \t Álkkibut geavaheapmi doaimmahehttejuvvon olbmuideName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáilíocht Láithreoireachta \t Presentašuvdnakvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus fuinneog nua chomhrá á cruthú. Níor cruthaíodh an fhuinneog chomhrá. \t Šáttai meattáhus ráhkadettiin ođđa čáttenláse. Čáttenláse ii ráhkaduvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meitea- Eolas \t Meta- dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid scagtha \t Sillenmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúinéworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Brabhsáil... \t & Bláđđe & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhéartaigh \t Jorgal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáidigh Péintéir@ action \t Formáhttamálejeaddji@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kid@ item: inlistbox desert theme for the interface \t @ item: inlistbox desert theme for the interface"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Maputo \t Afrihká/ Maputo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UbonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nascleanúint Luiche \t Sáhpánnavigašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Táblóir \t Tabuláhtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN MADRA MÓRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Inlíne \t & Reivve siskkobealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Amharc \t _Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SlándáilNone@ option: radio set no security \t @ option: radio set no security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Lua \t Lua syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Absalóideachcomparison form of adjectives - comparison form (better) \t comparison form of adjectives - comparison form (better)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailínigh \t Linnjá bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "teiptheItems in Kleo:: BackendConfigWidget listview (1: protocol; 2: implementation name) \t Items in Kleo:: BackendConfigWidget listview (1: protocol; 2: implementation name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "message status \t Gozihuvvonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Triple GearsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh Printéir \t & Vállje čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BusName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh leis \t Lihkostuvai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SEARCH (\"margin\"; \"Profit Margin\") é seo: 8 \t SEARCH (\"margin\"; \"Profit Margin\") dieđiha 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quettapakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kabdhilinanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhísí LíonraDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Damhán AllaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KalugaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DashboardComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FISHER( 0. 2859) é seo: 0. 294096 \t FISHER( 0, 2859) dieđiha 0, 294096"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáplóir (Aghaidh Síos) \t Rievnnusteaddji (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Diúltach \t Negatiiva teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KPagerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nígirworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kavalagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Cluiche i gCrích \t & Heaittit spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "In-athluchtaitheChanging\" or \"Fully charged \t Changing\" or \"Fully charged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí OpenexchangeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht: \t Dieđáhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CannadachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Senangazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthmhéid@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis AistriúcháinGenericName \t JorgalanreaiduGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fade PlotName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dan 'Tar éis an tsaoil, thiomsaigh sé...' Meltzer \t Dan 'Hey, it compiled …' Meltzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil@ action \t Máŋge@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dearg 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port a n- éisteann KNotes leis agus a seolann sé nótaí chuige. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tharla earráid ag parsáil nóta tráchtaQXml \t meattáhus dulkodettiin kommeanttaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 5 \t Ivdni 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ghost LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KeramikComment \t BálseduodjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déantóir: \t Buvttadeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dún an tAmharc Reatha \t & Sihko aktiivalaš čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scoir@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal% 1 Gan Tacaíocht \t Protokolla% 1 ii dorjojuvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KemerovoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Novell GroupWiseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HintonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díscoir \t Čoavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Feidhmchláirín Leis... \t Lasit prográmmaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zonguldakturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal neamhbhailí@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gáma (Comhpháirt Dhearg) \t Gamma (rukses oassi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraithe: \t Rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín mhonatóireacht an chóraisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scannán Snasta \t Šelges filbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruachorcracolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis neamhspleách \t Sorjjasmeahttun dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas \t Stáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sir Faesyfedgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol mar ríomhphost go: \t Sádde e- boasta dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BratachaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann UPPER (\"hello\") é seo: \"HELLO\" \t UPPER (\"hallo\") returns « HALLO »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bun go Barr, Deas go Clé \t Botnis bajás, olgešbealde gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair Tuairisc ar Eisceachtaí \t Dieđit spiehkastagain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "corcairdhearg 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RundaisName \t RundigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Umbriaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zantegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Leibhéal Súmála TíleannaAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Méid na Fuinneoige \t Rievdat láse sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leath- litir \t Half- letter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GoogleGadgetsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tulra (Tréan) \t Ovdabealli (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi PNMName \t PNM- dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta@ option: check \t Oppalaš@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaigheadMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guine- BhissauName \t Guinea- BissauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AfganastáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port AlberniCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsa ÉascaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+10 - An Mhuir Bheiring \t Moscow+10 – Bering Sea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na gcuairteanna: \t Gallii lea gálleduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BraidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir, Cás Íochtair \t Bustávva, smávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rith i mhodh scrúdú \t Vuoje geahččalandoaibmanvuogis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram le haghaidh Luacha Uasta \t Alárbma allamus árvvu ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sead \t Chad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na hAstráile \t Austrálialaš dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhaire% 1 \t Mašiidna% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca TéacsWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "turcaidghormcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhacadóin Láirgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir logáil isteach uathoibríoch ar siúl. Téann sé seo i bhfeidhm ar an logáil isteach ghrafach KDM amháin. Bí cinnte gur mhaith leat é seo a chur ar siúl! \t Bidjá automáhtalaš sisačáliheami ala. Dát guoská dušše KDM: a gráfalaš sisačáliheapmái. Várut, dát sáhttá rihkut sihkkarvuođa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monacróm (1gsp) \t Čáhppes/ vilges (1 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - Campeche, Yucatan \t Central Time – Campeche, Yucatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Thuguegaraophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "a sheolann sé/sí teachtaireachtAction \t Action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tarbhzodiac symbol for Gemini \t zodiac symbol for Gemini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réidhair pressure falls \t air pressure falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grádán Ingearach \t Ceaggu ivdnerievdadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sampla: eject% d \t Ovdamearka: eject% d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní breiseán KWin í leabharlann% 1. \t % 1- bibliotehka ii leat KWin- prográmmalasahus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stóras \t Vurkenmedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid \t Formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan freagra \t Ii leat vástádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná húsáid Xvfb \t Ale geavat Xvfb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáil@ title: column Column containing message subjects \t @ title: column Column containing message subjects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Portoviejoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParentCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "anaithnidsuite name \t suite name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IonadCoptic weekday 4 - LongDayName \t Coptic weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Ainliú Amháin \t Čájet dušše sievána vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán Ársacolor \t Antihkalašvielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Launchpad Contributions: Seanan https://launchpad.net/~seananoc-gmail \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta Tráchta@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag am logála isteach@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KMouthGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tukumslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Heivet@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beacht \t Acc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baile Dhùn Lèibhegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú \t Gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Songkhlathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AILTIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéamhshocrúTristate checkbox, yes \t Tristate checkbox, yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cosenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 pso \t 360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir \t Lohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim Ghníomhacha@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "16ú \t 16. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Foilsitheoireacht \t Almmuheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardtaifeach taispeána agus LAP an- tapa \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AuburnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Cealla \t Bija sisa seallaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mail- Copies- Tocollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 7ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 7. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh ábhar na gearrthaisce a cóipeáladh nó a gearradh roimhe seo \t Liibme máŋgejuvvon dahje čuohpojuvvon sisdoalu čuohpusgirjjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CerritosCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlbuquerqueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - ÓstríomhaireStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mâconfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol & Gan Síniú \t Sádde & vuolláičálekeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zugdidigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála XBM KChartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Simplí \t Buhttis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar an iarratas cláraithe. \t Abonnemeantta jearahus filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid spás diosca a úsáidtear chun na mapaí picteilíní a chur i dtaisce \t Man ollu garraskarrosaji vuoruha pixmap- govaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus teachtaireachtaí á gcóipeáil. \t Meattáhus reivviid máŋgedettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Marobject name \t object name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idéagraif Aontaithe CJKKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glao \t Gohčo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "< Cumasc > \t < Bargit >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin MarshallCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim Datha agus Cúlra \t Ivdnečoahkkádus ja duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": " \t "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha 6 \t Iešdefinerejuvvon 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Florida Keys, FloridaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtú Meán \t Mediaviežžan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorganiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QixName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Athchuir \t _Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Xanthigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HerndonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arendalnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Randamach Oiriúnaitheach \t Heivehuvvon sahtedohko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "INorthwest \t Northwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: %s Icon \t Namma: %s Icon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uilíoch 8½ × 14 orlach \t Universal 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéisí \t Dokumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin marcóir roghnaitheoption: check \t option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Përmetalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Socruithe Sainiúil d' Fhuinneog in Eagar \t Doaimmat láseguoskevaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ollmhór@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MoscóCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lars Doelle \t Lars Dölle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íseal \t Unnán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil an bhfuil nuashonrú ar an gcomhad cumraíochta féin de dhíth \t Dárkkis jos galggašii heivehusfiilla ieš ođasmahttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil go comhad \t Čálit fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srathach \t Maŋŋálas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "The value is not known \t Ii gávdnan dieđuid dán bihtá birraThe value is not known"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BASE( uimhir; bonn; beachtas) \t BASE( nummir; vuođđolohku; presišuvdna)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáit Aontaithe Mheiriceáworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MackenzieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Ampache% 1 \t Ampache bálvá% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáilte go% h \t Bures boahttin% h: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAILEACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire Ar gCúl (Aghaidh Aníos) \t Duogášgárri (čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann RIGHT (\"KSpread\") é seo: \"d\" \t RIGHT (\"KSpread\") dieđiha « d »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 720 pso FOL Aontreoch \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann WEEKSINYEAR( 2000) é seo: 52 \t WEEKSINYEAR( 2000) dieđiha 52"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor glacadh le hinneachar na teachtaireachta.% 1 \t Dieđáhusa sisdoallu ii dohkkehuvvon.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéarlorgX. 509/ CMS encryption standard \t X. 509/ CMS encryption standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comment \t Guokte bálsttá ceagguComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ InfraredComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kotaykarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeagmháilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann INT( 12. 55) é seo: 12 \t INT( 12, 55) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fizuliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wrocławpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruggellliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh \t Báiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Críostóir NimheasName \t St. Kitts ja NevisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Logála Isteach \t sisačálihandieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DíolamóirLanguage \t AssemblerLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Sheachfhreastalaí RLPR \t RPLR- gaskabálvvá heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "show event as busy time \t @ item: inlistbox show event as busy time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeMotteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díomhaoin \t Ealjoheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Snasta Grianghraif \t Šelges fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MedfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na Socruithe LíonraName \t Heivet fierpmádagaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "glascolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Tíleanna Shisen- Sho, cosúil le MahjonggName \t Shisen- Sho Mahjongg- lágan bihttáspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An OstairStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Head- Smashed- In Buffalo JumpCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil an SpéirConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Ord Comhlíonta... \t Heivet ollašuhttinortnega & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso, Dath, Cartús Datha \t 300 čd, ivdni, ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an Seisiún faoi ghlas \t Lohkkat bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "40 MB Cuimhne Phrintéara \t 40 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh an Comhad ar an Diosca \t Fiila rievdaduvvui skearrus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pécshungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tshabongbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An UngáirCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeapáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon spás fágtha ar an ghléas \t Ovttadat lea dievva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "scáthánaigh leagan amach na ngiuirléidí go hiomlán \t speadjalastá buot šearbmaáđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léridaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Edhessagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fágtha: all chunks \t all chunks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Herefordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach an Mhuir Chairib Écaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "líne \t linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh \t Divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstríomhaire/ Fearann \t Guossoheaddji/ domena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an teimpléid: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "báncolor \t Vielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil déthreoch \t Guovtteguvllut čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gandhinagarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Big BulletsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Maitilis \t Maitiligiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh an Cluaisín Roimhe Seo@ action \t Aktivere ovddit gilkora@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistreog Teoshéalach \t Liktenárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An chéad bhrisphointe eile \t & Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialú Jabanna \t Bargohálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IncheonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "P' yŏngan Theasnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso, Dath, Cartús Datha, Gnáthpháipéar \t 300 čd, ivdni, ivdnekasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaireanta \t Diimmut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil anseo@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir deighleán cuimhne a chruthú le haghaidh chomhad% 1 \t Ii sáhttán rádjet muittu% 1- fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AgaVideoCD Track File Size \t VideoCD Track File Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ailínigh Réada \t Ásat & objeavttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thumbnail AsideComment \t Minigovva bálddasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nóiméadnever check the cache \t never check the cache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AabenraaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pulcherrimastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin bhfreastalaí \t Bálvádieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port \t Verrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnid (%s)language \t language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin ChomóraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "10x13paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ASCIITOCHAR( 118) é seo: \"v\" \t ASCIITOCHAR( 118) dieđiha « v »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "stpGile \t LavkiČuovgatvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil & ComhordanáidíAction for opening a file \t Action for opening a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Šiauliailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riail Atarlaithe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Táchiravenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pahangmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YangpyeongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Caith Díslí \t Časkke & birccuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail comhad \t Raba fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní comhad é? \t Ii fiila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ San Críostóir \t Amerihká/ St_ Kitts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Vuogádatjoavku (SystemGroup) Joavkko namma mii addá hálddašanvuoigatvuođat. Standárda rievda operatiivavuogádagas nubbái, muhto lea okta dáin: sys, system dahje root Ovdamearka: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "siaineach 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarkranstätCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíordhathannashow stars as red circles \t show stars as red circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta úis an mhargaidh \t Márkana reantodássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Már \t Iyara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daichead_ Dath \t 40_ ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComhbhrúiteCompression rate of file \t Compression rate of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go dtí an Deasc Ar Chlé \t Sádde láse ovtta čállinbeavddi gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bonn \t Vuođđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Litir Plus (SAM)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh \t Gađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid cliant ríomhphoist & eile: \t Geavat & eará e- boastaprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil an tAmhrán Reatha: 4 \t Bija árvosáni dán bihtái: 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saltillomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire an ChóraisComment \t VuogádatgárcuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JarkovCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "^Suiteáil Ubuntu Netbook \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpotlightName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scór neamhbhailí. \t Gustohis boađus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarbadósName \t BarbadosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarragonèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vi Thanhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": ", addressee name \t Default export file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoc polasaí: @ title: tab Advanced settings tab for aggregation mode \t @ title: tab Advanced settings tab for aggregation mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Triesenbergliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DobhriatharThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. CroixCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabrovobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atriail \t Geahččal ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm & comhaid na heithne: \t Čoahku fiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeargStyle name \t RuksesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí fadhbanna ann agus comhad '% 1' á pharsáil. \t Šattai váttisvuođat dulkodettiin «% 1 » fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clón Pac ManComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thug teagmháil sonc duit. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh mar Fhillteán na mBarraí Uirlisí \t Geavat & reaidoholgamáhppan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir scríobh ar% 1 \t Ii sáhttán% 1: ii čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A1x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liospóinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ainm an & ardáin leis \t Lasit & vuogádatnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol SMS go díreachSave SMS to mobile phone memory \t Save SMS to mobile phone memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas an Úsáideora \t Geavaheaddji- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an brabhsálaí a thosú:% 1 \t Ii sáhttán álggahit fierpmádatlogana:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diamond SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Artibonitehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An PhortaingéilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Spáinn \t Spánia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sud- Esthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4 - 7 MB \t 4 – 7 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filadelfiaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uiscezodiac symbol for Pices \t zodiac symbol for Pices"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Agus an suíomh seo a leanas á bhrabhsáil: \t Čanadettiin čuovvovaš báikái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "T_M \t I_M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Printéir \t Rievdat čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal coiscthe ar ghadaíocht an fhócais: \t Fohkussuoládan easttadeapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh an Brabhsálaí \t Heivet čállinbeavdeválljejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas SambaComment \t Samba stáhtusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mámhcard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadannafirst matching line of the query string in this file \t first matching line of the query string in this file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat tréimhse an \"chloigín infheicthe\" a shaincheapadh. \t Dás mearridat man guhkká oaidnus signála čájehuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Taoibh Gréasáin@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iaráin \t Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisiata \t Hilgojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis á scríobh \t Čállimin dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CGIanna le rith ó kdehelp \t CGI: id maid sáhttá vuodjit KDE- veahkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mikkelifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneoga GníomhachaComment \t Presentere lásiidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "stpGáma \t LávkiGamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imlíne Measartha \t Gaskamuddusaš ravdalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kyivs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ceadaigh focail fhaire a stóráil le haghaidh an tsuímh seo \t & Divtte vurket beassansániid dán fierbmebáikki várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid chuimhne RSS:% 1 as% 2 (% 3%) \t RSS- muitogeavaheapmi:% 1% 2: s (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an t- eagarthóirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. xbel_BAR_Comhaid leabharmhairc Galeon (*. xbel) \t *. xbel_BAR_Galeon girjemearkafiillat (*. xbel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TuxAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásc1 \t Oaiveteaksta1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir leis mar fhéilire nua \t Lasit ođđa kaleandaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ TextureComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas:% 1 \t Info:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Script in Eagar... \t Doaimmat skripta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá liosta dáilte darb ainm% 1 ann cheana. Roghnaigh ainm eile. \t Distribušuvdnalistu% 1 namas gávdno juo. Válljes eará nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeongsanpoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Aláram Siar@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh cineál MIME d' inchomhad% 1! \t Ii gávdnan mime- šlája sisafiilla,% 1, várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nusakanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Réimsí v- Chárta \t Vállje vCard- giettiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "brabhsálaí simplí Gréasáin a úsáideann leabharlann KHTML \t oktageardánis fierbmelogan mii geavaha KHTML- bibliotehka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MENSAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair PhanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Papua New Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iar- bhunfhorbhróir \t Ovddit váldoovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Basse- Terrecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IFR Thunderscan \t Thunderscan RLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karyesguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Copperbeltzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Bhasleswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht an chórais á nuashonrú \t Ođasmahtimin vuogádatheivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Inmheánach PowerDevilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PIONÓSAIGHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh i ngach fillteán logánta \t Oza buot & báikkálaš máhpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 pso FOL2 Aontreoch \t 360 čd FOL2 ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guelmaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann AVEDEV( 11. 4; 17. 3; 21. 3; 25. 9; 40. 1) é seo: 7. 84 \t AVEDEV( 11, 4; 17, 3; 21, 3; 25, 9; 40, 1) dieđiha 7, 84"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ajmanemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gailísis \t Galisiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh ClóQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithead táb: \t & Tabuláhtorgovdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair AtlantachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Keralaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabant Pléimeannachbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Vatacáin \t Eurohpá/ Vatican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gormghlas na spéire 1color \t Asuralit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon le Dath an Tulra \t Deavdde ovdabealivnniin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roskildedenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saidaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KanaThis must be a single word \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Diosca Crua... Comment \t Garraskearroovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fine Cló \t Fontabearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Semarangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Díchuir '% 1' \t & Bálkes olggos «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir dathanna i bhfeidhm ar fheidhmchláir & neamh- KDE4 \t Bija & ivnniid átnui prográmmain mat eai gula KDE4: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Fidsí \t Jaskesáhpi/ Fiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain% 1 \t Váldde eret% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aarauswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm \t Alit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat prótacal% 1 a rochtain. \t Dus ii leat vuoigatvuohta beassat% 1- protokollii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad% 1 a oscailt, ag tobscor. \t Ii sáhttán rahpat% 1 fiilla, gaskkalduhttimin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire LDAP \t LDAP- beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dschubbastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - TeirminéalStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil Go@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "táblatooltip \t tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir gpg a thosú agus an comhad a shíniú. Bí cinnte go bhfuil gpg suiteáilte, nó ní bheidh tú in ann na hacmhainní a shíniú. \t Ii sáhte álggahit gpg ja vuolláičállit fiilla. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđuid ii leat vejolaš vuolláičállit resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuilleadh Gníomhartha \t Eanet doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an Barra Suímh \t Sálke čujuhusholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cape Thoirsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar a Mhéid \t Eanemus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltaístreet/ postal \t Bargočujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meicsiceoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AccraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid \t The priority of the mirror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láimhseálaithe Tionscadal KexiName \t Kexi- prošeaktagieđaheaddjitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaigh Ardú/ Ísliú Fuinneog \t Lokte dahje vuolit láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Ferite \t Syntáksamerken Ferite várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grass ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IndíreachType of DjVu document \t Type of DjVu document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YukonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagar... \t Doaimmat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ta' izzzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CruaGame difficulty level 6 out of 8 \t Game difficulty level 6 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 9 \t Lonut 9. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Juigalpanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh iarscrollú \t Ale geavat historjamuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChennaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COMHCHEILG NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suim \t Submi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal an Iolairobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "White RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "cuir uasghrádú ar siúl \t Vuoje ođasmahttimiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HavánaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí \t Fierpmádatlogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 kmdistance in Astronomical Units \t distance in Astronomical Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltaí Ríomhphoistthis the preferred email address \t this the preferred email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Schleswig- Holsteingermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RÍDHAMHNAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartlannaigh seanimeachtaí i gcomhad ar leith \t Vurke boares dáhpáhusaid sierra fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EffelsbergCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort Qu' AppelleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lá # @ option: radio \t Beaivi # @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin Cháipéis \t Dokumeantadieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche CártaíComment \t GoartaspealluComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 as% 2 (% 3% in úsáid) \t % 1% 2: s (% 3 geavahuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roimhe Seonext track \t next track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athluchtaigh an Comhad \t & Raba fiilla ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dajabóndominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh oibriú an bhrabhsálaíName \t Heivet mo fierpmádatlogan láhtteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TempeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chapel HillCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GeraldtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Scroll Lock neamhghníomhach anois. \t Scroll Lock ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní thacaítear leis an aicme iarrtha ar an óstríomhaire seo \t jearahuvvon bearaš ii dorjojuvvo dán guossoheaddjinama várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WinnettCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morbihan France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mamfécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BéarlaKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Mósáic NASAImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New RochelleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Milleasoicindí a caitheadh ag léamh \t Galle millisekundda ádjánii lohkamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh an ticbhosca seo chun socruithe na clómhéide a athrú. @ info: tooltip \t Merke dán bovssa rievdadahttit fontasturrodatheivehusaid. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. vcs *. ics_BAR_Comhaid Fhéilire \t *. vcs *. ics_BAR_Kaleandarfiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarraing nó Clóscríobh URL an Téama \t Gease dahje čále fáttá- URL: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Track has been imported, format: Artist - Track \t Meattáhus:% 1Track has been imported, format: Artist - Track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSín \t Kiinná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhraigh an t- aschur go léir a dhéanann an teirminéal \t Muitte buot čoallu maid dát terminála ráhkada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith script... \t Vuoje skripta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SinuijuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár teachtaireachtaí meandaracha le comhéadan D- BusName \t Šleađgadiehtoprográmma mas lea D- Bus- láktaName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Ghrúpa Gníomhartha a chruthú. \t Ii sáhttán ráhkadit doaimmajoavkku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cojutepequeel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aontreoch \t Ovttaguvllot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UraguaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An NígirCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cheadaítear coinníollacha ach laistigh de bhreacstruchtúir. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition \t this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seisniarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an t- ordú seo chun cáipéis atá ann a oscailt agus a chur in eagar \t Geavat dán gohččuma rahpat ja doaimmahit dokumeantta mii juo gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%d Mb/sSignal strength \t Signal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama ar bheagán datha i gcomhair na dialóige logála amach \t Olggosčálihanláseža duogáš mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Criosannanepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - IBM Mini (AS400) Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh \t Gađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith aon tástáil amháin. Ceadaítear ilroghanna. \t Dušše okta geahččaleapmi. Oažžu geavahit máŋga molssaeavttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ag Éisteacht Anois \t Dál guldaleamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Balerphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mawlamyineburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad '% 1' a oscailt. \t Ii sáhte rahpat fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán iompórtála leabharmharcanna FileZilla 3Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún LárnachRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colombo agus Sri Jayewardenepuraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid DVD \t DVD Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RacaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bogotácolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NagpurCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t FaraCoptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearraí \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDevelop 4GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí an úsái_deoraAssociate Buddy \t Associate Buddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Granollerschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeachtain Seo Caite@ title: group Date \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cad É & Seo? \t Mii dat & lea?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéal DMA \t DMA- kanálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús na líne \t Sirdde linnjá álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉiminName \t JemenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slat Óir Geal 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainiúil don Fhearann \t Domenagullevaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "forYou are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mapa Giotáin XGenericName \t X BitmapGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an phrintéara: \t Čálánnamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kanyebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "High Energy Astrophysical Archive (HEASARC) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "lá% 1 is the duration,% 2 is the time unit \t % 1 is the duration,% 2 is the time unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMSIN( teaghrán) \t IMSIN( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort RichardsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointe go Pointe \t Geažis geahččái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Qadarifsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bheilísworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár TeirminéilName \t TerminálaprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeverkusenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Níl Ghorm/ Lárnachsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 PSO Fí Bhog \t 360 čd dibmagođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ar Fáil \t Olámuttus KMailii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarratas WhatisQuery \t Whatis- jearaldatQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Ali Bayramliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Seirbhíse MP3tunesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangailte le% 1window title when in fullscreen mode (for example displayed in tasklist) \t window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gasabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vallscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní uasluchtófar na comhaid seo a leanas toisc nárbh fhéidir iad a aimsiú. An bhfuil fonn ort dul ar aghaidh? \t Čuovvovaš fiillat eai sáddejuvvo dannego prográmma ii gávnna daid. Háliidatgo joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid anaithnid:% 1 \t Amas meattáhus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag Súil le Fillteán \t Máhppa vuordejuvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann le scanadh i gcomhair leabharmharcanna breise \t Máhpas gos galgá ohcat lasi girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta Cruthaithe an Iatáin \t Mielddus ráhkaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Enter folder \t Čállinleavga diktá rievdadit fiilla sisdoalu. Enter folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL:% 1 Cineál MIME:% 2 \t URL:% 1 Mime- šládja:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boluturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Minas Geraisbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chóiré TheasName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tada \t Ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pic du Midi (réadlann) City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Haute- Vienne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan tacaíocht SSL. \t Ii SSL- doarjja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso × 600 pso \t 300 čd & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobh \t Čále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghaimbiaafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á shábháil sa taisce \t Vurke gaskavuorkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍosluchtaighUsername for logins to Magnatune \t VieččaUsername for logins to Magnatune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dífhabhtóir Taispeána SonraíName \t Data Display DebuggerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PriontáilQAccel \t Čálit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca: \t Skearru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thosaigh an cluiche gan thú (D' fhág an freastalaí thú as). \t Speallu álggahuvvui du haga. (Bálvá hilggui du.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iğdırturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ BlurFXComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire Do '% 1' \t Beassansátni «% 1 » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vermilion BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baja California Surmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cruithneacht 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan DífhabhtóraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Baineannach \t Nissun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Cara Leis \t Lasit Ustit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm ar an seinmliosta seo: new playlist \t new playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BloomfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Rudaí Le TeachtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arbiliraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO A8 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "fíor \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá Shaincheaptha... \t Heivehuvvon govva & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi EXRName \t EXR- dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe & deas: NAME OF TRANSLATORS \t Olgeš & boallu: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RoghchlárQDB2Result \t FálluQDB2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathoibríoch \t Automáhtalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl Éadrom, an dara leasúComment \t Geahppes stiila, nubbi veršuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Gáiddus ruohtasgeavaheaddji (RemoteRoot) Gáiddus geavaheaddji geas lea hálddašanvuoigatvuođat Standárda lea « remroot » Ovdamearka: remroot Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "‘% 1 ’ @ filename/ rich \t «% 1 » @ filename/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainn Ama: \t Áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El Bayadhalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wellingtonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Turcach \t Durkkagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO A3 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Isirozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MurdochvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ná Sábháil \t Ale & vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Barrchóid \t Sáhcokoda- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eatramh brabhsála: \t Ohcangaskkadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas Keenanobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca TeaglamaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "(faic) \t (ii mihkiige)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin barra luais \t Čájet jođánisholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mashonaland thoirzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaithe \t Alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "French RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Livingstonezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuibheoir SA díphlugáilteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Afraic Éafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coronel Oviedoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an focal faire \t Vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantóir sonraí: \"% 1\". Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarfstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barahonadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála XSLT le haghaidh KOfficeName \t KOffice: a XSLT- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an cliant teirminéil a thosú:% 1 \t Ii sáhttán álggahit terminalklieantta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir cartlann an téama deilbhín% 1 a aimsiú. \t Ii gávdnan govašfáddávuorká% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ulyanovskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FeidhmchláirName \t PrográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WilmingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrangerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bay of Plentynew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "téacs 80×60 (6) \t teaksta 80x60 (6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dóigh \t Boaldde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leictreach - contact_ fStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil luach uasta na taispeána anseo. Más 0 iad na luachanna araon, beidh aimsiú uathoibríoch an raoin cumasaithe. \t Čále allamus árvvu dán čájeheami ovddas. Jus guktot árvvut leat 0, de automáhtalaš gaskkaldatáicama geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoir \t Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Betelgeusestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salyanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán KureCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am an Aigéin Chiúin - Yukon Thuaidh \t Pacific Time – Davvi- Yukon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gnáchhigh priority \t gaskageardánhigh priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NárúisName \t NauruName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gandesacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Piuraperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DentonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Viet Trivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach10 \t Env10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Íomhá... \t Čálit gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantais atá ann: \t & Identitehtat mat juo gávdnojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionchódú \t & Koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eilimintí Breise \t Lassi áđat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar ShuiteáilNo option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainistigh Do Chuid StádasName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Northumberlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeamóróisName \t ChamorrogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BESSELJ( 0. 89; 3) é seo: 0. 013974004 \t BESSELJ( 0, 89; 3) dieđiha 0, 013974004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CrawfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dord \t Bassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 11Comment \t Molsso oktanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Swan RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aqtaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Fhionlainn (Réigiúin) Éfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seachtain ar: @ info: whatsthis \t vahku: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach DL \t DL Env"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánuaine an Earraighcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abyanyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánchorcra 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Codarsnacht \t Vuostálasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Mar Sin Féin \t Vurke liikká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buon Ma Thuotvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtar neamhfhocail \t Ii- bustávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil an Nasc Mar... \t & Vurke liŋkka nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liostáil Le@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MONTHS( dáta2; dáta1; modh) \t MONTHS( dáhton2; dáhton1; vuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse: \t Gáldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus '% 1' á rochtain; dúirt an córas:% 2 \t Meattáhus dáhpahuvvui geahččalettiin beassat «% 1: i », vuogádat vástidii:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh \t Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idirlíon \t Dihtorfierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Lacha Fhiáinobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cheongjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAILEACH THIRIMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlmeríaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CumhaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Ginearálta@ label: textbox Resource name \t @ label: textbox Calendar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 35MB \t 35MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Curtha ar sos \t Botkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute- Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhrialta@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pogradecalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombail, Bunathraitheoir \t Symbola, modifikáhtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an fillteán baile le fáil. \t Ruovttomáhppa ii leat olámuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StockertCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ní oiriúnaíonn an mhéid fhíorúil riachtanach an mhéid atá le fáil: iarrtha=(%d, %d), íosta=(%d, %d), uasta=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí HTML \t HTML- reivet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PauseBreakkeyboard- key- name \t Botkekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Íomhá Cúlra Mar... \t Vurke duogášgova nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stócólmworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicmí \t Luohkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú le rith \t Gohččun maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 1 \t Ivdni 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "H Persei, Réaltbhraisle Dhúbailteobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sinéaddefault name of third player \t default name of third player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Euler2dName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseáin Qt \t Qt- lassemodulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál comhaid le cur in eagar (m. sh. text/ html) \t Fiilašlája maid doaimmahit (omd. text/ html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meitea CaochComment \t Dummy MetaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalasinthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grossetoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Omskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Reatha \t & Dán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh socruithe an bhruscairExtraNames \t Heivet ruskalihtteheivehusatExtraNames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Río Gallegosargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athsheinm \t Čuojat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seolta \t sáddejuvvon e- boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (B) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KennebunkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na spásanna: \t Man galle gaskamearkka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir NuaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prestongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaigh Síos \t Rulle vulus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas anaithnid earráide i stat:% 1 \t Amas meattáhus « stat » - gohččumis:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios@ item: inmenu undo unmark blank \t @ item: inmenu undo unmark blank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OttawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Táscairí Timfhillte Dinimiciúil \t Mearka mii čájeha dynámalaš linnjámolsuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an t- úsáideoir le logáil isteach go huathoibríoch. \t Vállje geavaheaddji mii automáhtalaččat sisačálihuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arrasfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh Amach \t Siiddu olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DongducheonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DiyarbakirCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Más mílitrithe é an focal anaithnid, ba chóir duit a sheiceáil an bhfuil ceartúchán ar fáil, agus má tá, cliceáil é. Mura bhfuil ceartúchán maith ann, is féidir leat an focal ceart a chlóscríobh sa bhosca eagarthóireachta thuas. Chun an focal seo a cheartú, cliceáil Ionadaigh más mian leat an cás seo amháin a cheartú, agus Ionadaigh Uile más mian leat gach uile chás a cheartú. \t Jos amas sátni lea boastut čállojuvvon, dárkkis ahte gávdno rievttes evttohus. Jos it gávnna buorre evttohus, de sáhtát čállit rievttes sáni čállingieddái dás bajábealde. Coahkkal Buhtte vai divvut juste dán sáni, dahje Buhtte visot vai divvut buot gávdnosa dán sánis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad% 1 a oscailt. \t Ii sáhttán rahpat fiilla% 1. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MICROSCOPIUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Macerataitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KankanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HearstCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá chúlra le haghaidh giuirléidí \t Áđaid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EgvekinotCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Insert menu \t BibliotehkareaidoholgaInsert menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú na Seirbhíse AimsireComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Trialaigh \t & Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alt Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaítear leis an chineál cuntais seo. \t Kontošládja ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh Scagaire \t Rievdat silli nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (w3m 0. 1. 9) Name \t UA- čilgehus (w3m 0. 1. 9) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní printéir Foomatic í seo \t Dát ii leat Foomatic- čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KCharSelectName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh siar céim amháin i stair na gcluaisíní dúnta \t Mana ovtta lávkki maŋosguvlui giddejuvvon gilkoriid historihkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh agus Cumraigh BreiseáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharlann le húsáid téama straoiseog KDEName \t Bibliotehka mii dulko KDE mojánfáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banríoncard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alt Penedèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Inrite \t Vuojehahtti fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh scagairí \t Bija silliid doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Bileog... \t Čájet árkka & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama Réamhshocraithe \t Standardmálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bholaiv \t Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Méid Íomha \t Govvasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuairneánDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BúiginisKCharselect unicode block name \t BuginesalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Azarof Dei long \t Azaraof Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TánachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jiribammanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, tiocfaidh fuinneog sa chúlra chun tosaigh nuair atá an pointeoir luiche os a cionn ar feadh tamaill. \t Jus auto- lokte lea jođus, de láse duogážis automáhtalaččat loktana go sieván lea čujuhan dasa dihto áiggi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Teagmhálacha NepomukComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort taispeáint an Réamhrá a dhíchumasú sa phróifíl brabhsálaithe? \t Hálidatgo álgosiidu ii oidno fierpmádatgolganprofiillas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tania Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair an chomhaid eantrópachta: \t Bálggis entropifiilii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Burns LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht ísealProcess Niceness \t Vuollegaš ovdavuorruProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mar Iatán \t Lasit & mielddusin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InnéCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t IkteCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Laplainnfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TozeurCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathphraitinn E \t Foolscap E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar chruthú na comhadlainne% 1, tá an fillteán ann cheana. \t In sáhttán ráhkadit máhpa: «% 1 », máhppa gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CharlottesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kangarmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LundCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal nua bunaithe go huathoibríochName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Hudaydahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Jab Eile \t Boahtte bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "... an focal mílitrithe á thaispeáint ina chomhthéacs... \t … boastut čállojuvvon sáni oktavuohta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir féilire% 1 a luchtú. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan Innéacs... \t Ráhkat indeavssa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FairviewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arcshíneas \t Hyperbolic sine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NótaCoptic weekday 3 - LongDayName \t KommeantaCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hainanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh... @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Miontas Gealcolor \t Ruonávielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an bhunachair sonraí: \t Diehtovuođu namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trédhearcachas an chúlra: \t Duogáščađačuovgivuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim ReathaDefault color scheme \t DáláDefault color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiontú \t Jorgaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OK@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Mhír Eile sa Liosta@ action \t Boahtte mearkkuš listtus@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BurgeoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrásaThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Tíl Eile \t Boahtte bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nochtadh: Next cookie \t Oainnus: Next cookie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Wget 1. 11. 4) Name \t UA- čilgehus (Wget 1. 11. 4) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach snámhphointe nó raon de luachanna \t Desimálaárvvut dahje árvogaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an Liosta Ceangal Eochracha in Eagar \t Doaimmát njuolggobálggislisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toulousefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FerraraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KioskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alcorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Sebastián de la GomeraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil@ action: inmenu \t @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Rátáil Leis \t Lasit árvosáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Foinseach C++ (GPL) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt RíomhphoistComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionsáigh \t & Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann N (\"7\") é seo: 0 (because \"7\" is text) \t N (\"7\") dieđiha 0 (danin go « 7 » lea teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigeartaigh \t Mudde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Script Nua... \t Ođđa skripta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tegucigalpaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ålborgdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann GAMMADIST( 0. 758; 0. 1; 0. 35; 1) é seo: 0. 995450 \t GAMMADIST( 0, 758; 0, 1; 0, 35; 1) dieđiha 0, 995450"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Fremont PeakCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DesbiensCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léigh an téacs atá ar an leathanach reathaName \t Lohka dán siiddu teavsttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Drômefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BorowiecCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Long Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Bean ina suíStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Schelienbergliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an fhine cló? @ label \t Rievdadit fontabearraša? @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2% 1: End Date \t % 1: End Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Călăraşiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaigh Ar Aghaidh@ action: intoolbar create a new event \t @ action: intoolbar create a new event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OK@ action Refresh download list every x (seconds) \t @ action Refresh download list every x (seconds)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uas: \t Max:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IodáilCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis le hathrú idir mapaí méarchláir \t Prográmma mainna molsu boallobeavdekárttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poplar BluffCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spleáchríocha Feidearálachavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinnigh spásanna breise \t Doalat liige gaskkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kina \t Kiinná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SSL error \t Duođaštus lea boarásmuvvonSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComptonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - AerógStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shanburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimseata IdirghníomhachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HOURS( am) \t HOURS( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí Bunachair Sonraí KexiName \t Kexi- DV- áđatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioux LookoutCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Breise \t Lasi dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Analóg Shiarghabhálach - Sintéiseoir BogearraíName \t Retro Analog – Modeling SoftsynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl do bharra taoibh ag obair, nó níl sé ar fáil. Ní féidir iontráil nua a chur leis. \t Holga ii doaimma dahje ii leat olamuttus. Danne it sáhte lásihit ođđa merkoša."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pärnuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tepelenëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Angóla É (Cúigí) angola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mamujuindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil go hUathoibríoch... \t Autovurkemin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SáithiúNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an leathanaigh \t Sidosturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éire \t GB- Eire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl ard- datha MegaGradientName \t MegaGradient- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail i Konqueror \t & Raba Konqueroris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála OpenOffice. org Writer le haghaidh KWordName \t KWord: a OpenOffice. org Writer- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aithris Luiche \t Sáhpán- emuleren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mol Ainm & Nua \t Evttot ođđa & nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán Comhad Qt DesignerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm na RéaltbhuíneConstellation Line \t Constellation Line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisínteacht teanga scriptithe le haghaidh PlasmaComment \t Skriptagiellaviiddádus PlasmaiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an Ceann Nua@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athainmnigh... verb, copy the playlist \t verb, copy the playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinäjokifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La MesaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan sonrúreplace this with information about your translation team \t Ii meroštuvvonreplace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samsunturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain an tIatán \t & Váldde mildosiid eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "44 - 59 MB RAM Iomlán \t 44 – 59 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roimhe Seo \t Oza & maŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An tSaimbia (Cúigí) Ézambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluichí LoighceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann GCD( 10; 20) é seo: 10 \t GCD( 10; 20) dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KhabarovskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChillicotheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChupungryeongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad '% 1' a luchtú \t Ii sáhttán viežžat fiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KoloaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin ach leabharmharcanna marcáilte i mbarra uirlisí na leabharmharcanna \t Čájet dušše merkejuvvon girjemearkkaid girjemearkareaidoholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SamplaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mangansikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Úsáid \t Ii geavahuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SparksCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modenaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath na nasc nach bhfuil cliceáilte fós \t Makkár ivdni lea liŋkkain mat eai leat galleduvvon vel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathoibríoch Gearr@ item: inmenu Text Completion \t Oanehis automáhtalaš@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "30 Céim \t 30 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Múch an Ríomhaire \t & Jaddat dihtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EuropaJupiter' s moon Ganymede \t Jupiter' s moon Ganymede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HOROLOGIUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsíonn seo téacs de réir scagairíComment \t Merke teavstta silliid bokteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BremenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cinneann na socruithe seo nuair a chuirfear an scagaire i bhfeidhm ar théacs. What' s this text \t What' s this text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DickinsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scríoblíne \t & Badjelsárggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora: (más gá) \t Geavaheaddjinamma: (jos dárbbašuvvo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm na míre: \t Merkoša namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsa Measartha DeacairName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Galaţiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New HavenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éadan \t Ovdabealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne:% 1 \t Linnjá:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DCS Kodak \t Kodak DCS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Dolphin@ label: textbox \t Dolphin- oassi@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Seoul \t Ásia/ Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inchomhad \t Sisafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is fillteán é% 1, ach bhíothas ag súil le comhad. \t % 1 lea máhppa, muhto fiila vurdojuvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mexicalimexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "STÁBLA NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Harbinchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Méid an Ró \t Rievdat gurgadusa sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' fhreagair an freastalaí: \"% 1\" \t Bálvá vástidii: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Cholóim \t Fitnodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSomáil \t Somália"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 3ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 3. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RulerAssistantToolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féach an bhfuil an pacáiste samba suiteáilte i gceart ar do chóras. \t Dárkkis ahte samba- páhkka lea álbmaláhkái sajáiduhttojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Torthaí is comhoiriúnaí \t Buorremus deaivamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm@ title: column \t @ info/ plain Alarm never occurs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Bargguid badjerádji (MaxJobs) Man galle barggut eanemus sáhttet leat muittus (aktiivalačča ja geargan). Standárda lea 0 (rájehis) Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grand JunctionCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tionscadal \t Prošeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh ríomhphoist: \t E- boastačujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid jabComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir gréasáin (% 1) \t Fierpmádatčálán (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PICTORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra Leideanna \t Reaidorávvaga duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tuircméanastáin \t Turkmenistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tógó \t Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphostaddressee name \t E- boasta@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tyumen' City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Comhadlann khtml... \t Vállje khtml- máhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathphraitinn Eorpach \t Eurohpalaš folioformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáth \t Suoivvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ollannach Sóisearach (Ollannach le haghaidh Páistí) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh na Líne@ action \t Linnjá lohppii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mamma - Mother of all Search EnginesQuery \t Mamma – Mother of all Search EnginesQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain ó na cinn a dtugtar neamhaird orthu... \t Váldde eret badjelgehččomis & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FairmontCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Metro 1500Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SittweCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "réamhshocraitheMale, as option for gender \t The name of the first Male voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faic le Scriosadh \t Ii mihkkige maid sihkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha \t Iešdefinerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pluma 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir leis an bpailéad: \t Lasit palehttii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BraunschweigCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh ionchódú an chomhaid atá le hoscailt \t Vállje kodema dan fiilii mii rahppojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "128 - 159 MB RAM \t 128 – 159 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mór- Ranna@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MenuQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDM - Dialóg Anseo is féidir dealramh bunúsach an bhainisteora logála isteach KDE a chumrú sa mhód dialóige,. i. le beannacht, deilbhín, srl. @ title: group 'man locale'... \t KDM- láseš Dás sáhtát heivehit KDM sisačálihangieđahalli, omd. govažiid, ivniid jna. @ title: group 'man locale'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "téacs 80×50 (1) \t teaksta 80x50 (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nam Dinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArmourCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Batangasphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AchoimreComment \t ČoahkkáigeassuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhrá le %s ar %sHELP \t HELP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GallupCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeacht Nua@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna: \t Vuoigatvuođat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Home Page \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Picteilíní (1/ 72 or) \t Govvačuoggát (1/ 72 duma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 720 pso Mínfhite \t 1440×720 čd mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Catagóirí \t Vállje lágiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KIPIPluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maine et Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "10 nóimeád \t 10 minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh conas a aistrítear fuinneogaName \t Heivet mo láset lihkaduvvotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "224 - 256 MB RAM \t 224 – 256 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireadh íosluchtú leisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach prc1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shirakarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos lú ná bliain@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feistithe Faoi \t Čadnon vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis FhéilireComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ForainmThe grammatical type of an entry \t The grammatical type of an entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár Oibríochtaí \t Doaibmafállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na Nua- Shéalainne \t Ođđa Zealand dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínigh ComhadRemove default marker from GUI if it is there \t Remove default marker from GUI if it is there"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a cúigName \t Viđát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íoslaghdaigh \t Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan an t- aláram go bliantúil@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntas: \t Kontu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith i dteirminéal@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fionnachtain SeirbhísíComment \t BálvalusáicanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aintillí na hÍsiltírecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair LogántaMovix File Link \t Movix File Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PolyhedraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Page DownQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DomhIndian National weekday 6 - ShortDayName \t SotnIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déshúiligh 7×35use a Telrad field- of- view indicator \t use a Telrad field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach # 6 \t Konfaluhtta # 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RabhadhComment \t VárrehusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 7 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 7 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Nua \t Ođđa identitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Bhainisteoireachta SparáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Martainíc (An Fhrainc) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na gcóipeanna \t Galle máŋgusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann DyerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OghamQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceartú na ndathanna \t IvdneBuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Raidió Owens ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoiriúnú Iomlán \t Olles ollašuhttindeaivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ró- shean@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RaplaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "CA an tSeisiúin: %s owner \t owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmuighThis Means the User is Away \t EretThis Means the User is Away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Bogotá \t Amerihká/ Bogota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh ionadú \t Álggat buhttema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Rith Ordú Blaoisce... \t & Vuoje skálžogohččuma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Minsc( Cathair) belarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SciathDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Jab Eile Ar An Leathanach Céanna \t NextJobOnSameSheet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathnaigh de réir \t Viiddit dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaandoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Qatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limpopowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Győr- Moson- Sopronhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láithreoireacht le téamaí KDE 2Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scéimre \t Čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níl sé annStatus is unknown \t Status is unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Leabharmharc don Chomhad Seo \t Ráhkat girjemearkka dán fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RockfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Socruithe \t Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hat YaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc & i: \t & Oza dáppe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cothrom le \t lea seammá go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La LocheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Altai Krairussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir cluiche a luchtú. Game Section in Config \t Game Section in Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déthaobhach \t GuovtteBealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bruach Thiarafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan Spásanna@ action: inmenu Mark the email as urgent. \t & Čorge sátnegaskkaid@ action: inmenu Mark the email as urgent."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GalaxyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siriusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Socraigh Mionsonraí GramadaíAttept to download grammar properties for the selected languages \t Attept to download grammar properties for the selected languages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pieriagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dinar na Súdáine \t Sudanalaš dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iomlán@ title: column, number of unread messages \t number of unread entities in the collection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach US # 10 \t US Common # 10 konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zavhanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LÁMHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Míreanna Nuadate of image creation \t date of image creation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carinthiaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Chille Chuithbheirtgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiciméadú Ar Líne Qt3Query \t Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An t- am is déanaí a d' athraigh an t- úsáideoir na hairíonna seo. @ label \t Maŋemuš geardi go geavaheaddji rievdadii dáid iešvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Struchtúir \t Structs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán an innéacs: \t Indeksamáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad le facsáil (curtha leis an liosta comhad) \t Fiilla maid fákset (lasihuvvon fiilalistui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Cumraíochta Phonon \t Phonon- heivehusmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gáma \t Gamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Si Sa Ketthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TAOMÁNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JulianCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun neamhaird a dhéanamh de gach uile chás den fhocal anaithnid. Gníomh úsáideach é seo nuair is éard atá san fhocal anaithnid ná ainm dílis, acrainm, focal gallda, nó aon fhocal eile nach mian leat a chur leis an bhfoclóir. \t Coahkkal dása vai guođđit visot gávdnosa dan sánis. Dát lea ávkkálaš juos sátni lea namma, oanádus, sátni eará gillii dahje amas sátni maid it hálit lasihit sátnelistui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "socraíonn an stíl ionchurtha XIM (X Input Method). Luachanna bailí: onthespot, overthespot, offthespot agus root \t Bidjá čállinvuogi XIM (« X Input Method »). Vejolaš árvvut leat onthespot, overthespot, offthespot and root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna@ item: inmenu \t Ovttadagat@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Montsarat \t Amerihká/ Montserrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir Mheiriceánach \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diamarécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir% 1 in Eagar \t Doaimmat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceantar \t Báiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díliostáil Ó@ info: status, application ready for work \t @ info: status Application ready for work"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar trom (24 punt) \t Losses bábir (24 lb)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéamhshocrúUnderline Style \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na Stáit Aontaithe MheiriceáStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Piatra Neamţromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t KhoaIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "réamhshocrú \t standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MáirEthiopian month 3 - ShortName \t MaŋEthiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil Nua: \t Ođđa mearkkuš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an t- amharc a rochtain \t Ii beassan čájeheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Riarthóir \t Rievdat hálddašeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua... @ action: button Save current session \t @ action: button Save current session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baile Bhòidgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TibéidisKCharselect unicode block name \t TibehtalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir seinmliosta a scríobh (% 1). \t Ii sáhte čállit čuojahanlisttu (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tíorthaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scilling \t Schilling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buí Geal 2color \t Čuvgesfiskat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath CMY \t CMY- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil an cháipéis reatha Taispeánfar dialóg duit inar féidir roghanna éagsúla a shocrú, mar shampla líon na gcóipeanna le priontáil agus an printéir le húsáid. Soláthraíonn an dialóg seo rochtain ar sheirbhísí speisialta priontála KDE, mar shampla seirbhís a chruthaíonn comhad PDF ón cháipéis reatha. \t Čálit dokumeantta Láseš ihtá gos šáhtát mearridit heivehusaid, nugo galle máŋgosa ja makkár čálán geavahuvvo. Dát láseš addá vejolašvođa geavahit erenoamáš čálihanbálvalusaid KDE: s, nugo ráhkadit PDF- fiilla dokumeanttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí an Amhráin:% 1 le% 2 \t Bihttádieđut:% 1 maid% 2 lea ráhkadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mahdiaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Il- Fhothaire \t Moanabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brazzavilleworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag an mbun, ag leanúint ón mbarr \t Joavddai bodnái, jotkkii álggorájis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁbharReceiver of an email. \t FáddáDescription of Type Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shangombozambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála MNG KChartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Côtes d' Armorfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údarú ICQComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonta Cluichí \t Galle spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BryanskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin sa bharra uirlisí \t Čájet reaidoholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jeollanam- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TábhachtachStatus of an item \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an Aitheantais \t Identitehtanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Iompórtála XML KFTPGrabberComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh \t Rievdat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Camagüeycuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Balıkesirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clervauxluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná & dún nuair a stopann an t- ordú@ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program \t & Ale gidde go gohččun geargá. @ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rúisis@ item Spelling dictionary \t Ruoššalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an Bainisteoir Íosluchtaithe (% 1) a aimsiú ar do $PATH \t Ii gávdnan viežžangieđahalli (% 1) du bálgás (PATH)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Script le rith \t Skripta maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cairtchlár \t Kartoŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khon Kaenthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaithe \t Čihkkon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "29ú \t 29. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baill an Aicme \t Luohkkámiellahtut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Mount WilsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir Cliant Ríomhphoist a thosú \t Ii sáhttán álggahit e- boastaklieantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal Feidhmchláir@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puy- de- Dômefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Péinteáil agus Eagarthóireacht ÍomhánnaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is fíorúil é an t- imreoir \t Virtuella speallár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MontainéagróName \t MontenegroName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm a BhainisteoraWife/ Husband /... \t Wife/ Husband /..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BairéinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má bhrúnn tú an cnaipe Aimsigh, déanfaidh cuardach ar an téacs a d' iontráil tú thuas sa cháipéis. \t Jos deaddilat Oza - boalu, de ohcagoahtá teavstta maid leat čállán dás bajábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil Isteach MP3tunesThe e- mail address for Mp3Tunes logins \t The e- mail address for Mp3Tunes logins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Las Palmasspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParkesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (6) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sant Feliu de Llobregatcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pemagatshelbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Davao Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PetersburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh nuashonrú incriminteach, athléigh gach uile rud \t Vállje eret lassáneaddji ođasmahttin, loga buot ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca rabhaidh le cnaipí Tá/ Níl \t Váruhusbovssaš mas leat juo/ ii boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "16 MB Cuimhne Phrintéara \t 16 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bainisteoireacht \t & Fuolaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur an Ordaithe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Thule \t Amerihká/ Thule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - CallaireStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaineadóir@ info: status the current level chosen \t @ info: status the current level chosen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl Leathanaigh Bhunúsach \t Vuđolaš siidofárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sceabha \t Bonja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forli`City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MhárCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t FaraCoptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardèchefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail dialóg chomhaid \t Fiilarahpanláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foirmeacha Comhoiriúnachta CJKKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SarasotaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Athsheinm \t Heivet čuojaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IodáilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid dath mar mhasc \t Geavat ivnni sillin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Californiausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airí Imreora \t Speallára iešvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Luas \t Leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réada \t Objeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hormozganiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair criptithe OpenPGP: \t OpenPGP- krypterenčoavdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun cineál nua comhaid a chur leis. \t Coahkkal dása lasihit ođđa fiilašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad grúpaí: \t Joavkofiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BuchansCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "View - > headers - > \t Čájet standárda reiveoivviidView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "earráid parsála marfach:% 1 i líne% 2, colún% 3 \t duođalaš dulkonmeattáhus:% 1,% 2 linnjás,% 3 čuolddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Libéirworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh go Tuathalach \t Jorat gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nueva Segovianicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ CharcoalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Fillteán@ title: window \t Vállje máhpa@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir próiseas nua a thosú. Seans go bhfuil líon uasta na gcomhad ar féidir bheith oscailte sroichte, nó líon uasta na gcomhad a bhfuil cead agat iad a úsáid. \t Ii sáhttán álggahit ođđa proseassa. Vuogádat sáhttá leat rahpan nu máŋga fiilla go lea vejolaš dahje leat rahpan nu ollu fiilla go dus lea lohpi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Comhad & Téacs... comma, to seperate members of a list \t comma, to seperate members of a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boquerónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cailleadh an CeangalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánchorcra 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srí Lancaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ndalatandoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NascthaState of network card is disconnected \t JođusState of network card is disconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Téacs \t & Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (cosúil le% 2, ach níos dlúite) comma- separated values export \t comma- separated values export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Casta \t Erenoamáš & molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kumbacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Barra Taoibh GréasáinName \t Neahtta- bálddalasholga moduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "undo-type \t Vuorddes veahášundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Grúpa in & Eagarmarks that a task has been modified \t marks that a task has been modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an Cluaisín Reatha \t Gidde dán gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HavánaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSlóivéin (Traidisiúnta) slovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EuclidCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach prc7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spriocdhátano recurrence \t no to- do due date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriú Cothrománach (X- ais, poncanna) \t Lásku ásaheapmi (čuoggát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Francisco Goterael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh pictiúir a cruthaíodh idir' Return pictures created between... and... \t 'Return pictures created between... and..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1,% 2 gan sainmhíniú \t % 1,% 2 ii leat meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis KDE a thaispeánann spás diosca inúsáidteUpdate action \t Update action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh teanga an fheidhmchláir seo. Cuirfear an t- athrú seo i bhfeidhm an chéad uair eile a thosaíonn tú an feidhmchlár. \t Dán prográmma giella lea molsašuvvon. Molsun doaibmagoahtá boahtte háve go prográmma álggahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "chuaigh oibríocht thar amSocket error code UnknownError \t doaibma ádjánii menddo guhkkáSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saurimoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CasablancaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BlitSpinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis TeasáraisComment \t SátnegirjereaiduComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche thart. Brúigh an spásbharra chun cluiche nua a thosú \t Speallu nogai. Deaddil < Gaskaboallu > álggahit ođđa spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeangailName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann GAMMALN( 2) é seo: 0 \t GAMMALN( 2) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Biskraalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlbhrat AnaithnidError message, tried to start an invalid service \t Error message, tried to start an invalid service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Green ConcentrationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eorascála \t Euroscale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timpeallacht Deisce UNIX (UDE) Name \t UNIX Desktop EnvironmentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díghlasáil Giuirléidí \t Leahko áđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann YerkesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Hyper neamhghníomhach anois. \t Hyper- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir nasc a dhéanamh le gléas MTP \t Ii sáhttán laktit MTP- ovttadahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROUND (- 12. 25; - 1) é seo: - 10 \t ROUND (- 12, 25; - 1) dieđiha - 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brisphointe \t Gaskkalduhttinbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huilacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GwangjuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Franc na hEilvéise \t Sveicca franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maidir le & KDE \t KDE & dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Seolta an tSeoltóra \t Sáddejeaddji čujuhusšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "24ú \t 24. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AstráilName \t AustráliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EXP( 9) é seo: 8 103. 08392758 \t EXP( 9) dieđiha 8 103, 08392758"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LimbúisKCharselect unicode block name \t LimbulašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KTimerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalomozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruach Fhuar 2 \t Galbma stálli 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Caipéiseanna \t Dokumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chilpancingomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna agus ClónnaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tá g_o MaithStock label \t _OKStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSaimbia (Cúigí) zambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GLOINE FÍONA NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí: \t Dáhtat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tatarstanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Píopa: \t Bohcit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- 75 Céim \t - 75 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh:% 1 \t Bija sisa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastas \t Duodaštus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crios ama: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hermansverknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Iarrtha@ option: check \t Jearahuvvon fonta@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BéisingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Chasacstáin Ékazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh breiseán criptiúcháin.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' \t Ii gávdnan heivvolaš krypterenlassemodula.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Indiach/ Na Comóir \t Indialaš/ Comoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí AdBlocKComment \t AdBlocK- sillitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hau Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uillinn \t Viŋkil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cineál: \t Šládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 8 (Tréan) \t Ivdni 8 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil URL: @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaíodh comhlánú uathoibríoch \t Automahtalaš sátneollašuhttin lea jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc Siombalach \t Symbolalaš liŋka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "whileYou are about to translate the 'For' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'For' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tatairis na CriméName \t Krimalaš tataragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dioscamdraid-disks \t mdraid-disks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an comhéadan dícheangailteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Szolnokhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nasc an tAmharc \t Liŋkačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastais Chomhghleacaithe SSL \t Gáiddus guossoheaddji SSL- duođaštusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire BumpmapComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg ÚdaraitheItems in a folder \t DuođaštanlásešItems in a folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SairdínisName \t SardiniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de R. Awal \t R. Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Delvinëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marowijnesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna CGI Cuireann sclábhaí KIO CGI ar do chumas cláir CGI logánta a rith gan freastalaí Gréasáin a bheith á rith agat. Sa mhodúl rialaithe seo is féidir na bealaí a aimsítear le haghaidh scripteanna CGI a chumrú. NAME OF TRANSLATORS \t CGI- prográmmat CGI- KIO- šláva diktá du vuodjit báikkálaš CGI- prográmmaid fierpmádatbálvá haga. Dán stivrenmoduvllas heivehat bálgá gos CGI- prográmmat leat. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mississippiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar AisForward context menu item \t OvdditForward context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire an Chórais@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Krakówpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarseilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brabant Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú an Tiománaí \t Stivrranstandárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PYXISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ar dheis \t olgeš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DrumhellerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh ar Bhán Seo é an rud a fheiceann tú de ghnáth. \t Čáhppat vielgada alde Dán dábálaččat oainnát."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir deireadh leis an seisiún \t Loahpat bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar AghaidhName \t OvddasguvluiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁireamhánComment \t KalkuláhtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "240×60 pso \t 240x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an cúlra a chumrú ar leith sa mhód le téamaí. \t Ii leat vejolaš heivehit dušše duogáža fáddamodusas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoibriú \t Ovttasbargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idahousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl% 1 gan aimsiú \t Modula% 1 ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaigh faoi Chlé \t Rulle gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StaighreDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ryanggang- donorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Neodrach \t Neutrála teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc CrainnComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Focal ar Clé \t Merke sáni gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KonsoleName \t KonsollaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarragonaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil íomhánnaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Username for audioscrobbler login \t Jus čuojahuvvon bihtát sáddejuvvo AudioscrobbleriiUsername for audioscrobbler login"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BláthannaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive \t TamuzaCoptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Barra Taoibh Gréasáin \t @ action: inmenu Add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain Scagaire Amháin \t & Gađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith \t Vuoje gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh teimpléad nua aláraim@ title: group \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tierra del Fuegoargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Líon Isteach \t Ale deavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc ar Nótaí \t Čájet kommentáraid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Inmheánach \t Siskkildas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Siar \t _Duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Curaçao \t Amerihká/ Curacao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil gach cáipéis atá oscailte agus athraithe ar an diosca. \t Vurke visot rabas, rievdaduvvon dokumeanttaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim Chartlannaithe@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá athruithe gan seoladh sa chluaisín seo. Caillfidh tú na hathruithe seo má dhúnann tú an cluaisín. \t Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos giddet dán gilkora, de dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin dialóg shocraitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnid \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidte le haghaidh deilbhíní deisce. Font role \t Geavahuvvo čállinbeavdegovažiid várás. Font role"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm logála isteach. \t Geavaheaddjenamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AdakCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiteashonraí an tábla á n- athfháil... \t Viežžamin tabeallaid metadieđuid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath RoghnaitheColor of the Edit Block \t Color of the Edit Block"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TylerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scála \t Skále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bánghlascolor \t Ruonávielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Perlismalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Tús na Líne \t Sirdde linnjá álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsa DeacairName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Profa \t Álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PageUp \t Page Up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An téama réamhshocraithe Killbots. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OviedoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir IPP \t IPP- čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Fhíordheimhniú. \t Autentiseren filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uair \t diimmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TéacschomhadDescription \t TeakstafiilaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 3 \t gárri 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LatinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cockburn TownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DathName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht, Comhad nó Ordú@ title: column Template name \t @ title: column Template name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann HOUR( 0. 1285) é seo: 3 \t HOUR( 0, 1285) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaithe!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Geargan!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sadalsudstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár gabhála scáileáinName \t ŠearbmagovvenprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail cáipéis atá ann cheana agus cuir í in eagar \t Rába dokumeantta mii juo gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an dáta a shocrú. \t Ii sáhte bidjat dáhtona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh an tAm agus an Dáta reathaName \t Bija sisa dálá dáhtona ja áiggiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Aitheantas in Eagar@ title: tab General identity settings. \t Doaimmat identitehta@ title: tab General identity settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cian 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MULTIPLY( 12; 5; 7) é seo: 420 \t MULTIPLY( 12; 5; 7) dieđiha 420"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dorcha 1 \t Sevdnjes 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan TeastasSelect Time and Date \t Ii oktageSelect Time and Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeoirsiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EsterhazyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JinjaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Líon is Mó Íosluchtuithe \t Eanemus vižžon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáidí & Ionchurtha a Thacaítear Leo \t Dorjojuvvon & sisaformáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aoine@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lúbra déanta as cipíníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PainéalComment \t PanelaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialta@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Faoi Dhó \t ČálitGuovtteGeardd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Chisinau \t Eurohpá/ Chisinau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GunsanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid ChomhpháirteType of DjVu document \t Type of DjVu document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bulacanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RockvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Ordú in & Eagar... \t & Doaimmat gohččuma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bradán Dorchacolor \t SevdnjesLuossaruoksatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nua \t Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BlinkBoxName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slonn ionadaíochta atá comhoiriúnach do theideal na fuinneoige Mura dtugann tú é, glacfar leis an chéad fhuinneog - ní mholtar é seo. \t Virolaš čealkka (« regular expression ») mii heive lásenamahussii. Jos it čále maidege de vuosttáš láse mii ihtá váldojuvvo. Dat ii gánnát!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant RíomhphoistComment \t E- boastaprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fairtheoir Seirbhísí DNS- SDComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Stíl \t Buot stiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil Leabharmharcanna & Netscape \t & Olggosfievrrit Netscape girjemearkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh port bailí. \t Vállje gustojeaddji verráha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí Rialtais \t Government Legal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mirror SearchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim Datha Gan Ainm \t Namakeahtes ivdnečoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cremonaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh URL... \t Vállje fierpmádatčujuhusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FolamhComment \t GuorusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StandbyQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 18Comment \t Molsso gávccenuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dawson CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhordaigh \t Čohkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir sonraí an eagair a fháilQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan réimse radhairc \t use field- of- view for binoculars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Niamey \t Afrihká/ Niamey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeánfar uimhreacha mar seo. \t Dán láhkai logut čájehuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí Sonraí \t & Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SplitCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déchliceáil ar an mbarra & teidil: \t Duppalcoahkkaleapmi & namahusholggas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComhéadanStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "téasc \t teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin aschur dul chun cinn don chomhéadan grafach \t Čájet lavtta ovdaneami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téamaí KDM á suiteáil@ info: progress \t Sajáiduhttimin KDM- fáttáid@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t ShvataCoptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TITA Thar Maoil \t FIFO- dulvvit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An- MhaithThe quality of music \t Hui buorreThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meicsiceo/ Baja Sur \t Mexico/ BajaSur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pago Pagooceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla rud éigin speisialta sa chlárName \t Miinu erenoamáš dáhpáhuvvai prográmmasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthaigh/ Díscáthaigh \t Rulle vulos/ bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Barra na Scagairí@ action: inmenu Tools \t Čájet sillenlinnjá@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an leathanach tástála a fháil. \t Ii gávdnan geahččalansiiddu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New South Wales - formhór na gceantar \t New South Wales – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TuircisName \t TurkiijagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cineál \t Šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foirmeacha \t Skovit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de EsfIndian National month 8 - ShortName \t Indian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉadromQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach Thuaidhwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe LíonraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rustavigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logartam bonn 1010 to the power of x \t 10 to the power of x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála ora KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tanjung Pinangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dífheistiú \t Galgamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DIV( 20; 2; 2) é seo: 5 \t DIV( 20; 2; 2) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trois- RivieresCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cloigín inchloiste \t Jietnasignála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FlipTextName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - CSU/ DSUStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I bhfeidhm '% 1':% 2Parser error -% 1 is a widget,% 2 is a var,% 3 is an error message. \t Parser error -% 1 is a widget,% 2 is a var,% 3 is an error message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathaigh \t Ivdne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seártrús 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riamh@ option: radio save the cache on exit \t @ option: radio save the cache on exit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Aonaid \t Čájet ovttadagaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An India \t India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LightningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Neamhbhailí Féilire \t Gustohis kaleanddaršládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fearann: \t Váldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil Cluaisín \t & Duppalastte dálá gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto Ayacuchovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Volosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat saincheapadh cad a tharlaíonn nuair a chliceáiltear ar bharra teidil nó fráma fuinneoige gníomhaí. \t Dán čuolddas sáhtát heivehit coahkkaleamit namahusholggas dahje rámmas áktiivalaš láses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid JavaScript \t JavaScript- meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "donn 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála GNUmeric le haghaidh KSpreadName \t KSpread: a GNUmeric- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh \t Siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limistéar lógó: logo area \t Logo- báiki: logo area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sceidealóir na dTascannaComment \t BargoplánejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t Django HTML- málleLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "airdeallach \t váruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an tAmharc \t Gidde čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta Deiridh \t Loahpahanbeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An t- úsáideoir a bhfuil an íomhá thíos aige. \t Guđe geavaheaddjái govva dás vuolábealde gullá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sommefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bun ar dheis: \t Vuollin olgešbealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Líne@ action \t Mana linnjái@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Déan neamhaird de gach ceann \t Badjelgeahča visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ha Tinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eile... \t & Eará & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mutarezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin fógraí \t Čájet muittuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trasfhoirmigh \t Earáhuhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soicindí \t Sekunddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grants PassCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin nó folaigh an barra roghchláir i bhfuinneoga teirminéil \t Čájet dahje čiega fálloholgga terminállásiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catagóirí: date from- to \t date from- to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Freastalaithe Eochrachdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces \t default server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GelsenkirchenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B' fhéidir nach bhfuil an fillteán sonraithe folamh. \t Válljejuvvon máhppa ii dáidde leat guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Fiilavuogádagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leictreach - lampaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios mír( eanna) \t Sihko merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DearbornCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athróga Logánta \t Báikkálaš variábelat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alabama (agus Tombigbee) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ambamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil% 1Status Position \t Čálit% 1Status Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fomalhautstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Vilnius \t Eurohpá/ Vilnius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur \t Olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair le lorg \t Oza čoavdaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& AtmaisféarAction for toggling clouds \t Action for toggling clouds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "teip dhála chuimhne \t muitovárrehus meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DelawareRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Classroom le dannyaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cothromóir \t & Jietnadássádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán HisteagraimName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZIP 11- giotán Pixar \t Pixar 11- bit ZIP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá teaglaim eochracha '% 1' débhríoch. Úsáid 'Cumraigh Aicearraí' ón roghchlár 'Socruithe' chun an débhríocht a réiteach. Ní chuirfear tús le gníomh ar bith. \t Boallokombinašuvdna «% 1 » geavahuvvo juo. Geavat « Heivet njuolggobálgáid » « Heivehus » - fálus vai čoavdit dán konflivtta. Ii makkárge doaibma bidjo johtui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Úinéir@ action: inmenu Sort \t Eaiggáda bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá chúlra ar bheagán datha le haghaidh painéal \t Panelaid duogášgovva mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaíodh fillteán. @ info \t Ráhkadan máhpa. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GardaiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá teastas leis an ainm sin ann cheana. An bhfuil tú cinnte gur mian leat scríobh air? \t Duođaštus mas lea dát namma gávdno juo. Hálidatgo duođas dan buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Coimeád \t & Doalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 KFor use in longitude coordinate \t For use in longitude coordinate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir leis an mBarra Uirlisí \t Lasit reaidoholgii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lons le Saunierfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair shínithe OpenPGP: \t OpenPGP- vuolláičállinčoavdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánghlas Maracolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crua- EarraíLanguage \t MašiidnagálvuLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra Fuinneog \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá teimpléad '% 1' ann cheana; an bhfuil tú cinnte gur mhaith leat é a fhorscríobh? \t Hálidat go duođas buhtte «% 1 » - málle?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LOWER (\"HELLO\") é seo: \"hello\" \t LOWER (\"HALLO\") dieđiha « hallo »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil EPS \t EPS- olggosfievrrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Teclael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gotha Fíorach Luiche \t Sáhpánhápmelihkasteamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "lár@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, páipéar brata \t 720×720 čd, coated paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sincelejocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán \t Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Apayaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartúis Dhubha agus Ghrianghraif \t Čáhppes - ja fotokaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Pedroperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OkularGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Monrovia \t Afrihká/ Monrovia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TestRegression \t GeahččalRegrešuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir% 1 a shábháil Fáth:% 2 \t Ii sáhttán vurket% 1 Sivva:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chelmsfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CANES VENATICIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, seolfar fógra duit nuair a bheidh tú ar tí sonraí a sheoladh gan chriptiú trí bhrabhsálaí. \t Muittuha du ovdal go ii- krypterejuvvon dieđut sáddejuvvo fierbmeloganis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Deimhneach \t Positiiva teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpeictrimAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúiche Náisiúntaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pine FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Carachtar ar Dheis \t Merke mearkka olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beershebaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iwatejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CubicGridName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "60 × 144 pso \t 60x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach fada Seapánach # 4 \t Japánalaš guhkes konfáluhtta # 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Honiaraoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMREAL (\"1. 2+3. 4i\") é seo: 1. 2 \t IMREAL (\"1, 2+3, 4i\") dieđiha 1, 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peace RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Impiriúil \t Brihttálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Subversion KDEDDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant \t Klienta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CealaighQSql \t GaskkalduhteQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palenciaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bushehriran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid airíonna coitianta amhairc le haghaidh gach fillteáin@ title: group \t Geavat seamma čájehaniešvuođaid buot máhpain@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format \t 5:02:%Id%dshort time format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuala Lumpurworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béarla \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "soicéad gan cruthúSocket error code WouldBlock \t socket ii leat ráhkaduvvonSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naisc Shiombalacha \t Symbolalaš liŋkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CAIRT FHIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Muileann gCearrrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LearmonthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an suíomh seo sainithe cheana. An bhfuil fonn ort an ceann nua a chur in ionad an chinn atá ann? \t Dát čujuhus lea jo meroštuvvon. Hálidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóintí \t Argumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeartúA \t OGain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire DBUSComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colorado FarmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad ann cheana agus an t- ainm \"% 1\" air. An bhfuil fonn ort scríobh air? \t Dokumeanta «% 1 » namas gávdno juo. Háliidatgo dan buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Scáileán... \t Heivet šearpma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "corcairghormcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint- JeromeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailínigh Ar & Chlé@ label left justify \t Ásat & gurutbeallái@ label left justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NoseguyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kobejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Rud \t & Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhaid a oscailt le prótacal% 1. \t % 1- protokollain ii leat vejolaš rahpat fiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "* Dathanna is Deireanaí * palette name \t * Easka geavahuvvon ivnnit * palette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poiblíaccess is by owner only \t access is by owner only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clujromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht:% 1 subitem Secrecy: secrecyString \t subitem Secrecy: secrecyString"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hidalgomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid deilbhíní saincheapthaIcon used for folders with no unread messages. \t Geavat iežat fonttaidIcon used for folders with no unread messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat na seisiúin bheo a thobscor: @ title: column \t Ii leat vuoigatvuohta gaskkalduhttit aktiivalaš bargovuoruid: @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi ghléas ceangailteName \t Dieđuid laktašuvvon ovttadagaid birraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treoraí Cuntas \t Kontoofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Lasc ISDNStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an scéim roghnaithe in eagar \t Doaimmat válljejuvvon ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KetchikanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "buí 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LuachNAME OF TRANSLATORS \t ÁrvuNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Comhaid \t Raba fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corsefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Méide Cothrománaí \t Vertical Line (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amhráin Roghnaithe \t Merkejuvvon bihtát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothairí Páipéir PF- 30 \t PF- 30 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KanbunKCharselect unicode block name \t KanbunalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ternopil' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil comhaid. desktop sa chomhadlann < dir > NAME OF TRANSLATORS \t Sajáiduhte. desktop- fiillaid máhppii < dir > NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spás Oibre Deisce PlasmaComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht TionscadalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seoledit article \t & Sáddeedit article"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian Gealcolor \t ČuvgesCyanalitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParaiméadarCoptic month 8 - LongNamePossessive \t Coptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt MarbleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Gleanncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vibo Valentiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dí_ cheangail@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an nóta a sheoladh. \t Ii sáhttán sáddet kommentára."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barr ar Chlé \t Badjin gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Gréasáin \t Webbasiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SleamhnaighName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Raon \t Gaskkaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh, Diúltaigh \t Divtte, hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht tionscadail Ägypten agus Kroupware \t Ägypten ja Kroupware prošeaktajođiheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "-% 1short_ weekday date (e. g. Mon 13) \t –% 1short_ weekday date (e. g. Mon 13)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VilniusCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Loire- atlantique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair chun Tosaigh \t Bija ovddimus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL an Naisc: \t Liŋkka čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "le \"yo\" dictionary variant \t yoaindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KThesaurus - Taispeáin focail chomhchiallacha \t KThesaurus – Synoniibmalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gormghlas 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_ArdaitheachStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ankaraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm 2color \t Albmealit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PentictonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de FarIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t FaraIndian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán URLPicPreviewName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ LensDistortionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán Tiarna Howe \t Lord Howe Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal seachfhreastalaí: \t Proxy oktavuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riviere- EterniteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Blekingesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IvanovoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín Seisiúin KateComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séamus Ó Ciardhuáin, Kevin ScannellEMAIL OF TRANSLATORS \t Nils Johan UtsiEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[Glac ar choinníoll] \t invitation counter proposal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán Aschuir \t Olggoslođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aerionad AndersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Feabhra \t Guovvamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fan go fóill, le do thoil \t Vuorddes veaháš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú anaithnid '% 1' \t Amas gohččun «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh: @ action: button \t Čujuhus: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Dubai \t Ásia/ Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSaimbiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eskişehirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéanta, ceann amháin nó níos mó uaireanta \t Gearddut, oktii dahje eanet gearddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh an mód dinimiciúil. \t Álgge geavahit dynámalaš modusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ InsertTextComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh Sa Bhileog \t Siiddu árkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lá@ item: inlistbox expiration in weekly units \t Beaivvi@ item: inlistbox expiration in weekly units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÍsiltírStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí \t Doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fógairt an Chórais KDEName \t KDE- vuogádatmuittuhusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An DanmhairgName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bingazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bayan- Ölgiymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StádasComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád & faoi chinn eile \t Doalat & vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brandenburggermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna na hÁise Thoir TheasKCharSelect section name \t Máttanuorta- ásialaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Téamaí SplancscáileáinComment \t Álgošearbmafáttáid gieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an teagmháil ceangailte anoisName \t Oktavuohta lea dál láktašuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Voronezhrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan neamhaird dePlease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename. \t Please do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Controlcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údar: \t Čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "16ú@ item: inlistbox \t 16. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardcháilíocht Floyd Steinb. (32 bpp) \t Buorre kvalitehta, Floyd- Steinberg (32 bpp)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh fofhillteáin go huathoibríoch \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "íomha \t govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nimruzafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bholaivworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Acmhainní \t & Resurssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Komotinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Uile \t Váldde eret visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "South GateCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LÍON LEATAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin leabharmharcanna nach bhfuil i bhfillteán \t Čájet girjemearkkaid & mat eai leat máhpaid siste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir an diosca' Divider 'token for playlist layouts representing a small visual divider \t 'Divider' token for playlist layouts representing a small visual divider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuibheoir Eisínteacht KHTMLComment \t KHTML- viiddádusheiveheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cárta Poist (JIS) \t Boastagoarta (JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athraithe: \t Maŋemuš rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Cumraíochta KDE \t KDE heivehusgieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán ClónnaName \t FontačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Sahára ThiarCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist le Mód Stáplóra \t Boastaboksa rievnnustan- doaibmanvugiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bellunoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tenaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sifir SSL le hÚsáid \t SSL krypterenvugiid maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú an phrintéara \t Čálána standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal 7@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t @ item: inlistbox The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DAY (\"2/ 22/ 2002\") é seo: 22 \t DAY (\"2002- 02- 22\") dieđiha 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lac du BonnetCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an suíomh seo ar tí foirm a sheoladh a osclóidh fuinneog nua bhrabhsála trí JavaScript. An bhfuil fonn ort an fhoirm a cheadú? \t Dát báiki sádde skovi mii viggá ođđa láse rahpat Javascript: ain. Háliidatgo sáddet skovi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Volyns' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bioscáinspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Aghaidh: Sonraíochtaí \t Boahtte: Meroštallamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tandagphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Viequespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh: @ title: window \t Čujuhus: @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MoersCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StopthaThe transfer is aborted \t The transfer is aborted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "mí@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tréimhse roimh an chéad sos an- ghairid eile: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí XML ó Oifig UK METName \t XML- dáhtat UK MET OfficesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eithne: \t Čoahkku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- Roghchlár Nua \t Ođđa vuollefállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair MheicsiceoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanada/ Talamh an Éisc \t Kanada/ Newfoundland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainistiú na nAitheantasComment \t Gieđahala identitehtaidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an ghrúpa: \t Joavkonamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HóiniáraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guadeloupe France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagras: \t Organisašuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist Caighdeánach \t Standárda boastaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seán de Búrca Launchpad Contributions: Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MagadanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Síos \t Sirdde & vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas fuaimeName \t JietnadiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá tú ar tí leathanach tástála a phriontáil ar% 1. An bhfuil fonn ort leanadh ar aghaidh? \t Don viggat čállit geahččalansiiddu% 1 čálánis. Halidatgo joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailiasanna: \t Aliasnamat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New BrunswickRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pyrgosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leath- ThromQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GoderichCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Isabelapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DothanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Spacekeyboard label \t Gaskamearkakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Líon na gCloch Fágtha \t Čájet & galle leat báhccán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coireallach Breisithe BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Druskininkailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an cló a léamh. \t Ii sáhttán lohkat fontta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paramariboworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan an fheidhmchláir - bí cinnte, le do thoil, nach bhfuil leagan níos nuaí ar fáil roimh tuairisc fhabht a sheoladh. \t Dán prográmma veršuvdna – dárkkis ahte ođđabut veršuvdna ii gávdno ovdal go sáddet dihkkeváidalusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aicsean \t Doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche thart \t Speallu nogai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath Floyd- Steinberg \t Floyd- Steinberg- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - SeolStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Beoigh \t Bija eallit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Scagairí \t Vállje silliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh Fhéidir Aistriú an Chomhaid a Atosú \t Ii sáhttán joatkkašit fiilaviežžama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh & Méid na hÍomhá \t Rievdat gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "* _BAR_Gach Comhad \t * _BAR_Buot fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "print job \t Gieđahallaminprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leideanna \t Rávvagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Phoenix \t Amerihká/ Phoenix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focail GhaolmharaName \t Oktiigullevaš sánitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GURD MAITHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir FéilireGenericName \t KaleandargieđahalliGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Makassar \t Ásia/ Makassar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TupeloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan aimsiú \t Ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinfití beo \t Animerejuvon konfetti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dakshin Dinajpurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LockNull: Theip ar gach glas. Preferred phone \t Preferred phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMPOWER (\"1. 2\"; 2) é seo: 1. 44 \t IMPOWER (\"1, 2\"; 2) dieđiha 1, 44"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann PV( 1166. 4; 0. 08; 2) é seo: 1000 \t PV( 1166, 4; 0, 08; 2) dieđiha 1000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riaracháin \t Hálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin & clog \t Čájet & diimmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm na sraithe: \t Laiggahatnamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B' fhéidir nach bhfuil go leor spás diosca saor? \t Ii leat doarvái saji skearrus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feathail \t Emblemat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is gá ainm a thabhair nach bhfuil folamh. \t Fertet addit nama mii ii leat guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín Sonraí CeimiceachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Piauibrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KMouseToolGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kfmclient newTab 'url' ['cineálMIME'] # mar atá thuas, ach oscail 'url' i gcluaisín nua i bhfuinneog # Konqueror atá ar an deasc reatha cheana, más féidir. \t kfmclient newTab 'url' ['mimetype'] # Seamma go bajábealde, muhto geahččala rahpat ođđa gilkora mas lea « url » # rabas Konqueror láses aktiivalaš čállinbeavddis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Atháireamh go huathoibríoch \t & Automáhtalaš ođđasitrehkenastin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceathairthon \t Quadtone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na dtíleanna \t the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh go Tús na Líne \t Merke linnjá álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s á loscadh...to kiss someone, often enthusiastically \t to kiss someone, often enthusiastically"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chirumhanzuzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh aon léitheoir. Féach an bhfuil 'pcscd' ag rith \t Ii gávdnan lohkkiid. Dárkkis ahte « pcscd » lea jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta deiridh:% 1Number of minutes \t Number of minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar: Ceanntásc 1Style name \t Sisdoallu, bajilčála 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TagálaigisKCharselect unicode block name \t TagalogKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GEOMEAN( luach; luach;...) \t GEOMEAN( árvu; árvu; & # 160; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Feidhmchláir KDEQuery \t KDE prográmmaohciQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WellingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaithe \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mont de Marsanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eiritréworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléid aláraim@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní@ option: check Startup Settings \t Govažat@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Ontario \t Amerihká/ Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic ThuaidhName \t Davvi- AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad iarrtha cabhrach a pharsáil:% 1 \t Ii sáhttán dulkot jearahuvvon veahkkefiilla:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Magnatune. com: & Ceannaigh Albam \t Magnatune. com: & Oastte skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slonn ionadaíochta atá comhoiriúnach do theideal na fuinneoige \t Virolaš cealkka mii heive lásenamahussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aschomhad \t Olggosfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Printéirí \t Čálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muirghlas 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Hiondúch \t Hindigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PowerDevilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sydneyaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan Eangú \t & Váldde eret siskkildeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach cumaisc \t Boahtteáigge árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SigonellaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Geal 1color \t Čuvgesrosa1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMABS( uimhir choimpléascach) \t IMABS( kompleaksa lohku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach/ Jan Mayen \t Atlántaáhpi/ Jan_ Mayen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail fuinneoga nua: \t Raba ođđa lásiid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an próiséas a thosú. \t Ii sáhttán álggahit proseassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh@ title: column, name of a thing \t @ title: column Name of a thing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "donncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Media StopQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú fonn ort an focal faire seo a stóráil? \t Háliidatgo vurket dán beassansáni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "diúltaíodh an ceangal go gníomhachSocket error code ConnectionTimedOut \t lávttašupmi hilgojuvvuiSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imreoirí \t Speallárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Imreoir Leis \t Lasit speallára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciorcad - TalmhúStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh & Aláraim@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Isabelaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LíonraName \t FierbmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeirbhísíComment \t BálvalusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Glao \t Siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An DorasDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Koruna na Slóvaice \t Slováka koruna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 6 \t Lonut 6. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Garden CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Eochracha OpenPGPQuery \t Oza OpenPGP- čoavdagiidQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Grúpa \t Lasit joavkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailigh \t Čohkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bun ar Chlé \t Vuollin gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BlockTubeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna taispeána: \t Čájehanmolssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Péitseog 1color \t Ruškesrosa1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (IE 5. 0 ar Mac PPC) Name \t UA- čilgehus (IE 5. 0 ja Mac PPC) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gorm 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kevin Scannell \t Suohtasat ja spealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EphrataCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athshocraigh an chumraíochtVerb \t Máhcat heivehusaidVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog go dtí an BruscarVerb \t Sirdde ruskalihttáiVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil bailíocht na comhadlainne \t Iská jus máhppa gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir script chumraíochta an tseachfhreastalaí atá inúsáidte a aimsiú \t Ii sáhttán viežžat gaskabálvaheivehanskripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtófaí %s \t %s viežžamin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Saghas \t Šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtain: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an tÚsáideoir \t Molsso geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mataramindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Aschurtha \t Olggosdoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KAudioCreatorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Indéantacompaction status \t compaction status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArgentiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vladikavkazrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram le haghaidh Luacha Íosta \t Alárbma vuolimus árvvu ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan Amach \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eile... @ title: menu \t & Eará & # 160; … @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dramagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uair@ label recurrence expressed in days \t @ item: inlistbox alarm offset expressed in days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Údar \t Álgovuolggalaš čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bragaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blue Breeze SingleComment \t Alit hiebmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na Séiséilafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Íosluchtú ClúdaighComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán na DeascabhálaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh an comhad reatha. An bhfuil fonn ort é a shábháil? \t Fiila lea rievdaduvvon. Hálidatgo vurket dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama Straoiseog AdiumComment \t Adium mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VologdaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche CláirName \t DuolbbášspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthamharc \t & Dábálaš čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baineadh muileataíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid á bhogadh go bruscar \t Sirdimin fiillaid ruskalihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "méadarCity name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachghorm Gealcolor \t Čuvgesstallealitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúige LaigheanRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialtán na & Gréine... Action for locking float items on the map \t Action for locking float items on the map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Nóta Leis \t Lasit kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinnt Órgano crop mode \t no crop mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Laethúilevent recurs by weeks \t event recurs by weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timpeallacht Deisce Cholesterol Free. Timpeallacht atá cosúil le CDEName \t The Cholesterol Free Desktop Environment. Čállinbeavdebiras mii muittuha CDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoirdisName \t KurdagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe na Jabanna Priontála \t Čálihanbargguid heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair mhionathraithe faoi ghlas anoisComment \t Válljenboallu lea dál lohkkaduvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VinkovciCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZelenchukskayaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Éire (Cúigí) Éireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an comhad nó fillteán sonraithe a bhogadh_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'an comhad nó fillteán sonraithe á bhogadh' unable- to 'an comhad nó fillteán sonraithe a bhogadh'] request type \t sirdde válljejuvvon fiilla dahje máhparequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an céatadán de spás diosca a úsáidfear le haghaidh bruscair. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "POP3@ item unknown mail account \t @ item unknown mail account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis nua KSpread: Name \t Ođđa KSpread- dokumeanta: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grafaicí 3D \t 3D Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mato Grosso do Sulbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mainileworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féach freisin: \t Geahča maiddái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cás úsáide theibícomponent is executable \t component is executable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BremertonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna \t Ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grafaic InscálaitheComment \t Skálehahtti grafihkkaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Schwyzswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sir Gaerfyrddingreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tríú Choinníoll \t Goalmmát eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaim \t Jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ra' ananaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kazanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El Tarfalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QQComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Cook \t Cooksullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClarksdaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile \t EaráLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GomokuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhghníomhachvolume-content-luks \t volume-content-luks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kostromarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Skopjeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid inmheánach. \t Siskkildas meattáhus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán Teachtaireachtaí ConsóilName \t Čájeha vuogádatdieđuidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Korçëalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kansas CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruinniú \t @ item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann POWER( 2; 3) é seo: 8 \t POWER( 2; 3) dieđiha 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BúdaipeistCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúig Ghabhdán Déag Sa Bhreis \t 15 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Línte Cothrománacha \t Láskolinnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(% 1% 2:% 3) @ info/ plain prefix + hours: minutes \t @ info/ plain prefix + hours: minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bheidh an teachtaireacht sínithe \t Reive ii vuolláičállo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarmhír: \t Postfiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An PhacastáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TéalainnName \t ThailandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "boscaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Juan De Los Morrosvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an cineál reatha comhaid. \t Sihko dán fiilašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argeliaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NiameyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nord France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis FictionBookComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t MoraCoptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TengahCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lorgfhocail: \t Čoavddasánit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an DioscaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISDATE (\"hello\") é seo: False \t ISDATE (\"hallo\") dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh sa Leathán \t Siiddut guđege báhpárii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MolineCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Ainm úsáideora \t _Geavaheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toradh@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Océancameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí atá ar fáilGeneral mail filter settings. \t FilterčoakkáldatGeneral mail filter settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraíonn an t- ordú le rith \t Meroštallá gohččuma maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ileiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan Fógartha KDEName \t KDE- dieđihanduogášprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MadisonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GraonlainnisName \t KalállisutgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Tá \t _Jua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaikuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat an comhad lilo. conf a chur in eagar go díreach anseo. Aistreofar na hathruithe a dhéanann tú anseo go dtí an comhéadan grafach go huathoibríoch. \t Sáhtát doaimmahit lilo. conf fiilla njuolgat dáppe. Buot rievdadusaid maid dagat automáhtalaččat oidno gráfalaš lavttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Cárta CuibheoraStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár ScóirNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná húsáid seachfhreastalaí ach d' iontrálacha sa liosta seo \t Geavat dušše gaskabálvvaid daidda mat leat dán listtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan KAlarm@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "McKeesportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KölnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Virginia BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Perakmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sclábhaí I/ A SubversionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "An bliain seo caite \t Maŋemuš jahki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TURTARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al- Junaynahsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DamecutaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I gcónaísoft scrolling \t soft scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DúglasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LyonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir agus Draoi aibhsithe \t Ovdánahtti ja syntáksamerkennoaidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiontaigh go leibhéal PS 2 \t Konvertere PS 2 dássái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cairt \t diagrámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JohannesburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéamhshocrúLeft to Right context menu item \t StandárdaLeft to Right context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aga: \t Guhkkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciudad de La Habanacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kura (agus Araks) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sampla \t Ovdamearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Toronto \t Amerihká/ Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraigh líon na línte bruscair a bhfuair tú ó do chéile comhraic. \t Čájet galle ruskalinnját leat ožžon vuostálastis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "messageYou are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Koksetaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LingalaName \t LingalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "coiréal 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní ghlactar le prótacal% 1. \t Protokolla% 1 ii dorjojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna CGIComment \t CGI- skriptatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 2 ag% 1 \t folder name (folder storage name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh an Airde \t Unnit jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fočabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meicsiceo/ Ginearálta \t Mexico/ General"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche StuaraName \t Arcade- spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearmánach (naoi leibhéal) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VARPA( luach; luach;...) \t VARPA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionad \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an & lógó \t Čájet logo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caenfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seoladh: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh agus Buí \t Čáhppat ja fiskat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubaïemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na bpoll \t Galle ráiggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ord an Aschuir \t Olggosortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karibazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HannibalCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 × 180 pso dréacht \t 360 & # 160; × & # 160; 180 čd álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DORADOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MODE( uimhir; uimhir2;...) \t MODE( nummir; nummir2; & # 160; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Automáhtalaččat sihko geargan bargguid( AutoPurgeJobs) Automáhtalaččat sihko geargan bargguid mat eai dárbbášuvvo earrogieđahallamii. Standárda lea No. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil FeidhmchláiríníDo not translate < path > \t Do not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DriftName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "atá \t lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lí: \t Hue:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MajuroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann OCT2BIN (\"12\") é seo: \"1010\" \t OCT2BIN (\"12\") dieđiha « 1010 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Erdenetmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seans nach bhfuil cead agat an oibríocht iarrtha a dhéanamh ar an acmhainn seo. \t Dus eai leat doarvái beassanvuoigatvuođat čáđahit doaimma dán resurssas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WahiawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua@ action \t Ođđa@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus fillteán á uasluchtú \t Meattáhus máhpa sáddedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "simplí \t čabu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú athróg thimpeallachta bailí amháin a shonraíonn seachfhreastalaí a thabhairt. \t Don fertet unnimusat mearridit ovtta gustojeaddji proxy birasvariábela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Taihítí \t Jaskesáhpi/ Tahiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WellsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CumadóirComment \t ČállinprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Garouacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bloc: \t Láhki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnóirí AthruitheKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dícheangail Cluaisín \t Galgga gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna le haghaidh dialóga \t Lásežiid govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheap an spárálaí scáileáin \t Heivet šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlabamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NATHAIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FISHERINV( uimhir) \t FISHERINV( nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FairfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan & Comhrá... \t Álggat čátta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Ainm cuardaigh: \t Oza_namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Van BurenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná sábháil go huathoibríoch \t Ii autovurken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mine HillCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail cartlanna mar fhillteáinoption: check \t option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DaejeonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an ráiteas a dhúnadhQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Túslitir an EalaíontóraNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buenos Airesworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Cruz de Barahonadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "resetYou are about to translate the 'Clear' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Clear' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iroquois FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acrebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus leagan amach an mhéarchláir á athrú go '% 1' \t Meattáhus molssodettiin boallobeavdekárttá dása: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordlathach \t Hierarkálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas NFSComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs 4x6 extpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ St Thomas \t Amerihká/ St_ Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: tooltip \t Vállje beaivvi@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal na Fuinneoige \t Lásenamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca 3. 5 \"- 2 1/ 8 × 2 3/ 4\" \t 3, 5 \"diskeahttá – 2 1/ 8 × 2 3/ 4\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dath: \t Ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chukhabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL an fhreastalaí:% 1 \t Guossoheaddječujuhus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Osonacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir HTMLGenericName \t HTML- čállinprográmmaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LaredoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Serowebotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iodálach Trom@ item font size \t Buoidi vinjučála@ item font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad na dTorthaí KFind \t KFind- boađusfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna amháin \t Dušše govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir páirtchomhad% 1 a athainmniú. Seiceáil na ceadanna. \t Ii sáhttán molsut nama oassálahkai vižžojuvvon fiillas,% 1. Dárkkis beassanvuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CéadThursday \t GaskThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil Isteach SFTP \t SFTP- sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann á cruthúÁ \t Ráhkadeamen máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InterferenceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil \t Sisttisdoallá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh gach leathanach \t remove the book, by title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clibeanna@ action: inmenu \t @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PainseáibisName \t PunjabiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir an ró \t Gurgadusnummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seán de Búrca Launchpad Contributions: Seanan https://launchpad.net/~seananoc-gmail Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceart: @ info: status the number of incorrect answers \t @ info: status the number of incorrect answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmitheoir Chuardach Deisce NepomukComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar scriosadh \t Sihkkun filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thunder BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kingstonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zuben el Hakrabistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lingayenphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trapaniitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Rabi` al- Awal \t Rabi` al- Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Téama \t Fáddafiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dímharcáil an cásComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith ordú blaoisce sa chomhadlann reatha: \t Vuoje skálžogohččuma dálá máhpas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Traenálaí TíreolaíochtaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "grayneticName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scamall Mór Magellanobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar: Ceanntásc 3Style name \t Sisdoallu, bajilčála 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraif ColorSmart \t ColorSmart govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KoblenzCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dram na hAirméine \t Armenialaš Dram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Liathróid Preabtha KDE \t KDE báncunspábba- speallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuaisceart ÉireannRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Exetergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orange ParkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán na Tríonóide agus TobágaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhthéacs@ title: column Text style \t Oktavuohta@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidfear an téacs sa bhosca seo chun dátaí gearra a leagan amach. Úsáidtear é seo agus dátaí á dtaispeáint, mar shampla. Cuirfear luachanna oiriúnacha in ionad na seicheamh thíos: \t Teavstta dán bovssas mearrida man láhkái oanehis dáhtonat čájehuvvojit. Dát geavahuvvo omd. fiilalisttuin. Dajáldagat dás vuolábealde buhttejuvvojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buail go mall... Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KehraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is é seo an seoladh de rogha \t Oidojuvvon čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir san Fhoclóir \t Lasit sátnegirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhoisnia Láirbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Xinjiang Uygurchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc Míosa@ title: tab \t Mánnočájeheapmi@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna EXRName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "6 leibhéal nuaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an Seolaí@ title: column addressee name \t @ title: column addressee name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CharlottetownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Paul Duffy Alastair McKinstry Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "160×144 pso \t 160x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prosperidadphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Díchumasaigh Tuairiscí Earráide \t & Hilggo meattáhusdieđiheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh na Líne \t & Linnjá loahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KPlato - Uirlis Phleanála KDE \t KPlato – KDE: a plánenreaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "marún 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mont- JoliCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Farg' ona (Fergana) uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan Feidhmchláir Le Déanaí \t Sálke easka geavahuvvon prográmmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clóscríobh 'Hello' Comment \t Čális « Bures» Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Réalóir gann i bprintéir '%s'.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SCÁILEÁN INFHILLTEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód TaispeánaInsert menu \t ČájehanmodusInsert menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "THEIPmdraid-disks-state \t mdraid-disks-state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama simplí slíocthaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pueblamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huanucoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guardaportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn/Sos \t Čuojat/Botke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Franc na Burúine \t Burundia franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MhacadóinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar _Aghaidh \t _Ovddasguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gáma- ghaAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SonarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChurchillCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RichlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol & LeathanachDescription \t Sádde & siidduDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mwinilungazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CarrizozoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Concepciónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TascannaShort column header meaning default for new journals \t Short column header meaning default for new journals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SathCoptic month 4 - ShortName \t LávCoptic month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GoldfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe% 1 is the name of the applet \t Áhtaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sussexgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nord- Ubangizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn an Seinmliosta Arís \t Gearddut čuojahanlisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MerseburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar SonraíStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críoch Thuaidhaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Comhad \t Buot fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an tulra@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmiúchán KDEComment \t KDE- buktuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fraserwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buí agus DeargName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an roghchlár sainroghanna don dialóg comhad. Is féidir cuid mhaith roghanna a shocrú ón roghchlár seo, mar shampla: conas a shórtáiltear na comhaid sa liosta cineál an amhairc, deilbhíní nó liosta san áireamh taispeáint comhaid fholaithe an painéal nascleanúna Áiteanna réamhamhairc dealú fillteáin agus comhaid \t Dát lea fiilaláseža oidinfállu. Sáhtát mearridit máŋga molssaeavttu, nugo mo sortere fiillaid listtus makkárlágan čájeheapmi oidno, nugo govaš - ja listučájeheapmi jus galgá čájehit čiegus fiillaid Báikkit – navigerenpanela fiilaovdačájeheami earohit máhpaid ja fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - BreacaireStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KFTPGrabberGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VõruCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ethiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad ceanntáisc an- simplí C++ (LGPL) @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Indúnta \t & Giddehahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liostáil \t Abonnere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shariff Aguakphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhá Sheachtain Ó Shin@ title: group Date \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OpenChangeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Deilbhíní, Liosta, Crann \t & Govažat, Listu, Muorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Háítíworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach/ Beirmiúda \t Atlántaáhpi/ Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag Súil le Comhad \t Fiila vuordejuvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán BaileComment \t RuoktomáhppaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - OllscoilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua- Ghuine Phapua \t Papua Ođđá- Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Florinagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál aláraim (teachtaireacht, comhad, ordú nó ríomhphost) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "díchumasaigh XIM \t ale geavat XIM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an comhad iarrtha a léamh. Bí cinnte go bhfuil sé ann, agus go bhfuil sé inléite ag an úsáideoir reatha. @ info: status Statusbar label for block selection mode \t @ info: status Statusbar label for block selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rietavaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wangdue Phodrangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GARCHLANNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "45 nóiméad \t 45 min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2004- 2007 Jakub Stachowski \t © 2004– 2007 Jakub Stachowski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas MP3GenericName \t MP3- dieđutGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Grianghraif 4×6 Epson \t Epson 4x6 govvabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Molta (% 1) Descriptive encoding name \t Descriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos \t Válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Cáipéisí \t Dokumeantalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga: \t Giella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtú Albaim Magnatune. com \t Magnatune. com- skearroviežžan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samut Sakhonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche \t Speallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CrackbergName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sabana Grandepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail le: \t Raba dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuvaisisName \t ChuvashgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid ardbharra cuardaigh/ ionadaithe \t Molsso ohcan - ja buhttenholgii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laethanta Saoire@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Livadiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Suímh Cuir isteach seoladh Gréasáin nó téarma cuardaigh. \t Čujuhusholga Čális fierpmádatčujuhusa dahje ohcancealkaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile: \t Eara:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Application OctetstreamComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meascthóir FuaimeComment \t JietnamixerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh agus Ionsáigh \t Liibme ja bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zamboanga Sibugayphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Laghdaigh go dtí an Leathanach \t & Heivet siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peiriúworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rígeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhaláiv \t Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albacetespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Speisialta \t Erenoamáš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmeanna Líonra \t Fierbmedoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú Nua \t Ođđa gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "> 2000 pcnumber in parsecs \t number in parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas cumraíochta athluchtaithe go rathúil. \t Lihkostuvai viežžat heivehusdieđuid ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ATAN( 0. 8) é seo: 0. 67474094 \t ATAN( 0, 8) dieđiha 0, 67474094"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LibéirName \t LiberiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith \t Exec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeathanachMharcanna \t & Siidomearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a tríName \t Goalmmát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClarenvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - StóráilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sennarsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bamendacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Callaire \t Skájan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dronuilleogach \t Njuolggočiegat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair rabhadh dom nuair a & iontrálfaidh mé mód SSL \t Várut álggahettiin & SSL- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an chéad cheann eile a ghabháilQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnid \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh agus Bán \t Čáhpes/ vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "glas 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Callistomoon phase, 100 percent illuminated \t moon phase, 100 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléid \t Mállet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pul- i- Alamafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe Eolais Córais le haghaidh an Phainéil KDE \t KDE Panela vuogádatdieđuid stivrenmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LoloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta@ label \t Oppalaš@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slonn ionadaíochta \t Virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Flywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadúnas Poiblí Q@ item license (short name) \t Q Public License@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alkaidstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Maiaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Frank ScheffoldNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh na teachtaireachtaí uile ar ball@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vanuatú \t Vanuatu (Vana- aku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "30ú@ item: inlistbox \t 30. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht KPPP \t KPPP- heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÉigiptName \t EgyptaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Garbh \t Čáris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Podchraoladh Leis... \t Lasit podkasta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Les EscouminsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Konqueror le haghaidh Bhainisteoireacht Priontála \t Konqueror lassemoduvla čálihangieđaheami várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Busansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "feochadán 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh roghanna cumraíochta \t Ale geavat heivehusmolssaeavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MacaoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teasáras Merriam- WebsterQuery \t Merriam- Webster ThesaurusQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Ainm Comhaid \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Patheinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Maisíochta FéilireComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú Reatha an Phrintéara \t Dálá čálánheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh go hingearach \t Maksimerejuvvon ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an scagaire le cur i bhfeidhm ar an liosta comhad. Ní thaispeánfar comhaid nach bhfuil comhoiriúnach don scagaire. Is féidir leat ceann de na scagairí réamhshocraithe a roghnú ón roghchlár anuas, nó scagaire saincheapta a iontráil go díreach sa réimse téacs. Ceadaítear saoróga cosúil le * agus?. \t Dát silli geavahuvvo fiilalisttus. Fiilanamat mat eai deaivva silli eai čájehuvvo. Sáhtát válljet ovdagihtii ráhkaduvvon silliid luoitinfálus, dahje sáhtát čállit iežat silli njuolga čállingieddái. Jokermearkkat nugo * ja? lea lohpi geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Rónna \t Čájet gurgadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Menominee \t Amerihká/ Menominee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atosaigh an & Ríomhaire \t & Vuolggat dihtora ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire i gCianchomhadComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus sonraí á léamh ó \t Filtii logadettiin dáhtaid dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bí cinnte go bhfuil an acmhainn ann, agus bain triail eile as. \t Dárkkis ahte resursa duođas gávdno, ja geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh le ceangal le% 1 \t Lihkostuvai oktavuođaváldin dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De AarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alentejoportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LiotuáinName \t LietuvaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "São Tomé agus Príncipe \t Sao Tome ja Principe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KanagramComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hajdú- Biharhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orléansfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaikolaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid% 2 chun tuairiscí fabhtanna a sheoladh le do thoil. @ item Author name in about dialog \t Sádde meattáhusraporttaid% 2 čujuhussii. @ item Author name in about dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DUÁN MHAUIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2:% 3% 4,% 5@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Asmidiskestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhadlann a chur uirthi féin \t Don it sáhte luoitit máhpa iežas ala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil \t Austrália"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Île de Francefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute- Savoiefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceann Roisgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumraigh an Breiseán... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Néaltréal Eiscimeachobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an teachtaireacht a sheoladh toisc gur dhiúltaigh an freastalaí na faighteoirí seo a leanas:% 1 \t Ii sáhttán sáddet dieđáhusa danne go bálvá hilggui čuovvuvaš vuostáiválddiid.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HeshvanIndian National month 8 - LongName \t Indian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort WorthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClaresholmCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aontas \t Uniovdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló: @ option: check \t Fonta: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh na gníomhartha eagarthóireachta is déanaí \t Gáđa maŋemuš rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Líonra \t Fierbmeheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Singeapór \t Ásia/ Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Breithlá \t Čájet riegadanbeaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú: \t Gohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith an t- ordú leis an aitheantas sprice úsáideora mura bhfuil < comhad > inscríofa \t Vuoje gohččuma gáldu- uid: a vuolde jos < fiila > ii leat čálihahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alexandriaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Notification when additional packages are required for activating proprietary hardware \t Álggat ođđasitNotification when additional packages are required for activating proprietary hardware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Artagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Comhad@ label: textbox \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí, bainisteoir comhad agus amharcán cáipéisí. \t Fierpmádatlogan, fiilagieđahalli ja dokumeantačájeheaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "McLennanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kielgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Airde \t Allodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh socruithe an mhéarchláir agus na luicheName \t Heivet boallobeavddi ja sáhpánaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, gnáthpháipéar, liathscála \t 720x720 čd, dábálaš bábir, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Selfossiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí Nua% 1: number of unread messages% 2: total number of messages \t Ođđa reivvet% 1: number of unread messages% 2: total number of messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhí Seo Chugainn@ option do not specify a date \t @ option do not specify a date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DGET( Bunachar Sonraí; \"Ceanntásc\"; Coinníollacha) \t DGET( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SummerfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá tú ar tí na comhaid seo a leanas a aistriú ó do ríomhaire logánta go dtí an tIdirlíon. An bhfuil tú cinnte gur mian leat leanúint ar aghaidh? \t Don leat dál sáddemin čuovvovaš fiillaid du dihtoris internehttii. Háliidatgo don duođas joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Iad Araon@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GLBlurName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Geal \t Čuvges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn & Fuaimeanna \t Čuojat & jienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teirminéal Mear- RochtanaName \t Jođánisbeassan termináliiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GIALLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HáítíCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Scipeáil go:secondsSkip to \t secondsSkip to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LugoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OranjestadAncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Tosaighmdraid-scrub-dialog \t mdraid-scrub-dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Formhéadaitheoir \t Stuorideaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boacphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qashqadaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stop Printéir \t Bisset čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PensacolaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltra an tSoimbréaróobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghormcolor \t Albmealitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barr: \t & Badjin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚcránachLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Á sheiceáil… \t Dárkkisteamen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YamoussoukroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dífhabhtaigh \t Dihkeohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am an Aigéin Chiúin - British Columbia Thiar \t Pacific Time – Oarje- British Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Cosúil le TronName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar bhloc a scríobh \t Filtii láiggahaga čállimis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimsí príobháideacha \t Peršuvnnalaš giettit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600 ponc san orlach (pso) \t 600 čuoggá dumas (čd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WheelingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wielkopolska Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MedingenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí Gan Léamh \t Logakeahttes reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CherkesskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Stílbhileog \t Geavat stiilaárkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag Rith \t Jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadair na Maisíochta \t Effeaktaparamehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhuir Chaispiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Móideim \t & Modema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cajamarcaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TucsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wavrebelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slonn Ionadaíochta \t Virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Misamis Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Savonia Theasfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zielona Góra, Gorzów Wielkopolskipoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teidealof a person in an organization \t of a person in an organization"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St- Basile- de- tableauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann HEX2OCT (\"37\") é seo: \"67\" \t HEX2OCT (\"37\") dieđiha « 67 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialann Nua \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MSEStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na socruithe le haghaidh fuinneoige ar leithName \t Heivehusat erenoamáš láse várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vercelliitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EnglewoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An chéad chomhadlann oibre le haghaidh seisiúin nua teirminéil a úsáideann an phróifíl seo \t Álgovuolggalaš máhppa terminálain mat geavahit dán profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LOGn( 12; 10) é seo: 1. 07918125 \t LOGn( 12; 10) dieđiha 1, 07918125"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid 'caption' mar an t- ainm sa cheannteideal \t Geavat « caption » namman namahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin na gCócónnaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gran CanariaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HungnamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarscrollú buanmhéide: \t Historjjás lea giddes sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rinneadh Cuairt Orthu le Déanaí@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "liathghlas 4color \t Čuvgesmáisafiskat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DOSLinux \t Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mai- Ndombezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1. 4×3. 5 orlach, 36×89mm (Seoladh mór) \t 1, 4×3, 5 duma, 36×89 mm (stuorra čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná coimeád os cionn \t Ale doalat earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180×360 pso \t 180x360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin mionsonraí na seirbhíse \t Čájet lassi bálvalusdieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BastiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Haute- Garonne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teipthe \t Filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COMPARE (\"KOffice\"; \"KOffice\"; true) é seo: 0 \t COMPARE (\"KOffice\"; \"KOffice\"; true) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Saincheaptha 2 \t Iešdefinerejuvvon šládja 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BÁD FARANTÓIREACHTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roi Etthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhísí Luchtaithe- ar- Éileamh \t Go- dárbbašuvvo- bálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh v- Chárta le hIompórtáil \t Vállje vCard: a maid sisafievrridit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OslóCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith tástálacha. js amháin \t Vuoje dušše. js- geahččalemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Ábhair \t Fáttáid mielde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bossier CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil \t Export - > To Clipboard as Data..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistritheoir KDE le haghaidh XML \t KDE: a XML- jorgaleaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 2880 pso Aithriste \t 1440 & # 160; × & # 160; 2880 čd Emulated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port: \t Verrát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh taispeáint na nótaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IodáilName \t ItáliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trangthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh \t & Gáđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an tiománaí PostScript a aimsiú. \t Ii gávnna PostScript- stivrrana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caomhnaigh na comhaid jab \t Vurke bargofiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meán Feistithe InbhainteName \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iatán #% 1 (gan ainm) \t Mielddus nr.% 1 (namakeahttá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TírdhreachQPrintPreviewDialog \t VeallutQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoronationCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh uimhir fhacs i do leabhar seoltaí. \t Ii gávdnan fáksanummiriid čujuhusgirjjistat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "aonáin athchúrsachaQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zalăuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abhainnuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nunavutcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léamh, @ item: intext Access permission, concatenated \t Lohkat, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folamh 16: 10Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin Chanáracha \t Kanáriasullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Casta \t Viiddiduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Íomhá GIMP \t GIMP Govvagieđahallanoassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meáin Teo OHP \t Leakkas OHP- media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Adak \t Amerihká/ Adak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cinntigh: \t & Duođáš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá tú dícheangailte. \t Don it leat šat laktašuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anguilla (R. A.) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an iontráil chomhfhreagrach sa leabhar seoltaí \t Vállje gullevaš merkoša čujuhusgirjjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Fuinneoga \t Eai láset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MADRAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Aonair MahjonggName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Maidir le% 1 \t % 1 & dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád torthaí aschurtha ó scripteanna \t Vurke skriptaid olggosčoaluid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh go dtí an chéad líne eile... \t Lávkes boahtte linnjái & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar cheangal le freastalaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "COMHAD \t FIILA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idirtheanga iartharachName \t InterlingueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Tosaithe \t Álggahanáigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sadalbaristar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhaláivworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "As Línepresence \t Ii laktašuvvonpresence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Íomhá Cúlra Mar \t Vurke duogášgova nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tissemsiltalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shocraigh tú fuinneog a thaispeáint sa mhód lánscáileáin. Mura bhfuil rogha san fheidhmchlár féin éirí as an mód lánscáileáin, ní féidir é a dhíchumasú leis an luch: ní mór duit an roghchlár oibrithe fuinneoige a úsáid, roghchlár is féidir a ghníomhachtú leis an aicearra% 1. \t Leat válljen čájehit láse dievasšearbmamodusas. Jus ieš prográmmas ii leat molssaeaktu mainna guođát dán modusa, de it sáhte guođđit dán modusa sáhpániin, ferte baicce geavahit lásedoaimmaid fálu, mii aktiverejuvvo go deaddilat% 1 njuolggobálgá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Méid \t Sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muileatatrump name \t trump name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástálann an cnaipe seo bailíocht an teastais roghnaithe. \t Dáinna boaluin sáhtát iskat jus válljejuvvon duođaštus gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Téacs \t Čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Irkutskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céadaoin \t Gaskavahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Coireallach/Úcránach \t Kyrillalaš/Ukrainagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DebrecenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FalconCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eilbewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil litriú an téacs roghnaithe \t Dárkkis merkejuvvon teavstta riektačállima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an acmhainn aibhsithe in eagar@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caiséad 3 \t Cassette 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eastóin \t Estteeana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AaAll letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers \t All letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharmharcanna \t Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Aláram@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsigh hanlaí an scrollbharra \t Merke rullengietti gievjjaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh agus Uaine (Cian, Buí, Dubh) \t Čáhppat ja Ruoná (Cyan- alit, fiskat, čáhppat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistrigh an iontráil seo \t Jorgal dán merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Curtha Ar Aghaidhmessage status \t Viidásit sáddejuvvonStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád Fuinneog Os Cionn Cinn Eile \t Doalat láse earáid bajábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an Phróifíl Reatha in Eagar... \t Doaimmát dálá profiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beachtas: \t Presišuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léitheoir FothaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slat Óir Buícolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúige Mumhanireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí LDAP% 1 \t LDAP- bálva% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Focal Faire: \t _Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TBILLPRICE (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 0. 05) é seo: 97. 4444 \t TBILLPRICE (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 01- 31\"; 200) dieđiha - 10122, 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh foinse: dvd navigation \t dvd navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raidió \t Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CEANGAL DÚNTA \t OKTAVUOHTA GIDDEJUVVON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir luachanna amach a cheangalQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí \t Bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram nua@ info/ plain Action to delete an alarm \t @ info/ plain Action to delete an alarm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 × 360 pso \t 360×360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Sléibhte \t Mountain Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Scáileán 3 \t Molsso šearpma 3: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nusa Tenggara Thiarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t TamuzaIndian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 63MB \t 63MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ St Barthelemy \t Amerihká/ St_ Barthelemy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosú:% 1to- do due datetime \t Álgu:% 1to- do due datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PostScript Leibhéal 3 \t PostScript dássi 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kasempazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aetópach@ item Calendar system \t Etiopialaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ná bac leis \t & Njuikes badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inléite- inscríofa \t Lohkan/ čállin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh an Comhad? \t Buhttet fiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir na hathruithe i bhfeidhm ar gach fofhillteán agus ar a n- inneachar \t Bija rievdadusaid atnui buot vuollemáhpain ja daid sisdoallui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeachtain Seo Caite@ title: group Date \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meán: \t Gaskamearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NashvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaesŏng Kong- ŏp Chigunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil \t Geahččaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barcelonèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PopsquaresName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' Eanof February \t ođđjof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Íomhá Ar Fad \t Olles govvii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Thimphu \t Ásia/ Thimphu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir logáil isteach i% 1. Seans go bhfuil an focal faire mícheart.% 2 \t % 1 ii diktán du sisačálihit. Beassansátni lea várra boastut.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhaimbiaName \t GambiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh go hUathoibríoch \t Autovállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabañasel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vainu BappuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DCOUNT( A1: C5; \"Tuarastal\"; A9: A11) \t DCOUNT( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort SalongaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar _chlé: \t _Gurut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MongóilisKCharselect unicode block name \t MongolalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gloucestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díolamóir MIPSLanguage \t MIPS AssemblerLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "n/ a/ f% 1 represents Kig version \t % 1 represents Kig version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Ar Aghaidh@ action \t Mana ovtta sáni ovddasguvlui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse: \t the format of the date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glac & Leis \t Dohkket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Karbon SVGName \t Karbon: a SVG- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh ComhadComment \t Bija fiilla sisaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan Amach MéarchláirName \t BoallobeavdehápmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lorgfhocal@ item: intable Text context \t Čoavddasátni@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Konyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stad \t Bisset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarr ainm agus fillteán agus leabharmharcanna á chruthú \t Jearat nama ja máhpa go girjemearkkat lasihuvvojit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amhairc Uirlisí \t Reaidočájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lucsamburgworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% {APPNAME} Name \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cabhair ar fáil le haghaidh '% 1' \t Ii gávdno veahkki «% 1 » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ú chóip) \t st máŋge)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan tuairisc ar dhrochiontráil \t Dieđit fuones merkoša birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid inmheánach: ní bhfuarthas an printéir. \t Siskkildas meattáhus: Ii gávdnan čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na héifeachta déine ar mhíreanna díchumasaithe \t Geavatkeahtáid intensitehtaeffeaktageavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl innéacs cuardaigh ann fós. An bhfuil fonn ort an t- innéacs a chruthú anois? \t Ohcanindeaksa ii leat vel leamen. Hálidatgo ráhkadit indeavssa dál?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TEACH NA BANRÍONAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VictoriavilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DéarEthiopian weekday 1 - LongDayName \t DuorEthiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Maceio \t Amerihká/ Maceio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, seolfar fógra duit nuair a fhágfaidh tú suíomh cumasaithe do SSL. \t Addá muittuhusa go guođát fierpmádatbáikki mii geavaha SSL: a."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Ábhar@ item: intext Sender of message is unknown \t Fáddá váilodisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LúbraName \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "^Suiteáil Ubuntu Studio \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Studio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan Amach Leathanaigh \t Siidofárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Níl lógó ar fáil) \t (Ii gávdno logo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sínigh Gach Páirt \t & Vuolláičále buot osiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fiafraigh, Más Féidirno specific preference \t no specific preference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon fhocal & faire de dhíth le haghaidh: \t Dát eai dárbbaš & beassansáni geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil Tacaíocht MP3 \t Sajáiduhte MP3- doarjaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann QUOTIENT( 21; 4) é seo: 5 \t QUOTIENT( 21; 4) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis leabaithe \t Vuojuhuvvon dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Ceann Nua@ action: inmenu Add selected folder to places \t Ráhkat ođđa@ action: inmenu Add selected folder to places"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "East Las VegasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phoenixusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainn/ Cóstaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "centerYou are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ródasgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmfhocal \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthanna \t Suoivvanat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmosCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh ceann de na soláthraithe seo a leanas, le do thoil: \t Vállje ovtta fálliin listtus vuolábealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180 × 180 pso \t 180 & # 160; × & # 160; 180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Portage la PrairieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí LastFMName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: níl sé annQSystemSemaphore \t % 1: ii gávdno. QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Danmarkshavn \t Amerihká/ Danmarkshavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImsilCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cáipéis Stóir Fhocal KDE é seo. A generic name for a new lesson and its number. \t A generic name for a new lesson and its number."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir gléas% 1 a oscailt:% 2 \t Addojuvvon ovttadat% 1 ii lean vejolaš rahpat:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeilíCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ú cóip) \t th máŋge)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán & Bailiúchán: \t Čoahkkádusmáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IchidanThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word \t This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlacht \t Fitnodatnamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - PADStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saor@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaithe go DeisealachTemperature in Kelvin \t Temperature in Kelvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dífhabhtaigh \t Oza & dihki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chagrin FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - TraschóiritheoirStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an acmhainn a athainmniú \t Ii sáhttán molsut resurssa nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cé acu a thaispeánfar dara lipéad ama ar chlé, nó nach dtaispeánfar. \t Jus galgá čájehit nuppi gietti gos oaidná man guhkká lea ovdalgo bihttá nohkká."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim chartlannaithe@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buíochas le: \t Giitu dáidda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ugandaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ ACT \t Austrália/ ACT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ceantar \t & Báikkálaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Algenibstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearr@ action: inmenu \t Čuohpa@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Morbihanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Silver DollarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhrasaíl/ Acre \t Brasil/ Acre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchódóir Musepack K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- Ábhar: \t - Fáddá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir i bhFeidhm Anois \t Geavat dál"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GaspeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail URL% 1 \t Raba URL: a% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FlagstaffCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LoianoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna Casta \t & Erenoamáš beassanvuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BIN2DEC( luach) \t BIN2DEC( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Port: \t & Verrat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde (líon na línte facs) \t Allodat (man galle fáksalinnját)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceartú na ndathanna \t Ivdnebuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San FranciscoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú PleanálaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an chlib roghnaithe \t Váldde eret válljejuvvon gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute- CorseRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú: \t Syntáksamerken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kangarliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "17ú \t 17. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - Lár Nunavut \t Central Time – central Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMARGUMENT (\"12\") é seo: \"# Div/ 0\" \t IMARGUMENT (\"12\") dieđiha « # Div/ 0 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid & logánta \t & Báikkálaš fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht AmachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zawijahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jacmelhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh go Deireadh na Cáipéise \t Merke dokumeantta lohpii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstríomhaire: @ action: button \t Guossoheaddji: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Siar \t & Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NFS... Comment \t NFS & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Urumqichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainistigh Nasc \t Gieđahala liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Dáilte Nua@ label: textbox \t Ođđa distribušuvdnalistu@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin ar thaobh na láimhe deise \t Čájet olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi Printéirí Ghréasáin \t Dieđut fierpmádatčálána birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeolQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Rialaithe \t Stivrenovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs an Naisc: \t Liŋkka teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Efate \t Jaskesáhpi/ Efate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus% 1 á oscailt chun é a scríobh. \t Meattáhus rabadettiin% 1 čállindihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CODE( téacs) \t CODE( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FreastalaíThe user- definable name of an Ampache server \t BálváThe user- definable name of an Ampache server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Garden GroveCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir (8½ × 11 orlach) \t Letter (8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 11 in)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AntofagastaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an bhloic bruscair: \t Ruskabihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhchodladh \t Insomnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhoihéim Theasczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm \t Property value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán gan ainm \t Namahis lassemodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort NelsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PhosphorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BamakoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an tseanstíl rothlaithe. \t Geavat boares jorgalanstiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid na sonraí: \t Dáhtonformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GilletteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: status \t Čális málle nama: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir LeisTitle of the area where you test your keys are properly configured \t LasitTitle of the area where you test your keys are properly configured"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúiche na Réine- Palaitíneachgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LaconiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta \t Dáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an chéad iarratas eile a dhéanamhQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Atosaigh \t _Álggat ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cabhair \t Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus an modúl á luchtú. \t Šattai meattáhus vieččadettiin modula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le A1=2, A2=5, B1=3 agus B2=5, filleann SUMPRODUCT( A1: A2; B1: B2) é seo: 31 \t SUMPRODUCT( A1: A2; B1: B2) dáinna: A1=2, A2=5, B1=3 and B2=5, dieđiha 31"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an teastas bailí a thuilleadh. \t Duođaštus ii šat gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aisiompaigh \t Jorgalahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Dhumaguetephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair \t Bálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht Fuinneog \t Lásegieđaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Swift Current \t Amerihká/ Swift_ Current"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mwenezizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios Imeacht \t & Sihko dáhpahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Mód \t Dilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khatlontajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ibarraecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Ordú \t Váldde gohččuma eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh Comhaid Aibhsithe... \t Viečča syntáksamerkennjuolggadusfiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Internet Relay ChatDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Réad \t Buot objeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palikiroceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciarraírepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "penwidthYou are about to translate the 'PenWidth' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peairtgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód amhairc scoilte@ action: inmenu \t Tag as in Nepomuk:: Tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íos \t Min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' Aibof May short \t cuoŋof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Teachtaireacht: \t _Reive:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CasaicisName \t KasahkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Indigirkawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OdenseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Ordú: \t Go_hččun_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Suas \t Sirdde & bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poncghlasáil & Mutt \t & Mutt dotlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh Roghnúchán@ action \t Liibme válljema@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SlabhraíDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuair a ionsánn tú cárta cliste, is féidir le KDE uirlis bhainisteoireachta a thosú go huathoibríoch mura ndéanann aon fheidhmchlár eile iarracht ar an gcárta a úsáid. \t Go čokkat jierbmásgoartta sisa de sáhttá KDE automáhtalaččat álggahit gieđahallanreaiddu jus eará prográmmat eai geavat goartta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Logáil \t & Logga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sept- IlesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Logartamach \t & Logaritmalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TéalainnisName \t ThaigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Dathanna mar Liath \t Čálit ivnniid ránesivdnin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leag na Giuirléidí Amach \t This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoilt an tAmharc Clé/ Deas \t Ludde cájeheami & láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir úinéir comhaid a athrú le prótacal% 1. \t % 1- protokollain ii leat vejolaš rievdadit fiilla oamasteaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa Kaeothailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jönköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh maisíochtaí deisce \t Bija čállinbeavdeeffeavttaid johtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IodálachKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh aghaidh nua: \t Vállje ođđa amadáju:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an Polasaí JavaScript \t Rievdat Java/ JavaScript- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoiriúnaigh an cás \t Earut stuorra ja smávva bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Parwanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "shahr- e Kordiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ReimsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍoslainnisName \t IslánddagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An tSlóvaic Éslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Michiganusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil '%s' mar POV-Rayhelp-action \t help-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nabunturanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Casta... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EASTERSUNDAY( bliain) \t EASTERSUNDAY( jahki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Janakpurnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glac Leis \t Dohkket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán NepomukName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MutareRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan% 1 ar% 2 \t % 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kardzhalibulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CluicheName \t SpealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaputazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éifeachtach \t Effektiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NílQSql \t QSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Amasóinwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag am scortha@ option: radio save the cache at regular intervals \t @ option: radio save the cache at regular intervals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iáva Thoirindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán sonraí: \t Dáhtamáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bac Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HondúrasName \t HondurasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan chúrsóir \t Tab (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Cruz de la PalmaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fair HavenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luts' kukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COMBIN( 12; 5) é seo: 792 \t COMBIN( 12; 5) dieđiha 792"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Forráin NuaDismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove \t Dismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KLinkStatusPartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IamáiceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibítreach \t Alfabehtalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PortaingéilisName \t PortugálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nikolaosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dífhabhtú Mionsonraithe \t Dárkilis dihkken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an spárálaí scáileáin \t Heivet šearbmaseastejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "11×17 (Mórthomhas) \t 11x17 (Oversize)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Win gníomhach anois. \t Win- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaíodh nó díchumasaíodh eochracha luicheComment \t Sáhppánboalut leat rievdadan stáhtusaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil nó scaoil íomhá anseo \t Coahkkal dahje luoitte gova dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A4x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhurúinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan cur síos ar d' uasluchtú. \t Čilge mii fiillas lea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrúinéName \t BruneiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile, Rialúcháin \t Eará, kontrolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LipéadDefault variant \t Default variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Klaipėdalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm Gealcolor \t Čuvgesalbmealitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faighteoir & Nua Facs... \t Ođđa fáksavuostáiváldi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MailéalaimisName \t MalayalamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Eolais SEDSImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó: To- field of the mailheader. \t Sáddejeaddji: To- field of the mailheader."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mecklenburg- An Phomaráin Thiargermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Téigh ar ais go dtí an chumraíocht roimhe seo \t & Máhcat ovddit heivehussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HambukCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceannteideal LiathStyle name \t Ránes bajilčálaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cambridgeshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North Las VegasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faoi RúnBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál na héifeachta datha ar mhíreanna díchumasaithe \t Geavatkeahtáid ivdneeffeaktašládjano disabled color effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nangarharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I ndiaidh airgid \t Maŋŋá ruđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díroghnaigh \t Váldde merkema eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSualainnCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CórasName \t VuogádatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srathóir ImeachtaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid chláir@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathghorm 2color \t Sevdnjesruonáalit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhrasaílName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumraigh Eagarthóir... \t & Heivet čállinprográmma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bubble 3D (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh Liricí \t Viečča teavstta ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúiné Dárasalám \t Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil go Comhad \t Máŋge fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riminiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Enlightenment DR16Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh agus Ísligh \t Aktivere ja vuolit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhar Seoltaí an Chórais á NuashonrúMessage syncing Groupwise address book \t Message syncing Groupwise address book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiranaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thresprotiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhuineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "formhór na gceantar (CB, CC, CN, ER, FM, MN, SE, SF) \t eanáš báikkit (CB, CC, CN, ER, FM, MN, SE, SF)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soláthraíonn an dialóg seo mionsonraí maidir le hearráidí scriptithe a tharlaíonn ar leathanaigh Ghréasáin. Go minic, tarlaíonn na hearráidí seo de bhrí go ndearna dearthóir an tsuímh botún agus le linn a chruthaithe. I gcásanna eile, fabht i Konqueror is cúis leis an earráid. Má cheapann tú gur an chéad chás atá i gceist, téigh i dteagmháil le riarthóir an tsuímh. Má cheapann tú gur le Konqueror an fhadhb, cruthaigh tuairisc faoin fhabht ag http: // bugs. kde. org /. Bheimis buíoch as cás tástála a léiríonn an fhadhb. \t Dát láseš čájeha dieđuid ja bienalaš dieđuid skriptameattáhusain mat čuožžilit fierpmádatsiidduin. Máŋgii dát meattáhusat oidnojit danne go leat meattáhusat fierpmádatsiidduin. Dalle berret váldit oktavuođa siidohálddašeddjiin. Eará hávit leat meattáhusat Konqueror: as. Dalle berret váidalit dihki http: // bugs. kde. org / báikái. Lea buorre jos bijat geahččalansiiddu mielddusin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÚcráinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála ora KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Valleduparcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeoirsiaName \t GeorgiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDiskFreeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VicksburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód chumaisc \t Seaguhanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh trí Liosta na nDeasc \t Bláđđe čállinbeavdelisttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhamaryemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NA hIASCAIRÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathghorm 1color \t Sevdnjesruonáalit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhordú% 1 á rith \t Vuodjime ovdagohččuma:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAntartach/ Rothera \t Antárktis/ Rothera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cluaisíní \t Gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "folamh \t guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhaíocht% 1 \t % 1 aktivitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shamvazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FavoritesQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Last. fmComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AcquireImagesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daonphoblacht Dhaonlathach na Cóiréworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchur Focail Faire@ option: check \t Čális beassansáni@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maitrís \t Matriisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothaitheoir Reatha \t Dálá mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MalchinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Comhad LDIF... \t Search attribute: Name of contact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar fhíordheimhniú \t Autentiseren filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlacht - Dílsithe \t Fitnodaga opmodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir 'kdemain' a aimsiú i '% 1'.% 2 \t Ii gávdnan « kdemain » dáppe:% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an Bosca Bruscair \t Gurre ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh & Focal Faire... \t Vállje & beassansáni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: Dealraíonn sé nach bhfuil na bunbhreiseáin GStreamer suiteáilte agat. Díchumasaíodh tacaíocht fuaime/físe go léir \t Várrehus: Orro leamen ahte GStreamer-lassemodulat eai leat sajáiduhtton. Video- ja jietnadoarjja ii leat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hondúrasworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iserniaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ungáir \t Ungár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra Malartach \t Liige duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Monarchpaper size \t Monarch-konfaluhttapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeckleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IonadPerson \t Person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil isteach \t Stuorrudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Físeáin \t Videoat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Polasaí Comhchoiteann \t Geavat oppalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ctrl+G \t Ctrl + S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stóráil Inbhainte \t Sirdehahtti vurkenmedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait an leabharmharc \"% 1\" a bhaint? \t Hálidatgo duođas váldit eret girjemearkka «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WasecaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainn Chontaesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann RADIANS( 90) é seo: 1. 5707 \t RADIANS( 90) dieđiha 1, 5707"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fág nóta \t Guođe kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LivingstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Comhad \t Vurke fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KarlsruheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TriesteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus fillteán á athainmniú. \t Filtii máhpa nama rievdadettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag fanacht \t Bisánan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosú@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meuselbach- SchwarzmühleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chun tuairisc faoi fhabht a sheoladh, cliceáil an cnaipe thíos. Osclófar an leathanach http: // bugs. kde. org i mbrabhsálaí, agus feicfidh tú foirm le líonadh isteach. Aistreofar na mionsonraí a fheiceann tú thuas go dtí an freastalaí sin. \t Čuovu liŋkka dás vuolábealde jus háliidat sáddet vihkeraportta. Dalle fierpmádatlogan rahpo http: // bugs. kde. org- čujuhussii, ja don sáhtát deavdit skovi. Dieđuid maid oainnát dás bajábealde sáddejuvvo dan bálvái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meascthóir fuaimeGenericName \t JietnaseagoheaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Míneas \t - calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISDATE (\"2000- 2- 2\") é seo: True \t ISDATE (\"2000- 2- 2\") dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gia Laivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bhfuarthas óstríomhaire% 1 \t Guossoheaddji% 1 ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rósdhonncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh go hUathoibríoch \t Álggat & automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeádán feidhmchláiríní Plasma agus péintéir cúlraComment \t Plasma- prográmmašlihtti ja - duogášmálejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paranawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Charactar Eile sa Stair \t Boahtte mearka historjjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athluchtaigh \t & Viečča fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SFirst letter in 'Details' \t Southwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarienbergCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil... Name \t Sajáiduhte & # 160; … Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - BlocStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rightkeyboard label \t Olgešbealdekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid chriticiúil. Féach ar logchomhaid KDM le haghaidh tuilleadh eolais, nó téigh i dteagmháil le riarthóir do chórais. \t Duođalaš meattáhus deaividii. Eanet dieđuid gávnnat KDM: a loggafiillas dahje válde oktavuođa du vuogádaga hálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rēzeknelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMPIRE MÓRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LOGn( luach; bonn) \t LOGn( árvu; vuođđolohku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal Ciain \t Cyanalitdássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deaschliceáil chun & dul ar ais sa stair \t Olgešcoahkkaleapmi & manná maŋusguvlui historihkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t OghamalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair na hAilgéireworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht@ title: column percent complete \t Ovdavuorru@ title: column percent complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, taispeánfar deilbhíní aicearra ar thaobh na láimhe clé sa dialóg comhad \t Jus galgá čájehit njuolggobálggis govažiid gurutbealde fiilalásežis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MROUND (- 1. 252; - 0. 5) é seo: - 1. 5 \t MROUND (- 1, 252; - 0, 5) dieđiha - 1, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Tuathalach \t rotate image right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Folmaigh an bruscar... \t Gurre ruskalihti..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Solwezizambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FUIPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greille@ title: tab Document settings page \t @ title: tab Document settings page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yalatripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "piYou are about to translate the 'Tan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Tan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Park ViewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmeannach 7 1/ 4 × 10 1/ 2 or \t Executive 7 1/ 4 & # 160; × & # 160; 10 1/ 2 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iolrachtscope for A is public \t scope for A is public"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchóiríodh fuinneogName \t Láse lea máhcošuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna na hÁise ThoirKCharSelect section name \t Nuortaásialaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gold RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan wxGTK BitTorrent PythonName \t BitTorrent Python wxGTK GUIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quetzaltenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlytusCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair phoiblí: \t Almmolaš čoavdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MattawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir le Seinnliosta \t Lasit čuojahanlistui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat samhail an mhéarchláir a roghnú. Is socrú é atá neamhspleách ar an leagan amach, agus tagraíonn sé do dhéanamh na gcrua- earraí. i. modh dhéantús do mhéarchláir. Go hiondúil tá dhá eochair sa bhreis ar na méarchláir nua- aimseartha a thagann le ríomhairí nua, agus tugtar \"méarchlár 104- eochair\" iad seo. Is dócha gur é seo an socrú atá uait mura bhfuil fhios agat cad é an déanamh atá agat. \t Dás sáhtát válljet boallobeavdemálle. Dát heivehus ii guoskka boallobeavdekártii, muhto baicce fysalaš hápmái. Ođđaáigasaš boallobevddiin leat dábálaččat golmma liigeboalu ja gohččoduvvojit « 105- boallosaš » - boallobeavddit. Jos it dieđa makkár boallobeavdemálle dus lea, de lea árvideames diekkár."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clón Saor de Scorched Earth le haghaidh UNIX agus XName \t Fridja UNIX ja X « Scorched Earth » klonaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LÍONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir@ title: group user face assignments \t Geavaheaddji@ title: group user face assignments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh na cineálacha MIME don phatrún seo. Tabhair faoi deara go n- athrófar na hiarmhíreanna comhaid a bhaineann leis freisin. \t Vállje MIME- šlájaid maid hálidat geavahit dáinna minstariin. Fuomáš ahte dát automáhtalaččat rievdada fiila dovddaldagaid mat gullet dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chumphonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nyong- et- So' ocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AirméinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg lenar féidir sainroghanna aschurtha dífhabhtaithe a shocrú \t Láseš mas mearridat oidimiid dihkken olggosdáhta várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Sonraí KDEName \t KDE dáhtareaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thar Teorainnsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid tagartha \t Referánsameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an gléas fuaime a oscailt. Tá sé in úsáid cheana. \t Ii sáhttán rahpat jietnaovttadaga. Ovttadat geavahuvvo juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Damiettaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Juana Díazpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pennsylvaniausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuachan Teastais X. 509@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agdashazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil leabharmharcanna go comhad i bhformáid 'Ceanáin' Internet Explorer \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Internet Explorer Favorites- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Ais go dtí an Albamgo to previous image \t go to previous image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an chéad toradh eile a shábháilQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an v- Chárta a pharsáil. \t Filtii dulkot vCarda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PoznanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BheilgStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WebSVN KDEQuery \t KDE WebSVNQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Smiths FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta AibítreachStyle name \t Alfabehtalaš listuStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TUMADÓIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Éadrom (20 punt) \t Geahppes bábir (20 lb)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "glas 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchóirigh \t & Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déphléacsóir - Rogha \t Guovttebealát ovttadat – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneachar: \t Sisdoallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chococolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níl an tseirbhís iarrtha ar fáil leis an chineál soicéid seo \t jearahuvvon bálvalus ii dorjojuvvo dán socket: a várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh faighteoirí ón leabhar seoltaí@ info: status No recipients selected \t @ info: status No recipients selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JatiluhurCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir \t Čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh an t- aschur a chur ar fionraí le Ctrl+S \t Suova ahte čoallu bissehuvvo Ctrl- S: n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail le% 1@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán na NollagRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Valgaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir na nAcmhainní XName \t X- resursadoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUM( 12. 5; 2) é seo: 14. 5 \t SUM( 12, 5; 2) dieđiha 14, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Phacastáin Épakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monagasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin lipéid \t Čájet & nammagilkoriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan Amach Leathanaigh \t Mearrit siiddu fárdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éimin \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ocean CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus an comhad á shábháil. Action for saving the map to a file \t Action for saving the map to a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do chuid eochracha: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sclábhaí KIO le haghaidh ZeroConfName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmeannach \t Executive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunluach \t Vuolimus árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Teanga an Fheidhmchláir@ action \t Molsso prográmma giela@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AthluchtaighComment \t Viečča fasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir Cliant Teirminéil a thosú \t Ii sáhttán álggahit terminalklieantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht CDDBComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Magwayburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slíomachán \t Sođben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath na nasc a rinneadh cuairt orthu \t Galleduvvon liŋkkaid ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineálacha MIME: \t & MIME- šlájaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LucsamburgName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Taobh Leis na Deilbhíní \t Teaksta govažiid bálddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (Parameter in function prototype \t Parameter in function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntas díchumasaithePassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roimhe Seo \t Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PRÍOSÚN NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freagra ceartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceartúcháin \t Divvomat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid chumraíochta \t Heivehusfiilat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "60 s \t 60 sec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tomhaltas Fuinnimh% 1 mA \t Rávdnjegeavahus% 1 mA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog atá soláimhsithe leis an méarchlár, le fuinneoga tílithe agus bunaithe ar PWMName \t Boallobeavdeustitlaš lašegieđahalli, mas leat bálddalas láset, ráhkaduvvon PWM vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an ghearrthaisce folamh \t Čuohppusbeavdi lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Herediacosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aiseolas TosaitheComment \t Prográmmaálggahan ávaštusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlbaceteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid chaighdeánach (% 1) \t Standárdformáhtta (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slonn ionadaíochta. Déan leabharmharc ar na línte comhoiriúnacha. \t Virolaš cealkka. Linnját mat heivejit ožžot girjemearkkaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Sclábhaí I/ A AudiocdKeywords \t Heivet SO- šláva jietna- CD: aid várásKeywords"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chalcidicegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PÁLÁS SCOITEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála AmiPro KWordName \t KWord: a AmiPro- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é do scór:% 1. Maith thú! The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clog DigiteachComment \t Digitálalaš diibmuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CatalóinisName \t KatalánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180×180 pso \t 180x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SocrúQFontDatabase \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SochiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - IP DSLStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WoodstockCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Caledonia France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Saincheaptha 5 \t Iešdefinerejuvvon šládja 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barr ar Dheis \t Badjin olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil colúin: \t Sisafievrrit čuolddaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- FhoirmWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logchaighdeán (% 1) Descriptive encoding name \t Descriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Danmhairg (Contaetha) Édenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Saincheaptha 1 \t Iešdefinerejuvvon šládja 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachghormcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Arís \t Sádde ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sudhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan cúlra an OSD tréshoilseach. \t Daga šearbmadieđuid duogáža čađačuovgin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IrvingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhfheiceáil \t Iskka ovddasguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios Roghnúchán \t Sihko & merkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Marshalloceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal imithe thar am \t Láktašupmi ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an teachtaireacht sínithe ag% 3 ar% 1 le heochair% 2. \t % 3 vuolláičálii reivve% 1,% 2 čoavdagiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ostrobóitnia Thuaidhfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá athruithe gan seoladh ar an leathanach seo. Caillfidh tú na hathruithe seo má athluchtaíonn tú an leathanach. \t Dán siidus leat rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jus giddet dán siiddu, de dát rievdadusat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa Oibrithe: \t Bargojoavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sarinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh seiceáil na gcomhad (contúirteach) \t Ale dárkkis fiillaid (varalaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slat Óir Dorcha 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal faire folamh \t Beassansátni lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso, Dréacht, Dath, Cartús Datha \t 300 čd, álgodivodus, ivdni, ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Grúpa@ action: inmenu Sort \t Joavkku bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Bruscair \t Ruskalihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catañopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSacsaingermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sortcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yoshkar OlaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wales United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú:% 1 \t Merken:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TroyesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Freastalaí Eochrach in EagarMark default keyserver in GUI \t Mark default keyserver in GUI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Próifíl in Eagar \t Doaimmat profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Fuinneog Lars, bunaithe ar 9WM, a thacaíonn fuinneoga tílitheName \t Lásegieđahalli Lars, ráhkaduvvon 9WM vuođul, doarju bálddalas lásiid. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An PholainnCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil@ action \t Unnidit/ Stuorrudit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeiningenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an Fhrámadáin \t Rámmačoakkáldaga namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méith- Théacs@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas teachtaireacht nuaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar speisialta \t Erenoamášbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhniú Ionchódaithe Python \t Python koden iskkus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta neamhbhailí@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh KMail... \t Heivet KMail & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "_ Múch@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon teachtaireacht sa chomhad. \t Fiila ii sisttisdoala reivve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idirbhristeacha \t Gaskkaldumit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spárálaí ScáileáinComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstríomhaire anaithnid \t Amas guossoheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán le haghaidh Brabhsála FeabhsaitheName \t Njuovžilut fierbmádatlogadeami lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buircíne Fasóworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "As Sulaymaniyahireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "undo-type \t Rádjiundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kedahmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán MhuirísCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrandonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OCT2DEC( luach) \t OCT2DEC( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir \t Letter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KJotsPartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISNONTEXT( x) \t ISNOTTEXT( x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Svahaílis \t Svahilagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' FheabhEthiopian month 10 - LongName \t Ethiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil \t Sisafievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aradromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DAYNAME( 1) é seo: Monday (if the week starts on Monday) \t DAYNAME( 1) dieđiha vuossárga (jos vahku vuosttaš beaivi lea vuossárga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "liathghlas 2color \t Čuvgesmáisafiskat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile, Formáid \t Eará, formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhaire: \t Mašiidna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál na hathróige. Úsáid \"bool\" le haghaidh athróige Boole, i ngach cás eile is teaghrán é \t Variábelšládja. Geavat « bool » boolalaš árvvuid várás, muđuid dat geađahallo teakstastreŋgan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folmhaigh an Bruscar@ label \t Gurre ruskalihti@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MinotCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PlainfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adharastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Nipigon \t Amerihká/ Nipigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GlendoraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéireatasuite name \t suite name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghuine \t Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A4x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New BritianCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna na hÁise TheasKCharSelect section name \t KCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "36 - 52 MB RAM Iomlán \t 36 – 52 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athainmnigh \t & Molsso nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OTEast \t East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann POLR( 12; 12) é seo: 16. 9705 \t POLR( 12; 12) dieđiha 16, 9705"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orduimhir@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Cinseasa \t Afrihká/ Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog Theachtaireachta \t Reiveláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstainm: \t & GuossoheaddjInamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Móid Speisialta \t Erenoamáš doibmanvuogit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matthias Hoelzer- Kluepfel \t Matthias Hölzer- Klüpfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éimíríochtaíemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "lásidereal day \t sidereal day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CastlerockCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigilt duibh \t Siestte čáhppes tonera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Medicine HatCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh na heochracha gur cóir úsáid le haghaidh teachtaireachtaí chugat féin. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc ar Iatán:% 1 \t Čájet mildosa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas: \t posting status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le HavreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Seine- maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santarémportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipcheart © 1999 Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& CríochnaitheColumn number% 1 \t & GearganColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhréir: \t Syntaks:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuirfear an seisiún a tosaíodh go huathoibríoch faoi ghlas láithreach bonn (más seisiún KDE é). Is féidir é seo a úsáid chun logáil isteach an- tapa a fháil d' úsáideoir amháin. @ title: group \t Automáhtalaččat álggahuvvon bargovuorru lohkkaduvvo dan seammás (jus lea KDE- bargovuorru). Dán láhkai lea álki oažžut hui jođánis sisačáliheami mii gullá dušše ovtta geavaheaddjái. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ciumhais Fhada (Caighdeánach)Two Sided \t Guhkkit ravdda (Standárda)Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpartanburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tharla earráid anaithnid/ gan choinneSocket error code RemotelyDisconnected \t amas/ vuordemeahttun meattáhus čuožžiliiSocket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úcráinis@ item Spelling dictionary \t Ukrainalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Beangál Éwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Valle del Caucacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sórtáil \t Erohala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brisphointe Díchumasaithe \t Eretválljejuvvon bisanaddanbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FuaimComment \t JietnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "10 nóiméad \t 10 minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Medellincolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeirminéalName \t TerminalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheap \t Heivet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ninh Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeardhúisighComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nyong- et- Kellécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh aonáin DocBook d' aicearraí de ghníomhartha caighdeánacha \t Ráhkada DocBook- entitehtaid jođánisboaluid ja standárddoaimmaid ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuirtear amharcán téacs agus eagarthóir ar fáil d' fheidhmchláir tríd an tseirbhís eagarthóireachta téacs. Ba cheart d' fheidhmchláir KDE a sholáthraíonn áiseanna eagarthóireachta an tseirbhís seo a úsáid. Comment \t Čállinprográmmabálvalus fállá teakstačájeheami ja - doaimmaheami. KDE- prográmmat, mat fállet teakstadoaimmahanvejolašvuođaid, galggašedje geavahit dán bálvalusa. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Ginearálta \t Oppalaš diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KBattleshipName \t KBattleshipGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Uimhir: \t & Nummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an leathanach seo cruthaithe @ info page creator email link with name \t @ info/ plain page creator email link with name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Maidir le KDE \t & KDE birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ARMLANNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Skopje \t Eurohpá/ Skopje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná ceil aschur dífhabhtaithe \t Ale buvit vihkeohcandieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Púdaircolor \t Čuvgesruonáalitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Léigh-amháin \t Dušše logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má chuireann tú tic sa bhosca seo taispeánfar leideanna uirlisí i gcnaipí na fuinneoige. Mura bhfuil tic sa bhosca seo, ní thaispeánfar leideanna. \t Vállje jos hálidat oaidnit reaidorávvagiid go čujuhat láseboaluide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lockwood ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stílbhileoga Féach ar http: // www. w3. org/ Style/ CSS chun níos mó eolas a fháil maidir leis na stílbhileoga cascáideacha. \t Stiilaárkkat Geahča http: // www. w3. org/ Style/ CSS báikki gos gávnnat eanet dieđuid stiilaárkkaid birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tostach - oibrigh gan fuinneoga agus gan an gnáth- aschur earráide \t Jaskat – bargga lásiid ja stderr haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CríochnaitheThe state is unknown \t State is unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis nua KWord: Comment \t Oddá KWord- dokumeanta: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa Setuid:% 1 \t Setuid- joavku:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chríochnaigh an próiseas le hearráidíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Méith- Théacs in EagarProperty: HTML value of text edit \t Property: HTML value of text edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "(Neamhní) \t (Ii mihkkege)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de FarIndian National month 3 - ShortName \t Indian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneoga Aláraim@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SalernoPort SoudanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeirmiúdaName \t BermudaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Magdalenawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagras: \t Eaktu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail Le... \t & Raba geavahettiin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pattanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimh@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An leathanach deireanachQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis -% 1 \t Dokumeanta –% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin na comhaid fholaithe@ action: button \t Čájet čiegus fiillaid@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseáin Phriontála@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bart 'Cá bhfuil mo chuid bioranna fiacla' Cerneels \t Bart 'Where are my toothpicks' Cerneels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sloinn URL le Scagadh \t URL- cealkka maid sillet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh ciumhaiseanna gníomhachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an phíosa S: \t S- bihtá ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ InPaintingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Luohkká (AuthClass) Autoriserenluohkká. Dán rádjái dorjojuvvo dušše Anonymous, User, System (gusto geavaheaddji mii gullá SystemGroup: ii) ja Group (gusto geavaheaddji mii gullá meroštuvvon joavkui). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réad NGCIndex Catalog object \t Index Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- Iomláin \t Vuollesupmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PyungbukRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas \t & Identitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpáil \t Joavkkusteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Isla de la Juventudcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AshevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oum el- Bouaghialgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Mheán Fómhair \t čakčamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alnilamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LongviewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clog an DomhainComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GumiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh ríomhphost... \t & Viečča e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(neamhní) \t (ii mihkiige)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VigoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Syracuseitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Namaibworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KileGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hermosillomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EricksdaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fótóin \t Fotonat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh Socruithe an Chúrsóra \t Sievánheivehusat leat rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann STDEVPA( 6; 7; A1; 8) é seo: 3. 11..., if A1 is FALSE \t STDEVPA( 6; 7; A1; 8) dieđiha 3, 11 & # 160; …, jos A1 lea FALSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dath: \t & Ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "31ú@ item: inlistbox last day of the month \t 31. b. @ item: inlistbox last day of the month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon eolas ar fáil. \t Eai leat dieđut olamuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhulgáirName \t BulgáriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaighdeánachBanner page \t StandárdaBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir KTTSD a thosúNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocraithe -% 1 \t Standárda –% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál: @ label \t Šládja: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog NeamhghníomhachNAME OF TRANSLATORS \t Ii- aktiivalaš láseNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Møre Og Romsdalnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Barra Uirlisí% 1 \t Čájet% 1- reaidoholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin phróiseálaíName \t DoaimmárdieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iron RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhchumraíocht KOrganizerName \t Korganizer, váldoheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rud gan súil leis: ' \t Vuordemeahttun '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éist le teachtaireachtaí ó úsáideoirí logánta a seoladh chugat le write( 1) nó wall( 1) Comment \t Gozit dieđuid mat báikkalaš geavaheaddjit sáddejit « write » dahje « wall» Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhearmáinName \t DuiskaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DPRODUCT( A1: C5; \"Tuarastal\"; A9: A11) \t DPRODUCT( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LíonraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Il- Fhothaire Roghnach \t Eavttolaš moanabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réamhshocrú \t & Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthmhéid \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600×600 pso monacróm \t 600x600 čd čáhppat/ vielgat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "backwardYou are about to translate the 'Backward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Backward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Cuntais: Cuntas dínasctha IMAP \t Kontošládja: Čovdojuvvon IMAP kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LavalCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kirovohradukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buenos AiresCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeathanaighCoptic weekday 4 - ShortDayName \t Coptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colónpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. Vincent agus GrenadinesName \t St. Vincent ja the GrenadiinnatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála EPS Karbon14Name \t Karbon14: a EPS- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMLN (\"3- i\") é seo: \"1. 15129- 0. 321751i\" \t IMLN (\"3- i\") dieđiha « 1, 15129- 0, 321751i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Simi ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DAVERAGE( A1: C5; \"Tuarastal\"; A9: A11) \t DAVERAGE( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Washington, DCusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gyeongsangbuk- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cealaigh: Fillteán a Chruthú \t Gáđa: Ráhkat máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha LochlannachaConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Domhain 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LicqComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& EagarNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rinne an leathanach seo iarracht preabfhuinneog a oscailt ach cuireadh cosc air. Is féidir leat an deilbhín seo a chliceáil sa bharra stádais chun an t- oibriú seo a rialú nó chun an phreabfhuinneog a oscailt. \t Dát siidu geahččalii rahpat báhccanláse, muhto dat easttaduvvui. Sáhtát coahkkalit dán govaža stáhtusholggas jus háliidat rievdadit dán láhttema, dahje jus háliidat láse ráhpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta_BAR_Tiománaí_BAR_Jabanna Beo_BAR_Jabanna Críochnaithe \t Oppalaš_BAR_Stivrran_BAR_Aktiivalš barggut_BAR_Geargan barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "90×90 pso \t 90x90 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hamarnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FreaslainnisName \t FrisagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil IsteachComment \t SisačáliheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CloppenburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blaosc \t Skálzu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bulgárach (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Roghchláir KDE \t KDE fállodoaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mytilenegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leasainm: \t Gohččodannamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focşaniromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JuliaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oiliúnóir LuaschártaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de DhFómhof November \t golgof November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Vicipéide@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kelantanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Reatha: \t Dán:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chimaltenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimsí le fáil: Insert selected field into form \t Insert selected field into form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cosain an t- ábhar \t Suddje sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú Leathanaigh \t Siidoheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin HST (Fáinní agus Gealacha) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déileáil le URLanna mar chomhaid logánta agus scrios iad tar éis \t Gieđahallá URL: aid báikkálaš fiilan ja sihko daid maŋŋá geavaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán QImageIOHandlerName \t QImageIOHandler- modulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Northamptonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bergennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RichmondCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Colúin \t Sihko čuolddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan síntí fadadictionary variant \t akseantakeahttádictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh \t Čiehkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog Sheinnteoir XMMSComment \t XMMS- cuojanláseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "soicsecond \t second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cé mhéad uair a phriontáiltear gach ponc \t Man dávjá juohke čuokkis čálihuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh Fhéidir Éisteacht le Ceangail Líonra \t Ii sáhttán guldalit fierpmádatoktavuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid le linn athainmnithe. \t Meattáhus molssodettiin fiilanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nong Bua Lamphuthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bratacha dífhabhtaithe GDK le díshocrúkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KuffnerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BottropCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boisnia agus Heirseagaivéin \t Bosnia ja Hercegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh: \t Suova:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& MeasarthaMake Kruler Height Tall \t Make Kruler Height Tall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SimplíDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireadh íosluchtú nua leisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscailte cheana. \t Juo rahppojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leu na Moldóive \t Moldávialaš leu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Gabhála TalaimhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach San Mairíne Ésan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fianáin Is éard atá i bhFianán ná píosa eolais a stórálann Konqueror (nó feidhmchláir KDE eile a bhaineann úsáid as an bprótacal HTTP) ar do ríomhaire, ar iarraidh ó chianfhreastalaí Idirlín. Ciallaíonn sé seo gur féidir le freastalaí Gréasáin faisnéis a bhaineann leatsa agus le do bhrabhsáil a stóráil ar do ríomhaire agus an fhaisnéis seo a úsáid níos déanaí. Seans go gceapfá gur sárú príobháideachta é seo. Mar sin féin, tá fianáin áisiúil uaireanta. Mar shampla, baineann siopaí Idirlín úsáid astu go minic, sa chaoi gur féidir leat earraí a chur 'i gciseán siopadóireachta'. Éilíonn roinnt suíomh go mbeadh brabhsálaí agat a thacaíonn le fianáin. Toisc gur mhaith le formhór na ndaoine comhghéilleadh idir príobháideacht agus na buntáistí a bhaineann le fianáin, is féidir leat an láimhseáil fianán a chumrú ar do chóras KDE. B' fhéidir gur chóir duit an polasaí réamhshocraithe a roghnú sa chaoi go bhfiafróidh KDE díot nuair ba mhaith le freastalaí fianán a shocrú. Ar na suímh shiopadóireachta is ansa leat (agus a bhfuil muinín agat astu), b' fhéidir gur chóir duit polasaí a roghnú a ghlacann le fianáin, agus beidh tú in ann na suímh seo a rochtain gan leid a fháil gach uair a fhaigheann KDE fianán. \t DiehtočoahkutDiehtočoahkut sisttisdollet dieđuid maid Konqueror (dahje muhtin eará KDE prográmma mii geavaha HTTP protokolla) vurke du dihtorii go muhtin gáiddus fierpmádatbálvá daid sádde. Dat máksá ahte fierpmádatbálvá sahttá vurkkodit du dihtorii dieđuid du ja du fierpmádatgolgama birra ja maŋŋá geavahit daid dieđuid. Don veaját atnit dan du integritehta rihkkun. Diehtočoahkut leat dattege muhtimim ávkkálačča. Omd. geavahuvvojit dávjá dihtorfierpmádaga gávppiin, nu ahte sáhtat luoitit diŋggaid 'lávkii'. Muhtin báikkit gáibidit ahte don geavahat fierpmádatlohki mii sáhttá fuolahit diehtočoahkuid. Danin go eanáš olbmot suvvet muhtin muddui ahte dieđut sin birra almmuhuvvojit diehtočoahkuid ovdamuniid geažil, KDE diktá du heivehit mo diehtočoahkut galget fuolahuvvot. Don sáhtat nappo válljet KDE dábálaš doaibmanvuogi, ahte jearrá dus maid galgá dahkat go muhtin gáiddus bálvá háliida vurkkodit diehtočoahkuid du dihtorii. Don sáhtat omd. mearridit ahte dat bálvát (omd. fierpmádatgávppit) masa don luohtát, ožžot vurkkodit diehtočoahkuid du dihtorii. Nu it dárbbaš šat vástitdit gažaldagaide go finadat daid fierpmádatbáikkiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobh, @ item: intext Access permission, concatenated \t Čállit, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "digit set \t Arábialašdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiarQAccel \t Ovddit@ action Opposite to Prior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm le do thoil: @ info \t Čális nama: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puzal ar dhéanamh míreanna mearaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jowzjanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Roxasphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Logánta \t Báikkalaš máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KamuelaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto Carrenyocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍosleathnúSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toisí & Picteilíní \t vertical resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1sWhen this track was last played \t When this track was last played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Deilbhín... \t Vállje govaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeangáilisName \t BengalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Ainm an Cheamara Leis \t Sequence Number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraigh \"% 1\" nó \"% 2\" le do thoil. \t Meroštala «% 1 » dahje «% 2 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Assamindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhrasaíl/ Iarthar \t Brasil/ Oarjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraitheanna \t Laiggahagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malakalsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait an clár `% 1 'a bhaint? \t Hálidat go duođaid váldit «% 1 » - prográmma eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EstevanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol & ComhadDescription \t Sádde & fiillaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán ar Logchomhaid an ChóraisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála WordPerfect le haghaidh KWordName \t KWord: a WordPerfect- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cósta RíceCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol mar atá \t Sádde & reivdadankeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil URL an chláir CGI htsearch. \t Čále htsearch CGI prográmma URL."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An & dara dath: \t & Nuppi ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Cuardaigh@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El FasherCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bá Hawkenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GearmáinisName \t DuiskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan Sparáin KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann HEX2DEC (\"a\") é seo: 10 \t HEX2DEC (\"a\") dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaítear le dúnadh ceangal le prótacal% 1. \t Ii sáhte botket oktavuođa% 1- protokollain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ingearach: \t & Ceaggu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "léaráid de ghaoil na n- aonándiagram name \t diagram name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gréigis \t Hellenikkagiella (Greikkagiella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BlantyreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach... \t Oza & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le A1=2, A2=5, B1=3 agus B2=5, filleann SUMX2PY2( A1: A2; B1: B2) é seo: 63 \t SUMX2PY2( A1: A2; B1: B2) dáinna: A1=2, A2=5, B1=3 and B2=5, dieđiha 63"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoventryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir: \t Nummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Mhariana Thuaidh (SAM) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tástáil Printéir... \t & Geahččal čálána & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GúisearátachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpokaneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhnigh athrú socruithe an scáileáin \t Nanne šearbmaheivehusaid rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid eatramh idir nuashonruithe ón bhileog oibre \t Geavat bargoárkka ođasmahttingaskkaldaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tascbharra \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire KOfficeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad: %s \t Filla: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ondjivaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 360 pso FOL2 \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd FOL2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog go dtí an BarrMove to Top \t Move to Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lats an Laitvia \t Látvialaš lats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Clár Cúlra \t Váldde eret duogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin fuinneoga ó & gach scáileán \t Čájet buot čállinbevddiid lásiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis le hoscailt@ action: inmenu \t Dokumeantta maid rahpat@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gravity (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Color name \t Sevdnjes ránesColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ranna%s %s \t %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AiliasComment \t AliasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhrúnaicmithe \t Ii juogustuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HásaisName \t HausagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaintiagóCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Greamaigh Ó Chomhad... \t & Liibme fiillas & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Scoir \t _Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HarperCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan Creasa Ama KDEComment \t KDE- áigeavádatduogášprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas réamhshocraitheNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TampaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScriptiúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AsyutCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Malaeis \t Malaigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Máthair bhailí de dhíth. \t Ferte leat gustojeaddji váhnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht fhuaime \t Jietnadoarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cúngaigh paraiméadair \t & Rádje paramehteriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin aschur an ordaithe anois@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má tá an téacs rófhada don fhrámadán \t Jus teaksta lea menddo guhki rámmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aon charactar aonair (seachas bristeacha líne) \t Váikko makkár bustáva (erret linnjámolsumat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cap- ChatCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil v- Chárta 2. 1... \t Olggosfievrrit vCard 2. 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Satharn \t Lávvardat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Kronobergsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca crua an phrintéara \t Čálána garraskearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trí Seachtaine Ó Shin@ title: group Date \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne Shaor \t Guorus muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Cumraíochta XML \t Heivehus XML- fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saighde Forlíontacha- AKCharselect unicode block name \t Lasi njuolat AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vareseitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IdirbhristeachaComment \t GaskkaldumitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainmhíniú as Béarla: \t Definišuvdna eŋgelašgillii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seshekezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog a bhfuil dealramh aige le NeXTStep, bunaithe ar FVWMName \t Lásegieđahalli mii sulastahttá NeXTStep, vuođđoduvvon FVWM: asName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2004- 2005 Ian Reinhart Geiser \t © 2004– 2005 Ian Reinhart Geiser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid: nód% 1:% 2 \t Meattáhus: noda% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontaofa: \t Luohttehahtti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sliogán mara 4color \t Skálžovielgat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Fuaime Cddb K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rouenfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios% 1 \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sandhurst SurreyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Téalainnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soláthraí nua cuardaigh \t Ođđa ohcanmohtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Ríomhphoist an tSeoltóra@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soláthraíonn sé seo rochtain ar fhéilire stóráilte i gcomhad logánta amháinName \t Dáinna beasat kaleandarii vurkejuvvon okta báikásaš fiilanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Easpórtáil... \t & Olggosfievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WalkerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received Yesterday' \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cárta Hagaki \t Hagaki goarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GreenwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MillvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LEN( téacs) \t LEN( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, páipéar brata \t 360x360 čd, coated paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MailéalaimisKCharselect unicode block name \t MalayalamalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Divide et impera (Laidin: \"Scar agus Treascair\") - trí fhuinneog a scaradh ina dhá leath (m. sh. Fuinneog - > Scoilt an tAmharc Clé/ Deas) is féidir cuma Konqueror a shaincheapadh. Is féidir freisin próifílí samplacha amhairc (m. sh. Midnight Commander) a luchtú, nó do phróifílí féin a chruthú. \t Divide et impera (lat. « háddje ja stivre ») – jos luddet láse guovttioassái (omd. Láse & # 160; → Ludde čájeheapmi ceaggut) oaččut Konquerora juste nugo ieš hálidat. Don sáhtat geahččaladdat ovdamearkaprofiillaid (omd. Midnight Commander), dahje ráhkadit iežat profiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modh anaithnid WEP '% 1' \t Ukjent WEP- metode «% 1x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ráiteas a ullmhúQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jamestownalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár CeamaraName \t GovvenaperáhttaprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Floyd- Steinberg Randamach \t Sahtedohko Floyd- Steinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leacaigh \t Dulbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I gcónaí \t Álot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LastliostaName \t PáhkkaseattalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Comm10 \t Env Comm10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad innéacs á scríobh \t Čállimin indeaksafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáplóir (uas. 20 Litir nó A4 \t Rievnnusteaddji (eanemus 20 Letter dahje A4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid PriontálaComment \t ČálihanmeattáhusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire á Sábháil@ title: tab systray settings \t @ title: tab systray settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FionnliathStyle name \t Čuvges ránesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TáidsícisName \t TajikagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Acmhainní% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh go dtí an leathanachQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an fhillteáin: Go back in browser history \t Máhppanamma: Go back in browser history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnid (of) \t (of)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonraigh an réamhamharc \t Ođasmahte ovdačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua \t subdialog of 'Recording Schedule'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leasú \t Gađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeosótaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh \t Doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forlíonadh Laidineach 1KCharselect unicode block name \t Latin- 1- lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Styriaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PirimidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearr@ item: inmenu undo paste \t @ item: inmenu undo paste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Indianapolisusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Indiach/ Oileáin na gCócónna \t Indialaš/ Cocos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RacineCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Brazzaville \t Afrihká/ Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocruithe KolourPaintColors: name_ or_ url_ of_ color_ palette \t Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díliostáil ón fhillteán roghnaitheNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil isteachQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TLS@ option: radio use SSL security \t @ option: radio use SSL security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaigh Siarscroll forward \t scroll forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (2002) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ADDRESS( 6; 4; 2) é seo: D$6 \t ADDRESS( 6; 4; 2) dieđiha D$6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PrestonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - SatailítStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fillteán: \t & Máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iolrú \t Geardun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MonroviaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kunarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "roghaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíor- AmPriority Class \t DuohtaáigiPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SraithA group of shapes \t A group of shapes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár scríofa dlúthdhioscaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil CluaisínComment \t Ráhkat máŋgosa gilkorisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GreenvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ozurgetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "portánzodiac symbol for Leo \t zodiac symbol for Leo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Tionscadal K3b \t Ráhkat k3b- prošeavtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlertsLanguage \t Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ioanninagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nbsp; - Smutáin Le Fáilnbsp; - Smutáin Dofhaightenbsp; - Smutáin Eisiata \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GatineauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "earráid parsála sa phríomhcháipéis ag líne% 1, colún% 2 Teachtaireacht:% 3 \t dulkonmeattáhus váldodokumeanttas% 1 linnjás,% 2 čuolddas Meattáhusdieđáhus:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhar NótaíStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Finistèrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "23ú \t 23. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh Teagmhálacha \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pardubiceczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glas Gealcolor \t Čuvgesruonácolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaithe slána amháin \t Dušše sihkaris bálvvát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeartCoptic month 8 - ShortName \t FarCoptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mazatenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil chun liosta focal a luchtú ó chomhad. Load a word list from a file \t Load a word list from a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóiré, Poblacht na \t Korea republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhrá \t Čátta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "is fearr leat an gléas roghnaithe \t oidde válljejuvvon ovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an RoghnúchánName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil mar & Theimpléad \t Vurke & mállen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gia Nghiavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Costa MesaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manisaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir ComhadName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guruvezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Téigh go Líne: \t & Mana linnjái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salach \t Duolvvas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bun- LaidineachKCharselect unicode block name \t Vuđolaš latiinnalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MismunchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrancachKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Menkentstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Altanna NuaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "turnleftYou are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg (Mageanta agus Buí) \t Ruoksat (magentaruoksat ja fiskat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Iarmhír: \t & Suffiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh úsáideoirí agus grúpaí: \t Vállje geavaheddjiid ja joavkkuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an Chéad Scáileán Eile \t Molsso boahtte šerbmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beylaganazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain na túirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál SrathachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mount PleasantCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe Cloig KDE \t KDE- diimmu stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OpenLookName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BogalusaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samhaltóir AmhaircName \t LávderáhkadeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Bálváfiillat (ServerRoot) Juohkinprográmma ruohtasmáhppa Standárda lea / etc/ cups Ovdamearka: / etc/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Máir \t Maŋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FiberlampName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rincónpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chomhréire: Ordú anaithnid '% 1' \t Syntaksfeil: Ukjent valg «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "60×60 pso \t 60x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TANH( 0. 8) é seo: 0. 66403677 \t TANH( 0, 8) dieđiha 0, 66403677"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athraigh an mhéid \t Rievdat & sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clean BlendComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CAMELOPARDALISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Nicosia \t Ásia/ Nicosia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 12ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 12. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DocBook - The Definitive GuideQuery \t DocBook – The Definitive GuideQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó:% 1Event end \t Event end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go & Seachtainiúil@ info: whatsthis \t & Vahkkosaččat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh@ title: group General metadata \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní breiseán KWin í leabharlann% 1. \t % 1- bibliotehka ii leat KWin- lassemodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ról na fuinneoige: \t Láserolla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "metadataeditorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alofioceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearthóir ComhéadainName \t LaktahábmejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhá argóint de dhíthNAME OF TRANSLATORS \t Guokte argumeantta gáibiduvvoNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Espaillatdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ahvaziran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Fáil \t Olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeánann sé seo na comhaid a d' oscail tú le déanaí, agus ceadaíonn duit iad a oscailt arís gan stró. \t Listu mii čájeha fiillaid maid easka leat geavahan, vai álkit sáhttá daid ođđasit rahpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KasselCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir \t Ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Emberápanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Patrúin \t & Minsttarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora: \t Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi DirectDraw SurfaceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DaeguCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Cláir ReversiComment \t Duolbbášspeallu reversiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mo Chuid Leabharmharcanna Leis an modúl seo is féidir leat leathanach baile na leabharmharcanna a chumrú. Tá an leathanach seo ar fáil ag bookmarks: /. \t Mu girjemearkkat Dát modula diktá du heivehit girjemearkkaid ruoktosiidu. Girjemearkkaid ruoktosiiddu gávnnát bookmarks: /."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabaithe \t Camera Profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Iodáil Éitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "N/A/Fsmart-self-test-result \t smart-self-test-result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 4 (Tréan) \t Ivdni 4 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe LíonraName \t FierpmádatheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh Geografacha person' s title \t a person' s title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HoumaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Elbasanalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeoirsisName \t GeorgialašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KyzylCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Louisafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht priontála mar ghnáthúsáideoir B' fhéidir go mbeadh ceadanna an riarthóra de dhíth ort le haghaidh oibríochtaí áirithe bainisteoireachta. Úsáid an cnaipe \"Mód an Riarthóra\" thíos chun an uirlis bhainisteoireachta seo a thosú le ceadanna an riarthóra. \t Čálihangieđaheapmi dábálaš geavaheaddjin Muhtun čálihan gieđahallandoaimmat gáibidit hálddašeaddji vuoigatvuođaid. Geavat « Hálddašandilli » boalu dás vuolábealde álggahit dán reaiddu hálddašanvuoigatvuođaiguin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mica CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 -% 2% 1: Start Date,% 2: Start Time \t % 1: Start Date,% 2: Start Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port brabhsála: \t Čájehanverrát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Mionfhreastalaí GréasáinStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BOOL2STRING( true) é seo: \"True\" \t BOOL2STRING( true) dieđiha « True »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Ceadaigh \t Ale divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PrattCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TorringtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhcheadaithe \t Geldejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Colún \t Čuolda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oifig \t Kántuvra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an gléas a fheistiú. Seo é an earráid:% 1 \t Ii sáhttán čatnat ovttadaga. Almmuhuvvon meattáhus lei:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Achoimre & amháin \t & Dušše čoahkkáigeassu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JigglyPuffName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil \t Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plasma% {APPNAME} Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Tagartha/ Staidéir don tSeapáinisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An dara leasú den stíl shimplí ghalánta giuirléidí 'Éadrom'. Name \t Nubbi veršuvdna dán oktageardánis ja fárddalaš stiillas. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht seirbhísí eolaireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath, tapa, CMYK \t Ivdni, jođánit, CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ord \t & Ortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Marshall \t Marshallsullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cluiche \t & Speallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeipzigCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód cuardaigh \t Ohcanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas coibhneasta an ghrúpa: \t Joavko- rid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AssabCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Massanaandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibríochtaí réamhshocraithe péinteálaName \t Standárda málendoaimmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rio de JaneiroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Appenzell Ausserrhodenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AtikokanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MINA( luach; luach;...) \t MINA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarthuaisceartsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Teorainn Ama Athnuachana (0=díchumasaithe) \t Vállje ođasmahttináigemearri (0 váldá dan eret)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomh \t Rehkenastte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LúbraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soicéid UNIX (a bhaineann leis an óstríomhaire reatha agus leis an úsáideoir reatha araon) \t UNIX- sockets (mat gullet sihke dálá guossoheaddjái ja dálá geavaheaddjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh an scrollbharra \t Čiega rullengietti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an mhír sonraí deiridh \t Modulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KMailName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Durhamgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sintéiseoir BogName \t PrográmmasyntaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán 1280×1024Comment \t Vilges 1280 × 1024Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéconcatenation of dates and time \t Ikteconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IldathachStyle name \t IvdnáiStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phecdastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am iomlán eagair: \t Doaimmahanáiggi oktiibuot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thimphuworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CherokeeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t MehaEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sáithiú: The V of HSV \t The V of HSV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DEC2OCT( luach) \t DEC2OCT( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachghorm 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fofhillteánfile size column \t file size column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SkopjeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann KPRODUCT( 3; 5; 7) é seo: 105 \t KPRODUCT( 3; 5; 7) dieđiha 105"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar chruthú na comhadlainne. \t Filtii máhpa ráhkadettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& idir \t & gaskkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TRIANTÁN LOINGSEORAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis HTML 4. 01 Strict@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna Luchtaithe \t Vižžojuvvon skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DaegwallyeongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin SeinmliostaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl & UNIX (molta; fotha líne amháin) \t & UNIX- hápmi (Oidojuvvon, dušše linnjámolsun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plateau de Bure (réadlann) City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Haute- Savoie France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ColomboCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in St. Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stríoc chailliúna is faide: \t Táhpat maŋŋálaga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas & nua: \t & Ođđa identitehta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úinéireacht \t Eiggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánliath \t Gaskageardán ránes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus an bunachar sonraí '% 1' á scríobh. Cinntigh go bhfuil na ceadanna ar an chomhadlann i gceart agus cinntigh go bhfuil go leor spás fágtha ar an diosca. \t Meattáhus čálihettiin diehtovuorká «% 1 ». Dárkkis máhpa vuoigatvuođaid ja ahte garraskearru ii leat dievva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NunavutCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an iontráil chomhfhreagrach le haghaidh '% 1' \t Vállje oktavuođa mii gullá «% 1 »: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearborn HeightsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slat Óir Dorcha 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "folaitheDevice information item is visible \t Device information item is visible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caiséad 1 \t Cassette 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil lipéad nua: \t Čális ođđa nammagilkora:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Albáinis \t Albániagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir féilire a íosluchtú:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Porto- Novoafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CWavesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úisbéicis (Coireallach) Name \t Usbekalaš (Kyrillalaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monacrómach, tapa \t Čáhppes/ vilges, jođánis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh teachtaireacht amachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Georgetownworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Llanelligreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointeoir KGame \t KGame- sieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Fillteán \t Vállje máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Warmia agus Masuriaafrica. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muirghlas Dorcha 3color \t SevdnjesMearraruoná3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh KGame \t KGame- čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nordrhein- Westfalengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an & pháipéir: \t Bábiršládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Eisceacht \t Rievdat spiehkastaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orūzgānafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil chun réamhamharc na híomhá a thaispeáintThree dots for 'Insert image from file' button \t Three dots for 'Insert image from file' button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caiséad 6 \t Cassette 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lahorepakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aithris SWOP \t SWOP- emuleren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OxygenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Krishnawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun an fhaisnéis ar an leathanach seo a athnuachan. Léifear an logchomhad (thuas) chun na teagmhais logáilte ag Samba a fháil. \t Deaddil dákko ođasmahttit dieđuid dán siiddus. Loggafiillas (čájehuvvon bajabealde) vižžojuvvojit dieđuid maid samba lea loggen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LaochQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil na hiontrála \t Merkoša árvosátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Teach/ ródaire teileachomaitéaraStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gafashow event as free time \t @ item: inlistbox show event as free time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an fillteán a bhaint \t Ii sáhttán váldit eret máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir in Eagar le Qt Designer... \t Doaimmat Qt Designer: in & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "6 - 9 MB RAM Iomlán \t 6 – 9 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeanncharCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dath Theacs \t Teakstaivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ocean GroveCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Paul Duffy Seán de Búrca Launchpad Contributions: Paul Duffy https://launchpad.net/~dubhthach-frink Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Sá_bháilmodificationreading \t modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an ríomhchlár a bhaint: is clár comhchoiteann é agus is é riarthóir an chórais amháin atá in ann é a bhaint. \t Ii sáhttán váldit prográmma eret. Prográmma lea oppalaš ja dušše vuogádathálddašeaddji sáhttá dan váldit eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht Líonra BréigeComment \t Mahkáš- fierpmádat- gieđahallanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchódóir MAD K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C65 \t C65- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Cumann MarsImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luchtaigh Cluiche Le & Déanaí \t Raba & easka geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán nua: \t Ođđa máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Am agus Dáta \t Bija sisa áiggi ja dáhtona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an cuntas% 1 a aimsiú. \t Kontu% 1 ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Leathanach Roimhe Seo \t Go to Next Page of a Stacked Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Suas \t Sirdde bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 as% 2 (% 3% in úsáid) \t % 1 guorus% 2: s (% 3 geavahuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an teachtaireacht sínithe ar% 1 le heochair% 2. \t Reive vuolláičállui% 1,% 2 čoavdagiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WarwickCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin Tiománaí \t Stivrrandiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OilimpiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DSTDEV( Bunachar Sonraí; \"Ceanntásc\"; Coinníollacha) \t DSTDEV( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colemak (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SommeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumaisc cealla \t Časkke seallaid oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íoslaghdaíodh fuinneogrestore \"doesn' t work, since\" unmaximizeName \t Láse minimerejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TainséirCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Moselle France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hooghly westbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Vincent agus Grenadinescaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SalzburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MorristownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Asunciónvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora nó focal faire mícheart \t Boastu geavaheaddjinamma dahje beassansátni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh Java i ngach áit \t Bija & Java doaibmat oppalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, gnáthpháipéar, liathscála \t 720×720 čd, dábálaš bábir, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail cluaisín nua \t Raba ođđa gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Baile \t Ruoktosiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 7 \t Lonut 7. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 0 (Barr) \t Lođa 0 (badjin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "3ú@ item: inlistbox \t 3. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach aicme \t Buot luohkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShadeBobsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gormghlas \t Alitruona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rúisis \t Ruoššagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán TimeTrackerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kit CarsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaítear leis an tacar carachtar seo. \t Dát mearkarádju ii dorjojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AilgéirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ANTA DO NORTE (TAPI' I) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PirimidDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ná taispeáin ach fuinneoga íoslaghdaithe \t Čájet & dušše lásiid mat leat unniduvvon govažin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Rio Branco \t Amerihká/ Rio_ Branco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchur \t Sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KazanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá athruithe gan seoladh sa chluaisín seo. Caillfidh tú na hathruithe seo má dhúnann tú cluaisíní eile. \t Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos giddet eará gilkoriid, de dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Johormalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YaoundeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Currie \t Austrália/ Currie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kajaanifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KIO Exec - Clar a osclaíonn comhaid chianda, atá ag faire ar athruithe, agus a iarrann uasluchtú \t KIO Exec – Rahpá gáiddus fiillaid, goziha rievdadusaid, jearrá go viežžá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gacruxstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús Athraithe Méid na FuinneoigeComment \t Rievdagoahtá láse sturrodagaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AirméanachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Indiachwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceathairfhillte Crown \t Crown Quarto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: Logáil isteach TTY... location (TTY or X display) \t % 1: TTY- sisačáliheapmi... location (TTY or X display)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Olomoucczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad d' fheidhmitheoirí PlasmaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an polasaí atá uait: Glac Leis - Ceadaigh don suíomh seo fianáin a shocrú Diúltaigh - Diúltaigh don suíomh seo fianáin a shocrú Fiafraigh díom - Fiafraigh díom nuair a fhaighim fianán ón suíomh seo \t Vállje makkár njuolggadusa hálidat: Dohkket – Suova dán báikki bidját diehtočoahku Hilggo – Hilggo buot diehtočoahkuid dán báikkis Jeara – Jeara go diehtočoahkut ihtet dán báikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán Mhuirís \t Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil an litriú \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, úsáidfear meaitseáil íosta; mura bhfuil a fhios agat cad é sin, ba chóir duit an t- aguisín a bhaineann le sloinn ionadaíochta a léamh i lámhleabhar kate. \t Jus dát lea alde, de minsttardeaivan geavaha unnimus deaivama; jus it dieđe mii dat lea, loga kate- giehtagirjji appendiksa gos gávnnat eanet dieđuid virolaš cealkágiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - ICMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstríomhaire/ Úsáideoir: \t Guossojeaddji/ Geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhaird déanta de \t Badjelgeahččon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ishikawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BatesburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tauragėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "< < Cuir san Fhoclóir \t < < Lasit sátnegirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SECOND( am) \t SECOND( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CAELUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh agus Dath \t Čáhppat ja ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OklahomaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil íomhánna de réir: sort images by date \t sort images by date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scriosadh \t Sihkkumin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán \t Guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin Bhailéarachaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, taispeánfar comhaid fholaithe, mar shampla na comhaid a thosaíonn le '.', san amharc comhad. @ label \t Go dát molssaeaktu lea válljejuvvon, de čájehuvvojit maiddái čiegus fiillat (fiillat mas lea «. » álggus). @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "iatán. 1 \t mielddus. 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alhenastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir \t Nummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir \t Čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giurgiuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TibéadachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Aimsigh... \t _Oza..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearra chun Gníomhartha Gearrthaisce a scoránú \t Njuolggobálggis mainna bidjá čuohpusbeavdedoaimmaid johtui vai ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Oileán na Cásca \t Jaskesáhpi/ Easter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GabesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maceiobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive \t KhoaIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Ionchódú \t Bija & kodema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baile \t Ruoktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil cóip san fhillteán aghaidheanna saincheaptha chun é a úsáid amach anseo \t & Vurke gova heivehuvvon amadájumáhppii vai lea vejolaš dan geavahit maŋŋileabbut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InneacharTitle of article searchbar \t Title of article searchbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A3 Breisepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Geek CityDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóir - Albam \t Artista – Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Curtha ar ChiúWaiting for an action \t Waiting for an action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISNUMBER( hello) é seo: False \t ISNUMBER( hello) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abhacphláinéaddistance in kilometers \t distance in kilometers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainaithin AschurNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imir \t Rievdat ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Aetóip \t Etiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú réamhshocraithe (CP 1252) \t & Standárdkoden (CP 1252)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná húsáid comhad cumraíochta \t Ale geavat config- fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ToledoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IarúsailéimCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhílearúisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OuarzazateCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár tástálaTODO \t TODO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Calvadosfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir éadrom fuinneog atá in ann ilfhuinneoga a cheangal le fráma amháinName \t Geahpes lásegieđahalli mii sáhttá ovttastahttit máŋga láse seamma rámmii. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, seolfar fógra duit nuair a dhéanfaidh tú cuairt ar leathanach a bhfuil codanna criptithe agus neamhchriptithe ann. \t Addá váruhusa jos galledat siiddu mas lea sihke krypterejuvvon ja ii- krypterejuvvon sisdoallu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líníocht VeicteoraName \t VektorsárgonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qostanaykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níl an cháipéis san fhormáid cheart \t dokumeanttas ii leat rievttes formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ról: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarnfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, cinnfidh tú conas a thaispeánfar uimhreacha, airgeadra, amanna agus dátaí mar shampla \t Mearrida earret eará man láhkai galgá čájehit nummiriid, valuhtaid ja áigi/ dáhtona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nassauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh príomhfhuinneog an ríomhchláirQSoftKeyManager \t QSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Sreang \t Árpu erret fierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Á Cheangal... \t Váldimin oktavuođa …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthánaigh leathanaigh ar ais ingearach \t Speadjalastte siidui ceakkoávssa bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SúlúisComment \t ZulugiellaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Ghabhála Scáileáin KDE \t KDE šearbmagovva- reaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍsealZoom at medium \t Zoom at medium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deas- Go- Clé \t Olgešbealis gurutbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáplóir (uas. 50 Bileog) \t Rievnnusteaddji (eanemus 50 árkka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fea \t Guov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDE Nightly (Neon) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailias: \t Alias:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COSH( 0. 8) é seo: 1. 33743495 \t COSH( 0, 8) dieđiha 1, 33743495"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ba chóir duit an rogha seo a chumasú go hiondúil. Ceadaíonn sé do KDE brath go huathoibríoch nuair a ionsáitear cárta agus teagmhais léitheora hotplug a bhrath chomh maith. \t Dábálaččat dát doaibma gálggašii leat jođus. Dalle KDE automáhtalaččat gávdná goarta jus bidjojuvvo sisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Heirseagaivéin- Neretvabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atarlú@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (Réamhshocrú) \t % 1 (Standárda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CRATERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog síos \t Sirdde vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yerevanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Netscape á luchtú do% 1 \t Viežžamin Netscape lassemodula% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daugavawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainn ama brabhsála: \t Čájehanáigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní Beaga \t Smávva govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "insíonn le Qt gan an luch nó an méarchlár a thógáil riamh \t Cealká ahte Qt ii galgga dustet sáhpána ii ge boallobeavddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil: \t Mearkkuš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Túr RaidióStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDE WalletComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéal Radaimhinicíochta \t RF- kánala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí 8 1/ 2 × 14 or \t Legal 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aspidiskestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh gnéithe éagsúla den eagarthóir seo. \t Heivet muhtun oasit čállinprográmmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Comhaid Sa Bhruscar \t Bija fiillaid ruskalihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Superiorusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TDIST( 12; 5; 1) é seo: 0. 000035 \t TDIST( 12; 5; 1) dieđiha 0, 000035"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Teasáilgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slabhra Teastas \t Duodaštusviđji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Línte ingearacha \t Ceaggolinnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú nuair a chliceáiltear leis an gcnaipe sa lár ar bharra teidil nó fráma fuinneoige gníomhaí. \t Láhtten go guovddášcoahkkala aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin Mharcasacha \t Marquesas- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Físeán \t Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gach% 1' Days of month 'of' Months ' \t 'Days of month' of 'Months'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Roinnt DeisceName \t Heivet čállinbeavdejuohkkimaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San JoseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Côte d' or France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Iatán \t Vurke mildosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Java agus JavaScriptComment \t Java ja JavascriptComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil na Torthaí Mar \t Vurke bohtosa nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic LáirName \t Guovddáš AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad ceart á lorg \t Rahpamin rievttes fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lancashiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nascleanúint \t Navigašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FlorissantCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceann amháin nó níos mó \t Ovtta dahje eanet deaivama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Teirminéal AnseoComment \t Raba terminála dáppeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadúnas:% 1 \t Liseansa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 -% 2% 3starttime - endtime summary, location \t starttime - endtime summary, location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an téacs seo ann: \t Mas & lea teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Viennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CónascThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nei Mongolchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh agus Ardaigh \t Aktivere ja lokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tasmáin - Oileán King \t Tasmania – Kingsuolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach #14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Nua KJots \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Iacútsc \t Ásia/ Yakutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guaráinis \t Guarani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil do leasainm: \t Čális gohččodannama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Mainile \t Ásia/ Manila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh leasainmComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BonjourComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhulgáirCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MontagueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lúnasa \t Borgemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Truk \t Jaskesáhpi/ Truk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaíodh an mód le téamaí. Féach ar an gcluaisín \"Ginearálta\". \t Fáddamodus ii leat aktiverejuvvon. Geahča « Oppalaš » - gilkora siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Snámhphointe@ item: intable Text context \t Desimállohku@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "7ú@ item: inlistbox \t 7. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí XComment \t X- reaiddutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údar agus cothaitheoir \t Čálli ja máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An chéad uimhir \t Vuosttaš nummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Bhreiseáin \t Lassemoduvlaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán UpnPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáit Chónaidhme na Micrinéiseoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VítneamName \t VietnamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LuenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clófhoireann \t Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSean- ÉigiptName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin FSSComment \t Čájet rámmaid sekunddasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carson CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar shábhail an fhéilire nua i:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uile: source- file \t source- file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teaghrán comharthach% 1 gan súil leishtml representation of an operator \t html representation of an operator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eilginngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna Láimhe \t Manuella govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "éigríochta \t agálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Aláram Taispeána in Eagar@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh imreoir: \t Vállje speallára:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Veiniséala Évenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraíodh cainéal RF a haon. Brúigh an cnaipe Ceangail ar an luch chun an nasc a athbhunú \t RF- kanála 1 lea válljejuvvon. Coahkkal « Lávtta » jus háliidat oažžut oktavuođa fas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, tréshoilseán \t 360×360 čd, čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glenfieldgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San BernardinoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Uirlisíag \t & Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Esperanto \t Esperantogiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm an fhreastalaí agus focal faire \t Čális bálvá nama ja beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BochumCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Focal Faire: \t _Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "C7/C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin liosta \t Čájet listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cabhair \t & Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaitilisName \t MaitiligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tuairisc IPP \t & IPP- raporta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan scríofa KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IndependenceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eagraíocht \t Organisašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Alastair McKinstry Paul Duffy Alan Horkan Seán de Búrca Launchpad Contributions: Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Scáileán 0 \t Láse šearbma 0: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UiseongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Malartóir \t Molsojeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh \t Divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fotha Cúil De Láimh \t Manuella biebman duohkken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Váruhus:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm@ title: column addressee email \t @ title: column addressee email"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TáidsícisName \t TažihkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí Córais - Teachtaireachtaí seolta go díreach ón chluiche \t Vuogádatdieđut – Dieđut sáddejuvvon njuolga spealus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh Teagmhálacha \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis Dhofhaighte KOfficeName \t Ii olamuttus KOffice- dokumeantaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort SaskatchewanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IamáiceName \t JamaicaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú an TaispeáintName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh i bhFillteán@ title: group Name \t @ title: group Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaispeáinStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "neamhní \t ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gineadóir Teimpléad KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huamboangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maniawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- Tascanna de: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do \t @ title: column sub- to- dos of the parent to- do"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an seachfhreastalaí céanna do gach prótacal \t Geavat seamma gaskabálvvá buot protokollaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MONTHNAME( uimhir) \t MONTHNAME( nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dadra agus Nagar Haveliindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaigh gach preabfhuinneog. \t Hilggo buot báhccanlásejearahusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Meáin BBFWStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PasComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Teachtaireachta \t Diehtoboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Changchunchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "askYou are about to translate the 'Pi' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Pi' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AndóraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bruscar \t Bija fiilla & ruskalihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scéim \t Čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh ar ais go gléas '% 1' Phonon:: \t Máhca ruovttoluotta «% 1 » - ovttadahkiiPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VermillionCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rinne JavaScript iarracht leabharmharc a ionsáigh \t JavaScript vikkai ráhkadat girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Athruithe@ title: column change action \t @ title: column change action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an scagairethis \"undo\" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons (\"Cancel\" and \"Undo\") with same label in the same dialog \t Sálke sillithis \"undo\" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons (\"Cancel\" and \"Undo\") with same label in the same dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bréagach \t Ii duohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunfheidhmiú \t Álgovuolggalaš implementašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TraidisiúntaSkill Level \t Skill Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AntlersCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "User- Agentcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SRÁIDBHAILE NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail Frámaí Téacs \t Čana teakstarámmaid oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar uasluchtú sonraí teachtaireachta. \t Filtii sáddet reivviid dáhtaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParleyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Cosc ar IFrame... \t Easttat IFrame & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phan Thietvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal:% 1 \t Protokolla:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Harbour BretonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WhitecourtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éiríonn% 1A planet sets from the horizon \t A planet sets from the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bánghorm 4color \t Čuvgesalit4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lubuszpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuasQAccel \t Bajás@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argostoligreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Machaire Mór Theashungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstríomhaire/ Úsáideoir \t Guossojeaddji/ Geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir téamaí splancscáileáin KDE \t Fáddágieđaheapmi bures boahttin govaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí XML ó Environment CanadaName \t XML- dáhtat Environment CanadasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Luciacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearraí Comhchoiteanna MéarchláirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir clár \"mount\" a aimsiú \t Ii gávdnan prográmma « mount »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Masallyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lanai CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MhaláivName \t MalawiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh go hUathoibríochPaper SourceResolution \t AutoválljePaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach líne i ngach dath \t Buot ivnnit juohkke linnjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paviaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála BMP KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuilleadhfewer widgets \t fewer widgets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh & Uile \t Buhtte & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díodán Picteilíní San Orlach \t Dielvvasmahttin, govvačuoggát dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála DocBook SGML le haghaidh KWordName \t KWord: a SGML DocBook- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 pso Mínfhite Aontreoch \t 360 čd ovttaguvllut mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "6ú@ item: inlistbox \t 6. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir MeánComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kagoshimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir Líonra KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iodáilafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh Fhéidir Éisteacht \t Ii sáhttán guldalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 9 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 9 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bileog% 1 \t Árka% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí Nua Java \t Ođđa Java- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CluichíName \t SpealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeabharlannPlugin authors \t Plugin authors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil _Amach \t Unnidit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamţromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MetsähoviCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios% 1 \t Sihko% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "X- Newsreadercollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MellenseeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argolisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kimberleysouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáth CumasaitheOn: button \t On: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nueva Vizcayaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LAGHAIRTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rushingazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpringfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DátaDescription of Type Sender \t Beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Queensland - Oileáin Holiday \t Queensland – Holidaysullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Girondefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gach lá 1: Day of month, 2: Day of week \t 1: Day of month, 2: Day of week"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúil Perl \t Perl- moduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TilitheX- KDE- PluginInfo- Category \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ceol \t musihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú \t Syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aswanegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunoscionn \t Vulosoivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PoseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMAP Dínasctha@ item local mailbox account \t @ item local mailbox account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - 10700Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISTIME (\"12: 05\") é seo: True \t ISTIME (\"12: 05\") dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HobbsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Río Negrouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaithe Sainiúil don Fhearann \t Domenagullevaš njuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, is féidir leaganacha 4 agus 5 de SOCKS a chumasú i bhfochórais KDE \t Jus galgá geavahit SOCKS veršuvdna 4 ja 5 KDE vuollevuogádagain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WallowaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne: \t Linnjá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sir Feirionnyddgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Athraitheach Hubbleobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán na TríonóideCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil Íomhá \t Máŋge gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad% 1 a oscailt le haghaidh scríofa. \t @ title: tab general information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnghorm Dorchacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rúnda \t Suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cearnachcubic filter mode \t cubic filter mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm an Chabhlaighcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IDWest \t West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VallettaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manche France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sorbais UachtarachName \t Bajil SorbiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - 15200Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& baininscneach@ label the gender of the word: neuter \t @ label the gender of the word: neuter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort an comhad ar dheis a chur in áit an chinn atá ann anois? \t Háliidatgo buhttet fiilla mii juo gávdno dainna mii lea olgešbealde?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ACOSH( Snámhphointe) \t ACOSH( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "20ú \t 20. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOrduithe Eagarthóireachta \t Doaibmangohččomat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis... \t Lasit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid dathanna difriúla i gcúlra gach cluaisín \t Mudde duogášivnni juohkke gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dememara Uachtarach- Berbiceguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guayaquilecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil% 1 \t Čálit% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Valverdedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hwanghae Theasnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAonachrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc uirlisí teirminéilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos Lú Codarsnacht \t Unnit vuostálasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rogalandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Datha \t Ivdnidoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeosanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta tosaigh: \t Álggahan dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Níl \t _Ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil incriminteach litrithe \t Lassáneaddji čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 pso Ardcháilíocht \t 360 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FíorchruaGame difficulty level 8 out of 8 \t Game difficulty level 8 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am an Aigéin Chiúin - Yukon Theas \t Pacific Time – Lulli- Yukon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gorm 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Déan neamhshuim ar gach \t Badjelgeahča buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LOGNORMDIST( Uimhir; MV; STD) \t LOGNORMDIST( Lohku; MV; STD)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Deo \t Agibeaivái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 1 (De Láimh) \t Gárri 1( manuella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an gnáth- ionchur folamh; níor seoladh jab ar bith. \t STDIN lea guorus, ii ovttage bargu sáddejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BIN2DEC (\"1010\") é seo: 10 \t BIN2DEC (\"1010\") dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WascoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Flannbhuí \t Fiskesoranša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 5MB \t 5MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Algorabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na SeiceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí aRts an freastalaí fuaime agus creatlach meán a úsáideadh i KDE2 agus KDE3. Ní cóir duit é a úsáid a thuilleadh. \t aRts lea dološ jietnabálvá ja mediavuođđu mii geavahuvvui KDE2: s ja KDE3: s. Ii berre dan šat geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadúnas: \t Liseansa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir éadrom fuinneog le téamaíName \t Geahpes lásegieđahalli mas leat fáttátName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarcodeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HeuksandoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Viostúilewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "George Townmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Iompórtáil \t & Sisafievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. John' scanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kilkisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TALAMH CURAÍOCHTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Los Lagoschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróirí Safari Apple \t Apple Safari ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Scáileán 4 \t Láse šearbma 4: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pyrénées Orientales France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chennaiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IT8 CT le stuáil \t IT8 CT ravddain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "203 pso \t 203 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saltaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Havánacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khostafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaítear duit aon fheidhmchlár a chur i dtráidire an chórais \t Diktá vaikko makkár prográmma leat vuogátdatgárccus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinfití \t Konfetti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1,% 2Every 'days of week' \t Every 'days of week'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BOOL2INT( False) é seo: 0 \t BOOL2INT( False) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Comhrá \t Vurke ságastallama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach le scríobh. Riachtanach, i mblaosc úsáid ''do theaghrán folamh \t Árvu maid cállit. Škálžžus fertet geavahit ''guorus árvvuid sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí QEdjeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limistéir Thuaidhpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán BabelthuapCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúinne ag Barr ar Chlé \t Badjin gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "King GeorgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Konsole Leabaithe Feabhsúcháin ghinearálta \t Vuojuhuvvon Konsolla Oppalaš buorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarquetteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "64 - 71 MB \t 64 – 71 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóir / Albam \t Artista / Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nyköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso Gnáth, cartús datha agus dubh \t 300 čd dábálaš, ivdne - ja čáhppeskaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - Indiana - Contae Starke \t Central Time – Indiana – Starke gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad inrite 'testregression' a aimsiú. \t Ii gávdnan testregression prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síntiús... \t Bálvábeal diŋgomat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointe deachúlach \t . calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Broken Hill \t Austrália/ Broken_ Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peseta Andóra \t Andorra peseta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StílPopup (HINT: for Frame Shape) \t Popup (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nicefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil an Comhad Mar... \t & Vurke fiilla nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TofinoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ú cóip) \t rd máŋge)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Úcráin Éukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OirthearFor use in latitude coordinate \t For use in latitude coordinate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teresinabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "goyYou are about to translate the 'GoY' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoY' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an cluaisín seo \t Gidde dán gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bí cinnte go bhfuil an leagan is déanaí den bhogearraí agat. Is dócha go bhfuil uirlisí nuashonraithe ag dáileoir do chórais. \t Ođasmahte prográmma ođđamus veršuvdnii. Du distribušuvnnas leat árvideames reaiddut mainna ođasmahtá prográmmaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar an iarratas IPP; ní fios cén fáth. \t IPP- jearáhus filtii amas siva dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith Ordú Blaoisce \t Vuoje skálžogohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TYPE( A1) é seo: 2, if A1 contains \"Text\" \t TYPE( A1) dieđiha 2 jos A1 sisttisdoallá « Teaksta »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíordheimhniú \t Autentiseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yalu Jiangwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seans go raibh fadhb le cumraíocht do líonra, cé nach dócha é má bhí rochtain ar an Idirlíon agat le déanaí. \t Sáhttá lea váttisvuođat fierpmádatheivehusain. Muhto ii leat nu jáhkehahtti jos eai leat leamáš váttisvuođat fierpmádatoktavuođain dál easka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fág Mód As Líne? \t Guođe eretlaktašuvvon modusa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Kidapawanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna USBName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guaviarecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béite - Stable isotope \t Stable isotope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boholphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "cothaitheoir \t máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh colúin: \t Vállje čuolddaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaysvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt inleabaithe le haghaidh multipart/ mixed \t Vuojuhahtti oassi « multipart/ mixed » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Ionchurtha \t Sisadáhtaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samarphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "78 Pointí \t 78 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacair TreorachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sliabh Athosgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PembrokeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an t- eolas faoin bprintéir% 1 a shábháil. \t Ii sáhte vurket dieđuid% 1 - čálána várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóintí 'command' NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Potsdamgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A4x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bratach na Gearmáine \t Duiskka leavga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bordj Bou Arréridjalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhir Nisgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an chúlra: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TimeTrackerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - PDAStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "rátáil \t árvosátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an t- amharcán jabanna ag am tosaithe \t Čájet bargočájeheaddji álggaheames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimír: \t Prefiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachfhreastalaí Anaithnid \t Amas gaskabálva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (F) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "turnrightYou are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonraigh Gach & Deilbhín Ceanán \t Ođasmahte buot & faviconaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhearmáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios teimpléid éagsúla@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New CarlisleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SEANFHEARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Kampala \t Afrihká/ Kampala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DEALRACHÁINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ASCIITOCHAR( luach) \t ASCIITOCHAR( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Calabriaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "P' yongyangCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plzeňczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2880 × 720 pso \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Comhad agus Brabhsálaí KDEName \t KDE fiilagieđahalli ja fierpmádatloganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TreoshuíomhFind pictures with any color depth / 8 bits per channel... \t Find pictures with any orientation / landscape / portrait orientation..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Tacar Carachtar@ item default character set \t @ item default character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DresdenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scheatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "18 MB Cuimhne Phrintéara \t 18 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAM/ Ailiúit \t US/ Aleuhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (tacaíocht do bhreiseáin Netscape) \t Ovdánahtti (Netscape lassemoduladoarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má thiceálann tú an bosca seo, scriosfar comhaid go buan in ionad iad a chur sa Bhruscar. Bí cúramach leis an rogha seo!: Ní féidir comhaid scriosta a fháil ar ais ar fhormhór córas oibriúcháin. \t Jus dát boksa lea merkejuvvon, de fiillat sihkkojuvvot ágibeaivái, eaige bidjo ruskalihttái. Geavat dán eavttu várrogasat: Eanáš fiilavuogádagain ii leat áibbas sihkkar ahte sáhttá gádjut sihkkon fiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Subjectcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan \t Lakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost@ action \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil Isteach & Logánta \t & Báikkálaš sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "malairt 2dictionary variant \t variánta 2dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "P' yŏngan Thuaidhnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Targovishtebulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cherkasyukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rasalasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "le% 1@ info holiday by date and name \t @ info/ plain holiday by date and name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeachfhreastalaíComment \t GaskabálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seisiúin DeisceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain úsáid as seachfhreastalaí le taisce chun do cheangal Idirlín a luasghéarú. \t Geavat proxy mas lea gaskarájus vai oaččut jođáneabbo fierpmádatoktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cárta Oufuku \t Oufuku- goarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beachtas \t Presišuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoscobelCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chimborazoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stoirm Dheannaigh% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena \t % 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sceideal \t Plána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 arcsec \t % 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Teachtaireacht go dtí an Bruscar@ action Hard delete, bypassing trash \t Sirdde reivve ruskalihtái@ action Hard delete, bypassing trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnách \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an cháipéis reatha \t Vurke dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant FTPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "View - > headers - > \t Čájet oanehis reiveoaivelisttuView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódaíodh an t- amhránName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GlanComment \t ČorgeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qaraghandykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": ". You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LCM( 2; 3; 4) é seo: 12 \t LCM( 2; 3; 4) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tionscadal á LuchtúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San AngeloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rudaí éagsúla \t Feará mii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Le réimsí folmha \t Guorus osiiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Créteilfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chartresfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Red LeafName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche ag Rith \t Speallu lea jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Petrozavodskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhawalagirinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh an cnaipe seo chun an lipéad a chumrú. \t Deaddil dán boalu heivehit dán gilkora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pyrénées atlantiquesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi Phróisis an ChóraisGenericName \t Dieđuid vuogádatproseassaid birraGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "waitYou are about to translate the 'Assert' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Assert' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Angoulèmefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port- au- Princeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Mór - 1 4/ 10 × 3 1/ 2 \" \t Stuorra čujuhus – 1 4/ 10 & # 160; × & # 160; 3 1/ 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yokohamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: Dealraíonn sé nach bhfuil na bunbhreiseáin GStreamer suiteáilte agat. Díchumasaíodh tacaíocht fuaime/ físe go léir \t Várrehus: Orro leamen ahte GStreamer- lassemodulat eai leat sajáiduhtton. Video - ja jietnadoarjja ii leat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Íoslainn \t Islánda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm:% 1@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "12 - 15 MB \t 12 – 15 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir% 1 a oscailt chun é a léamh \t Ii sáhte rahpat% 1 lohkan dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CastlegarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faiyumegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sainroghannaservice is enabled \t service is enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sorødenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimhlint le hAicearra Feidhmchláir Chaighdeánaithe \t Konflikta standardprográmma njuolggobálgáin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Périgueuxfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Seoladh \t Vállje čujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhútáinName \t BhutanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eithne & Nua... \t Lasit čoahku & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh@ info: tooltip select this character \t @ info: tooltip select this character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Phonon XineName \t Phonon Xine duogášmohtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dath: %sColor name \t Ivnnit: %sColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spanish Townjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adas Ababaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir Seomra:% 1 \t Látnjanummir:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhir Naranngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Freagraí \"As Láthair Ón Oifig\" in Eagar... \t Doaimmat « Eret- kántuvrras » - dieđáhusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach kahupaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phonon:: \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód & Amhairc \t Čájeheapmedoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sraith \t & Laiggahat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá teastas SSL an chomhghleacaí truaillithe. \t Peer- SSL- sertifikáhtta orroleamen billašuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scálaigh an Íomhá \t Skále gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "True ReflectionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile, Ionadaí \t Eará, surrogáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "CD Físe \t Video-CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "32 MB Cuimhne Phrintéara \t 32 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kemijokiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsóir \t Sieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MorgantownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann STANDARDIZE( 4; 3; 7) é seo: 0. 1429 \t STANDARDIZE( 4; 3; 7) dieđiha 0, 1429"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhíothas ag súil le formáid iCalendar@ item event is tentative \t @ item event is tentative"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vitoria- GasteizCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oirthearachzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gile \t Čuovgafápmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NürnbergCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Uile \t Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gars am InnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pamplonaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baile \t RuoktoKFile System Bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teormharcóir \t Earromearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÍoslainnStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LOGINV( 0. 1; 0; 1) é seo: 0. 2776 \t LOGINV( 0, 1; 0; 1) dieđiha 0, 2776"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann HaystackCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "“% 1 ” @ icode/ rich \t «% 1 » @ icode/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2400 pso × 1200 pso den chéad scoth \t 2400 čd & # 160; × & # 160; 1200 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lasca Comhthéacs \t Konteakstamolsumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Asmera \t Afrihká/ Asmera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LaidinName \t LáhtengiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua- Plymouthnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sroicheadh tréimhse uasta síolaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tosú \t Álggaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir an cló atá le húsáid a roghnú anseo. \t Dás válljet makkár fontta áiggut geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Diosca Flapach... Comment \t Dipmaskearrostašuvdna & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir faisnéis faoi chineálacha MIME a fháil ó% 1. \t Mime- šládjaviežžan% 1: as ii dorjojuvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluichí CláirName \t DuolbbášspealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh Athraithe Méid na FuinneoigeComment \t Geargan láse sturrodaga rievdadeamisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus grúpa á léamh: @ action: inmenu Amor \t @ action: inmenu Amor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mekbudastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shanxichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeachtain & Roimhe Seo \t & Mannan vahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khoram Abadiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá do chomhaid phearsanta san fhillteán seoName \t Dán máhpas du iežat fiillat leatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á thosú -- cuardach beo ar théacs \t Álggaheamen – gávdná teavstta čálidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Údar KSplash/ ML \t Álgovuolggálaš KSplash/ ML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an fhoinse meán a dhíchódú. \t Ii sáhttán dekodet mediagáldu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Donets' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guangzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PlacervilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm \t QScriptDebuggerStackModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Logchomhad@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lake CharlesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leosóta \t Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NipigonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kanangazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua- Ghuine PhapuaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche LoighceName \t LogihkkaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bursaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMDIV( 1. 2; \"3. 4+5i\") é seo: \"0. 111597- 0. 164114i\" \t IMDIV( 1, 2; \"3, 4+5i\") dieđiha « 0, 111597- 0, 164114i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit colún amháin ar a laghad a roghnú. \t Don fertet válljet unnimusat ovtta čuoldda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Curtha Ar AghaidhStatus of an item \t Viidáseabbut sáddejuvvonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an oibríocht iarrtha a chríochnú. \t Ii sáhtán čađahit jearahuvvon barggu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an roghnúchán don óstríomhaire seo. \t Vurke válljemuša dán bálvvá várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil KWinName \t KWin- geahččaleapmiDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraith \t Ráiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lampangthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "\"LED\" le Dario AbatianniName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhá Thaobh (Tírdhreach) \t Guovttebealát (Veallut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rotanevstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas PearsantaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Urganchuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ghentbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& SocruitheNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port na Spáinneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karlovy Varyczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tuaisceartcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luachanna & RéamhshocraitheNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SherbrookeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sléibhte na hÚrailerussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe \t Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - FónStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Readinggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fad idir deilbhíní, i bpicteilíní. \t Gaska govažiid gaskkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartagenacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil ComhordanáidíEast, the direction \t East, the direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Íomhá \t Buot govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' Iúilof August \t suoiof August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "26ú \t 26. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóintí: \t Argumeanttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AshernCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár PéinteálaName \t MálenprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tréshoilseán Trí Thine \t Buolli čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samararussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Imithe \t Vássán áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léitheoir \t Logan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mocoacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cás Uachtair \t Stuorra bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl comhad scripte \"% 1\" ann. \t Skriptafiila «% 1 » ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athainmnigh an Cluaisín... \t & Rievdat gilkora nama & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Mionsonraí an Amhráin in Eagar \t Doaimmat bihttádieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéid an logchomhaid: \t Alimus fáktafiilasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhéóitiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh Slándála \t Sihkkarvuođaváruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh scagaire \t Rievdat silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pláinéadach Gormobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach reatha (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute Provence (réadlann) City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála XPM KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LanderCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROW( D2) é seo: 2 \t ROW( D2) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bánghlas 1color \t Ruonávielgat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féach ar Aschur HTML \t Čájet HTML- bohtosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis sonraí \t Datareaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair na Beilísebelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil an tAmhrán Reatha: 2 \t Bija árvosáni dán bihtái: 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl Bhliantúil PhriontálaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tost i seisiún '% 1' \t Bargovuorru «% 1 » jaskkodii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an dáta seo in ionad an dáta roghnaithe faoi láthair. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Overijsselnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh an printéir. \t Čálán ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh deilbhín le haghaidh an fhillteáin chianda seo \t & Ráhkat govaža dán gáiddus máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "fontsizeYou are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gurmúcaíoch \t Gurmukhálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtar le cur in ionad na réimíre idirnáisiúnta '+': \t Buhtte riikkaidgaskasaš prefivssa « + » dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port: \t & Verrát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fairsis (Peirsis) Name \t Farsigiella (Persialaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CluichíPhonon:: \t SpealutPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DubaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde:% 1% 2 \t Allodat:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staid dhíomhaoin \t Ealjoheapme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teirminéal@ title: window \t Terminála@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ar an mapa:% 1@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CartagenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag rith ar:% 1 \t Jođus% 1: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Cáipéis \t Sisafievrrit dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisínteachtaí VéideachaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta Tosaigh \t Álggahanbeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phan Rang- Thap Chamvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh méid do scáileáin agus rothlaigh éName \t Rievdat šearpma sturrodaga ja joraheamiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chasacstáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kamchatkarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salgótarjánhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArdmórCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B4 257 × 364 mm \t B4 257 & # 160; × & # 160; 364 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Printéir logánta (comhuaineach, srathach, USB) \t & Báikkálaš čálán (bálddalas, maŋŋálas, USB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lezhëalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BreatnaisName \t WalesagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rio Brancobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "9 (Portráid) \t 9 (ceaggu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CabúlCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaliforniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GurushikharCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl eithne \t Kernelmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Cheartú na ndathanna \t IiIvdneBuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún na Cluaisíní Eile@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánairde: \t Gaskamearalaš állodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Iatáin... \t Vurke & mildosiid nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leabharmharcanna in & Eagar \t & Doaimmat girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fanfaidh LILO an tréimhse a roghnaíonn tú anseo sula dtosóidh sé an eithne (nó córas oibriúcháin) marcáilte réamhshocrú sa chluaisín Íomhánna. \t LILO vuordá nu guhkká go mearridat dáppe ovdal go vuolggaha coahku (dahje OV) merkejuvvon standárdan Álggahanfiillat - gilkoris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí GroupwareComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Ghuáin \t Amerihká/ Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mwensezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baliindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáit Aontaithe Mheiriceá \t Amerihká ovttastuvvan stáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 6 \t Ivdni 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eanáir \t Ođđajagemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Añascopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Murehwazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtair nach mbeidh cuid den fhocal nuair a chliceálfaidh tú faoi dhó chun focal iomlán a roghnú sa teirminéal \t Eará mearkkat erret alfanumeralaš mat rehkenastojuvvot sátneoassin duppalcoahkkaleamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuacht KDEName \t KDE- ođđasatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN LIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lappeenrantafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Gearr -) UathoibríochLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t (Oanehaš -) automatalašLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TRIM( téacs) \t TRIM( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- iomlán \t Gaskasubmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc Scáileáin & Leathain \t & Govdes čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál 1COT means OpenType \t OT means OpenType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Comhad Tacaithe \t Buot dorjojuvvon fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qala i Nawafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I gCónaí (bí cúramach) \t Álo (geavat várrogasat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corn na Breatainegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuressaareestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Borsod- Abaúj- Zemplénhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khomas HochlandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athrófar airíonna an amhairc i gcomhair gach fofhillteáin. An bhfuil fonn ort dul ar aghaidh? @ info \t Don leat rievdadeamen buot vuollemáhpaid iešvuođaid. Háliidatgo duođas dan bargat? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Aitheantas Leis \t Lasit identifikašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil anaithnid \t Amas (amas mearkkuš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál na héifeachta datha ar mhíreanna neamhghníomhacha \t Ii- aktiivalaččaid ivdneeffeaktašládjano inactive color effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Gan Síniú? \t Sádde vuolláičállinkeahttá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thousand OaksCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "balance \t Maŋábeallibalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ioruais (Bokmål) Name \t GirjedárogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán Nepomuk \t Nepomukčoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmhas Nua \t Ođđa dáhpáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NORMDIST( 0. 859; 0. 6; 0. 258; 0) é seo: 0. 934236 \t NORMDIST( 0, 859; 0, 6; 0, 258; 0) dieđiha 0, 934236"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Norwichgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KonsoleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuaigh@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Comhéadain SolidComment \t Solida geavaheaddjiláktabálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EolaíochLanguage \t DieđálašLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog na comhaid roghnaithe ó% 1 go: This menu entry empties the closed items history \t Sirdde merkejuvvon fiillaid% 1: as deikke: This menu entry empties the closed items history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athluchtaigh Gach Cluaisín \t Ođasmahte buot gilkoriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& ArdZoom at very high \t Zoom at very high"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MinnedosaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deic cártaí i stíl OxygenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is comhad é% 1, ach bhíothas ag súil le fillteán. \t % 1 lea fiila, muhto máhppa vurdejuvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saynshandmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód amhairc scoilte@ option: check Startup Settings \t Luddejuvvon čájehanmodus@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díroghnaigh \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Ghiuirléid a chruthú. \t Ii sáhttán ráhkadat áđa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forc agus SnaidhmStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EabhraisName \t EbreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéal \t Kanála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "feochadáncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuibheoir GléisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Anadyr \t Ásia/ Anadyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Son Lavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh simplíComment \t Oktageardánis_ dáhpáhusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CalvadosRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaithe@ item event or to- do tentatively accepted \t @ item event or to- do tentatively accepted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainistigh Próifílí... \t Gieđahala profiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir \t Čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sceidealadh \t Plánen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "lá@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus Próifíl á Nuashonrúlibpurple/request.h \t libpurple/request.h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cothrománach \t Láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Catagóirí@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EngleeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis seo, úsáidfidh an jvm KIO le haghaidh cumarsáide líonra \t Jos geavahat dán doaimma, de jvm geavaha KIO fierpmádatjohtolahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin Chuntas \t Kontodieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthlíniú \t Bajás rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KaunasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ar Aghaidh:% 1 - \"% 2\" \t Čuovvovaš:% 1 – «% 2 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is cosúil nach comhad íomhá é% 1. Úsáid comhaid leis na hiarmhíreanna seo a leanas:% 2 \t % 1 ii oroleamen govvafiila. Geavat fiillat mas lea dát dovddaldagat:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann POISSON( 60; 50; 1) é seo: 0. 927840 \t POISSON( 60; 50; 1) dieđiha 0, 927840"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CourtenayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "'Priontáil íomhánna' Má thiceálann tú an bosca seo, priontálfar na híomhánna sa leathanach HTML. Seans go dtógfaidh sé seal níos faide agus úsáidfidh sé níos mó dúch nó tonóir. Mura dticeálann tú an bosca seo, priontálfar téacs an leathanaigh HTML amháin, gan na híomhánna. Priontálfaidh sé níos tapa agus úsáidfidh sé níos lú dúch agus tonóir. \t « Čálit govaid » Jus merket dán bovssa, de govat HTML- siidduin čálihuvvot. Čáliheapmi ádjána guhkkit áiggi ja geavaha eanet leahkka. Jus it merket bovssa, de čálihuvvo dušše HTML- siidduid teaksta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BracebridgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéamhamharcPercent of File Downloaded \t Percent of File Downloaded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeabharmharcannaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid comhad glais \t Geavat lohkadanfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An scáileán a rothlú agus a mhéid a athrúComment \t Rievdat šearbmagova sturrodaga ja jorat danComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Consól XGenericName \t X- konsollaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "chmlibComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála WML le haghaidh KWordName \t KWord: a WML- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LafayetteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Cló le Taispeáint \t Vállje fontta maid čájehit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BúcairistCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Parasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bagdadworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathnaigh Gach Fillteán \t & Viiddit buot máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saintiagó de los Caballerosdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leyte Theasphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mime- Versioncollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht KDE á athluchtú, fan go fóill, le do thoil... \t Viežžamin KDE- heivehusa ođđasit, vuorddes & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HireagánachKCharselect unicode block name \t HiraganalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMPRODUCT( luach; luach;...) \t IMPRODUCT( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil Scéim... \t Olggosfievrrit čoahkkádusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontrálacha don Eagarthóir Roghchlár \t Fállodoaimmahanreaiddu merkošat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AugsburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód cairdiúil don phrintéir (téacs dubh, gan chúlra) \t Čálihanustitlaš modus (čáhppes teaksta, ii duogáš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort leanadh leis an bpriontáil? \t Hálidatgo joatkit čállimis?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kärdlaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha Speisialta... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alnitakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Mol \t & Evttohus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló le húsáid sa phainéal ag bun an scáileáin, áit ina bhfuil na feidhmchláir ghníomhacha. \t Makkár fonta geavahuvvo panelas šearpma vuollegeažis, gos prográmmat mat leat jođus oidnojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lógó \t Logo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is é Init máthair gach próisis eile agus ní féidir é a mharú. \t Init lea buot proseassaid oamasteaddji ja ii leat vejolaš goddit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin lá na & seachtaine \t Čájet & vahkkobeaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar Sonraí \t Diehtovuođđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Teachtaireacht Ar Aghaidh@ label: textbox Prefix for quoted message lines \t @ label: textbox Prefix for quoted message lines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litreoir: ann \t Čállindárkkisteapmi: alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eile \t & Eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MancheRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meas is Airde \t Alimus čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta Giotán:% 1% 2 \t Bitrate:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 1 \t Tray1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir Físe MOVName \t MOV- videočuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Easpórtáil Mapa... Action for toggling offline mode \t Action for toggling offline mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall DjVu le haghaidh OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta agus Am \t Dáhton ja áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath réamhshocraithe \t Standardivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dong Naivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaenmarCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DodhéantaName of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters \t Name of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "CMYK RéamhshocraitheColorspace fallback \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stoirm Dhomhanda DheannaighImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn an tAmhrán Arís \t Gearddut bihtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh: \t Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Cholóim@ option: radio Field separator \t @ option: radio Field separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire an Teastais \t Duodaštusa beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "socraigh dath réamhshocraithe an tulra \t bidjá standárda ovdabealivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Evryfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Jelgavalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300×1200 pso \t 300x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShemyaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: Group to which the snippet belongs. \t & Namma: Group to which the snippet belongs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vâlcearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra mothaithe \t 'Play count' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso Grianghraf \t 300 čd fotografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhphriontáilte \t Ovdagihtii prentejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Felipe de Puerto Platadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cló \t Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*** Theip ar scríobh, ag éirí as. Hours: minutes: seconds \t Hours: minutes: seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúl \t Maŋábealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moireibhgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2008, Casey Link \t © 2008 Casey Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karachay- Cherkessiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Oral \t Ásia/ Oral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Casta \t & Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oráiste Dorcha 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ón & Ghearrthaisce... \t Čuohpusgirjjis & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lam Dongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an Suíomh Reatha@ action: button \t Geavat dálá čujuhusa@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Misin EileAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhtheanga: \t Váldogiella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1:% 2@ info/ plain days hours: minutes \t @ info/ plain days hours: minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kwangozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá léaráid ann leis an ainm sin cheana. renaming diagram \t renaming diagram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lampa Xeanóinno temperature preset \t no temperature preset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Francach DvorakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathcheartaigh \t Divo automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "10ú \t 10. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath pailéid \t Paleahttaivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Glac le gach fianán \t Buot diehtočoahkut galget dohkkehuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag dul suas@ option sort in descreasing order \t @ option sort in descreasing order"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Cuiridhpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léigh an Téacs \t Huma teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rognaigh Dath \t Vállje ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabharthachone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MassaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Faigh \t @ title: window% 1=newsgroup name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4. 5 MB \t 4, 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ginearálta: \t & Oppalaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Lasc ilsraitheannaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Negros Occidental [2] philippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braitheadh ciúnas i seisiún monatóiritheName \t Gozihuvvon bargovuorru javohuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - 7505Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Aghaidh: Leideanna & Seifteanna \t Boahtte: Rávvagat ja triksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má tá an t- amharc faoi ghlas, ní féidir an fillteán a athrú. Úsáid é seo in éineacht le 'Nasc an tAmharc' chun go leor comhad a scrúdú ó fhillteán amháin \t Čadnon čájeheamis it sáhte molsut máhpa. Geavat dán liŋkčájehemiin oktanaga jos hálidat geahččat maŋga fiilla muhtin mahpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léiríonn an méadar seo cáilíocht an fhocail faire a d' iontráil tú. Chun cáilíocht an fhocail faire a fheabhsú, bain triail as: - focal faire níos faide; - focal faire ina bhfuil cás uachtair agus cás íochtair araon; - focal faire ina bhfuil uimhreacha nó siombailí (cosúil le #) in éineacht le litreacha. \t Beassansátnemihttár viggá čájehit man nanus beassansátni lea. Jus háliidat ráhkadit buorebut beassansáni de geahččal: – guhkkibut beassansáni, – geavat sihke stuorra ja smávva bustávaid, – geavat maiddái loguid dahje symbolaid, omd. #"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phortaingéil (Réigiúin) portugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qaraqalpaqstanuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "3ú@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sadalmelikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán bailiúchán le haghaidh AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dinbychgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antigua agus BarbúdaName \t Antigua ja BarbudaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info \t Vállje málle@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Võrueurope. kgm \t europe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "amh \t Ii gieđahallon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistritheoirí: \t Jorgaleaddjit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PaauiloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tuirc \t Durka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ollbhraisle in Earcailobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 16Comment \t Molsso guhttanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Cuir ar Fáil \t Ii olámuttus KMailii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí & Java: \t & Java- doaibmanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmeannach, 600×600 pso \t Executive, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiománaithe a dTacaítear LeoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fotha Nua... \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sclábhaí KIO albam digiKamDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeicsiceoCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAntartach/ Casey \t Antárktis/ Casey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh comhad fuaime@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Louisville \t Amerihká/ Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MholdóivName \t MoldovaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán SiombailíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Osclóidh sé seo cluaisín nua tar éis an chluaisín reatha, seachas tar éis an chluaisín deiridh. \t Dáinna rabat ođđa gilkora dán gilkora maŋŋá, iige maŋemus gilkora maŋŋa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSuvaisrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann STDEVA( 6; 7; A1; 8) é seo: 3. 109, if A1 is TRUE \t STDEVA( 6; 7; A1; 8) dieđiha 3, 109, jos A1 lea TRUE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sivasturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainithe ag an ÚsáideoirWizard - probe finished \t Wizard - probe finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FoggiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poiblí@ item incidence access is by owner only \t @ item incidence access is by owner only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LivingstoneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach/ Stanley \t Atlántaáhpi/ Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yarenoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tverrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bandáil \t Báddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Transdanubia Thiarhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banyolescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Críochnaithe@ title: column event description \t @ title: column event description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil chun an nuashonrú fuinneoige a stopadhStart updating the window \t Start updating the window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach bhFuil Tábhachtach \t Ii leat dehálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TartuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá teaglaim eochracha '% 1' cláraithe leis an ngníomh% 3 ag feidhmchlár% 2: \t «% 1 » - boallokombinašuvdna geavahuvvo% 2- prográmmas% 3- doaimmas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bheidh an teachtaireacht criptithe \t Reive ii krypterejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Honolulu \t Jaskesáhpi/ Honolulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Á Fháil \t Vuostáiváldin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath na hImlíne \t Ravdda ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉILLÍN LÚBACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive \t MuharramisIndian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach 7x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Örebrosweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir imeachtaí i gcartlann go rialta \t Vurke dáhpáhusaid jeavddalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Márta \t Njukčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú nuair a chliceáiltear leis an gcnaipe deas ar bharra teidil nó fráma fuinneoige gníomhaí. \t Láhtten go olgešcoahkkala aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An chéad chuairt: \t Vuosttáš geardde gálleduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan iarscrollú \t Ale geavat historjamuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná claon chun an t- inneall roghnaitheNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh FógairtState of the notified event \t Heivet dieđáhusaid & # 160; … State of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UraguaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2400 pso \t 2400 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan fianán HTTP \t HTTP- diehtočoahkoduogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann & Breise: \t & Liigeohcu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Scáileán 2 \t Molsso šearpma 2: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jinotepenicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marcáil an t- alt roghnaithe mar nuaas in: mark as unread \t Merke válljejuvvon artihkkala ođđanas in: mark as unread"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór don cholún a bheith 1 ar a laghad. \t Čuolda ferte leat unnimus 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muirghlas Dorchacolor \t SevdnjesMearraruonácolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kscanne at gmail dot com \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabh thar an amhrán seo \t Njuikes dán bihtá meattá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BelenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Mionsonraí an Amhráin in & EagarOrganize Files \t & Doaimmat bihttádieđuidOrganize Files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil Neamhbhailí \t Gustohis mearkkuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta: \t Listu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal: \t Dássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TáYes or no \t Yes or no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coitianta \t Oktasaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an patrún roghnaithe comhadainm. \t Váldde válljejuvvon fiilanammaminsttara eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bengoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wad MedaniCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpáil LorgaireComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Moncton \t Amerihká/ Moncton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachtain@ item: inlistbox expiration in monthly units \t Vahku@ item: inlistbox expiration in monthly units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Opera 4. 03 ar NT) Name \t UA- čilgehus (Opera 4. 03 ja NT) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaithe, scripteanna leathanaigh \t Bálvvát, siidoskriptat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2:% 3% 4@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dearg 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir logánta ar% 1 \t Báikkáláš čálán dáppe% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cape GirardeauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciumhaiseanna ScáileáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rietiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NepomukQueryServiceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe \t Boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca poist 7 \t Boastaboksa 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm \t Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir rannpháirtí leis@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnid \t Amas@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath aláram cartlannaithe@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Basilicataitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AostaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colúin 2Style name \t Čuolddat 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhliain seo chugainn \t Boahtte jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéirí atá ar fáil: \t Olamuttus čálánat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Focail \t Sáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Navarrespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Las Maríaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse Deilbhíní \t Govašgáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cead diúltaithe \t Ii beasa deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SevillaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liath Bun agus Barr \t Ránes badjin ja vuollin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach #11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShawiniganCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchódóir Wave K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meudon (réadlann) City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ostrobóitnia Láirfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chatalóinspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 1 (Tráidire Ilcuspóireach) \t Gárri 1 (Moanageavahusgárri)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Táblaprotected visibility \t protected visibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhír Roimhe Seo sa Liosta@ action \t Ovddit mearkkuš listtus@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WichitaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kazakhstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an & Fráma Mar... \t Vurke & rámma nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cianda \t Gáiddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coamopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóirí Éagsúla \t Máŋga artistta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Airde Síos \t Unnit jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Yancowinna \t Austrália/ Yancowinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin i KOrganizer@ label: spinbox \t @ label: spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Alytuslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RÉAMHAISNÉISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ornefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Burgasbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "moBhabhta \t muVuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cascáidiú \t Bárdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taunggyicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéidMovix File Path \t Movix File Path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go dtí an Chéad Scáileán Eile \t Láse boahtte šerbmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal an Iatáin \t Mildosa namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Basilanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 2 \t Gárri 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antofagastachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí GréasáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (5) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm nua # @ label: textbox \t Ođđa namma # @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag Ceangal \t Váldimin oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tucumánargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gáma an Scáileáin \t Šearbmagamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "McAdamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Canóvanaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na SéiséilCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de BahIndian National month 7 - ShortName \t Indian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- operation name \t operation name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iatán neamhbhailí ríomhphoist:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhach@ label The icon rendered as disabled \t Aktiivalaš@ label The icon rendered as disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Mairc% 1 \t Merkenšládjá% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal Mageanta \t Magentadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Krypterenčoavdda (ServerKey) Fiila mas lea bálvvá krypterenčoavdda. Standárda lea « / etc/ cups/ ssl/ server. key » Ovdamearka: / etc/ cups/ ssl/ server. key Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ponta Delgadapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol an facs anois láithreach \t Sádde fávssa dakkaviđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon mícheart na n- argóintí. \t Menddo unnán dahje ollu argumeanttat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Annapolisusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "'Asirsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Devongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tlemcenandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aga: \t & Guhkkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LEOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Íoslainn (Réigiúin) iceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banská Bystricaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dún an Fhuinneog \t & Gidde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireadh comhad íosluchtaithe leisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar oscailt an chomhaid@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid le linn oscailte PTY \t Meattáhus rabadettiin PTY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán le haghaidh Roghchláir Aníos KonquerorName \t Lassemoduvla Konquerora báhccanfálluiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spriocdháta Aige \t Lea geargandáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corinthiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrabhsálaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Indiana - Contae Pulaski \t Eastern Time – Indiana – Pulaski gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guéretfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeagmhálachaShort column header meaning default for all items \t Short column header meaning default for all items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearra chun an ríomhaire a mhúchadh gan dearbhú \t Njuolggobálggis mainna jáddada dihtora nannekeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sagajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád Faoi Chinn Eile \t Doalat earáid vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grádáin Réamhshainithe \t & Lasit ovddalgihtii mearriduvvon ivdnereavdademiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúiche Phríomhchathair Asunciónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Balkhashwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Mheithof July \t geasof July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ai_nm datha: \t Ivnnit _namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WandoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agrigentoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sclábhaí KIO cuardaigh digiKamDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COMPARE( teaghrán1; teaghrán2; true_BAR_false) \t COMPARE( streaŋga1; streaŋga2; true_BAR_false)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4 Stápla, comhthreomhar \t 6 cikcona, bálddalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach ISO B5 \t Env ISO B5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní ceart an uirlis chúntach seo a ghlao go díreach. \t Ii leat jurddašuvvon ahte gálggat gohččodit dán veahkereaiddu njuolggo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liestalswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LíneWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GnáthdhathComment \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Senapatimanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MP3tunesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GeomsanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ThomasvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alderaminstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Campechemexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luangwazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir i bhFeidhm Ar dTús \t Geavat álggorájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh an ghiuirléid seo \t Máhco oktii dán áđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceannaigh Albam \t Oastte skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (scagaire AdBlock) \t Ovdánahtti (AdBlock- almmuhussillen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an íomhá a luchtúThe color depth of an image \t Ii sáhttán viežžat govaThe color depth of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach cásíogair \t Stuorra ja smávva bustávaid earuheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá APOD (Radar) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineálacha MIME: \t & MIME- šlájat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis á parsáil \t Dulkomin dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Surigao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cabhair \t main toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir leis na Grádáin Réamhshainithe \t & Lasit ovddalgihtii mearriduvvon ivdnereavdademiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Gléas Ceamara \t Vállje govvenapperáhttaovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuna Yalapanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 leagan% 2 KDE% 3 \t % 1 veršuvdna% 2 Geavaha KDE% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin ábhar i bhfuinneoga agus a méid á athrú \t Čájet lásiid sisdoalu & rievdadettiin sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 44MB \t 44MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Meiriceá Thuaidh ná Meiriceá Láir Éncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yamoussoukroworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas comhad \t Fiilavuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DataCardShort Phone memory slot descriptor \t Short Phone memory slot descriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caaguazúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna \t Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PearceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ibaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Inbhir Àirgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíocht Ainlithe \t Sievančikŋa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GNU General Public License Version 3@ item license (short name) \t GNU General Public liseansa, veršuvdna 3@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlanna á n- áireamh... 'folders' means email- folders, not folders on disc. \t 'folders' means email- folders, not folders on disc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An t- ordú le rith nuair a chruthaítear seisiún nua teirminéil leis an bpróifíl seo \t Gohččun maid galgá vuodjit go ođđa terminálbargovuorut álggohuvvojit dáinna profiillain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmeannachpaper size \t Executivepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fearann \t Domena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MontpelierCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Práinneach \t Hoahppu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an fhrámadáin: \t Rámmačoakkáldaga namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eabhrais \t Hebrealaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féach ar an Suíomh Gréasáin Kontact \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meáchan: \t Deaddu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Granite FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iáva Láirindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chignik \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CumarsáidQDialogButtonBox \t QScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeamhníSolid color stroke or fill \t Ii oktage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "balance \t Ovdabeallibalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú ESC/ P2 \t ESC/ P2- koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir, Bunathraitheoir \t Bustávva, modifikáhtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SandersCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deich nGabhdán Sa Bhreis \t 10 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Saincheaptha 6 \t Iešdefinerejuvvon šládja 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMREAL( teaghrán) \t IMREAL( string)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir tic leis an rogha seo más mian leat gach uair a dúnadh comhad a d' oscail cianúsáideoir a fheiceáil. Tabhair faoi deara nach bhfuil teagmhais oscailte/ dúnta logáilte mura bhfuil an leibhéal logála 2 ar a laghad (ní féidir an leibhéal logála a shocrú tríd an modúl seo). \t Merkke dán molssaeavttu jus hálidat oaidnit goas giddejuvvojedje fiillat maidolggobeal geavaheaddjit leat rahpan. Mearkkaš ahte fiillaid rahpan ja gidden eai loggejuvvo eará juos samba loggendássi lea bidjon unnimusat 2: ža ala (it sáhtte rievdadit loggendási dáinna modulain)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an aláraim: \t Alarbmaivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ard \t Ollu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Standárdgiella (DefaultLanguage) Standárdgiella jos fierpmádatlogan ii mearrit dan. Jos ii leat mearriduvvon, de báikkálaš heivehus geavahuvvo. omd: en Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an acmhainn a oscailt chun é a léamh \t Ii sáhte rahpat resurssa lohkandihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Uasmhéadaigh \t Maksimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad Srathóra AkonadiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaíonn sé seo an dathAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní chuireann prótacal% 1 seirbhís fillteáin i ngníomh. \t % 1- protokollas ii leat máhppabálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Potato GuyGenericName \t BuđetolmmáiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réidh. \t Geargan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht mar Ghnáth- théacs \t Reive dábálaš teakstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil ÍomháCopy Link context menu item \t Copy Link context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú téacs: Comhlánú NeamhiomlánComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód poist: \t Boastanummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluichí CártaíName \t GoartaspealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UljinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "m. sh. ssh - l root cian. óst. org ksysguardd \t omd. ssh - l root guossoheaddji. fierbmi. org ksysguardd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pretoriaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál (roghnach) \t Šládja (eavttolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tangainíczaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama galánta le haghaidh plasmaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tábla: Insert table/ query into relations view \t Insert table/ query into relations view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Albáin \t Albánia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an t- ainm nó URL de chomhad fuaime le seinm. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TodhchaíDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora: \t Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis KDE lenar féidir do chuid comhéadan líonra rialú agus iarratais a dhéanamh ó líne na n- orduithe \t KDE- verktøy for å undersøke og styre nettverksgrensesnittene fra kommandolinja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort an tIdirlíon a chuardach ar% 1? \t Háliidatgo ohcat% 1 interneahtas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Teirminéal@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réad \t Objeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm na haicme breiseáin le giniúint \t Nama dan lassemodulluohkkás mii dál ráhkaduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí á nginiúintprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - Indiana - Contae Pike \t Central Time – Indiana – Pike gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh an láimhseálaí tuairteála, chun córdhumpaí a fháil \t Ale geavat reakčanangieđahalli, vai oaččut core- fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Denpasarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Skalnate PlesoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach De Láimh \t Manual- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fad Iomlán:% 1 mThe compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Fernando de Monte Cristidominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinnigh stair na jabanna \t Vurke bargohistorihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaithe:% 1percent complete \t percent complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc Priontála \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' Fheabhra \t guovvamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin ChomóraName \t KomorotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire MP \t MP gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad íomhá le hoscailt \t Govvafiila maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méadaigh an tAmharc@ action: inmenu \t Viiddit čájeheami@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiciméadú \t Veahkketeavsttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an acmhainn a oscailt chun scríobh ann \t Ii sáhte rahpat resurssa čállindihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta URLanna a rinneadh cuairt orthu le déanaí \t Easka galleduvvon čujuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ford IslandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ambonindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta: \t Ráhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Elk PointCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BaileQAccel \t Ruoktot@ action Beginning of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (1999) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Go Deisealach \t Olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boumerdèsalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClúdachMonarch \t EnvMonarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XineKeywords \t XineGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachtain \t Vahku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrúdú@ title job \t Guorahallamin@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail le & KonquerorDescription \t Raba & KonquerorainDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Postas Idirlín 3- Pháirt - 2 1/ 4 × 7 \" \t Interneahttaboasta 3- oasát – 2 1/ 4 × 7 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Triail as Ceann EileFirst letter in 'Find' \t First letter in 'Find'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Banjul \t Afrihká/ Banjul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid dath saincheaptha socraithe le haghaidh an chúrsóra \t Geavat iešmearriduvvon, giddes ivnni seavánii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann AVERAGEA( 11. 4; 17. 3; \"sometext\"; 25. 9; 40. 1) é seo: 18. 94 \t AVERAGEA( 11, 4; 17, 3; \"teaksta\"; 25, 9; 40, 1) dieđiha 18, 94"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol Teachtaireachtaí Ciúáilte \t & Sádde gárgadasa boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid anaithnid \t Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpáil \t Joavkkusteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSúdáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AchoimríComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kyreniacyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An seoladh ríomhphoist a seolfar an tuairisc fhabht seo chuige. Email receiver address \t E- boastačujuhus gosa dát dihkkeváidalus sáddejuvvo. Email receiver address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir an cholúin \t Čuoldanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseáin Aistrithename of download \t name of download"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarlacphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Preiļilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Uath \t Auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CÚIG CHARBADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhísí \t Bálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PleiKuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Churachandpurmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "cáipéisí \t dokumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Las Palmas de Gran Canariaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Eagarthóir... \t Vállje čállinprográmma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spás Oibre Deisce PlasmaName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KSpaceDuelGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá% 1 comhcheangailte le% 2 cheana \t % 1 geavahuvvo juo% 2: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amasyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc Leathanaigh \t Čájet siiddu ovddalgihtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an Teagmháil \t Váldde eret oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bánaigh na Torthaí \t Sihkko bohtosiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thaispeánfaidh KDM ná an dialóg seo úsáideoirí le UID (aitheantas uimhriúil) atá lasmuigh den raon seo. Tabhair faoi deara nach dtéann sé seo i bhfeidhm ar úsáideoirí le UID 0 (an forúsáideoir de ghnáth), agus ní mór duit iad a eisiamh go follasach sa mhód \"Inbhéartaigh an roghnúchán\". UIDs \t Geavaheaddjit mas leat UID (numeralaš geavaheaddjiidentifikašuvdna) dán gaskkadaga olggobealde eai čájehuvvo KDM: s dán eaige heivehanlásežis. Fuomáš ahte dát ii guoskka geavaheddjiide mas lea UID 0 (dábálaččat root), ja daid ferte čiehkadit « Ii čiehkaduvvon » modusas. UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí earráid sa ríomhchlár agus b' fhéidir go mbeidh fadhbanna dá barrName \t Lei meattáhus prográmmas mii dáidá ráhkadit váttisvuođaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an Scáileán Faoi Ghlas \t Lohkkat šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Totally New ProductComment \t Aibbas ođđa buvttaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Locht... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil an Litriú@ option: check \t Dárkkis riektačállima@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSiléispoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir gpg a thosú agus na heochracha atá ar fáil a aisghabháil. Bí cinnte go bhfuil gpg suiteáilte, nó ní bheidh tú in ann acmhainní íosluchtaithe a fhíorú. \t Ii sáhte álggahit gpg ja viežžat olámuttus čoavdagiid. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđui ii leat vejolaš verifiseret vižžon resurssaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Achoimre Kontact \t Kontact- čoahkkáigeassu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uillinn: \t Viŋkil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fórsáil luach PSO na gclónna: Force fonts DPI \t Bágge fonta- DPI: Force fonts DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil \t Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próifíl réamhshocraithe KonsoleName \t Konsolla standárdprofiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Codladh %s \t Nohkkat %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DPRODUCT( Bunachar Sonraí; \"Ceanntásc\"; Coinníollacha) \t DPRODUCT( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go dtí an Deasc Reatha \t & Dálá čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "nóiméid \t minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trinidaduruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil \t Geahččaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Fillteán Nua Leabharmharcanna@ title: window \t Ráhkat ođđa girjemearkkamáhpa@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bándearg 2color \t Rosa2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh Fhéidir an Fillteán a Chruthú \t Ii sáhttán ráhkadit máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Íosluchtú... transfer state: finished \t transfer state: finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poiblíprivate visibility \t private visibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeosótaName \t LesothoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Fuaime Amarok NightlyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Alastair McKinstry Paul Duffy Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail san fhuinneog & seo \t Raba & dán láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach láithreach (LL) \t Dálá árvu (PV)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan fuinneoga tréshoilseach uaireanta difriúlaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s ar a laghad2 hours and 2 minutes \t 2 hours and 2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ColinetCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmhránThe location on disc of this track \t BihttáThe location on disc of this track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2003, Forbróirí KHelpCenter \t © 2003 KHelpCenter- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MhongóilName \t MongoliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LancasterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáileán Réamhshocraithe@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...) \t @ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil Go \t & Máŋge dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaiscintCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vanuatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh in úsáid cheana féin \t Čujuhus geavahuvvo juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon aistritheoir méarchláir ar fáil. Tá an fhaisnéis seo de dhíth chun eochairbhrúnna a thiontú go dtí na carachtair atá seolta chuig an teirminéal. \t Ii leat boallobeavdejorgaleaddji olámuttus. Dieđut mat galget jorgalit deaddiluvvon boalut bustávaide mat de sáddejuvvot terminálii váilut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FolamhPersonal namespace \t GuorusPersonal namespace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kathmanduworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SCAMAILL AGUS BÁISTEACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha: \t Namat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sühbaatarmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rúnda \t Suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SquamishCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Code Poets DreamName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yr Wyddgruggreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maineusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Bhanbhgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FIXED( 44. 332) é seo: \"44. 33\" \t FIXED( 44, 332) dieđiha « 44, 33 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpaceQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir% 1 a rochtain. Ní thacaítear le tiomántán% 2. \t Ii beassan deike:% 1% 2 stašuvdna ii dorjojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acmhainn Neamhbhailí URL \t Gustohis URL- resursa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhéartófar dathanna an scáileáin ar feadh na tréimhse sonraithe thíos. \t Buot šearbmaivnnit inverterejuvvo nu guhkká go mearriduvvo dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Default forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: mail address of original sender,% 4: mail address of original receiver,% 5: original message text \t Default forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Labhandair 1color \t Sáhppesvielgat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Punta Arenaschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Camarún (Ranna) cameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "5×8 orlach cárta innéacs \t 5×8 duma, kartotehkagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor sonraíodh ordú nó fuinneogNAME OF TRANSLATORS \t Ii gohččun iige láse meroštallojuvvon. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go míosúil ar an lá céannaevent recurs same month each year \t event recurs same month each year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil go Comhad... \t & Máŋge fiilii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta Athraithe \t Dáhton rievdaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhaidh \t Váruhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BinghamtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh ar BhánDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catagóir \t Láhki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Friuli Venezia Giuliaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh Seisiún Nua \t Álggat ođđa bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an íomhá ar sceabha? \t Bonja gova?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá theimhneach chúlra le haghaidh painéal \t Panelaid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soláthraithe Stuif Nuaí \t Ođđa, somás diŋggaid fálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "64 MB Cuimhne Phrintéara \t 64 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nóta: \t & Kommeanta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Francach (uathoibríoch) 1Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Krazstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonrú ATM \t ATM fierbmadatdoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hessegermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Réamhamharc \t Ii gávdno čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán breiseán Netscape \t Netscape lassemodulačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "active-color \t %s (geahččal %s, %s, %s)active-color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PratoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Athfhriotail - An Tríú Leibhéal \t Bájuhuvvon teaksta – goalmmát dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChungjuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná bac leis \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Test_ InputName \t Geahččalan_ sisadáhtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gaineamhlach ÉigipteachComment \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog an tAmharc Faoi Dheis@ action: inmenu \t Sirdde čájeheapmi olgešguvlui@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An CholóimName \t KolombiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhfhorbróir \t Váldoovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FÁL ARDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Asellus Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith san fhuinneog X luaite \t Vuoje mearriduvvon X- láses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JPEGLosslessComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BridgetonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muaskaralgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trurugreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grevenmacherluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an t- aláram a nuashonrú i KOrganizer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AsarbaiseáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochracha greamaitheacha \t Giddes modifikáhtorboaluid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna (ACL) @ title: tab General settings for a folder. \t @ title: tab General settings for a folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HighmoreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iodálach (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fearas \t Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Floyd Steinberg (caighdeán níos airde) \t Floyd- Steinberg (buoret kvalitehta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litreoir: as \t Čállindárkkisteapmi: eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AinmNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Páipéir PF- 17 \t PF- 17 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gach rud \t Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iordáin \t Jordánia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mudzizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foirm@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RaidTranslators: Gradians \t Translators: Gradians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinn & go Cothrománach \t Juoge & láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guantanamo BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an nasc a chruthú \t Ii sáhttán ráhkadit liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Álavaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAM/ Michigan \t US/ Michigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EolaíochtName \t DieđaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doimhneacht DathaFind pictures with any color depth / 8 bits per channel... \t Find pictures with any color depth / 8 bits per channel..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá do chuntas as feidhm; téigh i dteagmháil le riarthóir do chórais. \t Du kontu lea boarásmuvvan. Váldde oktavuođa vuogádathálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sliotán Ionchurtha \t Sisalođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bandar AbbassCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tai Lue NuaKCharselect unicode block name \t Ođđa Tai LueKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir an Chórais - LíonraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Taispeáin Conair \t Čájet bálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl monarcha atá comhoiriúnach do KDE 4 ar fáil i leabharlann% 1. \t Bibliotehka% 1 ii fála KDE4- heivvolaš fabrihka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Ordaithe Blaoisce le haghaidh KonquerorComment \t Skálžogohččunlassemodula Konquerora várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "^Suiteáil Xubuntu \t ^Sajáiduhttit Xubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WotjeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Martinique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainroghanna Líonra Anseo is féidir feidhmchláir KDE a bhaineann úsáid as an Idirlíon agus ceangail líonra a chumrú. Má théann cumarsáid líonra thar am nó má bhaineann tú úsáid as móideim chun ceangal leis an Idirlíon, b' fhéidir gur chóir duit na socruithe seo a choigeartú. \t Fierpmádat oidimat Dás sáhtát mearridit mo KDE- prográmmat galget láhttet go geavahat interneahta ja fierpmádatoktavuođaid. Jos dávjá vásihat máŋunemiid ja geavahat modema interneahtas, de várra hálidat muddet dáid heivehusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Suíomh \t Raba čujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BartonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Groningensuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NampulaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht ChonaireNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "STÓRAS NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMAGINARY (\"1. 2+3. 4i\") é seo: 3. 4 \t IMAGINARY (\"1, 2+3, 4i\") dieđiha 3, 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peso na nOileán Filipíneach \t Filipiinnaid peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh feidhm \t Bija sisa funkšuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Umzingwanezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "6 (Tírdhreach) \t 6 (veallu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraf Snasta \t Šelges govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deneb Algiedistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna an Teimpléidtemplate name \t template name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht TheangaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rudaí éagsúlaincidence category \t incidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht Nua a Fhoilsiú@ item updated message \t @ item updated message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OranCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cill Mhantáinrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh go hUathoibríoch@ option: radio never reload the cache \t @ option: radio never reload the cache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GAIRDÍN NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fotha Blag \t Blog- gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& SIMPLÍ \t ČÁBU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarr Teachtaireacht Nua@ item request updated posting \t @ item request updated posting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déantóir \t Buvttadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KutinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas na Tástála Aischéimnithí \t Regrešuvdnageahččaleami stáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt TimeTrackerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol Facs \t & Sádde fávssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht \t Property: Show Clear Button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmhálachatype of folder content \t Oktavuođattype of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téamaí deilbhín á suiteáil \t Sajáiduhttimin govašfáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barnaulrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach 9 -- 3 7/ 8 × 8 7/ 8 orlach \t 9- konfaluhtta 3 7/ 8 & # 160; × & # 160; 8 7/ 8 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díscáthaigh \t Rulle vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HP Premium Inkjet Paper \t HP Premium leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid neamh- idirghníomhach: gan bhoscaí teachtaireachta \t Ii- interaktiivalaš geavaheapmi: ale čájet dieđihanláseža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh Inneachar na Gearrthaisce... @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca _CruaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán YapCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUMSQ( 12. 5; 2) é seo: 173 \t SUMSQ( 12, 5; 2) dieđiha 173"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil go Fillteán \t Máŋge máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán MhanannCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "blocStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Í_osluchtaigh \t _Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bastiafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil Isteach \t Stuorrudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil SonraíDescriptive encoding name \t Descriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Bálvánamma (ServerName) Du bálvvá guossoheaddjinamma, nu go álmmuhuvvo máilbmái. Standárdan CUPS geavaha vuogádaga guossoheaddjinamma. Jos áiggut klienttaid standárdbálvá mearridit, geahča client. conf fiilla. omd: myhost. domain. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zwollenetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VardeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "As líne \t Ii laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol tuairiscí fabhtanna chuig% 1. \t Sádde meattáhusraporttaid deikke:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COUNT( luach; luach; luach...) \t COUNT( árvu; árvu; árvu …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aurillacfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comha( i) d le hoscailtopen audio file \t open audio file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál: \t Šládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth (RGB -- > CMYK) \t Oktageardán (RGB & # 160; → CMYK)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Giuirléidí Faoi Ghlas \t Lohkat áđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc \t Liŋka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New South WalesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Réada \t Sihko objeavttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSaimbéiszambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta@ label Any (file size) \t @ label Any (file size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Cló \t Vállje fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& AmharcNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá earráid chódála sa leathanach Gréasáin seo. \t Dán siiddus leat kodenmeattáhusat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ord sórtála comhad@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RorschachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HoningtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Porto NovoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bhfuair tú torthaí ar bith leis an iarratas seo. \t It oačču bohtosiid dáinna jearaldagain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imreoirí Ceangailte \t Laktašuvvon speallárata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Roghanna...proxy method \t proxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eabhracgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síolú críochnaithe \t Status of a torrent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catarmanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BanbhCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (mionsonra) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad% 1 a scriosadh. \t Ii sáhttán sihkkut fiilla% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bliain@ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY' \t jági@ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aimsigh Comhad... \t & Oza fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol mar atá \t Sádde & reivdadankeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go & Deasc \t Čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc ar phictiúir i gcomhráComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chríochnaigh fuinneog a bogadhName \t Geargan láse sirdimisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Viljandiestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MLDonkey GTK+ Core ControllerGenericName \t MLDonkey GTK+ guovddášstivrejeaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rutlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bhíothas ag súil le litirQXml \t bustáva vurdojuvvuiQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg Chumraíochta: Achoimre Ríomhphoist \t Heivet e- boastačoahkkáigeasu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pino ToscanoUnknown description \t Unknown description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid dathanna & saincheaptha \t Geavat iežat ivnniid@ action: button Run a color selection dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caighdeánach \t Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "turcaidghorm 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Veriagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "picteilín \t govvačuoggá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An tSiombáib Ézimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na dialóige \t Láseža sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍomháImage/ Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the & Image translation \t & GovvaImage/ Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the & Image translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Níué \t Jaskesáhpi/ Niue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sumatra Thuaidhindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas% 1 \t Bálvalus- ID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lucsamburg (Cantúin) luxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Litreoir \t Čállindárkkisteaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpeictreamFor example Carbon (6) \t For example Carbon (6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto MonttCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KCalcGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta \t Dáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair: \t Čoavdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: \t Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t FaraEthiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CorsaicisName \t KorsikagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil an cháipéis reatha \t Čálit dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SEARCH (\"e\"; \"Statements\"; 6) é seo: 7 \t SEARCH (\"e\"; \"Cealkágat\"; 6) dieđiha 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RogersCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NORMAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil lorgfhocal nua: \t Attes ođđa čoavddasáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Indiana - Contaetha Daviess, Dubois, Knox agus Martin \t Eastern Time – Indiana – Daviess, Dubois, Knox ja Martin Counties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tehranworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama NuvolaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an cúrsóir á chaochadh go rialta \t Divtte sievána livkit jeavddalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OnsalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhshíneas hipearbóileachInverse hyperbolic cosine \t Inverse hyperbolic cosine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Erieusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Durrèsalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh CumaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AitheantasComment \t IdentitehtaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Conair oibre: \t Bargobálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fréamhacha YiKCharselect unicode block name \t Yi- radikálatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh Go \t Mana dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de BahCoptic month 10 - LongNamePossessive \t BahmanaCoptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an dath céanna ar gach uile théacs Leis an rogha seo, cuirfear an dath a roghnaigh tú i bhfeidhm ar an gcló réamhshocraithe chomh maith le haon chlónna saincheaptha a sonraítear i stílbhileog. \t Seamma ivnni buot tekstii Vállje dán molssaeavttu jos válljejuvvon ivdni gálgá geavahuvvot buot tekstii, olles dokumeanttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil FuinneogComment \t Ráhkat máŋgosa láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an seisiún reatha le haghaidh an chéad logála isteach eilePuts the system on standby \t Puts the system on standby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Trom \t Buoidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údar \t Čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PrintQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ RefocusComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cian 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Ginearálta KOfficeName \t Oppalaš KOffice- silliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach Boole \t Boolalaš árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 9ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 9. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClayhurstCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deatach Báncolor \t Suovvavielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna 3T \t 3D- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rowland HeightsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boyocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon mhodúl ag bainistiú an chárta seo \t Ii oktage moduvla gieđahallá dán goartta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhaire LáidirThe player name \t The player name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh trí na Fuinneoga \t Sirde láses lássii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2ú@ item: inlistbox \t 2. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil & céard a thacaíonn an freastalaí leisadvanced smtp settings \t Iskka maid & bálvá doarjuadvanced smtp settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort de Francecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Silver SpringCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan teorainnSeconds (suffix) \t Seconds (suffix)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imathiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600 pso \t 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉadanBack side of a card \t Back side of a card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad Aláraim & Ríomhphoist@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Scáileán 2 \t Láse šearbma 2: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CroftonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Triesteitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ryanggangnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí do Phrintéirí \t Čálánreaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruachorcra Geal 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabhair & KDE \t & KDE- veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San LúisiaName \t St. LuciaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ERF( 0. 4) é seo: 0. 42839236 \t ERF( 0, 4) dieđiha 0, 42839236"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SchaumburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baininscneach@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Téigh@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag baint% 1 amach go% 2 \t Please do NOT modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folmhaíodh an bruscarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Heveshungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Beannacht: \t & Buresboahtin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuayaquilCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 2 \t Láse 2. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t MehraEthiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A4, 1200×600 pso \t A4, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain gach grád ón cheacht seoGrade in language, table header \t Grade in language, table header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ctrl \t Ctrlkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMEXP (\"12i\") é seo: \"0. 843854- 0. 536573i\" \t IMEXP (\"12i\") dieđiha « 0, 843854- 0, 536573i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainn na RéaltbhuíneHighlighted Constellation Boundary \t Highlighted Constellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaigh faoi chléQWebPage \t Rulle gurutguvluiQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RobinsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rónna: \t Gurgadusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan neamhaird deQScriptBreakpointsModel \t QScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lastlogbacklog \t backlog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albain Nuacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Indre et Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir MeánName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wadi- HalfaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "MaithPassword strength \t BuorrePassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 800×600, 65536 dath (788) \t VGA 800x600, 65536 ivnni (788)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hautes Alpes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChiclayoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_TromStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh bloc le taispeáint \t Vállje guovllu mii galgá čájehuvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an téacs ar an mbarra stádais: \t Rievdat stáhtusholgga teavstta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearraí bainte \t Jođánisboalut váldojuvvon eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Hong Cong \t Ásia/ Hong_ Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Airgintínworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire% 1 \t Silli% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an tSeoltóra \t Sáddejeaddji namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh Uile \t Buhtte & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Spás saor:no readno access \t no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 3 \t Gárri3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin bhfreastalaí \t Bálvadieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ha Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baineadh muileataí. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Menjicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaithe@ item to- do needs action \t @ item to- do needs action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Lannraiggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tiontaigh go PS leibhéal 1GhostScript \t Konvertere PS 1 dássáiGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deas go Clé, Barr go Bun \t Olgešbealis gurutguvlui, badjin bodnái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir \t Geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlbainRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 13MB \t 13MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EmotionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas an ÚsáideoraDN \t Geavaheaddje-IDDN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glacadóir \t Vuostáivaldi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "10ú@ item: inlistbox \t 10. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan ChartlannArticlelist' s column header \t Articlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t Geavaheapmi:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A_ tosaigh@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh do scripteanna méid na fuinneoige a athrú. \t Suova skriptaid rievdadit lásesturrodaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis neamhbhailí. Bhíothas ag súil le cineál MIME application/ x- kword nó application/ vnd. kde. kword, ach fuarthas% 1 \t Gustohis dokumeanta. Vurddii mime- šlája application/ x- kword dahje application/ vnd. kde. kword, oaččui baicce% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cayeypuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir na dTeagmhálachaName \t OktavuohtagieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann RAND () é seo: for example 0. 78309922... \t RAND () dieđiha omd. 0, 78309922 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gothaí \t Lihkadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pro- Photo \t Workspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScáileánComment \t ŠearbmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeirbisName \t SerbiágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Brúiné \t Ásia/ Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir Ghréasáin (TCP) \t Fierpmádatčálán (TCP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "96 - 127 MB RAM \t 96 – 127 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL de chomhad logántaDescription \t Báikkalaš fiilačujuhusDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluaisín NuaComment \t Ođđa gilkorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Dathanna \t Ivdnedoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Fógairt... \t Heivet & dieđáhusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ésékacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nkambécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BOOL2INT( luach) \t BOOL2INT( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Bálváprográmmat (ServerBin) Juohkinprográmmaid ruohtasmáhppa Standárda lea / usr/ lib/ cups dahje / usr/ lib32/ cups (IRIX 6. 5). Ovdamearka: / usr/ lib/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EXACT( teaghrán1; teaghrán2) \t EXACT( streaŋga1; streaŋga2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáileáncolor \t Šearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CARBAD AN IMPIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réimír: \t & Prefiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LynnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cothrománach \t & Lásku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tóg & Innéacs Cuardaigh... Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t Label for searching documentation using custom (user defined) scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Amáiris \t Ambháriagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Talamh 1 \t Eanan 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhirplaylist track \t playlist track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scannán Brataithe \t Filbma mas lea skabus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh teanga na cáipéise atá á profú agat anseo. \t Vállje makkár gillii teaksta lea čállojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Cúlra Trédhearcach \t Teaksta: Čađačuovgi duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaraitisName \t MarathagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Reginacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaigh Fritogra@ item no method \t @ item no method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil GailearaíGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KikinoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SKEWP( 11. 4; 17. 3; 21. 3; 25. 9; 40. 1) é seo: 0. 6552 \t SKEWP( 11, 4; 17, 3; 21, 3; 25, 9; 40, 1) dieđiha 0, 6552"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WorsleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Saincheaptha \t Start index for custom range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Líonleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh don úsáideoir aicearraí Gréasáin de chuid Konqueror a úsáidName \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Fiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rizeturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WynnewoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht le taisce focal faireName \t Beassansátnegaskavuorká doarjjaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TéaváinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cén áit: starting date \t starting date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire i gComhad LogántaComment \t Kaleandar báikkálaš fiillasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil Seoladh an Naisc \t Máŋge čujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilí NuaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÚcráinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Apple] [Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "shYou are about to translate the 'Print' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Print' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BÓTHAR AN IMPIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Delawareusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Éimin Éyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de FarIndian National month 9 - LongNamePossessive \t Indian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann WEEKDAY (\"2002- 02- 22\"; 2) é seo: 5 \t WEEKDAY (\"2002- 02- 22\"; 2) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Charactar Eile sa Stair \t Boahtte historirjjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Västernorrlandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mainzgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Accra \t Afrihká/ Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Stíle KDE \t KDE stiilamoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach@ action: button Add new mime header field. \t Arvu@ action: button Add new mime header field."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dul chun cinn:% 1% \t Framgang:% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hwanghae- namdonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údar:% 1Unknown homepage \t Unknown homepage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhraonlainnName \t RuonáeatnanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad% 1 a atosú. \t Ii sáhttán joatkkašit fiilla,% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banídominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Scáileán 7 \t Láse šearbma 7: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - DSLAMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baharampurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh conas a oibríonn fianáinName \t DiehtočoahkkoheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús na Líne \t Linnjá álgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WindowMaker (3 Eochair Mhionathraithe) Name \t WindowMaker (golbma válljenboaluiguin) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Davao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailt: \t Artihkkalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraf \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Teanga \t Buot gielat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North HollywoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarraing Mardraw as default \t draw as default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal \t Namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ValgaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an chlómhéid chéanna gach uile áit Leis an rogha seo, úsáidfear méid an bhunchló in ionad clómhéideanna saincheaptha i ngach uile áit. Taispeánfar gach cló sa mhéid chéanna. \t Seamma sturrodat buot áđain Vállje dán molssaeavttu jus buot áđain galgá leat seamma fontasturrodat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monroviaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MartinsvilleRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caiséad 1 (Inmheánach) \t Cassette 1 (Internal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (IE 7. 0 ar Win XP) Name \t UA- čilgehus (IE 7. 0 Win XP: s) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lár- 3T \t 3D- gasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scanóir PortName \t VerrátskánnejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh próifíl nua bunaithe ar an bpróifíl roghnaithe \t Ráhkat ođđa profiilla vuođđuduvvon válljejuvvon profiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SosCoptic weekday 3 - ShortDayName \t 2shCoptic weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí Sonraí \t Datareaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Karbon KontourName \t Karbon: a Kontour sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanada/ An tAigéan Ciúin \t Kanada/ Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eure et Loirfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh - 1 1/ 8 × 3 1/ 2 \" \t Čujuhus – 1 1/ 8 & # 160; × & # 160; 3 1 / \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisc Chomhaid \t Fiilanammaminsttarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh an Chéad Chluaisín Eile@ action \t Aktivere boahtte gilkora@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na bpictiúr: \t Galle gova:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Balbhaigh \t Jaskadahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil íomhánna \t Čálit govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí Seachtracha \t & Olgguldas dáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacar diúltaithe carachtar \t Negatiiva bustávvaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MilfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh do scripteanna an fhuinneog a fhócasú. \t Suova skriptaid sirdit fohkus lásii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaim@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t @ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeimhnighQSql \t QSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan cuardach ar '% 1' le% 2 \t Oza «% 1 » «% 2 »: n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séamus Ó Ciardhuáin, Kevin Scannell, Sean V. KelleyEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir aitheantas na teachtaireachta a bhaint as an bhfreagra ón fhreastalaí:% 1 \t Ii gávdnan dieđáhus- ID: a bálvávástádusas:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FeirsteBafataCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall CuardaighName \t OhcanmotorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo chun dul isteach sa mháthairfhillteán. Mar shampla, más é file: / home /% 1 an suíomh reatha, rachaidh tú go file: / home nuair a chliceálann tú an cnaipe seo. \t Coahkkal dán boalu vai beassat vánhenmáhppii. Omd, jus dálá báiki lea file: / home /% 1, de dát boallu doalvu du file: / home báikai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úisbéicis (Coireallach) Name \t Usbekalašgiella (Kyrillalaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Inrite SUID \t SUID- vuojehahtti fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Clib Nua... \t Ráhkat ođđa gilkora & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úinéir@ option: check Additional Information \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh an iomarca teimpléad le haghaidh:% 1 \t Menddo máŋga málle gávdnon% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cotabatophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunchlann: \t Vuođđobearaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Courier Trom \t Courier Bold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MehIndian National month 12 - LongName \t Indian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SturtevantCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moses LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastas criptiúcháin: \t Krypterenduođaštus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suluphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AibreánMay long \t CuoŋománnuMay long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh \t Aktivere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manipurmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LaidinQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Masbatephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bandjouncameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil amach \t Unnidit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Slóvaicis \t Slovákagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna á scriosadh... \t Sihkkumin fonttaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann OR( true; false) é seo: True \t OR( True; False) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monacóworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionad \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an charad:Pounce When Buddy... \t Pounce When Buddy..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Béal Feirste \t Eurohpá/ Belfast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RandolphCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dolor Ipse \t Geahččaleapmi ášŧŋđžč"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DoualaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zaporiz' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath den Chaighdeán Is Airde \t Ivdni, buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atóg taisce cumraíochta an chórais. \t Hukse vuogádatdiehtovuorká ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISLEAPYEAR( bliain) \t ISLEAPYEAR( jahki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WatertownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarcáilLanguage \t MerkenLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Criptigh an Teachtaireacht? \t Kryptere reivve?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Formáid shaincheaptha: General options for the message list. \t Iešdefinerejuvvon formáhtta: General options for the message list."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios comhaid in ionad iad a chur sa bhruscar \t & Sihko fiillaid, alege cokka daid ruskalihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ainm air \t Vállje nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonrú Uathoibríoch \t & Autoođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhpháirt KPart Ark a aimsiú, déan seiceáil ar do chóras. action, to open an archive \t action, to open an archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agus '-- nodialog' á úsáid, caithfidh tú comhad amháin a shonrú ar a laghad, is é sin nó úsáid an rogha '-- stdin'. \t Go geavahat « -- nodialog », de fertet addit ovtta fiilla maid čálihit dahje geavahit « -- stdin » molssaeavttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoir an cliant nuair a iarrtar orainn an fhuinneog a chur i bhfolach. Níl aon éifeacht ag an rogha seo mura bhfuil an rogha 'startonshow' socraithe, agus leanann 'keeprunning' as. \t Heaittit klientta go láse čihkojuvvo. Dás ii leat ávki jus govaš ii čájehuvvo álggaheames ja jos govaš čájehuvvo maŋŋá go klienta heaittihuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Appenzellswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ga: \t Radius:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MilbankCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISREF( A12) é seo: true \t ISREF( A12) dieđiha true"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas:% 1 subitem Priority: N \t subitem Priority: N"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin & cnaipe liosta na bhfuinneoga \t Čájet & láselistten boalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comeríopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baltach@ item Text character set \t Báltalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche curtha ar shos \t Speallu boatkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BonnyvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin Theaswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh mí \t Vállje mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JohnstownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Faoi Ghlasbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Giobráltar \t Eurohpá/ Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chimanimanizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YakuakeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MolongloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Balvilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 1: \t Ivdni 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an phíosa I: \t I- bihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uillinn Dhéhéidreach:% 1% 2* 1 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 1 is a number. You most likely do not need to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhreatain MhórStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú: \t Koden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach agus Tagairt \t Dieđuid ohcat & čujuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithleach \t Ii seammá go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na SéiséilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - EochairStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MouseMan optúil gan sreang (2ch) \t Johtakeahtes optihkalaš- MouseMan (2 ká)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inné \t Ikte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an phríomhcháipéis a shábháil. Object name \t Ii sáhte vurke váldodokumeantta. Object name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Danmhairg (Contaetha) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga: \t Giella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghouatalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dijonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Novo Mestoslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HidaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Diúltaigh \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ultimate trust in key \t State of operation as in status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Seoladh in Eagar \t Gáhtačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InnsbruckCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá úsáideoir ann cheana le haitheantas úsáideora% 1 \t Geavaheaddji mas lea UID% 1 gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht an jab: \t Bargoovdavuorru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Facs (Obair) \t Bárgofáksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "téarma cuardaigh \t ohcancealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ndearna tú botún nuair a chlóscríobh tú ainm an tsuímh? \t Várra don leat boasto čujuhusa addán."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Tiraspol \t Eurohpá/ Tiraspol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ouesthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil Chun Scor... Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active \t Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisceachtaí@ info: whatsthis \t Spiehkastagat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SamhDecember \t SkábDecember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atarlú ar% 1@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá breiseán% 1 de dhíth ar an téama seo ach níl sé suiteáilte. \t Dát fáddá gáibida lassemoduvlla% 1 mii ii leat sajáiduhttojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog \t Láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ukmergėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focail Mholta \t Evttohuvvon sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chipirafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin mionsonraí@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire \t Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an fhoinse meán a aimsiú. \t Ii gávdnan mediagáldu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad cumraíochta% 1 a scríobh \t Ii sáhttán čállit heivehusfiilla% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh mar réamhshocrú an úsáideora \t Geavat standárdan & geavaheddjiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh aon rud comhoiriúnachNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dísháithigh \t Gilggodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Sléibhte - Nunavut Thiar \t Mountain Time – oarjil Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Réamhamharc@ label image preview is empty \t @ label image preview is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Aláram Ríomhphoist@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chowstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat téacs a shonrú anseo a chuirfear roimh uimhreacha deimhneacha. Fágtar é seo bán go hiondúil. \t Dás sáhtát válljet makkár teaksta galgá leat positiivalaš loguid ovddabealde. Eanáš olbmut eai geavat dán molssaeavttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrachtailScreen saver category \t FráktalatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gyeonggi- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Francach (uathoibríoch) 2Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clómhéid@ action boldify selected text \t Fontasturrodat@ action boldify selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buí, Dubh \t Yellow, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Tharlacphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glac Leis@ action: button \t & Dohkket@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú leathanaighQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Akershusnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuair is féidir \t Go lea vejolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚígiúirisName \t UiguragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PnaC \t ROK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "5 nóiméad \t 5 min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh go dtí an Leathanach@ action \t Heivet siidui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Teaindim \t Tandemčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paistí agus tuilleadh \t Dokŋasat ja olle eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BéiriútCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lebanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(3) FoghnáthaimhName \t (3) VuollerutiinnatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "144 pso \t 144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iostanbúlturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Liepājalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir TheirminéilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán Navachóch 1color \t Fiskesruškat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid Fhéilire \t Kaleandarformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Niagara Falls, Nua- EabhracName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire Caighdeánach \t Standárda gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnid@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas% 1, eochair% 3 (% 2- giotán), cruthaithe% 4, cúlghairtheexample: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009 \t example: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dulfimstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an fillteán reatha agus bain triail eile as. \t Sihko boares máhpa ja geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Ceibahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Éagsúla \t Feará makkár heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Bileog \t Čiega árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin FhilipíneachaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghrianthe earth' s moon \t the earth' s moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de FarIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t FaraIndian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bayamocuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Device kind \t GovvalohkkiDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déphléacsóir \t Guovttebealát ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Líonra \t Fierpmádatspeallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh:% 1 \t Gađa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KlicketyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 34MB \t 34MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YeosuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Carlosvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, sórtálfaidh KDM an liosta d' úsáideoirí in ord aibítre. Is é sin nó taispeánfar úsáideoirí san ord a bhfuil siad i gcomhad na bhfocal faire. \t Jos dát merkejuvvo, de KDM erohallá geavaheddjiid alfabehtalaččat. Muđui geavaheaddjit čájehuvvojit dan ortnegis mii lea beassansátnefiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh Nuashonruithe & Deilbhíní Ceanán \t Gaskkalduhte & Favicon- ođasmahtimiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fráma \t Rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid: Síniú gan deimhniú \t Meattáhus: Vuolláičála ii leat nannejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach DeisceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nocht an CásComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acmhainní@ title: column resource name \t @ title: column resource name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (leabharlann aschurtha/ ionchurtha) \t Ovdánahtti (I/ O bibliotehka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann YEAR (\"2/ 22/ 2002\") é seo: 2002 \t YEAR (\"2002- 02- 22\") dieđiha 2002"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La SpeziaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scálaigh Y: \t Skále Y:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jeju- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis FholamhComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an AlbaimNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imlínte 2Style name \t Ravdalinnját 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LEITHREASConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoubouleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "APUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "learnYou are about to translate the 'Reset' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Reset' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GALLÁNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad a oscailt chun é a léamh (féach an bhfuil cead agat). \t Ii sáhttán rahpat fiilla lohkandihte (dárkkis lohkanvuoigatvuođaid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IaráinName \t IránaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& SábháilQDialogButtonBox \t & VurkeQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarrowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(gan fáil) \t (ii olamuttos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghchlár: \t @ action: button move something up in a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "❙offswitch \t offswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis LáraitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DRUMAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh é seo ar chóras mall chun íomhánna cúlra a dhíchumasú. \t Ale geavat dán njozes vuogádagain nu ahte duogášgovat eai čájehuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost: \t E- boasta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EPS () é seo: the machine epsilon; this is the difference between 1 and the next largest floating- point number. Because computers use a finite number of digits, roundoff error is inherent (but usually insignificant) in all calculations. \t EPS () - funkšuvdna dieđiha dihtora epsilon; mii lea erohus 1 ja vuosttaš stuorimus desimálalogu. Danin go dihtoriin lea mearri galle logu geavahit, de lea lea ále vissis jorbenmeattáhus juohke rehkenastimis (vaikko vel dábálaččat lea oalle unni)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Saighead \t Njuolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DanyangCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheap cúlra na deisce \t Heivet čállinbeavdeduogáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN DRAGANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ról \t Rolla@ title: column attendee status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá tú ar tí an mód slán a fhágáil. Ní chripteofar cumarsáid a thuilleadh. Dá bharr seo, b' fhéidir le daoine eile do chuid sonraí a fheiceáil. \t Leat dál guođđimin sihkaris doaibmanvuogi. Oktavuohta ii šat krypterejuvvo. Dát máksá ahte giinu sáhttá geahččat makkár dáhtaid sáddet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin leathanaigh ar aghaigh a chéileQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL GréasáinDescription \t FierpmádatčujuhusDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BESSELK( 3; 9) é seo: 397. 95880 \t BESSELK( 3; 9) dieđiha 397, 95880"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Milliméadair (mm) \t Millimehterat (mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ordú blaoisce le rith. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos Lú \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ An Aithin \t Eurohpá/ Athens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CORONA BOREALISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HamptonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 13 \t Láse 13. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bartınturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trnavaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saotharlann Rutherford AppletonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PembertonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan tic anseo, ní thaispeánfar leabharmharcanna ag fréamh an ordlathais (nach bhfuil i bhfillteán). Má chuireann tú tic anseo, cruinnítear iad i bhfillteán \"fréamh\". \t Jus dát merkejuvvo, de girjemearkkat mat eai leat máhpa siste čájehuvvojit « ruohtas » - máhpas. Jus ii merkejuvvo, de eai oidno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhluchtú Konqueror ag am tosaithe KDEName \t Viečča Konquerora ovdagihtii go KDE vuolgá johtuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DialannName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "27ú@ item: inlistbox \t 27. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SolingenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Preabnóta in Eagar \t @ label popup note name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HypercubeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an eochair Alt faoi ghlas agus tá sé gníomhach anois le haghaidh na n- eochairbhrúnna seo a leanas. \t Alt- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh cumraíocht an scáileáin \t Šearpma heivehusat leat rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ASINH( Snámhphointe) \t ASINH( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1200×1200 pso \t 1200x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treoraí Líonra KDE \t KDE- fierpmádatofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearr an téacs nó mír( eanna) atá roghnaithe faoi láthair agus cuir é i ngearrthaisce an chórais Cuirfidh sé seo an roghnúchán ar fáil don ordú Greamaigh i Konqueror agus feidhmchláir KDE eile. \t Dáinna boaluin čuohpat teavstta dahje merkošiid maid leat válljen ja sirddát daid vuogádaga čuohpusgirjái Don sáhtát de geavahit Liibme boalu liibmet dán fas sisa buot KDE prográmmaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh Bileog \t Bija árkii ođđa nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bliain: \t & Jahki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "11×17 (Mórleabhar) \t 11x17 (Ledger)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SouthfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gearr \t Čuohpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tlYou are about to translate the 'TurnRight' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VínCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhordóivrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Logálaí an Bhraiteora \t Dovddana diehtočoagginheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacuarembóuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Oibriú na bhFuinneog... \t & Heivet láseláhtema & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl úsáideoir darb ainm 'nobody' ann. Ní bheidh KDM in ann íomhánna úsáideora a thaispeáint. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron' \t Geavaheaddji « nobody » ii gávdno. Danne ii leat vejolaš čájehit geavaheaddjigovaid KDM: s. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach íosta: \t Vuollerádji árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baixo Alentejoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm comhaid: \t Fiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Areguáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáilte go dtí Treoraí Frithvíris KMail \t Bures boahtin KMail: a antivirus ofelažžii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rindreáil Déine \t Árjjalašvuohtačálus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QuesnelCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C6 \t Konfaluhtta C6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim i gCianchomhadComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dong Hoivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La CrosseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "At NightName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fill ar Phointí Tosaigh \t Ruovttoluotta álgosiidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Monacó \t Eurohpá/ Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leath- Uathoibríoch \t Bealle- automáhtalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cedar FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NijmegenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OcatáinisName \t OksitánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Criptiú TLS \t TLS- krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaimh na MumaitheDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bíp \t & Jietnasignála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mósaimbícworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléid ChomhaidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "líonrú: ní cumasaithe é \t nettverk: er ikke slått på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FoirmWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na dtáblaí: \t Galle tabealla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gealdhonn 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍslighTranslate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CannesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 6MB \t 6MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail FrámaCopy context menu item \t Copy context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan socrú (Béarla Ginearálta) @ info% 1 is country name \t @ info% 1 is country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoralName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl doiciméadú ar fáil do phrótacal '% 1: /'. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan (Inneall) \t Lakta (duogáščoavddus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú Ainm \t Nammaválljemuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an grúpa seo. \t Čájet dán joavkku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltra Bodeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn & fuaim \t Čuojat & jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal faire mícheart, bain triail eile as. Name of a file inside an archive \t Name of a file inside an archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i gCluaisín Cúlra \t Raba duogášgilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe na gClónna \t Fontaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClasaiceachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo más mian leat go n- úsáidfidh KDM an íomhá réamhshocraithe le haghaidh an úsáideora roghnaithe. \t Coahkkal dán boalu vai KDM geavaha standárdgova merkejuvvon geavaheaddji várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teideal: \t & Namahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Recife \t Amerihká/ Recife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an teastas sínitheora seo suiteáilte agat cheana. \t Dát vuolláičálliduođaštus lea juo sajáiduvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag cuardach... \t Ohcamin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Táfont name not available (empty) \t font name not available (empty)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port éisteachtaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Mír anaithnidrecent menu label \t Amas mearkkušrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wezenstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "G_rianghraif \t _Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmitheoir OrduitheName \t GohččunálggaheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stílbhileog á cur i bhfeidhm \t Geavaheamen stiilaárkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IaráicName \t IrákaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EUVAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad '% 1' a oscailt \t Ii sáhttán rahpat fiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "gan aithnid \t amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Boscaí & EolaisShow time- related info box \t Show time- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Clibeanna... @ label \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caíteoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GöttingenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' iontráil tú focal faire éadaingean. Chun cáilíocht an fhocail faire a fheabhsú, bain triail as: - focal faire níos faide; - focal faire ina bhfuil cás uachtair agus cás íochtair araon; - focal faire ina bhfuil uimhreacha nó siombailí (cosúil le #) in éineacht le litreacha. An bhfuil fonn ort an focal faire seo a úsáid mar sin féin? \t Beassansáni maid leat čállán ii leat nanus. Geahččal ráhkadit buorebut beassansáni dán láhkai: – guhkkibut beassansáni, – geavat sihke stuorra ja smávva bustávaid, – geavat maiddái loguid dahje symbolaid, omd. # Háliidatgo liikká geavahit dán beassansáni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FredericksburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poltavaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DátaArticlelist' s column header \t DáhtonArticlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bergamoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céim \t Dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Baill \t Miellahtut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CinseasaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mangokywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teibí 3 \t Abstrákta 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Téacs \t Teakstaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Gach Rud \t Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YekepaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Libya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlúthdhioscaí FuaimeComment \t Jietna- CD: atComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar chruthú na comhadlainne% 1. Permissions \t Ii sáhttán ráhkadit% 1 máhpa. Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BaddeckCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HomeQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Cósta Ríce Écosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Gréasáin KGet@ label number \t @ label number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach DL (110 × 220 mm) \t DL Env (110 & # 160; × & # 160; 220 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pirkanmaafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar an aistriú comhaid. \t Fiilasirdin filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarlettaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Faoi na Deilbhíní \t Teaksta govažiid vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RockportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DekalbCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aabenraadenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Skikdaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú@ action: inmenu Foreground color setting \t @ item: inlistbox Show sender."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tsujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht \t Ovdavuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Farvardin \t Farvardina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MontpellierCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Honduras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marsthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rastabanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Llano del HatoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BukavuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ginearálta \t & Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cclYou are about to translate the 'Center' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Center' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil Stádas: Gach Rud \t Dárkkis stáhtusa: & Visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh ainm comhaid sa chineál acmhainne a tugadh do -- path \t Gávnna fiilanama resursašlája siskkobealde mii lea addon « -- path »: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 11 \t Gárri 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Shakiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gáma- Cheartú \t Gammabuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriú \t Sáddemin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama Scrible KSudoku le haghaidh KDE 4GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saltouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Peirseach \t Iranalašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarraing nó Clóscríobh URL an Téama \t Gease dahje čále fáddá- URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú uathoibríoch le haghaidh foirmeachaTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t Automáhtalaš ollašuhttin skoviinTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnemoneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tien Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas GnuPGComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LEO MINORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soc Trangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: whatsthis \t Gearddut@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáilte \t Bures boahtin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClasaiceachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm na scéime nuaí: \t Čoahkkádusa namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad '% 1' a oscailt. \t Ii sáhte rahpat «% 1 » fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan Stádais an LíonraComment \t FierpmádatstáhtusbálvalusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne Dhúbailte \t Duppallinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NuaImportant articles filter \t OđđaImportant articles filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príobháideach \t Priváhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OportoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 -% 2% 3,% 4weekday, shortmonthname daynumber \t weekday, shortmonthname daynumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bealarúisis (aibítir Laidineach) Name \t Vilgesruoššagiella (Latiidna) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Sonnet \t Heivet Sonnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nihalstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir eithne nua Linux leis an roghchlár tosaithe \t Lasit ođđa Linux- čoahku vuolggahanfállui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glamawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 2000 Matthias Hölzer- Klüpfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céadaoin@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh an Chéad Chluaisín Eile \t Aktivere čuovvovaš gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál 1 \t Šládja 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan KDE ó SVNGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad ann cheana agus an t- ainm seo air. An bhfuil fonn ort scríobh air? \t Fiila mas lea dát namma gávdno juo. Hálidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daejonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar Sonraí Comharthaí Aitheantais QRZ. comQuery \t QRZ. com gohččonsignálaid diehtovuođđuQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaisiúibisName \t KašubiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid seinnteoir seachtrach \t Geavat olgguldas čuojana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant ríomhphoist@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Feistíodh ag %sIn Usevolume-content-fs \t In Usevolume-content-fs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IONS \t LAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leid an Lae@ action \t Otná ráva@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dien Bienvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Bhòidgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PierceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athraithe \t Rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ndiancameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SINH( Snámhphointe) \t SINH( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baja Verapazguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maturínvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staid LuchtaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SultanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir an Chórais - TeochtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go dtí an Deasc Ar Dheis \t Sádde láse ovtta čállinbeavddi olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mharatáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna MeánName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar Sonraí AcrainmneachaQuery \t OanádusdiehtovuođđuQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail & Rudaí Deireanacha \t Aiddo & geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Frosinoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh seirbhís: \t Vállje bálvalusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant Ríomhphoist KDE \t KDE e- boastaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na gCluichí \t Galle spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DaccaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léitheoir Fothaí KDEComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhanna \t Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir printéir% 1 a thástáil. \t Ii sáhte geahččalit% 1 čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An leathanach roimhe seo \t In this view the user can edit the palette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin na horduithe atá ar fáil \t Čájet olamuttus gohččumiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leccoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Järvaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailchríoch Shnasta \t Šelges kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CEIFÉASConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an barra stádais \t Čájet stáhtusholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céatadán maraithe:% 1A human player \t A human player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála OpenOffice. org Impress le haghaidh KPresenterName \t KPresenter: a OpenOffice. org Impress- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta de thairisigh inchláraithe ag an úsáideoir \t Name of the user programmable constant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prešovslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil ar an dara taobh de láimh \t Mánueall čálus duogábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Araucaníachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail le & MozillaDescription \t Raba & MozillainDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an% 1 seo a bhaint? @ title: window% 1 is the name of the containment \t Háliidatgo duođas váldit eret dán% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann HEX2OCT (\"a\") é seo: \"12\" \t HEX2OCT (\"a\") dieđiha « 12 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan TeorainnNone \t None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HannahCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mitucolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir meán bunaithe ar PhononName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StairComment \t HistorihkkaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot comGeneral system content \t boerre@ skolelinux. noGeneral system content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GaolStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní comhadlann é \t Ii leat máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marinduquephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil amachQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaigh Suas \t Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh na Líne \t Linnjámolsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4 Leibhéal \t 4 dási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teormharcóir \t Earrolinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luan \t Vuossárga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag dul síos \t Geahppáneaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann AreciboCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ATANH( 0. 8) é seo: 1. 09861229 \t ATANH( 0, 8) dieđiha 1, 09861229"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sing Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí bunachair sonraí:% 1unspecified user \t unspecified user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraif \t Fotografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GINEARÁL AGUS MINISTIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stát \t Guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NogalesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Irian Jaya Thiarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Formáid: \t & Formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HangupQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UpQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oroomiehiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpencerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá teagmháil as líne anoisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gamprinliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nua- ShéalainnCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir dul isteach i bhfillteán% 1. \t Ii sáhttán rahpat máhpa% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SingilLine spacing value \t Underline Style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an gléas a dhífheistiú. Seo é an earráid:% 1 \t Ii sáhttán gálgat ovttadaga. Almmuhuvvon meattáhus lei:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EugeneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Dhanabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an chéad leathanach eile sa cháipéis \t Sirdá dokumeantta boahtte siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm na Scéime Nuaí \t Ođđa čoahkkádusa namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teleormanromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atosaigh \t Álggat ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Coinnigh an taisce i sinc \t & Doala čiehkámuittu áigeguovdilin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mbam- et- Inouboucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ AdjustLevelsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atosaigh Freastalaí X \t Bidjat X bálvá ođđasit johtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAmharc Roimhe Seo \t Ovddit čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh i dteagmháil le riarthóir do chórais, le do thoil. \t Váldde oktavuođa du vuogádathálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Schemalistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "to- do start datetime \t Álggahanbeaivi ii sáhte leat maŋŋá áigemeari. to- do start datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: ní féidir a léamh@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhotsuáin \t Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseáin \t Lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainistigh & Teimpléid... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Luchtaigh... \t & Viečča & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh feidhmchlár JavaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ungáirworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Nasc \t Sihko liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taifeach@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An iomarca paraiméadar otherwise there was an element that was not a conditional inside a condition \t there was an element that was not a conditional inside a condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amphissagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Tecolor \t BeallesevdnjesRosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh: \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód dathanna \t Ivdnedoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MesquiteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat acmhainn% 1 a bhaint? \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leiriaportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tríú uimhir \t Goalmmát nummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próifíl last. fm \t last. fm- profiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Srathach # 2 (NetBSD) \t Maŋŋálasverrát # 2 (NetBSD)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - RateMUXStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sample attendee name \t @ item: intext sample attendee name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian, Mageanta, Buí, Dubh \t Cyan, Magenta, Yellow, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh trí na Deasca (ag cúlú) \t Mana čállinbeavddis čállinbeavdái (maŋosguvlui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rúipí Srí Lanca \t Sri Lanka rupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal & freastalaí: \t Bálvvá oktavuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "32 - 39 MB \t 32 – 39 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Esfahaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VandansCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtain Ó \t Oktavuohta váldui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid sa scríobh \t Čállinmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh \t Bija & doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló@ action: button Start a new game \t @ action: button Start a new game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New Washoe CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImleabharUnknown type of document \t Unknown type of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís/ Comhad \t Bálvalus/ Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMAPtype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buffalo NarrowsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumaisc Cealla \t Časkke seallaid oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CongóName \t KongoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Antigua \t Amerihká/ Antigua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneoga CreathachaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láithreach \t Dálánaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh KameraName \t Heivet govvenapperáhtaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol go Facs \t Sádde fáksii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kanagawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsáil as líne \t & Ii- laktašuvvon fierpmádatlohkan modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltóir/ FaighteoirSender of a message \t Sáddejeaddji/ Vuostáiváldi@ title: column date of receival ofthe found message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhréigCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachghorm 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat an tseirbhís seo a rith. Warning about executing unknown. desktop file \t Dus ii leat lohpi vuodjit dán bálvalusa. Warning about executing unknown. desktop file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstainm iomlán an fhreastalaí: \t Bálvvá olles guossoheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeidealArticlelist' s column header \t Articlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Priontála \t Čálihandieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht chriticiúil á taispeáintName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir% 1 a rochtain. Is dócha nach diosca flapach DOS- formáidithe é an diosca i dtiomántán% 2. \t Ii beassan deike:% 1 Skearru% 2 stašuvnnas ii dáidde leat DOS formatterejuvvon dipmaskearru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásc ar Leathanaigh Chorra \t Bárrahissiidduid oaiveteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar: Ceanntásc 2Style name \t Sisdoallu, bajilčála 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LCM( 1. 5; 2. 25) é seo: 4. 5 \t LCM( 1, 5; 2, 25) dieđiha 4, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freagarthamessage status \t VástiduvvonStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "40 - 56 MB RAM Iomlán \t 40 – 56 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. Clair ShoresCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DonghaeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ConsortCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aisfhilleadh Carráiste \t Carriage Return"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí DeisceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní fóir focal é \t Ii- sátnerádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrúpaFile permissions \t File permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chelyabinskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AiréineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Campaniaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh \t Siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Téama KSplash \t KSplash- fáddáfiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MerrimackCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gorm \t & Alit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cergy- Pontoisefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MoleculeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KContactManager \t Oktavuohtabajilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glansubtraction \t ACsubtraction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t TamuzaCoptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PainseáibisName \t Punjabi/ PanjabiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "post amach \t olggosboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe um Fhógairt an Chórais \t Vuogádatmuittuhan stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló an Chórais@ item: inlistbox Font \t @ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antioquiacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coloradowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "le haghaidhTitle of the game - line 3 \t Title of the game - line 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an mód seo@ item: inlistbox activate vocabulary editor \t @ item: inlistbox activate vocabulary editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh dlúthdhiosca fuaime oiriúnach do sheinnteoir dlúthdhiosca, nó dlúthdhiosca sonraí oiriúnach do ríomhaire nó seinnteoir ceoil dhigitigh eile? \t Háliidatgo ráhkadit jietna- CD: a dábálaš CD- čuojaniidda, dahje dáhta- CD mii heive dihtoriidda ja eará digitalalaš jietnacuojaniidda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna@ title: menu \t Iešvuođat@ action: intoolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coroniesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Náisiún Éworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an bhratach de: @ option: radio This flag belongs to: \t @ option: radio This flag belongs to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal an Chadhnra \t Báhtterdássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an cluaisín reatha@ title: tab Empty messagelist \t @ title: tab Empty messagelist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh cáipéis fholamhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FlowName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán Caighdeánach \t Standárdlođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil téama & nua \t Sajáiduhtte ođđa & fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín píchairte KGetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 10 \t Láse 10. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bliain \t Galle jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Barra Stádais \t Čájet & stáhtusholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Saincheappredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1,% 2 -% 3fromDateTime - toDateTime \t fromDateTime - toDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: tooltip \t Čájet máhpáid olles bálgáid@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RómáinisName \t RomániagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá SDSSDigitized Sky Survey \t Digitized Sky Survey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LyttonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nevadausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Clárrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Clúdach - Rogha \t Konfaluhttabiebmi – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar an 'Platform Plugin'. Is é an cúltaca an chéad ghléas OSS atá ar fáil a úsáid. \t Vuođđolassemodula filtii. Standárdan geavahuvvo dál vuosttaš olámuttus OSS- ovttadat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir eisínteacht nua ghréasáin \"% 1\" le do bharra taoibh? \t Lasit ođđa fierpmádatviiddádusa «% 1 » holgii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "< Ar Ais \t < & Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair na Vatacáineworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Mogaidisiú \t Afrihká/ Mogadishu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna brabhsála: Base \t Čájehanmolssaeavttut: Base"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "120×60 pso \t 120x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal: \t Namahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "corcra 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe & Sainiúil don Fhearann \t Domenagullevaš & njuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraíonn an t- amharc mar 'nasctha'. Leanann amharc nasctha athruithe fillteáin a dhéantar in amhairc nasctha eile. \t Čádná dán čájeheami oktii earáide, vai máhpparievdadusat oidnojit buot čájehemiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeistComment \t JearaldatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh (go cothrománach amháin) \t Maksimere (dušše láskut) @ item: inlistbox behavior on double click"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad taisce á nuashonrú \t Ođasmahtimin čiehkávuorkáfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A2x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinmliosta á Íosluchtú \t Viežžamin čuojahanlisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann T (\"KOffice\") é seo: \"KOffice\" \t T (\"KOffice\") dieđiha « KOffice »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mo Chuid Leabharmharcanna \t Mu girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éiligh & focal faire chun stopadh \t & Gáibit beassansáni vai bissehit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl \"vold\" ag rith. \t « vold » ii leat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Ordú \t Vállje gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malatyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall formáide comhaid le haghaidh OkularDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Satharn@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Pictiúir \t Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Laghdaigh an Cló \t & Unnit fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ríocht Aontaitheworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Iomlán \t Olles namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aconcaguaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- CC: \t – CC:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá chúlra le haghaidh leideanna \t Reaidorávvagiid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(TLS/ SSL v2/ 3) le haghaidh cumarsáid dhaingean go 168 giotán \t (TLS/ SSL v2/ 3) vai lea sihkkaris gulahallan 168bihtá rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhar SeoltaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- 25% Níos Gile \t - 25% čuovgabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthpháipéar, Luchtú Tapa \t Viečča dábálaš báhpára jođánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Amharcléirithe \t Jietnagovvosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Iloilophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh Gan Tacaíocht:% 1 \t Doarjjakeahtes doaibma:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karditsagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail \t & Mielddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na Scagairí AdBlocK KonquerorName \t Heivet Konqueror: a AdBlocK- silliidName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tobias Koenig \t Tobias König"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir tús a chur le prótacal% 1 \t Ii sáhte válbmet% 1- protokolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas- nóid Cheangailte% 1 \t Laktašuvvon ovttadatnodat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - MóideimStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IOTHLAINN CEARNACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SteubenvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khorasan Thuaidhiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhraonlainnCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dícheangailte ón chórName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saiphstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid bainisteoir na slándála \t Geavat & sihkkarvuođagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhir Pheofharaingreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MálagaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnóir Dath \t Ivdneválljejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhraigh airíonna amhairc le haghaidh gach fillteáin@ option: radio \t Muitte čájehaniešvuođaid juohke máhpa ovddas@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fráma '% 1':% 2,% 3,% 4% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string \t % 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chaumontfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spóláil Jabanna \t Bargogieđahallan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Léamh \t Logakeahtes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Las Tablaspanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "24ú@ item: inlistbox \t 24. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL ftpName \t FTP- čujuhusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gathach \t Radiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "REPLACE( téacs; ionad; fad; téacs_ nua) \t REPLACE( teaksta; sajádat; guhkodat; ođđa_ teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cósta EabhairCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaylorCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoldefault label for Reset buttons in forms on web pages \t default label for Reset buttons in forms on web pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht & Nua... @ action: intoolbar New Empty Message \t & Ođđa reive & # 160; … @ action: intoolbar New Empty Message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JeonnamRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An chéad údar: Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MáirWednesday \t MaŋWednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinnigh Gan Chríoch \t Doalat agibeaivái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid ChúrsóraName \t SievánfiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl giuirléidí le húsáid \t Áhtastiila maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pearsanta@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol ríomhphost chuig '% 1' \t Sádde e- boastta «% 1: ii »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luccaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas (/ dev/ fd0): \t Ovttadat (/ dev/ fd0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BordentownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El MonteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shabwahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Melbourne \t Austrália/ Melbourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínitheoirí SSL \t SSL- vuolláičállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh@ action: inmenu View \t Viečča fas@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Túinisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóintí ar líne na n- orduithe@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "800 ceann san orlach \t 800 geardde dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, gníomhachtaítear imlínte fuinneog uasmhéadaithe sa chaoi go mbeidh tú in ann iad a bhogadh nó a méid a athrú, go díreach cosúil le gnáthfhuinneoga \t Aktivere maksimerejuvvonlásiid ravdda vai lea daid vejolaš sirdit dahje rievdadit sturrodaga, dego dábálaš lásiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CHAR( cód) \t CHAR( koda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "204 × 98 pso \t 204x98 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KwlanComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fill amháin \t Dušše máhccu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "60×216 pso \t 60x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an cló a úsáidtear chun téacs san- serif a thaispeáint. \t Fierpmádatsiidduid « sans- serif » merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraithe:% 1 File access date and time.% 1 is date time \t File access date and time.% 1 is date time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HastingsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheap an téama cló \t Heivet fontafáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an mód & líneach \t Geavat « linear » - doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Script Shamplach ParleyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CuáitName \t KuwaitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GAUSS( luach) \t GAUSS( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Virgo Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne an Chóstasweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAAMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Foclóir: @ label: listbox \t & Sátnegirji: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Oranócówaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní \t Ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teastais \t Duođaštusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ADDRESS( 6; 4; 1; FALSE; \"Sheet1\") é seo: Sheet1! R6C4 \t ADDRESS( 6; 4; 1; FALSE; \"Sheet1\") dieđiha Sheet1! R6C4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan GréasáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá ón Landálaí PathfinderImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maidstonegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseáin Suiteáilte \t Sajáiduhttojuvvon lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OtrantoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 17 \t Láse 17. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MárEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t AdaraEthiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 TBmemory size in 2^40 bytes \t memory size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad Nua Aláraim Taispeána@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moill roimh an seat, i soicindí \t Man galle sekundda vuordit ovdal go govve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luch optúil gan sreang (2ch) \t Johtakeahtes optihkalaš sáhpán (2 ká)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál MIME gan aimsiú% 1 \t Ii gávdnan mime- šlája% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MandanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan Solaris \t Solaris porta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A4, Liathscála \t A4, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fukuokajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShoshoneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Faisnéis Phearsanta \t Peršuvnnalaš dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pasvalyslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caxitoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chlefalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spriocfhillteán:% 1. \t Ulbmilmáhppa lei:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láithreacht GréasáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an freastalaí CUPS a atosú (pid =% 1) \t Ii sáhttán álggahit CUPS- bálvá ođđasit (pid =% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Cruz de Maodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 18MB \t 18MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Mhingachevirazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra suímh ineagarthóireachta@ option: check Startup Settings \t Doaimmahahtti čujuhuslinnjá@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St- QuentinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léigh Sonraí \t Lohkojuvvon dáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PostChumasc \t Boastabárgideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athraigh an mhéid \t & Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 1997- 2009, Forbróirí KMail \t © 1997– 2009 KMail- ovdánahttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí FTPName \t FTP- loganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dash \t Ceahkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag iarraidh sonraí le seoladh \t Jearaheamen dáhtaid maid sáddet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil Sprioc \t Čális fierpmádatčujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hämeenlinnafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair rabhadh dom faoi leathanaigh & mheasctha SSL/ neamh- SSL \t Várut go & leat šeaguhuvvon SSL/ ii- SSL- siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kranjslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair na gClónna: \t Fontabálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeaufortCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh ríomhphoist neamhbhailí \t Gustohis e- boastačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoulderCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ThistedCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Ríomhphoist: \t & E- boastačujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an t- iatán aibhsithe ón ríomhphost. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚdarNAME OF TRANSLATORS \t ČálliNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir Réamhshocraithe \t Čálána standárdheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CiocúisName \t KikujugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, dearfar imlínte na fuinneoige le dathanna an bharra teidil. \t Dás válljet jus láserámmain lea seamma ivdnigo namahusholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cén t- am anois é? Cliceáil chun é a nuashonrú. \t Man ollu diibmu lea? Coahkkal ođasmahttin dihte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ailgéirworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhad inrite: \t & Prográmmafiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire \t Biebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic TheasCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vologdarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Almeríaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo chun dul siar sa stair brabhsála. \t Coahkkal dán boalu jus háliidat ovddit lávkái bláđenhistorjás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Seachtainiúil@ item: inlistbox recur monthly \t Vahkkosaččat@ item: inlistbox recur monthly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid %s \t Meattáhus %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breac- chearnógachDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inléite Amháin@ info \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghearmáin \t Duiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún Thoir Thuaidhiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "136 pso \t 136 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Déan Teagmháil \t Oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann ina bhfuil na tástálacha, an bhunchomhadlann, agus comhadlanna aschurtha. \t Máhppas leat tests -, basedir - ja output- máhpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Shawwal \t Shawwalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ró- ÉascaGame difficulty level 2 out of 8 \t Game difficulty level 2 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Clár Ábhair \t & Sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire KOfficeComment \t KOffice- silliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh de Roghaanother type of address \t another type of address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir scáthanna faoi fhuinneogaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eagar \t & Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name \t LuopmodárkkistanlistuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Réinwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir BLOB a léamhQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 pso FOL2 \t 360 čd FOL2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach prc5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TrevisoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag dul i dteagmháil le:% 1 \t Váldimin oktavuođa deikke:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manamaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Falunsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Facs Baile \t Ruovttofáksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BANOIFIGEACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athshábháil mar Theimpléad \t Vurke & ođđasit mállen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lámhleabhair FheidhmchláirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Acmhainne@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm RéadaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(cuirfear uimhreacha in ord ardaitheach in ionad #) @ info: status \t (# buhttejuvvo lassáneaddji loguiguin) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun dath an chloigín infheicthe \"splanctha\" a roghnú. \t Coahkkal dása válljet ivnni mii geavahuvvo oaidnus signála várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní@ item: inlistbox Grid spacing \t @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe% 1 \t % 1- heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn an comhad fuaime arís@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sangmélimacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire 2 - Rogha \t Biebmi 2 – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eilvéis \t Šveica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin comhaid fholaithe \t Čájet čiegus fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeadannaCRC hash code \t CRC hash code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní ionann an t- úsáideoir fíordheimhnithe (% 1) agus an t- úsáideoir a iarradh (% 2). \t Autentiserejuvvon geavaheaddji (% 1) ii heive jearahuvvon geavaheddjiin (% 2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Panama Épanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adhmad # 2 \t Muorra # 2 >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair: \t Bálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Mhaisíocht \t Ii effeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoiriúnaigh aon cheann de na rudaí seo a leanas (NÓ) \t Galgá soahpat man ihkkinasain čuovvovaččain (OR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TrackMan FX gan sreang \t Johtakeahtes TrackMan FX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yaucorepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "balance \t Gurutbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Úsáideora: \t Geavaheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Obs. Astronomico de MadridCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil chun rannpháirtí nua a chur leis@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thiruvananthapuramindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Choyrmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeachfhreastalaíStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhar Nua KJots \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚdarArticlelist' s column header \t Articlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tàrregacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El Paraísohonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeileagúisName \t TelugugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil Suíomh na hÍomhá \t Máŋge govvačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSile \t Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réamhamharc \t & Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Two HillsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód roghnaithe: \t Válljenmodus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XPlanet le Hari NairName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tasmannew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Västmanlandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forward \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil:% 1 \t Árvoortnet:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Sleamhnán \t Sihko čuovgagova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Pitcairn \t Jaskesáhpi/ Pitcairn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir KOrganizer a thosú. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaderslevCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Líneach \t & Lineára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ AdjustCurvesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh d' fheidhmchlár sa tráidire na socruithe tosaithe a athrú \t Divtte vuogádatgárcoprográmma rievdadit álggahanheivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair na VatacáineCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uttar Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíordheimhniú den Fhreastalaí \t Bálvaautentiseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Changwonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OxygenComment \t OksygenaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "críochnaithe \t geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do chuid comhad \t Du peršuvnnalaš fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MississaugaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitice Thoirgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go dtí an Deasc Thuas \t Sádde láse ovtta čállinbeavddi bajásguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cloigín Infheicthe \t Oaidnus signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ga% 1 (x) \t Radius% 1 (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "tada \t ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Lirc KDE: Níor aimsíodh aon chianrialtán infridhearg. The state of kdelirc \t The state of kdelirc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méar eolaisMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label: textbox New name of the folder. \t Rievdat favorihta nama@ label: textbox New name of the folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl seoltóir ríomhphoist \"% 1\" cumraithe mar is ceart. @ title: column email transport name \t @ title: column email transport name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú Konqueror Leis seo is féidir oibriú Konqueror a chumrú mar bhainisteoir comhad. \t Konqueror- láhtten Dáppe heivehat man láhkái Konqueror láhtte fiilagieđahallin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roraimabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht do Chártaí Cliste \t Jierbmesgoartadoarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Seirbhís Leis \t Lasit bálvalusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AllianceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamú Speisialta... \t Erenoamáš sisaliibmen & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ACOT( Snámhphointe) \t ACOT( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moqueguaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athshocraigh \t & Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt inleabaithe amharctha HTMLName \t Vuojuhanláhkái HTML- čájehanoassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag an mbun, ag leanúint ón mbarr. \t Ohcan joavddai loahpageaččái, joatká álggorájes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe OrdaitheWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teileafón \t Telefuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liostáil na modúil go léir \t Čájet buot olamuttus moduvllaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eagar@ title: menu Game move \t & Doaimmat@ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kscanne at gmail dot com@ title, application name \t @ title, application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fraincis@ item Spelling dictionary \t Fránskkalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir script chumraíochta an tseachfhreastalaí a íosluchtú:% 1 \t Ii sáhttán viežžat gaskabálvaheivehanskripta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú ainm a thabhairt ar a laghad. \t Fertet addit unnimus ovtta nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach kaku2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an Stair \t Sálke historihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh Réad... clear note \t clear note"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gansuchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idirlíon \t Interneahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sainroghanna \t Oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute- Garonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Sádde almmuhusaid viidáset (BrowseRelay) Sádde almmuhanpáhkaid čujuhusas/ fierpmádagas nubbái. Ovdamearka: Gáldočujuhus Ulbmilčujuhus Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 1 (Tréan) \t Ivdni 1 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarathonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sainaithin Gach ScáileánNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail an & Sprioc \t Raba & ulbmila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú Python \t PythonKoden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cumais \t Gálggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AachenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LiotuáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kochijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Geata NANDStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spás Úsáidte \t Geavahuvvon sadji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán Taibhsecolor \t Monnevielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BainMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paicéid ar Lár \t Luoitujuvvon páhka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Meáin InscorthaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí a fuarthas% 1@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunfhorbróir \t Váldoovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht Próifíle \t Profiilafuolaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lucht an Chadhnra \t Báhtterládden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EndgameName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fidsíworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cage (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóir an Albaim \t 'Artist' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Elk CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Íomhá \t Govvaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid VSync \t Geavat VSync"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Oscailte \t Rahpa fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uisceukraine. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailí ó: \t Gusto dán gaskkadagas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 720 pso \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid/ URLanna le hoscailt \t Fiillat ja čujuhusat maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "formhór na gceantar \t eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún Tionsclaíoch Kaesŏngnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Phortaingéil (Réigiúin) Éportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir le hAmarok mar PhodchraoladhX- KDE- Submenu \t X- KDE- Submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bettles FieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bliain \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid inmheánach Seol tuairisc iomlán ag http: // bugs. kde. org, le do thoil% 1 \t Siskkildas meattáhus Sáddes meattáhusraportta dáppe: http: // bugs. kde. org% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "South CarolinaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bikitazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pedro Juan Caballeroparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Dífhabhtaithe \t Dihkkenheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Ródaire TDMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KGetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cuid inmheánach \t siskkildas oassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an bhfillteán reatha, le gach fofhillteán san áireamh@ option: radio Apply View Properties To \t Dán máhppii ja buot dan vuollemáhpaide@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothaitheoir reathaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caracasworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glac le fianáin seisiúin go & huathoibríoch \t Dohkket automáhtalaččat bargovuoru- diehtočoahkuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalimantan Láirindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kainuufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphosttype of folder content \t E- boastatype of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir KLauncher a shroicheadh trí D- Bus. Earráid agus% 1 á ghlaoch:% 2 \t Ii oaččo oktavuođa KLauncher: n D- Bus bokte. Meattáhus čuožžilii gohččodettiin% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PostAddress for delivering packages \t Address for delivering packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnúchán: Tréshoilseach \t Merken: Čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LabrievilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FISHERINV( 0. 2859) é seo: 0. 278357 \t FISHERINV( 0, 2859) dieđiha 0, 278357"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacar carachtar \t Bustávvaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtair Alfa- Uimhriúla IniataKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Ríoga 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Faisnéis an Chuntais \t Doaimmat diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MichendorfCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Heilsincíworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Scáileán 1 \t Molsso šearpma 1: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dushanbeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire TéacsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "10 - 14 MB RAM Iomlán \t 10 – 14 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Cártaí PatienceName \t KabálaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mochudibotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láimhseálaí na MionsamhlachaName \t Gieđahala ovdačájehemiidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ipswichgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardtaifeach \t Fiinna čuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáilte: \t Maŋemuš čálihuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AreseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foirgneamh mór oifigíStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CAORAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DubhStyle name \t ČáhppesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Geata MASStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RichibuctoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeretigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta lorgfhocal/ cineálacha sonraí le haghaidh PHP \t Listu mas leat PHP- čoavddasánit ja PHP- bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoilt an tAmharc Barr/ Bun@ action: inmenu Close Active View \t Ludde čájeheami lásku@ action: inmenu Close Active View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foumbancameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "McAllenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin FhilipíneachaName \t FilippiinatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Giedistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha: \t Iešdefinerejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go míosúil san áit chéannaevent recurs same day each month \t event recurs same day each month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an Phróifíl in Eagar... \t Doaimmat profiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é ainm an chomhaid ina sábhálfar é. \t Dán nammii fiila vurkejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís Strigi NepomukComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bernd Johannes Wuebben \t Bernd Johannes Wübben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WillemstadCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhar Seoltaí na nÚsáideoirí á bhFáilMessage displayed on error fetching the Groupwise system address book \t Message displayed on error fetching the Groupwise system address book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pico RiveraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clibeanna \t Gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siarra LeonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhar Seoltaí NetscapeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VallúnaisName \t VallonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicme% 1 \t Luohkká% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán Pitcairn \t Pitcairn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scáthaigh \t & Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timfhill an & cúrsóir \t Máhccunčállinmearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar% 1% 2, scríobh% 3:% 4% 5 \t % 1,% 2% 3 čálii:% 4% 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Baile Átha Cliath \t Eurohpá/ Dublin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Royal OakCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Pailéad: \t _Paleahta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN CHÉAD CHEANN CAOLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar níos troime (28punt) \t Lossabut bábir (28 lb)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh trí na bhFuinneoga \t Sirdde láses lásii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad d' Fheidhmchláirín PlasmaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit an íomhá seo a shábháil sular féidir leat í a sheoladh. An bhfuil fonn ort í a shábháil? \t Fertet vurket gova ovdalgo sáddet dan. Háliidatgo vurket dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil d' Ainm@ label: textbox refers to the user' s name \t @ label: textbox refers to the user' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luenaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Madagascarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComhroinntName \t JuogádeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeacht Nua... \t Ođđa & dáhpahus & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná SábháilQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' uimhir facs, le haghaidh freagraí \t Du fáksa vástidandihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suure- JaaniCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sverdlovskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NetworkManagerComment \t FierbmegieđahallanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polarissima Australisobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ríocht AontaitheName \t StuorrabrittaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Super neamhghníomhach anois. \t Super- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Sínigh le hOpenPGP \t Ale vuolláičále OpenPGP: in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EolasName \t DiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oirísis \t Orijagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan neamhshuim ar gach \t Badjelgeahča buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach Anaithnid% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t % 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MháratáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan: \t Veršuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghinéivswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Staitisticí \t & Statistihkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 5 (Tréan) \t Ivdni 5 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeádta \t Dollejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh Ríomhphost \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach Caighdeánach - Saskatchewan - meániarthar \t Central Standard Time – Saskatchewan – guovdu oarjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BIN2OCT( luach) \t BIN2OCT( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeánann an liosta seo eolas faoin chóras sa chatagóir roghnaithe.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc \t Dát listu čájeha vuogádatdieđuid válljejuvvon lágis.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Forrán ar CharaPounce on Whom \t Pounce on Whom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléid ShaincheapthaSettings regarding the subject when composing a message. \t Iešdefinerejuvvon málletSettings regarding the subject when composing a message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Líon: default fill color button \t default fill color button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tochigijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Logchomhaid \t Heivehusat diehtočoagginfiilla várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RenoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Faoin Mhodúl Reatha \t General config for System Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "5+ MB Cuimhne Phrintéara \t 5+ MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Idirlín \t Oza interneahtas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód \t Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstainm: \t Guossoheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá téama darb ainm% 1 i bhfillteáin do théamaí deilbhíní. An bhfuil fonn ort an ceann seo a chur ina ionad? \t Gávdno juo fáđđá nammaduvvon% 1 govašfáddámáhpas. Hálidatgo buhttet boares fáttá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Réalteolaíocht \t Astronomiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean ar Aghaidh \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QUOTIENT( uimhreoir; ainmneoir) \t QUOTIENT( čájeheaddji; namuheaddji)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forlíonadh SeoirsiseKCharselect unicode block name \t Georgialaš lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh le hoscailt \t Raba čujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amárachd for days \t Ihttind for days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Folaigh Earráidí \t Čiega meattáhusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhchlár a thosaíonn feidhmchláirName \t PrográmmaálggaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Viborgdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kleena KleeneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DubhCeart \t CorrectBlack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Codarsnacht \t Vuostálasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WilderCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réamhshocruithe \t & Standárdheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próifíl le hoscailt \t Raba profiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coróin na hIorua \t Norgalaš ruvdnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir cosc ar an amhrán seo \t Hilggo dán bihtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 1997 - 2005 Forbróirí Mouse \t © 1997– 2005 Sáhpánovdanahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Eolas Fráma \t Čájet rámmadieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lón \t Beaivebiebmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach \t Central Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amhairc \t Čájeheamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Líonra \t & Fierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spirit RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tréith \t Attribuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Nóta Leis \t Lasit kommeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh seachtain \t Vállje vahku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh% 1 \t Čiega% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh EangStock label \t Unnit siskkildeamiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "East Los AngelesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Guatamala \t Amerihká/ Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karnatakaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1024 (Meánach) \t 1024 (gaskageardan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir clár \"umount\" a aimsiú \t Ii gávdnan prográmma « umount »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí \t Group Box (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAIGHEADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fearann: \t Váldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt eagarthóireachta inleabaithe \t Vuojohahtti čállinprográmmaoassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meascthóir DJ agus SeinnteoirName \t DJ- mikser ja - čuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na spásanna faoin mheánairde \t Galle gaskka (gaskamearalaš állodaga vuolábealde)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KWrite - Eagarthóir Téacs \t KWrite – čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arcturusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FoghlaimeoirSkill Level \t Skill Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmneoir Meiteafhaisnéise Fuaime K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor uasluchtaíodh an script i gceart. Seans go bhfuil earráidí sa script. data upload complete \t data upload complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Châteaurouxfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scarbhileog KSpreadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSomáilworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAMCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an teachtaireacht sínithe ag% 1. \t % 1 lea vuolláičállán reivve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PortánName \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaíonn sé seo creatlach chaibidil docbook do bhreiseán Kate. @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil teideal na taispeána anseo. \t Čális čájeheami namahusa deike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Damanindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íochtarach \t Vuolit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid \t Sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Feidhmchlár le haghaidh% 1 \t Vállje prográmma% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deiciméadair (dm) \t Desimehterat (dm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cead diúltaithe \t Ii beasa deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 beart \t % 1 stávvala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid dathanna & saincheaptha \t Geavat iežat ivnniid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Faoin nGléas \t Ovttadatdieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Battle CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inniu@ title: group Date \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSileName \t ChileName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Niigatajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhad@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SindisName \t SindhigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Felipevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán gan ainm \t Namahis lassemoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabhair an- deas \t Hui buorre veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mporokosozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le hIatán \t Lea mielddusStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil Téama KDEName \t Sajáiduhte KDE- fáttáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anuraidh \t Mannan jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NUM2STRING( luach) \t INV( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dutch HarborCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síniú maith \t Dohkálaš vuolláičála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bolognaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an URL foinseach míchumtha \t Boastohámát gáldu- URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hadramaoutyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CentrevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "East WenatcheeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhalaeisia \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Komirussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go & Laethúil@ info: whatsthis \t & Beaivválaččat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oulufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Snámhphointe \t Desimálalohkuárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Google Chrome 1. 0 ar Windows XP) Name \t UA- čilgehus (Google Chrome 1. 0 Windows XP: s) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Eagar \t _Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriúchán LEOQuery \t LEO- TranslateQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaigh faoi Dheis \t Rulle olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LipetskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacar dathanna le hamharc/ hathrú \t Ivdnečoahkkádusa maid galggat geahččat/ rievdaditcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an teastas seo ábhartha. \t Dát duođaštus ii gula dása."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Latinaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "catachThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mbérécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruachorcra 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "AlfaColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DELPHINUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AsmeraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh teachtaireacht chuig:% 1@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú Shamhail an Phrintéara \t Vállje čálánmálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean (CONT) \t Joatkke (CONT)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CranbrookCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Patrasgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh \t & Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní ghlacann an leabharlann gach argóint amháin, nach é% 1. \t bibliotehka dohkkeha dušše ovtta argumeantta, iige% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir teorainn le líon na ndathanna atá dáilte sa chiúb datha ar scáileán 8- giotán, má tá an feidhmchlár ag baint úsáide as an tsonraíocht dathanna QApplication:: ManyColor \t Ráddje ivdnelogu mii lea várrejuvvon 8 bit šearpma ivdnenjealjehasas, jos prográmma geavaha QApplication:: ManyColor ivdnespesifikašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc Keramik \t Keramik- ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TüriCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Barra na Roghchlár@ action \t Čájet fálloholgga@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir% 1 a shuiteáil \t Ii sáhttán sajáiduhttit «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nóiméad \t minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lováinbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Schedarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceol \t Musihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhoCoptic month 5 - LongName \t Coptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothrom lae% 1 agus% 2only one spouse in addressbook, insert the name \t only one spouse in addressbook, insert the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seolta \t Sáddejuvvon e-boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas marcáil neamhbhailí XML:% 1 ag% 2:% 3 \t Oaččui gustohis XML- merkema:% 1 sajis% 2:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DEASC MNÁConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Thosú... message encoding type \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ARABIC (\"XCIX\") é seo: 99 \t ARABIC (\"XCIX\") dieđiha 99"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tréchur an DioscaCPU Load \t Garraskearru dáhtaleaktuCPU Load"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná seol teastas \t Ale sádde duođaštusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál MIME: \t MIME- sládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nígir \t Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialaigh conas a thaispeánann Konqueror íomhánna beo: Cumasaithe: Taispeáin gach beochan go hiomlán. Díchumasaithe: Ná taispeáin beochan riamh, ná taispeáin ach an íomhá thosaigh. Ná taispeáin ach uair amháin: Taispeáin gach beochan go hiomlán ach ná taispeáin iad arís is arís eile. \t Stivre man láhkái Konqueror čájeha animerejuvvon govaid: Čájet animašuvnnaid: Čájet buot animašuvnnaid ollásit. Ale čájet animašuvnnaid: Ale čájet animašuvnnaid, čájet dušše vuosttáš gova. Čájet dušše oktii: Čájet buot animašuvnnaid ollásit, muhto dušše oktii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh Athruithe LogántaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% t: Seoladh an fhaighteora% s: Ábhar% c: Cóip Charbóin (CC)% b: Cóip Cheilte (BCC)% B: Téacs an teimpléid% A: Iatán% u: URL mailto: iomlán \t % t: Vuostáiváldi čujuhus% s: Fáddá% c: Máŋgus (CC)% b: Čiegus máŋgus (BCC)% B: Dieđáhusmálle% A: Mielddus% u: Olles e- boastačujuhus: URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Samhail Cheamara \t Govvenapperáhttamálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Inrochtaineachta KDEName \t KDE reaidu álkkibut geavaheami várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samhail Datha \t Ivdnemodealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: Status \t & Namma: Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DNGConverterGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombailí AirgeadraKCharselect unicode block name \t Ruđalaš symbolatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál 0C CIDOT means OpenType \t OT means OpenType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sáimis ThuaidhName \t DavvisámegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Speziaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort St JamesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhbharra Uirlisí \t Váldoreaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sindhpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clón deFixed, abitrary position \t Fixed, abitrary position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Yellowknife \t Amerihká/ Yellowknife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: status Number of emails retrieved. \t Iskamin konttu:% 1@ info: status Number of emails retrieved."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna \t QSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhéartaigh an scáileán \t & Jorgalahte ivnniid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Comhad@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Pictiúr \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO C5Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Stócólmsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ByurakanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ascension Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh le KGetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún Thoiriceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála AbiWord KWordName \t KWord: a AbiWord- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Comhad Sa Bhruscarto trash \t Bija fiilla ruskalihttáito trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FullertonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Bileog Leis \t Lasit árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaim WiktionaryComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir mír a fháil sa mhód as líne. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimír `exec_ prefix 'réamhthiomsaithe le haghaidh leabharlanna KDE \t Sisakompilerejuvvon exec_ prefix KDE- bibliotehkaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EddystoneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má tá an rogha \"Úsáid cloigín saincheaptha\" cumasaithe, is féidir leat comhad fuaime a roghnú anseo. Cliceáil \"Brabhsáil...\" chun comhad fuaime a roghnú leis an dialóg comhad. \t Jos « Vállje iežat signála » lea merkejuvvon, de sáhtát válljet jietnafiilla dáppe. Deaddil « Bláđđe » boalu válljet jietnafiilla fiilalásežis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumaisc leabharmharcanna a shuiteáil tríú páirtí le leabharmharcanna an úsáideora \t Bárgiida girjemearkkaid maid olgguldas prográmmat leat ráhkadan geavaheaddji girjemearkkaiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaineRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraith Reatha \t Dála laiggahat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barr go Bun, Deas go CléNo border line \t Badjin bodnái, olgešbealis gurutguvluiNo border line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Salvador de Jujuyargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SamóisName \t SamoagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo is féidir an lá a nglacfar leis mar an chéad lá den tseachtain a roghnú. \t Mearrit mii gálgá leat vahku vuosttáš beaivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóiréach@ item Text character set \t Korealaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn Comhad@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltra Héilicseobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FÓRSA SLUAÍOCHTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modh Stáplála \t Rievnnustanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid BytesEditName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Greamaighdelete this incidence \t delete this incidence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Esperanzahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ian 'Fear na Feasóige' Monroe \t Ian 'The Beard' Monroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atosaigh gan DeimhniúRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t Run krunner restricting the search only to runner% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rogha & Sheasmhach \t & Giddes molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh na cáipéisí taispeánta i gcluaisíní \t Ođasmahte dokumeanttaid buot gilkoriin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phoblacht DhoiminiceachName \t Dominihkalaš republihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí, 600×600 pso \t Legal, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DEC2OCT( 55) é seo: \"67\" \t DEC2OCT( 55) dieđiha « 67 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Lynx 2. 8. 3) Name \t UA- čilgehus (Lynx 2. 8. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an teastas bailí ón dáta seo. \t Duođaštus gusto dán beaivvi rájes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach fada Seapánach # 3 \t Japánalaš guhkes konfáluhtta # 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uwaylsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Le... to view something \t Raba geavahettiin & # 160; … to view something"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CadominCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beag \t Uhcci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair na Nacaiseaváineazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Nunavut Thoir - formhór na gceantar \t Eastern Time – nuorta Nunavut – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bordeauxfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg Soladachshow stars as black circles \t show stars as black circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salah ad Diniraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComhadName \t FiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Procyonstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GAMMALN( Uimhir) \t GAMMALN( Nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál@ title: column a standard resource? \t @ title: column a standard resource?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontaoibh is lúno filter: show all keys \t no filter: show all keys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tagairt \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Krabithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir tic leis an rogha seo más mian leat go dtaispeánfadh bainisteoir an tseisiúin dialóg deimhnithe logála amach. \t Merke dán molssaeavttu jos hálidat ahte bargovuorrogieđahalli galga čájehit láseža nannendihte olggosčáliheami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "athróg \t variábel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaíodh Gach JabComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bliain@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh íomhá bhán RGB le 1024×768 picteilín. Name \t Ráhkada vilges RGB- gova mas lea 1024 × 768 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Channel- Port aux BasquesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "neamhcheadaithe \t lobikeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Topekausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Concordusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid le linn ceangailName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann YaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Corse du Sud France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alkesstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Domhain 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beirmiúda \t Bermudasullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JangheungCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir pacáiste% 1 a aimsiú atá de dhíth ar ghiuirléid% 2. API or programming language the widget was written in, name of the widget \t Ii gávdnan% 1- páhka maid% 2- áhta gáibida. API or programming language the widget was written in, name of the widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bangaloreindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Bog Bosca \t Teaksta: Sirdde bovssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lichtinstéinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mont- LaurierCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jujuyargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ar@ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH' \t @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bealach: \t Kanála:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "alfaElectron capture method \t Electron capture method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "penupYou are about to translate the 'PenUp' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenUp' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas & Logála Isteach: \t & Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra Taobh thiar den doras seo, beidh tú in ann cúlra réamhshocraithe a roghnú. \t Duogáš Dán uvssa duohkken lea vejolaš mearridit erenoamáš standárda duogáža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lárionad EolaisName \t DiehtoguovddášName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhraigh an focal faire \t Muitte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaimniú Tang: \t Tang- dadjanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir túsú \t Ii sáhte vuolggahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loirewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WoodsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid anaithnidQOCIResult \t Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama le ciorcail ghormaName \t Fáddá mas lea alit gearddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachghorm Geal 3color \t Čuvgesstallealit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baix Ebrecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uilíoch 11. 7 × 17 orlach \t Universal 11, 7 & # 160; × & # 160; 17 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Clúdach Saincheaptha \t Vállje olggoža fiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár: \t Prográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair shínithe neamhshainithe \t Ii meroštuvvon vuolláičállinčoavdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BadajozCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Bailíochtaithe \t Dohkkehan molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Merida \t Amerihká/ Merida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach síosQWebPage \t Siidu vulosQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Cheathrú DheireanachNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comment \t BMI- kalkuláhtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SegoviaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Spáinn@ item: inlistbox Category of contact info field \t @ option: radio Custum field separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghréig Láirgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lód Córais \t Vuogádatnaođđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brahmaputrawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DrydenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trédhearcach \t Čadačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Criptiú: \t Krypteren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach Y \t Árvu Y: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RABHCHÁNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EastóinisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg Chumraíochta \t Heivehusláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc ComhaidName \t FiilačájeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilirí \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adas AbabaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Eure- et- Loir France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FeidhmiúchánComment \t BuktuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Inmheánach FreastalaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaim & Fís \t Jietna ja Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar 'copy file ()' Ní féidir an comhad a shábháil! \t Meattáhus « copy file () » doaimmas Ii sáhttán vurket fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Comhrá \t Heivet buillardeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí míchumtha XML. \t Boastohámát XML- dáhta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Elefsinagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lerikazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lán \t Olles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsigh FuinneogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language Section \t AnsysLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mbalazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló aonleithid \t Giddesviiddodatfonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kakhetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PrimaryComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim Réamhshocraithe \t Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timpeallacht: \t Biras:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéidhDescription of Type Subject \t Description of Type Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeatsuaisName \t KeččuagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann STDEVA( 6; 7; A1; 8) é seo: 1, if A1 is empty \t STDEVA( 6; 7; A1; 8) dieđiha 1, jos A1 lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásc ar Leathanaigh Chothroma \t Bárrasiidduid oaiveteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mulipheinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála AbiWord KWordName \t KWord: a AbiWord- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAntartach/ Palmer \t Antárktis/ Palmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bacăuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Privolzhskyrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cóiréach \t Koreagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan fuaim \t Jaskkoduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athróga: \t & Variábelat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nascann an leathanach neamhiontaofa seo le% 1. Ar mhaith leat an nasc a leanúint? \t Dán luohttehis siiddus lea liŋka% 1: ii. Háliidatgo čuovvut dán liŋkka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daytona Beach, FloridaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh \t & Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir dul i dteagmháil leis an óstríomhaire do% 1 \t Ii ožžon oktavuođa guossoheaddjái% 1 ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú Uathoibríoch \t Automahtalaš sátneollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Bhaile na h- Uigegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beag@ label: slider Size \t Unni@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plymouthcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Andhra PradeshRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Bárbara de Samanádominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail an leabhar seoltaí@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad as a léifear orduithe nuashonraithe \t Fiila mas lohkat odasmahttinválddahusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SancheongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an Chórais ComhadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Socruithe Gan Fiafraí \t Rievdat heivehusaid jearakeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LouisvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SairéavóCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Míonna \t Mánut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - NetSonarStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Liotuáin \t Lietuva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Mionsonraí \t Čájet bienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moreliamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Karbon SVGZName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Managua \t Amerihká/ Managua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann POLA( 0; 12) é seo: 1. 5707 \t POLA( 0; 12) dieđiha 1, 5707"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra maisiúil deisce le haghaidh kdm \t Fárddálas duogáš kdm: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló aon- leithid@ item Font name \t Giddes viidodat@ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GEATA NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "JB4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RavennaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zhemgangbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Guatamala Éguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KMidGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 6 \t Láse 6. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samhaltóir/ Rindreálaí 3TName \t 3d- modelleren / - čájeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne Iomlán \t Muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Alt: \t & Artihkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shurugwizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "corcairdhearg 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Galápagos \t Jaskesáhpi/ Galapagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - MGX 8220Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Nua: Taifeach:% 1 ×% 2 Treoshuíomh:% 3 Ráta Athnuachana:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t Refresh rate in Hertz (Hz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NapervilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh AiseolasName \t Reaidu boallobeavdeheiveheapmáiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SlidellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léaráidí GníomhaíochtaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kfmclient openURL 'url' ['cineálMIME'] # Oscail 'url' i bhfuinneog. # Is féidir 'url' a bheith ina chonair choibhneasta # nó ina ainm comhaid, m. sh. '.' or 'cmhdlann /' # Gan 'url', úsáidtear $HOME ina ionad. \t kfmclient openURL « url » [« mimešládja »] # Rahpá láse mii čájeha « url ». # « url » sáhttá leat \"relative\" bálggis # dahje fiilanamma, nugo. dahje vuollemáhppa / # Jos it adde « url », de baicce $HOME geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointí (pt) \t Points (pt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Googlebot/ 2. 1) Name \t UA- čilgehus (Googlebot/ 2. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan chriptiú \t The name of a mail transport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios seanimeachtaí \t Sihko boares dhphusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "falseYou are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seisiún@ title: column... of session \t Bargovuorru@ title: column... of session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Earraidheanna \t Meattáhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MagdeburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 1280×1024, 256 dath (775) \t VGA 1280x1024, 256 ivnni (775)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná TosaighColumn which shows the available remotes on system \t Column which shows the available remotes on system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí Nepomuk á dtiontúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéaltlongDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid Ionsáite Ama agus DátaName \t Sisabidjon áiggi ja dáhtona formáhttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil Amach \t Unnidit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Srathach # 1 (NetBSD) \t Maŋŋálasverrát # 1 (NetBSD)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_TimfhillMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithead an téacs: @ item: inlistbox Text width \t Teakstagovdodat: @ item: inlistbox Text width"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dail Cheithgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath Floyd- Steinberg (Cuimhne Íseal) \t Floyd- Steinberg- ivnnit (unnán muitu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil Thiar - formhór na gceantar \t Western Australia – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gúisearátach \t Gujaratigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XORStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bamakoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kostanaikazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Socruithe Frith- Ailias \t Fontasođbenheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an Chárta FuaimeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamailisName \t TamilgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid: \t Meattáhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil isteach \t Čále sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriú Comhad Kopete \t Kopete fiilasirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- Aicme Shainiúil don Díoltóir \t Buvttadeaddji iežas vuolit luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad@ action: button Template \t @ action: button Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le haghaidh gnáth- théacs (m. sh. lipéid ar chnaipí, míreanna i liostaí). \t Geavahuvvo dábálaš tekstii (omd boalut, mearkkat, govvožat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Dialann in Eagar:% 1@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeántais na spárálaithe scáileáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil ThiarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin eolas faoi spás sa bharra stádais@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan fuaim \t & Jaskkodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid le linn scríofa go dtí an próiseas \t Filtii prosessii čáledettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CarlyleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean Uimhreacha na & Línte \t Čuovo & linnjánummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Eyrewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Singeapór \t Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mbanza Congóargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sakhalinrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Pictiúr \t Buot govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 8 \t Gárri 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna teirminéil: \t Terminálmolssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá luach na haitreabúide \t Attribuhta árvu lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmprocess heading \t Nammaprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Taispeántas \t & Demo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oitajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh an tseisiúinsecure? \t Bargovuorru nogai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal \t Protokolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PortánDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Práinneach \t Hoahppu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínithe ag (bailíochtú:% 1) \t Vuolláičállon dás (nannen:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Goranboyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atosaíodh innéacsú comhad StrigiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "90 Pointí \t 90 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 kBsize in 10^6 bytes \t size in 10^6 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sirdaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Kalmarsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sierpinski3DName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dvinawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fray Bentosuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Uzhgorod \t Eurohpá/ Uzhgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nusa Tenggara Thoirindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin fuinneoga faoi leithNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeiricisKCharselect unicode block name \t CherokeeKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uachtar dorcha 4color \t Čuvgesruškat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil & uair amháin chun comhaid agus fillteáin a oscailt \t & Coahkkal oktii rahpandihte fiillaid ja máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XML (Dífhabhtú) Language \t XML (dihkken) Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú Seachfhreastalaí Neamhbhailí \t Porxy heivehus ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LilongweCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hauts- de- Seine France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Metacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh & Uiletype of folder storage \t Buhtte & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bog Godelete completed to- dos \t delete completed to- dos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (Aurora) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSulaivéis Thiarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "stíl% 1 \t stiila% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "_BAR_CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóir Anaithnid \t Amas artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh trí na Fuinneoga (ag cúlú) \t Sirdde láses lássii (maŋosguvlui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoiriúnaigh gach ceann de na rudaí seo a leanasadditional search options \t additional search options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarranquillaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GranadaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid mar Phatrún \t Geavat minsttarin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaithe ArdaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loighciúil \t Logalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InfridheargUser- defined Connection \t User- defined Connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QueenslandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Iamáice Éjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Tegucigalpa \t Amerihká/ Tegucigalpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh go barra cuardaigh incrimintighLanguage \t Molsso lassáneaddjiohcanholgiiLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AiríonnaFilename (Imagewidth x Imageheight) \t Filename (Imagewidth x Imageheight)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarmhír na conaire leabharlainne a sonraíodh ag am tiomsaithe \t Sisakompilerejuvvon suffiksa bibliotehkabálgáid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Páipéir PF- 81 \t PF- 81 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs \t Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EachtránDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh go Deisealach \t Jorat olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Gníomhartha:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t Doaibmalistu:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WisconsinCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir tic anseo chun línte cothrománacha a ghníomhachtú má tá an scáileán sách mór. \t Merke dán jos hálidat ceaggu linnjáid jos čájeheapmi lea doarvái stuoris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraf/ 4×6 orlach cárta innéacs \t Fotografiija/ 4x6 duma, kartotehkagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mafikengsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath neamhghníomhach \t Ii- aktiivalaš ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1200×600 pso \t 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnóir Comhpháirte \t Oasseválljejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 8 \t gárri 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceartúcháin * BSD \t * BSD- buorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KuopioCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adygeyarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásc agus Buntásc \t Oaive - & ja juolgeteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhulgáirworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idirlíon@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Loighce Cosúil le SokobanName \t Sokoban- lágan logihkkaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YonkersCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VanderhoofCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MiddletownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Les Cayeshaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imlíne Thiubh \t Govdes ravdalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shibin el- Komegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú réamhshocraithe \t Standárdaláhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMAP@ item mbox account \t @ item mbox account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailíochtú S/ MIME \t S/ MIME- dárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuardaigh: @ title: window document properties \t @ title: window document properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombailí á luchtú... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAntartach/ Dumont DUrville \t Antárktis/ DumontDUrville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ras Algethistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seoirseach \t Grusiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh Féilire \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní ghlactar leis an bprótacal% 1@ title: tab \t Protokolla ii dorjojuvvo% 1@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Context2QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slatinaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál & fuinneoige \t & Lásešládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TúinisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is cosúil go bhfuil earráid cumraíochta. Tá ceangal déanta agat idir Konqueror agus% 1, ach ní féidir leis déileáil le comhad den chineál seo. \t Dus orru leamen meattáhus heivehusas. Don leat laktán Konqueror dása:% 1, muhto dat ii sáhte dán fiilašlája gieđahallat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis seo is féidir cuma Konqueror a chumrú mar bhainisteoir comhadName \t Dás heivehat Konquerora fárdda fiilagieđahallinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheap... \t Erenoamáš & heiveheapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alessandriaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TYPE( x) \t ISTIME( x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vega Bajapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil nasc le suíomh (URL): Name \t Čális liŋkka báikái (URL): Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RD- BombName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guizhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistrigh \t Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Charleville- Mézièresfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Stócólm \t Eurohpá/ Stockholma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2880 × 1440 pso FOL Aontreoch \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DHÁ GHIALLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Labhandair 3color \t Sáhppesvielgat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Constanţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meghalayaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athfhéachaint ar an seantéama cluicheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúige Uladhireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pixmapsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Markaziiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála PNG KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh go dtí an Leithead@ action \t Heivet siidogovdodahkii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh agus oscail comhad nó fillteán le haon chlic amháin. \t Aktivere ja rahpá fiilla dahje máhpa ovttain coahkkalemiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh IP \t IP-čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Nód Suas \t Sirdde novdda bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán á athainmniú \t Molsumin máhpa nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San LeandroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí% 1 réidh ó% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea \t % 1 is the time,% 2 is the name of the tea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Seoltaí Poist \t Čájet boastačujuhusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Greamaigh mar Athfhriotal \t Liibme sisa & bájuhussan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Track has been imported, format: Artist - Track (Album) \t Sisafievrriduvvon% 1 –% 2 Track has been imported, format: Artist - Track (Album)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Enifstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doimhneacht:% 1 The dimensions of an image \t Čikŋodat:% 1 The dimensions of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSlóvaic \t Slovákia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 720 pso \t 720 & # 160; × & # 160; 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(i bhfráma eile) \t (Eará rámmas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh Míreanna@ action: button \t Rievdat merkošiida namaid@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Sevanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Trom \t Teaksta: Buoidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Sha`ban \t Shá`banas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BostúnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foilsiú DeisceName \t DáhtaprentenprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guastatoyaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bratach na Fraince \t Fránskka leavga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cíor ThuathailName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Araratarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bilwinicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Markka \t Márki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Mharawiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir tréithe comhad a athrú le prótacal% 1. \t % 1- protokollain ii leat vejolaš rievdadit fiilaattribuhtaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clibeanna TechnoratiQuery \t Technorati gilkoratQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JecheonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "street/ postal \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BaltimoreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaithStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trom \t Buoidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála Ar Iarraidh \t Olggosfievrridan silli váilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive \t KhoaCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loir et Cherfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jab \t bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag Am Logála Isteach \t Go čáliha iežat sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama Deisce KarambaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pontevedraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearraí URI: \t URi- njuolggobálgát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha \t & Iešdefinerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raonta \t Gaskkadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Geata NOTStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LucsamburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 1: current digiKam version;% 2: digiKam help: // Url;% 3: digiKam homepage Url;% 4: prior digiKam version;% 5: prior KDE version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment --- \t % 1: current digiKam version;% 2: digiKam help: // Url;% 3: digiKam homepage Url;% 4: prior digiKam version;% 5: prior KDE version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh le \t Buhtte dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol chuig Gach Imreoir \t Sádde buot spealláriidda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daykundiafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort glacadh leis an teastas seo go buan gan fiafraí? \t Háliidatgo dohkkehit dán sertifikáhta jearaldagaid haga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan saorbhogearra de Marathon Infinity le haghaidh SDLName \t Rabas gáldukoda veršuvdna « Marathon Infinity » spealus (SDL- vuođđoduvvun). Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuíomhQDialogButtonBox \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 11MB \t 11MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeadhorseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá ColorSmartCRD \t ColorSmartCRD govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Scáileán Faoi Ghlasbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t YAMLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil teangacha... \t Sajáiduhtte gielat..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GinearáltaAdvanced mail filter settings. \t Oppalaš@ label: textbox Name of the option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GnotskiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WesleyvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tobscoir seisiúin bheo: \t Gaskkalduhte aktiivalaš bargovuoruid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, beidh cead ag na húsáideoirí a bhfuil tic in aice lena n- ainmneacha logáil isteach gan focal faire a iontráil. Téann sé seo i bhfeidhm ar logáil isteach grafach KDM amháin. Bí cinnte gur mhaith leat é seo a chur i bhfeidhm! \t Go dát molssaeakte lea merkejuvvon, merkejuvvon geavaheaddjit listtus vuolábealde eai darbbaš iežaset beassansániid čállit sisačálihettiin. Dát geavahuvvo dušše KDM: a gráfalaš sisačáliheames. Fuomáš ahte dát sáhttá rihkut sihkkarvuođa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachtain & Oibre \t Bargovahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog bunaithe ar GTK+ le grúpáil fhuinneogName \t GTK+- vuođđoduvvon lásegieđahalli mii sáhttá sierra lásiid bidjat seamma joavkuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Más cumasaithe é seo, déan cuardach ar shlonn ionadaíochta. \t Jus olámuttus, oza virolaš cealkaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá brón orm ach ní féidir le Kate línte nua a ionadú, fóssubstituted into the previous message \t Ándagássii, muhto Kate ii sáhte buhttet linnjámolsumiid vel. substituted into the previous message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ampostacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh ón liosta thíos cé acu comhpháirt ba chóir a úsáid le haghaidh seirbhís% 1 de réir réamhshocraithe. \t Vállje dan oasi maid hálidat geavahit% 1 bálvalussii listtus dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad% 1 gan aimsiú. \t Fiila% 1 ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na línte iomlána \t Galle dievva linnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis gan Teideal \t Namahis dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil isteach \t Stuorrudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gach fillteán@ option: check \t Buot máhpaide@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Norrbottensweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Media PlayQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ról: \t Rolla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóiméad@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AndriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh comhad le taispeáint@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Regular 4D PolytopesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rúipí na hIndia \t Indialaš rupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScagadhPlaceholder for the case that there is no folder. \t SillendoaimmatPlaceholder for the case that there is no folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc PriontálaPage (number) of (total) \t Page (number) of (total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArchiverComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir clár ábhair leis \t Lasit sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Ulaanbaatar \t Ásia/ Ulaanbaatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an deasc fhíorúilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níos lú ná \t uhcibut go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh aon chomhlánú comhoiriúnachName \t Ii gávdnan teakstaollášuhttimaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cruithneacht 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaimniú Seapáinise \"On\": \t Japánalaš On- dadjanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh an Téama? \t Buhtte fáttá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "leathanach \t siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán Íomhánna GwenviewComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire ciúbachaisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baton Rougeusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosú uathoibríoch@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NazkoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ODD( 1. 2) é seo: 3 \t ODD( 1, 2) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Douala \t Afrihká/ Douala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dariénpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an Lúibín Comhoiriúnach \t Mana čuovvovaš roahkkeruohtui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrolla (the first letter in the alphabet) \t a (the first letter in the alphabet)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir leis an bPainéal \t Lasit Panelii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriúchán \t Sirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an cainéal \t command line option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méadaigh Eangú \t Stuorit siskkildeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmchitkaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin jabanna do gach printéir \t Čájet buot čálaniid bargguid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kanchanaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FalsterCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "66 Pointí \t 66 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaín líneach dénártha IT8 \t IT8 bineára sáhcogovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadar Alfa \t Alpha paramehter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápla 2 \t Rievdnu 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn Dlúthdhiosca Fuaime le hAmarokComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an teachtaireacht sínithe le heochair anaithnid% 1. \t Reive vuolláičállojuvvui amas čoavdagiin,% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Script TástálaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Catar \t Ásia/ Qatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail Eochracha \t Njuolggobálgát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéaltraDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BelleterreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Íoslainnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuacsatworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s %s %stime \t time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Fo- Aicme \t Eai leat vuolit luohkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon fhuinneog comhoiriúnach do phatrún '% 1' agus níor sonraíodh ordú ar bith. \t Ii oktage láse heive «% 1 » minsttarii, ja ii oktage gohččun lea meroštallojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cebuphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tone- letter uppercase abbreviation for East \t South, the direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid agus Scála Is Cóngaraí \t Lágamus sturrodat ja skála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios aláram éagsúla@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna teimhneacha le haghaidh giuirléidí \t Áđaid govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéal: osd \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal na CáipéiseStyle name \t DokumeantanamahusStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainroghanna Dolphin@ title: group \t Dolphin- heivehusat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá gléas athsheinnte fuaime% 1 le tosaíocht níos airde ar fáil. Á úsáid anois. \t Molsumin% 1 - jietnačuojahanovttadahkii mii iđii dál, ja mas lea allabut ovdavuorru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú le rith \t Gohččuma maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi Dr. GeoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchur \t Mearrit njuolggobálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aibhsiú: \t & Syntáksamerken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An PhortaingéilCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Ríomhphoist \t E- boastačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taiscintworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chóiré ThuaidhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gealchorcra 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poiblí \t Almmolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COTHROIMEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muir na Créitegreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Birštonaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íoslannach \t Islánddagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Próiseálaí ASICStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO DLPage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DúglasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Gach Rud@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aontas na nÉimíríochtaí ArabachaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KalapanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TrucailStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fón sa bhaile@ title: column, the preferred email addresses of a person \t @ title: column, the preferred email addresses of a person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Nua MOName \t Ođđa MO- ovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnnapolisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuaigh an taisce IMAP \t Ođasmahte IMAP- čiehkávuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic TheasName \t Lulli- AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GönsdorfCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a haonName \t Vuosttaš virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TéalainnCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute- SavoieRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh an grúpa seo. \t Čiega dán joavkku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nostalgia BluesDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire TorainnComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an Phróifíl i bhFeidhm \t Bija profiilla ádnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Barthelemy (An Fhrainc) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain úsáid as socrú ó pholasaí comhchoiteann. \t Geavat vuogádaga njuolggadusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Serravallesan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kerfuffle_ libgzComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an chomhaid cumraíochta@ action: inmenu \t Heivehusfiilla namma@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tasc Nua@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal tástála KopeteName \t Kopete geahččalanprotokollaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cruithneacht 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KURT( luach; luach;...) \t KURT( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeedlesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cás Íochtair \t Smávva bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colún AmháinComment \t Okta bálstáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Chóipeáil@ title job \t Máŋgemin@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SUMX2PY2( eagar1; eagar2) \t SUMX2PY2( tabealla1; tabealla2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Chlach Mhannainngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AswanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MolokaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an leibhéal deacrachtaGame difficulty level 1 out of 8 \t Game difficulty level 1 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Am Fágtha: \t Áigi ovdalgo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil téama KWM \t Sajáiduhttá KWM- fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C10 \t C10- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UnalaskaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachghorm Geal 1color \t Čuvgesstallealit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NewcastleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuair a thosaíonn sos fadaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmeannach (JIS) \t Executive (JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhchlár Tástála KDE \t KDE iskanprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeánfaidh KDM na húsáideoirí go léir nach bhfuil tic leo agus nach úsáideoirí córais iad. Is grúpaí úsáideoirí iad na hiontrálacha a bhfuil '@' leo. Má chuireann tú tic in aice le grúpa, is é sin díreach cosúil le tic a chur le gach úsáideoir sa ghrúpa sin. @ title: group source for user faces \t KDM čájeha buot ii- merkejuvvon ii- vuogádatgeavaheddjiid. Merkošat mas leat « @ » leat geavaheaddjijoavkkut. Jus merket joavkku de lea seamma go merket buot geavaheddjiid dan joavkkus. @ title: group source for user faces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann VARPA( 12; 5; 7) é seo: 8. 666... \t VARPA( 12; 5; 7) dieđiha 8, 666 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir féilire a uasluchtú go% 1 @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: subitem Status: statusString \t subitem Status: statusString"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElkinsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CineálAll other platforms \t All other platforms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hainautbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pm@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid Phriontála \t Čálihansturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boisnia agus Heirseagaivéinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Grádán in Eagar \t Doaimmat ivdnereavdadeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bríce tine 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port ElizabethCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palermoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos: \t Krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog & go Printéir \t & Sirdde čálánii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béite +Beta minus ray emission \t Beta minus ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "STDEVA( luach; luach;...) \t STDEVA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Castellónspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíocht Fhócais \t Fohkusčikŋa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil clónna \t Sajáiduhte fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 8MB \t 8MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeádán réamhshocraithe deisceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AspenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PontiacCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& SocruitheStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Swift CurrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad le luchtúStart a new game of a different type \t Fiilla maid viežžatStart a new game of a different type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiolóinisKCharselect unicode block name \t SinhalalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síos \t & Vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wuhanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i gCluaisín Nua \t Raba ođđa gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PesaroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UmbrelloGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí \t Bietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISEVEN( 12) é seo: True \t ISEVEN( 12) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aga \t Guhkkodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Erfurtgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LittletonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan gach rud \t Sálke & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Aicearra... \t Heivet njuolggobálgáid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Breiseáin Priontála KOrganizerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMDIV( luach; luach;...) \t IMDIV( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_GnáthmhéidStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EastportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t « Doalat eallin » áigemearri (KeepAliveTimeout) Man galle sekundda áddjána ovdal go « Doalat eallin » - oktavuohta jaddaduvvo. 60 sekundda lea standárda. Ovdamearka: 60 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an scéim roghnaithe dathanna \t Sihko merkejuvvon ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MizusawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2:% 3@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luch le roth gan sreang \t Johtakeahtes juvlasáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Leathanach \t Buot siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Harrisburgusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ndebele TheasName \t Ndebelegiella, lulliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Castelo Brancoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama & Cúrsóra \t & Sievánfáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qazakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol teastas \t Sádde duođaštusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Nóta Leis... @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeoirseachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TRIANTÁNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnid64-bit\" or \"32-bit \t Amas64-bit\" or \"32-bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil ríomhphost ag am tosaithe \t Iskka & boastta vuolggaheames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DMAX( A1: C5; \"Tuarastal\"; A9: A11) \t DMAX( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poltavs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ahd \t Ahda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bándearg 1color \t Rosa1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TicTab/ Click/ MouseWheel (HINT: for Focus) \t Tab/ Click/ MouseWheel (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde:% 1% \t Jietnadássi:% 1 & # 160;%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh an scéim reatha aicearraí. An bhfuil fonn ort an scéim seo a shábháil sula n- athróidh tú é? \t Dálá njuolggobálggis čoahkkádus lea rievdaduvvon. Háliidatgo vurket dan ovdalgo molsu eará čoahkkádussii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próifíl: \t Profiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí na hÚcráinise@ item: inlistbox no language for that locale \t @ item: inlistbox no language for that locale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín barra painéil KGetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fréamhchóras comhaid: \t & Ruohtas- fiilavuogádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Torthaí an Chuardaigh \t Ohcanbohtosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Mahwityemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "crua- earraí gan sreang: cumasaithe \t trådløst maskinvare: er skrudd på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Almaty \t Ásia/ Almaty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an t- am sonraithe bailí. \t Addon áigi ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála ora KritaGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh abhatárLabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts \t Label for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IrvingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alpes Maritimesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Raoin \t Guovlomeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Printéara \t Heivet čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grisonsswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche caillteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "19ú@ item: inlistbox \t 19. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Namchisikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuaigh Liosta na bhFillteán \t Ođasmahte máhppalisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearmáinis (litriú nua) @ item Spelling dictionary \t Duiskalaš (ođđa čállinvuohki) @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil leabharmharcanna go comhad i bhformáid Mozilla \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Mozilla- formáhttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuchingmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainiúil don díoltóir \t Buvttadeaddji iežas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nach bhfuil ann \t ii sisttisdoala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Pago Pago \t Jaskesáhpi/ Pago_ Pago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "misc category \t Kárten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs le cur ina ionad \t Ođđa teaksta mainna buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lebialemcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caife \t Gáffe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ömnögovĭmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtain: \t Geavahuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príobháideachaccess is by owner and a controlled group \t access is by owner and a controlled group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pacific BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamh- chomhbhrúite \t Compression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Dath \t Vállje ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label Tag name \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Patrúin Chomhadainm \t Filanamma minsttarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XRaySwarmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an acmhainn a scriosadh. \t Ii sáhtán sihkkut resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tagairt \t Bájuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhshainithe \t Ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaynesburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar: \t Fáddá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an breiseán réamhshocraithe maisiúcháin truaillithe agus níorbh fhéidir é a luchtú. \t Standárda lásečikŋadanlassemodula lea billešuvvan ja danne ii leat geavahahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t gaskal Dokumeantamáhppa (DocumentRoot) Fállojuvvon HTTP- dokumeanttaid ruohtasmáhppa. Standárdan lea sisakompilerejuvvon máhppa. omd:: / usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próiseálaí Focal KOffice \t KOffice teakstagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spáinnis@ item Spelling dictionary \t Spánialaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathbhearr: no autocrop \t no autocrop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muphridstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann PerkinsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port HawkesburyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neipeal \t Nepála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2000, Forbróirí KDE \t © 2000 KDE- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltaí & BCC: \t Čiegusmáŋgusčujuhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airméinis \t Armenialaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an teastas a oscailt. \t Ii sáhttán rahpat duođaštusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BellevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Murmanskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh Nua \t Ođđa doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TUMADÓIR THUAIDHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Hijjah \t Hijjahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AimsirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis a ritheann scripteanna KJSEmbed \t Reaidu mainna vuodjá KJSEmbed- skriptaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cárta Innéacs 5×8 \t 5x8 indeaksagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaire ICQName \t ICQ- šleađgadiehtiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Túslitir an Ealaíontóra \t Artistta ovdabustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Melbourneaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FormáidEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password \t Echo mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí Nua Breiseáin \t Ođđa plugin- njuolggadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsáil \t Bláđđe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon mheabhrúcháin gníomhacha ann. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL le taispeáint \t URL čájehanláhkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Québeccanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail Comhad... \t Bija & fiilla fárrui & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir script a chruthú le haghaidh léirmhínitheoir \"% 1\" \t Filtii skripta ráhkadeames «% 1 » - dulkka várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ailínigh \t Ásat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cab_hair \t _Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáint & dhigiteach \t & Digitálalaš šearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Ródaire i bhfoirgneamhStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lucapaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tobscoir do sheisiúin féinafter timeout: \t gaskkalduhte iežat bargovuoruidafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Győrhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treoshuíomh: Phonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharlann \"% 1\" gan aimsiú \t Ii gávdnan «% 1 » - bibliotehka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1/ s@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AtkinsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur síos ar an mbreiseánName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Tiubh \t Assás bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSileCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luimneachrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sylhetbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Denebstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fionnruacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "6 MB Cuimhne Phrintéara \t 6 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kBeartthe unit minutes \t KBthe unit minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tar éis teorann ama:% 1@ action: button \t Maŋŋá áigemearri:% 1@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSlóvaicCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Nuashonraigh \t _Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nua@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PyroName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tønsbergnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh Líonra \t Álggat & fierpmádaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IgnaceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CheorwonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta AnuasAutoField editor' s type \t AutoField editor' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis á hullmhú \t Válbmemin dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghraonlainn [An Danmhairg] ncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhaváirgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dí- ilphléacsóirStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc Crainn \t Muorračájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhuir Chairibcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaíonn an freastalaí seo le TLS \t Dát bálvá ii doarjjo TLS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údarás FreastalaíPersonal certificate authority \t Bálvaduođaštusa autoritehtaPersonal certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na SeiceName \t ČeahkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Phriontála \t Čálihanmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taifead FíseannaComment \t VideobáddenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán cartlainne RARName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Breise@ option: check Additional Information \t Lasi dieđut@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisceacht Nua \t Ođđa spiehkastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4ú@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scroll LockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sárú sriantachta@ title month and year \t @ title month and year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Krypterenduođaštus (ServerCertificate) Fiila mas lea bálvvá duođaštus. Standárda lea « / etc/ cups/ ssl/ server. crt » Ovdamearka: / etc/ cups/ ssl/ server. crt Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stát \t DilliTitle of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An FhraincName \t FránkriikaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíordheimhniú \t Checked checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Xiningchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alytuslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Pasfhocal \t Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lecceitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas: City name (optional, probably does not need a translation) \t prefix for ID number identifying a lens (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeluxeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An RúisName \t RuoššaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mažeikiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an comhad le hionsá \t Vállje fiilla maid bidjat sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cojedesvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Simferopol \t Eurohpá/ Simferopol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AicmeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OberlinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uairNumber of days \t Number of days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Phanamaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg Indiach 1color \t Ruostoruoksatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nidwaldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh an Breiseántake affect immediatelyeffect, \t take affect immediatelyeffect,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Uppsalasweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UU: NN: SS pU: NN: SS AMPMsome reasonable date formats for the language \t DD. MM. SS. pD. MM. SSsome reasonable date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lufwanyamazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An aicme teachtaireachtaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid: \t Formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sproingies (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KrasnodarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Uathoibríoch \t Automáhtalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sceideal: \t & Pláne:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothairí Páipéir PF- 26 \t PF- 26 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GangneungCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MalaeisName \t MalaigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na Brúiné \t Brunei dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an íomhá a phriontáil. \t Ii sáhttán čalihit gova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BascaisName \t BaskalašgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1 Stápla, trasnánach \t 1 civccon, čađan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siollaí HangalachaKCharselect unicode block name \t Hangul- stávvalatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Flandre occidentaleRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dinar na hIordáine \t Jordánia dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh Ó Chomhad \t Liibme fiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KUnitTest ModRunner \t KUnitTest- modulavuoddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diff (logánta) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Líne Faoi@ action \t & Vuolláisárggo@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gutuzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fukuijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail \t & Raba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin comhaid oscailte \t Čájet rahppon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ceanntásca \t & Bajilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhísí Idirlín \t Fierbmebálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CONTINUOUS( 1000; 0. 1; 1) é seo: 1105. 17 \t CONTINUOUS( 1000; 0, 1; 1) dieđiha 1105, 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KNemoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid CothrománachMouse Cursor Shape \t Insert Vertical Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin réamhamharc@ action: inmenu Sort \t @ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Nua Ceangal Eochracha \t Ođđa njuolggobálggislistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Johnson CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir argóint '% 1' a thiontú go slánuimhir. \t Ii sáhttán konverteret argumeanta «% 1 » čávdelohkui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Anuas agus Uathoibríoch@ item: inmenu Text Completion \t Luoitinlistu ja automáhtalaččat@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl comhad '% 1' i bhformáid dhénártha. \t Fiila «% 1 » ii leat binára formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guine Bhissau \t Guinea- Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críoch na bPalaistíneachName \t Palestiinnalaš territoriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Maidir leis an gComhpháirt EagarthóireachtaMenu entry Session - > New \t Menu entry Session - > New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht x. orgLanguage \t x. org heivehusfiilaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhchathair Náisiúntaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarchothaitheoir \t Ovddit máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iomarca CeangalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama Nua \t Lasit fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CatacánachKCharselect unicode block name \t KatakanalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conical gradient type \t RadiellaConical gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an cluiche reatha a dhúnadh? \t Hálidatgo duođaid heaittihit spealu mii lea jođus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann DearbornCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SEKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil na sonraí \t Vurke dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "goxYou are about to translate the 'GoX' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoX' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iartharcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid: \t Formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhlocálfadh an oibríocht seoSocket error code ConnectionRefused \t operašuvnna livččii lohkkadan doaimmaSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharlann \t Bibliotehka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rawsonargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gwembezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liath TraidisiúntaStyle name \t Árbevirolaš ránesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnóir Eagarthóra \t Vállje čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trefynwygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logchomhad cruthaithe innéacs: Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t Label for button to close search index progress dialog after successful completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an bhfillteán reatha@ option: radio Apply View Properties To \t Dán máhppii@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Monterrey \t Amerihká/ Monterrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am < beginTime > - < endTime > \t < beginTime > - < endTime >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CrochadóirName \t Hangman spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SCORPIUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchuir \t Bálkes olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail leis an Suíomh ReathaThis option links konqueror views \t Lohkat dálá báikáiThis option links konqueror views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Indiach/ Antananarivo \t Indialaš/ Antananarivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cártaí ClisteComment \t JierbmásgoarttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KFontViewGenericName \t FontačájeheaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil Cumraíocht XSLT \t Heivet XSLT- olggosfievrrideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scóip Chuardaigh \t Ohcanviidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (NN 4. 76 ar an gcóras reatha) Name \t UA- čilgehus (NN 4. 76 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ord ACL: \t ACL- ortnet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polainnis@ item Spelling dictionary \t Polskalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "caicí 2color \t Khaki2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú na gComhad \t Vállje fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Criptigh \t & Kryptere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Stóráil \t & Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athróga \t Variábelat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl Chló \t & Fontastiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cosanta \t & Suddjejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CORVUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aylesburygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní fhéidir printéir% 1 a aimsiú. \t Ii gávnna% 1 čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruth- XDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1200 ponc san orlach (pso) \t 1200 čuoggá dumas (čd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shang- haiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Christmas Island Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polainéis na FrainceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nua@ action: button remove this attendee \t & Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TalaraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MenongueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrúcompact viewing mode \t compact viewing mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AonánStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "siaineach 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuirfear athruithe áirithe (mar shampla frithailiasáil) i bhfeidhm ar fheidhmchláir nua- thosaithe amháin. \t Don leat rievdadan fontasođben guoskevaš heivehusaid. Dát rievdadus guoská dušše prográmmaide mat álggahuvvojit ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpaí \t Joavkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dâmboviţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Queensland \t Austrália/ Queensland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Coloma de Farnerscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíocht Taispeána: Fuinneoga TonnachaName \t Demonstrere lásiid mat lihkadit bárrunName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SybaseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "iarmhíreanna - ize agus síntí fadadictionary variant \t - ize suffivssat mas leat akseantamearkkatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrooklineCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "East St. LouisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sé Ghabhdán Sa Bhreis \t 6 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot com@ title: group \t boerre@ skolelinux. no@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán Iompórtáilte \t Sisafievrriduvvon máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NPER( 0. 1; - 100; 1000) é seo: 11 \t NPER( 0, 1; - 100; 1000) dieđiha 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ach rogha '-- export' amháin a shonrú. \t Sáhtát meroštit -- export molssaeavttu dušše oktii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrúinéCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an tInneall Ilmheán iarrtha a aimsiú \t Ii gávdnan válljejuvvon multimediamohtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir le KDEInit clár '% 1' a thosú. \t KDEInit ii sáhttán álggahit «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtú á phróiseáil \t Gieđahallamin viežžama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_BainStock label \t _Váldde eretStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROUND( 1. 252; 2) é seo: 1. 25 \t ROUND( 1, 252; 2) dieđiha 1, 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sughdtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh íomhá thrédhearcach le 1600×1200 picteilín. Name \t Ráhkada čađačuovgi gova mas lea 1600 × 1200 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TUAIRGNÍNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéalíundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Florenciacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioux FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Luchtaigh Script@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Péinteáladuplicate paintbrush \t duplicate paintbrush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Seoltaí Ríomhphoist \t Čajet e- boastačujuhusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "144 × 144 pso \t 144x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Chur i dTráidire an Chórais \t Cokka vuogádatgárcui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil uimhreacha na & línte \t Čálit & linnjánummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Pretoria \t Afrihká/ Pretoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léitheoir Nuachta UsenetName \t SáhkajoavkologanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéanta, 0 nó níos mó uaireanta \t Gearddut, nolla dahje eanet gearddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISNONTEXT (\"hello\") é seo: False \t ISNONTEXT (\"hallo\") dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guáricovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoir den fheidhmchlár \t Heaittit prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár simplí KDEComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Catalóinis \t Katalánagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna Casta \t Erenoamáš beassanvuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "160 × 160 pso \t 160x160 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh fillteán nua i:% 1 \t Ráhkat ođđa máhpa dáppe:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na CóiréCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slat Óir Dorcha 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beininworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann OR( false; false; false) é seo: False \t OR( False; False; False) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Moscó \t Eurohpá/ Moscow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LaitviaName \t LátviaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CiorcailDescription \t GearddutDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún gan SábháilQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AltThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COUNTA( 5) é seo: 1 \t COUNTA( 5) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Leid an Lae@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Már \t Njuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Deilbhíní Amháin@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Míreanna \t Sirdde merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YakutatCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóir \t Dáiddár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stairs (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin seoladh ar léarscáil \t Čájet čujuhusa kárttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh Fhéidir an Gléas a Dhífheistiútúsú \"no clearer than\" feistiú \t Ii sáhttán gálgat ovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bedfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MINUTE( am) \t MINUTE( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IPMT( 0. 1; 3; 3; 8000) é seo: - 292. 45 \t IPMT( 0, 1; 3; 3; 8000) dieđiha - 292, 45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KitweCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Orduithe \t Gohččunvuodjinlákta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir fofhillteáin san áireamh@ title: column Subject of the found message. \t & Vuollemáhpain maid@ title: column Subject of the found message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PéistínAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Algartam: Encryption algorithm \t Encryption algorithm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Beo ar Théacs \t Gávnna teavstta čálidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnghorm 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Sintéiseora CainteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UgandaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombailí CiméarachaKCharselect unicode block name \t Khmer- symbolatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "25% le Gáma- Cheartú \t 25% gammadivvodemiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl KDEDComment \t KDED- moduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Packbits \t Páhkke bihtáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Polasaí: \t & Doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tábla \t Click (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gardezafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog Logálahistory size spinbox suffix \t history size spinbox suffix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A4, Dath \t A4, ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid na hEochrach: separator for key usages \t separator for key usages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireadh fotha leisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAM/ An tAigéan Ciúin \t US/ Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhín ginearáltaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Valencefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíordheimhniú@ option: radio anonymous authentication \t @ option: radio anonymous authentication"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an rátáil a sheoladh. \t Ii sáhttán sáddet sisa árvosáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scálaigh go \t Skálere gitta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair tosaíocht níos ísle don tseirbhís roghnaithe, agus bog é síos sa liosta. \t Addá unnit ovdavuora válljejuvvon bálvalussii ja sirdá dan vulos listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bris ag an chéad ráiteas eile \t & Bisset čuovvovaš cealkagis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tobscoir tar éis earráide marfaí \t Gaskkalduhtte jos duođalaš meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ar siúl to- do starts today \t to- do starts today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MalaboCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BheilísName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama ClasaiceachDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lá amháinto- do is completed \t to- do is completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spárálaithe ÉagsúlaScreen saver category \t Feará miiScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DEGREES( Snámhphointe) \t DEGREES( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an Fho- Roghchláir: \t Vuollefálu namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Inrochtaineacht \t Álkkibut geavaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta:% 1 \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KalziumGLPartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Auvastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú (féach ar -- commands) \t Gohččun (geahča -- commands)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DATE( 2000; 5; 5) é seo: Friday 05 May 2000 \t DATE( 2000; 5; 5) dieđiha bearjadat, miessemnu 5. b. 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t ArbaEthiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchur \t Mearrit njuolggobálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Scagaire DWDMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banja Lukabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an lá reatha@ action \t Vállje otná beaivvi@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Déan Riamh \t Ale goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beidh an teachtaireacht sínithe \t Reive vuolláičállo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HongcheonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ca Mauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 × 720 pso \t 360x720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Magnatune. com: Íosluchtaigh Albam \t Magnatune. com: & Viečča skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl Aon Fhillteán Roghnaithe \t Ii oktage máhppa válljejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CumaX- KDE- PluginInfo- Category \t FárdaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na Leathanach: \t Galle siiddu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Go@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid inmheánach sa bhfreastalaí% 1 \t Siskkildas meattáhus bálvvás% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a sé déagName \t Guhttanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad foinseach an- simplí C++ (GPL) @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Acmhainní AkonadiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht na Cuimhne \t Muitoheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mitzpe RamonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar Sonraí Paitinní S. A. M. Query \t Amerihká patenta diehtovuođđuQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DGET( A1: C5; \"Tuarastal\"; A9: A11) \t DGET( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí \t Fierpmádatlogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamuzEthiopian month 1 - ShortName \t BahmanaEthiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KoratCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní thacaítear leis an aicme iarrtha \t jearahuvvon bearaš ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SwannanoaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VeniceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Printéir Leis... \t Lasit čálána & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Termezuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Stop \t Bisset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraíocht Pháipéir XMLName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muscáitworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh Soladachshow stars as white circles \t show stars as white circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa ró seo is féidir leat saincheapadh cad a tharlaíonn nuair a chliceáiltear ar infhuinneog neamhghníomhach leis an gcnaipe sa lár (ciallaíonn 'infhuinneog' an fhuinneog gan a barra teidil agus a fráma). \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go coahkkalat guovddášboaluin ii- aktiivvalaš siskkillásii (« siskkil » máksá: ii namahusholga dahje rámma)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1/ s (déanta) \t % 1/ s (geargan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil... \t Geahččal & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maíonn do fhreastalaí POP3 go dtacaíonn sé le TLS, ach níor éirigh leis an gcaibidlíocht. Is féidir leat TLS a dhíchumasú i KDE leis an modúl rialaithe criptithe. \t POP3- bálvát čuoččuha ahte doarju TLS, muhto šiehtadallamat filtii. Sáhtát bidjat eret TLS jus geavahat krypteren- moduvlla stivrenguovddážis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid clónna an chóraisNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kislev \t Kisleva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Náis. Kitt PeakCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir úsáide líonraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN EALAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann La SillaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid & taisce \t & Geavat čiehkámuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh na socruithe maisíochta. An bhfuil fonn ort na socruithe nua a choinneáil? Rachaidh siad ar ais i 10 soicind. \t Čállinbeavdeeffeavttat leat rievdaduvvon. Háliidatgo geavahit ođđa heivehusaid? Muidui dat automáhtalaččat máhcohuvvot 10 sekundda geahčen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán TascannaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "úsáidtefree \t free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DéarCoptic month 2 - LongName \t DuorCoptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IúgslaivGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol \t Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní raibh aon rud roghnaithe agat le díchumasú. \t It válljen maidege maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Borgo Marggioresaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParaguaCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nóiméadNumber of hours \t Number of hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mberengwazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardaigh/ Ísligh \t Lokte/ Vuolit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ró \t & Gurgadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "toYou are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoxFitName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeauvalCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kings BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Möbius (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an seisiún faoi ghlas \t Bargovuorru lea lohkkaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CNÁMH AN UCHTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Calgary \t Amerihká/ Calgary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Los Tequesvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "UIMHIR \t NUMMIR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peeblesgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CiteSeer: Leabharlann Dhigiteach den Litríocht EolaíochtaQuery \t CiteSeer: Digitálalaš bibliotehka mas lea dieđálaš litteratuvraQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Oroomiehiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+02 - Sléibhte na hÚraile \t Moscow+02 – Urals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama \t Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OostendeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comment \t Guorus ceagguComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir fillteán% 1 a bhaint. \t Ii sáhttán váldit eret máhpa,% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog gasta éadromComment \t Jođánis ja geahpes lásegieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tubodphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagar... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haikouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MhalaeisiaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GöteborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Context1QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Geimhrigh \t Hibernate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Níl ar fáil \t Ii olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ADDRESS( 6; 4) é seo: $D$6 \t ADDRESS( 6; 4) dieđiha $D$6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fógairt \t Muittuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300×600 pso \t 300x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Taispeáin an t- am mar: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LordsburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rocky MountCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan anaithnid WPA '% 1' \t Ukjent WPA- versjon «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh ar Bhánbhuí \t Čáhppat čuvgesfiskes ivnni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceimic \t Kemiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Logáil \t Ii fákten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Librevilleworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HendersonvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COLUMNS( tagairt) \t COLUMNS( čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LEO - Aistriúchán idir Fraincis agus GearmáinisName \t LEO – jorgal fránskka - ja duiskkagiela gaskkasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KleinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Victoria de Las Tunascuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Deaslámhach \t Olgešgiehtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pla d' Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jabanna \t Barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí PlasmaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute- Corsefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Fuinneog \t Láselistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ Catamarca \t Amerihká/ Argentina/ Catamarca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh líníochtaí veicteoireacha inscálaitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Comhaid Fholaithe \t Čájet čihkkon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus script chumraíocht an tseachfhreastalaí á rithDescription \t Meattáhus čuožžilii go vujii gaskabálváheivehanskriptaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Sléibhte - Lár Críocha Thiar Thuaidh \t Mountain Time – guovddáš Northwest Territories"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má tá sé ann, oscail 'index. html' nuair a osclaítear fillteán. \t Jos index. html gávdno, de raba dan go manat máhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Iúil \t Suoidnemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot com \t boerre@ skolelinux. no, Regnor. Jernsletten@ sami. uit. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TAN( 0) é seo: 0 \t TAN( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AginskoeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "fadhb anaithnid@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Remichluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéisí \t Dokumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht á taispeáintName \t Diehto čájehuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "i bPicteilíní \t For Word Wrap Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Pacáistí Cobhsaithe DebianQuery \t Oza maŋosportejuvvon Debian- páhkaidQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive \t Indian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An- Mhór \t Hui stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LiathscálaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córais & Oibriúcháin \t & Operatiiva vuogádagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barinasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht CumhachtaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Focail iomláin amháin \t Dušše olles sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacsú atosaitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SALAMANDARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh i dteagmháil leis an údar \t Váldde oktavuođa čálliin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GánaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ní sholáthraítear nuashonraithe bogearraí do %s %s a thuilleadh.Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TongyeongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Győr- Moson- Sopron Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an Líonta... new sub menu \t new sub menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Shushaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant MLDonkeyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche cosúil le MinesweeperComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarkkleebergCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog ghníomhach: \t Aktivere láse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nascfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir \"% 1\" a oscailt - cineál anaithnid MIME. \t Ii sáhttán «% 1 » rahpat – amas mime- šládja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PolainnisName \t PolskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann@ title job \t Máhppa@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá athruithe gan seoladh san amharc seo. Caillfidh tú na hathruithe seo má dhúnann tú an t- amharc. \t Dán cájeheamis lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos giddet dán čájeheami, de dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidte \t Geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParaiméadarCoptic month 9 - LongName \t ParámehterCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid inmheánach. Seol tuairisc chuig kfm- devel@ kde. org. \t Siskkildas meattáhus. Váidal kfm- devel@ kde. org čujuhussii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "malartú leathanachprocess status \t pagingprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir Chomhuaineach Logánta \t Báikkálaš bálddalas čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NXComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ViborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "13ú \t 13. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh an Roghnúchán \t Jorat merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (% 2) ar% 3 \t Label of the search bar textedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imreoir #% 1 \t Speallár #% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mpongwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malairt: \t Eaktu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeisQAccel \t Olgešbealdetoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Nárú \t Jaskesáhpi/ Nauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir feidhmchlár \"konsole\" a thosú le haghaidh an mhóid saineolaí. Application ready for user input \t Application ready for user input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tuilleadh... \t & Eanet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicme logánta \t Báikkálaš luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic, DeisceartName \t Lulli- AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NORMDIST( Uimhir; MV; STD; K) \t NORMDIST( Lohku; MV; STD; K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir mír '% 1' a fhoilsiú \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an scéim roghnaithe \t Váldde eret válljejuvvon čoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas \t Diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Windhoekworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna a cheilt Leis an rogha seo, ní luchtóidh Konqueror aon íomhánna. \t Ale čájet govaid Eastada Konqueror: a viežžamis ja čajeheamis govaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t TevetaEthiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht Priontála KDE \t KDE- čálihangieđaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imithe thar am agus ag iarraidh ceangal a bhunú le cianóstach \t Ádjánii menddo guhkká guossoheaddjái lávttašit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BOGHAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RúndaBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saorlámhach \t Sárggastus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuasName \t BajásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giniúint innéacsName \t IndeaksaráhkadeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CóiréisName \t KoreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Damaiscworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DAYS (\"2002- 02- 22\"; \"2002- 02- 26\") é seo: 4 \t DAYS (\"2002- 02- 22\"; \"2002- 02- 26\") dieđiha 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an Suíomh Réamhshocraithe@ option: check Startup Settings \t Geavat standárdčujuhusa@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TáEthiopian month 2 - ShortName \t JuoEthiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Truth or ConsequencesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChicagoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna an Chórais \t Vuogádatfonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Aistrithe KGetnot available \t not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Coibhneasta \t RID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- aicme% 1 \t Vuolit luohkká% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dún an tAmharc Reatha \t Gidde & dán čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feabhra \t Guovvamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Ainm Úsáideora: \t _Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kırklareliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Red DeerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taldykorgankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumraigh KwikDisk... Unmount the storage device \t Unmount the storage device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram Nua Ríomhphoist@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CÚIGEAR TIARNAÍ FEODACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jensen BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach FaighteoirTemplate value for subject of the message \t Template value for subject of the message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aisnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uthai Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid anaithnid. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁvilaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sipaliwinisweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSulaivéis Láirindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ReturnQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A5 148 × 210 mm \t A5 148 & # 160; × & # 160; 210 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ASINH( 0) é seo: 0 \t ASINH( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Chineáil@ action: inmenu Sort \t Šlája bokte@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. WalburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Katetezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faisnéis bhilleála: \t Rehketdieđuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa CruzCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bornholm Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "cóip \t máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A1: 3, A2: 1, A3: 5 = > Filleann LARGE( A1: A3; 2) é seo: 3 \t A1: 3, A2: 1, A3: 5 = > LARGE( A1: A3; 2) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastas Sínithe S/ MIME@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Martacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinnt \t Juohkkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClogName \t DiibmuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir eolas printéara a fháil. Teachtaireacht ón gcóras priontála:% 1 \t Ii sáhte viežžat čálándieđuid. Meattáhusdieđu čálihanvuogádagas:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Láraighbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir na Stíleanna \t Stiilagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EDATE (\"3/ 31/ 2002\"; - 1) é seo: \"2/ 28/ 2002\" \t EDATE (\"2002- 03- 31\"; - 1) dieđiha « 2002- 02- 28 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sensuntepequeel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An luach le tiontú \t Árvu maid galgá jorgalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir rogha leis \t Lasit molssaeavttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am imithe \t Vássán áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScamaillAction for sun control dialog \t Action for sun control dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GaimbiaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Ordú \t Vállje gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaithe@ title: column Text style \t Merkejuvvon@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an tIonadAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TruroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh MACName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lodiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scálaigh an Roghnúchán? \t Skále merkema?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluichí do PháistíName \t MánáidspealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albertacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SballsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éirigh as an cháipéis a luchtú \t Heaitte dokumeantta viežžamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chachoengsaothailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An EastóinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhear Cargillnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Eilvéis Éswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MPlayer leabaithe le haghaidh KDEComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarcheangail comhaid/ URLanna le seinmliosta \t Lasit fiillaid ja čujuhusaid čuojahanlistui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár & Randamach \t & Sáhtedohko duolbbáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaíodh nó díchumasaíodh eochracha greamaitheachaName \t Giddes válljenboallu lea rievdadan stáhtusaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Garbh@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir socruithe an fhéilire in eagar@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an cháipéis reatha. \t Gidde dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WickenburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán Ársa 1color \t Antihkalašvielgat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach réamhshocraithe (roghnach) \t Standárdárvu (eavttolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin marcóir thimfhilleadh & focal statach (má bhaineann sé leis an gcás) \t Čájet stahtálaš & máhccunmearkkaid (jos olámuttus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "^Suiteáil Lubuntu \t ^Sajáiduhttit Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabhair Ghairid \t Oanehaš veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& NómanachShow the information boxes \t Show the information boxes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coclépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600 pso Gnáth \t 600 čd dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sakharussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jaliscomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MbabaneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hertfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúghlas Olóige 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Tosaithe \t Álgináigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna@ label: slider \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeipealCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ba_rr:go backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saor/ GafaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bourgesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní \t Camera Profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PennsylvaniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Amhairc@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Aicearra Fuinneoige \t Heivet láselávkestagaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A5 (148 × 210 mm) \t A5 (148 & # 160; × & # 160; 210 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínis Shimplithe@ item Text character set \t Álkidahtton kiinnálašgiella@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas \t Geavaheaddji-ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Delkeyboard- key- name \t Sihkokeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tepicmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KnutComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh clár inrite nspluginscan. Ní scanfar breiseáin Netscape. \t Ii gávdnan prográmma « nspluginscan ». Ii sáhte ohcat Netscape- lassemoduvllaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthaigh Fuinneog \t Máhcu láse oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir fhacs neamhbhailí. \t Gustohis fáksanummir."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EiritréName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vítneam \t Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2000- 2005 Údair Kate \t © 2000– 2005 Kate čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ord Réamhshocraithe Sórtála@ title: tab Empty messagelist \t @ title: tab Empty messagelist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polainéis na FrainceName \t Fránskkalaš PolynesiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus Script á LuacháilComment \t SkriptadulkonmeattáhusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann PRODUCT( 3; 5; 7) é seo: 105 \t PRODUCT( 3; 5; 7) dieđiha 105"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an & bhliain \t Čájet & jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Roghnaithe Téacs \t Merkenmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Macao \t Ásia/ Macau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsáil Leathanaigh EolaisName \t Loga info- siidduidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs roghnaithe \t & Merkejuvvon teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire ÉadaingeanOpposite to Back \t Vuollegas beassansátnenanusvuohtaOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeknèsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat '% 1' a scriosadh? \t Háli datgo duođaid sihkkut «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Com- 10 (4 1/ 8 × 9 1/ 2 in) \t Com- 10 Env (4 1/ 8 & # 160; × & # 160; 9 1/ 2 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (2003) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathchumraíocht an tSeachfhreastalaíName \t Automáhtalaš gaskabálváheiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthanna 3 \t Suoivvanasat 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl réimse \"% 2\" i dtábla \"% 1\" Field List Error \t Field List Error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagraí PearsantaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eacuatóiria Láirsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáilte go dtí Treoraí Frith- Dhramhphoist KMail \t Bures boahttin KMail: a ofelažžii mii eastada ruskaboastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad Deilbhín \t Govašmálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéidWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FTP Oifigiúil KDEName \t Almmolaš KDE- FTPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntais \t Kontut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LemvigCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol & Post \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Misean X- Gha CaiteAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cadhnra:% 1% (luchtaithe go hiomlán) Shown when a time estimate is not available \t Shown when a time estimate is not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mháratáin \t Mauretánia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún gach cáipéis oscailte. \t Gidde buot rabas dokumeanttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SANGJIINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach/ Maidéara \t Atlántaáhpi/ Madeira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Stuara SpáisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BéarlaName \t EŋgelasgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna: XX \t Ivnnit: XX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "teip shealadach ar réiteach na n- ainmneacha \t gaskaboddosaš meattáhus nammačielggadeamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh freastalaí priontála \t Heivet čálánbálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PlymouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do theastas sínithe S/ MIME \t Iežat S/ MIME- duođaštus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal \t Oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Freastalaí: \t & Bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Stát \t Stáhta/guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMCOS (\"1+i\") é seo: \"0. 83373- 0. 988898i\" \t IMCOS (\"1+i\") dieđiha « 0, 83373- 0, 988898i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhaird Déanta DeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaigh teorainneacha na réaltbhuíneToggle Milky Way in the display \t Toggle Milky Way in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WEEKSINYEAR( bliain) \t WEEKSINYEAR( jahki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearraí imreora #% 1 /% 2 \t Njuolggobálgát #% 1 /% 2 speallara várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an toradh a shábháilQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "As Líne \t Ii laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jaipurindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Araib Shádachafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall FictionBook le haghaidh OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ollstóráil \t Stuora vuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá '% 1' comhcheangailte leis an ngníomh comhchoiteann \"% 2\" i% 3 cheana. An bhfuil fonn ort é a athrú ón ghníomh sin go dtí an gníomh reatha? \t «% 1 » boallokombinašuvdna geavahuvvo juo almmolaš «% 2 » doibmii «% 3: s ». Háliidatgo liikká bidjat dan kombinašuvnna dan ođđa doibmii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir na hairíonna a shábháil. Níl cead agat scríobh ar% 1. \t Ii sáhttán vurket iešvuođaid. Ii leat doarvái sadji vurket% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "1 nóimeád \t 1 minuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bwYou are about to translate the 'Direction' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Direction' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an comhad cumraíochta téama a luchtú. \t Ii sáhttán viežžat fáttá heivehusfiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Devollalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Slacht ar na FuinneogaAction that reorganizes the windows so that they are in cascade \t Čorge lásiidAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsa DeacairComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "> = 2 SPÁSCSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneachone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CabhairQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malairt \t Eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointí Tosaigh \t Álgobáikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dréacht@ item journal is in final form \t @ item journal is in final form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Altaisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí \t Bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir ÚsáideoraName \t Geavaheaddjiid gieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhroinnt Comhad \t Fiilajuohkkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PulaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL le suiteáil \t URL maid sajáiduhttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& GearrMake Kruler Height Medium \t Make Kruler Height Medium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wakayamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Gníomhaíocht na Snáitheanna \t Čájeha árpoaktivitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh & faireachán chun teagmhais chártaí a bhrath go huathoibríoch \t Automáhtalaččat áicca & goartadáhpáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CiceáilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cairde \t Ustibat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSualainnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí (8½ × 14 or) \t Legal (8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Itapúaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua \t OđđaStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid: soicéad anaithnid \t Amas socket- meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carabobovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sfântu Gheorgheromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios (aicearra don Bhruscar) @ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Binh Dinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Riamh \t Ale goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Insertkeyboard label \t Bija sisakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Union CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Canopusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yamagatajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an printéir a thástáil: \t Ii sáhte geahččalit čálána:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Aimplitheoir OptúilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir theileafóin \t Telefuvdnanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Comhad \t Sihko fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun neamhaird a dhéanamh den fhocal anaithnid (an cás seo amháin). Gníomh úsáideach é seo nuair is éard atá san fhocal anaithnid ná ainm dílis, acrainm, focal gallda, nó aon fhocal eile nach mian leat a chur leis an bhfoclóir. \t Coahkkal dása vai guođđit dán sáni nugo lea. Dát lea ávkkálaš juos sátni lea namma, oanádus, sátni eará gillii dahje amas sátni maid it hálit lasihit sátnelistui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Beep when a key is \t deaddilanBeep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DELTA( 1; TRUE) é seo: 1 \t DELTA( 1; TRUE) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh an & Roghnúchán \t Jorat merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an comhad \t Váldde fiilla eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh Seachtaine \t Vahkkoloahpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaenmaraisKCharselect unicode block name \t MyanmaralašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phu Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comharthaí Snaidhmthe Diaicritice le SiombailíKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aoncard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir \t Monitora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teasáras HyperDictionary. comQuery \t HyperDictionary. com ThesaurusQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíordheimhniú de dhíth ar an bhfreastalaí \t Bálvá & gáibida duođašteami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhíothas ag súil le scóip i ndiaidh an ordaithe 'learn' You are about to translate the' True 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Míreanna MearaíDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& MeasarthaZoom at high \t Zoom at high"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal faire réamhshocraithe: \t Standárda beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht Bluetooth le cruach BlueZName \t Gieđahala Bluetooth BlueZainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh maisíochtaí deisceName \t Heivet čállinbeavdeeffeavttaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí don Bhainisteoir PriontálaNAME OF TRANSLATORS \t ČálihangieđahallanholgaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil Isteach Sa Chonsól \t Konsolla- sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeosótaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aga aige \t Bistá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GailísisName \t GalisiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Prág \t Eurohpá/ Prague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New OrleansCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "oibríocht gan tacaíochtSocket error code Timeout \t doaibma ii dorjoSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cur síos bailí taispeána ag an ngearrthaisce. \t Čuohpusgirjjis ii leat gustojeaddji čájeheapmedefinišuvdna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoiriúnaigh gach ceann de na coinníollacha seo a leanas \t Deaivá buot dáid eavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DanielsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LewisburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COUNTA (- 5; \"KSpread\"; 2) é seo: 3 \t COUNTA (- 5; \"KSpread\"; 2) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar AghaidhQAccel \t Ovddasguvlui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil v- Chárta 3. 0... \t Olggosfievrrit vCard 3. 0 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Ceadaigh \t Ale divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béal Feirsteisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Snasta/ Grianghraf \t Šelges/ govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Cumraíochta i CUPS \t CUPS- heivehusmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KorsoerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Juraswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáint \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Clib Nua@ label \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CosenzaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WhittierCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dorchestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra do ghiuirléidí graftha \t Gráfaáđaid duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor roghnaigh tú comhad le scriosadh. \t It leat válljen fiilla maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh UileQUnicodeControlCharacterMenu \t Vállje visotQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 nó% 2 \t % 1 dahje% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan cheangal. \t Ii laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh MheirgeBanner page at start \t LeavgasiiddutBanner page at start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seártrús 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi MusepackName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Carachtar Roimhe Seo sa StairGoes to next character \t Ovddit mearka historjásGoes to next character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an cliant ríomhphoist is ansa leat: \t Vállje oidojuvvon e- boastaprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaigheadStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 2 nó% 3 de dhíth ar% 1 @ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DoiciméadúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith sa phríomhfhuinneog X \t Vuoje ruohtas- X- láses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumanávenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anchastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MontgomeryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Khoof Tir short \t Khoaof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde réamhshocraithe (% 1% 2) \t Standárdallodat (% 1% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus na deimhniúcháin á luchtú:% 1 \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumasaigh tacaíocht do Chártaí Cliste \t & Geavat jierbmesgoarta doarjaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OpenPGPUnknown encryption protocol \t Unknown encryption protocol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trevisoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialann Nua... \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstainm@ title: column... of named host \t Guossoheaddjenamma@ title: column... of named host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Mac OS Clasaiceach \t Mac OS Classic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á thosú -- cuardach beo ar naisc \t Álggaheamen – gávdná liŋkkaid čálidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Coiscthe mar gheall ar fhadhbprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SmolenskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Luch \t Sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Purba Medinipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúghlas Olóige 1color \t SevdnjesOlivaruoná1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Mariajamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid an pháipéir: \t Bábirformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog shimplí: \t Oktageardánis láse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "amhráin \t bihtát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gaziantepturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh aon taifead \t Mearkkuš ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AyaseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot comScore in score widget \t Score in score widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Certificate import failed. \t Duođaštusa sisafievrridanbienat: Certificate import failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La GrandeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HuronPort HarcourtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cead Scríofa Diúltaithe \t Ii leat čállinvuogatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brnoczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Chairte KOfficeGenericName \t KOffice: a diagrámmaoassiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc: \t Ovdačájeheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XlyapName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pazardzhikbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litriú@ action \t Čállindárkkisteapmi@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Il- Scáileán KDEName \t Heivet KDE: a máŋggaid šearpma várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Coireallach/Rúiseach \t Kyrillalaš/Ruoššagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí POP \t POP- sillit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sealadach \t @ item event is definite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid Chóimheasa DiagaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipcheart \t Dahkkivuoigatvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir eolas aicme faoi% 1 a fháil. \t Ii sáhte viežžat luohkkádieđuid% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhair:used \t Sisdoallu:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PermCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Síosgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DjerbaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Mionsamhail \t Čájet & uhcagovaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Scáileán 0 \t Molsso šearpma 0: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 1996- 2008 Forbróirí KDE System Monitor \t © 1996– 2008 KDE- vuogádatgoziheaddji ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' Eochair chriptithe OpenPGP \t OpenPGP- krypterenčoavddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "P' yŏngan- namdonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí Malairte \t Molsundoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Imeachtaí@ option: check \t & Dáhpahusat@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir, Cás Uachtair \t Stuorra bustávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kecskeméthungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas@ option: radio image source \t @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uillinn (raidiain) \t Viŋkil (radiánan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiolóinisName \t SinhalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZanesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LuccaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SlóivéinisName \t SlovenagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Patrún \t Minsttar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RocklandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeántar fuinneog shealadach (. i. dialóg) Name \t Gaskaboddosaš láse (láseš) rahpojuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fuinneog \t & Láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil go haibítreach \t Sortere alfabehtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaithe@ info/ plain Parameter in 'Default resource: Yes/ No' \t @ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CiméirisKCharselect unicode block name \t KhmerKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gormacha \t Blues"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saol \t Eallináigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl iontráil `Type=... 'i gcomhad na hiontrála deisce% 1. \t Čállinbeavdemearkkušfiillas,% 1, ii leat Type= … mearkkuš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Otsujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuair a thagraíonn URL do chomhad, oscail an chomhadlann agus roghnaigh an comhad, in ionad an comhad féin a oscailt \t Rahpá máhpa ja merke fiilla jos lea čujuhus fiilii, iige raba ieš fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Burgosspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ebuild Gentoo \t Gentoo Ebuild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AinmEmail address of key owner \t @ title: column Title of a column of emails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GiobráltarName \t GibraltarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iodáil de réir Cúigíitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bishosouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsóir & Gnóthach \t & Vuordinseaván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VítneamachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacsóir comhad Nepomuk StrigiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáilíocht Phriontála \t Čálihankvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceantar Orange Walkbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil tábla roghnaithe nó sonraí iarratais go dtí an ghearrthaisceExport - > To File As Data & Table... \t Export - > To File As Data & Table..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "T c h t g a n H T M L \t I i H T M L – r e i v e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Bhalangaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mongalazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PotchefstroomCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhar Seoltaí \t @ title: column, name of a person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amilcar CabralCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Upolu PointCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lethemguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh Stuif NuaProgram name followed by 'Add On Installer' \t Viečča ođđa, somás tiŋggaidProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "téacs 80×30 (4) \t teaksta 80x30 (4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Magallanes y la Antártica Chilenachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nasc anseo@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Díchumasaigh \t _Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180×72 pso \t 180x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith Timpeall an Taoibh \t Teaksta johtá ravdda birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarratas Freastalaí SSL \t SSL bálvájearaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Johannesburg \t Afrihká/ Johannesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mitojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "# Má shonraítear 'cineálMIME', úsáidfidh Konqueror é chun comhpháirt # oiriúnach a roghnú. Mar shampla, más leathanach Gréasáin é, ba chóir # duit 'text/ html' a shonrú chun é a thaispeáint níos tapa \t # Jos « mimešládja » lea meroštallon, dat mearrida guđe # oasi KDE geavaha. Ovdamearka dihte, jos geavahat # text/ html fierpmádatsiidu várás vai čájehuvvo johtileabbut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Már \t Adara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DecoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpa Iontrála \t Eai leat merkošat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil Seoladh an Naisc@ title: menu HTML frame/ iframe \t Máŋge & liŋkačujuhusa@ title: menu HTML frame/ iframe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil & Isteach \t & Stuorit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil comhaid de réir@ info: whatsthis \t Sortere fiillaid dán bokte@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim Gan AimsiúJupiter' s moon Io \t Jupiter' s moon Io"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin leathanach aonairQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BadgerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guarandaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc Mionsonraithe Crainn \t Bienalaš muorračájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leideanna & Seifteanna \t Rávvagat ja triksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iáva \t Java"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clibeanna@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruinniúincidence category: phone call \t Čoahkkinincidence category: phone call"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtuithe: \t Galle geardde vižžon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSacsain Íochtarachgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Balaguercatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMPOWER (\"4- i\"; 2) é seo: \"15- 8i\" \t IMPOWER (\"4- i\"; 2) dieđiha « 15- 8i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "liosta \t listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tháinig ríomhphost nuaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciumhais na láimhe deiseQWebPage \t Olgeš ravdaQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, beidh an mheaitseáil patrún cásíogair. \t Vállje jos minsttara galgá earuhit stuorra ja smávva bustávaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh & Athluchtú UathoibríochKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t Vállje & automáhtalaš ođasmahtimaKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nevşehirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rogha@ title: column value for option \t @ title: column value for option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glaonna ar an chóras \t Vuogádatgohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fill ar Réamhshocruithegeneral settings for html export \t general settings for html export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Díshocraigh \t Bija eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seánra Anaithnid \t Amas šaŋra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sadatonistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComhadlannaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& 1 Márta@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh seisiún comhuaineach mar úsáideoir difriúil \t Álggat nuppi bargovuoru nuppin geavaheaddjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PlanoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Nasc Mar \t Vurke liŋkka nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "attempting to... \", or\" unable to... request type \t Muđuid jearáhus ii livčče lihkastuvvon. request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airgeadúil \t Finansiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ringgit na Malaeisia \t Malaysialaš ringgit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiomántán:% 1 \t Stašuvdna:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Helenausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh, Ardaigh agus Seol an Chlic \t Aktivere, lokte ja sádde coahkkaleami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "40 - 63 MB RAM \t 40 – 63 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach Theaswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne na RéaltbhuíneConstellation Boundary \t Constellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' aischuir an modh cruthaithe 0 \t create- metoda bájuhii árvvu 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lääne- Viruestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le A1=2, A2=5, B1=3 agus B2=5, filleann SUMX2MY2( A1: A2; B1: B2) é seo: - 5 \t SUMX2MY2( A1: A2; B1: B2) dáinna: A1=2, A2=5, B1=3 and B2=5, dieđiha - 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Breithlaethanta@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Deimhniú \t Sádde nannehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "m. s. 3112 \t omd. 3112"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cruthaigh Fillteán Nua... \t & Ráhkat ođđa máhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A3x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort leabharmharc ag déanamh tagairt leis an suíomh \"% 1\" a chur le do chnuasach? \t Háliidatgo lasihit girjemearkka mii čujuha báikái «% 1 » & # 160; du čoahkkádussii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C5 (162 × 229 mm) \t C5 Env (162 & # 160; × & # 160; 229 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an & roghnúchán ar sceabha \t Bonja merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil% 1 \t Máŋge% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "trueYou are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "leagan amach gan teidealLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alcyonestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Odensedenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iartharachzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Inrite \t Lea & vuojehahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis CuarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit an dialóg a atosú chun na hathruithe a chur i bhfeidhm. \t Fertet láseža ođđasit álggahit vai rievdadusat doaibmagohtet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seapánach \t Jáhpangiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith go brisphointe... \t Vuoje gaskkalduhttima rádjái & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chomhréire: Níl go leor argóintí ann \t Syntáksameattáhus: Eai leat doarvái argumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LínteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeachtaireachtComment \t DiehtodieđutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir idirbheart a thosúQSQLite2Result \t QSQLite2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScribbleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad darb ainm% 1 ann cheana. An bhfuil tú cinnte gur mian leat scríobh air? \t Fiila nammaduvvon% 1 gávdno juo. Háliidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an t- ordú seo chun cáipéis nua a chruthú \t Geavat dán gohččuma ráhkadit ođđa dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil an tAmhrán Reatha: 3 \t Bija árvosáni dán bihtái: 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Mar... to open \t Vurke & danin & # 160; … to open"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MhalaeisiaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dífhabhtú \t Dihkeohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa: \t Joavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bándeargcolor \t Rosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aschur Go \t Olggosdáhtáid deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComoxCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an chomhaid ina bhfuil íomhá shaincheaptha an úsáideora \t Geavaheaddji heivehuvvon- govva fiilanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BataCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád Gach Alt \t Doalat buot artihkkaliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cape CanaveralCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil KWinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Rómáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa ainmnithe \t Nammaduvvon joavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe HTML \t HTML- heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ísafjörðuriceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BunghiuirléidíComment \t Oktageardanis áđatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Foramharc \t Oahpasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sean- ainm an óstríomhaire \t Boares guossoheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa ró seo, is féidir leat saincheapadh cad a tharlaíonn nuair a chliceáiltear ar an mbarra teidil nó ar an bhfráma leis an gcnaipe sa lár. \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit guovddáš coahkkaleapmi namahusholggas dahje rámmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Port Moresby \t Jaskesáhpi/ Port_ Moresby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NoumeaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vicífhoclóir - An Foclóir SaorQuery \t Wiktinary – fridja sátnegirjiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 YBsize in 1024 bytes \t size in 1024 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhraigh focal faire \t & Muitte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Déan cuardach ar: \t & Oza dán:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LZW 10- ngiotán Pixar \t Pixar 10- bit LZW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Virtual Tab Window Manager. TWM breisithe le scáileáin fhíorúla, srl. Name \t The Virtual Tab Window Manager. TWM buoriduvvon virtuella čállinbevddiin, jna. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála XBM KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 -% 2::% 3do not translate 'DataDownloader' or 'qt. core' \t % 1 –% 2::% 3do not translate 'DataDownloader' or 'qt. core'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Washington DC (Pentagon) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PróiseasTeiptheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ord de réir: \t Sortere & dán bokte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DubhMeasctha \t SeaguhuvvonČáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan:% 1 \t Daga ođđasit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl Phriontála DialainneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bradán 1color \t Luossaruoksat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LÍNE \t LINNJÁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An- Ghasta \t Hui jođánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionadaigh \t The string to replace the text with"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarcelonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Fuaime@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CONVERT( 7. 9; \"cal\"; \"J\") é seo: 33. 0757 \t CONVERT( 7, 9; \"cal\"; \"J\") dieđiha 33, 0757"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Saipan \t Jaskesáhpi/ Saipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín \"% 1\" á thosú... \t Álggaheamen «% 1 » prográmmaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "INNEALTÓIR SIBHIALTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceartaigh Súile DeargaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Codladh \t Bija nohkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BuckeburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TrueType CIDOT means OpenType \t OT means OpenType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cárta Innéacs 4×6 \t 4x6 indeaksagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WittenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NovgorodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht na Scagairí \t Heivet silliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taistealincidence category \t incidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BOOL2INT( True) é seo: 1 \t BOOL2INT( True) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharmharcálaí UathoibríochComment \t Automáhtalaš girjemerkejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur: \t Čoallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Airde: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht ZeroConf \t ZeroConf- heiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La ScieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh pictiúir a athraíodh idir' Return pictures modified between... and... \t 'Return pictures modified between... and..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSualainnStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laethanta bailí: \t Galle beaivvi gusto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Cúlspás \t Teaksta: Máŋossihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taiyuanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marmar \t Márbmor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le linn sábhála, seiceáil ionchódú de chomhaid python agus cuir líne ionchódaithe leo más gáName \t Vurkedettiin pythonfiillaid, iskka kodema ja lasit kodenlinnjáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an cló a úsáidtear chun téacs aonleithid a thaispeáint. \t Fierpmádatsiidduid dássegovddat merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manitobacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachtain@ item: inlistbox range in months \t Vahkku@ item: inlistbox range in months"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Skatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Micreafón \t Mikrofuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MesaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "filename for an unnamed attachment \t Vurke mildosiid nugofilename for an unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Los AngelesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Inbhir Naranngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GoopName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhurúin \t Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir na meiteashonraí a dhéanamh amachNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Annabaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SUMX2MY2( eagar1; eagar2) \t SUMX2MY2( tabealla1; tabealla2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ripollcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cobijabolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas Anaithnid:% 1@ item event, to- do, journal or freebusy posting \t @ item event, to- do, journal or freebusy posting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Sleamhnán \t Bija čuovgagova sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dornodmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna Meán \t Mediaovttadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liepājalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Jayapura \t Ásia/ Jayapura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Líne Ó \t Laktašuvvon dán rájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Luach: \t Árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht Líonra \t Fierpmádatovdavuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciorcal@ item: inmenu square list style \t Geardu@ item: inmenu square list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mörönmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathdhonn Olóige 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Iaráic Éiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "AonthaobhachTwo Sided \t OvttabealátTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NapoliCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Géaraigh dealramh na deisceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíochtaí DeisceComment \t ČállinbeavdeeffeavttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ulaanbaatarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Beirlín \t Eurohpá/ Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach %uNumber format \t Number format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh mar Réamhshocrú \t Geavat standárdan@ title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an eochair Win faoi ghlas agus tá sé gníomhach anois le haghaidh na n- eochairbhrúnna seo a leanas. \t Win- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "crua- earraí gan sreang: ní cumasaithe é \t trådløst maskinvare: er ikke skrudd på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vinh Phucvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2001 - 2002 Alexander Neundorf \t © 2001– 2002 Alexander Neundorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Preabfhuinneog \t Báhccanfállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sonraí \t & Dáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní éiríonn sé riamhNot Applicable \t Not Applicable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folmhaigh Gach Fillteán & Bruscair \t & Gurre buot ruskalihtiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil de réir@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol & URLDescription \t Sádde & URL: aDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 á íosluchtú \t Viežžamin% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luachanna: \t Árvvut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaoAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HTML' source 'is a source file \t 'source' is a source file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearraí curtha leis (mar eolas duit) \t Jođánisboalut lasihuvvon (vai dieđát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kumamotojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kahramanmaraşturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hajigabulazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna% 1 \t % 1- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rós 4color \t Čuvgesruvsoruoksat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VladikavkazCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liegebelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an spárálaí scáileáin \t Heivet šearbmaseastejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceibapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordaigh de réir \t Sortere dán láhkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Chuntasaíochta PhearsantaName \t Persovnnalaš kontoreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Washington D. C. world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith tástálacha. html amháin \t Vuoje dušše. html- geahččalemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá - & UileQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Ghearmáin Égermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciorcad - Callaire (Eorpach) Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NashuaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Ríomhphoist Neamhbhailí@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Cumraíochta KDEName \t KDE- heivehusmodulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin ChanárachaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Teachtaireachtaí \t Reivelistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Taispeáin fuinneog an chomhráNotification Removals \t Notification Removals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Athfhriotail - An Dara Leibhéal \t Bájuhuvvon teaksta – nubbi dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú nuair a chliceáiltear leis an gcnaipe sa lár ar bharra teidil nó fráma fuinneoige neamhghníomhaí. \t Láhtten go guovddášcoahkkala ii- aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buntásc ar Leathanaigh Chothroma \t Bárrasiidduid juolgeteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliste \t Jierbmás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bar le Ducfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an fhreastalaí: \t Bálvánamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WoonsocketCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaíodh Ceangal leis an bhFreastalaí \t Oktavuohta bálvái hilgojuvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An chéad leathanachQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Mhalaeisia Émalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ebolowacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CulgooraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catbaloganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAM/ Oirthearach \t US/ Nuortan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An mhí roimhe seo \t Mannan mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ATAN2( 0. 5; 1. 0) é seo: 1. 107149 \t ATAN2( 0, 5; 1, 0) dieđiha 1, 107149"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm: \t Čále nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArdAzimuth \t Azimuth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FeabhMarch \t GuovMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann PMT( 0. 1; 4; 10000) é seo: - 3154. 71 \t PMT( 0, 1; 4; 10000) dieđiha - 3154, 71"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathoibríoch \t Auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BismarckCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SoeborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh in áit dath ar bith \t Čáhppat juohkke ivnni sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gormáncolor \t Gordnelieđđealitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl a leithéid d' fheidhm ann: \"% 1\" Label showing the file name of a file that is about to be uploaded \t Doaibma «% 1 » ii gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "siaineach 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YellowknifeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta: a straight drawn line \t a straight drawn line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baselswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DurangoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "fógairt i dtráidire an chórais \t muittuhus vuogádatgárcus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baix Llobregatcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "inneachar an comhad nó fillteán sonraithe a fháil_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'inneachar an comhad nó fillteán sonraithe á fháil' unable- to 'inneachar an comhad nó fillteán sonraithe a fháil'] request type \t viečča válljejuvvon fiilla dahje máhpa sisdoalurequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nyalasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán réamhshocraithe% 1 is one of the messages with context 'type of folder content' \t Standardmáhppa% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PnaS \t ROC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an cluaisín reatha \t Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Dragon PlayerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghainséiswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ainm Úsáideora: \t & Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SocruitheNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "X EyesName \t X- čalmmitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil Amach@ action \t Unnidit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "54 Pointí \t 54 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail Nasc \t Raba & liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Focal faire: \t Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil leabharmharcanna ó chomhad i bhformáid 'Ceanáin' Internet Explorer \t Sisafievrrit fiila mas lea Internet Explorer Favorites- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Guadalcanal \t Jaskesáhpi/ Guadalcanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Socrú Comhchoiteann \t Geavat oppalaš heivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IndinéisName \t IndonesiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buckinghamshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Madre de Diosperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí Meandaracha \t Šleađgadieđáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "30 An Cholgáin, Réaltnéal an Tarantúla, 30 Doradusobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FreeholdCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is mian leat an pictiúr ar chlé a fhorscríobh leis an cheann ar dheis. \t Don háliidat buhttet gurut gova dainna mii gávdno olgešbealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seachtainThe month( s) in which the repeat occurs \t vahkuThe month( s) in which the repeat occurs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lausanneswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Breiseán KOrganizerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pearsanta \t Iežat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suwonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh an chéad rud eile \t Buhtte boahtte deaivama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuthrieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála GNUmeric le haghaidh KSpreadName \t KSpread: a GNUmeric- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann HOUR (\"22: 10: 12\") é seo: 22 \t HOUR (\"22. 10. 12\") dieđiha 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FACT( 10) é seo: 3628800 \t FACT( 10) dieđiha 3628800"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BéarlaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nagasakijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmhas IRCComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Díomhaoin \t Ealjoheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& OKNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir MheiriceánachPage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XGlobe le Thorsten ScheuermannComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guriageorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManebachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ndolazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Darhanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl Chlasaiceach KDEName \t Klassihkalaš KDE- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála RTF le haghaidh KWordName \t KWord: a RTF- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AbidjanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí CloudName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann INT2BOOL( 1) é seo: true \t INT2BOOL( 1) dieđiha true"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folmhaigh an Bruscar \t Gurre ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamsaluCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MiddletonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhearmáinStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "le síntí fadadictionary variant \t aksentaiguindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ayacuchoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruth an chúrsóra: \t Sievána hápmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malaccamalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarronCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AalborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Búcairistromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an chéad phíosa eile \t Čájet boahtte bihtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Singeapór \t Singapor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta téamaí atá suiteáilte é seo. Cliceáil an ceann le cur i bhfeidhm. \t Dán listtus oainnát sajáiduhttojuvvon fáttáid. Coahkkal dan maid háliidat geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de BhealEthiopian month 9 - LongName \t Ethiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceatharlachrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Surabayaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PontevedraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caernarfongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Bainisteoireachta CumhachtaComment \t El- rávdnjegieđahallanmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiontaigh go leibhéal PS 1 \t Konvertere PS 1 dássái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComhthéacsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas: Cue for deflection of the stick \t Ovttadat: Cue for deflection of the stick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bánghorm 3color \t Čuvgesalit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Réamhshocrú) \t (Standárda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am:% 1time range for event \t time range for event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus fillteán% 1 á léamh ón fhreastalaí: \t Meattáhus logadettiin máhpa% 1 bálvvás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún uathrialach Mont Athosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ládo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language \t do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SysReqQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loriarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Geata NORStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir teimpléad '% 1' a aimsiú. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh uirlisí mar litreoir agus foclóir (má tá siad ar fáil) Name \t Geavat diehtoreaidduid nugo synonymasátnelisttu ja čállindárkkisteami (jos leat sajáiduhttojuvvon) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód barainne \t Siestindoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cesarcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoirí \t Geavaheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon eolas ar fáil. Níl an réad sonraithe KAboutData ann. \t Dieđut eai leat olámuttus. KAboutData objeakta ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Comhad \t Raba fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas \t QScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180×180pso, Liathscála, gnáthpháipéar \t 180x180 čd, ránesivnnit, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh an t- ord ina dtaispeánfar aitreabúidí DNName \t Vállje makkár ortnegis DN- attribuhttat sorterejuvvojitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh íomhá bhán RGB le 1280×1024 picteilín. Name \t Ráhkada vilges RGB- gova mas lea 1280 × 1024 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuir tú cnaipe cumraíochta an phainéil nascleanúna i bhfolach. Chun é a thaispeáint arís, cliceáil aon chnaipe ar an bpainéal nascleanúna leis an gcnaipe luiche ar dheis agus roghnaigh \"Taispeáin Cnaipe Cumraíochta\". \t Navigašuvdnapanela heivehanboallu lea čiehkojuvvon. Jos hálidat čájehit dan fas, čoahkkal olgeš sáhpánboaluin muhton navigašuvdnapanelboalus, ja vállje « Čájet heivehanboalu »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sumyukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Antipolophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis \t Dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inné% 11. weekday, 2. time \t Ikte% 11. weekday, 2. time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coróin na Danmhairge \t Dánska ruvdnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Selengemongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an fillteán sonraithe a chuardach_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'an fillteán sonraithe á chuardach' unable- to 'an fillteán sonraithe a chuardach'] request type \t oza meroštuvvon máhpasrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur Priontála \t Čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Particle Fountain (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná hUasluchtaigh \t Ale sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an teastas cúlghairthe. \t Duođaštus lea gessejuvvon ruovttoluotta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shkodëralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Bhileog Eile \t Boahtte árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain Taispeáint \t Váldde čájeheami eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Meon Úsáideora in EagarGet User Info \t Get User Info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KostromaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo chun liosta inticeáilte de na cineálacha MIME atá ar do chóras a thaispeáint. Nuair a úsáideann tú an liosta seo, líonfar na maisc oiriúnacha isteach san iontráil thuas. \t Deaddil dán boalu čájehandihte vuogádaga olamuttus MIME- šlájaid. Go geavahat dán doaimma, fiilaminsttar deavdejuvvo automáhtalaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fágtha ar son córais oidhreachta \t Guođđejuvvon vai galgá leat doarjja boarásmuvvon doaimmaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vilniusworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Vancouver \t Amerihká/ Vancouver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éiligh teorainneacha focail ag tús agus deireadh an teaghráin. \t Gáibit sátnerájiid guktot gežiin jus cealkka galgá heivet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lublinpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa cholún seo is féidir leat saincheapadh cad a tharlaíonn nuair a chliceáiltear ar bharra teidil nó fráma fuinneoige neamhghníomhaí. \t Dán čuolddas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go coahkkalat ii- aktivvalaš lásiid namahusholggaid dahje rámmaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáilte go dtí Mars! Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salton CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MhFómhEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t čakčEthiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an ghrúpa réamhshocraithe giuirléidí le taispeáint sa dearthóir \t Standárda áhtajoavkonamma mii čájehuvvo hábmejeaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "scór \t čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ord aitreabúidí DNComment \t DN- attribuhttaortnetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tosaigh Logáil \t Čoaggigoađe dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buntásc an Chéad Leathanaigh \t Vuosttáš siiddu juolgeteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stríoc \t Sáhcu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid:% 1 ×% 2 \t Sturrodat:% 1 x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NovaraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Comhadlann Tosaigh \t Vállje álgomáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TennesseeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An NamaibCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MidlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Retalhuleuguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an téama cúrsóra le húsáid: \t Vállje šievánfáttá maid hálidat geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAM/ Indiana- Starke \t US/ Indiana- Starke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil MarA document format, Okular- specific \t A document format, Okular- specific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MionghalfName \t MinigolfaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UrbanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MAX( luach; luach;...) \t MAX( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl deamhain KSSL le haghaidh KDEDName \t KDED: a KSSL- bálvámoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jabanna de% 1 \t % 1 gullasaš barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar fhíordheimhniú. \t Autentiseren filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% as% 2 \t % 1%% 2: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "State, as in, disabled \t Equalizer state, as in, disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "60×180 pso \t 60x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Mount LemmonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wisconsinusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe luicheComment \t SáhpánheivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Middelburgnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú & Téacs... @ action \t Teakstamerken & # 160; … @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A2x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HST WFPC2use Radiotelescope HPBW \t use Radiotelescope HPBW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Black BirchCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó- 01 - Kaliningrad \t Moscow- 01 – Kaliningrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlísí \t Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GámaName \t GammaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin aitheantais: \t Ale čájet ID: aid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an chuntais: \t Kontunamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Bisbal d' Empordàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlite: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marcáil comhaid nach bhfuil ach páirt uasluchtaithe \t Merke beallemuddui sáddejuvvon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (níl ar fáil) \t % 1 (ii olamuttus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coirnéil Chruinne \t Jorbaduvvon čiegat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An RúisCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Iomlán \t Olles namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach #12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% m /% d /% yGeneral settings for time conduit. \t General settings for time conduit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dúbail an Fhuinneog \t & Duppalastte láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire \t Kaleandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonad Déphléacsach (priontáil ar dhá thaobh) \t Dupleksovttadat (guovttebealát čáliheapmái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "jis execpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New MeadowsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cealaigh: Cóipeáil \t Gáđa: Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Midi- Pyrénéesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an mód & LC \t Geavat & LC- modusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toa Bajapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IacártaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis Gan Teideal \t Namahis dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an t- am tosaithe@ info default incidence details string \t @ info default incidence details string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ATANH( Snámhphointe) \t ATANH( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Mar... \t Vurke nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh go Consól \t Molsso konsollii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an scagaire seo i bhfeidhm ar theachtaireachtaí & amach \t Geavat dán silli & sáddejuvvon reivviide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht: \t Dieđáhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Diúltaigh Uile \t & Hilggo visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fillteán na dteachtaireachtaí seolta: \t Sáddejuvvon e- boastta & máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost le haghaidh fichilleGenericName \t E- boasta šáhkka várásGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Asunción \t Amerihká/ Asuncion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bratacha CineáilNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Pazworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Nua ZIPName \t Ođđa ZIP- ovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoirdisName \t KurdigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga Réamhshocraithe ASpell @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t ASpell standárda@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bileog \t Árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Phrótacal KopeteComment \t Kopete protokollalassemoduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séamus Ó Ciardhuáin, Kevin ScannellEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre Gaup, Mákká RegnorEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DEC2BIN( 55) é seo: \"110111\" \t DEC2BIN( 55) dieđiha « 110111 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nílwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spás \t Gaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TorinoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uair \t Diimmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bandaleithead% 1 as% 2 (% 3%) \t Čanasgovdodat% 1 of% 2 (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2@ action Undo [action]: message \t @ action Undo [action]: message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach réamhshocraithe \t Standárdárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DOBHAREACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaithe \t Ii alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta Críochnaithe Aige \t to- do completion percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna an Bhuntáisc \t Juolgeteavstta iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scála CMY \t CMY- skála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas sonraí truaillitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunúsach \t Oktageardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhchláir Amháin \t Dušše prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uraguaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pacáiste... add new state \t add new state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XSkat GearmánachName \t Duiskkalaš XSkatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaireoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaitheoir \t Ráhkadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modh \t Metoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fireworks 3T (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachadóir \t Bardijeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád ar & Barr \t Álo & bajimus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KTTSDComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic ThoirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir paraiméadair a cheangalQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad sealadach a chruthú. \t Ii sáhttán ráhkadit gaskaboddosaš fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sheet HarbourCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gurabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déphléacsach (Dhá Thaobh) \t Guovttebealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "corcra 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BancroftCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AstráilCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an chúlra@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Isulanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MiramichiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArdchodarsnachtComment \t Alla vuostálasvuohtaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 4 \t Ivdni 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& ComhadNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bog an pointeoir leis an méarchlár (ar an eochaircheap uimhriúil) \t & Sirdde sievána boallobevddiin (numerálaš boaluiguin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid parsála sa phríomhcháipéis ag líne% 1, colún% 2 Teachtaireacht:% 3 \t dulkonmeattáhus váldodokumeanttas% 1 linnjás,% 2. čuolddas Meattáhusdieđáhus:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarstowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polainéis na Fraince \t Fránkriikka Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Roimhe SeoStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hartfordusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin AsóirRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Banna \t Bond- bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm an chomhaid HTML: Name \t Čális HTML- fiilla nama: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthánaigh an Leathanach \t Speadjalastte siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Laoiserepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kayahburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dealraíonn sé gur thuairteáil ispell. \t ISpell oroleamen riekčanan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmblerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan tacaíochtCh is short for Channels \t Ch is short for Channels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabascomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LouxorCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Araguaina \t Amerihká/ Araguaina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh focal faire: \t & Vállje beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maastrichtnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisínteachtaí \t Viiddádusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 Leagan% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform' \t Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maldonadouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaire/ Nóiméid@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ToenderCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puyoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal deacrachtaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáit Aontaithe Mheiriceáabbreviated country name \t abbreviated country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 á scagadh... \t Sillemin% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FocalYes or no \t Yes or no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Krasnoyarsk \t Ásia/ Krasnoyarsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HuntingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta neamhbhailí. \t Dáhton ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg Iompórtála Gnáth- Théacs \t Čabu teavstta sisafievrridanlásaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "soicind \t sekundda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athdhéan:% 1 \t & Daga ođđasit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach gan sainmhíniúJust a number \t Just a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair nach dtacaítear léi \t Doarjjokeahtes boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh ar aghaidh céim amháin \t Mana ovtta lávkki ovddasguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Airde: \t & Allodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan ainm - Aitheantas:% 1 \t Namahis – ID:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SneachtaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na hAfraice Láir \t Sentrála Afrihká republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire Cúil \t Duogábealgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh & le: \t Buhtte & dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LakotaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KirunaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta@ title: tab general to- do settings \t Oppalaš@ title: tab general to- do settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an chéad innéacsú críochnaitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas an líonra: ceangailte \t Fierpmádatstáhtus: Don leat laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí BreiseNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigeartaigh an chlómhéid a úsáidtear sa phróifíl seo \t Mudde dán profiilla fontasturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail an Tábla/ tIarratas RoghnaitheText encoding: Default \t Text encoding: Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Déthreoch \t Guovtteguvllot čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin réada an ghrianchóraisToggle Constellation Lines in the display \t Toggle Constellation Lines in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Snasta \t Šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Chead@ action: inmenu Group header background color setting \t Ii mihkkige@ action: inmenu Group header background color setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Takutu Uachtarach- Essequibo Uachtarachguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stop Íomhánna Beo \t Bisset animerejuvvon govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poncepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KingmanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Podrinje Boisniachbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SisakCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nach bhfuil \t ii leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cannadais \t Kannadagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "xBaseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FónIsteach \t PhoneIn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód datha \t Ivdnedoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íochtar (Tráidire 2) \t Vuolit (gárri 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán Aschurtha Ar Chlé (Aghaidh Aníos) \t Gurut olggoslođa (čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil Cáipéis Mar \t Olggosfievrrit dokumeantta nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Taispeáin \t _Šearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go bliantúil sa mhí chéannaevent recurs same day each year \t event recurs same day each year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Tijuana \t Amerihká/ Tijuana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sheratanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na mBahámaí \t Bahamasulluid dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair leid don úsáideoir nuair atá faisnéis logála isteach de dhíth. \t Jearat sisačálihandieđuid go lea darbu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán don Dialóg AiríonnaName \t Lassemoduvla iešvuođahtaláseža várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaithe@ item to- do is in process \t @ item to- do is in process"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fan go fóill;% 1 teachtaireacht á aistriú \t Čujuhus gosa reive sáddejuvvo viidáseapput."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúige ChonnachtRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TiomántánQFileDialog \t QFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "1 uair \t 1 diibmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idirbhriseadh \t Gaskkaldumit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logchomhad Facs \t Fáksadiehtovuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MhárEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t njukEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yagouacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Description \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a séName \t Guđát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SSL error \t Duođáštus ii leat geavahahtti dán oktavuođasSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir NótaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Öndörhaanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& de @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version \t @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann v- ChártaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yokadoumacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nashirastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Lawrencewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Ainm na Cáipéise \t Geavat dokumeantta nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Warabsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh spárálaí an scáileáin. \t Geavaha šearbmasiestejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh: \t Doaibma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agus Cuir i bhFeidhm á cliceáil, cuirfear na socruithe ar aghaidh go dtí an clár, ach ní dhúnfar an dialóg. Úsáid é seo chun socruithe éagsúla a thriail. \t Go coahkkalat Bija atnui, de prográmma geavaha heivehusaid, muhto láseš ii giddejuvvo. Geavat dán geahččalan dihte sierra heivehusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna Inrite \t Vuojehahtti scriptat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kikwitzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "true html representation of a false. please don' t translate the false for consistency \t html representation of a false. please don' t translate the false for consistency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan léamhNew articles filter \t LogakeahtesNew articles filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna:% 1Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified] \t Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leathnaigh nó crapAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grand PrairieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríoblíne \t Sárggo čađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Nóta Leis... @ info: progress \t @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumasaigh Titim Uathoibríoch \t Bija autoluoitima & johtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bardaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tianjinchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "USBEthernet%2$s (%1$s)long device name \t USBUSBEthernet%2$s (%1$s)long device name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Luisargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VallejoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail Comhad... \t & Raba fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál na cáipéiseUnknown number of component files \t Unknown number of component files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guatamala \t Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir leat ach comhaid logánta a roghnú \t Sáhtát válljet dušše báikkálaš fiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Comhaid \t Fiilanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Goychayazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa: \t Joavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Sheinm:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time \t Čuojaha:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhá Cheann (4 Chaiséad) \t Two (4 Cassettes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A3 297 × 420 mm \t A3 297 & # 160; × & # 160; 420 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 360 pso FOL \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mheánmhuirgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Obwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Punt Sasanach \t Pound Sterling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeathanaighCoptic month 10 - ShortName \t SiiddutCoptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cruthaithe:% 1date of last image modification \t date of last image modification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéimeanna Aicearraí \t Njuolggobálggis čoakkáldagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín barrachairte KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí Dúblach \t Máŋge doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1200 × 1200 pso \t 1200 & # 160; × & # 160; 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DFhad: seconds \t seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc BrabhsálaíComment \t Fierpmádatlogana čájeheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid chuimhne:% 1 as% 2 (% 3%) \t Muitogeavaheapm:% 1% 2: s (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Córas Comhaid \t Fiilavuogádagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad nó fillteán darb ainm% 1 ann cheana. \t Fiila dahje máhppa nammaduvvon% 1 gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acquavivasan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roimhe Seo \t & Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh dealramh na dteideal fuinneoigeName \t Heivet lásenamahusaid fárddaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teilgcheárta \t Hápmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raon neamhbhailí dátaí. \t Gustohis dáhtongaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail an cháipéis i gcluaisín nua \t Raba dokumeantta ođđa gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paphoscyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ilréaltathe star is a variable star \t the star is a variable star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombail & dheachúlach: \t & Desimálamearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid PhríobháideachKCharselect unicode block name \t Guovlu priváhta geavaheapmáiKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Churswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amambayparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EagarthóirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibonitopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DEILFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbairt GhréasáinName \t FierpmádatovdánahttinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Digit 4 na hUAP (do jab príobháideach) \t PIN- lohku 4 (priváhta barggu várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Málta \t Eurohpá/ Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhanglaidéisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na Scigirí (Oileáin Fharó) Name \t FearsuoluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna Ríogapalette name \t Gonagaslaš ivnnitpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spás Bán \t White Space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhach@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ouarglaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' Fheabhof March \t guovof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FothaíFeedlist' s column header \t Feedlist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachghorm Geal 2color \t Čuvgesstallealit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Iarmhír Nua Leis \t Lasit ođđa dovddaldaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na hÍomhá \t Govvasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FLAC InfoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl & MacOS (aisfhilleadh carráiste amháin) \t & MacOS- hápmi (dušše vávdnogalkan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go & Buan \t Agibeavái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAlt & Roimhe Seo \t & Ovddit artihkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SterlingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palo AltoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íos: \t Min:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Mícheart Criptithe. \t Boasttu krypteren- lassemodula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modh criptiú a úsáidtear le haghaidh cumarsáide \t Makkár krypterenvuohki geavahuvvo gulahallamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Jazirahsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YumaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaihítisName \t TahitigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn VCD le KaffeineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna an Eangaithe \t Siskkildaniešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na stílbhileoga a úsáidtear chun leathanaigh ghréasáin a rindreáilComment \t Heivet stiilaárkkaid mainna čájeha HTML- siidduidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laidineach Breisithe CKCharselect unicode block name \t Viiddiduvvon latiidna CKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus teachtaireachtaí á n- íosluchtú ón fhreastalaí: \t Meattáhus bálvás reivviid vieččadettiin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guidercameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DATEVALUE( dáta) \t DATEVALUE( dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantóir Oibiachta DigitíQuery \t Digitálalaš objeaktanammaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New South Walesaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karlstadsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl insuite SGIName \t Sisahuksejuvvon SGI- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ogham \t Oghamalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost: \t E- boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir: \t Geavaheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Menouacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin Cayman (R. A.) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta eisiúna \t Čállinbeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh Fómhair \t Golggotmánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maulechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair \t Gávpot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh aláram \t Geavat alárpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pekanbaruindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ACOS( 0) é seo: 1. 57079633 \t ACOS( 0) dieđiha 1, 57079633"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló ar fud an chórais \t Vuogádatviidosaš fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leictreach - connpointStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh an comhad sealadach (mar dhea)% 1. An bhfuil fonn ort é a scriosadh fós? \t Gaskaboddosaš fiila% 1 lea rievdaduvvon. Hálidat go liikká dan vurket?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse an teagmhais: \t Dáhpahusgáldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TorranceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IdirnáisiúntaAddress for delivering letters \t Address for delivering letters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khabarovskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an EagarthóraAutoField editor' s type \t AutoField editor' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thessalonikigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal Líonta \t Deavdindássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gallaibhgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh go Tús na Cáipéise \t Merke dokumeantta álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San SebastiánCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Bainisteoireachta LíonraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RátaFile' s owner username \t File' s owner username"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Babekazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaithe: \t Ráhkaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jizzaxuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gné \t Funkšuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeall: \t & Siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& SábháilNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleadh & Cóid \t & Kodamáhccun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cosaint \t Suodji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PISCIS AUSTRINUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Donn \t Ruškadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OIFIGEACH AN TEAGHLAIGHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí an Fhianáin \t Bienat diehtočoahku birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluichí cosúil le RogueName \t Rogue- lágána spealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chróit \t Kroátia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an t- ainm comhaid% 1 a aimsiú i% 2. \t Ii gávdnan fiilanama% 1% 2 siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Terrace BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile@ item: intable Text context \t Earát@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní \t Ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tairseach \t Rádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an chúlbhrat a athrú. \t Ii sáhttán duogášgova rievdadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sloinne \t Goargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Faoi Ghlas \t Lohkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an focal faire nua le haghaidh an teastais \t Čális duođaštusa ođđa beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faisnéis chuimhneName \t MuitodiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samarqanduzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghréig (Forimill) greece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IoruaName \t NorgaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Cló \t Buot fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BéalgrádCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Yukon Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matabeleland thuaidhzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WhycocomaghCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quezonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innealtóireacht \t Teknihkalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Fhéilire@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "xsublimName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BÓTHAR THIARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil AmachComment \t OlggosčáliheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Syr Dariawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TignishCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltaí ríomhphoist sa bhreis: @ info: whatsthis \t Lasi e- boastačujuhusat: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daoine eile a chuir leis an obair: \t Eará veahkkit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm comhaid \t Fiilanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal% 1 \t Protokolla% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CherbourgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "idir agus uair \t gitta deaivama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CLUAS AGUS SÚILConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raon Taispeána \t Čájehangaskkaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar Deachúlach \t Desimáladollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche: \t Speallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan athrú@ item \t @ item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsigh teachtaireachtaíName \t Merke dieđuidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis chalabraithe scáileáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vilanova i la Geltrúcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ São Paulo \t Amerihká/ Sao_ Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BETADIST( 0. 2859; 0. 2606; 0. 8105; 0. 2; 0. 9) é seo: 0. 537856 \t BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105; 0, 2; 0, 9) dieđiha 0, 537856"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KrefeldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maidir leis an bhfeidhmchlár@ action \t Dieđut prográmma@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir an ghrúpa: \t Joavkonummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir tic sa bhosca seo más mian leat an raon taispeána a athrú go huathoibríoch ag brath ar na luachanna ar taispeáint faoi láthair; mura gcuireann tú tic anseo, caithfidh tú an raon a shonrú sna réimsí thíos. \t Merke dán bovssa jus háliidat ahte čájeheami čájehangaskkadat galgá iežas heivehet automáhtalaččat dálá árvvuide. Jus it merke dán, de fertet meroštit gaskkadaga giettiin dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarascailisName \t MarshallagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith sa phríomhfhuinneog X \t Vuoje XWindow duogáža siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nílsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athcheangail fráma leis an sruth reatha \t Čana rámma ohpit tekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WatrousCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Sheirbhís MagnatuneStoreComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "n/ a/ f \t ii olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinmliosta Cliste \t Jierbmás čuojahanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BOOL2STRING( false) é seo: \"False\" \t BOOL2STRING( false) dieđiha « False »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú nuair a chliceáiltear an cnaipe uasmhéadaithe leis an gcnaipe luiche ar dheis. \t Láhtten go olgešcoahkkalat maksimerenboalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí \t Dáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vaudswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Luach: \t Árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú: @ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RuyigiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál \t Šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh Téamaí Nua \t & Viečča ođđa fáttáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BréagComment \t MahkášComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mahanadiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineálacha Aláraim@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WinnerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Juan Bautistaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rannpháirtí@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conairí \t Bálgát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir na hathruithe i bhfeidhm \t Bija rievdadusaid atnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann A1=4; A2=6; IF( A1 > A2; 5; 3) é seo: 3 \t A1=4; A2=6; IF( A1 > A2; 5; 3) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bun \t Vuollin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DhahranCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Teidil Neamhghníomhach \t Ii- aktiivalaš namahusholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Inbhir Nisgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElvaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Línte MorfaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rainy RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Libreville \t Afrihká/ Libreville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúbail \t Duppal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainfile renamer genre options \t file renamer genre options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca poist 3 \t Boastaboksa 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is é '% 1' an comhad foinseach \t Gáldofiila lea «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vitoriaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir léirmhínitheoir a dhéanamh amach le haghaidh script \"% 1\" \t Ii sáhttán meroštit dulkka skriptafiila «% 1 » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Samó \t Jaskesáhpi/ Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Áirithe \t Enumeration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh: \t & Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SchwerinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tasc Nua \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WestminsterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManausCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guanacastecosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama clasaiceach le haghaidh KMinesDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal Nua Cianda \t Ođđa gáiddus láktašupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DÍNIT AN RÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Taoibh Staire Is féidir leat an barra taoibh staire a chumrú anseo. \t Historihkkaholga Don sáhtát heivehit historihkkaholgga dáppe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 5 - Rogha \t Gárri 5 – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mpumalangasouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BheilísName \t BelizeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Makefile, Python \t Syntáksamerken Make- fiillaid, Python várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SomervilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RandersCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh le gabháil an scáileáin. \t Lea váldán šearbmagova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taiscint (Shahri) venezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin réamhamharc ar chomhaid i ndialóga comhaid \t Ovdančájeheapmi oidno fiilalásežis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corp \t Reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Komárom- Esztergomhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad \"% 1\" a oscailt:% 2 \t Ii sáhte rahpat «% 1 » fiilla:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CéimTranslators: Radians \t Translators: Radians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EmersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ACCRINT (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; \"5/ 1/ 2001\"; 0. 1; 1000; 2; 0) é seo: 16, 944 \t ACCRINT (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 08- 31\"; \"2001- 05- 01\"; 0, 1; 1000; 2; 0) dieđiha 16 944"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán Clónna \t Fontačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muzaffarabadpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Normalaigh \t Normalisere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DAYSINMONTH( bliain; mí) \t DAYSINMONTH( jahki; mánnu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManyberriesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan orduithe KDE \t KDE gohččunvuodjinlákta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil Anseo@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PerthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar easpórtáil. \t Olggosfievrrideapmi filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CC@ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message. \t @ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siquijorphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSalvadóir \t El Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh cáipéis nua \t Ráhkat ođđa dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kornephorosstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearra '% 1' i bhFeidhmchlár% 2 do ghníomh% 3 \t Njuolggobálggis «% 1 »% 2- prográmmas% 3- doibmii% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GréagachQFont \t Greikalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach & socruithe: \t & Siidočoakkáldat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cinntithe@ item to- do is complete \t @ item to- do is complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hebeichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasluchtaigh go: \t Sádde deikke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna Comhéadain Dhaonna \t Olbmo gulahallanovttadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil Teastais go Freastalaí... @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bliainyears \t years"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Cháipéis Mar \t Vurke dokumeantta nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aintillí na hÍsiltíre \t Hollándda Antillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir teanga leis a úsáidfear nuair nach bhfuil aistriúchán oiriúnach sna haistriúcháin eile. \t Lasiha ovtta giela vel mii geavahuvvo jus eará jorgalusain ii leat albma jorgalus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog KonquerorComment \t Konqueror- láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad '% 1' a oscailt chun é a léamh \t Veadjemeahttun rahpat fiilla «% 1 » lohkama várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Asadabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí VicipéideName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na córais chomhad Windows (SMB) is féidir leat brabhsáilComment \t Dás sáhtát heivehit guđe Windows- fiilavuogádaid (SMB) oaččut lohkatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan ionchur \t Sálke čállingietti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaigh Méith- Théacs@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach # 10 \t Konfaluhtta # 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mboudacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Mharfach \t Duođalaš meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "X. 509Pretty Good Privacy key \t Pretty Good Privacy key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElversonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SourisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Heilsincí \t Eurohpá/ Helsset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso, Dréacht, Liathscála, Cartús Dubh \t 300 čd, álgodivodus, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séamus Ó Ciardhuáin, Kevin ScannellEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre Gaup, Regnor JernslettenEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bradán Geal 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Syunikarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bojnoordiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saintiagó de Querétaromexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir in Eagar \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán 640×480Comment \t Vilges 640 × 480Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh stíl an aiseolais tosaithe feidhmchláirName \t Vállje makkár ávaštus galga leat prográmmaid álggahettiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Opera 9. 00 ar an gcóras reatha) Name \t UA- čilgehus (Opera 9. 00 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600 × 600 pso \t 600 & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Meiteafháisnéis \t & Metadieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltaí Is Déanaí \t Easka geavahuvvon čujuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IordáinName \t JordániaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lomamizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoirí NACH bhfuil sa Ghrúpa \t Geavaheaddji EAI joavkkkus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir% 1 a cheangal. \t Ii sáhttán čatnat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáilíocht Íseal \t Fuones kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá athruithe gan seoladh sa chluaisín seo. Caillfidh tú na hathruithe seo má luchtaíonn tú próifíl. \t Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jus viežžat profiilla, de dát rievdadusat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir \t Čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sráidstate/ province \t Gáhtastate/ province"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Aghaidh \t & Sádde viidáset:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KubrickGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sonrascpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - FeidhmStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicme I/ A:% 1 \t S/ O- luohkká:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús Eolais ar & Kontact \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Aláraim@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh catagóir \t Vállje lági"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bukavuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an t- ordú seo chun cáipéis nua a chruthú \t Dáinna gohččumiin ráhkadat ođđa dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TAIBHSÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ResedaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas ComhadComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóint( í) neamhbhailí. \t Gustohis argumeanta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& NómanachCity name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Línte gafa \t Geavahuvvon linnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an teastas 0x% 1 \t Čájet 0x% 1 duođaštusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Indiana - Contae Crawford \t Eastern Time – Indiana – Crawford gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna Amhairc@ title: group \t Čájeheami iešvuođat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buneolas \t Oahpástuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StepGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú \t Koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne Nua \t Ođđa linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistrigh an tÚsáideoir... \t Molsso geavaheaddji & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ action: inmenu Always display tooltips \t Čájet reaidorávvagiid@ action: inmenu Always display tooltips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimhlint le hAicearra Comhchoiteann Cláraitheleft mouse button \t Gávdno juo globála njuolggobálggisinleft mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuiababrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fórsáil tar éis teorann ama \t & Bákkolaččat maŋŋá áigemeari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach/ Oileáin Chanáracha \t Atlántaáhpi/ Canary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh & Scagairí... \t Heivet & silliid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Graffiasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothairí Páipéir PF- 9 \t PF- 9 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht an Chongóworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maresmecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Warner RobinsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Stóráil FCStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuairisc CostasName \t GolloraportaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oighear \t Jiekŋa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Comhad CeanntáiscComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IzhevskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla EarráidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid do phailéad datha féin \t Geavat iežat ivdnepaleahta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AivéistisName \t AvestánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (2004) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad% 1 a athainmniú. \t Ii sáhttán molssut nama fiillas,% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Google (Tá an t- ádh orm inniu) Query \t Google (Geahččalan lihkku) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaithe \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciumhais Ghearr \t Oanehis ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monacrómach (1 bpp) \t Ovttaivnnat (1 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Savoiefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltóir/ Faighteoir@ title: column date of receival ofthe found message. \t Sáddejeaddji/ VuostáiváldiSender of a message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciúb DeisceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BreiseáinX- KDE- PluginInfo- Category \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Porto Acre \t Amerihká/ Porto_ Acre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath, algartam Stefan- Singer, RGB \t Ivdni, Stefan- Singer algoritma, RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 2000 Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An áit ina luacháiltear an fheidhm \t Gos funkšuvdna meroštuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leis an riarthóir amháin an freastalaí teachtaireachtaí a chumrú! \t Dušše hálddašeaddji sáhttá heivehit diehtobálvvá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PeiriúName \t PeruName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TobscoirQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NevadaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qurghonteppatajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jeollabuk- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardcháilíocht (cartús datha) \t Buorre kvalitehta (ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm Geal 2color \t Čuvgesalbmealit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéinia \t Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Táidsíceastáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMAGINARY (\"1. 2\") é seo: 0 \t IMAGINARY (\"1, 2\") dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachfhreastalaí gan aimsiú \t Gaskabálváguossoheaddji ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AntigonishCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an feidhmchlár teirminéil is ansa leat: \t Vállje oidojuvvon terminálprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Duraznouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSéalainn Thiardenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zhejiangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST/ VLTImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A3x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabuksikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freagra: Not able to attend. \t Vástádus: Not able to attend."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CamarúnCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Airméanach \t Armeniagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PiléirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis SeinmliostaName \t ČuojahanlistoreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid píopáil chun ríomhphost a íosluchtú níos gasta \t Geavat & bálddalas e- boastaviežžan vai manná johttileabbut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ríocht Aontaitheabbreviated country name \t abbreviated country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh/ Díchumasaigh deilbhín Amarok i dtráidire an chórais. \t Geavat dahje ale geavat Amaroka vuogádatgárcogovaža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis bheag facs le húsáid in éineacht le kdeprint. \t Fáksareaidduš maid geavaha ovttas kdeprint: ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál & an tseolaidh: \t Čujuhusšládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Freastalaí Nepomuk/ StrigiComment \t Heivet Nepomuk/ Strigi- bálvváName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "FiontarWifi security \t FitnodatWifi security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombailí Éagsúla Matamaiticiúla- AKCharselect unicode block name \t Feara makkár matemáhtalaš mearkkat AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Columbiawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc ar an & Stair... \t Čájet & historihka & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 3 \t Lonut 3. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstainm \t Guossoheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas BrabhsálaitheComment \t FierpmádatloganidentifikašuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sloboziaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarshuite \t Postfiks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid uileMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Saincheaptha: \t Iešdefinerejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmitheoir% {APPNAME} Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Azuayecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an chomhaid \t Group of the file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KamloopsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - Fón PócaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Faoi Chlé \t Sirdde gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PohnpeiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ToulouseCity in Haute- Loire France \t City in Haute- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha 11. 7 × 17. 7 orlach \t Custom 11, 7 & # 160; × & # 160; 17, 7 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banjarmasinindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus comhad á cheangal:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Goose Bay \t Amerihká/ Goose_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán TógálaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maenmar \t Myanmaralaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas OllstórálaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharmharcanna LogántaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith an cluiche sa mhód taispeána (uathoibríoch) \t default name of player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Flower MoundCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údarú \t & Vuoigatvuođaid addin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Bhreiseán URLPicPreviewComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil na faighteoirí mar liosta dáilte@ action: button Open recipient selection dialog. \t @ action: button Open recipient selection dialog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Tripura Étripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chontalesnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúba \t Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán Ársa 4color \t Antihkalašvielgat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UirlisíName \t ReaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadóir Teaghrán i mBreiseán KTTSName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche ImchuardaighName \t MáinnasspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kimch' aekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ottawaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi Ealaíontóir% 1 á Fháil \t Viežžamin% 1- artistadieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na macphróiseas:% 1 Úsáid iomlán LAP (úsáideoir):% 2% Úsáid iomlán LAP (córas):% 3% Úsáid iomlán LAP:% 4% \t Galle máná:% 1 Geavaheaddji CPU- geavaheapmi oktiibuot:% 2% Vuogádaga CPU- geavaheapmi oktiibuot:% 3% CPU- geavaheapmi oktiibuot:% 4%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta Athraithe an Iatáin \t Mielddus rievdaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SosIndian National month 11 - ShortName \t BotkeIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slóvaicis@ item Spelling dictionary \t Slovákialaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat gach cluaisín eile a dhúnadh? \t Hálidat go duođas giddet buot eará gilkoriid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Oroquietaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paicéid@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t Páhkat@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialacha Scagtha \t Sillennjuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AntsirabeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuoroitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dronuilleog Cruinn \t Jorbaduvvon njuolggočiegahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort SmithCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "STAIGHRE ISTIGHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearrthaisce XGenericName \t X- čuohpusgirjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúige Laigheanireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neart: \t stepping for custom range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CHAMAELEONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scoith \t Jaddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló@ title: group the settings for the dictionary display \t @ title: group the settings for the dictionary display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Más mílitrithe é an focal anaithnid, ba chóir duit an focal ceart a chlóscríobh anseo nó a roghnú ón liosta thíos. Ansin is féidir leat Ionadaigh a chliceáil más mian leat an cás seo amháin a cheartú, agus Ionadaigh Uile más mian leat gach uile chás a cheartú. \t Jos amas sátni lea boastut čállojuvvon, de sáhtát čállit buhttádusa dása dahje válljet rievttes sáni listtus dás vuolábealde. Don sáhtát coahkkalit Buhtte jos háliidat divvut dušše dán sáni, dahje Buhtte visot jos háliidat divvut buot seammalágána sáni oktanaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EarltonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TuircCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Viccatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montsarat (R. A.) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim \t Alárpmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaíodh uasmhéadú fuinneoigeName \t Láse ii leat šat maksimerejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach (eagar) \t Árvu (tabealla)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabriziran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná hAthluchtaigh \t Ale viečča ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArgyleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan Téacs- Go- Caint KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PearsantaNamespace accessible for others. \t PersovnnalašNamespace accessible for others."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IzañaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2003 Forbróirí KDE \t © 2003 KDE- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní an chórais: \t & Vuogádatgovažat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HyperballName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan cheiltBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an eochair Super faoi ghlas agus tá sé gníomhach anois le haghaidh na n- eochairbhrúnna seo a leanas. \t Super- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChitoseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Briseadh líne \t Linnjámolsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quang Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LN( 0) é seo: - inf \t LN( 0) dieđiha - inf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeireadhQAccel \t Lohppii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíleanna Téacs Aibhsithe \t Synktáksamerkema teakstastiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Duine vs. & Ríomhaire \t Olmmoš & dihtora vuostá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChróitName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSalvadóirCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AilgéirCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna Suiteáilte Amarok: \t Sajáiduhtejuvvon Amarok- skriptat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaine ar Dhubh \t Ruoná čáhppes ivnni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pas- de- Calaisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lachinazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fan go fóill; eochracha criptithe á nginiúint... \t Vuorddes dan bottago krypterenčoavdagat ráhkaduvvojit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntas: \t Kontu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimseata AisteachDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language Section \t ABAPLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_FillStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhroinnte \t Juohkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fill@ action \t Máhcat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombail dheachúlach: \t Desimálamearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Túslitreacha \t Ovdabustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Méid na hÍomhá? \t Rievdat gova?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rasŏn (Rajin- Sŏnbong) Chikhalsinorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Casta \t & Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MahlowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc Nua NFSName \t Ođđa NFS- liŋkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BurgosCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomhsession \t Báikisession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suim de na míreanna sonraí \t Mean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amanna Eisceachta \t Spiehkastatáiggittodo creation time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála PDF KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí á nIonsá Ón Ghearrthaisce \t Bidjamin sisa čuohpusgirjjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt KOrganizerName \t KOrganizer- oassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Los Angeles \t Amerihká/ Los_ Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UimhirCurrency type for column \t Currency type for column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeomatachStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Sábháil: \t _Vurke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CEITHRE CHAINÉALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RosemeadCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chirgeastáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bagoburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán le haghaidh na dialóige athainmnitheName \t Lassemoduvla nammarievdadanláseža várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slat Óir Dorchacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an Limistéir... \t Oasi namma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "DubhColor name \t ČáhppatColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISEVEN (- 7) é seo: False \t ISEVEN (- 7) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corcra Dorcha 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeitheamhJuly long \t GeassemánnuJuly long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StavangerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol ar aon chor \t Sádde & liikká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ordú iar- dínasctha: \t Maŋŋá- čatnangohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis seo is féidir oibriú Konqueror a chumrú mar bhainisteoir comhadName \t Dás heivehat mo Konqueror fiilagieđahallin galgá láhttetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Dáta Nua ÉagaKey has unlimited lifetime \t Key has unlimited lifetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Cnaipí \t Boalloteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& TáQDialogButtonBox \t & JuaQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Scoresbysund \t Amerihká/ Scoresbysund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DrummondvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Atarlaigh gach@ label recurrence expressed in days \t Gearddut & juohke@ label recurrence expressed in days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 9 \t gárri 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IndinéisisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "36 MB Cuimhne Phrintéara \t 36 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caicí Dorchacolor \t SevdnjesKhakicolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SchuylerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnliathcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh an Cnaipe Ceangail \t Coahkkal « Lávtta » - boalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta lorgfhocal/ cineálacha sonraí le haghaidh PHP \t PHP čoavddašátni/ dahtašládjalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN FÉINICSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuardach@ label Type of file \t Oza@ label Type of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cosc ar ghadaíocht an & fhócais \t & Easttat fohkus- suoládeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TuircméinisName \t TurkmenagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh sa bhFráma... \t & Oza rámmas & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir tic sa bhosca seo más mian leat maisíocht a dhéanamh ar línte cothrománacha leis na luachanna a bhaineann leo. \t Merke dán bovssa jus háliidat ahte lásku linnjáin galgá oidnot árvvu maid dat čájehit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samúraí An- BheagDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde an imreora roimhe seo \t Ovddit speallára állodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumadh na DeisceScreen saver category \t Bonja čállinbeavddiScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth-théacs \t Čabu teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothairí Páipéir PF- 5 \t PF- 5 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ró a ghabháilQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MontevideoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan (% 1) \t Daga ođđasit (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon ghníomhartha speisialta ar fáil le haghaidh phrótacal% 1. \t Eai gávdno erenoamáš doaimmat% 1- protokolla várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidte chun téacs a thaispeáint in aice le deilbhíní an bharra uirlisí. \t Geavahuvvo čájehit teavstta reaidoholgagovažiid balddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil do leasainm \t Čális iežat gohččodannama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarratas fo- chrainn \t Vuollemuorrajearaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luas \t Leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fad Reatha \t Vuodjinguhkkodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suchitepéquezguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Heilongjiang (seachas Mohe), Jilin \t Heilongjiang (except Mohe), Jilin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail le '% 1' \t & Raba «% 1 » prográmmai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Chumraíocht Inneall ATUSB Connection \t USB Connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointeoir Imreora \t Speallársieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TRUE () é seo: TRUE \t TRUE () dieđiha TRUE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WynyardCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí \t Neavvoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cad é an teanga a d' úsáid tú thuas? \t Makkár gillii čállet válddahusa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrianchlochName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CharlestonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EVEN( 1. 2) é seo: 2 \t EVEN( 1, 2) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Iodálach \t Vinjučála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní ghlactar le hainm freastalaithe do 'ai_ socktype' \t bálvánamma ii dorjojuvvo « ai_ socktype » ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Mar (% 1) \t Vurke nugo (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná sábháil sonraí \t Ale vurke dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hövsgölmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Rónna... \t Čájet gurgadusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin na Maighdean S. A. M. Name \t Virgin Islands, (USA) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil chun an Suíomh a chur in eagar@ item: inmenu \t Coahkkal jus háliidat báikki doaimmahit@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Libertadperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Comhaid \t Fiilašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PalauName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cheadaítear logáil isteach mar an forúsáideoir. \t It beasa sisa root geavaheaddjin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh an fhuinneog go hingearach \t Maksimere láse ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AINMNIÚCHÁNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SÚIL NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samtsebhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ConwayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "S0Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pioraesgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kupiškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ViljandiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údair \t Čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Havána \t Amerihká/ Havana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nua- ShéalainnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire & Nua: \t Ođđa & beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chréitgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focail Mílitrithe \t Boasttočállojuvvon sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire: \t Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "buí 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Meicsiceo (Stáit) Émexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ollainn Theasnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeicsiceoName \t MexicoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seascann Okavangowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WacoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cur síos ar fáil. X. 509 public key \t X. 509 public key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Ghanjaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi SSL KDE \t KDE SSL- dieđutThe receiver of the SSL certificate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San SalvadóirCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cordobacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaitheoir FeidhmchlárName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachtar Copelandobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fionlannach (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 24MB \t 24MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foirmeacha IngearachaKCharselect unicode block name \t Ceaggu hámitKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yalovaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lándubh \t AibbasČáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InbhainteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios@ action: inmenu \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Media NextQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus na soláthraithe sonraí á luchtú. \t Šattai meattáhus vieččadettiin databuktiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deachúlacha \t Desimálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chomhréire: An iomarca argóintí \t Syntaksfeil: For mange argumenter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár \t Prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Duine% 1 \t Olmmoš% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cuir ar Fionraí \t V_uoigŋanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leónspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an Teachtaireacht \t Gidde dieđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún \t Guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Bálvá hálddašeaddji (ServerAdmin) E- boastačujuhus gosa sádde moaitámušaid ja váttisvuođaid. CUPS geavaha « root@ hostname » standárdan. omd: root@ myhost. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 20Comment \t Molsso guoktelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Luchtú... \t Viežžamin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuku' alofaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim Ríomhphoist@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GreilleComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Panamaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aibreán \t Cuoŋománnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má chuireann tú tic sa bhosca seo agus tá an eisínteacht Xft ag do fhreastalaí X, déanfaidh frithailiasáil (míniú) ar chlónna sa dialóg logála isteach. \t Jos leat merken dán bovssa ja du X bálvás lea Xft- viiddádusat, de fonttat sisačálihanlásežis sođbejuvvot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kontact á Luchtú... \t @ item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téamaí Deisce KarambaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaim@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coisc Íomhánna Ó% 1 \t Easttat govaid% 1: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+07 - Abhainn Amur \t Moscow+07 – Amur River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaíodh nó díchumasaíodh eochracha mallaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athshocraigh \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AgadirCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Chongqing \t Ásia/ Chongqing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ItapetingaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Bamako \t Afrihká/ Bamako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéil \t Kanálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéid: default ldap size limit \t default ldap size limit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhá Stápla \t Guokte rievnnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail san Fhuinneog Seo \t Raba dán & láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí: Username for logins to Magnatune \t Bálvá: The username to use for logins to an Ampache server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Hiondúis \t Hindigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh Réamhshocraithe \t Standárddoaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string \t % 1 is the error count string,% 2 the warning count string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léim go dtí an fhuinneog fiú má tosaíodh é ar dheasc fhíorúil eile \t Njuikes lásii jos álggahuvvu eará virtuella čállinbeavddis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quintana Roomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seánra \t šáŋra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KaiserslauternCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NNTP- Posting- Hostcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Serif: \t Serif- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bandar Lampungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ord de réir: \t Sortere dán bokte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh 8- giotán \t Divtte geavahit 8- bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tuircis \t Durkkagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Fillteán Nua Leabharmharcanna \t Ráhkat ođđa girjemearkkamáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BascaisName \t BaskagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TimeDateAdjustComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is Dorcha \t Seavdnjamus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Ulan Bator \t Ásia/ Ulan_ Bator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lincolnusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an comhad le hainm eile \t Vurke fiilla eará nammii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - CarraStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - Coahuila, Durango, Nuevo Leon, Tamaulipas \t Central Time – Coahuila, Durango, Nuevo Leon, Tamaulipas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar MeisceName \t JuhkkaluvvanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stílbhileog le húsáid \t Stiilaárka maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PéicingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am réamhshocraithe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "feidhmchláir \t prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Simferopol' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guangxi Zhuangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Paiste i bhFeidhm... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall DirectShow9 le haghaidh PhononName \t Phonon DirectShow9 duogášmohtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ísligh \t Vuolit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Pictiúr \t Ii leat govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeánfar an deilbhín seo sa roghchlár agus sa bharra uirlisí. \t Dát govaš čájehuvvo fálus ja reaidoholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht PCSCLite \t PCSCLite heiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stavropolrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Shaof Mehr short \t Shaof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staidend state in statechart \t end state in statechart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Fhionlainn Láirfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New MexicoCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tua Cheatha Pastalach \t Pastealla arvedávgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faic le Cur sa Bhruscar \t Ii mihkkige maid sihkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an Phróifíl \t Sihko profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Nuashonraithe RoghchláirName \t Fálloođasmahttin- reaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalemiezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuacht á LéamhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MULTINOMIAL( luach; luach;...) \t MULTINOMIAL( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil mar sheisiún saincheapthaNAME OF TRANSLATORS \t Vurke earanoamáš bargovuorrunNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na Stát Aontaithe \t US dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaenmarName \t MyanmarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rostovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scanóir \t Govvalohkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SSL error \t Duođaštusalmmuheaddji duođaštus ii leat luohtehahtti dán oktavuođasSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant RíomhphoistName \t BoastaprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisceachtaí@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St- Pierre agus MiquelonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain iontráil ón roghchlár tosaithe \t Váldde eret merkoša vuolggahanfálus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bénouécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (8) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "31ú \t 31. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bloemfonteinsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WausauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Godthab \t Amerihká/ Godthab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oráiste Dorcha 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraibabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip, TuaisceartName \t Davvi- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Darhan- Uulmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil le haghaidh roghchláir leis na gabhálacha atá ar fáil. \t Coahkkal dása čájehan dihte olámuttus máŋgosiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Featanosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh, bog suas, bog síos, scaoil. Comment \t Deaddil, sirdde bajásguvlui, sirdde vulosguvlui, luoitte. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ollannach (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar fáil \t Olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hibrid Floyd- Steinberg \t Hybrid Floyd- Steinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MatamaiticName \t MatematihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shroich do chadhnra leibhéal ísealName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUBSTITUTE (\"Qtr 1, 2001\"; \"1\"; \"3\"; 4) é seo: \"Qtr 3, 2003\" \t SUBSTITUTE (\"Qtr 1, 2001\"; \"1\"; \"3\"; 4) dieđiha « Qtr 3, 2003 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath Simplí (4 bpp) \t Oktageardánis ivdni (4 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Indiana/ Winamac \t Amerihká/ Indiana/ Winamac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SlándáilComment \t SihkarvuohtaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Stíl Ó Chill \t Ráhkat stiilla sealla vuođul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gan sonrú \t Ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá teagmháil ar líne anoisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Suas \t Sirdde bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Luas:keyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 5 \t Gárri 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chlis an scrúdú fírinne ar theastas an fhreastalaí (% 1). \t Bálvá ii ceavzán duođaštangeahččaleami (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan Amach Leathanaigh... \t Siiddu fárda & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor sonraíodh ainm óstríomhaire. \t Guossoheaddjenamma ii leat addon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cealaigh: Nasc \t Gáđa: Liŋka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zamboanga del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is ionann iad an comhad foinse agus an comhad sprice \t Gáldu ja ulbmil lea seamma fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rovigoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an tulra: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roinn \t Deal a new row of cards from the deck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Managuaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir éadrom fuinneog bunaithe ar GTK2Name \t Geahpes GTK2- vuođđoduvvon lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic Theas \t Lulli- Afrihkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach prc10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Foirmle KOffice \t KOffice Hápmodoaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: \t Teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúige Chonnachtireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ACOSH( 5) é seo: 2. 29243167 \t ACOSH( 5) dieđiha 2, 29243167"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin Mhaidéaracha \t Madeirasullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Focal Faire: Squeezed Text Mode for line edit \t Squeezed Text Mode for line edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COILLTEÁNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Saidegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kota KinabaluCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh seiceáil uathoibríoch@ action: button \t Ale geavat automáhtalaš dárkkisteami@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chumarsáide \t Kommunikašuvdnameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180 × 120 pso Aontreoch \t 180 & # 160; × & # 160; 120 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Appenzell Innerrhodenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BCC: \t Čiegus máŋggus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISOWEEKNUM( dáta) \t ISOWEEKNUM( dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cur síos ar fáil. \t Ii gávdno válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann AlleghenyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochracha malla \t Njoahces boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OleanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombailí Heicseagraim YijingKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. png_BAR_Comhad Íomhá *. svg_BAR_Comhad SVG@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abujaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fromcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TampereCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciú: \t Gárgadas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "< Anaithnid > \t < Amas >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yoshkar- Olarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Freagair \t & Vástit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tríú Seal (00: 00 go 07: 59) \t Goalmmát bargovuorru (00: 00: s gitta 07: 59 rádjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicme Teachtaireachta \t Diehtoluohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoir den Mhód Lánscáileáin \t Heaittit dievasšearbmadoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Caighdeánach \t Standárddoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuala LumpurCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan atarlú@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COUNT (- 5; \"KSpread\"; 2) é seo: 2 \t COUNT (- 5; \"KSpread\"; 2) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NepomukFileWatchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na nDeilbhíní@ item: inmenu Icon size \t Govaža sturrodat@ item: inmenu Icon size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beoigh cnaipí \t Animere boaluid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní chuirfear an seisiún faoi ghlas, toisc nach mbeidh tú in ann an glas a bhaint de: \t Bargovuorru ii lohkkašuvvo, danne go ii leat vejolaš dan rahpat fas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil printcap:% 1 \t Printcap- mearkkuš:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "deireadh gan choinneQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Naisc@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haváíusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" agus \"% 4\" a ghníomhachtú? \t Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 », «% 2 », «% 3 » ja «% 4 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BiruniCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CrystalDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XAnalogTVName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaíonn an tÚsáideoir Le CeangalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a seachtName \t Čihččet virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Halifax \t Amerihká/ Halifax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diego GarciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CMYKName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Dath an Chúlra \t Teaksta: Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NatchezCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shocraigh tú fuinneog a thaispeáint in éagmais a himlíne. Agus an imlíne ar iarraidh, ní féidir leat é a chur ar ais leis an luch: ní mór duit an roghchlár oibrithe fuinneoige a úsáid, roghchlár is féidir a ghníomhachtú leis an aicearra% 1. \t Don leat válljen ahte láse galgá leat rávddaid haga. Go rávdalinnjá lea cihkon, de it sáhtte čajehit dan fas geavahettiin sáhpána. Fertet baicce geavahit lásedoaimmafálu, mii čájehuvvo go geavahat jođánisboalu% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil na Cáipéisí Roghnaithe \t & Vurke válljejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sóifiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yukonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kgrapheditorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Big LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an & Stair \t Sálke & historihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SecheltCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáilte \t Čálihuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí Iomlána \t Reivve oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád & Os Cionn \t & Doalat earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir scríobh sa chomhad% 1. \t Ii sáhttán čállit fiilii,% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobh Iontrálacha \t Čále merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní sholáthraíonn seirbhís '% 1' comhéadan '% 2' le lorgfhocal '% 3' \t «% 1 » - bálvalusas ii leat lákta «% 2 » mas lea čoavddasátni «% 3 «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GanDíodánCearnach \t IiNjealječiegatDielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú uathoibríoch \t Automáhtalaš ollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid teidil cluaisíní cianda: \t Gáiddus gilkora namahusformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait na téamaí seo a leanas a bhaint? @ title: window \t Háliidatgo duođas váldit dáid fáttáid eret? @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UlsanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 TiBsize in 2^40 bytes \t size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LoganCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 Dathanna% 2 \t % 1 ivnnit% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionad Bogearraí \t Prográmmaguovddáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nua: \t & Ođđa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Grúpa Oibre 5000Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tanintharyiburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhoIndian National month 1 - LongName \t Indian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_ScoirStock label \t _HeaittihitStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonsonateel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naryan- Marrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocraigh Cineál Mairc \t Geavat standárda merkenšlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corfúgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan Meabhrúchán KOrganizer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc KMailComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sharqiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor ghlac an freastalaí le seoladh folamh seoltóra.% 1 \t Bálvá ii dohkkehan sáddejeaddji čujuhusa.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CúlghairtheExpired key \t Expired key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' EanEthiopian month 7 - ShortName \t Ethiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Leabhair SeoltaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an bunchomhad% 1 a scriosadh. Féach an bhfuil an cead cuí agat. \"\" \t Ii sáhttán sihkkut álgovuolggalaš fiilla% 1. Dárkkis beassanvuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Indiana - Contae Pike \t Eastern Time – Indiana – Pike gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh le luchtú OpenSSL. \t OpenSSL lea viežžojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialacha@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samhail: \t Málle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ostair Uachtarachaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach c5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aghaidh chloig analógaigh ar bheagán datha \t Analoga diibmoduogáš mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeoirsia \t Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht Solaris Tógadh codanna (le caoinchead) ón mhodúl sunos5 den uirlis \"top\" le William LeFebvre. \t Solaris- doarjja Oasit leat vuođđoduvvon (lobiin) sunos5- modulas « top » - reaiddus maid William LeFebvre lea ráhkadan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann OR( INT2BOOL( 1); false) é seo: true \t OR( INT2BOOL( 1); false) dieđiha true"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath na greille: \t Ruvttodativdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Andrewjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathghorm 3color \t Sevdnjesruonáalit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spáinneach (uathoibríoch) 2Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "is féidir an rogha - nograb a shocrú go hintuigthe agus an clár ag rith faoi dhífhabhtóir, úsáid - dograb chun sárú \t Vuodjin dihkkenprográmma vuolde sáhttá mielddisbuktit siskkilduvvon - nograb. Geavat - dograb vai dát láhtten badjelgehččojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "REITICEALAMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaskatoonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúghlas Olóige 2color \t SevdnjesOlivaruoná2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Siarscroll backward \t scroll backward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas DVD- ROM... Comment \t DVD- ROM- ovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catagóir: \t Láhki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin \t Šearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qinghaichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún Theasiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "< folamh > \t < guorus >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ar siúl Separator for status like this: overdue, completed \t Separator for status like this: overdue, completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDE á thosúName \t KDE lea vuolgimin johtuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 16 \t Láse 16. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pino ToscanoUnknown title \t Unknown title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Tasc nua@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál MIME \t Mimešládjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Punoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Moill roimh an seat: \t & Maŋideapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vitebskbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí ríomhphoist á n- áireamh... 'directories' means directories on hard disc, not email- folders. \t 'directories' means directories on hard disc, not email- folders."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú XMLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil an Fráma... \t Čálit rámma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albaim gan catagóir \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CheboksaryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CealaighQMessageBox \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clómhéid: \t Teakstasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Flipscreen3dName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matsuyamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - PAD X. 28Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuatamalaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an t- iatán a chur in eagar \t Ii sáhte doaimmahit mildosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RANDEXP( 0. 88) \t RANDEXP( 0, 88)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 2 \t Lođa 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dohaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Chomóra \t Comoros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vlasenicabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Andhra Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COTHROMAÍOCHT UISCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gnóthach \t Bargamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid & téacs scáthaithe \t Bija suoivvanasa & teavstta duohkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RifleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Réamhamharc \t Vurke ovdačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iquiquechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - MGX 8260Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MilpitasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MINUTES (\"10: 5: 2\") é seo: 5 \t MINUTES (\"10: 5: 2\") dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna Oxygenpalette name \t Oxygen ivnnitpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioux CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir tuinairde chloigín an chórais a chumrú. Tá roghanna saincheaptha sa bhreis ar fáil sa mhodúl rialaithe \"Inrochtaineacht\". \t Dás mearridat vuogádatsignála nuohta. Geahča stivrenmoduvlla « Alkkibut geavaheapmi » gos gávdnojit viiddiduvvon molssaeavttut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim fíordheimhnithe gan feidhmiú '% 1' \t Autorisasjonsordningen er ikke implementert: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Barra na Scagairí@ label: textbox \t Čiega sillenlinnjá@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN tSAIGHEADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cinéal MIME \t MIME-šladja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scóip Logánta \t Báikkálaš viidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Saincheaptha) \t (Heivehuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "glas 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grád (% 1) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NicearaguaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Unknown class of printer \t Erenoamáš (pseudo) čálánUnknown class of printer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idirnáisiúnta@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nanga- Ebokocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltraí Boscaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanada/ Oirthear \t Kanada/ Nuorta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid chuimhne:% 1 \t Muitogeavaheapmi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santo DomingoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Doubs France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ RestorationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bratach Mheicsiceo \t Meksiko leavga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca Lán \t Skearru lea dievva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Alfa \t RGB/alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "arcsinYou are about to translate the 'ArcCos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcCos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saibhreas na hÉigipteDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir RoghchláirName \t FállodoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kota Kinabalumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain úsáid as cáipéisí ón taisce i gcónaí más féidir. Is féidir leat an cnaipe athluchtaithe a úsáid fós chun an taisce a shioncrónú leis an gcianóstach. \t Vállje dán vai álo vieččat dokumeantta čiehkámuittus jos lea doppe. Don sáhtát lihkká geavahit ođasmahttinboalu buohtalastit čiehkámuittu gáiddus bálvváin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir script chumraíochta an tseachfhreastalaí a íosluchtúName \t Ii sáhttán viežžat skripta automáhtalaš gaskabálvaheivehusa várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SSL error \t Ii ovttage luohtehahtti duođaštusásahus lea vuolláičállán dán duođaštusa. SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht KDE WalletName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit tiománaí a roghnú. \t Fertet válljet stivrrana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Belo Horizontebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suceavaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú \t Láhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtar heicsidheachúlach 0000 go FFFF (2^16- 1) \t Heksadesimála bustávat, 0000 gitta FFFF (2^16- 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Surinthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram Nua Ó & Theimpléad@ info: tooltip 'KAlarm - disabled' \t @ info: tooltip 'KAlarm - disabled'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CruthTab Widget' s Elide Mode \t Tab Widget' s Elide Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga réamhshocraithe: \t Standárdgiella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Illinoisusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ard MhachaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northern Ireland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSéalainnRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil Printéara \t Čálángeahččaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis BhearrthaName \t ČuohpanreaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 KiBsize in 2^20 bytes \t size in 2^20 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhréireach \t Gorolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an eochair Hyper faoi ghlas agus tá sé gníomhach anois le haghaidh na n- eochairbhrúnna seo a leanas. \t Hyper- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na Lipéad \t Nammagilkorsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid dath an líontamiscellaneous group box \t miscellaneous group box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Winchestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - RótarStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh \t Vállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil nuaFetch phonebook from the mobile \t Fetch phonebook from the mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní Mórastart the movie playback \t start the movie playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a deichName \t Logát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dréacht \t Álgodivoduskvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas nua diosca flapachName \t Ođđa dipmaskearrostašuvdnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seacláidcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineálacha MIME \t MIME- šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "earráid anaithnid1: the i18n' ed system error code, from errno \t amas meattáhus1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasluchtaigh chuig: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "East Berbice- Corentyneguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó & Théacschomhad... \t & Teakstafiillas & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní ionann na focail fhaire \t Beassansánit eai leat ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conas a oibríonn seo? \t Mo bat dát doaibmá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Álmmuhangaskkaldat (BrowseTimeout) Áigemearri (sekunddat) fierpmádatčálániid várás. Jos ii ođasmuvvo dán áigodagas, de čálán váldo eret čálánlisttus. Dát árvu ii berre leat unnitgo BrowseInterval- árvvuid. Standárda lea 300 sekundda. Ovdamearka: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Bun:go to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Evrosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail '% 1' \t «% 1 » rahpo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fresh MorningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Priontáil... \t _Čálit..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MontsaratName \t MontserratName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dícheangail Cluaisín \t Čoavdde gilkora & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catagóirí \t Lágit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach fírinne (TRUE nó FALSE) \t Duohtavuohtaárvu (TRUE dahje FALSE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSúdáin \t Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha \t The style has no stroking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Kontact mar Chliant Grúpearra@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wiesbadengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Clib Nua@ action: inmenu \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumadóir: \t & Komponista:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Encampandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baill: \t Miellahtut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 saor@ action \t % 1 friddja@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SamplaEthiopian month 12 - LongName \t NammaEthiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FaithCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salcraiggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taisce RIP: \t RIP- čiehkárájus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Páipéir PF- 2 \t PF- 2 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bean Sí \t Banshee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Torontocanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán íosluchtaithe ilsnáitheannaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oiriúint Phriontála Déphléacsaí \t Ovttadat guovttebealát čáliheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dún Cluaisín \t Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail:% 1 \t Oktavuođat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port HuronCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Marigot \t Amerihká/ Marigot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh Ríomhphost@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leopold FiglCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stóráil \t Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit inneall a roghnú. \t Fertet válljet duogáščoavdusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Uillinn \t Rievdat viŋkila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor sonraíodh ainm aicme \t Classname ii leat meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VenturaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khachmazazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Céimnithe \t Vuolidanáigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann GCD( 6; 4) é seo: 2 \t GCD( 6; 4) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid ainmneacha infhillte na míonna \t Geavat mánnonama sojahuvvon hámi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is brabhsálaí an- chumhachtach so- úsáidte é Konqueror, lenar féidir leat an tIdirlíon a thaiscéaladh. Níl le déanamh ach seoladh Idirlín (m. sh. http: // www. kde. org) an leathanaigh atá uait a chur isteach agus an eochair Enter a bhrú, nó ceann de na hiontrálacha i do roghchlár \"Leabharmharcanna\" a roghnú. \t Konqueror lea maid fierpmádatlogan mainna sáhtát interneahtas golgat. Ii leat go čálistit fierpmádatčujuhusa (omd http: // www. kde. org) dan siidui manhálidat oaidnit ja coahkkalit Enter, dahje válljet muhtun merkoša girjemearkafálustat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mbalmayocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oighearshruth Mýrdalsjökulliceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArcetriCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Láirgerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Leathanach Amháin \t Dušše vuosttáš siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na gcomhad le déanaí: \t Galle aiddo geavahuvvon fiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chirgeastáin \t Kirgistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gyeongsangnam- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil ríomhphost chugat féin@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna Lár na hÁiseKCharSelect section name \t Guovddášásialaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baix Empordàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stop Logáil \t & Heaitte dieđuid čoaggimis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gears (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LaitvisName \t LátviagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Beginkeyboard label \t Álggekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glas na Foraoisecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 gan aimsiú@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kayinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Lord Howe \t Austrália/ Lord_ Howe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maildirtype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Herisauswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sliabh Darwinzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suranam \t Surinam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WonjuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baie St- PaulCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéigiúnLeathanaigh \t Siidoguovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Batinahoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Rónna \t Bija sisa gurgadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Hovd \t Ásia/ Hovd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÉiminCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir Setuid:% 1 \t Setuid- geavaheaddji:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog NuaComment \t Ođđa láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Grúpa Oibre 5002Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kerfuffle_ bkComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am éaga: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Seadwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I Léig@ item request new message posting \t @ item request new message posting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PárasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Socruithe \t & Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aisiompaithe \t & Maŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& ForardNo color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision \t No color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lárnachzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Tehran \t Ásia/ Tehran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salcedodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Iompórtála FileZilla 3Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clibeanna Teachtaireachta \t Reivegilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán Gléis MeánComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh méid an fhráma roimhe seo \t Rievdat maŋemus rámma sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnóir grádáinSet of extra tools apart of color selectors \t Set of extra tools apart of color selectors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_EolasEdit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gokwe Thuaidhzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir logáil amach mar ba cheart. Ní féidir dul i dteagmháil le bainisteoir an tseisiúin. Is féidir leat an córas a mhúchadh le lámh láidir trí Ctrl+Alt+Backspace a bhrú, ach ní shábhálfar an seisiún reatha má dhéanann tú é seo. \t Ii sáhttán du albmaláhkai olggosčálihit. Ii ožžon oktavuođa bargovuorrogieđahalliin. Sáhtát bágget olggosčáliheami jos deaddilat Ctrl+Alt+Backspace. Fuomáš ahte bargovuorut eai vurkejuvvo go dagat bakkolaš olggosčáliheami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú KDE \t KDE- standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bun ar Dheis \t Vuollin olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yambolburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciorcal \t Gierdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s (%s)raid-state-progress \t raid-state-progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltraí Aintéiníobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bí cinnte nach bhfuil aon úsáideoir ná feidhmchlár eile ag baint úsáid as an gcomhad agus nach bhfuil sé faoi ghlas. \t Dárkkis ahte eará geavaheaddjit dahje prográmmat eai leat geavaheamen dahje lohkadan fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vladimirrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeattyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán Mhuirísafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Norte de Santandercolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní easpórtálann an leabharlann monarcha a chruthaíonn comhpháirteanna. \t Bibliotehka ii olggosfievrrit fabrihka mii ráhkada osiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Múchfaidh an ríomhaire anois toisc go bhfuil gach íosluchtú críochnaithe. transfer state: connecting \t transfer state: connecting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réitigh Incheaptha: \t Vejolaš čovdosat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NovosibirskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 ZiBsize in 2^70 bytes \t size in 2^70 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán WakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta deiridh: minutes part of duration \t minutes part of duration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UrdaisName \t UrdugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil teachtaireachtaí leis na huirlisí frithvíris \t Dárkkis reivviid antivirusreaidduiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta ÁiritheStyle name \t Nummerejuvvon listuStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis IldathachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComhshíneasArc cosine \t Arc cosine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad darb ainm \"% 1\" ann cheana. An bhfuil tú cinnte gur mian leat scríobh air? \t Fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo. Háliidat go dan duođas buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaim \t Audio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 360 pso Mínfhite \t 720×360 čd mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MAXA( 12; 5; 7) é seo: 12 \t MAXA( 12; 5; 7) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán na nDréachtanna: \t Álgodivodusaid máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dronuilleog \t Njuolggočiegahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh go dtí an Leathanach \t Heivet siidosturrodahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód taispeána an ailt. \t Artihkalčájehanmodus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh anseo más mian leat an iontráil taisce a bheith sealadach. \t Merke dán jus háliidat vurket dán merkoša gaskaboddosaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EagarthóiríName \t ČállinprográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan aibhseach den stíl chlasaiceachName \t Máŋgaivnnát veršuvdna klassihkalaš stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cartlann bhailí téamaí deilbhín é an comhad seo. \t Fiila gustohis govašfáddávuorká."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KWeatherServiceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 4 \t Lođa 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PatrúnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid chuimhne RSS:% 1 \t RSS- muitogeavaheapmi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AtlantasDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lampungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imlíne Ar Dheis \t Olgeš ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "# Faigh amach an bhfuil na gnéithe líonraithe gníomhach. # - Leis an rogha 'status', faigh amach an bhfuil # líonrú cumasaithe ar an gcóras # - Leis an rogha 'wireless', faigh amach an bhfuil # líonra gan sreang cumasaithe ar an gcóras # - Leis an rogha 'wireless- hardware', faigh amach an bhfuil # na crua- earraí gan sreang cumasaithe # - Leis an rogha 'interface', taispeáin airíonna an # líonra a dtagraíonn 'uni' dó. # - Leis an rogha 'network', taispeáin airíonna an # líonra ar 'device- uni' a dtagraíonn 'network- uni' dó. \t # Spør om nettverkene er aktive eller ikke. # – Hvis 'status' er gitt, rapporter om # nettverk er slått på for systemet # – Hvis 'wireless' er gitt, rapporter om # trådløs er slått på for systemet # – Hvis 'wireless- hardware' er gitt, # rapporter om trådløs maskinvare er på # – Hvis 'interface' er gitt, skriv ut egenskapene # til nettverksgrensesnittet som 'uni' refererer til. # – Hvis 'network' er gitt, skriv ut egenskapene # til nettverket på 'device- uni' som 'network- uni' refererer til."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Cambridge Bay \t Amerihká/ Cambridge_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc ar Dhifríochtaí \t & Geahča earuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh aitheantas nua \t Ráhkat ođđa identitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Lasc guthaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doimhneacht datha \t Ivdnečikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cothrom Bliana \t Ávvobeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh aon chomhad inléite ag an gcúrsóirName \t Lasiha logahahtti fiilla čállinmearkka sajádahkiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí nua á fháil \t Viežžamin ođđa reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil@ action \t Vurke@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CairteachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an teachtaireacht sínithe le heochair% 1. \t Reive vuolláičállojuvvui% 1 čoavdagiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMCONJUGATE (\"1. 2+5i\") é seo: \"1. 2- 5i\" \t IMCONJUGATE (\"1, 2+5i\") dieđiha « 1, 2- 5i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Winnipeg \t Amerihká/ Winnipeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HutchinsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach \t Siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rómhánach \t Romalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Sruighleagreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seoirsis \t Grusiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog cosúil le hAmigaName \t Amiga- lágan lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albayphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhoihéim Láirczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár teachtaireachtaí meandarachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Amharc \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GangwonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kurdamirazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar fhíordheimhniú. special command completed \t Autentiseren filtii. special command completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh:% 1@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IceWorldDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "60×72 pso \t 60x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhreán \t Nummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InnéacsComment \t IndeaksaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BiggarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ghardaïaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas: Status of message unknown. \t Stáhtus: Status of message unknown."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FARAEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gobharnóireachtaíyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paranáargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha Fuinneoige \t Lásedoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méfou- et- Akonocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta athnuachanaColor- blindness simulation mode \t Color- blindness simulation mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltaí ACL: \t ACL- čujuhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Tócalá (An Nua- Shéalainn) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an cló a úsáidtear chun gnáth- théacs a thaispeáint ar leathanach Gréasáin. \t Fierpmádatsidduid dábáláš teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brindisiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuasMove selected filter down. \t BajásMove selected filter down."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonraigh an dath reatha \t Ođasmahte dálá ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aon Ghabhdán Déag Sa Bhreis \t 11 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Les Borges Blanquescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Meán \t Mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Coitianta \t Dábálaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeganésCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Castellon de la PlanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FidsisName \t FižigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nyong- et- Mfoumoucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NakinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Luis Potosímexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eangú \t & Siskkildeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colún:% 1 Shows the linenumber of the cursor position. \t Čuolda:% 1 Shows the linenumber of the cursor position."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Sábháil na hAthruithe? \t Bálkes rievdadusaid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Asarbaiseáin Éazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boiseusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan \t & Daga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vegastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní raibh aon earráid \t eai leat meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid ag luchtú '% 1'. \t Meattáhus vieččadettiin «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Vítneaimis \t Vietnamagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánghormcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adar II \t Adar II: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IFR logartam lonrais de chuid SGI \t SGI log luminance RLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil... \t & Sisafievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IoruaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dniproukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí á seoladhprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin & Teorainn an Deilbhín \t Čájet & govašravdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PainéilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumasaigh leaganacha amach an mhéarchláir \t & Geavat boallobeavdekárttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GaeilgeName \t Irlánddalaš gaelagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TANH( 0) é seo: 0 \t TANH( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan amach: @ item: inlistbox Arrangement \t Ortnet: @ item: inlistbox Arrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 pcthe star is a multiple star \t the star is a multiple star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht Dhaonlathach an Chongózaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuffolkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag dul i dteagmháil le hóstríomhaire% 1 \t Ráhpamin oktavuođa% 1- guossoheaddjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas \t Vuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luan \t Vuos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MóideimCar Phone \t Car Phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chomhréire: Ordú anaithnid '% 1' \t Syntaksfeil: Ukjent kommando «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil líon na rónna sa bhileog. \t Čális galle gurgadusa bargoárkkas galgá leat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Van NuysCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Petropavlkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BúidisIndian National weekday 4 - ShortDayName \t BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sittweburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 - cineál anaithnid \t % 1 – amas šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Feitheamhchoked \",\" snubbedisMultimediaNo preview available \t No preview available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Seinmliostaí \t front"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá scéim leis an ainm seo ann cheana. \t Čoahkkádus dán namas gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló an cheanntáisc/ bhuntáisc: \t Oaive - / juolgeteavstta fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Áireamhán XName \t X CalcName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clibeanna@ label Any (rating) \t @ label Any (rating)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chun nótaí a phriontáil, roghnaigh na nótaí le priontáil ón liosta. \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire agus Cuntas ÚsáideoraComment \t Beassansánit ja geavaheaddjekontutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuneneangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Araucacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spárálaí Scáileáin MeáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MurfreesboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád \t Doalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CineálTotal size of the storage \t Total size of the storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar Sonraí Jamendo. com á íosluchtú \t Viežžamin jamendo. com diehtovuođu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna \t Fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn DVD \t Čuojat DVD: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meurthe et Mosellefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AetóipCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an printéir sealadach a chruthú. \t Ii sáhte ráhkadit gaskaboddosaš čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeictreachStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Ceamara... Comment \t Kameraovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Vicipéidestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 1999- 2003, Forbróirí KHelpCenter \t © 1999– 2003 KHelpCenter ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loiretfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kgalagadibotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Baile \t Ruoktočujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár Foghlamtha TíreolaíochtaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TikoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann YEARS (\"2001- 02- 19\"; \"2002- 02- 26\"; 0) é seo: 1, because there is one year and 7 days in between \t YEARS (\"2001- 02- 19\"; \"2002- 02- 26\"; 0) dieđiha 1, danin go lea jahki ja 7 beaivvi áigodagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seans nach bhfuil an acmhainn sonraithe ann. \t Jearahuvvon ressurssa várra ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aksarayturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán na gCócónna (Keeling) Name \t KokosullutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "INFO( cineál) \t INFO( šládja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Socruithe \t Erohallamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alphirkstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElGamalUnknown algorithm \t Unknown algorithm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ritheann an gníomh seo Konsole tar éis Ctrl+Alt+T a bhrú. Name \t Go deaddilat « Ctrl + Alt + T » de vuolgá Konsolla johtui. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Leabharmharcanna & Mozilla... \t Sisafievrrit & Mozilla girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaithe@ item Text character set \t Ale geavat XIM@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh aláraim éagsúla arís@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid:% 1Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl a leithéid d' ordú: \"% 1\" \t Gohččun «% 1 » ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yaroslavlrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an teastas neamhbhailíSSL error \t Duođaštus ii gustoSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Tripilí \t Afrihká/ Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh Ineagarthóireachta@ action: inmenu Navigation Bar \t @ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grande PrairieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poitou- Charentesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainistigh Scripteanna Sieve \t Gieđahala sieve- skriptaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MamóName \t ÁhkkuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Dhùn Phrisgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "An _Chéadgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DATE( bliain; mí; lá) \t DATE( jahki; mánnu; dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Críochnaithe \t Loahpahanáigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samóoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CochraneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spriocdháta \t Áigemearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an t- ainm: \t Čális nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarcheangail le comhad atá ann@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc Le \t Ovdačájeheapmi dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal an Mhurlaighobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gaothrán \t Bosan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinnte Go hIngearachWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díroghnaigh Mír@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údarás S/ MIMENo Certificates on List \t S/ MIME- duođaštusa autoritehtaNo Certificates on List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vratsabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sintéiseoir Modúlach AlsaName \t Alsa modulearsyntaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ağrıturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gradient Blue- RedComment \t Alit- rukses ivdnerievdadeapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an chomhadlann ann cheana \t Máhppa gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alephone - Gan OpenGLComment \t Alephone – OpenGL: a hagaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca crua an phrintéara \t Čálángarraskearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi fhocail fhaire agus úsáideoirí \t Beassansátni ja geavaheaddjedieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saipanoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Simplí@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis KDE lenar féidir do chuid crua- earraí a rialú agus iarratais a dhéanamh ó líne na n- orduithe \t KDE- reaidu mainna geahččá ja stivre mašiidnagálvvu gohččonlinnjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth- thaifeach \t Dábálaš čuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Simplí 1Style name \t Oktageardanis 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciribeas \t Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid innéacs comhad \t & Geavat fiila- listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigeartú na clómhéide don ionchódú & seo: \t & Fontasturrodat ásaheampi dán mearkakodema várás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "East Capenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad cosúil leis seo darb ainm% 1 ann cheana. \t Seammalágána fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh Íoslaghdú FuinneoigeComment \t Láse máhcošuvvoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Leabaithe@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fond du LacCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na dtréimhsí (NPer) \t Galle áigodaga (NPer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' Úsáid Inmheánach Amháin \t Dušše siskkildas geavaheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liath \t Ránes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Beassanvuoigatvuođat Juohke máhpá beassánvuoigatvuođat maid juohkejeaddji bálvala. Bálgát leat goralaččat DocumentRoot- árvui Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "(cóip) \t (máŋge)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghuine MheánchiorclachCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhaimbiaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Achoimre: \t Čoakkáldat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OshkoshCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tollán AmaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Graific ColorSmartCRD \t ColorSmartCRD grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Ainm \t Nama bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MakeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stad@ label \t Bisset@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir tús a chur le próiseas% 1. \t Ii sáhttán álggahit proseassa% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méarchlár SualannachKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I. S. \t Dihtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Pearsanta \t Persovnnalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nizhny Novgorodrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin teachtaireacht i bpreabfhuinneog \t Čájet dieđu & báhccanláses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid \t Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh cé acu an n- aibhsítear téacs comhoiriúnach nó nach n- aibhsítear \t Mearrida jus galgá deaivamiid merket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Schaanliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_GlanStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IFR 2- ghiotán NeXT \t NeXT 2- bit RLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Leathanach & Deireanach \t & Maŋemuš siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LINCSEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foixfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar \t Sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoir kPPP? \t Heaittit kPPP?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chittagongbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Kashgar \t Ásia/ Kashgar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlertCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nunavut Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire SobelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cataniaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mageanta Dhorchacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1,% 2Status Size \t Status Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an méid cuimhne fíorúla á úsáid ag an bpróiseas, comhleabharlanna, cuimhne ghrafach, comhaid ar an diosca, srl. san áireamh. Uimhir beagnach gan bhrí é seo. \t Dát čájeha virtuella muitu maid proseassa geavaha. Dat siskkilda juohkejuvvon bibliotehkat, gráfihkkamuitu, fiillat garraskearrut, jna. Dát lohku lea maid measta dušše duššiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - ScamallStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSileworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MARGADH NA SAIGHDIÚIRÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Ríomhphost... \t Heivet e- boastta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl réamhamharc ar fáil. \t Ovdačájeheapmi ii leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TIMEVALUE (\"10: 05: 02\") é seo: 0. 42 \t TIMEVALUE (\"10: 05: 02\") dieđiha 0, 42"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Fágtha \t file in a filesystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh íomhá bhán RGB le 640×480 picteilín. Name \t Ráhkada vilges RGB- gova mas lea 640 × 480 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gan fuaim \t Jaskkodahtton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JolietteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na seachfhreastalaitheName \t Heivet gaskabálváid mat geavahuvvojitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin na Maighdean \t Nieidasullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foilsigh@ item \t @ item event, to- do or freebusy scheduling requests"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Aigéineworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Barra Uirlisí@ action \t Čájet reaidoholgga@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FolsomCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BréagachError: circular formula dependency \t Error: circular formula dependency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin iatáin inlíne (más féidir) View - > attachments - > \t Čájet buot mildosiid reivve siskkobealde (jos vejolaš) View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SECONDS (\"10: 5: 2\") é seo: 2 \t SECONDS (\"10: 5: 2\") dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tiontaigh go PS leibhéal 2GhostScript \t Konvertere PS 2 dássáiGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DSTDEVP( A1: C5; \"Tuarastal\"; A9: A11) \t DSTDEVP( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí XComment \t X- bálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Fuaim \t Jaskkoduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarratas SQL: \t SQL jearran:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidte d' fhógraí caighdeánachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú IsoExample 1. 6 secs (as in seconds) \t Example 1. 6 secs (as in seconds)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iolraí \t Buvtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Liathscála \t & Ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an iatáin: \t Mildusa namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Germánpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bogadh an amhrán \t Bihttá sirdejuvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Turks agus CaicosName \t Turks - ja KaikossullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeasarthaGame difficulty level 5 out of 8 \t Game difficulty level 5 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "2 nóimeád \t 2 minuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltra Barnardobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sinYou are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "15ú@ item: inlistbox \t 15. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Bileog \t Váldde eret árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A1x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2005- 2007 Sebastian Sauer \t © 2005– 2007 Sebastian Sauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna do% 1@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aomorijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MáigeachDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Mionsonraí... QMessageBox \t QMessageBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail... \t & Raba & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh & KmailDescription \t Álggat KMailDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonrú Ethernet \t Ethernet fierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár na bhfeidhmchlár XDG (comhaid. desktop) \t XDG- prográmmafállu (. desktop- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PenguinsName \t PingviinnatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaíonn úsáideoir ceangalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad \"% 1\" ann cheana. An bhfuil fonn ort scríobh air? \t Fiila% 1 gávdno juo. Háliidatgo duođas dan buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El Progresoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá gotha fíorach '% 1' comhcheangailte leis an ngníomh \"% 2\" cheana. An bhfuil fonn ort é a athrú ón ghníomh sin go dtí an gníomh reatha? \t «% 1 » - lihkadus geavahuvvo juo «% 2 » doibmii. Háliidat go bidjat dan lihkadusa dan ođđa doibmii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir KDE \t KDE Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hauts- de- SeineRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní \t event recurs by minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SummersideCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colmarfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fadhb shealadach é seo. B' fhéidir leat iarracht a dhéanamh níos déanaí. \t Dát lea gaksaboddosaš meattáhus. Sáhtát geahččalit ođđasit maŋŋeleabbut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COMHAD OSCAILTE \t FIILA RAHPPON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vaduzworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DAYOFYEAR( 2000; 12; 1) é seo: 336 \t DAYOFYEAR( 2000; 12; 1) dieđiha 336"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baldwin ParkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vendéefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QueensName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An tSualainn Ésweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matamaitic \t Matematihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "São Tomé agus PríncipeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Seiceáil Arís \t _Dárkkis Ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Context4QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bealtaine \t Miessemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat '% 1' a chumasú? \t Háli idatgo duođas geavahišgoahtit «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ingearach \t Ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí Scagtha ag Tacar Rialacha: faic@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar: @ label 'From' email address \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarijabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Crios ama \t Áigeávadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faoi GhlasThe z- index of the shape \t The z- index of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sololáguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an tréimhse i milleasoicindí tar a éis a mbainfear an scáth ó fhuinneog scáthaithe nuair a ainlíonn an luch os a cionn. \t Vállje man galle millisekundda sieván galgá čujuhit namahusholgii ovdal go láse rullejuvvo vulos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú an Chórais (faoi láthair:% 1) \t Vuogádatstandárda (dál:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Fhionlainnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm an fhillteáin: @ action: inmenu \t Bija máhppanama: @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm, le do thoil. \t Čális nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, fiafrófar díot má tá tú cinnte gur mian leat fuinneog a dhúnadh nuair atá cluaisíní iomadúla oscailte inti. \t Jearrá jos duođaid hálidat giddet láse mas leat rabas gilkorat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir 8½ × 11 or \t Letter 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 11 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Leabhair NótaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LollandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B' fhéidir nach bhfuil cead agat scríobh ar an acmhainn. \t Dus eai dáidde leat čállinvuoigatvuođat dán resursii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh & Fillteán... \t Ráhkat & máhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs@ label: listbox \t Teaksta@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, scannán ard- snasta \t 360×360 čd, høgglansfilm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La RochelleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáileáin IomadúlaComment \t Máŋggaid searpmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunfhorbróir \t Guovddáš ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghailíspoland. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáilíocht/ Luas \t Kvalitehta/ leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéamhshocrúName \t StandárdaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - Michigan - Contaetha Dickinson, Gogebic, Iron agus Menominee \t Central Time – Michigan – Dickinson, Gogebic, Iron ja Menominee gielddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ibaguecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ann i gCónaí \t Álo & alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Gaza \t Ásia/ Gaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh KWriteDescription \t Álggat & KWriteDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 7 \t Láse 7. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fadhbanna LíonraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha Barra Teidil \t & Namahusholgadoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "90° Deisealrotate the layer 90 degrees to the left \t rotate the layer 90 degrees to the left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dome CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gineadóir Cairte KOffice \t KOffice diagrámmaráhkadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KMagGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an cuntas a aimsiú \t Ii gávnna konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Alt \t Teakstabihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos lú ná seachtain@ title: group Date \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BacolodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bamiyanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Consól Linux \t Linux- konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Balkanturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an t- ionchur sa réimse eagarthóireachtashow help \t Sálke čállingietti sisdoalushow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Adelaide \t Austrália/ Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Dathanna \t Ivdnedoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil DVD le K3bName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéir fholamhSloan Digital Sky Survey \t Sloan Digital Sky Survey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Cruz de TenerifeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile \t Earát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an suíomh seo ag iarraidh fuinneog nua bhrabhsála a oscailt le JavaScript. An bhfuil fonn ort é seo a cheadú? \t Dát báiki viggá ođđa láse rahpat Javascript: ain. Divttát go dan dáhpáhuvvat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port% 1: \"% 2\" \t Verrát% 1: «% 2 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Columbia StationCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khanh Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil leabharmharcanna go comhad i bhformáid Netscape (4. x agus níos túisce) \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Netscape- formáhtta (4. x ja boarráset)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CansoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PreabnótaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár féilireName \t KaleandarprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán Nepomuk (mall, Redland) \t Nepomukčoahkkádus (njoahci, Redland)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh \t Liibme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RoskildeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir aon ghrúpaí oibre a aimsiú ar do líonra logánta. Seans go bhfuil balla dóiteáin in úsáid. \t Ii gávnna bargojoavkkuid báikkálaš fierpmádagas. Sáhttá leat buollinmuvra mii dan dagaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas@ title: window \t Diehtu@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Histeagram \t Histográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs ColorSmart \t ColorSmart- teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (..., par% 2,...) Function name in function prototype \t Function name in function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zakazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gramshalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál MIME \t Mime- šládjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Indinéisis \t Indonesiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Isabelpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh Comhaid/ Comhadlannathe application is currently idle, there is no active search \t Oza fiillaid ja máhpaidthe application is currently idle, there is no active search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc ar an Leathanach Roghnaithe \t Válljejuvvon siidduid ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Himachal Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mezamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AllenPort GentilCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 17 \t Lonut 17. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid RPC. \t Šattai RPC meattáhus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kelmėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tascanna Sceidealta Do not use any quote characters (') in this string \t Do not use any quote characters (') in this string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ríomhphost... \t & Sádde & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amazonas Thoir \t Nuorta- Amazonas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hautes AlpesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Faisnéise Dul Chun Cinn KDEName \t KDE- ovdánancájehanbálváName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IcheonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do theastas criptiúcháin S/ MIME \t Du S/ MIME- krypterenduođaštus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céim # 1 \t Dássi # 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhniú: oscailt i bhfuinneog nuaWhere to open a file \t Where to open a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rinne feidhmchlár iarracht ar an socrú seo a athrú. \t Prográmma lea jearran jus oažžu rievdadit dán heivehusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Potato Guy 2Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am & athnuachana: \t & Ođasmahttináigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Inniu@ option tomorrow \t @ option tomorrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann REPLACE (\"2002\"; 3; 2; \"03\") é seo: \"2003\" \t REPLACE (\"2002\"; 3; 2; \"03\") dieđiha « 2003 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "West HavenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PollDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú/ URL: \t Gohččun/ URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála WVG Karbon14Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Asunciónworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála SVG KChartName \t Karbon14: a SVG- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SÉ ROINNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnghorm 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl comhlánú comhoiriúnach eile annName \t Joavddai deaivanlisttu lohppiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant FTPName \t FTP- klientaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "anaithnidtrust level \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Méide \t Sturrodaga bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rakvereestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DéiveanágrachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir comhaid & dhénártha san áireamh \t & Maiddái binearafiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhghreamaitheach \t Ii giddes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "AINM \t NAMMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Áitreabhachone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 á thosú \t Álggaheamen% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pine BluffCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Ealaíontóir \t Buot artisttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StopQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ La Rioja \t Amerihká/ Argentina/ La_ Rioja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceist KMail \t KMail- jearaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh téacschomhad nó comhad íomhá le taispeáint. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WhistlerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 Aitheantas an Phróisis:% 2 name column tooltip. first item is the name \t name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Páipéir PF- 1 \t PF- 1 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polannach (ó TTCoach) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An PhacastáinName \t PakistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tógálaí Tionscadal CMakeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NewellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HÓRASConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Alastair McKinstry Paul Duffy Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer Frank Gibbons https://launchpad.net/~fdgibbons Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mura roghnaíonn tú sifear amháin ar a laghad, ní oibreoidh SSL. \t Jus it vállje unnimus ovtta vuogi, SSL ii doaimma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fiafraigh díom roimh@ option: check Ask for Confirmation When \t Gáibit nannehusa go@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an gléas a fheistiútúsú \"no clearer than\" feistiú \t Ii sáhttán čatnat ovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nebraskausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "buí 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceannaigh an tAlbam ó Magnatune. com \t Oastte skearru Magnatune. com: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthchúlra \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimhneach \t Čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód ón tionscadal kvt Feabhsúcháin ghinearálta \t Koda kvt- proseavtta Oppalaš buorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos lú ná bliain@ title: group Date \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsóir téacsMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BremerhavenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Ujung Pandang \t Ásia/ Ujung_ Pandang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Anaithnid \t Amas molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh an Chéad Chluaisín EileComment \t Aktivere boahtte gilkoraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán Oscailte: \"% 1\" \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lekiécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A3 297 × 419 mm \t A3 297 & # 160; × & # 160; 419 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan Faireachán \t Jeara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CollegedaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Logála Isteach:% 1 (uid:% 2) \t Sisačálihannamma:% 1 (uid:% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gormghlas 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhrá IRCName \t IRC- čáttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KMenuEditName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bliain \t Jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár \t Fállukeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama \"Square\" Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VernalCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peso na Colóime \t Kolombialaš peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an modúl rialaithe seo, is féidir téamaí amhairc KDE a shuiteáil, a bhaint, agus a chruthú. \t Dát stivrenmoduvlas sáhtát sajáiduhttit, váldit eret ja ráhkadit visuella KDE- fáttáid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fraincis \t Fránskkagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Shift gníomhach anois. \t Shift- boallu lea aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 360 pso FOL Aontreoch \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SonnenbergCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luch optúil MX700 gan sreang \t MX700 johtakeahtes optihkalaš sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceannteideal GormStyle name \t Alit bajilčálaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bac Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "240 × 144 pso \t 240x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár teirminéil le húsáid \t Makkár terminálaprográmma galgá geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán MhuirísName \t MauritiusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - SábháilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ina cheart, le do thoil. \t Divo dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HorsensCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódaíodh an DlúthdhioscaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diamond BarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chao Phryawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NerveRotName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit gach feidhmchlár beo a atosú chun na hathruithe seo a chur i bhfeidhm. \t Fertet álggahit prográmma ođđasit vai rievdadusat doaibmagohtet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téarmaí cuardaigh á n- asbhaint \t Veažžamin ohcancealkagiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Ingearach \t Ceakkonjulges teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cheadaítear duit tusa féin a chur le liosta na dteagmhálacha. Níor cuireadh \"% 1\" le cuntas \"% 2\". \t It oaččo lasihit iežat oktavuohtalistui. Danne «% 1 » ii lasihuvvo «% 2 » kontui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NiceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logchomhad leathanach: \t Siidofákta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JacksonvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh i dteagmháil le do chóras tacaíochta,. i. riarthóir an chórais nó lucht tacaíochta teicniúla chun tuilleadh cabhrach a fháil. \t Oza veahkki geavaheaddjeveahkis dahje vuogádathálddašeaddjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuadalúipName \t GuadeloupeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith aon tástáil amháin. Ceadaítear ilroghanna. \t Vuoje dušše ovtta geahččaleami. Oažžu geavahit máŋga molssaeavttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imreoirí Le Fáil \t Olamuttus speallárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qubaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmeanna TéacsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an leagan \t Molsso veršuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothairí Páipéir PF- 25 \t PF- 25 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iúpatar agus Io (HST) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mí na Nollag \t Juovlamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cearnóg@ item: inmenu numbered lists \t Njealječiegahas@ item: inmenu numbered lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní Amháin \t Dušše govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Fhrainc \t Fránkriika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaledoniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús \t Álggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salinaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Murciaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saorstátsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Éigipt \t Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrúinéCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tobscoir gach seisiúnafter timeout: \t gaskkalduhte buot bargovuoruidafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur síos cabhrach ar chomhéadan an bhosca faisnéise ag an mbarr ar dheisName \t Laktaválddahus maid infoboksa badjin olgešbealde geavaha. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Líne FaoiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TasmáinCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Cuntas Leis \t Lasit konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Domhnach@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh na sifir is mian leat a chumasú nuair a úsáideann tú an prótacal SSL. Socrófar an fíorphrótacal leis an bhfreastalaí ag am ceangailte. \t Vállje makkár krypterenvugiid geavahuvvojit geavahettiin SSL protokolla. Prográmma ja bálvá šiehtadallet gaskaneaset makkár protokolla oktavuohta duođas geavaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir leis na Ceanáin \t Lasit Favorihtaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Bahman \t Bahmana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁbharDescription of Type Date \t Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra an Limistéir Téacs \t Teakstabirrasa duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán \t Lassemoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inisrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SheldonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí CuardaighNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Fostríocanna in ionad Spásanna \t & Buhtte gaskkaid vuollesárgáiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíocht Taispeána: Bogadh CreathachName \t Čájet doarggisteaddji lihkkadeamiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bileoga roghnacha oibre le luchtú \t Eavttolaš bargoárkkaid maid viežžat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElyriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh agus Gorm (Cian, Mageanta, Dubh) \t Čáhppat ja alit (cyan- alit, magentaruoksat, čáhppat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Clár Cúlra \t Heivet duogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ulan Batorncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mbandakazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Tosaigh@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Bhainisteoireachta Fóin PócaName \t Mátketelefongieđahan- reaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosteorainn: \t Vuolit & rádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AfáraisName \t AfárgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SECONDS( am) \t SECONDS( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& críochnaithe \t & geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Dodger 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith Ordú \t Vuoje gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir éisteacht le% 1 a stopadh. \t Ii sáhttán heaittihit listema% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Scáileán \t Heivet šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua \t Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MorotoCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Tosaigh \t _Álggahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AldermastonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat brabhsálaí réamhshocraithe a chumrú. Onóróidh gach feidhmchlár KDE inar féidir hipearnasc a roghnú an socrú seo. GenericName \t Dáinna bálvalusain sáhtát heivehit standárda fierpmádatlogana. Buot KDE- prográmmain mas sáhttá čuovvut hyperliŋkkaid geavaha dán heivehusa. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún Speisialta Phríomhchathair Iacártaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Gambier \t Gambier- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A4 Clibpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dícheangailte. \t Oktavuohta botkejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad le Rialacha Aibhsithe Kate@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spás oibre na deisce, painéil, agus giuirléidí KDE. \t KDE- čállinbeavde -, panela - ja šearbmaáhtaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoiriúnú Dathanna \t Ivdneheiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht% 1 de% 2 á bogadh ó% 3. \t Sirdimin% 1. reivve% 2 reivves% 3: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir páirtchomhad% 1 a scriosadh. Seiceáil na ceadanna. \t Ii sáhttán sihkut oassálagaid vižžojuvvon fiilla% 1. Dárkkis beassanvuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Avignonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KSysGuardName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Focal Siar@ action \t Sihko sáni maŋos@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha SíneachaConstellation name (optional) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí14 \t Legal14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kilisturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort an frása faire a shábháil i do sparán? \t Háliidatgo vurket beassansáni bursafiillas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nóiméadTranslate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window \t Translate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JuneauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailias Ríomhphoist \t E- boastaalias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - MUXStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiminiceworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir luach leis \t Lasit árvvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Context3QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RoundupCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Shift neamhghníomhach anois. \t Shift- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochracha sa GhrúpaExport a key via email \t Export a key via email"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive \t KhoaCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CUIDITHEOIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl \t Stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhútáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timfhilleadh Focal Statach \t Statálaš linnjámolsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan & Tuairisc ar Fhabhtanna nó ar Mhianta \t & Váidal dihkiid dahje sávaldagaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Garriguescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Scagairí & POP... \t Heivet & POP- silliid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ADDRESS( 6; 4; 4; TRUE; \"Sheet1\") é seo: Sheet1! D6 \t ADDRESS( 6; 4; 4; TRUE; \"Sheet1\") dieđiha Sheet1! D6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Niyatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil den téama gaineamhlaigh ÉigiptighName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TriantánDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Do Stádas@ info: tooltip \t Guovdu álggahettiin@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Cur Síos Comhad Cineálacha \t Plugin Válddahus Fiila Slájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teaghrán foinseach \t Gáldostreaŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeyateaynengCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh IP \t IP- čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VaughnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imishliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aimsigh \t & Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlonsaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Teastais \t Duođaštussisafievrrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dáta \t beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KPyBrowserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Oifige EileName \t Eará Office- fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Réamhshocraithe \t Standárdoassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Ainm@ item: inlistbox Sort \t Nama bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArlingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Bhatangasphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán PostScriptName \t PostScript čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alexandroupolisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÓReceiver of an email. \t Receiver of an email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Smeach go Cothrománach \t Jorgal lásku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IolarDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tulra \t Ovdabealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marcáil iontráil sa & tascbharra \t Merke & bargoholgamerkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COLUMN( A1) é seo: 1 \t COLUMN( A1) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeeraneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an tulra Is é seo an dath a úsáidtear chun an téacs a dhearadh. \t Ovdabealivdni Teaksta sárgojuvvo dáinna ivnniin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QXml \t boastu árvu oktonas deklarašuvnna várásQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár KDE4Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EkaterinburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KhaniáCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tonemappingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis nua láithreoireachta KPresenter: Name \t Ođđa KPresenter- presentašuvdna: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDiff3GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diamond Tree (SVG) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Singeapórworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardeagarthóir TéacsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PROPER( teaghrán) \t PROPER( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir (8½ × 11 or) \t Letter (8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 11 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beangáilis (An India) Name \t Bengalagiella (India) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cold LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Regorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Teimpléad Aláraim Ríomhphoist in Eagar@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Glaoch \t Gohčo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann INVBINO( 12; 3; 0. 2) é seo: 0. 236223201 \t INVBINO( 12; 3; 0, 2) dieđiha 0, 236223201"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMPIRE HEONWONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Alt Eile Gan Léamh \t Boahtte logakeahtes artihkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Maisithe \t Čikŋamolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid CeangailComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vaileinsis (Catalóinis an Deiscirt) Name \t Valensialašgiella (Lulli Katalana) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Segarracatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsigh uile \t Merke visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gilecolor context: brightness \t color context: brightness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HinnerupCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CAILÍNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceartúcháin agus luas níos fearr ag am tosaithe \t Divvodeamit ja buoriduvvon vuolginleaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MONTHS (\"2002- 01- 19\"; \"2002- 02- 26\"; 1) é seo: 0, because there is not a whole month in between, starting at the first day of the month \t MONTHS (\"2002- 01- 19\"; \"2002- 02- 26\"; 1) dieđiha 0, danin go ii leat olles mánnu áigodagas, lohkkojuvvon mánu vuosttaš beaivvi rájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mír Nua \t Ođđa mearkkuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís Náisiúnta na hAimsire de chuid NOAAComment \t NOAA amerihkálaš dálkebálvalusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Guth \t Jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ville- MarieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Worcestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur 'man' \t Man- boađus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "PrintéirDevice kind \t Device kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am agus DátaComment \t Dáhton ja áigiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "FolamhAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t GuorusAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Freastalaí SMTP: \t & SMTP- bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staitisticí \t Statistihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Gnáth \t _Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Namibeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Lindeman \t Austrália/ Lindeman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Penzarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean go hUathoibríochComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag feitheamh leis an bhfreastalaí \t Vuordimin bálvvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar AghaidhReload current page \t Reload current page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CasaicisName \t KazakhagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Preabnóta in Eagar@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "EileAdd Account \t Add Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2. 5 MB \t 2, 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an chonair a úsáid \t Ii sáhte bálgá geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BurmaisName \t BurmagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BainGeneral Config \t General Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fionlainnis \t Suomagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lastuas deOutput is placed below another one \t Output is placed below another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Deamhain KSSLComment \t KSSL- bálvámoduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IndiaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearraí GréasáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GnáthStyle name \t OktageardanisStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AtenasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis seo is féidir an t- innéacs a chruthaigh an pacáiste slocate a úsáid chun an cuardach a bhrostú; bí cinnte an t- innéacs a nuashonrú ó am go ham (le updatedb). \t Dát diktá du geavahit fiilalisttu slocate páhkas, vai ohcan manná jođáneabbut. Ale vajálduhte ođasmahttit listtu duollet dálle (updatedb gohččumiin)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KapmanGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name \t Ráhkada dokumeantta stensiillaid viežžankeahttá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuairisctooltip \t tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sean \t Boarismsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chun dul go dtí d' Fhillteán Baile, brúigh an cnaipe baile. \t Jos háliidat máhcat ruoktomáhppii, coahkkal (« Ruoktu ») reaidoholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an Chomhartha Uisce \t Čáhcemearkka ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& DeisceartTurn Kruler West \t Turn Kruler West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RennieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%d %s chun luchtúX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá New HorizonsImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mar Iatán \t Mielddusin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haryanaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Seanmhíreanna@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cianchiú priontála ar% 1 \t Gáiddus čálihangárgadas dáppe:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Mheicsiceoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MS Windows 9xComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bun go Barr, Clé go Deas \t Badjin bodnái, gurutbealis olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mambwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QShortcut \t QSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán 2000×800Comment \t Vilges 2000 × 800Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh Réamhaláraim@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalabozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KiótóCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire: \t Silli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeallachshow only keys with at least full trust \t show only keys with at least full trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "téacs \t teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionathraigh an Iontráil... \t Rievdat merkoša & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maraigh \t Gotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KsirKGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CITEAL NAOFAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (creatlach an phainéil nascleanúna) \t Ovdánahtti (navigašuvdnapanela biras)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Black Riverjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trédhearcach 640×480Comment \t Čađačuovgi 640 × 480Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nicu Ornamental (SVG) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Olsztynpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Téacs \t Teakstafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boisnia agus Heirseagaivéinbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan na Frámaíochta \t Rápmadatveršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teirminéal \t Terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlmaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "slat óir 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zaragozasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Socruithe@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Midnaporewestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déphléacsach De Láimh \t Manuella guovttebealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leabhar Seoltaí Leis \t Lasit čujuhusgirjji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Oman Éoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SlándáilNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limbažilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' ainm: \t Iežat namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúch UaineAnnotation tool \t Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VirdenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir sclábhaí I/ A a chruthú:% 1@ title: column \t Ii sáhttán ráhkadit os- šláva:% 1@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InrochtanaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cianoirthearachrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EricksonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Níl Uachtarachsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tartuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ title: window \t Eai leat čujuhusat iežat listtus. Lasit muhtton čujuhusai, de geahččal ođđasit. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire BumpmapName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CuardachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse \t Gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaine: Ethiopian month 10 - ShortName \t Ruoná: Ethiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Gléas Leis... \t Lasit ovttadaga & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhad@ title: menu for new- message and new- from- template \t & Fiila@ title: menu for new- message and new- from- template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastas réamhshocraithe: \t Standárdduođaštus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástálaí aischéimnitheach le haghaidh khtml \t khtml regrešuvdnageahččaleaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label: textbox Subject of email. \t & Vástadusčujuhus: @ label: textbox Subject of email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Comhréire XML i KWrite \t KWrite XML- syntáksamerkendoarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuatamalaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú nuair a chliceáiltear an cnaipe uasmhéadaithe leis an gcnaipe luiche sa lár. \t Láhtten go guovddášcoahkkalat maksimerenboalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "84 Pointí \t 84 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dear fráma timpeall íomhánna nach luchtaithe \t Sárggo & rámma govaid birra mat eai leat vel aibbas vižžojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna an Pharaiméadairproperty name \t property name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil@ action: inmenu \t Máŋge@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Petach TikvaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: Dealraíonn sé nach bhfuil an pacáiste gstreamer0. 10- plugins- good suiteáilte agat. Díchumasaíodh roinnt gnéithe físe. \t Várrehus: Páhkka gstreamer0. 10- plugins- good ii leat sajáiduhtton du vuogádagas. Muhton videodoaimmat eai bidjo johtui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁiteannaName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2004 Klarälvdalens Datakonsult AB Quit [ApplicationName] \t Quit [ApplicationName]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KopeteTeXComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leicestershiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roinn \t Ossodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán Ar Chlé (Aghaidh Aníos) \t Gurut lođa (Čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hartsuite name \t suite name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid:% 1 \t Oassi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Ailiúit \t Aleuhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrenobleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DAYS( dáta2; dáta1) \t DAYS( dáhton2; dáhton1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach fianán ón fhearann seo \t Buot čoahkuid dán domenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús Eolais ar Konqueror \t Konqueror álggahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LiospóinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bog Anseo \t & Sirdde deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amstardam Nuasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IbadanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' fhág leasainm cainéalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monsbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "deasc \t čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóireacht Sreabhchairteacha agus LéaráidíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad '% 1' a oscailt; ní gnáthchomhad é, is fillteán é. \t Ii sáhttán rahpat fiilla% 1. Lea máhppa, iige dábálaš fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh & uile \t Čiehkat & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naranjitopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointe Feistithe \t Čatnanbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phtiotisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá cluaisíní iomadúla oscailte agat san fhuinneog seo. Dúnfar iad má luchtaíonn tú próifíl amhairc. \t Dus leat máŋga gilkora rabas dán láses. Jus vieččat čájehanprofiilla dat giddejuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ingearach \t & Ceaggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú DífheistitheNo device is selected \t No device is selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Sonraí \t Dáhtamodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Cruachadóra (Aghaidh Síos) \t Bardendoaibmanvuohki (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "14 MB Cuimhne Phrintéara \t 14 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nascleanúint@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas breise:% 1 \t Lassedieđut:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lipéad folamhdefault text direction \t Nammagilkor Guorusdefault text direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Taispeána \t Čájet nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú, comhtháthú KColorScheme \t Merken, KColorScheme- integrašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí: \"% 1\" Cliant: \"% 2\" \t Bálvá: «% 1 » Klienta: «% 2 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moill idir bearta an ríomhaire (msoic): default name of first player \t default name of first player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rósdhonn 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MODE( 12; 14; 12; 15) é seo: 12 \t MODE( 12; 14; 12; 15) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Measartha \t Gaskageardánno hinting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LachuteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh an nóta gan fadhb. \t Lihkostuvai kommentára sáddemis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe Ordaithe \t Password Mode for line edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2880 × 720 pso Mínfhite \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd mikrogođán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saintiagó de Cúbacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs Cabhrach Leis an modúl cumraíochta seo, tig leat an t- inneall ht: // dig a chumrú, lenar féidir cuardach lántéacs a dhéanamh i ndoiciméadú KDE, chomh maith le doiciméadú eile an chórais cosúil le leathanaigh man agus info. NAME OF TRANSLATORS \t Veahkkeindeaksa Dán stivrenmoduvllas sáhtát heivehit ht: // dig mohtora mii geavahuvvo go ozat KDE: a veahkketeavsttain ja eará vuogádatdokumenttašuvnnas, nugo « man » - ja « info » - siidduin. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JabEthiopian weekday 4 - LongDayName \t barguEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnóthach; ceangal diúltaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid TéacsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bog \t & Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "AINM CHOMAD \t FIILANAMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, gnáthpháipéar, liathscála \t 360x360 čd, dábálaš bábir, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SSL error \t Oassebealli ii čájehan makkárge duođaštusaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ben Trevietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stop an script roghnaithe. \t Bisset válljejuvvon skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GeojeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 - cineál anaithnid conaire úsáideora \t % 1 – amas geavaheaddjibálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gána \t Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laconiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arkhangelskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Córas & Oibriúcháin Eile Leis... \t Lasit eará & OV: a & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cuntas \t _Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Transdanubia Theashungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tra Vinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bécharalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AislúbadhNAME OF TRANSLATORS \t LoopbackNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeavertonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tyvarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pandobolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nóiméad@ item: inlistbox reminder time units in hours \t @ item: inlistbox alarm offset expressed in hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhuir Mheoidukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach/ San Héilin \t Atlántaáhpi/ St_ Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Resistenciaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil mar% 1 \t Vurke nugo% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid stílbhileog & saincheaptha ag an úsáideoir \t Geavat geavaheaddjemeroštuvvon stiilaárkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaloName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sums' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean ar aghaidh ón tús? \t Joatkke álggus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo is féidir aon chineál comhaid a chuardaigh, fiú comhaid nach bhfuil téacs iontu de ghnáth (mar shampla comhaid inrite agus íomhánna). \t Dás sáhtát ohcat buot lágán fiillain, vaikkoge dain dábálaččat ii leat teaksta (nugo prográmmafiillat dahje govat)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuair a thosaítear feidhmchlár a ritheann i dteirminéal, úsáidtear an t- aithriseoir teirminéil seo. \t Go terminálaprográmma álggahuvvo, de dát prográmma geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Gotlandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad: \t Málle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Rosario \t Amerihká/ Rosario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire Íochtarach \t Vuolit gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh inlíne@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar an oibríocht. \t Bargu filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rio Grande do Sulbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tulach Mhórrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bulc (Zip) \t Bulk (Zip)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Móid AmhaircComment \t ČájehanmodusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TallahasseeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "marúncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Réalta Eolaisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chomhréire: Ordú anaithnid '% 1' \t Smáhpayntáksameattáhus: Amas gohččun «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir theileafóin oibre \t Telefuvdnanummir, bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brăilaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JasperCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GLHanoiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaithe \t Bálvvát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán ar iarraidh \t Váilu modula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Neamhníduplex orientation \t duplex orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lhuntsebhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhbhrúpercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better) \t Čoahkkáibahkkenpercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Teideal \t Namaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Babhtáil Dathanna \t Teaksta: Molsso ivnnid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Superquadrics (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ulan- UdeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iúil \t Suoidnemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin i ngrúpaí@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RomainisName \t RománigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SathSunday \t LávSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas an Úsáideora: \t Geavaheaddji- ID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Iomlánshow only ultimately trusted keys \t show only ultimately trusted keys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid atá ag an úsáideoir & seo: \t Fiillaid & eaiggát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CincinnatiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParadisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MáltaisName \t MaltagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní (bí cúramach) \t & Ii makkárge (leage várrogas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laidin Bhreisithe BreiseKCharselect unicode block name \t Latiinnalaš viiddidusaid lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VladimirCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IFR \t RLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Andóra \t Andorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mihtarlamafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISTEXT (\"hello\") é seo: True \t ISTEXT (\"hallo\") dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabhair \t Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An tSiombáib (Dúichí) Ézimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort éirí as? \t Vuollánat go?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde Céimnithe \t Vuolit jietnadássái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Éimin \t Jemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ida- Viruestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sinazongwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir LDAP \t LDAP- geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treble UpQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh an chéad sampla eile den fhrása cuardaigh \t Gávnna boahtte deaivama dálá ohcantekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - CDDI- FDDIStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Joao Pessoabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blúirí Inchumraithe TéacsGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slat Óir Báncolor \t Šovkesgordnefiskatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stríoc bhuachana is faide: \t Vuoittut maŋŋálaga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ón & chúrsóir \t Čállinmearkka & rájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stair% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error \t % 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StraoiseogaComment \t MojánatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Leath crann na leabharmharcanna \t & Dulbe girjemearkamuora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bobo- DioulassoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Parry SoundCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téarma le lorg ag am tosaitheNAME OF TRANSLATORS \t Tearpma maid ohcat álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht do dheilbhíní aicearraComment \t Govašlávkestagaid doarjjaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearadh an Chomhéadain agus tuilleadh roghanna cuardaigh \t UI (Geavahanlakta) hápmen ja eanet ohcanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Comhaidthe used hash for verification \t the used hash for verification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail cluaisín & nua tar éis an chluaisín reatha \t Raba & ođđa gilkora maŋŋá dálá gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roinn \t Collect the cards in play, shuffle them and redeal them"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bratach na Rómáine \t Rumánia leavga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanada/ Saskatchewan \t Kanada/ Saskatchewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ibbyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Molepololebotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach snámhphointe \t Desimálaárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoimeádáinName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Níos Déanaí \t Sádde & maŋibut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an scagaire seo i bhfeidhm ar theachtaireachtaí isteach: \t Geavat dán njuolggadusa sisaboahtti reivviide:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muirghlas 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CnaipeRaidió \t Radioboallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Koruna na Seice \t Čeahka koruna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm tuairisciúil ar an bpróifíl \t Namma mii čilge maid dát profiila bargá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "arcshoicindfield of view \t field of view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÓiséitisName \t OssetiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto Barriosguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir an tSeisiúin Anseo is féidir leat bainisteoir an tseisiúin a chumrú. Tá roghanna ann lenar féidir leat socrú cé acu an bhfuil gá le logáil amach a dheimhniú nó nach bhfuil, an cóir an seisiún a athchóiriú nuair a logálfaidh tú isteach arís nó nach cóir, agus an cóir an ríomhaire a mhúchadh go huathoibríoch nuair a chuirfidh tú deireadh le seisiún nó nach cóir. \t Bargovuorrogieđahalli Dás sáhtát heivehit bargovuorrogieđahalli. Earret eará sáhtát válljet jos galggat nannet olggosčáliheami, jos galggat máhccahit bargovuoru go fas iežat sisačalihat ja jos dihtor automáhtalaččat galgá jaddaduvvot go heittihat bargovuoru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Opera 9. 62 ar an gcóras reatha) Name \t UA- čilgehus (Opera 9. 62 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "amCoptic month 9 - ShortName \t ovdalgaskabeaivviCoptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá sparán '% 1' oscailte agus in úsáid le haghaidh sonraí foirme agus focail fhaire. \t Bursa «% 1 » lea rabas. Dat vurke ja geavaha beassansániid ja dataid skoviin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bogearraí \t Prográmmagálvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Maisíocht Deilbhín Ghníomhaigh \t Heivet aktiivalašgovažiid effeavtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis Nua \t Ođđa dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht GDBGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint- FelicienCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TindoufCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leanann an Fócas an Luch \t Fohkus čuovvu sáhpána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaíodh Gach ÍosluchtúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Tús na Cáipéise \t Sirdde dokumeantta álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar BithQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cuir i LeataobhStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slánuimhir \t Čávdelohkuárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagraí:% 1 \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IonadCoptic weekday 5 - ShortDayName \t Coptic weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arcadiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeninoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna \t Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ngoumoucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na Guáine \t Guyana dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireadh A2 \t A2- bovdehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dírithe ar: \t Čujuha dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis MobipocketComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MichiganRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm comhaid le haghaidh na n- ábhar a cuireadh síos: \t Luoitejuvvon sisdoalu fiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AthraighEthiopian month 9 - ShortName \t MiesEthiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LillooetCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainnjapan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lipetskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid liosta saincheaptha \t & Geavat iežat listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cnaipe ar chlémiddle mouse button \t gurut sáhpánboallumiddle mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raidióautomatic resize \t automatic resize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meydan Shahrafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid AschomhadUse Output File \t Geavat olggosfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiobraid Árann Theasrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Il- líne \t Moanalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an tiománaí a luchtú \t Ii sáhttán viežžat stivrrana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur na tástála aischéimnithí \t Bohtosat regrešuvdnageahččaleamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cape MayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MontanaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nal' chikCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El Porvenirpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iaráin, Poblacht Ioslamach na \t Irána muslima republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gettext GNULanguage \t GNU GettextLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Coigeartú \t Muddenkeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an & fillteán baile:% 1 \t Sihko & ruoktomáhpa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Díchur go sábháilte \t Sihkkarit váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthóidh Kexi tionscadal nua folamh bunachair sonraí. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed \t Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GA NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SousseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "^Súiteáil Freastálaí Ubuntu \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mengersgereuth- HämernCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Stáit Aontaithe \t Amerihká ovttastuvvan stáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crontab gach ÚsáideoraCrontab of user login \t Crontab of user login"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ostrobothniafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lig d' orduithe VI aicearraí Kate a shárú \t Divtte Vi- gohččumiid badjelgeahččat Kate- njuolggobálgáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga \t Giella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád Fuinneog Faoi Chinn Eile \t Čájet láse earáid duohkken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad inrite '% 1' a fhail. \t Ii gávdnan prográmma V% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (inneall HTML, leabharlann I/ A, creatlach don tástáil aischéimnitheach) \t Ovdánahtti (HTML čájehanmašiidna, I/ O bibliotehka, geahččalan rámmat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "post isteach \t boastaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhealachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabant Vallúnachbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Geata ORStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Kitts agus Neviscaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cayenneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fad: \t Guhkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarmhír: \t Dovddaldat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh... \t & Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moulinsfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ ChannelMixerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh/ Athchóirigh \t Maksimere/ Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama ó imspásName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Chóipeáil \t Máŋgemin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóiméid \t Minuhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orocovispuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Criptigh Uair Ar Bith Is Féidir@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartagocosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EpicycleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marchesitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáiscín páipéarSymbol for file attachment annotations \t Symbol for file attachment annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IRC: freastalaí: irc. freenode. net / cainéil: # amarok # amarok. de # amarok. es, # amarok. fr Aiseolas: amarok@ kde. org \t IRC: Bálvá irc. freenode. net, kanálat # amarok, # amarok. de, # amarok. es, # amarok. fr Feedback: amarok@ kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greille 1Style name \t Ruvttodat 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin na gCadhmanName \t CaymansullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir an ró reatha \t \"of\" in row number information: N of M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthchló@ item font \t Dábálaš@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ostrobóitnia Theasfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kirovohrads' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí thar am% 1 \t Bálvvá áigemearri% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil \t Sorteremin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iondúiswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s jab #%dprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "As Líne@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna ar bheagán datha le haghaidh dialóg \t Lásežiid govat mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Avaruaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád & Faoi Chinn Eile \t Čájet & earáid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor thug an freastalaí freagra mar ba cheart:% 1 \t Bálvá ii vástidan albmaláhkai:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearmáinis@ item Spelling dictionary \t Duiskalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Mount GrahamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan ullmhú \t Ii gearggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kilingi- NõmmeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon phróifílí ar fáil \t Eai leat profiillat olámuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KrfbGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CLUAINTEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JuggleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir glacadh le% 1. \t Ii sáhttán dohkkehit% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarin Kowtafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Macasamhla: \t Ekvivaleanttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DodomaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Northlandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain '% 1' go & sábháilte \t & Sihkkarit váldde eret «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiciméadú@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "orYou are about to translate the 'Not' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Not' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéisí FolmhaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fearainn bhreise le brabhsáil \t Lasi domenat maid galgá lohkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Shorsogonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lubos Lunak \t Luboš Lunak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SainsibeárCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tasmania Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadain LíonraComment \t FierbmelavttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Rúis (Réigiúin) Érussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeiraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lampa DraíochtachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_RithStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh na Fo- iomláin & reatha \t & Buhtte dálá vuollesumiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Culiacánmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal: \t Namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MID( téacs; ionad; fad) \t MID( teaksta; sajádat; guhkkodat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I ndiaidh an méid airgid \t Maŋŋá ruhtasupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - North Dakota - Contae Oliver \t Central Time – North Dakota – Oliver gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EOMONTH (\"3/ 12/ 2002\"; - 1) é seo: \"2/ 28/ 2002\" \t EOMONTH (\"2002- 03- 12\"; - 1) dieđiha « 2002- 02- 28 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tripura Thiartripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚdairProperty, belonging to the author of this item \t ČállitProperty, belonging to the author of this item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh _Uile \t Vállje _visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathdhonn Olóigecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MoldávaisName \t MoldáviagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh aon seirbhís a fhreagraíonn do na riachtanais \t Ii gávdnan bálvalusa mii fállá dan mii gáibiduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agstafaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta@ label \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brestbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2:% 3 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DFómhNovember \t GolgNovember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní \t Ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 1024×768, 256 dath (773) \t VGA 1024x768, 256 ivnni (773)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipcheart (c) 1999, 2000 Geert Jansen \t Copyright © 1999– 2000 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Patrún \t Minsttar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Misamis Occidentalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs le taispeáint: \t Teaksta maid čájehit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Andaluciaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Painéal na nIonstraimí \t Čájet Dashboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Capizphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmitheoir suíomhComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar cheangalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nigéirworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SMALL( raon; k) \t SMALL( gaska; k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus teachtaireachtaí á n- íosluchtú ón fhreastalaí. \t Meattáhus vieččadettiin reivviid bálvvás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brugesbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Punt na Cipire \t Kyprosa punda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dath téacs: \t & Teakstaivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scairt/ SoncComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tábla% 3, ró% 1, colún% 2 \t Tabealla% 3, gurgadus% 1, čuolda% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall gan tacaíocht:% 1. \t Lakta ii dorjojuvvo:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiriceachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon réimse ImportId sa chomhad \"actions\" seo agus mar sin ní féidir a dhéanamh amach an raibh sé iompórtáilte cheana féin. An bhfuil tú cinnte gur mian leat é a iompórtáil? \t Dán « doaibma » - fiillas váilo gieddi « ImportID ». Danne ii leat vejolaš mearridit jos lea ovdal sisafievrriduvvon. Hálidatgo duođas dan sisafievrridit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PretoriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí (SAM, Beag) \t US Legal (Small)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nocht an Cás go hUathoibríochComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus ríomhphost á sheoladh@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180°rotate the layer 90 degrees to the right \t rotate the layer 90 degrees to the right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ligeadh Teachtaireacht TitimComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil chun fócas a fháil \t Coahkkal fohkuserendihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála BMP KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Bainisteoireachta LíonraComment \t FierpmádatgieđahallanmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mificameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "athraithe ar% 1 \t rievdaduvvon% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos Gile \t Čuovgabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha 7 \t Iešdefinerejuvvon 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh logchomhad. @ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil an t- ainm comhaid faoin íomhá \t Čálit & govvanama gova vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CannadaisKCharselect unicode block name \t KannadalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog R- Phoist KopeteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An EastóinName \t EstteeanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SIN( 0) é seo: 0 \t SIN( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caiséad \t Cassette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (Hubble V) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Miguelel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso Dréacht \t 300 čd álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MhFómhEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t čakčEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nikolaj Hald 'An- te freisin' Nielsen \t Nikolaj Hald 'Also very hot' Nielsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chertanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 3 (Roghnach) \t Gárri 3 (Optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Porvoofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LuandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá logála isteach an úsáideora \t Geavaheaddji sisačálihangovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROT (\"XFcernq\") é seo: \"KSpread\" \t ROT (\"XFcernq\") dieđiha « KSpread »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ZERO_ COUPON( 1000;. 1; 20) é seo: 148. 64 \t ZERO_ COUPON( 1000;, 1; 20) dieđiha 148, 64"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Fuinneog KDEName \t KDE- lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sharurbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta \t Kommeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna i mbarraí uirlisí \t Reaidoholggaid fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíochtaí \t Effeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marlboroughnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Singeapór \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láithreoireacht fholamh 10: 16Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aimsigh Teachtaireachtaí... \t & Oza reivviid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maidéara (An Phortaingéil) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "An-Rúnda \t Hui suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Edirneturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GINEARÁL MÓRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Dheireadh FómhairCoptic month 6 - LongNamePossessive \t golggotmánuCoptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach cumaisc (roghnach) \t Loahppaárvu (eavttolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir FuaimeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RehovotCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A4 (210 × 297 mm) \t A4 (210 & # 160; × & # 160; 297 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blekingesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh@ info: tooltip \t & Orustahte barggu@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "20 - 23 MB \t 20 – 23 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bubizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mardinturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oighearshruth Hofsjökulliceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thiar Thuaidhzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Westfjordsiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "y\" is \"yes \t Bienat [d]y\" is \"yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh \t Várrehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acmhainn Akonadi \t @ label, commandline option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Márta \t Njukčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁIT AN CHÚIGIR IMPIRÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FeabhraMarch long \t GuovvamánnuMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun íomhá a roghnú a thaispeánfaidh KDM. Is féidir freisin íomhá a tharraingt agus a scaoileadh ar an gcnaipe seo (m. sh. ó Konqueror). \t Coahkkal dása válljet gova maid KDM galgá čájehit. Don sáhtát maid geassit ja luoitit gova dán boalu ala (omd. Konqueror' is)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DÍONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aberfaljamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "d\" is \"details \t nd\" is \"details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guantánamocyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmherstCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Echternachluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corse du SudRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Essex JunctionCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach 7 3/ 4 -- 3 7/ 8 × 7 1/ 2 orlach \t 7 3/ 4- konfaluhtta 3 7/ 8 & # 160; × & # 160; 7 1/ 2 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2400×600 pso \t 2400x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GléasannaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís Stórála NepomukName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú (féach ar -- commands) \t Kommando (se -- commands)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Norfolkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4 MB Laomchuimhne \t 4 MB Flash Memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhchomhad Scripte \t Váldu skriptafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéifeacht dhéthéarmach \t Factorial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Focal faire \t Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atlantis (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sprioc: \t Ulbmil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Franc Madagascar \t Madagaskara franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lashkar Gahafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan léamhdefault filter name \t default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Almóinn Bhánaithecolor \t ČuvgesPapaia2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TIME( 10; - 40; 0) é seo: 9: 20: 0 \t TIME( 10; - 40; 0) dieđiha 9: 20: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá deireadh liosta na míreanna comhoiriúnacha sroichte agat. \t Leat joavdan vuogas merkošiid listtu lohppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothútype of folder content \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aeigéach Theasgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís \t Bálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amu Daryawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnúchán \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gúisearáitis \t Gujaratalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóiméad: Set Seconds of Time \t Minuhtta: Set Seconds of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag Tacú le KDEName \t Doarjjo KDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leaganacha... \t Veršuvnnat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama KWMName \t KWM- fáddáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VacavilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat bunscéim datha a roghnú anseo a bheifear úsáidte ag KDM amháin. @ title: group \t Dás sáhtát válljet ivdnecuohkádusa. Dušše KDM geavaha dan. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan monatóireacht ar chomhéadain líonraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aib \t Ava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú Fo- theaghráin@ action \t Vuolleteaksta ollašuhttin@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KokomoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionadaigh \t & Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad% 1 ann cheana. An bhfuil tú cinnte gur mian leat scríobh air? @ info: status saving a file \t @ info: status saving a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc: \t Čájeheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_InnéacsStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí LiricíComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáladh an comhad seo \"gníomhartha\" cheana. An bhfuil tú cinnte gur mian leat é a iompórtáil arís? \t Dát « doaibma » - fiila lea juo sisafievrriduvvon. Hálidatgo duođas dan ođđasit sisafievrridit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna atá ar fáil \t Olamuttus skriptat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir na gClúdach \t Olggošgieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Téacs \t Teakstaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gorm 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KielCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚisbéiceastáinName \t UsbekistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TéacschomhaidComment \t TeakstafiilatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alphardstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Drammennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size) \t @ info: status files (size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá% 1 de dhíth ar an bhfreastalaí, ach níl sé ar fáil. \t % 1 ii leat olamuttus, muhto bálvá gáibida dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh baill intuigthe \t Čiega implisihtta miellahtuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil teaghrán nua, le do thoil: \t Čális ođđa teavstta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "In- iarcheangailteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíocht KWinComment \t KWin- effeavttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SamarrahCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Isère France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir modúl% 1 a aimsiú. \t Modula% 1 ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog Dhialóige \t Láseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir cartlann téamaí deilbhín a íosluchtú; bí cinnte go bhfuil seoladh% 1 ceart. \t Ii sáhttán viežžat govašfáddávuorká. Dárkkis ahte čujuhus% 1 lea riekta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Iatáin \t Mildosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil... \t Olggosfievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruaig uile@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aguadillapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Baile \t & Ruoktut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sceidealóir BandaleithidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kokkolafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarkersdorfCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhá Sheachtain Ó Shin (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Script á próiseáil... Transfer State: Finished \t Transfer State: Finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dioscaí \t Skearrot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh Clúdaigh Ar Iarraidh \t Viečča váili olggožiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shang- haichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann WEIBULL( 2; 1; 1; 1) é seo: 0. 864665 \t WEIBULL( 2; 1; 1; 1) dieđiha 0, 864665"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cúplazodiac symbol for Cancer \t zodiac symbol for Cancer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chiriquípanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name \t Áhtafabrihka vuođđuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KissimmeeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Torthaí Cuardaigh \t Ohcanbohtosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Dath \t Vállje ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní@ action: inmenu Font setting \t @ action: inmenu Font setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh aon tiománaíNAME OF TRANSLATORS \t Ii gávdnan stivrranaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soda SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Looking GlassComment \t StuoridanláseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MemScrollerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaukeshaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Freastalaí ComhadStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Podgoricaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Uile@ action \t Vállje visot@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchódóir FFMpeg K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dirk A. Mueller \t Dirk A. Müller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathghormcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níos lú ná \t unnit go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: Drochshíniú. \t Váruhus: Vuolláičála lea dohkemeahttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Akhaltsikhegeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modh Glasála \t Lohkkadanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kilimanjaroworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gaol na nAonánStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Próifíl Nua \t Ođđa profiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LipéadWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid nó fillteáin a chur sa bhruscar@ option: check Ask for Confirmation When \t Sirdimin fiillaid dahje máhpaid ruskalihtiid@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta na dteimpléad aláraim@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NA hÉISCConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NOR( true; false; false) é seo: False \t NOR( True; False; False) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Grúpa _Leisverb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Teidil Gníomhach \t Aktiivalaš namahusholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 11ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 11. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cairde TM \t IM Ustibat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeánfar luachanna airgeadúil mar seo. \t Dán láhkai ruđalaš árvvut čájehuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AirdeSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céim Amháinuse HST field- of- view indicator \t use HST field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Lá \t & Beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Scagaire Gasta \t Čájet jođánissilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas TeachtaireachtComment \t Diehtu bođiiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ABHAINN THUAIDHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁiteannaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DomhnachIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t SotnabeaiviIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EsbjergCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Teachtaireacht Eile \t & Boahtte reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Somersetgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iatán:% 1 \t Mielddus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinn an t- amharc reatha go hingearach i dhá amharc. \t Juoge čájeheami ceaggut guokte oassái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Lean ar aghaidh \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slán i gcás teipe@ item: inmenu session type \t Failsafe@ item: inmenu session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RúnachKCharselect unicode block name \t RunatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuaráinisName \t GuaránagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí Datha (Eisínteacht) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineálacha MIME \t Mime- šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LahrCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nua... \t & Ođđa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SUMSQ( luach; luach;...) \t IMSUM( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seacláid 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IONS @ info: status Statusbar label for line selection mode \t SIS @ info: status Statusbar label for line selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat gach barra uirlisí san fheidhmchlár seo a athshocrú go dtí a luach réamhshocraithe? Cuirfear na hathruithe i bhfeidhm láithreach. \t Háliidatgo duođas máhcahit buot reaidoholggaid standárdafárdii? Rievdadusat doaibmagohtet dakkaviđe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire Nuathe calendar is read- only \t Ođđa kaleandarthe calendar is read- only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úinéir: \t Eaiggát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peñuelaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t SystemCLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rinn VerdeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ioruais Bokmål \t Girjedárogiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LuleåCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an ChomhéadainName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LompocCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tatairis na CriméName \t KrimtataralašgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis & BhrabhsálaBrowse Tool \t Browse Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrederikshavnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil leabharmharcanna ó chomhad i bhformáid Opera \t Sisafievrrit fiila mas lea Opera- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imreoir 2NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lá Breithe: @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an roghnúchán ar sceabha \t Bonja merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Línte \t Linnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AltQAccel \t Altkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Aicearraí \t Heivet njuolggobálgáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála WML le haghaidh KWordName \t KWord: a WML- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéidCompressed size of a file inside an archive \t Compressed size of a file inside an archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "EARRÁID \t MEATTÁHUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VULPECULAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Indiana - Contae na hEilvéise \t Eastern Time – Indiana – Switzerland gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuncheonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL míchumtha% 1 \t Boastohámát URL: a% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Québec \t Quebec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MINISTIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hormiguerospuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mír roghchláir le réamhroghnú \t Fállomearkkus maid ovdagihtii válljejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearraí Méarchláir \t Boallobeavdekártii Jođánisboallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HobartCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSulaivéis Thoir Theasindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WillcoxCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "3 Stápla, comhthreomhar \t 3 cikcona, bálddalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Infhulainthe ar éigeanThe quality of music \t Illá geardahahttiThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin dath tulra na teachtaireachta aláraim@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalmarsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zaporizhzhiaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Schweringermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ard \t Alla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil ÍomháOpen Frame in New Window context menu item \t Open Frame in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástálacha ar fáil: 0 \t Olamuttus geahččaleamit: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PostScript Leibhéal 1 \t PostScript dássi 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin bratach na tíre \t Čájet riikka leavgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baden- Württemberggermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Rothlaigh... \t & Jorat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Raon \t Guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GLSnakeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LunenburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Diailithe IdirlínName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cad é seo? Mouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrederickCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rock BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DacárCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gandakinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán Navachóchcolor \t Fiskesruškatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limistéar Tástála \t Geahččalanguovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne Téacs... new container menu \t new container menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CampobassoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& firinscneach@ label the gender of the word: feminine \t @ label the gender of the word: feminine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Valkalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LOCHÁN NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GAN iontaoibhUnknown trust in key owner \t Unknown trust in key owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíoraitheantas: \t Duohta identifikašuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CARY( 12; 0) é seo: 0 \t CARY( 12; 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Taoibh Gréasáin \t Webholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EagarNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag dícheangal... \t Botkemin oktavuođa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cinn Eile@ item: inlistbox Sort \t Earát@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mirachstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair ghlasála gníomhach anoisComment \t Lohkkadanboallu lea aktiivalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSlóvaicName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OwensboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeacht Logánta \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Roghnúchán ó) \t (Merkejuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá mír níos sine darb ainm '% 1' ann cheana. \t Boarrásat mearkkuš nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearbhaigh an & focal faire: \t & Nanne beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir clár '% 1' a aimsiú \t Ii gávdnan prográmma «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriú Comhad \t Fiilasirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Scagaire \t Vállje silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UtahRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diliworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Otagonew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clib Nua... @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CARBADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sagaingburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MascDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Mhaasinphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "'% 1' á luchtú \t Rahpamin «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabindaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, taispeánfar gach comhad a bhfuil ainm aige a thosaíonn le ponc (modh traidisiúnta ainmnithe do chomhaid fholaithe) \t Mearrida jus fiillat main lea čuokkis álggus galget oidnot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an iatáin@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir% 1 a oscailt \t Ii sáhte rahpat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Gníomhach \t Aktiivalaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaine \t Ruoná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bradán Gealcolor \t Čuvgesluossaruoksatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ option: check Additional Information \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh sainmhíniú ar fhocalName \t Oza maid sátni máksáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 pso Mínfhite \t 720 čd mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béarla MheiriceáName \t Eŋgelasgiella (Amerihkáhlaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachfhreastalaí \t Gaskabálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeántas Sleamhnán \t Govvačájehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: Foirm shlán é seo, ach tá sí ag iarraidh do chuid sonraí a sheoladh ar ais gan chriptiú. Seans go mbeadh daoine eile in ann na sonraí seo a fheiceáil. An bhfuil tú cinnte gur mian leat dul ar aghaidh? \t Váruhus: Dát lea sihkaris skovvi, muhto viggá sáddet du dataid eahpe- krypterejuvvon. Amas oassebealli sáhttet dáid dieđuid oaidnit. Háliidat go ainge joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an ChóraisRestart computer \t Restart Computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RefreshQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CríochStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "The name of the file this track is stored in \t Vuosttaš geardde čuojahuvvonThe name of the file this track is stored in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "téacsAutoField editor' s type \t For Text Format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PoughkeepsieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Seoladh in Eagarstreet/ postal \t Boastačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cedar RapidsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Falcon LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BirobidzhanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid chumraíochta \t Fiillat mat leat heivehusčilgehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athrú móidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oryolrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earra- Ghàidhealgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh an t- aláram le haghaidh luacha uasta. \t Bija alárpma johtui go joavdá allamus árvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JigsawName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMREAL (\"1. 2i\") é seo: 0 \t IMREAL (\"1, 2i\") dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ntuicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí anaithnide ó \t Amas dáhtat dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teocht% 1 \t Temperatuvra% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Obar Dheathaingreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta Tráchta@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann HEX2DEC (\"37\") é seo: 55 \t HEX2DEC (\"37\") dieđiha 55"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "eabhar 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dátasort images by name \t sort images by name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tamenglongmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Dnípirwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rethymnongreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OKparse status \t parse status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir leabharlann '% 1' a oscailt.% 2 \t Ii sáhttán rahpat «% 1 » bibliotehka.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute- Sanagacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta Tosaigh \t Álggahanbeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chadizazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireadh comhshuí ar fionraíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CHOOSE( 2; 3; 2; 4) é seo: 2 \t CHOOSE( 2; 3; 2; 4) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceithre Ghabhdán Déag Sa Bhreis \t 14 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600×600pso, gnáthpháipéar, gnáthcháilíocht \t 600×600 čd, dábálaš bábir, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaenmarachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh gach teachtaireacht anois@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh \t Doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastas (bailíochtú:% 1) the following permission \t Duođaštus (nannen:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Status of an item \t GozihuvvonStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athnuaigh \t & Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Mhí na Samhna \t skábmamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tairiseach \t Bissevaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tamlukwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh oibriú Java agus JavaScriptComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian \t Cyanalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aliothstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "líonrú: cumasaithe \t nettverk: er slått på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil mar Dhréacht \t & Vurke álgodivodusan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Á Áireamh... \t Rehkenastimin …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comment \t Okta bálstá ceagguComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse \t Gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde \t Jietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PanComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Próisis \t PID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "_ Cineál Seisiúin@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greagórach@ item Calendar system \t Gregorijalaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aisghabháil CDDBGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go: @ info Email subject \t @ info Email subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bánghormcolor \t Čuvgesalitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VeiniséalaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir logáil isteach:% 1 \t Ii lean vejolaš du sisačálihit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NomeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMCOS (\"12i\") é seo: 81 377. 4 \t IMCOS (\"12i\") dieđiha 81 377, 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CondonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Providenceusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuernavacamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas priontála \t Čálihandiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan Amach \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KrecipesGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompaithethe gradient will be drawn linearly \t Maŋosguvluithe gradient will be drawn linearly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BridgeportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' FheabhEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t guovEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Lúnasa \t borgemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Talamh an Éisccanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tambovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TuckerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "fillteáin á bhfáil \t viežžamin máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Talamh agus Farraige \t Eanan ja mearra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MalaeisName \t MalayagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO B5Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TambovCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GéaraighComment \t BasttálmuhteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an ríomhchlár a bhaint \t Ii sáhte váldit prográmma eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog Atá Ann... Condition type \t Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDevDocumentationGenericName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtair Éagsúla TeicniúlaKCharselect unicode block name \t Feara makkár teknihkalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gormghlas na spéirecolor \t Asuralitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dátaí \t Beaivvit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnid% 1 is a Plasma service name \t % 1 is a Plasma service name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChapaisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an script roghnaithe. \t Váldde eret válljejuvvon skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an comhéadan ceangailteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maíonn do fhreastalaí SMTP go dtacaíonn sé le TLS, ach níor éirigh leis an gcaibidlíocht. Is féidir leat TLS a dhíchumasú i KDE leis an modúl rialaithe criptithe. \t SMTP- bálvá čuoččuha ahte doarju TLS, ráđđedallan filtii. TLS bijat eret KDE: as krypteren- moduvllas stivrenguovddážis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "soicéad cruthaithe cheanaSocket error code NotBound \t socket lea juo ráhkaduvvonSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip, OirthearName \t Nuorta- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "lá@ info: whatsthis \t beaivi@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FillteánShort column header meaning default for new events \t Short column header meaning default for new events"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil focal faire POP \t & Vurke POP- beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saintiagó de Veraguaspanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An FhraincStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhaíocht an Chórais \t Vuogádataktivitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CastaComment \t ViiddiduvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir theocht an chóraisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forlíonadh AetópachKCharselect unicode block name \t Etiopialaš lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BIN2HEX (\"1010\") é seo: \"a\" \t BIN2HEX (\"1010\") dieđiha « a »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil téarmaí cuardaigh anseo@ item: inlistbox vocabulary editor \t @ item: inlistbox vocabulary editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartlannaithe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Jab \t Bargomolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "State, as in disabled \t Equalizer state, as in, disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh nascleanúint bhainisteoir na gcomhadName \t Heivet fiilagieđahallannavigašuvdnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Sraith \t Váldde laiggahaga eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Boglasc ginearáltaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saitamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Cineál Taispeána \t Vállje čájehanšlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tshuapazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Édéacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluaisíní a Dúnadh le Déanaí@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "mageanta 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhréigName \t GreikaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl go leor ceadanna agat chun sceidealóir an LAP a athrú. Á thobscor. \t Dus eai leat vuoigatvuođat rievdadit CPU- schedulera. Guođđá dan doaimma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Bileog% 1 \t Čiega árkka% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Tallinn \t Eurohpá/ Tallinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Sléibhte Caighdeánach - Arizona \t Mountain Standard Time – Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braşovromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FömiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáchthe transfer has been aborted \t preview available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airgeadra: \t Valuhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Téacs- go- CaintComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lár \t Gasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Portráid \t & Ceaggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Veronaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An- bheag \t Hui unni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh brabhsáil fheabhsaitheName \t Heivet viiddiduvvon fierbmegolgamaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gujaratindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na mBeirmiúdaí \t Bermuda dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibríochtaí Íomhá \t Govvagohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puzal ar dhéanamh samúraíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhuáinName \t GuyanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BaileGenericName \t RuoktuGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_DíscriosStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Barra Uirlisí: \t & Reaidoholga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faic le Cumasú \t Ii mihkkiige maid geavahišgoahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saineolaí \t Čeahppi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sakon Nakhonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córais & oibriúcháin \t & Operatiiva vuogádagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lipéid \t Gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GLForestFireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne Faoi \t Linnjá vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dátaí Speisialta Le TeachtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RotorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan ALSA \t ALSA- porta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair tuairisc ar & earráidí \t & Muital meattáhusaid birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath cúlra na teachtaireachta aláraim@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montreal LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSulaivéis Theasindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil - ifnotStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna agus Dathanna \t Fonttat ja ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Goose BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 23MB \t 23MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an Ceann Logánta@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnid@ item: inlistbox no timezone selected \t Amas@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acmhainní \t Resurssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bryanskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Comhadlann LeisFilenameResolutionDuration \t Lasit máhpaFilenameResolutionDuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc gairidComplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette \t Complete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2880 × 720 pso FOL Aontreoch \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - PBXStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Rialóirí \t Čájet linjálaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SameGameComment \t SameGameGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folmhaigh an taisce \t Gurre gaskavuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin sa PhríomhfhuinneogName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anadyrrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DessauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Fillteán Breiseáin le Scanadh \t Vállje máhpa gos galgá ohcat liigeprográmmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grafaic \t Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl seoltóir ríomhphoist \"% 1\" cumraithe mar is ceart.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t % 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán FísTéacsName \t VideoText- čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Flóransitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an Nóta... @ label \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taifeach Ghostscript \t Ghostscript- čuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AbakanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Frithchiallaigh - Focail le Bríonna Codarsnacha \t Antonymat – sánit mas leat jorggu sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuntais \t & Kontuat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna \t Ovttadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor tugadh ordú. \t Gohččun ii leat meroštallojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlgonquinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. xml_BAR_Comhaid leabharmhairc KDE (*. xml) \t *. xml_BAR_KDE girjemearkafiillat (*. xml)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imleabhar \t Jietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DüsseldorfCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Mód \t & Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cliceáil len é a athrú \t Coahkkal rievdadan dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OutlookCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matabeleland theaszimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fiafraigh díom agus fuinneog ina bhfuil cluaisíní iomadúla á dúnadh \t Nanne & jos vikkat giddet láse mas lea máŋga rabas gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COVAR( raon1; raon2) \t COVAR( gaska1; gaska2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oíche (18: 00 go 05: 59) \t Ihkku (18: 00: s gitta 05: 59 rádjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logchomhad don eagarthóir SysV- InitName \t Sysv- init- doaimmaheami gozihanfiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LucsamburgStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Riyadh \t Ásia/ Riyadh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khmel' nyts' kyukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlbertaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh leathanach nua \t Ráhkat ođđa siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh Konsole sa chúlra agus tabhair é chun tosaigh nuair a bhrúitear F12 \t Álggát Konsole duogážis ja bija dan oidnosii go deaddilat F12- boalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArmstrongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Curls on GreenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KStepName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clog AnalógachComment \t Analogalaš diibmuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kengezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[Seiceáil m' fhéilire] Event start \t Event start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TexasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaine Líomacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de réir Glacadóra \t Sort order for mail groups"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WeirsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin & rialóirí \t Čájet & linnjálaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mahmud- i- Raqiafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir iatán leis an teachtaireacht. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal faire an teastais \t Duodaštusa beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dealaigh \t time adjust offset, days value label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CRÚCAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimíreanna Uimhriúla agus Uimhreacha RómhánachaFor example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3 \t For example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Poblacht na hÉireann Érepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDevPerforceName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yed Posteriorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíorainm: \t Duohta namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MINUTE( 0. 1234) é seo: 57 \t MINUTE( 0, 1234) dieđiha 57"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin eolas faoin leagan \t Čájet dieđuid veršuvnna birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, gnáthpháipéar \t 720×720 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zahedaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoireallachQFont \t KyrillalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XSudokuDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Airde Suas \t Eanet jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déanamh: \t camera model"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim Windows (Gan Eochair Win) Name \t Windows- čoakkáldat (Windows- boalu haga) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait an fillteán leabharmharcanna \"% 1\" a bhaint? \t Háliidatgo duođaid dán «% 1 » - girjemearkamáhpa váldit eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal \t Dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil anaithnid. \t Amas mearkkuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arc- chomhshíneas \t Hyperbolic cosine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C5 \t Env C5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailínigh Ar Chlé \t Ásat gurutbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ga 2 (2) type of the object \t type of the object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CantonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Venetoitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Clónna \t Sirdde fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Díchur \t Bálkes olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon phrintéir réamhshocraithe agat. Úsáid -- all chun gach printéir a fheiceáil. \t Ii leat standárdčálán. Álggat -- all molssaeavtuin čájehandihte buot čálániid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mór Dubh \t Stuorra čáhppes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Varnabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí simplíName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poitiersfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New HamptonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Barra Stádais Taispeáin an barra stádais, an barra ag bun na fuinneoige ina dtaispeántar an stádas reatha. \t Čájet stáhtusholgga Čájeha stáhtusholgga, mii lea láse vuollegeažis ja mii čájeha stáhtusdieđuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Déan neamhshuim \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lake VillaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An OstairCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hAsóir \t Asorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Norfolc \t Jaskesáhpi/ Norfolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéidOpen file \t Open file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chóiré Thuaidhnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seat & Nua den Scáileán \t & Ođđa šearbmagovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Teachtaireacht Is Déanaí \t Sort order for messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arnhemnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nha Trangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bertouacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kitalphastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh Gach Fillteán \t & Máhcut buot máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NAONÚR TIARNAÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MosselbaaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CARX( 12; 0) é seo: 12 \t CARX( 12; 0) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Sans serif: \t Sans Serif- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scriosfar na míreanna seo ó do dhiosca crua go brách. \t Dát merkošat sihkkojuvvot agibeaivái garraskearrus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann AND( true; true; true) é seo: True \t AND( True; True; True) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VinelandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMABS (\"1. 2+5i\") é seo: 5. 1419 \t IMABS (\"1, 2+5i\") dieđiha 5, 1419"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an paiste i bhfeidhm ar fhillteán/ chomhad eileX- KDE- Submenu \t X- KDE- Submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin PéintComment \t Čájet málemaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NollaigName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabarroguisphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Nasc Mar... \t Vurke liŋkka nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruachorcra Geal 3color \t Boaresrosa3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche gníomhaíochta agus réiteach puzalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant Meabhrúchán KOrganizerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe clé: \t Gurut boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mari Elrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MenterodaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "P' yŏngan- puktonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nach bhfuil i \t ii das"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm logála isteach: \t Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treo \t Guđe guvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uachtarcolor \t Čuvgespapayacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Déphléacsach \t Guovttebealát bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 8Comment \t Molsso gávccát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineálacha seirbhíse \t Bálvalusšlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Brisbane \t Austrália/ Brisbane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Speisialta \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Muiníneach \t Dorvvolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Xine Phonon \t Phonon Xine- duogášmohtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhaontú um Cheadúnas \t & Liseansašiehtadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hwlfforddgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manokwariiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PrintScreenName \t Print ScreenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COMHAD DÚNTA \t FIILA GIDDEJUVVON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Setúbalportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar HP Den Chéad Scoth \t HP Premium- bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís Díchurtha Uathoibríoch SolidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pondicherryindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi Kontact \t Kontact dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KuickshowGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna á suiteáil... \t Sajáiduhttimin fonttaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "liathghlas 1color \t Čuvgesmáisafiskat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna Grúpa \t Joavkku oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh an spárálaí scáileáin \t Álggat šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalibophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tagairt: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailínigh Sa Lár \t Ásat gasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BunQWebPage \t VuollinQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crowsnest PassCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartlanna FTPName \t FTP- vuorkátName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seine- maritimeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TreoText direction context sub- menu item \t Text direction context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "# Taispeáin na gléasanna líonra atá ann. \t # Vis hvilke nettverksenheter som finnes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacsú curtha ar fionraíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathar \t Náhkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moxicoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inreg Bazarwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Varfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TillsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán ar Dhubh Seo é an scéim chlasaiceach inbhéartaithe. \t Vielgat čáhppada alde Klassihkalaš negatiiva ivdnečoahkki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zozmastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eangaigh \t & Siskkildit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Úsáideora: \t Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i bhFuinneog Nua \t Raba ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amnat Charoenthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonraithe is déanaí%s\" is used in the dash preview to display the \": \t %s\" is used in the dash preview to display the \": "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna \t Vuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní scriosfadh an freastalaí an comhad. file removal complete \t file removal complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad fuaime: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil \t Unnidit/Stuorrudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "deireadh comhaid gan súil leisQXml \t báifáhkkes loahppa fiillasQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis... \t Remove page from a stacked widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cheboksaryrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Gréasáin@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Cumraíochta Oibrithe Fuinneog \t Láseláhtten stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KmPlotName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "OrdúDesktop \t GohččunDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síneas hipearbóileach inbhéartach \t Cosine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad% 1 a scriosadh. \t Ii sáhttán sihkkut fiilla,% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scáthlínithe \t & Rullejuvvon oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Fuaime/ FíseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eile@ item: intext Printer state \t & Eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearra chun pictiúr den scáileán a ghlacadh \t Njuolggobálggis mainna váldá šearbmagova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc Priontála \t Čálihanovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Priontála \t Čálánbálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lucerneswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Choibalsan \t Ásia/ Choibalsan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DangerBallName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid & athróga réamhshocraithe timpeallachta don seachfhreastalaí \t Geavat ovdaválljejuvvon gaskabálvá- birasvariábelat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaigh suasQWebPage \t Rulle bajásQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wichita FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paicéid@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t @ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Punt na hÉigipte \t Egyptta punda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Comhad le hÍomhá an Chlúdaigh \t Vállje olggošgovvafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeavenworthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar lá@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oklahoma Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seártrús 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm Geal 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaifeachVideoCD Track High Resolution \t VideoCD Track High Resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muir ChairibName \t KaribiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní (RGB -- > CMY) \t Ii oktage (RGB & # 160; → CMY)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "^Tosaigh Kubuntu \t ^Álggahan Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún agus TeangaName \t Riika/ guovlu ja giellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TYPE (- 7) é seo: 1 \t TYPE (- 7) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COSAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montblanccatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith & mar úsáideoir eile \t Vuoje eará & geavaheaddjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost \t E-boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir comhad leis \t Lasit fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ProvidenceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scuab théacsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama: peann agus párName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "measartha mórdictionary variant \t gaskageardándictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Seoltaí Ríomhphoist in Eagar \t E- boasta čujuhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibríocht \t Doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Táb \t Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Fuinneog ChezWam, bainisteoir íostach fuinneog bunaithe ar EvilWMName \t ChezWam Window Manager, ein minimalisttalaš lásegieđahalli, ráhkaduvvon EvilWM vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pereiracolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Dhùn Bhreatainngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDevDebuggerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí13 \t Legal13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eacuadórworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh é seo más mian leat rogha a bheith agat gach uair a gheobhaidh tú an teastas seo. \t Merke dán jus háliidat ahte galggat mearridat maid galggat bargat go dát duođaštus boahtá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Te 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh KFormula \t Heivet KFormula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach B5 \t B5- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh Colúin \t Oza čuolddain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 11 \t Láse 11. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht Isteach i gComhrá GníomhachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an t- am tosaithe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MamoudzouCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cartlann bhailí téamaí KDM é an comhad seo. @ title: window \t Fiila lea gustohis KDM- fáddá. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant SILCName \t SILC- klientaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 - Kontact \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClómhéidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CAOINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an chlómhéid choibhneasta a úsáideann Konqueror chun suímh Ghréasáin a thaispeáint. \t Dát lea goralaš fontasturrodat maid Konqueror geavaha go čájeha fierpmádatsiidduid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá tús na cáipéise sroichte. \t Leat joavdan dokumeantta álgui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh ar Dhath Geal Randamach \t Čáhppat čuvges ivnni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abruzzoitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údair Bhainisteoir Téamaí KDE \t KDE- fáddágieđahalli čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas SCSIName \t SCSI- diehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiombailQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alt Campcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LiobáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MS AccessComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Leagan: NAME OF TRANSLATORS \t & Veršuvdna: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteáin inleathnaithe@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Menongueangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh cuma \t @ item: inlistbox no language for that locale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad '% 1' a oscailt \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso Gnáth \t 300 čd dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MoselleRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Murascaill Omaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Uniónel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deighilteoir, Líne \t Earromearka, linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáisiún Mawson, Bá Holme \t Mawson Station, Holme Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios ClibEdit Tag Properties \t Edit Tag Properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ghanzibotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnóir CarachtarComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Garrafcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointe NoireCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid. Cuimhne Ídithe.% 1 \"\" \t Meattáhus. Ii doarvái muitu% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Réimse \t & Buot giettit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an seanfhocal faire don teastas: \t Čális duođaštusa BOARES beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir cineál comhaid in eagar \t Doaimmat fiilašlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Meta gníomhach anois. \t Meta- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid nuair a bhíothas ag iarraidh% 1,% 2. Achoimre thíos. _BAR_/ _BAR_Tharla earráid agus $[attempting- to% 1],% 2. Achoimre thíos.% 1: request type \t Meattáhus dáhpahuvvui geahččalettiin% 1,% 2. Vejolaš sivaid gávnnat dás vuolábealde.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonraigh KConf \t KConf- ođasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nocht an cásName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BariCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bilecikturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir sa Bhruscar \t & Sádde ruskálihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lorgfhocail \t Čoavddasánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort- Libertéhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dvorak - ABCDLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú@ label The icon rendered as active \t Standárda@ label The icon rendered as active"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LEN (\"KSpread\") é seo: 7 \t LEN (\"KSpread\") dieđiha 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "K Tron NeoinDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Liosta Dáilte@ action: button \t Vurke distribušuvdnalisttu@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh comhaid nua ó theimpléidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - SeirbhísStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oirthuaisceartbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BogadhComment \t LihkadeamenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an fhillteáin iompórtáilte: \t Sisafievrriduvvon máhpa namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pint na Siria \t Syrialaš punda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Scanóra \t Skánnen- moduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hamgyŏng Thuaidhnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Juneauusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Dheis: \t Olgeš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ficheall GNOMEName \t GNOME ChessName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an Comhad nó an Fillteán ann. \t Fiila dahje máhppa ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaireanta Oibre@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tsetserlegmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhnigh an UAPlibpurple/request.h \t libpurple/request.h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Everestworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 15 \t Lođa 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Coirdis \t Kurdigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéid: \t Badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PatrúnDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor ghlac an freastalaí le seoladh seoltóra \"% 1\".% 2 \t Bálvá ii dohkkehan sáddejeaddji čujuhusa «% 1 ».% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir FuinneogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí an Iarratais: \t Jearaldaga bienat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Walla WallaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán TaoraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fad: \t Guhkkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Siar sa Cháipéis \t & Ruovttoluotta dokumeanttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir úsáid RAMName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Múchta \t & Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ann cheana mar chomhadlann@ title: menu \t Gávdno juo máhppan@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dinar na Libia \t Libya dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colún Uimh.% 1 \t Čuolda nummir:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luch gan sreang \t Johtakeahtes sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Fáinne CeadchomharthaíStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean \t Čuovu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh an bainisteoir logála isteach (KDM) Name \t Heivet sisačálihangieđahalli (KDM) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Araib ShádachCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaíonn an mhonarcha le cruthú comhpháirteanna den chineál seo. \t Fabrihkka ii sáhte ráhkadit osiid gáibiduvvon šlájas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CorningCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Neamhní) \t (Ii oktage)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léim Uathoibríoch \t Njuikes automáhtalaččat badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh an ticbhosca seo chun socruithe na fine cló a athrú. @ info: tooltip \t Deaddil dán bovssa rievdadahttit fontabearašheivehusaid. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú ainm a iontráil ar an teimpléad aláraim@ info Please set the 'From' email address... \t @ info Please set the 'From' email address..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs á Ullmhú \t Válbmemin indeavssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 40MB \t 40MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Guthán Póca \t Mátketelefuvdnanummi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EOMONTH( dáta; míonna) \t EOMONTH( dáhton; mánut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IOTHLAINN CHIORCLACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhartha: \t Signála:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "athsheinn diosca This action allow the user to listen a random track \t This action allow the user to listen a random track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ritheadh an próiseas seo leis an ordú seo a leanas:% 1 \t Dát proseassa álggahuvvui dáinna gohččomiin:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Volgogradrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Groznyrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cur síos \t Válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailíocht \t Validitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BruscarComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht an tSeachfhreastalaí \t Molssašuddi proxy heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Murascaill na Peirseiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair rabhadh dom nuair a & sheolfaidh mé sonraí gan chriptiú \t Várut go & ii- krypterejuvvon dáhtat sáddejuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán foinseach:% 1 - Spriocfhillteán:% 2 \t Gáldomáhppa:% 1 – Ulbmilmáhppa:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathbhuícolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Níl a leithéid ann) \t (Ii deaivan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar thosú KTTSD \t Filtii álggahit KTTSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Savanna- la- Marjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fill ar Réamhshocruithe \t Máhcat standárdii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réamhamharc ar ordú: \t & Ovdačájehan gohč:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Cheann Amháin \t Dušše vuosttáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh, bog suas, bog faoi dheis, scaoil. Name \t Deaddil, sirdde bajásguvlui, sirdde olgešguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe neamhbhailí:% 1. \t Gustohis heivehusat.% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Cancún \t Amerihká/ Cancun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: is fillteán é@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir ríomhphost a fháil ó bhosca% 1:% 2 \t Ii sáhttán sihkut reivviid boastalođás: «% 1 »:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Ontario agus Québec - ceantair nach ndearna am coigilte sholas an lae 1967- 1973 \t Eastern Time – Ontario ja Quebec – places that did not observe DST 1967- 1973"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Joniškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trentonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "East LansingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort SimpsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RoenneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bosnia and Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réidh \t Gearggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Beangáilis \t Bengalagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aysenchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Íomhá... \t Sádde gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir aghaidhe \t Amadájudoaimmaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos:% 1 \t Válddahus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yambiosudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CORONA AUSTRALISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inniu@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rasalhaguestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaíonn an córas seo le giuirléidí OpenGL. \t Dát vuogádat ii doarjjo OpenGL- áđaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil seoladh an tseachfhreastalaí HTTPS. \t Čális HTTPS proxy bálvvá čujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "oráiste 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl eolas stádais ar fáil \t Stáhtusdieđut eai leat olámuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon seirbhís scanta le fáil \t Skánnenbálvalusat eai leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rannóg: \t Organisašuvdnaovttadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DoiminiceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CearnúDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Íoslainn (Réigiúin) Éiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMSUM( luach; luach;...) \t IMSUM( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Colúin@ title: window select character dialog \t @ title: window select character dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROUNDDOWN (- 1. 252; 2) é seo: - 1. 26 \t ROUNDDOWN (- 1, 252; 2) dieđiha - 1, 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "X- ghaAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin leideanna@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Thart \t Speallu nogai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SvendborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HickoryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an téacs@ title: menu \t Sálke teavstta@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh an t- aláram le haghaidh luacha íosta. \t Bija alárpma johtui go joavdá vuolimus árvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Punta Gordabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mumbaiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SfaxCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baden- BadenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BolgatangaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin KMail i dtráidire an chórais i gcónaí \t Álo čájet KMail: a vuogádatgárccus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An RómáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsamhlacha sa TascbharraComment \t Bargoholgga minigovatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí PhotoCDName \t PhotoCD- reaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bengkuluindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MuncyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IsteachSMS/ Mail Subject \t SMS/ Mail Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uachtar dorcha 1color \t Čuvgesruškat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaithe Arda Don Úsáid PhríobháideachKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BASE( 128; 8) é seo: \"200\" \t BASE( 128; 8) dieđiha « 200 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PierreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarimwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KanoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kendariindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (Réamhshocrú) Mark default keyserver in GUI \t Mark default keyserver in GUI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas Priontála \t Čálihanvuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith an Treoraí Anoisthe day after today \t the day after today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAntartach/ An Mol Theas \t Antárktis/ South_ Pole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeádán le haghaidh painéilName \t Lihtti mii sisttisdoallá panelaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Biéangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Insamhlóir idirghníomhach fisiceachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BendCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uiscí (Tábhachtach) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur \t Čoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "At_ochraisStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh \t Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Féilire GiúdaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseáinlowest priority \t Lassemoduvllatlowest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlbhrat AnaithnidA non- functional package \t Amas duogášgovvaA non- functional package"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t Standárda –% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil \t Sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosach TapaButton text: start playing a game \t Button text: start playing a game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gurmúcaí \t Gurmuhkalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir uimhir fhacs leis \t Lasit fáksanummira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pearsantaincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure \t Persuvnnalašincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeirbisName \t SerbiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SkyTentaclesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nueva Ecijaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zú GreannmharDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na hAfraice LáirCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Lirc KDE: Réidh. The state of kdelirc \t The state of kdelirc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDE Clasaiceach \t Klassihkalaš KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElsmereCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WinnfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Staid tosaighprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maniemazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phayaothailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Teorainnpgp signature is verified \t pgp signature is verified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh an & mód éighníomhach (PASV) \t Bija passiiva & doibmanvuogi (PASV) doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir úinéir comhaid% 1 a athrú. Níl cead agat an t- athrú seo a chur i bhfeidhm. \t Ii sáhttán rievdadit fiilla% 1 eaiggáda. Dus eai leat vuoigatvuođat rievdadusa dahkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peadar Naofa agus MicilínName \t Saint- Pierre- et- MiquelonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trédhearcach 1280×1024Comment \t Čađačuovgi 1280 × 1024Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ná seol \t Ale sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (% 2) Week weekOfYear (year) \t Week weekOfYear (year)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht@ title: column to- do percent completed \t @ title: column to- do percent completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ad Dali' yemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Noll \t Juov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm Geal 1color \t Čuvgesalbmealit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach tosaigh: \t Álggahanárvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Launchpad Contributions: Derm https://launchpad.net/~dermot-barry \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain triail eile as an iarratas. \t Geahččal jearahusa ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TacomaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Rinn Friùgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhrúchán: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ATAN( Snámhphointe) \t ATAN( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CadillacCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis staire gearrtha agus greamaithe KDE \t KDE čuohpan - ja libmenhistorihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "níorbh fhéidir eolas a fháil faoi aschur %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Anguilla \t Amerihká/ Anguilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Rīgalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Ordaithe BlaoisceComment \t SkálžogohččunlassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nickeriesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir Físe AVIName \t AVI- videočuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán Norfolk (An Astráil) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CumaName \t Fárdá ja láhttenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartlanna \t Vuorkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an comhad i bhformáid cheart XML. Abbreviation for 'Regular Expression' \t Abbreviation for 'Regular Expression'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Birjandiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North DakotaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Díroghnaigh Uile \t & Vállje buot eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Sonraí@ item: intable Text context \t Dahtašládja@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Fhraincworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir ScriptInneall% 1 a chruthú le haghaidh giuirléid% 2. Package file, name of the widget \t Ii sáhtán ráhkadit% 1- skriptamohtora% 2- áhtii. Package file, name of the widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí Réamhshocraithe FlakeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an leibhéal rúndachta@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grand BankCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló is lú atá soléite fós. \t Unnimus logahahtti fonta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Infhuinneog Neamhghníomhach \t Ii- aktiivvalaš siskkil láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir leat ach comhad amháin a roghnú \t Sáhtát válljet dušše ovtta fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blue Breeze DoubleComment \t Alit hiebma duppalComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ Rio Gallegos \t Amerihká/ Argentina/ Rio_ Gallegos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar: \t Fáddá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol aitheantas \t Sádde & identifikašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir Grúpa Leis... \t & Lasit joavkku & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ungáiris@ item Spelling dictionary \t Ungáralas@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ollainn Thuaidhnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beauvaisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Lucsamburg \t Eurohpá/ Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dífhabhtú \t Vihkeohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaconCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kretingalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TástáilName \t GeahččaleapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Briseadh ceangal leis an líonra. Tá an feidhmchlár i mód as líne anois. An bhfuil fonn ort an feidhmchlár a dul ar ais ar líne nuair a bheidh an líonra ar fáil arís? \t Muhton fierpmádatoktavuohta ii leat laktašuvvon. Prográmme ii leat šat laktašuvvon modusis. Háliidatgo ahte prográmma ohpihit álggaha fierpmádatdoaimmaid go fierpmádat fas šaddá olamuttus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KingsportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an ChóraisName \t VuogádatheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl eisínteacht riachtanach X le fáil \t Gáibiduvvon X- lasahus ii leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nua- ChaladóinName \t Ođđa KaledoniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WatervilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluaisín 1 \t Tab 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir Comhad Leis... \t & Lasit fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FranklinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail le% 1@ action: inmenu View \t Raba% 1 prográmmain@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait '% 1' a rith? \t Háliidatgo duođaid vuodjit «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Villahermosamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neipeal (Criosanna) nepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léim go dtí an Máthairphróiseas \t Njuikes váhnenprosessii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Geavat álmmuhusa (Browsing) Mearrida jus galgá guldalit čálándieđuide mat eará CUPS- bálvát álmmuhit. Standárdan dát lea alde Fuomáš: Jus áiggut álmmuhit presentašuvnna dán CUPS- bálvás báikkáláš fierpmádahkii, de ferte meroštit gustojeaddji BrowseAddress - direktiivva. Ovdamearka: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clib Nua \t Ođđa gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iar- bhunfhorbhróir \t Ovddeš guovddáš ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSile/ Mór- Roinneach \t Chile/ Continental"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh: \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léaráidí AicmeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 MBThumbnail Cache Screens \t Thumbnail Cache Screens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraf (4 × 6 orlach, 10 × 15 cm) \t fotografiija (4 & # 160; × & # 160; 6 dumá., 10 & # 160; × & # 160; 15 cm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse nó SlogaideStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil na hAláraim Roghnaithe... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh comhcheangail chomhaidName \t Heivet fiilačatnagasaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol & Níos Déanaí Trí \t Sádde & maŋibut dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas \t Ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SheboyganCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarratais iseacronacha% 1 \t Isochr. jearaldagat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín \"% 1\" á thúsú... \t Válbmemin prográmmaš «% 1 » & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. Alban' sCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chathaoir NaofaName \t VatikanstáhtaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kırşehirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ifugaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le: \t Dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an freastalaí a thosú:% 1. @ item speed of transfer per seconds \t @ item speed of transfer per seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nakondezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog cosúil le Windows 95- OS/ 2- MotifName \t Windows 95- OS/ 2- Motif- lágan lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ROT( Téacs) \t ROT( Teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hasalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "X- Comhordanáid \t X- koordináhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kgatlengbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir 1Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Thart. Tosaigh cluiche nua. Player name and number \t Player name and number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clómhéid is lú: The normal size a font will have \t Unnimus fontasturrodat: The normal size a font will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra Taispeánfar an dath cúlra seo ar chúl an téacs de réir réamhshocraithe. Sárófar an rogha seo má roghnaíonn tú íomhá chúlra. \t Duogáš Dát duogášivdni čájehuvvo standárdan teavstta duohkken. Duogášgovva čiehká ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Amháin \t Dušše teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na Bahámaí \t Bahamasullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSín Thoir - Béising, Guangdong, Shanghai, srl. \t Nuorta- Kiinná – Beijing, Guangdong, Shanghai, jna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh socruithe ginearálta bhainisteoir na gcomhadName \t Heivet oppalaš fiilagieđahallanheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog Ghníomhach... Condition type \t Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fujairahemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra \t Fierbmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SybaseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Íosluchtaithe \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumasaithe \t & Alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an ScáileáinComment \t ŠearbmaheivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "dialog-title \t Kommentáradialog-title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pastail \t Pasteallat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ambrolaurigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Amhairc \t Čájehanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SírisKCharselect unicode block name \t SyrialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TUAMA NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CarrolltonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. Petersburgrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An tSalvadóir Éel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist Fíorúil (Úsáideoir 8) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oguzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BuanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Teach teileachomaitéaraStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FeidhmchlárDescription \t PrográmmaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh an cnaipe seo chun an cliant ríomhphoist is ansa leat a roghnú. Ní mór duit clár inrite a roghnú, nó ní ghlacfar leis. Is féidir roinnt ionadchoinneálaithe a úsáid, agus cuirfear na luachanna ina n- ionad nuair a ghlaofar an cliant ríomhphoist:% t: Seoladh an fhaighteora% s: Ábhar% c: Cóip Chuig (CC)% b: (BCC)% B: Corp teimpléid% A: Iatán \t Deaddil dán boalu válljet oidojuvvon e- boastaprográmma. Fiila maid válljet ferte leat vuojehahtti prográmmafiila. Sáhtát maiddái geavahit \"placeholders\" mat lonuhuvvojit čuovvovaš árvvuiguin go e- boastaprográmma álggahuvvo:% t: Vuostáiváldi čujuhus% s: Fáddá% c: Máŋgus (CC)% b: Čiegus máŋgus% B: Dieđáhusmálle% A: Mielddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh \t Heivet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "21ú \t 21. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bradáncolor \t Luossaruoksatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TEXT( 1234. 56) é seo: \"1234. 56\" \t TEXT (\"1234, 56\") dieđiha « 1234, 56 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram gan aimsiú@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "90 & céim \t 90 & gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "22 MB Cuimhne Phrintéara \t 22 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá ThuaidhName \t Davvi- AmerihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí Gan Léamh \t Logakeahttes reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cur síos ar fáilNAME OF TRANSLATORS \t Ii leat válddahus olamuttusNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KOrganizer le haghaidh KontactName \t Kontact, KOrganizer- lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann uath- thosaithe XDG \t XDG autoálggahanmáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Afracáinis \t Afrikánsgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChilliwackCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Birr na hAetóipe \t Etiopa birr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíorúil \t Virtuella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann GESTEP( 1. 2; 3. 4) é seo: 0 \t GESTEP( 1, 2; 3, 4) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup \t Čális geavaheaddjinama mas háliidat vuodjit prográmma. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phuinseaibpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog NuaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal/ Ainm an jab priontála \t Čálihanbarggu namahus/ namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "320×216 pso \t 360x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deasc% 1 \t Cállinbeavdi% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fadhb á thuarisciú... \t Raportere váttisvuohta..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forlíonadh CoireallachKCharselect unicode block name \t Kyrillalaš lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Athrú \t Rievdadankeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marsikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CordovaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' athraigh tú an chomhpháirt réamhshocraithe do rogha; an bhfuil fonn ort an t- athrú sin a shábháil anois? \t Don leat rievdadan standárdoasi. Háliidatgo vurket rievdadusa dál?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MósaimbícCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díroghnaigh \t & Váldde eret merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yopalcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir oibríocht LIST a chur i gcrích. \t Ii veadján čađahit LIST doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúiche Cayobelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh an phróifílName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an t- eolas faoi úinéir an teastais. \t Dát leat dieđut mat gávdnojit duođaštusa oamasteaddjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cúlra \t Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oxfordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShungnakCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos luaithe an Mhí seo@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Leabharmharc \t Ráhkat & girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palawanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Loggasturrodaga badjerádji (MaxLogSize) Mearrida loggenfiillaid sturrodaga badjeráji. Standárdan lea 1048576 & # 160; (1MB). & # 160; Jos geavahat 0 de sáhttet fiillat šaddat vaikko man stuoris. Omd: 1048576 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArdroghannaConfigure advanced settings for practicing vocabulary. \t Configure advanced settings for practicing vocabulary."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ValleyviewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uachtar dorchacolor \t Čuvgesruškatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Ríomhaire GlúineStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne i dTaisce \t Gaskarádjojuvvon muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód scortha an ordaithe:% 1@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "iatán.% 1 \t mielddus.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar iarraidh Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úinéir \t Eaiggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Sikkim Ésikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Can Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NOR( false; false) é seo: True \t NOR( False; False) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh: \t Álgu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RLM Marc deas- go- cléQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EURO( airgeadra) \t EURO( valuhta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carleton PlaceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Meán Fómhair \t Čakčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stóras@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ranger LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Araibis \t Arábiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú & Foirme \t Skovveollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhaíocht i Seisiún MonatóiritheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Curtha i bhFeidhm \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Seachtainiúilevent recurs same position (e. g. first monday) each month \t event recurs same position (e. g. first monday) each month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnte is déanaí \t 'Length' (track length) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liotuáinis@ item Spelling dictionary \t Lietuvalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Íomhá \t Vurke gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. CloudCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthrearach - Ontario - formhór na gceantar \t Eastern Time – Ontario – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HyltebrukCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Klamath FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PolsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeachtaí: \t Dáhpáhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Leabharmharcanna Uathoibríocha \t Heivet automáhtalaš girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TRÍCHOSACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Chloigín an ChóraisName \t VuogádatjietnaheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair tosaíocht níos airde don fheidhmchlár roghnaithe, agus bog é suas sa liosta. Nóta: Ní théann sé seo i bhfeidhm ar an bhfeidhmchlár roghnaithe má tá an cineál comhaid ceangailte le níos mó ná feidhmchlár amháin. \t Addá válljejuvvon prográmmii eanet ovdavuoru ja sirdá dan bajás listtus. Fuomáš ahte dát dušše guoská merkejuvvon prográmmii jos fiilašládjii leat čatnojuvvon eanet go okta prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Allmhagh Mòrgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2 MB Cuimhne Phrintéara \t 2 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": ", Recurs weekly on no days \t Recurs weekly on no days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Port: \t Verrát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Consól Bainisteoireachta agus Dífhabhtaithe AkonadiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LAP( anna) \t Doaimmár( at)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KaliningradCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ifYou are about to translate the 'Else' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Else' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh isteach sa mháthairfhillteán \t Mana vánhenmáhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith i dteirminéal \t Vuoje terminálas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachtain% 1 \t Vahkku% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Ródaire IADStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WendoverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uzbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarmhír: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElmiraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fox ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh go Barr an Amhairc \t Merke gitta čájeheami álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StarfishName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhroinn a aimsiú ar an bhfreastalaí sonraithe \t Ii gávdnan juhkojuvvon resurssa bálvás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach cumaisc (LC) \t Loahppaárvu (FV)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClevelandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GaillimhCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ar Fáil: \t Olamuttus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa Imreora \t Speallárjoavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaastrichtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan téacs \t Ii leat teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sreabhchairteacha BunúsachaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 1996 - 2001 Luca Montecchiani \t © 1996– 2001 Luca Montecchiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sogn Og Fjordanenorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn go huathoibríoch \t Čuojat & automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan KWrite le haghaidh KParts \t KWrite- porta KPartsii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuairteanna \t Riekčaneamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Aicearra Gréasáin \t Ráhkat fierpmádatlávkestaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Mar \t Vurke nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bealach \t Kanála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stílbhileog á parsáil \t Dulkomin stiilaárkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir seek a dhéanamh thar chomhadchríoch \t Ii sáhte ohcat eof maŋŋá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kwin: ní féidir roghnú bainisteora a éileamh; an bhfuil bainisteoir fuinneoga eile ag rith? (Bain triail as -- replace). \t kwin: Ii sáhttán gieđahallat lásiid. Leago eará lásegieđahalli jođus? (Geahččal -- replace molssaeavttuin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuilapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Leagan Amach a chruthú. \t Ii sáhttán ráhkadit ráhkadusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios@ action: inmenu File \t Sihko@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KonversationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HolyokeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiciméadú Logánta \t Báikkálaš veahkketeavsttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "anaithnid1:30 to charge \t 1:30 to charge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nahakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rúiseach (fada uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FACTDOUBLE( 7) é seo: 105 \t FACTDOUBLE( 7) dieđiha 105"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach bog beag Penguin \t Penguin pocket- girjjáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glacadóir@ title: column \t VuostáiváldiDescription of Type Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuaigh an taisce as líne go huathoibríoch \t Ođasmahte gaskavuorká automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 19MB \t 19MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Aqtobe \t Ásia/ Aqtobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De réir & dáta \t & Beaivvi bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JK Bridge at NightName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Gach Rud \t Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sorbais ÍochtarachName \t Vuolle SorbiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuardach: \t & Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& SeolEthiopian month 11 - LongName \t & SáddeEthiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan Amach \t Siidoheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lipéad \t Nammagilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÍsiltírName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort FrancesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UpsalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh \t Šovkodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhach \t Aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vicenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil NascQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - Manitoba agus Ontario Thiar \t Central Time – Manitoba ja Oarje- Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua... \t Ođđa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roimhe Seo@ action \t Oza ovddit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir, 1200×600 pso \t Letter, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na míreanna a thaispeánfar sa bharra/ sna barraí uirlisí. \t Vállje guđe merkošat galget leat mielde reaidoholggain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an Chlib Ann \t Gilkor gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá úsáideoir ann cheana le haitheantas coibhneasta% 1. \t Geavaheaddji mas lea RID% 1 gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suphan Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Píoca (pi) \t Pica (pi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Ponape \t Jaskesáhpi/ Ponape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Centaurus Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cónúil \t Čohkolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán Nua Leabharmharcanna... \t Ođđa girjemearkamáhppa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Airde: \t Állodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Libiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is Gile \t Čuovgamus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Indianapolis \t Amerihká/ Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HainesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 á uasluchtú \t Sáddemin% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála SVG KFormulaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán Feidhmchláiríní Java InleabaitheName \t Vuojuhanláhkái Javaprográmmaš čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir & PostScript \t & PostScript- čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kasaïzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainiúil don FhuinneogComment \t LásegullevašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de RajabEthiopian month 8 - LongName \t Ethiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "160×72 pso \t 160x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SamóCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoilt an tAmharc & Barr/ Bun \t Ludde čájeheami & ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimír \t Prefiksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí an Chórais Comhaid \t Fiilavuogádatbláđđejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Opolepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Airméinis \t Armeniagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NárúisName \t NaurugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráiteas \t Statement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SlóvaicisName \t SlovákagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil an litrithe go huathoibríoch \t Automáhtalaš čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DiallCaighd \t Stándardspiehkastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad% 1 ann cheana. An bhfuil fonn ort scríobh air? \t Fiila% 1 gávdno juo. Hálidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Seol \t _Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil bailíocht na cáipéise \t Dárkkis ahte dokumeanta gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JeonbukRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil Theas \t Lulli Austrália"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ontariocanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus an íomhá á luchtú:% 1 Ní shábhálfar í. \t Šattai meattáhus gova vieččadettiin:% 1 Dat ii vurkejuvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealla \t Seallat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le Puyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht le hábhar: \t Reivvet dáinna fáttáin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slat Óir Geal 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní éilíonn an taispeáint seo údarú X ar bith. Dá bhrí seo, is féidir le héinne ceangal leis, fuinneoga a oscailt air, nó do chuid ionchur a léamh. @ action: button \t Dát šearbma ii gáibit X- autoriseren. Dát máksá ahte buohkat sáhttet dasa laktasit. rahpat lásiid dahje oaidnit du sisadáhtaid. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidte do rabhaidhComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maracóworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TógaName \t TogoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MID( téacs; ionad) \t MID( teaksta; sajádat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KannapolisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soladachbeveled border type \t beveled border type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair neamhbhailí. \t Gustohis čoavdda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SegouCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá% 1 ar an liosta cheana. \t % 1 gávdno juo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bitheolaíocht \t Biologiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oristanoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rósdhonn 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bellatrixstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StrasbourgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logálaí Braiteora \t Dovddanlogga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cealaigh: Cur sa Bhruscar \t Gáđa: Bija ruskalihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir Cló \t Fontačálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeapáinisName \t JáhpangiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soicind: \t Sekunda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - FíscheamaraStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad níos nuaí darb ainm '% 1' ann cheana. \t Ođđabut fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Francisco de Macorísdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil Chun Scor... point has been set and is valid \t point has been set and is valid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eangaigh Foinsí Arís \t Siskkildahte gálduid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teocht \t Temperatuvra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IodáilisName \t ItaliágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú@ label: textbox \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mizoramindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SavonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSaimbiaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FiarQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Intinn Rindreála \t Rendering Intent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adhmad 2 \t Muorra 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "díomhaoinDownload traffic rate \t Download traffic rate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MackayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhrúcháin@ action: inmenu \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maha Sarakhamthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Funchalportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlúthdhiosca Iomlán \t Olles CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hatayturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gotha Cnaipe Luiche \t Sáhpánboallolihkasteamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Cineál Nua Comhaid \t ráhkat ođđa fiilašlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grádáin Réamhshainithe \t Ovddalgihtii válljejuvvon ivdnerievdadeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CURRENTTIME () é seo: \"19: 12: 01\" \t CURRENTTIME () dieđiha « 19. 12 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Duine:% 1Date range: Month dayStart - dayEnd \t Date range: Month dayStart - dayEnd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí:% 1 \t Bálvá:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Samara \t Eurohpá/ Samara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "nuashonraithe \t ođasmahtimiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireanach \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rannpháirtí@ item participation is optional \t @ item participation is optional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Ceann Nua Leis \t Lasit ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an Lárionad Cabhrach a thosúdictionary variant \t Ii sáhttán álggahit veahkkeguovddážadictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceist@ item: inmenu undo clear \t @ item: inmenu undo clear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Telraduse 1- degree field- of- view indicator \t use 1- degree field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gearrcopy this event \t copy this event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Líne Faoi \t Vuolláisárggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráidí! \t Meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhaid a oscailt i% 1. \t % 1 ii doarjjo fiilamáŋgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KPatienceGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne FaoiOutline context menu item \t VuolláisárggoOutline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KFourInLineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stílbhileoga Leis an mbosca grúpa seo is féidir roghnú conas a rindreálfaidh Konqueror stílbhileoga. \t Stiilaárkkat Dát joavkoboksa mearrida man láhkái Konqueror čájeha stiilaárkkaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "digiKamName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Ginearáltagame settings \t game settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DB- 608 (2 thráidire) \t DB- 608 (2 Trays)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall sonraí féilireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FáistineachThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "foirmtooltip \t tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg \t Láseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna teimhneacha le haghaidh dialóga \t Lásežiid govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Govĭ- Altaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "fiafraigh \t jeara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Phnom Penh \t Ásia/ Phnom_ Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa ró seo is féidir leat saincheapadh cad a tharlaíonn nuair a chliceáiltear ar infhuinneog neamhghníomhach leis an gcnaipe deas (ciallaíonn 'infhuinneog' an fhuinneog gan a barra teidil agus a fráma). \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go olgešcoahkkalat ii- aktivvalaš siskkillásiid (« siskkil » máksá: ii namahusholga dahje rámma)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VALUE( téacs) \t VALUE( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kapoitasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraf \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharlann TIFF OkularComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salamáguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t EsfaIndian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StócólmCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cloud BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Herefordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚLLORDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith Inneall Sonraí ExecutableName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan neamhaird de \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níldelimiter for joining category names \t delimiter for joining category names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Araib Shádach Ésaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2002- 2003 George Staikos \t © 2002– 2003 George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh an fhuinneog sa tráidire ag am tosaithe \t Čiega láse vuogádatgárccus álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300×300 pso \t 300x300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t ACL- ortnet (Order) Divtte/ Hilggo- hálddašanortnet. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "INV( luach) \t INV( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maigh Eorepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EfateCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vatican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Bhacolodphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClónnaBold context menu item \t FonttatBold context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaputoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "São Paulo (cathair) brazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna MAPI \t MAPI- iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh go DeisealachRotate right \t Rotate right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DAYOFYEAR( bliain; mí; dáta) \t DAYOFYEAR( jahki; mánnu; dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KArchive le haghaidh KerfuffleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár teachtaireachtaí meandarachaName \t ŠleađgadiehtoprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toradh \t Boađus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sean- NósDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh cineál MIME \t Vállje MIME- šlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Ginearáltaclasses display options page \t classes display options page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Danmhargach (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chibombozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Médéaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ LHI \t Austrália/ LHI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "n\" is \"no \t yn\" is \"no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid:% 1 \t Meattáhus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpa argóintí. \t Eai leat doarvái argumeanttat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aetolia- Acarnaniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi OpenGLName \t OpenGL- diehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe sa lár: \t Guovddáš boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElizabethtownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na Balcáingreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi DMAName \t DMA- diehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarraing nó Clóscríobh URL an Téama \t Gease dahje čále fáddá- URL: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "120 × 144 pso \t 120x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Indinéis Éindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carson Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Thalamh an Eisc, Labradar Thoir Theas san áireamh \t Newfoundland Time, maid LN Labrador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RugbaíCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist - Rogha \t Boastaboksa – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht Earráide \t Meattáhusdiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MayaguezCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil Isteach@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ancashperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meirgí \t Leavggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid \t Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrúighQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Seachtrach \t Eará čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid á scanadh \t Ohcamin fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid thromchúiseach a thug ar an gclár éirí asName \t Duođalaš meattáhus bissehii prográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TuaisceartThe compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraitheanna: \t Laiggahagat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OrelCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mkushizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chula VistaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceilteach \t Kelttalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéal \t Kanála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dul chun cinn ZModem \t ZModem- ovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sarawakmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainn2portugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil an focal faire sa chomhad cumraíochta \t Vurke beassansáni heivehusfiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "línte \t linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil - athsheachadánStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riarachán an RíomhaireName \t VuogádathálddašeapmiName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhreacha: \t Logut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BambergCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tomskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mesarthimstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TegucigalpaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "L' AquilaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl a oibríonn go maith le scéimeanna dathanna ardchodarsnachtaComment \t Stiila mii doaibmá bures alla vuostálasvuohta ivdnečoahkkádusainComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Fai_re: \t Be_assansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna Úsáideora \t Geavaheaddjigovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CervisiaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SheffieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Sléibhte - Baja Theas, Nayarit, Sinaloa \t Mountain Time – S Baja, Nayarit, Sinaloa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HelixName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá JavaScript díchumasaithe (i ngach áit). Cumasaigh JavaScript anseo. \t JavaScript lea orustahttojuvvon (ollásit). Bija JavaScript fas doaibmat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GayaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vreed en Hoopguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean ar aghaidh \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Chirgeastáin Ékyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseáin Eagarthóra \t Lassemodulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Casta \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kmldonkeyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh Táblúcháin \t Divtte tabuláhtormearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora + focal faire (sean- nós) \t Geavaheaddjenamma ja beassansátni (árbevirolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lichtinstéin \t Liechtenstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní Uile \t Buot govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: unknown / invalid image dimension \t unknown / invalid image dimension"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ option: check \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "B6/C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag dul i dteagmháil le% 1 \t Laktašeamen dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sclábhaí I/ A le haghaidh prótacail scagtha ríomhphoist SieveName \t SO- šláva Sieve e- boastasillenprotokolla várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort WayneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní diosca é an gléas '% 1' agus ní féidir é a dhíchur. \t Ovttadat «% 1 » ii leat skearru, ja danne ii leat vejolaš bálkestit olggos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad foinseach an- simplí C++ (LGPL) @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá@ info/ plain Parameter in 'Default resource: Yes/ No' \t @ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Biharindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HvarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DofheictheDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhubaneswarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Teachtaireachtaí \t Sihko reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LONG NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "choked \",\" snubbedChoked \t Choked"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HSTAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TINTREACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BealarúisisName \t VilgesruoššagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cur Síos i ró \t & Válddahus gurgadusas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is gá ainm úsáideora agus focal faire a sholáthar chun an bosca ríomhphoist seo a rochtain. \t Fertet addit geavaheaddjinama ja beassansáni beassat dán boastaboksii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ThessalonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_ClóStock label \t _FontaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl ar Fáil. \t Ii olamuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réicivíciceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mehedinţiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaverDesktopName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nord- Esthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchur \t Sisadáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra \t FierbmiKFile System Bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Monarch \t Konfaluhtta Monarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gegharkunikarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluj- Napocaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN tUISCEADÓIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deasca IomadúlaComment \t Máŋggaid čállinbeavddiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Papuaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OPHIUCHUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 10 \t gárri 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ogoouewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pescaraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FoclóirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anótálacha agus Crostagairtí \t Kommentárat ja ruossobájuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thobscoir an freastalaí an cluiche. \t Bálvá lea gaskkalduhttán spealu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manabíecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folmhaigh an bruscar \t Gurre ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léim amach i Angband agus buail MorgothName \t Mátkkuš Angbandii ja heaibbu MorgothainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an focal faire \t Vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haut- Nyongcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeinnNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "! CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mykolayivukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not compress \t Čoahkkáipáhkkejuvvon fiila lea stuoribut go álgovuolggálaš fiila. Hálidatgo doalahit álgovuolggálaš fiilla? Do not compress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir script chumraíochta an tseachfhreastalaí a íosluchtú \t Ii sáhttán viežžat gaskabálvaheivehanskripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir líne faoi naisc: \t & Vuolláisárggo liŋkkaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tíleanna \t Rávttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OsnabrückCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceathairfhilltepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dialann \t & Journála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ceangal le freastalaí MySQL. \t Ii sáhttán laktat MySQL- bálvái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag iarraidh% 1 \t Ohcamin% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló an Ainm... \t Nama fonta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FísName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Næstveddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Warwickshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PollName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JuKGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GFluxName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainneacha \t Ravddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OakvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, páipéar snasta \t 360×360 čd, šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EoraScála \t EuroScale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faoi Cheilt \t Juogustuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann na bpictiúr: \t Govvaohcu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Colombo \t Ásia/ Colombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú SQL \t SQL syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tír Basleswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gealchorcracolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chegutuzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Méadaigh EangStock label \t Stuorit siskkildeamiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "AIRDEnormal, desktop, dock... \t normal, desktop, dock..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WielkopolskaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Badakhshanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail \t Raba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir Cosc Ar Theagmháil \t & Easttat oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "/Cab_hair \t /_Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Denver \t Amerihká/ Denver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t BahaIndian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RABHADH:% 1@ warning/ rich \t VÁRUHUS:% 1@ warning/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Madhya Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibríocht phróisis thar am \t Proseassadoaibma ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna Eilestandby-value \t standby-value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trentino Alto Adigeitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adapazarıturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus an dialóg chumraíochta á luchtú le haghaidh na stíle seo. \t Šattai meattáhus vieččadettiin dán stiila heivehusláseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HjoerringCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le hIatán \t Lea mielddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí Dashboard MacOSComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sosanna FadaTranslate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window \t Translate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nuastring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PonceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpeedMineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog an scagaire suas \t Sirdde silli bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló & aonleithid: \t & Dássegovddat fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach 9x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bogfar na míreanna seo go dtí an Bruscar. \t Dát merkošat sirdejuvvojit ruskalihttái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PAVOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crua- EarraíComment \t MašiidnagálvuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuair a bheadh sé éifeachtachsmooth scrolling \t smooth scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin & cúlraí fillteáin \t Čájet máhpaduogážiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuir an cuntas% 2 thú lena liosta teagmhálacha. (Cuntas% 3) \t Oktavuohta% 2 lea lasihan du su oktavuohtalistui (Kontu% 3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EarráidValidation status \t Validation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Aghaidh \t Čuovvovaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MonarchaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XTeeVeeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Benibolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN CÚPLAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht ó imreoir í seo \t Dát lea speallárdiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Insizazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán Bouvet \t Bouvetsuolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Charlestonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir idirbheart a thosúQIBaseDriver \t QIBaseDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LEONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí Fuinneoga XName \t X Window- reaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dígh_lasáil \t _Raba ja fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aidiacht \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Suiteáil \t Ii sajáiduhttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SlipName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht Bluetooth BréigeName \t Mahkáš- Bluetooth- gieđahallanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ar Aghaidh sa Cháipéis \t & Ovddasguvlui dokumeanttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní ghlactar leis an chineál soicéid iarrtha \t jearahuvvon socket- šládja ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZamoraCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "150 pso \t 150 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caibidil Docbook do Bhreiseán Kate@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Maisíocht Deilbhín Díchumasaithe \t Heivet deaktiverejuvvon govažiid effeavtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUMA( 12; 5; 7) é seo: 24 \t SUMA( 12; 5; 7) dieđiha 24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Amhrán Eile \t Boahtte bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh ó: \t Viečča dás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamh- chomhbhrúite \t Ii čoahkkáibahkkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KeilaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BururiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RoswellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna beo éagsúla \t Dihto animašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhísí InmheánachaName \t Siskkildas bálvalusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Deasc \t Čájet Čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TehranCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Mairíneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BholaivName \t BoliviaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir scríobh ar an gcomhad cumraíochta \"% 1\". \t Heivehusfiila «% 1 » ii leat čálihahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán & Nua... @ title: window \t & Ođđa máhppa & # 160; … @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HavreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Téaváinchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Miragoânehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe feidhmchláir do% 1 \t Prográmmaheivehusat% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 nóiméad@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúigízimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Cineáil \t Šlája bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KrasnoyarskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atscplaylist track \t playlist track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiontaigh \t Konvertere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Doalat eallin (KeepAlive) Mearrida jos « Doalat eallin » - oktavuohta doaibmá. Standárdan dat lea alde. Ovdamearka: Alde Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oriental Mindorophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoir Kanagram@ title: group main settings page name \t @ title: group main settings page name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SonomaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir i bhFeidhm \t & Bija atnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios aláram cartlannaithe éagsúla@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chunchura westbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearbhaigh admháil@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Fakaofo \t Jaskesáhpi/ Fakaofo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glacann an Gníomh dhá argóint. \t Action gáibida 2 argumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh fionnachtain seirbhísíName \t Heivet bálvalusáicamaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "28 Feabhra@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Ríomhaire BoiseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imphalmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KWordQuizName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Ríomhphost \t Sádde e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis staire gearrtha agus greamaitheDescription \t Reaidu mii čájeha boares čuohppusiidDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar & Chlé \t & Gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (% 2 -% 3×% 4 Picteilín) \t % 1 (% 2 –% 3x% 4 govvačuoggá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearbhaigh admháil@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Stad \t & Bissehit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An & Chéad Leathanach \t & Vuosttáš siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhi Qariraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Téama Ubuntu loichte \t Ubuntu standárda fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas MP3Name \t MP3- dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Murray (agus Darling) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FréamhDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t RuohtasDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t ErlangLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I/ A ar siúl faoi láthair \t Galle S/ O- doaimmat leat jođus dál"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil creatlach Kross! \t Iskka Kross- vuogádaga!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán Crochta - 9/ 16 × 2 \" \t Heaŋgunmáhppa – 9/ 16 × 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Sholamóinoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folmhaigh an fillteán logánta bruscair ag am scortha \t Gurre báikkálaš ruskalihti prográmma heaittihettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagar@ title: group Script properties \t Doaimmat@ title: group Script properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 800×600, 256 dath (771) \t VGA 800x600, 256 ivnni (771)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YEAR( dáta) \t YEAR( dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FÁL ÍSEALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kabindazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas logála isteach á sheoladh \t Sáddemin sisačálihandieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fiafraigh díom \t Siđa & nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ ComodRivadavia \t Amerihká/ Argentina/ ComodRivadavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil an téacs nó mír( eanna) atá roghnaithe faoi láthair agus cuir é i ngearrthaisce an chórais Cuirfidh sé seo an roghnúchán ar fáil don ordú Greamaigh i Konqueror agus feidhmchláir KDE eile. \t Dáinna boaluin máŋget teavstta dahje áđaid maid leat merken ja sirddát daid vuogádaga čuohpusgirjái Don sáhtát de geavahit Liibme boalu liibmet dán fas sisa buot KDE prográmmaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonad Ama: \t The character the string should be filled with"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cé acu a dhéanfar beochan den deilbhín i dtráidire an chórais, nó nach ndéanfar \t Jus galgá animeret vuogádatgárcogovaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mór- ranna an Domhain (ón Phol Thuaidh) world_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaimniú Cantainise: \t Kantonesalaš dadjanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil mar fhofhillteán nua nó cuir é in ionad na leabharmharcanna reatha go léir? \t Sisafievrrit ođđa vuollemáhppan dahje buhtte visot dálá girjemearkkaid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rachaidh d' fhocal faire as feidhm inniu. \t Du beassansátni boarásmuvvá otne."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ursa Major Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan Gach Leabharmharc \t Sálke & buot girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AirméinisName \t ArmeniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leictreach - intpos_ oStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tuircméanastáinafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KFourInLineGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht IsteachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChéiniaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% A@ title: group Date \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léitheoir NuachtaName \t OđasloganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Hermosillo \t Amerihká/ Hermosillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombailí agus Poncaíocht CJKKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompar Réamhshocraithe \t Standárdfievrridanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir '% 2' in ionad '% 1'? \t Buhtte «% 1 » geavahettiin «% 2 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ach is cuma de bhrí gur cluiche bosca gainimh é seo! The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LÁGAIRID \t OANEHISBEAIVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an chéad dúil eilePrevious element \t Previous element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an teastas bailí. \t Duođaštus gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modh Fíordheimhnithe \t Duođaštanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buircíne FasóCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeisnisName \t ČečeniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fotha De Láimh \t Cokka árkkaid ieš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Preaseisiúint HST (2002) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nakhon Sawanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láithreoireacht fholamhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "9ú@ item: inlistbox \t 9. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bhfuarthas seirbhís '% 1'. \t Ii gávdnan bálvalusa \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bealachanna \t Kanálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid QEdjeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha 5 \t Iešdefinerejuvvon 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "14ú@ item: inlistbox \t 14. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stuif KNewStuff \t KNewStuff- riškus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iqaluitcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Donn na Diallaitecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh ainm eile don chomhad nua. \t Vállje eará nama ođđa fiilii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poncghlasáil & Mutt faoi phribhléid \t Priviligerejuvvon mutt- dotlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MöbiusGearsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhfheiceáil dhiúltach \t Iskka mánus guvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Hyper gníomhach anois. \t Hyper- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leasainm: \t Alias:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teorainn \t & Ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann RANDBETWEEN( 12; 78) é seo: for example 61. 0811... \t RANDBETWEEN( 12; 78) dieđiha omd. 61, 0811 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jab Stóráilte \t Vurke bargguid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiománaí priontála \t Čálánstivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainistiú feabhsaithe fuinneog \t Buoriduvvon lásegieđaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Rómáin Éromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis le hoscailt \t Dokumeanta maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fortalezabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Niue (An Nua- Shéalainn) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Randamú de Floyd- Steinberg \t Sáhtedohko Floyd- Steinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Westmorelandjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhaire Snáithithe RíomhphoistName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Bileog \t Čájet árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Measartha \t Gasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chiredzizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bay St. LouisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 7MB \t 7MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an ráiteas a dháileadhQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Íomhá Mar \t Vurke gova nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil Téacs \t & Máŋge teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Macadóinis \t Makedoniagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Media PreviousQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin na modúil a ritear ag am tosaithe \t Čájet listu modulain maid galgá vuodjit álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Comhad \t Bija fiilla sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an fhuinneog seo \t Gidde dán láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mahjongg GNOMEGenericName \t GNOME MahjonggGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dícheangail \t Eret laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gaothrán% 1 \t Bosan% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoibrigh \t Ovttasbargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraith Feidhmchlár OifigeName \t KántuvrapáhkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad Nua Aláraim Ordaithe@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "amhrán _% 1 \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cape Townsouthamerica. kgm \t southamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal nua bunaithe go huathoibríochComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "slat óir 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "West AllisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fofhillteán Nua de% 1@ label: textbox Name of the new folder. \t «% 1 »: a ođđa vuollemáhppa@ label: textbox Name of the new folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire Páipéir \t Bábirgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmeannach (SAM) \t US Executive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LivornoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MatsaphaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lankaranazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roseauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Liosta@ label: textbox Name of the distribution list. \t Vurke listtu@ label: textbox Name of the distribution list."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tlaxcalamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan Amach \t 'Rating' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár Oibríochtaí na bhFuinneog \t Lásiid doaimmafállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seat den Scáileán \t Šearbmagovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil chun gach cló a athrú \t Coahkkal molsundihtii buot fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Morazánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "painéal \t panela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Riamh \t & Ii goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir URL leis an Scagaire \t Lasit URL: a sillái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nord- Ouesthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Esmeraldasecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir phoirt an fhreastalaí \t Bálvá verrátnummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alpheratzstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht phríobháideachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde: \t Állodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 64MB \t 64MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spárálaí ScáileáinName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TinakCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Achar \t Gaskamearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De RoghaSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palma de MallorcaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Formáid na Sonraí... \t & Dáhtaid formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghchlárhostname or status \t & Fálluhostname or status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UasmhéidSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneamh \t Árjamihtut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Líne Faoi \t Teaksta: Vuolláisárgon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "scarbhileog \t rehkenastinárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár KPart KDE 4Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. LuciaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cold BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir Leis... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SimunyeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "láUnit label of the expiry time. \t beaivvit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorno- AltayskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar: @ option: check Sticky identity. \t Fáddá: @ option: check Sticky identity."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an ghléis \t Ovttadaga namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Srathach \t Maŋŋálas ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Ríomhphoist NepomukComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Faoi Ghlas/ Logáil AmachComment \t Lohkadeapmi/ olggosčáliheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An dáta agus an t- am ar a rachaidh iontráil taisce an teastais as feidhm. \t Dáhton ja áigi dassái go duođaštus váldo eret vuorkás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Íomhá Mar... \t Vurke gova nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hudson' s HopeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Vítneamach \t Vietnamagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár Ruby KDE4GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LowtherCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clib Shamplach 3Indicates whether or not a header label is visible \t Indicates whether or not a header label is visible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Desert@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló agus Dath na Teachtaireachta@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Python \t Syntáksamerken Python várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na' ir al Saifstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TRÁDSTÓRAS NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Thu al- Qi`dah \t Thu al- Qi`dahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slat Óir Geal 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neart giotáin: NAME OF TRANSLATORS \t Bitgeavrrodat: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raidió' Audio 'menu \t Jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tablóid \t Tabloid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KNetWalkDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info \t Čális gustojeaddji dáhtona, ovdamearkadihte «% 1 ». @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach:% 1 as% 2 \t Siidu:% 1.% 2 siidduin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ROWS( tagairt) \t ROWS( čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin bhfreastalaí XComment \t X- bálvádiehtuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HapcheonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Camóg \t Ceahkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sáimis ThuaidhName \t Davvi sámegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seanstíl rothlaithe \t Boares áigásaš jorgalanstiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí MúinteoireachtaName \t OahpahanreaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ternopil' s' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MachernCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht & Roimhe Seo \t & Ovddit reivii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathnaigh an ghiuirléid seo \t Máhco olggos dán áđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ProvostCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eagras: \t & Organisašuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí an iarratais: \t Bienat jearahusa birra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú Téacs@ item: inmenu Text Completion \t Teavsttaollášuhttin@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anders Lund < anders\\ @ alweb\\. dk > @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BunúsachWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jihlavadenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna an Leabharmhairc \t Girjemearkaiešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MUINEÁL AN DRAGAINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "C CurveName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún CluaisínQDialogButtonBox \t Gidde gilkoraQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maidir LiomsaName \t Iežan dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tulcánecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciudad del Esteparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Eolas faoi SSL \t Čájet SSL- dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RIGHT( téacs; fad) \t RIGHT( teaksta; guhkkodat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name \t VealggásgoartageavaheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Val d' Aostaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deux- Sèvresfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DallasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Fhógairt an ChóraisName \t Heivet vuogádatmuittuhusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuair is gá \t Go lea dárbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Faoin FhuinneogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis% 1 \t Lasit% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sana' aworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DanmhairgisName \t DánskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh an fhuinneog \t Maksimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál MIME den aschomhad \t Olggosfiilla mime- šlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MACConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uachtar (Tráidire 1) \t Bajit (gárri 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní bhfuarthas an t- óstríomhaire \t guossoheaddji ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál scagtha: no restoration preset \t no restoration preset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RúnachQShortcut \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná coimeád faoi chinn eile \t Ale & doalat earáid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- 30 Céim \t - 30 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Dheireadh Fómhair \t golggotmánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir in eagar le: \t Doaimmat dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra:% 1At Engine Configuration Dialog title \t At Engine Configuration Dialog title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúig Ghabhdán Sa Bhreis \t 5 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Eolas faoin Cháipéis \t Čájet dokumeantadieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NouakchottCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ PerspectiveComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Rightkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhartha Uisce \t Čáhcemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Airde \t Jietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh@ action: button Go back to the previous word in history \t Oza@ action: button Go back to the previous word in history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lárionad Cabhrach KDEName \t KDE veahkkeguovddášName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs Lámhleabhair UNIX \t UNIX- giehtagirjeindeaksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár Gabhála ScáileáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ag ceangal... \t Váldimin oktavuođa …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TriontaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Donwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Catagóirí in & Eagar... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh@ item: inmenu undo delete \t @ item: inmenu undo delete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LARGE( raon; k) \t LARGE( gaska; k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "K D EResulting score of a game with no point \t Resulting score of a game with no point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monterreymexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "2 uair \t 2 diimmut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid d' óstríomhaire% 1:% 2 \t Meattáhus guossoheaddjis% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nashvilleusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach NASA JPLImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RangeleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Irrawaddywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (IE 5. 5 ar Win 2000) Name \t UA- čilgehus (IE 5. 5 ja Win 2000) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Ró Leis \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kupangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karpenisigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Târgovişteromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- Listen to the vocabulary entry (sound) \t Listen to the vocabulary entry (sound)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Úinéir \t Eaiggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorno- Altayskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SEOMRADÓIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El CajonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor sonraíodh seoladh bailí ríomhphoist mar 'Bcc'. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís AimsireComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhakaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DarmstadtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Cósta EabhairName \t ElfenčalánridduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grádú \t Árvosátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HOUR( am) \t HOUR( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (9) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polygyrosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MOIRTÉARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag atosú an fhreastalaí... \t Álggaheamen bálvá ođđasit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shijiazhuangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KolkataCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibreoirí MatamaiticiúlaKCharselect unicode block name \t Matemáhtalaš operatoratKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cianchomhaid \t & Gáiddus fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid Fhíorúilprocess heading \t Virtuella muituprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Xi Jiangwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann LowellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lom- et- Djéremcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumarstate choice \t state choice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inléite agus Inscríofa \t Sáhttá lohkat ja čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PhiladelphiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saganaga LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, páipéar ardtaifeach \t 720x720 čd, alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lanao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "pacáiste .deb \t .deb páhka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad focal faire \t Beassansátnefiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál:% 1@ label: checkbox \t @ label: checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an comhad fuaime seo stóráilte ar an óstríomhaire logánta. Cliceáil ar an lipéad seo chun é a luchtú. \t Dát jietnafiila ii leat vurkejuvvon báikkálaččat mašiinnas. Coahkkal dása jus háliidat dan viežžat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna Grianda LaethúlaImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Coddingtonobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kampalaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MieästeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeoirsisName \t GrusiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Tbilisi \t Ásia/ Tbilisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KGoldrunnerRules \t Rules"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an t- aitheantas seo a leanas: \t Geavat čuovvovaš & identitehta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GyeongbukRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocruithe KDE \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadúnas% 1 \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh... @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an comhad nó fillteán sonraithe a chur faoi ghlas_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'an comhad nó fillteán sonraithe á chur faoi ghlas' unable- to 'an comhad nó fillteán sonraithe a chur faoi ghlas'] request type \t lohkat válljejuvvon fiilla dahje máhparequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clómhéid measartha: \t Gaskageardán fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IdahoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir maisíochtaí speisialta le do théacsComment \t Lasiha erenoamaš effeavttaid du tekstiiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChróitCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inniu% 1 \t Otnd% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaithe \t Ale čájet sázu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Halmstadsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RabatAnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm nua an óstríomhaire \t Ođđa guossoheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kapuaswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banjulworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ OilPaintComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jalapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Followup- Tocollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaenmarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚisbéicisName \t UzbehkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh aon charachtair. A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t A sentence that uses all of the letters of the alphabet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Koung- Khicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhoIndian National month 5 - ShortName \t Indian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Phróiseáil... \t Gieđahallamin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GroznyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lámhleabhair FheidhmchláirName \t PrográmmagiehtagirjjitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peann \t Beanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÍsiltírName \t HollándaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtainí Léimh \t Lohkangalledeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neringalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chalatenangoel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tascanna Le Déanamhthe to- do is due today \t the to- do is due today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "T c h t g a n H T M L message encoding type \t I i H T M L – r e i v e message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leaganacha amach ar fáil: \t Olamuttus kárttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kfmclient openProfile 'próifíl' ['url'] # Oscail fuinneog leis an bpróifíl sonraithe. # Is comhad i ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles é 'próifíl'. # Is URL roghnach le hoscailt é 'url'. \t kfmclient openProfile « profiila » [« url »] # Rahpá láse geavahettiin addejuvvon profiilla. # « profiila » lea fiila mii gávdno ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles máhpas. # « url » lea evttolaš URL maid rahpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DSA agus ElGamalEncryption algorithm \t Encryption algorithm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Red LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foilsigh \t Almmut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Polasaí: \t & Njuolggadus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íoc sa tréimhse \t Máksámuš juohke áigodagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála TIFF KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid bhainte atá annDescription \t Dáppe leat eret váldon fiillatDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardsocruithe@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khojaliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gironaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán USB KDE \t KDE USB Čájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guam (SAM) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Minicíocht an Chloig \t Diibmofrekveansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "120 PSO \t 120 DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhísí DolphinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saarbrückengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán Navachóch 2color \t Fiskesruškat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lac- MeganticCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GOILEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clómhéid: \t Fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atosaigh: \t Vuolggát ođđasit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluichí líonra: \t Fierpmádatspealut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Risaraldacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luhans' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tablóid (11 × 17 or) \t Tabloid (11 & # 160; × & # 160; 17 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh ó: @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComhbhrúFile version \t File version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál mícheart réada. \t Boasttu objeaktašládja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh spárálaí scáileáin randamach \t Álggát sahtedohko KDE- šearbmaseastejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíorainm úsáideora \t Duohtta geavaheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EvergreenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Pointeáil agus CliceáilDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Roghanna Ginearálta \t Heivet oppalaš molssaeavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic ThiarName \t Oarje- AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimír réamhthiomsaithe le haghaidh leabharlanna KDE \t Sisakompilerejuvvon prefiksa KDE- bibliotehkaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraitheach \t Molssadahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eagar@ action: inmenu Edit \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Priontála \t Čálihangieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an nasc siombalach a chruthú \t Ii sáhttán ráhkadit symbolalaš liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Palm Doc le haghaidh KWordName \t KWord: a Palm Doc- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sneachta 4color \t Muohttavielgat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Abu Dhabiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid GhréasáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NobeyamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Madinahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort an teachtaireacht a shábháil chun é a chur in eagar ar ball? \t Hálidatgo bálkestit vai vurket reivve maŋŋelebbui dahje bálkestit dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuadalajaraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád gach alt \t Doalat buot artihkkaliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Cineálacha MIME \t Vállje MIME- šlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "< 0 > NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg Nua- AimsearthaName \t Ođđaáigásaš ruoksatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "lánscáileán \t deavasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil agus Dún \t Vurke & ja gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an cluiche seo a thréigeadh? The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála JPEG KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Android Phone 1. 0) Name \t UA- čilgehus (Android telefuvdna 1. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeathanaighEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t SiiddutEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WashingtonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "malairt 0dictionary variant \t variánta 0dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár Óstríomhaire XDMCP@ title: column \t XDMCP- guossoheaddjefállu@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tartarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Rabi` al- Thaani \t Rabi` al- Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kmix: Níl cead agat an gléas meascthóra a rochtain. Fiafraigh de riarthóir do chórais / dev/ audioctl a mhionathrú chun rochtain a cheadú. \t kmix: Dus eai leat beassanvuoigatvuođaid mixerovttadahkii. Siđa vuogádathálddašeaddji divvodit / dev/ audioctl vai beasat dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh íomhánna scagtha \t Čiega sillejuvvon govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneoga \t Láset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg Cnaipí Raidió \t Radiolistuláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaispeáintComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BÉAL AN MHIC TÍREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacschomhad... Comment \t Teakstafiila & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tá an oibríocht ar siúl cheanaSocket error code NetFailure \t doaibma lea juo jođusSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombail, Matamaitic \t Symbola, matematihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fill \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Aruba \t Amerihká/ Aruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sloinne \t Goargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300×300 pso DMT \t 300x300 čd DMT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KigaliCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéal Iomlán \t Olles artihkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán CáipéisíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh tábla nuawhat' s this \t what' s this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beirnswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Reggio di Calabriaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann na Gréine WilcoxCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód aschurtha an jab (gui, console, none) \t Bargočájehandoibmanvuohki (grafálaš, teaksta, ii mihkiige)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eatramh Uaineadóra \t Áigebottaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an t- iatán roghnaithe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid an dáta: \t Dáhtonformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%d HzSample rate \t Sample rate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Mhariana Thuaidh \t Davvi- Mariána sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid@ title collumn attachment encoding. \t Sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht an- ísealProcess Niceness \t Hui vuollegaš ovdavuorruProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Comhartha \t Sádde signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Indiach/ Máigheat \t Indialaš/ Mayotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 1440 pso Mínfhite Aontreoch \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SambaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lá Breithe \t Riegadanbeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×360 pso \t 720x360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Oak RidgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scabhta SeachfhreastalaitheComment \t GaskabálvaohciComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Leabharmharc don Suíomh Seo \t Bija girjemearkka dán čujuhussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mason CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tungurahuaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cloígh an Ollphéist AnordName \t Heaibbu KaosgearpmažiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XSkat FrancachName \t Fránskkalaš XSkatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 PiBsize in 2^50 bytes \t size in 2^50 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal faire neamhbhailíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ordú blaoisce le rith. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhroghnaigh an t- úsáideoir a logáil isteach roimhe seo. Úsáid é seo má bhaineann an t- úsáideoir céanna úsáid as an ríomhaire seo roinnt uaireanta as a chéile. @ option: radio preselected user \t Vállje geavaheaddji mii loggii sisa ovddit háve. Geavat dán jos lea seamma geavaheaddji mii dábálaččat geavaha dihtora. @ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "15 Céim \t 15 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMLN (\"12\") é seo: 2. 48491 \t IMLN (\"12\") dieđiha 2, 48491"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhnigh an bhfuil an leathanach Gréasáin ón taisce bailí sula ndéanfar iarracht air a íosluchtú arís. \t Dárkkis jus fierpmádatsiiddut mat leat čiehkámuittus gustojit ovdalgo vižžot ohppihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsir BBC ó Oifig UK METComment \t BBC- dálki UK MET OfficesComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idir- Lámha@ item journal is in draft form \t @ item journal is in draft form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Idirlín: \t Fierpmádatčujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CáipéisStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an seoladh a thug tú bailí. \t Čujuhusa maid čállet lea gustomeahttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh fillteán leabharmharcanna do na cluaisíní... \t Merke gilkoriid máhppan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Powell RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. LouisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil chaighdeánach \t Standárdčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Saintiagó \t Amerihká/ Santiago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil Litriú \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Saor \t Ealjoheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chinandeganicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuig:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails \t @ info: tooltip% 1 list of emails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastais Iompórtáilte ó% 1 \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtain ar mhíreanna scriostaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é liosta feidhmchlár a bhaineann le comhaid den chineál roghnaithe. Taispeántar an liosta seo i roghchláir chomhthéacs Konqueror nuair a roghnaíonn tú \"Oscail Le...\". Má tá níos mó ná feidhmchlár amháin ann a bhaineann leis an gcineál comhaid seo, ba chóir an liosta a shórtáil de réir tosaíochta, leis an bpríomhfheidhmchlár ag an mbarr. \t Dán listtus leat prográmmat mat leat čatnojuvvon fiillaide merkejuvvon fiilašládjii. Dát listu čájehuvvo Konqueror- fáluin go válljet « Raba dáinna & # 160; … ». Jos leat eanet go okta prográmma čatnojuvvon dán fiilašládjii, de bajimus prográmma listtus lea ovdavuorru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain úsáid as an chóras fuaime & KDE \t Geavat & KDE- jietnavuogádag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Úcráin \t Ukraina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Aucklandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinmliostaí \t Čuojahanlisttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Facs G3 \t G3- fáksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí \t Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlicanteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DILYEHEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtair, spásanna san áireamh: \t Bustávat ovttas gaskkaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aintillí na hÍsiltíreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs cuardaithe \t Ohcejuvvon teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gealghlas 2color \t Šovkesruoná2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: request type \t Bálvá ii doarjju dákkár jearahusaid.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Digiteach2 \t Digitalalaš2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeiänCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca ÍomháWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Uirlisí \t & Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bueacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht leathanaigh eolais \t Infosiiddu doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Moresbyworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir KommanderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níos mó ná nó cothrom le \t stuorit dahje ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mashhadiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas neamhbhailí údaraithe. \t Gustohis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan ainm \t namahis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarchuradóir \t Sáddejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RGB Ingearach \t Ceakko RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí SceidealtaAdds a new task \t Adds a new task"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú \t Gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht Fabhtanna KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DEC2BIN( luach) \t DEC2BIN( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh graificí agus cairteachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Train ValleyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orduithecommand for... \t Gohččumatcommand for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beochan an Chiúib DeisceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KuressaareCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bhfuarthas ordú '% 1'. \t Ii gávdnan «% 1 » gohččuma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "breakYou are about to translate the 'Return' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Return' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dífhabhtóir JavaScript \t JavaScript & meattáhusohci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WeirtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "soicminute \t minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuacht KDE Dot \t KDE Dot ođđasat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MbeyaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RatánComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann 0. 5* EPS () é seo: the \"unit round\"; this value is interesting because it is the largest number x where (1+x) - 1=0 (due to roundoff errors). \t 0, 5* EPS () dieđiha « ovttadatjorbema »; dát árvu lea beroštahtti danin go dat lea stuorimus nummir x mas (1+x) - 1=0 (jorbenmeattáhusaid geažil)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baile Átha CliathCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sínigh Amháin \t Vuolláičále & dušše"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an téama deilbhín gur mian leat a úsáid: \t Vállje guđe govašfáttá hálidat geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Bainisteoir... \t Heivet gieđahalli & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iáva agus Sumatra \t Java ja Sumatra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tábla Faighteoirí \t Vuostáiválditabealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadmdraid-disks \t mdraid-disks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réiteoir agus Breacaire Sloinn MhatamaiticiúlaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rannauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh aiseolas & tosaithe \t & Bija álggahanávaštusa doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacail a dTacaítear LeoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh Scripteanna \t Oža skriptaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil uimhir an phoirt ar a bhfuil an deamhan ksysguard ag éisteacht le ceangail. \t Attes verrátnummira mas ksysguard- duogášprográmma ohcá oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir i dtráidire an chórais \t & Bija oidnosii vuogádatgarccus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Atosaigh an Ríomhairedefault option in boot loader \t default option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tábla Iseatópalpha ray emission \t alpha ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EXPONDIST( 3; 0. 5; 0) é seo: 0. 111565 \t EXPONDIST( 3; 0, 5; 0) dieđiha 0, 111565"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Eile \t Eará konfáluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RosevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clómhéid is lú: \t Unnimus fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PÁLÁS NAOFAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Val- de- Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúghlas Olóige 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Sábháil an Íomhá... \t _Vurke gova..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínis Thraidisiúnta@ item Text character set \t Árbevirolaš kiinnálašgiella@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phenix CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TúrDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t TexinfoLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faic le seiceáil. \t Ii mihkkige maid dárkkistit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EdnaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Bhútáin Ébhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá athruithe gan seoladh sa chluaisín seo. Caillfidh tú na hathruithe seo má athluchtaíonn tú gach cluaisín. \t Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos ođasmahtát gilkoriid, de dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Roghchláir Tosaithe Windows KDEDName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaine an Earraigh 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Rothlaigh go Deisealach \t & Jorat diimmu mielde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aragonspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Seachtainiúil@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid JavaScriptComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan iarratasQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agsuazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Chun Cinn \t Ovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vidinbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhá Ghabhdán Déag Sa Bhreis \t 12 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BluffCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa ró seo, is féidir leat saincheapadh cad a tharlaíonn nuair a chliceáiltear ar an mbarra teidil nó ar an bhfráma leis an gcnaipe deas. \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit olgešcoahkkaleapmi namahusholggas dahje rámmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta@ title: column \t Beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An PholainnStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Táb \t Tabuláhtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IASCConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhcheangail ChomhaidComment \t FiilačatnagasatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rúndacht \t Suollemasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2880 × 1440 pso FOL \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid Nádúrtha na hÍomhá \t Duohta govvasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointe feistithe (/ mnt/ floppy): \t Čatnanbáiki (/ mnt/ floppy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buftearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raidió \t rename an entry in a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mór \t Stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Postojnaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhulgáirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- 15 Céim \t - 15 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saintiagóworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Provence- Alpes- Côte d' Azurfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seiceáil an Chumraíocht \t & Dárkis heivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cianlogáil Isteach \t & Gáiddus sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an comhad “%s” a shábháil.modificationreading \t modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail le \t Raba dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 15MB \t 15MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baile Orange Walkbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Firefox 2. 0 ar an gcóras reatha) Name \t UA- čilgehus (Firefox 2. 0 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catarafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Eagarthóra@ label: listbox The current screen, for the presentation mode \t @ label: listbox The current screen, for the presentation mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire: (más gá) \t Beassansátni: (jos dárbbašuvvo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Priontála \t Čálihandoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bealarúisis@ item Spelling dictionary \t Vilges- Ruoššalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an t- iarratas a rithQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhdhigit \t Ii- lohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - MolStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil: Sloinne agus Ainm \t Oktavuohta: Goargu ja ovdanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin san fhuinneog sonraitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salt Lake Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samhail an phrintéara: \t Čálánmálle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NdongaisName \t NdongagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PearsantaName \t PersuvnnalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid línte níos leithne \t Geavat govdabut linnjáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bahr al Ghazal Thiarsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínis ThraidisiúntaName \t Árbevirolaš kiinnálašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LibiaName \t LibyaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh maisiúchán na fuinneoige. Seo é an chuma a bheidh ar imlínte agus hanla na fuinneoige. \t Válle lásečiŋa. Dát lea fárda ja dovdu láseravddain ja lásegeavjjas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inrochtaineachtdefault label for Submit buttons in forms on web pages \t Álkkibut geavaheapmidefault label for Submit buttons in forms on web pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poznańpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir ath- íosluchtaithe \t Ođđasitviežžan gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN SAIGHDEOIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shah Alammalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trédhearcach 1600×1200Comment \t Čađačuovgi 1600 × 1200Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arnebstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto Francisco de Orellanaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SutherlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Linescollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leid fhocail faire \t Beassansátnejearáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taifeadán FuaimeName \t JietnabáddejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AntananarivoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MacraíTranslators: what this drgeo file contains \t Translators: what this drgeo file contains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Alt gníomhach anois. \t Alt- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (IE 6. 0 ar Win XP) Name \t UA- čilgehus (IE 6. 0 ja Win XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Íomhá \t Govvaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Kentucky/ Monticello \t Amerihká/ Kentucky/ Monticello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Leabharmharcanna & Netscape... \t Sisafievrrit & Netscape- girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, comhlánóidh KDM ainmneacha go huathoibríoch agus iad á gclóscríobh ar an líne eagarthóireachta. @ option: check mode of the user selection \t Jos dát molssaeaktu válljejuvvo, de KDM automáhtalaččat ollašuvvá geavaheaddjenamat čálihettiin. @ option: check mode of the user selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MetaQAccel \t Metakeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 7 \t Lođa 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElginCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir ÍosluchtaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún Cluaisín@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baile Átha LuainCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMSQRT( teaghrán) \t IMSQRT( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth- théacs\\ t\\ t( Alt+1) \t Čabu teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Teachtaireacht & Neamhléite Eile@ action: inmenu Goto next unread message \t Mana & boahtte logakeahtes reivii@ action: inmenu Goto next unread message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luamhán StiúrthaName \t StivrensággiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail/ Sábháil \t Raba/ vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail \t Mielddustahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prekmurjeslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Surigao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil na Socruithe \t & Vurke heivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féach Íomhá (% 1) \t Čájet gova (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir próiseas nua a thosú. Seans go bhfuil líon uasta na bpróiseas sroichte, nó líon uasta na bpróiseas a bhfuil cead agat iad a úsáid. \t Ii sáhttán ráhkadit ođđa proseassa. Vuogádagas dáidá leat nu ollu proseassat jođus go lea lohppi dahje dus dáidá leat nu ollu proseassat jođus juo mii dus lea lohppi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FoirmeachaName \t SkovitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cianphrintéir \t Gáiddus čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí CothrománachTranslators: please keep this string short (less than 20 chars) \t Translators: please keep this string short (less than 20 chars)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karagandakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coibhneasta \t Goralaččát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na luachanna ASCII le tiontú \t ASCII árvu maid jorgalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Don Fhoghlaimeoir Fásta NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar \t Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathracha Bardaissan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid mar Scuab \t Geavat guštan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh do ríomhchláir theirminéil méid na fuinneoige a athrú \t Divtte terminálláse rievdadit láse sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bradán 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ BorderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le haghaidh íomhánna \t Govaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Fháclainne (Malvinas) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nitraslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl a leithéid d' aibhsiú: '% 1' \t Ii gávdno dákkár merken: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meadhan Lodainngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DATEVALUE (\"2/ 22/ 2002\") é seo: 37309 \t DATEVALUE (\"2002- 02- 22\") dieđiha 37309"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plankenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beirlínworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailí ó: \t Gusto dán rájes:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hovdmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha ar fáil: \t Olamuttus doaimmat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Ceadanna Leis \t Lasit vuoigatvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CóiréCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuyavia- Pomeraniapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna cúlra a cheilt Leis an rogha seo, ní luchtóidh Konqueror aon íomhánna cúlra. \t Ale čájet duogášgovaid Eastada Konqueror: a viežžamis ja čajeheamis duogášgovaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil uair amháin chun comhaid agus fillteáin a oscailt@ option: check Mouse Settings \t @ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athrú is déanaí: \t Maŋemuš rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clog XName \t X- diibmuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MINUTE (\"22: 10: 12\") é seo: 10 \t MINUTE (\"22. 10. 12\") dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar úsáideoirí: \t Geavaheaddevuođđu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na seirbhísí ba mhaith leat taispeáint sa roghchlár comhthéacs. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forrest CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Comhad Fuaime \t Vállje jietnafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochdale LancCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cill Dararepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cead rochtana diúltaithe. Níorbh fhéidir scríobh go% 1. Is dócha gur cosanta ar scríobh é an diosca i dtiomántán% 2. \t Ii beasa. Ii sáhttán čállit dása:% 1 Skearru% 2 stašuvnnas dáidá leat čállin- suodjaluvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "stepYou are about to translate the 'Break' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Break' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2880 × 720 pso Mínfhite Aontreoch \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sclábhaí KIO le haghaidh prótacal FISHComment \t SO- šláva FISH- protokolla várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bhfuarthas breiseán do '% 1'. An bhfuil fonn ort ceann a íosluchtú ó% 2? \t Ii gávdnan liigemodula «% 1 » várás. Háliidatgo viežžat dan dáppe:% 2?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an chonair iomláin sa bharra suímh@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Próifíl \"% 1\" in Eagar \t Doaimmat profiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Omega Centauriobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabúin \t Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rúnaicmithe \t Juogustuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáth Teicniúil: \t Teknihkalaš sivva:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alūksnelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaíonn Dolphin leis an bprótacal seo; tosaíodh Konqueror@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Temiskaming ShoresCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Ais@ action: button Go forward to the next word in history \t @ action: button Go forward to the next word in history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KNode le haghaidh KontactName \t Kontact, KNode- lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Suiteáil Téama Nua... \t & Sajáiduhte ođđa fáttá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhrá ICQ2000Name \t ICQ2000- čáttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad printcap a shábháil. Féach an bhfuil cead scríofa agat don chomhad sin. \t Ii sáhte vurket printcap- fiilla. Dárkkis ahte leat čállinvuoigatvuođat dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AinmLibrary name \t Library name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LoopName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "X- Mailercollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim i gComhad LogántaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil: \t Árvoortnet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CTAN - Comprehensive TeX Archive NetworkQuery \t CTAN – TeX- vuorká: « Comprehensive TeX Archive Network» Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Coireallach \t Kyrillalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sikkim Thuaidhsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AigéineName \t OceaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh téacs \t Rievdat teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Ar Aghaidh \t _Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Osmaniyeturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhreacha \t Nummira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonrú \t & Ođasmáhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiciméadú Ginearáltadoctitle (language) \t doctitle (language)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama i stíl OxygenName \t Fáđđa ráhkaduvvon Oxygen- stiillasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CumaComment \t FárdaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gile: \t Čuovgafápmu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil mar Réamhshocruithe na Scéime \t Vurke čoahkkádusstandárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litreoir críochnaithe. \t Čállindárkkisteapmi lea geargan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeapánachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, Liathscála, gnáthpháipéar \t 360x360 čd, ránesivnnit, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logántacolumn header referenced \t column header referenced"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú & scóipe: \t & Viidodaga válljen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Achoimre \t Čoahkkáigeassu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Míonna \t Mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kapisaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teramoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dolphin GinearáltaComment \t DolphinoppalaččatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CarmichaelCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bunachar sonraí htdig: \t htdig diehtovuođđu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RiversideCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CumasaitheUse anti- aliasing \t AldeUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an scrollbharra ar thaobh na láimhe deise den teirminéal \t Čájet rullengietti terminálláse olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Pacáistí DebianQuery \t Oza Debian- páhkaidQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochester HillsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsamhlacha \t Unnagovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso Gnáth, cartús datha amháin \t 300 čd dábálaš, dušše čáhppeskaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "neamhbhailías in good/ valid signature \t as in good/ valid signature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taifeach an Phrintéara \t Čálánčuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Bain Triail As \t Ale geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastas sínithe S/ MIME: \t S/ MIME- vuolláicállinduođaštus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnOoÓóPpQqRrSsTtUuÚúVvWwXxYyZz0123456789 \t AaÁáBbCcČčDdĐđEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnŊŋOoPpQqRrSsŠšTtŦŧUuVvWwXxYyZzŽžÆæÄ䨸ÖöÅå0123456789"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche RásálaName \t RacerspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Clúdach \t Konfaluhttabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolaire All MusicQuery \t All Music GuideQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BusanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe & Clibe@ label: listbox Name of the tag \t Gilkorheivehusat@ label: listbox Name of the tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil an roghnúchán amháin \t Olggosfievrrit dušše merkejuvvon oasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrianchlochName \t QuartzName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Cayman \t Kaimansullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 720 pso FOL \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus na comhaid á bpriontáil \t Meattáhus čálihettiin fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Línte \t Linnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain Amharc \t & Váldde čájeheami eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bheilgworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobh an cháipéis iomlán ar an ngnáth- aschur \t Sádde olles dokumeantta standárd- olggosii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FISHERINV( 0. 8105) é seo: 0. 669866 \t FISHERINV( 0, 8105) dieđiha 0, 669866"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HarbelCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir i bhFeidhm \t Bija atnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DominionCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Masayanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buiriáitrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "60 Céim \t 60 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Comhaid... \t Vállje fiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáisiún Amundsen- Scott, An Mol Theas \t Amundsen- Scott- stašuvdna, Antárktis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "72 MB nó níos mó \t 72 MB dahje eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Glac fianáin ón fhreastalaí bunaidh amháin \t & Dohkket diehtočoahkuid dušše dan bálvvás mii álgoálggus sáddii daid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athraithe: \t Rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trujillovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigeartaigh Gach Cló... \t & Heivet buot fonttaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh tosaíocht don chineál comhaid seo. Má tá an comhad céanna roghnaithe ag níos mó ná cineál comhaid amháin, úsáidfear an ceann leis an tosaíocht is airde. \t Bidjá dán fiilašlája ovdavuoru. Jus eanetgo okta fiilašládja vállje seammá fiilla, de válljejuvvo das mas lea allamus ovdavuorru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beitbridgezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WLM MessengerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Castile- La Manchaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacar simplí ciúbanna le haghaidh KDE4GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ExplosionComment \t EksplošuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GlagólaitisKCharselect unicode block name \t GlagolitálašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mokolocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun an téacs sa bhosca eagarthóireachta thuas (ar chlé) a chur in ionad gach uile shampla den téacs anaithnid seo. \t Coahkkal dása vai buhttet buot amas teakstagávdnosiid teavsttain mii lea čállingiettis dás bajábealde (gurutbealde)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta giotán \t Bitrate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShipaganCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán Nua@ label: textbox, name of a thing \t @ label: textbox, name of a thing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HillsboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an Tulra \t Ovdabealivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil Ar LíneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gealchorcra 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lozèrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Thuaidh \t Austrália/ Davvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Midway \t Jaskesáhpi/ Midway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaimeanna feidhmchláir \t Prográmmajienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gomazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh an cháipéis reatha ón diosca. \t Viečča dokumeantta ođđasit skearus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid agus TreoshuíomhComment \t Sturrodat ja joraheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crios ama@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Iontráil in Eagar... \t Doaimmat merkoša & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil Litrithe \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh an Cluaisín Roimhe Seo \t Aktivere ovddit gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fad an Téacs \t Teakstaguhkkodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO B10 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas: \t & Identitehta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AthabascaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot com \t njutsi@ frisurf. no, boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Áireamh... \t Rehkenastimin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StaitisticíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair ar iarraidhName: ID \t ID: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KAppTemplateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athshocraigh an airde réamhshocraithe \t Máhcat standárda jietnadásiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Amhairc@ info: whatsthis \t Čájehanmodus@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin MhaildíveCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh aon rud comhoiriúnach do '% 1'. \t Ii gávdnan «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith ríomhchlár le ceadanna ardaithe. \t Vuodjá prográmma erenoamáš ovdavuoigatvuođain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2@ info/ plain prefix + hours: minutes \t @ info/ plain prefix + hours: minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir fillteán% 1 a chruthú \t Ii sáhttán ráhkadit máhpa% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AirgintínName \t ArgentinaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog agus Deasc \t Láse ja čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Stáisiún oibreStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuairisc IPP \t IPP- raporta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TimeTunnelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Balsaswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde an chéad imreora eile \t Boahtte speallára állodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liospóin( réigiún) portugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go dtí an Chéad Deasc Eile \t Láse čuovvovaš čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brainseáil agus CumaiscStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tottorijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mageanta \t Magentaruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dramhphostmessage status \t RuskaboastaStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pucallpaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Ríomhphoist 'Bcc' @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil línte: \t Sisafievrrit linnjáid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TAN( Snámhphointe) \t TAN( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BerberaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MháratáinName \t MauritaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[Sonraí dénártha] @ title \t [Binára dáhta] @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liostáil \t Diŋgo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an Cluaisín Reatha \t Gidde dálá gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneachar an chomhaid le taispeáint@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrossetoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar libsmbclient comhthéacs a thúsú \t libsmbclient filtii konteavstta álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mfoucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béal Liathnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alpes de Haute- Provencefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tchoustar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín \"% 1\" tosaithe \t Prográmmaš «% 1 » álggahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fórsáil \t Bágge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún Deamhan Meabhrúchán KOrganizer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir bunchomhad% 1 a athainmniú. Seiceáil na ceadanna. \t Ii sáhttán molsut nama álgovuolggalaš fiillas,% 1 Dárkkis beassanvuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid á scriosadh \t Sihkkumin fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir Córais \t Vuogádatgoziheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort LauderdaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Châlon en Champagnefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MorIndian National month 12 - ShortName \t Indian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gormghlas 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sracadh an dlúthdhioscaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4 MB Cuimhne Phrintéara \t 4 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Rothlaigh Sraith... rotate the layer 180 degrees \t rotate the layer 180 degrees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' EanIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t ođđjIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "* Dathanna Saincheaptha * palette name \t * Iešdefinerejuvvon ivnnit * palette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "as líne \t ii laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht PHPName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an tIatán Mar \t Vurke mildosa nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AbujaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic Theasworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spré: \t Biđggiideapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Batenstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir i bhfeidhm ar TMannaEnter an XMPP Server \t Enter an XMPP Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunchód suiteálaí \t Álgovuolggálaš sajáiduhttinkoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mechinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pulsar (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháilte Ag \t Lea vurken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vung Tauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DCOUNT( Bunachar Sonraí; \"Ceanntásc\"; Coinníollacha) \t DCOUNT( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Leabú \t & Vuojudeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ríocht AontaitheCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat an fillteán sin a chruthú. @ action: button \t Dus eai leat vuoigatvuođat ráhkadit dien máhpa. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Oscail… \t _Raba..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PohangCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathaoirleach@ item participation is required \t @ item participation is required"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CubeStormName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuaigh@ item event or to- do submit counter proposal \t @ item event or to- do submit counter proposal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khmel' nyts' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhchomhaid agus comhfhillteáin \t Juohkejuvvon fiillat ja máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béjaïaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht IsteachGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú KGoldrunnerDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réad ICObject with extra attached URLs \t Object with extra attached URLs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "JB10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "il- eochracha criptithe le haghaidh seoladh amháin \t máŋga krypterenčoavdagat juohke čujuhussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formhéadaitheoir ScáileáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mufulirazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uppsalasweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maseruworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tekirdağturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistreoga T- léine \t T- báideárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh... \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bliain \t Jahki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús Eolais \t Oahpástuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Comhad \t Buot fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méfou- et- Afambacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "luach neamhbhailí ochtnártha \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cherfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir script in eagar \t Máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaim@ title \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Badajozspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Fillteán Nua Leabharmharcanna i% 1@ label: textbox \t Ráhkat ođđa girjemearkamáhpa dáppe% 1@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Féilire \t Sisafievrrit kaleandara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "©, 2004 Tobias Koenig \t © 2004 Tobias Koenig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athruithe gan sábháil \t Vurkekeahttes rievdadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruth \t Hápmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North Dakotausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nidalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍocaíochtThe name of the person buying songs from magnatune \t MáksinThe name of the person buying songs from magnatune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cheadaítear leabharmharc le URL folamh. \t Ii sáhte lasihit girjemearkka guorus čujuhusain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Trédhearcach \t Čadačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bouches- du- rhôneRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Biliranphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LOWER (\"hello\") é seo: \"hello\" \t LOWER (\"hallo\") dieđiha « hallo »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COLUMNS( A1: C3) é seo: 3 \t COLUMNS( A1: C3) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastais OpenPGP@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ealaíontóir \t artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BLÁR CATHA ASARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá% 1 neamhbhailí \t % 1 ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Cumraíochta Solid \t Solid- heivehusmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Carniola Uachtarachslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ucayaliperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4ú@ item: inlistbox \t 4. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lodjazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AinmGame level reached \t Game level reached"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mothú \t Miella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna@ label rule name \t @ label rule name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CallQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colún \t Čuolda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séamus Ó Ciardhuáin, Kevin ScannellEMAIL OF TRANSLATORS \t Regnor Jernsletten, Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na n- oibríochtaíNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TangramName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cireabaití \t Gilbert- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog an sleamhnán seo chun íosmhéid an phainéil a shocrúNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Anois \t Sádde dál"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Geavaheaddji - ja joavkonamat mat ožžot dán resurssa geavahit. Formáhtta lea ceahkisearohuvvon listu. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh an Teirminéal leis an gCáipéis Reatha@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "amárachthis day \t this day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumasaigh aláram \t & Bija alarbma ala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oaxacamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ComhráEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil patrún le lorg, nó roghnaigh patrún eile ón liosta. \t Čále minstara maid ohcat, dahje vállje ovddeš minstara listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deachúlach: KCharSelect section name \t Desimálavuohkkin: KCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna Soladacha \t Buhttes ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Web CollageName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí \t Bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Buíochas le \t & Giitu dáidda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COMPLEX( 0; - 1) é seo: \"- i\" \t COMPLEX( 0; - 1) dieđiha « - 1, 00i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios FothaName of the plugin \t Sihko gálduName of the plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íseal \t Unnán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aontas na nÉimíríochtaí Arabachaafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North BattlefordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeamhbhailíDisabled key \t Disabled key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Sóifia \t Eurohpá/ Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Cártaí Poist \t Geavat boastakoarttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ToliaraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Madeira Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal NuaGame name - level number. \t Game name - level number."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EudoraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuterslohCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama teimhneach na dialóige logála amach \t Olggosčálihanláseža duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "< Anaithnid > (% 1) \t < Amas > (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an & Téama: \t Fáttá & namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóip Athbhreithnithe \t Gulaskuddanmáŋggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaigh Mód Carait \t Molsso čállinmearkamodusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lajaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amstardam Nuahaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "athraitheDocument/ application separator in titlebar \t rievdaduvvonDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brú \t Deaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sharanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid chórais. \t Vuogádatmeattáhus dáhpáhuvai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TuairiscíName \t RaporttatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Cruachadóra (Aghaidh Aníos) \t Bardindoaibmanvuohki (čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "N' Djamenaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "'document name [*]', [*] means modified \t Gidden gaskkalduhttojuvvui' document name [*] ', [*] means modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mód Dinimiciúil a úsáideadh is déanaí \t Easka geavahuvvon dynámalaš modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Slándála \t Sihkarvuohtaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá OCR \t OCR' e gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moill: @ title: group \t & Maŋŋoneapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSúdáinName \t SudanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BagdadCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gáma: \t Gamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AVEDEV( A1: A5)... \t AVEDEV( A1: A5) & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an mheáin: \t Mediasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, athróidh cruth an chúrsóra (go dtí lámh go hiondúil) nuair atá sé ag ainliú os cionn hipearnaisc. \t Jos válljet dán, de sieván rievdada hámi (dábálaččat giehtan) jos guoská leaŋkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label suffix in the hour size spin box \t Plánenčájeheapmi@ label suffix in the hour size spin box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Wustaoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Road Towncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir íostach fuinneog bunaithe ar AEWMName \t Minimalisttalaš lásegieđahalli, ráhkaduvvon AEWM vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Rialacha@ title: column source file, group, entry \t @ title: column source file, group, entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuatamalaName \t GuatemalaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arnold' s CoveCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RochebaucourtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sracadh an tAmhránComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach íosta:% 1Maximum value of the gradient \t Maximum value of the gradient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn an chéad cheann eileName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Éigipt Éegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marouacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SchauinslandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tharla teip líonraSocket error code NotSupported \t fierpmádatmeattáhusSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an tiomántán nó deighilt ar mian leat luchtóir tosaithe LILO a shuiteáil air anseo. Mura bhfuil sé ar intinn agat bainisteoirí tosaithe eile a úsáid le taobh LILO, ba chóir é seo a bheith MBR (master boot record) do thiomántáin tosaithe. Sa chás seo, ba chóir duit / dev/ hda a roghnú más tiomántán IDE atá agat nó / dev/ sda más tiomántán SCSI é. \t Vállje guđe skearrui dahje partišuvdnii masa hálidat sajáiduhttit LILO. Jos it áiggu geavahit eará vuolggahangieđahalliid erret LILO, de berret válljet MBR (« master boot record »). Dalle berret válljet / dev/ hda jos vuolggahat IDE- skearrus dahje / dev/ sda jos vuolggahat vuogádaga SCSI- skearrus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid inmheánach: ní féidir an scagaire a luchtú. \t Siskkildás meattáhus: Ii sáhte viežžat silli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is Fearr \t Buoremus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach X \t Árvu X: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall DVI le haghaidh OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 × 120 pso \t 360 & # 160; × & # 160; 120 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TOGGLE (\"HeLlO\") é seo: \"hElLo\" \t TOGGLE (\"HaLlO\") dieđiha « hAlLo »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál: Linear gradient type \t Šládja: Linear gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fiafraigh Dom i gCónaí@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pagėgiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhuir Dhubhukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ouR eXtended Virtual TerminalName \t TerminálemuláhtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuaigh an scáileánName \t Ođasmahte šearbmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ar siúl \t jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire Tosaigh \t Ovdabealgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceamara nuaName \t Ođđa kameraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne reatha: \t Dálá linnjá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AREAS( tagairt) \t AREAS( čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sifir SSL \t SSL krypterenvugiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ón & chúrsóir \t Čállinmearkka rájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive \t ShvataIndian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Freastalaí cumarsáideStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmeanna Bunachar SonraíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl fuinneog infheicthe ar gach deasc a thuilleadhName \t Okta láse ii leat šat oidnos buot čállinbevddiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh, bog suas, bog faoi chlé, scaoil. Name \t Deaddil, sirdde bajásguvlui, sirdde gurutguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chiapasmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Omanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeaverlodgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeineagáilworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pallinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glaschomhad Procmail: \t Procmail- lohkkadanfiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas CDWRITER... Comment \t CD- čálán & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Portó RíceName \t Puerto RicoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an cnaipe formhéadúcháin sa bharra uirlisí chun an chlómhéid a mhéadú ar do leathanach Gréasáin. \t Geavat stuorrudanboalu reaidoholggas stuorrudit du fierpmádatsiiddu fonttaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasannanew device wizard window title \t new device wizard window title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GathachConical gradient type \t RadiellaConical gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HarrisonburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Fhionlainn (Réigiúin) finland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan an t- aláram go brách@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Cnaipe Cumraíochta \t Čájet heivehanboalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot comFocus Stealing Prevention Level \t boerre@ skolelinux. noFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadhprogram name follows in a line edit below \t Várrehusprogram name follows in a line edit below"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Astráil Éaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roimh \t Ravddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár teachtaireachtaí meandarachaComment \t ŠleađgadiehtoprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Clúdach EF- 1 \t EF- 1 konfaluhttabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anailíseoir LíonraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnliath Gealcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LübeckCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feistigh \t Čana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NAND( true; true) é seo: False \t NAND( True; True) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Larisagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tógóworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slaivis EaglaiseName \t SlávagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá gléas athsheinnte fuaime% 1 as fearas. Rachfar i muinín% 2 ina ionad. \t Jietnačuojahanovttadat% 1 ii doaimma. Geavahan% 2 dan sajis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maykoprussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monaco- Villeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JoplinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh blúire cóid isteach sa cháipéis \t Snippets for Kate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus% 1 á oscailt chun é a léamh. \t Meattáhus rabadettiin% 1 lohkandihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réamhamharc Priontála... cut this event \t cut this event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TúinéisName \t TunisiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sín mhínis: \t & Negatiivalaš árvvu mearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GwenviewGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OlcThe quality of music \t FuodniThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "120×216 pso \t 120x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treoraí na Sifear \t Krypterenvugiid ofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas comhaid: Linux \t Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na Seiceworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MonacóName \t MonacoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Finally Summer in GermanyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Míorainmneacha - tá... ag% 1 \t Meronymat –% 1: as lea & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WasagamingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cara \t Ustit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Il- líneName \t MoanálinnjáreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Drenthenetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fanfold Dlí Gearmánachpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne Mhaolánaithe \t Skuoljamuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kirovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lanao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach snámhphointe (níos mó ná náid) \t Desimálalohku (stuorát go 0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an suíomh@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Šilutėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsóir Gnóthach Éighníomhach \t Passiivalaš vuordinsieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsiú Uathoibríoch \t Áiccat automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khorasan Theasiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Indiana - Contae Starke \t Eastern Time – Indiana – Starke gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ramat GanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boaconicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arcthangant \t Hyperbolic tangent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontrálacha: \t Merkošat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s (luchtaithe)battery (time remaining) \t battery (time remaining)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stair Cealaithe KWrite, Comhtháthú Kspell \t KWrite gáhtanhistorihkka, Kspell ovttaiduvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh... \t Oza..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl fillteán% 1 ann; ní féidir an t- innéacs a chruthú. Describes the status of a documentation index that is present \t Describes the status of a documentation index that is present"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "klauncher: Ní ceart duit an clár seo a thosú tú féin. klauncher: Tosaíonn kdeinit4 é go huathoibríoch. \t klauncher: Dát prográmma gálgá automáhtalaččat bidjot johtui. klauncher: kdeinit4 álggaha prográmma automáhtalaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scálaighbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis aimsithe comhad KDE \t KDE fiilaohcanreaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Ashgabat \t Ásia/ Ashgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sroicheadh Brisphointe \t Ollii bisanaddanbáikái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMCONJUGATE (\"- i\") é seo: \"i\" \t IMCONJUGATE (\"- i\") dieđiha « i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc B II \t B II- ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir iatán leis@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagras: \t Organisašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntas Logánta \t Báikkálaš kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Green BankCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúiche na Beilísebelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 5 \t Láse 5. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar dTúsDownload last \t Download last"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Tástála \t Geahččalansiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "150 × 150 pso \t 150 & # 160; × & # 160; 150 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraicchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Giuirléidí Leis... \t Lasit áđaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall sonraí PythonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NORMSDIST( 1) é seo: 0. 84 \t NORMSDIST( 1) dieđiha 0, 84"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LitchvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cujamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Guam \t Jaskesáhpi/ Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail le \t Raba & geavahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas anseo maidir leis an téama roghnaithe. @ action: button \t Dás lea dieđut válljejuvvon fáttás. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180 × 120 pso \t 180 & # 160; × & # 160; 120 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúpla Ceangailteobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gelderlandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teachtaireacht \t & Reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Narinyocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin na Maighdean (R. A.) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil isteach X ar% 1 \t X- sisačáliheapmi% 1: as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coptais@ item Calendar system \t Koptalaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guáin na Fraince \t Fránkriikka Guiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NamwonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Narva- JõesuuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir Ainmnithe \t Nammaduvvon geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COLUMN( D2) é seo: 4 \t COLUMN( D2) dieđiha 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh: \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmeannach (7¼ × 10½ or) \t Executive (7 1/ 4 & # 160; × & # 160; 10 1/ 2 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CEANN AN TEAGHLAIGHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeachtaireachtNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Fhéilire@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann AmherstCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MülheimCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nenetsiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Flóndras Thoirbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil Isteach \t Stuoridit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180 céim \t 180 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jaénspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 32MB \t 32MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pinar del Ríocuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mín@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainroghanna CeangailComment \t Oktavuohta oidimatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh Cló... \t Vállje & fontta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New HartfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstríomhaire anaithnid% 1 \t Amas guossoheaddji% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fisic agus GeoifisicAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas pearsanta ar nós focal faire, ainm agus seoladh ríomhphoistName \t Geavaheaddjedieđut nugo beassansátni, namma ja e- boastaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phoblacht Dhoiminiceachdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Phalangalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chipir \t Kypros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 12MB \t 12MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sráid: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar thástáil na heochrach príobháidí. \t Priváhtačoavdda iskkos filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kunmingchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beart neamhcheadaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RennesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LemmonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IdirlíonName \t InterneahttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Surreygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe na gClónnawidget color page \t widget color page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhrasaílworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palauoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bac Lieuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Des MoinesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearr@ action \t Čuohpa@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Teanga PCL3GUI \t PCL3GUI- gielladoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bigbrotherName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buircíne Fasó \t Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid sa chomhréirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BratskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "256 Dath \t 256 ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rīgalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dath \t Ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 pointe: Scór iomlán ar an leibhéal seo \t % 1 čuoggá: Čuoggát oktibuot dán dásis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSuasalainnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán simplí íomhánnaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déphléacsach - Ciumhais Fhada \t Guovttebealát – guhkkit ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ action: inmenu \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil leabharmharcanna go comhad i bhformáid inphriontáilte HTML \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea čálihahtti HTML- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus téama á léamh: @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maazstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Díoltóir \t Gávppašeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann N( 3. 14) é seo: 3. 14 \t N( 3, 14) dieđiha 3, 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl gléas% 1 ina luamhán stiúrtha. \t Addojuvvon ovttadat% 1 ii leat stivrensággi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polarissima Borealisobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Measartha \t Gaskageardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach & Roimhe \t & Ovddit siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScothghormStyle name \t AlitláganStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600 pso den chéad scoth \t 600 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "768 (Lag) \t 768 (oktageardánis krypteren)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nuashonraigh Uile \t & Ođasmahte visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GallupRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaincheapthaLabel for searching documentation using default search scope \t Label for searching documentation using default search scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhghníomhach \t Ii- aktiivvalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann PHI( 0. 25) é seo: 0. 386668 \t PHI( 0, 25) dieđiha 0, 386668"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhín NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMPRODUCT( 1. 2; \"1i\") é seo: \"+1. 2i\" \t IMPRODUCT( 1, 2; \"1i\") dieđiha « +1, 2i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil FlashComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Íomhá Eile \t Čájet boahtte gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruach Fhuar \t Galbma stálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paluindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg \t Ruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid: Theip ar an gclár WordNet 'wn' a rith. Caithfidh WordNet a bheith suiteáilte ar do ríomhaire más mian leat é a úsáid, agus caithfidh an clár inrite 'wn' a bheith i do PATH. Is féidir leat WordNet a fháil ó http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. Tabhair faoi deara nach dtacaíonn WordNet le teangacha seachas an Béarla. \t Meattáhus: Ii sáhttán vuodjit WordNetprográmma « wn ». Fertet sajáiduhttit WordNet du mašiidnii jos hálidat prográmma geavahit, ja « wn » ferte leat ohcanbálgástis (PATH). Gávnnat WordNet dáppe http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. Fuomáš ahte WordNet doarju dušše eŋgelasgiela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl fuaimniú ar fáil \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant RíomhphoistComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bileog \t árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ColoradoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port MoresbyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Paraguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acamarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bagmatinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluaisíní Eile \t Eará gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BomberName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Á Nasc... \t Váldimin oktavuođa …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spás Oibre Plasma \t Plasma- bargobáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rachaidh do chuntas as feidhm inniu. \t Du kontu boarásmuvvá otne."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Chívukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LilongweCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gbadolitezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yangtzewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VoronoiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh do scripteanna téacs an bharra stádais a athrú. \t Diktá skriptaid rievdadit stáhtusholgga teavstta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EARRÁID: Níorbh fhéidir ainm an chló a dhéanamh amach. \t MEATTÁHUS: Ii gávdnan fontta nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon rud roghnaithe (athraigh...) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg \t Ruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LihueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MULTIPLY( luach; luach;...) \t MULTIPLY( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bejaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin dialóg lámhchumraíocht an tseachfhreastalaí. \t Čájet láseža gos ieš dahká gaskabálvaheivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BendigoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Mór \t Stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sos \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoscaGrúpa Eile \t Eará joavkoboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDE Eye CandyName \t KDE- čalbmenjálgátName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ConairíComment \t BálgátComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: Ní féidir aitheantas an óstríomhaire a fhíorú. \t Váruhus: Ii sáhte dárkkistit guossoheaddji identitehta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próifíl Nua \t Ođđa profiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tóg Tionscadail CMakeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaíodh fuinneog eileComment \t Eará láse aktiverejuvvuiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PrágCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in DC USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year \t n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pa' anga \t Pa: anga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an t- úsáideoir le réamhroghnú le logála isteach. Is féidir an bosca seo a chur in eagar, sa chaoi go mb' fhéidir leat bréagúsáideoir a shonrú chun ionsaitheoirí a chur amú. @ option: check action \t Vállje geavaheaddji mii válljejuvvo automáhtalaččat. Gieddi lea rievdahahtti, vai sáhtát bidjat geavaheaddjinama mii ii gávdno, vai dájohit falleheddjiid. @ option: check action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cao Bangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gníomhachshow only keys with at least marginal trust \t show only keys with at least marginal trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KanzelheoheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid chumarsáide \t Gulahallanmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trí Cinn (6 Chaiséad) \t Three (6 Cassettes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CuáitName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Beochana PlasmaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol é, sínithe ag OpenPGP@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Dacár \t Afrihká/ Dakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Cosúil le SnakeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaitheoir FeidhmchlárComment \t PrográmmaálggaheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Glan \t Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kurganrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matruhegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úinéir:% 1 Cineál:% 2% 5 Tosú:% 3 Teorainn Ama:% 4after timeout: \t Eaiggát:% 1 Šládja:% 2% 5 Álgu:% 3 Áigemearri:% 4after timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Algéir Éalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann POWER( 1. 2; 3. 4) é seo: 1. 8572 \t POWER( 1, 2; 3, 4) dieđiha 1, 8572"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan ábhar \t fáddákeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Târgu Jiuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A4x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chichestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothaitheoir \t Maŧásdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid aicmí \"ar bith\" \t Geavat « sahtedohko » luohkáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OibriúComment \t LáhttenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na scóir is fearr \t Čuoggátávval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karbalairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Connecticutusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an comhad in amharcán faoi leith \t Čájet fiilla sierra čájeheaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot com \t Regnor. Jernsletten@ sami. uit. no, boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cc: @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán SaipanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monacó \t Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is Ansa LiomThe quality of music \t FavorihttaThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LiobáinName \t LibanonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún ÉideannCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Scotland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire Taoibh (Aghaidh Aníos) \t Siidogárri (čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trasfhoirmeoir XMLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lisalazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuirtear é leis go hinmheánach má thosaítear é ón Finder \t Siskkáldasat lasihuvvon jus álggahuvvon Finderis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "X EditorName \t X- čállinprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Uillinn... \t Rievdat viŋkila & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaarbrückenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phoblacht Dhoiminiceach \t Dominikána republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CISTIN ISTIGHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis neamhbhailí. Is folamh é ainm na bileoige. \t Gustomeahttun dokumenta. Árkanamma lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl na Bileoige \t Árkastiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An tSile Échile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meicsiceo/ Baja Norte \t Mexico/ BajaNorte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire á íosluchtú \t Viežžamin kaleandera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Sonraí \t Čájet bienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bács- Kiskunhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaithe Comhchoiteanna JavaScript@ title: group \t Oppalaš JavaScript- njuolggadusat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dòrnochgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seánra: \t Šaŋra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "corcra 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maple CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CherRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BaytownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhurúinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neibadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag an mbarr, ag leanúint ón mbun. \t Ohcan joavddai álgorádjái, joatká loahpageažis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan cheangal \t Gárgaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MessinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Fear ina sheasamhStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir Kleopatra a rith. Seans go mbeidh ort an pacáiste kdepim a shuiteáil nó a nuashonrú. \t Ii sáhttán vuodjit Kleopatra. Várra fertet sajáiduhttit dahje ođasmahttit kdepim- páhka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol & Gan Criptiú \t Sádde & krypterenkeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 - díchumasaithe@ info: tooltip Brief: some alarms are disabled \t @ info: tooltip Brief: some alarms are disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid á scriosadh2 minutes \t Sihkkumin fiillaid2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Maidir leis an gComhpháirt Eagarthóireachta \t & Dieđut doaimmahanoasis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leid Uirlisí i dTráidire an Chórais@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSiombáibName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áiseworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil air seo chun an dialóg a laghdú, chun mionsonraí a fholú \t Coahkkal dán vai ciehkkádit bienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: níl sé annQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Cuntas Leis \t Lasit konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Isabela [1] philippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Suiteáil \t _Sajáiduhttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bourgognefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AiríCoptic month 3 - LongName \t IešvuohtaCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "3 Leibhéal \t 3 dási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon \t Deavdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon \t Lohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GhostscriptComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1 Stápla, comhthreomhar \t 1 civccon, bálddalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palangkarayaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sneachtacolor \t Muohttavielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid cumraíochta i CUPS \t CUPS- heivehus meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Californiaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "C_eangail \t Č_ana oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "\"% 1\" á Nuashonrú \t Ođasmahttimin «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Raidió Hat CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol an tuairisc fhabht seo chuig% 1. \t Sádde dán dihkkeváidalusa deikke:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh arísDelete selected history- item \t Delete selected history- item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séamus Ó Ciardhuáin, Kevin ScannellEMAIL OF TRANSLATORS \t Luobbal- Jovsset Esko, Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LudwigshafenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' FheabhCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t KhoaCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Aghaidh >Click Next to continue. \t Click Next to continue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir: \t Nummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baia Mareromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an comhad ann cheana. Forscríobh? \t Fiila gávdnu juo. Buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmhas: \t Dáhpáhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár:% 1 \t Duolbbáš:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is Máistir É \t Lea hearrá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhulgáir \t Bulgária"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlamedaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KairouanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Á luchtú \t Viežžamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fad an ghrúpa \t 'Group tracks' (number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha 1 \t Iešdefinerejuvvon 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Batkenkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Sholamón \t Salomonsullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LowellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comendadordominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dul chun cinn:% 1% \t Ovdaneapmi:% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionchódú: \t & Koden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cárta Poist Dúbailte \t Duppal boastagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteálaí na dTéamaí \t & Fáddásajáiduhtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ñeembucúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OymiakonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Urdais \t Urdugiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun brabhsáil agus clár teirminéil a aimsiú. \t Coahkkal dákko ohcan dihte terminálprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CorbinRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giresunturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cócaire Tae KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios gach aláram atá cartlannaithe. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot com \t esko. aikio@ same. net, boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níos mó ná \t stuorát go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tomásdefault name of sixth player \t default name of sixth player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal neamhbhailí. \t Gustohis dássi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "0 Céim \t 0 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá deireadh na cáipéise sroichte. \t Leat joavdan dokumeanta lohppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BornholmRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "íoslaghdaigh \t unnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh Múchadhshutdown request origin \t Divtte jaddaditshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Visaginaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh Anois@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "téacs 80×28 (3) \t teaksta 80x28 (3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AilgéirName \t AlgeriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thuringiagermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Potosíbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuir% 1 an seisiún seo faoi ghlas \t % 1 lea lohkkadan bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChicopeeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FairbanksCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm Domhain 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Láithreoireacht \t Presentašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí Dlúthdhioscaí FuaimeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CONVERT( 32; \"C\"; \"F\") é seo: 89. 6 \t CONVERT( 32; \"C\"; \"F\") dieđiha 89, 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe GhostScript \t GhostScript- heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir cartlann téamaí KDM% 1 a aimsiú. \t Ii gávdnan KDE- fáddavuorká% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanada/ Lár \t Kanada/ Guovddáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach \t Árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ocht nGabhdán Sa Bhreis \t 8 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith \t Jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Réad Mar \t Bija sisa objeavtta nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SudburyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Thalimainstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AoinSaturday \t BearSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Úinéir: \t Eaiggát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumraigh... @ action: inmenu Amor \t @ action: inmenu Amor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vila Realportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh ar ais céim amháingo forward \t Mana ovtta lávkki maŋos guvluigo forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Ashkhabad \t Ásia/ Ashkhabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ainm: \t Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an chúlra: \t Duogášivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luachanna Boole \t Boolalaš árvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaberCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat logáil isteach faoi láthair. \t Don it oaččo iežat sisačálihit juste dál."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ACOT( 0) é seo: 1. 57079633 \t ACOT( 0) dieđiha 1, 57079633"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qusarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Issyk Kulkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jharkhandindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "512 (Lag) \t 512 (oktageardánis krypteren)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& SeolEthiopian weekday 3 - LongDayName \t Ethiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh líon na rónna \t Rievdat galle čuoldda galgá leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail... Action for downloading maps (GHNS) \t Action for downloading maps (GHNS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vallès Occidentalcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin san Fhuinneog SonraitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas \t Identifikašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Athróg GoStyle name \t Rievdat variábela dásaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeidealDescription of the notified event \t NamahusDescription of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Liospóin \t Eurohpá/ Lisbon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déanann breiseáin ghiuirléid Qt as comhad den stíl ini. \t Ráhkada Qt- áhta- lassemodulaid ini- lágan válddahusfiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fad ó bhuaic go buaic \t Čohkas čohkkii gaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan AmachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht nuaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CENTAURUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*** Gan Fuinneoga *** \t *** Eai leat láset ***"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis KDE chun comhaid chumraíochta na n- úsáideoirí a nuashonrú \t KDE- reaidu ođasmahttit geavaheaddji heivehusfiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FresnoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manatípuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil TheasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aguadapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir sclábhaí I/ A a aimsiú le haghaidh prótacal '% 1'. \t Ii gávdnan os- šláva% 1- protokolla várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TÚR FAIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Whiltshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CISTIN AMUIGHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is ainm neamhbhailí é sin. UMLObject name \t UMLObject name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Réamh_amharc PriontálaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir Meáin Leis... clear playlist \t & Lasit media & # 160; … clear playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "\"Christmas Theme\" le Kenichiro TakahashiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stansswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh go: \t Viečča deikke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baile Átha Cliathworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Idirlíon \t Interneahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nua... \t Ođđa …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an fhuinneog? \t Gidde láse?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ar an@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann REPT (\"KSpread\"; 3) é seo: \"KSpreadKSpreadKSpread\" \t REPT (\"KSpread\"; 3) dieđiha « KSpreadKSpreadKSpread »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2 MB Laomchuimhne \t 2 MB Flash Memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan MLDonkey le haghaidh KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMAGINARY( teaghrán) \t IMAGINARY( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil na comhaid roghnaithe ó% 1 go: \t Máŋge merkejuvvon fiillaid% 1: as deikke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíocht Taispeána: LeachtName \t Demonstrere golgiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Calabraithe- Mionsonraí \t Kalibrerejuvvon bietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kmix: Meascthóir gan aimsiú. Deimhnigh go bhfuil an cárta fuaime agus tiománaí an chárta fuaime suiteáilte. Ar chóras Linux, seans gur gá duit 'insmod' a úsáid chun an tiománaí a luchtú. \t kmix: Mixer ii gávdno. Dárkkis ahte jietnagoarta lea sajáiduhttojuvvon ja ahte jietnagoartta stivrranat leat viežžojuvvon. Linux: as dáiddát fertet geavat « insmod » viežža stivrrana. Geavat « soundon » jos lea kommersiella OSS."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Réamhshocraithe \t Dtandárdidentifikašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rajshahibangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrouardCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OaklandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Más mian leat dul ar ais go dtí an leathanach roimh seo, cliceáil ar an chnaipe (\"Ar Ais\") ar an mbarra uirlisí. \t Jos háliidat máhcat ovddit fierpmádatsiidui, coahkkal (« Maŋos ») reaidoholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Andijonuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan léamh@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (tacaíocht do bhainisteoir slándála Java 2, agus feabhsúcháin mhóra eile i leith tacaíocht d' fheidhmchláiríní) \t Ovdánahtti (Java 2 sihkkarvuohtagieđahalli doarjja, ja eará dehálaš buoridemiid mii guoská prográmmašdoarjagii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SLEÁ NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NASA Extragalactic Database (NED) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála JPEG KChartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NorwalkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh Slándála \t Sihkkarvuohtaváruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Taispeána: @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chamazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dnipropetrovs' kukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá LánéiclipsImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neversfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cásíogair \t Earut smávva ja stuorra bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar sonraí logánta Podchraoltaí á nuashonrú. This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories. \t This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Roghnúchán \t Merkejuvvon teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Seachfhreastalaí SIPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosteorainn: \t Vuolit rádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BruscarEthiopian month 5 - ShortName \t ThlEthiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "agus neart eile... A feature of Konqueror \t ja olu eará … A feature of Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir leis na Dathanna Saincheaptha \t & Lasit iešdefinerejuvvon ivnniide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Eile 9. 02 × 14 orlach \t Eará- konfaluhtta 9, 02 & # 160; × & # 160; 14 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Sínigh le S/ MIME \t Ale vuolláičále S/ MIME: in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir an ChóraisName \t VuogádatgoziheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "0. 5×2 orlach, 12×50mm (Comhad crochta) \t 0. 5×2 duma, 12×50 mm (« Suspension file »)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gile: \t Čuvgodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seanlásacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New CastleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá scéim datha leis an ainm sin ann cheana. An bhfuil fonn ort é a fhorscríobh? \t Ivdnečoahkkádus mas lea «% 1 » - namma gávdno juo. Háliidat go buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peadar Naofa agus Micilín \t Saint Pierre ja Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí & Méarchláir \t & Boallobeavdesillit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh dath an téacs: \t Rievdat teakstaivnni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IávachKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil \t & Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An FhionlainnStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Milanoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní comhad bailí FictionBook é seoNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiteafhaisnéis ar Chomhad TIFFName \t TIFF- filla metadieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiteachomhad an Iatáin \t Mildosa metafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaíonn na ríomhchláir KDE suiteáilte ar an ríomhaire seo le prótacal% 1. \t KDE- prográmmat mat leat sajáiduhttojuvvon dán dihtorii eai doarjjo% 1 protokolla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 12 \t Lonut 12. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cinéal \t Šáŋra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Indiana/ Vincennes \t Amerihká/ Indiana/ Vincennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Láimhseálaí Tuairteála KDE \t KDE riekčanan- gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ACCRINTM (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 0. 1; 100) é seo: 5. 0278 \t ACCRINTM (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 01- 31\"; 0, 1; 100) dieđiha 5, 0278"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar sonraí logánta Jamendo á nuashonrú. \t Ođasmahttimin báikkálaš Jamendo- diehtovuođu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kachinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cloigín i Seisiún InfheictheComment \t Divga oainnus bargovuorusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kapanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Annecyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic TheasName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "76 - 100 MB RAM Iomlán \t 76 - 100 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iútlainn Thuaidhdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saranganiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh... @ action: button in filter list manipulator \t Bija ođđa nama & # 160; … @ action: button in filter list manipulator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BreraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir clómhéid bhuan a roghnú, nó clómhéid choibhneasta a áirítear go dinimiciúil bunaithe ar an timpeallacht (m. sh. toisí giuirléidí, méid pháipéir, srl.). \t Dás sáhtát molsut giddes fontasturrodaga ja fontasturrodaga mii rehkenasto dynámalaččat ja heivehuvvo sierra birrasiidda (nugo áhta - dahje bábirsturrodahkii)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mahilyowbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DanburyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ringkøbingdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i gCluaisín & Nua \t Raba ođđa & gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann AREAS ((A1; A2: A4)) é seo: 2 \t AREAS ((A1; A2: A4)) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UPPER( téacs) \t UPPER( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KPlayerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc ar an gcló roghnaithe \t Čájet merkejuvvon fontta ovdalgihtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an scáileán 'displayname' ar an bhfreastalaí X \t Geavat X- bálvá- displaya « displayname »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "iarmhíreanna - ize gan síntí fadadictionary variant \t - ize suffivssat, aksentakeahttádictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Whakatanenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan ainm \t anonyma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag cruthú na comhadlainne% 1 \t Ráhkadeamen máhpa% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Serangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boulogne- sur- merCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pas- de- Calais France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LOWER( téacs) \t LOWER( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Veracruzmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críoch Yukoncanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EXP (- 9) é seo: 0. 00012341 \t EXP (- 9) dieđiha 0, 00012341"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Lá @ info: whatsthis \t & Beaivi @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthdhath digití: \t Dábálaš loguid ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElkhartCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombail, Eile \t Symbola, eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NebraskaCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caighdeáin Tacaithe \t Dorjojuvvon standárddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nekkarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North BellmoreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ExtrusionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Appleby- in- Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Geata XORStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghuáin \t Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litreacha Bunathraitheora SpásálaKCharselect unicode block name \t ModifikáhtormearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta \t Nohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Leabharmharcanna & KDE2 nó KDE3... \t Sisafievrrit & KDE 2 dahje KDE 3- girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe Cártaí Cliste KDE \t KDE jierbmesgoarta stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeartHome Address \t Home Address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mahakamwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shakiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht OpenPGP - Síniú Bailí le hEochair Iontaofa \t OpenPGP- reive – gustojeaddji vuolláičála mas lea luohttehahtti čoavdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil comhad... \t Vurke fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: Caps Lock ann \t Várrehus: « Caps Lock » lea alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BREITHNIGH LOCHTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "©, 2003 Cornelius Schumacher \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc Leanta \t Čuovvujuvvon liŋka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trempcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Barra Cuardaigh@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AppletonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San José de Ocoadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PeterboroughCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pla de l' Estanycatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Úsáideora \t Geavaheaddjeidentifikašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "eabharcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kofarnihontajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: Smear \t % 1: Njuvdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ringkjøbingdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IceWMName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa Feidhmiúil:% 1 \t Dálá joavku:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VejleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchóirigh seisiún sábháilte an úsáideora, má tá sé le fáil \t Máhcaha ovddit bargovuoru dili, jos vejolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aucklandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GURD LOFAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Xianchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FeithidDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meicsiceo \t Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trom Dubh \t Buoiddes čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bascophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Leathanach \t Sisafievrrit siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Úsáideora \t Geavaheaddjedieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Satarnthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 1280×1024, 16. 7M dath (795) \t VGA 1280x1024, 16, 7M ivnni (795)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalmykiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KumppaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Masaitizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1 = file name, 2 = error string \t Doalat vuolláičállaga1 = file name, 2 = error string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach: \t Árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amanna gafa idir na dátaí% 1 -% 2: tag for busy periods list \t tag for busy periods list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha gaolmhara: \t Current form' s actions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Purgaigh \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Fearas ginearáltaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Labhair@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl do bhlaosc logála i / etc/ shells. \t Du sisačálihanskálžu ii leat mielde / etc/ shells fiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire picteilínitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Araib ShádachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór don leithead a bheith 1 ar a laghad. \t Govdodat ferte leat unnimus 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraithe@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gulistonuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil M_arStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an tIatán Marfilename for the% 1- th unnamed attachment \t Vurke mildosafilename for the% 1- th unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál: Tiff \t Šládja: Tiff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir na Seisiún KDE \t KDE bargovuorrogieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacsóir: \t Indekserejeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiománaí APS (% 1) \t APS- stivrran (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béalgrádworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Splanc an scáileán \t & Livkke šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OpheimCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hpa- anburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BCC \t Čiegus máŋggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Áidin \t Ásia/ Aden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TobarDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Misean Mariner 10Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MARGADHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leasú% 1.% 2 \t Rievdahus% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chililabombwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna Beo \t Animašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh Isteach \t Mana máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PleanGenericName \t PlanGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Last. fm: & Gabh Thar \t Last. fm: & Njuikes meattá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhaire BoiseThis is the Null conduit, used for testing \t This is the Null conduit, used for testing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Athrúremove music genre from file renamer \t remove music genre from file renamer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Geirsí \t Eurohpá/ Jersey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abraphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaorUsed storage space in% \t Used storage space in%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pistoiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fógróir Bun- URL Cianda KDEDDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur réamhshocraithe OSSThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated. \t OSS standárdolggosThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Coinnigh \t Ale doalat krypterema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% LánUsage graphical bar \t Usage graphical bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NamhaeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Clár \t Vállje duolbbáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Stadprevious track \t previous track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhchiallaigh/ Hipearainmneacha - Sórtáilte de réir Minicíochta \t Synonymat/ hypernymat – ordnejuvvon geavahanfrekvensa ektui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RosetownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limistéar asNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Para Thiar \t W Para"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAntartach/ Syowa \t Antárktis/ Syowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm@ title collumn attachment size. \t Namma@ label: textbox Recipient mail address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ammanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SplancscáileánComment \t ÁlgošearbmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort SkalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phuketthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bileoga \t Árkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LAP% 1 \t CPU% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeapáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A4 (Beag) \t A4 (Small)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeántas SleamhnánName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trí Seachtaine Ó Shin (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TEACH FOLAMHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Morgannwggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gánaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinnigh \t Doalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Spórt \t Valáštallan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stair Cealaithe KWrite, Comhtháthú Kspell \t Gáhtan- historihkka, Kspell ovttaiduvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht AkonadiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Coinne in Eagar: \"% 1\" work on to- do is in progress \t work on to- do is in progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EastóinisName \t EsttegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atá \t Lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchóirigh Socruithe an MheascthóraComment \t Máhcat mixerheivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Feidhmchlár \t & Prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Columbasusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AetóipName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dó DlúthdhioscaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imíonn fuinneog shealadach (. i. dialóg) Name \t Gaskaboddosaš láse váldoi eretName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmspásanna á bhFáil... Empty namespace string. \t Viežžamin nammalanjaid & # 160; … Empty namespace string."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód iompair \t Fievrridanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua@ info: whatsthis \t Oa@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "RDrive Settingsaccelerator \t Drive Settingsaccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arís: \t Gearddut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Calabrú \t Kalibreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NOR( luach; luach;...) \t NOR( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínigh \t Vuolláičále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhscagadh GhostScript \t GhostScript-ovdasilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne:% 1 Col:% 2 \t Linnja:% 1 Čuol:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MAXA( luach; luach;...) \t MAXA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis mar & Chuig@ label: listbox Recipient of an email message. \t Lasit & teakstan@ label: listbox Recipient of an email message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GdanskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Freetown \t Afrihká/ Freetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Caracas \t Amerihká/ Caracas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil & Amach \t & Unnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Cló \t Sirdde fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. vcs_BAR_vCalendaranna@ info \t *. vcs_BAR_vCalendar Fiillat@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 ag% 2 \t % 1 dáppe% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "23ú@ item: inlistbox \t 23. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eagar... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhanglaidéisName \t BangladeshName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóintí don ordú \t Argumeanttat gohččuma várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Homanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainistithe ag: \t Gieđahallo dás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hunedoararomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí á scriosadh \t Sihkomin reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 neamh- chomhoiriúnach do% 2 @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "East OrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSúdáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála RTF le haghaidh KWordName \t KWord: a RTF- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "First part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. \t Lasiheamen olggožiid čoahkkádussiiFirst part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Makassarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CóiréCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir K3b a thosú. \t Ii sáhttán álggahit prográmma k3b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad téama% 1 a oscailt \t Ii sáhttán rahpat fáddáfiilla% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht OpenPGP - Síniú Gan Seiceáil \t OpenPGP- reive – vuolláičála ii leat dárkkistuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Orduithe \t Gohččunnamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhaíocht Anaithnid \t Amas aktivitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Preabnóta Nua... \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin colláis de Shatarn agus a ghealachaImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prince Edward IslandCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Imreora Logánta \t Báikkálaš speallárheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OhakeaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 13Comment \t Molsso golbmanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bileog \t Árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár líníochtaName \t SárgonprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar LíneComment \t LáktašuvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peirséas Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fógraí \t Muittuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Fianán \t Buot & diehtočoahkuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 20 \t Lonut 20. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála StarWriter 5. x le haghaidh KWordName \t KWord: a StarWriter 5. x- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceisteanna Coitianta KDEName \t Dávjá jearahuvvon KDE- gažaldagat (KDE- DJG) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "clearYou are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an scagaire \t Sálke silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeall ag an mbun \t Vuolit siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail & Comhad \t Raba & fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UimhirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Maisíocht \t Buot effeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÍsiltírCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New BedfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "malairt 1dictionary variant \t variánta 1dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stara Zagorabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FlintCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COUNT( 5) é seo: 1 \t COUNT( 5) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scoir \t & Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leabharmharc Leis@ action \t Lasit girjemearkka@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad '% 1' a léamh \t Fiila «% 1 » ii leat logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PicayuneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Mór \t & Stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an tÁbhar in Eagar \t čuohpusgirjioalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidfear an cló seo nuair atá cló aonleithid de dhíth. Is ionann leithead gach carachtair i gcló aonleithid. \t Dát fonta geavahuvvo gos dárbbašuvvo fonta mas buot mearkkat leat seamma govdat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UimhríochtComparison Exercise \t Comparison Exercise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chernivets' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 1999 - 2001 Forbróirí Konqueror \t © 1999– 2001 Konqueror- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DijonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airí Cluiche \t Spealu iešvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Uathshábháil \t Autovurken filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "an chéad údar \t álgovuolggalaš čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaus Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Mionsonraí \t & Bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MúchadhComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad scripte \"% 1\" a oscailt \t Ii sáhttán rahpat skriptafiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WormholeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaidéaraRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlús XPixels Per Inch \t Pixels Per Inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis@ action: button \t & Lasit@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuilleadh \t Eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil UileQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stair Éadomhainjoin states \t join states"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraithe: @ option: check Additional Information \t @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mount EkarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChasacstáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna Iterated- function- systemName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CapsLockQAccel \t Caps Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl Liosta Fillteáin ar fáil \t Máhppalistu ii leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - MDUStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Fón/ FacsStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SUÁILCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kisanganizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan an t- aláram go seachtainiúil@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Ríomh...% 1 (% 2)% 3,% 4 \t Rehkenastimin & # 160; …% 1 (% 2)% 3,% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaynesboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grámhar \t Ráhkásnuvvat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FáiscealaínName \t GovvačoakkáldatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carazonicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann na Gréine Big BearCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "teastasStart of warning message. \t Start of warning message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Íosluchtuithe \t Eai leat viežžamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rethymnogreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Facsáil cáipéisíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú LaTeX \t Syntáksamerken LaTeX várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eatramh idir nuashonruithe: \t Ođasmahtinbodda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuma \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MÉAR COISE AURVANDILConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán WhidbeyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Múch \t _Jaddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireadh Cosc ar Phreabfhuinneog \t Báhccanláse easttaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cuir Leis... \t _Lasit..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár KDEName \t KDE- fálluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MONTH( dáta) \t MONTH( dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManaguaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nièvre France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos luaithe ar% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaithe. \t Geargan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "The URI is empty \t Vállje gustojeaddji verráha dahje čále URI: a njuolgga sisa teakstagieddái dás vuolábealde. The URI is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San AntonioCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis Siar@ action \t Ovddit dokumentii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HeiréiróisName \t HererogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Évoraportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taifead fís de do dheascName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hamburggermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuaisisName \t SvatigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déar \t Duor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionsáigh Comhad... \t & Bija sisa fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CynosureName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an chló: \t Rievdat fontta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionathraigh Aitheantas \t Rievdat identifikašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall íomhánna le haghaidh OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht SheirbhíseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EastamptonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíodh an chéad innéacsúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "directionYou are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Punakhabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi Phoirt I/ AName \t SO- verráhatdieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cadhnra \t Báhtter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ag breith barróg ar %s...to hit someone with an open/flat hand \t to hit someone with an open/flat hand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán na Cáscaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil go Comhad \t Čálit fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Láóis \t Laogiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Los Altos HillsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "téacs 40×25 (7) \t teaksta 40x25 (7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sá_bháil Cuardach \t Vur_ke ohcama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Péitseog 3color \t Ruškesrosa3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaigheadDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TombouctouCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HannaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NaiscName \t LinksName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaítype of folder content \t Muittuhusattype of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Breise:% 1 \t Liigedieđut:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DárasalámCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog an fhuinneog: \t Sirdde láse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El fayumCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uilíoch 12. 6 × 22 orlach \t Universal 12, 6 & # 160; × & # 160; 22 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann innéacs \t Indeaksamáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MOD( luach; luach) \t MOD( árvu; árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra Bán, 640×480Comment \t Vilges duogáš, 640 × 480Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Application Octet StreamComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Béalgrád \t Eurohpá/ Belgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná hiompórtáilShort SIM memory slot descriptor \t Short SIM memory slot descriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tic \t Tab/ Click (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí FreecivComment \t Freeciv- bálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% A (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Seoltaí \t Vállje vuostáiváldit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+08 - Magadan \t Moscow+08 – Magadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tam Kyvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khersonukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 4 \t Gárri 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmpacheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh Breiseáin \t Ohcanlassemodulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vanuatúoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Seinmliosta \t Vurke čuojahanlisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithead eangaithe: \t Siskkildeami govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leabharmharc Leis \t Lasit girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srathóir Grúpa TeagmhálachaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 5 \t gárri 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "zInnéacs \t The opacity of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Novaraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Pangnirtung \t Amerihká/ Pangnirtung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Gävleborgsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GladstoneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe teanga, uimhreacha, agus ama le haghaidh do réigiúinName \t Báikkalaš giella -, lohko - ja áigeheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Super B 13×19 \t Super B 13x19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UtrechtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Autentiseren (AuthType) Autentiserenvuogi mii geavahuvvo: None ale geavat autentiserema. Basic geavat HTTP Basic autentiserenvuogi. Digest geavat HTTP Digest autentiserenvuogi. Fuomáš: Báikkálaš duođaštusautentiseren dáidá Basic - dahjeDigest - klienttain go váldá oktavuođá localhost- lavtta bokte. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cló _IodálachStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EVEN( 2) é seo: 2 \t EVEN( 2) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an teastaisfake/ invalid signature \t fake/ invalid signature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Balochistanpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scarbhileog \t Rehkenastinárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ExeterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Ródaire leathanbhandaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gréasán Gorm \t Alit fierbmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú: No shortcut defined \t Standárda: No shortcut defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EXACT (\"KOffice\"; \"KOffice\") é seo: True \t EXACT (\"KOffice\"; \"KOffice\") dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar Fidsí \t Fiži dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthdhubh \t NormalBlack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Juan de la Maguanadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Scrios \t Teaksta: Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MagdalenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "lá@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumraigh Próifílí Amhairc... \t & Heivet čájeheapmeprofiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Content FetcherName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Binh Duongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oone- letter uppercase abbreviation for South \t West, the direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1,% 2starttime - endtime summary \t starttime - endtime summary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Digit 3 na hUAP (do jab príobháideach) \t PIN- lohku 3 (priváhta barggu várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 9 \t Gárri 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Abaof Azar short \t Abaof Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yazdiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AfterStep Clasaiceach, bainisteoir fuinneog bunaithe ar AfterStep leagan 1. 1Name \t AfterStep Classic, lásegieđahalli ráhkaduvvon AfterStep 1. 1 vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí Tráchta \t Kommentárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le déanamh.... AT Engine wizard - device details html code \t AT Engine wizard - device details html code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bumthangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beagmedium picture \t medium picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imlíne Leathan \t Govdes ravdalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa RosaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kerfuffle_ karchiveComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht agus giniúint an innéacs cuardaigh don lárionad cabhrachName \t Veahkkeguovddáža ohcanindeavssa heiveheapmi ja ráhkadeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Asmara \t Afrihká/ Asmara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bris ag an chéad ráiteas eile \t Bisset boahtte cealkagis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScrúdaighLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t DárkkisLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaileyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann KURT( 21; 33; 54; 23) é seo: 1. 344239 \t KURT( 21; 33; 54; 23) dieđiha 1, 344239"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Domagnanosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach PHPQuery \t PHP- ohcanQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios amháin; ná sábháil@ info: whatsthis \t & Dušše sihko boares dáhpahusaid, ale vurke@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeagmhálachaComment \t OktavuođatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alpheccastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus an bunachar sonraí á oscailtQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm@ title: column email transport type \t Namma@ title: column email transport type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SomáilisName \t SomálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail \t Laktašeamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BillingsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár BitTorrent KDEComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán Logchomhad an ChóraisName \t Vuogádatlogga čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CarouselName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan MPlayer le haghaidh KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnkaraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta samplála \t 'Score' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Morovispuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuardach \t & Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KigPartGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Pausekeyboard label \t Boatkkekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kwekwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh é seo chun an t- aonad a chur le teideal na taispeána. \t Geavat dán doaimma lasihit ovttadaga čájeheami namahussii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Lipéad: \t & Nammagilkor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár Grafach PyKDE4Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, páipéar ard- snasta \t 720×720 čd, hui šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "SRA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an & chomhaid: \t Fiila & sturrodat lea:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bergacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MartinsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta Nua@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Krasnoyarskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Veinéisitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh, bog faoi chlé, scaoil. Comment \t Deaddil, sirdde gurutguvlui, luoitteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 lá@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh \t Liibme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "glaoStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an Méid \t Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astracáinrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gemenazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúghlascolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an liostú a chealú \t Ii sáhttán heaittihit listema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mayo- Kanicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Python \t Python syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mount MarioCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. Pöltenazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ValeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán Prince Edwardcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSuasalainn \t Swazieana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shillongindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gila BendCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir PS \t PS_ printer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PostCoptic weekday 7 - ShortDayName \t Coptic weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Avellinoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an focal faire mícheart. \t Boasto beassansátni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "knetwalkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuairt ar Flatland \t Gallet Duolbariikka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sloinne: \t Goargu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá úsáideoir ann cheana le haitheantas úsáideora% 1. \t Geavaheaddji mas lea UID% 1 gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid spárálaithe scáileáin a ionramhálann an scáileán \t Geavat šearbmasiestejeaddjit mat rievdadit šearbmagova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scannán Ardsnasta \t Šelgesfilbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonóg LinuxName \t Linux MascotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sariiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an ChóraisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná sábháil na hathruithe \t Bálkes rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- 60 Céim \t - 60 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matsuejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán meiteashonraí do KFileComment \t KFile lassemoduvla metadieđuid várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireadh cosc ar fhionraíochtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Calcúta \t Ásia/ Calcutta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead léamh/ scríofa agat ar d' fhillteán% 1. \t Dus ii leat lohkan - / cállinvuoigatvuohta% 1 máhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i mBainisteoir na gComhadnew tag \t new tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cripple CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChardCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc le Gléas \t Liŋka ovttadahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salamancaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Temucochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚinéirFile' s group \t File' s group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh le priontáil an phictiúir. NOTE TO THE TRANSLATORS \t NOTE TO THE TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "luachanna airíonna a fháil_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'luachanna airíonna á bhfáil' unable- to 'luachanna airíonna a fháil'] request type \t viečča iešvuođaárvvuidrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair na comhadlainne uath- thosaithe \t Autoálggahanmáhpa bálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "soicind@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déanamh \t Mearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CLIATHÁINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuncheonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cruthaigh Leabharmharc don Nasc Seo \t Ráhkat girjemearkka dán leŋkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinbhleacht idir Aicearraí \t Njuolggobálggis konflikta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gile \t Čuovgafápmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EleganceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Ardtaifeach \t Alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat an íomhá seo a leabú isteach sa teachtaireacht seo, nó a úsáid mar dheilbhín don úsáideoir seo.MIME TypeCommentApplication, \t MIME TypeCommentApplication,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dath: \t Ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cothrom le \t lea ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatelecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chóiré Theaschina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cheyenneuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ar Aghaidh > > \t & Boahtte > >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Geal 2color \t Čuvgesrosa2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VAR( luach; luach;...) \t VAR( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm acmhainne. yes, a standard resource \t yes, a standard resource"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tunjacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraithefile permissions column \t file permissions column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Choimeádán Amhairc Eile \t Boahtte čájehanlihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiuáingisName \t ZhuangagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Geansaí \t Eurohpá/ Guernsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ForestName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineálacha acmhainne KDE atá ar fáil \t Olamuttus KDE- resursašlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Tócalá \t Tokelau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éadrom \t Čuvges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíorainm:% 1A list of language typical names (for games), separated by spaces \t A list of language typical names (for games), separated by spaces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort YukonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Calar AltoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Louisianausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid: @ title: column, total number of messages \t number of entities in the collection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan an ríomhchláir \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NordCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NortonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Haiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál@ label the default mail transport \t Šládja@ label the default mail transport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príobháideachaccess control protected \t access control protected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an URL: \t Čális čujuhusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Mearchuardachshown in the context menu when right- clicking on a folder \t Čájet jođánisohcamashown in the context menu when right- clicking on a folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "mageanta 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil teideal na bileoige oibre anseo. \t Čális bargoarkka namahusa deikke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MiamiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CC: \t Máŋggus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní chuirfear na socruithe nua teanga i bhfeidhm ar na feidhmchláir atá ag rith faoi láthair. Chun teanga na bhfeidhmchlár seo a athrú, caithfidh tú logáil amach ar dtús. \t Dušše prográmmat mat álggahuvvojit ođđasit geavahit rievdaduvvon giellaheivehusat. Jos áiggut rievdadit giela buot prográmmain, de fertet vuos iežat olggosčálihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nua... \t Edit selected search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinnt na gComhadComment \t FiilajuohkkinComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carstenzyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CMakeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EXPONDIST( 3; 0. 5; 1) é seo: 0. 776870 \t EXPONDIST( 3; 0, 5; 1) dieđiha 0, 776870"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardabiliran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- (% 1 gan chlúdach) \t – (% 1 olggoža haga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann REPLACE (\"abcdefghijk\"; 6; 5; \"-\") é seo: \"abcde- k\" \t REPLACE (\"abcdefghijk\"; 6; 5; \"-\") dieđiha « abcde- k »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faoi Rúnunknown secrecy type \t unknown secrecy type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raon dathaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HookerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aghaidh \t Ovdabealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire i gComhadlann LogántaComment \t Kaleandar báikkálaš katalogasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMSUB( luach; luach;...) \t IMSUB( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montsarat \t Montserrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PÁLÁS CORCRAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir an Amhráin - Teideal \t Bihttánummr – Namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Taispeáin \t _Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir fillteáin a chruthú le prótacal% 1. \t % 1- protokollain ii leat vejolaš ráhkadit máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albam: \t & Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2 - 3 MB RAM Iomlán \t 2 – 3 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir DeilbhíníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntas IMAP \t IMAP- kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deisceartachzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointe au Baril StationCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hillerøddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glanann seaniontrálacha ón taisce HTTPName \t Buhtista boares merko3/ 4iid HTTP gaskarádjosisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réamhshocruithe \t & Standárddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cuir podchraoladh leis... \t lasit podcasta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: request type \t Dát doaibma eastáduvvui eará meattáhusa dihte.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leath- litir (5½ × 8/ ½ orlach) \t Half- letter (5 1/ 2 & # 160; × & # 160; 8 1/ 2 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Punt \t Pund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainn ama an chúrsóra tosaithe: \t Álggahanávaštusa áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Spáinnafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluichí Buaite \t Vuoitejuvvon spealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin an phríomhfhuinneog \t Ale čájet váldoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (jefferai) \t Ovdánahtti (jefferai)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RA: Julian Day \t Julian Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - Indiana - Contae Perry \t Central Time – Indiana – Perry gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "FanFold (SAM)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BanjulCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltaí Eile \t Eará čujuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún na nGallCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ulster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Londain \t Eurohpá/ London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Malairte \t Molsun molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Stáisiún oibre SUNStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, 32- giotán CMYK, fite \t 720×720 čd, 32- bihttá CMYK, gođđojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "sep \t %s (%s)sep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lá@ item: inlistbox range in weeks \t Beaivi@ item: inlistbox range in weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cuntas \t D_oaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Anaithnid \t Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an Cuntas \t Doaimmat konttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ForsythCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LaitviaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Solsonacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EanFebruary \t OđđjFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus fuinneog an chomhrá á cruthú \t Meattáhus ráhkadettiin čáttenláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciumhais na láimhe deiseInspect Element context menu item \t Inspect Element context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maenmarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athsheachaid \t Bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (E) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dún Fuinneog \t Gidde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SwirlName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Deasc \t Čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CianoirthearRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíordheimhniú: \t Autentiseren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir dul i dteagmháil leis an bhfreastalaí ama:% 1. \t Ii ožžon oktavuođa áigebálvváin:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus an íomhá á luchtú. \t Šattai meattáhus gova vieččadettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis chúnta KWin \t KWin- veahkereaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl KWallet ar Fáil \t KWallet ii olámuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Flux (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seinmliosta \t Čuojahanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vallee- JonctionCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl a leithéid de léirmhínitheoir ann: \"% 1\" \t Dulka «% 1 » ii gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dourowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis chun modúl rialaithe singil de chuid KDE a thosú \t Reaidu álggahit sierra KDE- stivrenmoduvllaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail preabfhuinneoga i gcluaisín nua, nach i bhfuinneog nua \t Raba & báhccanlásiid ođđa gilkoris iige ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan iarracht an fhuinneog a choinneáil os cionn cinn eile \t Divtte láse alo leat eará lásiid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe fuinneoige do% 1 \t Láseheivehusat% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá ón Landálaí VikingImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amhrán% 1 as% 2 á Uasluchtú \t Sáddemin bihttá% 1 /% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad a oscailt \t Ii sáhte rahpat fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colúin@ option: check Columns \t Čuolddat@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir leagan do chóras & leis \t Lasit dihtorvuogádaga & veršuvnna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAntartach/ McMurdo \t Antárktis/ McMurdo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ABHAINN IN AICE LE TÚRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An EilvéisCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hill CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Liosta \t Váldde eret listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SúmáilComment \t StuorruditComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló agus Dath@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail sa Leabhar Seoltaí \t Raba čujuhusgirjjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PreabshábhStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 16 \t Lonut 16. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CortezCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil luach íosta na taispeána anseo. Más 0 iad na luachanna araon, beidh aimsiú uathoibríoch an raoin cumasaithe. \t Čále vuolimus árvvu dán čájeheami ovddas. Jus guktot árvvut leat 0, de automáhtalaš gaskkaldatáicama geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Council BluffsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa Córais Comhad:% 1Short description of a process. PID, name, user \t Fiilavuogádatjoavku:% 1Short description of a process. PID, name, user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (tacaíocht do feidhmchláiríní Java) \t Ovdánahtti (Javaprográmmažiid doarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabant Thuaidhnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá TheasName \t Lulli- AmerihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Michiganusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChattanoogaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NewmarketCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Halla na Laochra: KGoldrunner Cluiche \"% 1\" 1, 2, 3 etc. \t 1, 2, 3 etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MetairieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WinonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an fhéilire a luchtú. \t Ii sáhttán viežžat kaleandara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Airgeadra \t Valuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Focail Faire KDEDComment \t KDED- beassansátnemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chiang MaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Libia \t Libya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1. 125×3. 5 orlach, 28×89mm (Seoladh caighdeánach) \t 1, 125×3, 5 duma, 28×89 mm (standárda čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gaillimhrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú an Leathanaigh... Export - > To File As Data & Table... \t Note: use multiple rows if needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal@ title: window the highest scores for each level are shown \t @ title: window the highest scores for each level are shown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan cheanntásc ionchódaithe \t Ii makkárge kodenlinnjá fiilla álggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2002- 2005 Údair KommanderNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon le Dath an Chúlra \t Deavdde duogášivnniin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chungcheongnam- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an t- ordú roghnaithe a rith. Níl comhad nó fillteán% 1 ann. \t Ii sáhte vuodjit meroštuvvon gohččuma. Fiila dahje máhpa% 1 ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KLibLoader: Earráid anaithnid \t KLibLoader: Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stóráil KOffice \t KOffice- vurken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Selvacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná & dún nuair a stopann an t- ordú \t & Ale gidde go gohččun heaittihuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TánachIndian National month 10 - LongName \t ThaanaIndian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua@ action go to the main screen \t @ action go to the main screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca rabhaidh le cnaipí Tá/ Níl/ Cealaigh \t Váruhusbovssaš mas leat juo/ ii/ gaskkalduhtte boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saintiagó de Compostelaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cinneann an rogha seo ar chóir foirmeacha sealbhacha d' ainmneacha na míonna a úsáid i ndátaí. Day name list, option for no day of religious observance \t Dát mearrida jos possesiiva mánnonamat geavahuvvojit dáhtoin. Day name list, option for no day of religious observance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zamoraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puigcerdàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 33MB \t 33MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin faoi Ealaíontóirí Éagsúla \t Čájet « Máŋga artistta » vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe Cealaithe \t Gaskkalduhttit Boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná rith ach na modúil tástála a aimsítear san fhillteán. Úsáid an rogha iarratais chun modúil a roghnú. \t Vuoje dušše geahččalanmodulaid mat gávdnojit máhpas. Geavat jearahusmolssaeavttu válljen dihte modulaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "High PrairieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MobridgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 15ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 15. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luchtaigh Próifíl Amhairc \t Viečča čájehanprofiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Focal ar Dheis \t Merke sáni olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zaranjafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh mar Réamhshocrú \t Geavat standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síneas \t Arc sine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Indinéisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála ASCII KWordName \t KWord: a Ascii- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíonn sé seo clóFont sample for property editor item, typically \"Abc\" \t Font sample for property editor item, typically \"Abc\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (inneall HTML, JavaScript) \t Ovdánahtti (HTML čájehanmašiidna, JavaScript)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Na hOileáin Fhilipíneacha Éphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsamhlacha \t Unnagovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (2) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAM/ Sléibhte \t US/ Mountain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort MyersCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil Script \t & Sajáiduhte skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TuscaloosaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cósta Ríceworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gúisearáitis \t Gujaratigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NorthfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht na nDathanna/ gClónnaName \t Heivet ivnniid ja fonttaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Leabharmharcanna \t Girjemearkadoaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FraincisName \t FránskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InupiaqName \t InupiaqgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UraguaName \t UruguayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháladh cáipéisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Tuirc Éturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid inmheánach: ní féidir an tiománaí a aimsiú. \t Siskkildas meattáhus: ii gávnna stivrrana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarbadósName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ San Juan \t Amerihká/ Argentina/ San_ Juan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TurkuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "panoramaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Córais ComhaidWindow title for 'Search for Open Files' dialog \t Window title for 'Search for Open Files' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Chomhéadain \t Rámmaiešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LCDscrubName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GoldstoneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto RealCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wausudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid inmheánach freastalaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RastedeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "idir \t gaskal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Téacs le haimsiú: \t & Teavstta maid gávdnat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Chúltaca TéipeComment \t Liigemáŋgen báddáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EdmontonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur \t Olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crawford HillCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inongozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tÚsáideoir Roimhe Seo \t & Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samó MeiriceánachName \t Amerihkálaš SamoaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde (%): \t Allodat (%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khanty- Mansiyskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UAP (do jab príobháideach) \t PIN (Priváhta barggu várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pickle LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meicsiceo (Stáit) mexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chavumazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PreabfhuinneogMenu Bar (HINT: for Frame Shape) \t Menu Bar (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh é seo chun na spléach- chártaí a phriontáilBack of the flashcard \t Back of the flashcard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "8 - 11 MB \t 8 – 11 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Ábhardisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date \t Fáddá váilodisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banna \t Báddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Miguel de Tucumánarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí \t Kommentárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déiveanágraí BreisitheKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bobignyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh & eolais \t & Info- siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín PlasmaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun an téacs sa bhosca eagarthóireachta thuas (ar chlé) a chur in ionad an téacs anaithnid (sa chás seo amháin). \t Coahkkal dása vai buhttet dán amas teavstta sániin mii lea čállingiettis dás bajábealde (gurutbealde)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Difríochtaí idir% 1 agus% 2 \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deas go Clé, Bun go Barr \t Olgešbealis gurutguvlui, botnis bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hampshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní \t Ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GníomharthaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair Chuardaigh an tSeoltóra \t Sáddejeaddji ohcančoavdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tallinnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuig: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liopard \t Leopárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bradán Geal 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Metzfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doimhneacht \t Čikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuysoroughCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BheilgCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An chéad lá den tseachtain: \t Vahku vuosttáš beaivi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh leasainm nach bhfuil folamh. \t Dus ii sáhte leat guorus gohččodannamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant ríomhphoist: @ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nghe Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glactha:% 1 \t Dohkkehuvvon:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an liosta URLanna a rinneadh cuairt orthu le déanaí. Is féidir iad a shórtáil ar a lán bealaí. Name \t Dán listtus oainnát čujuhusaid maid áiddo leat guossohan. Don sáhtát erohallat listtu máŋgga láhkai. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "dún \t gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú ClóStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh (Obair) \t Bargočujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná rith sa chúlra. \t Ale vuoje duogážis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "iPodExportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caiséad 4 \t Cassette 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh teanga an fheidhmchláir \t Prográmma giella lea rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Grafach MLDonkeyName \t MLDonkey- laktaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl a úsáideann alfachumascName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Foclóir \t & Sátnegirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog an tAmharc Faoi Chlé \t Sirdde čájeheami gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "AnaithnidDimensions \t AmasDimensions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Micrinéise, Stáit Cónascacha na \t Micronesia federašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ningxia Huichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Saincheaptha@ action: button Choose font \t @ action: button Choose font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearbhaigh \t Nanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TerrassaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plus \t + calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bogadh/ méid a athrú \t & Sirdimin / rievdadeamen sturrodagano focus stealing prevention"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChibougamauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh é seo más mian leat ceangal le deamhan ksysguard atá ag rith ar an ríomhaire ar mian leat ceangal leis, agus atá ag éisteacht le hiarratais ó chliaint. \t Vállje dán jus háliidat iežat láktat ksysguard- duogášprográmmii mii lea jođus mašiinnas masa vikkat iežat láktit, ja mii guldala klientajearaldagaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair dearbhchonair sa bhosca \"Amharc i\", le do thoil. \t Čális ollislaš bálgá « Oza dáppe » giettis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Luach réamhshocraithe: \t & Standárdárvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Socraithe... \t Heivehusat..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ingushetiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain úsáid as taisce más & féidir \t Geavat álo čiehkámuittu jos lea & vejolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "120×72 pso \t 120x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Mol beagStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Comhad: \t Fiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NewtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh an fhreastalaí: \t Bálvvá čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Afyonturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad% 1 \t % 1- fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liguriaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Téama \t Váldde fáttá eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadair fholmha. \t Guorus paramehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ma' ribyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TAN( 0. 7) é seo: 0. 84228838 \t TAN( 0, 7) dieđiha 0, 84228838"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ungáir (Réigiúin) hungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Furudstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumasaigh seiceáil an litriú sa chúlra \t Bija čállindárkkisteami doaibmat & duogážis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BlinkenGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ordú le húsáid: \t & Geavat gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cealaigh \t & Gađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl an Chomhartha Uisce \t Čáhcemearkka stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Dath... \t Vállje ivnni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an feidhmchlár roghnaithe den liosta. No applications associated with this file type \t Váldde eret válljejuvvon prográmma listtus. No applications associated with this file type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Talaskyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Conair \t Čiega bálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Mhongóil Émongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoxedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gaeilge \t Iirragiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HP Photo Paper \t HP fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir logáil amach ó áiteanna eile anseoinclude_colon \t include_colon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire Uachtarach \t Bajit gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh Céimniú \t Álggat vuolideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AitheantaisComment \t IdentitehtatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NOW () é seo: \"Saturday 13 April 2002 19: 12: 01\" \t NOW () dieđiha « Lávvardat, cuoŋumánu 13. b. 2002 19. 12 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "print job \t Bissehuvvonprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhbharra UirlisíNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spárálaí ScáileáinName \t ŠearbmasiestejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albam: \t Skearru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lorestaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cothaitheoir reatha \t dálá fuolaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh an cnaipe seo chun an cliant teirminéil is ansa leat a roghnú. Ní mór duit clár inrite a roghnú, nó ní ghlacfar leis. Tabhair faoi deara freisin go bhfuil seans nach n- oibreoidh ríomhchláir áirithe a úsáideann aithriseoir teirminéil má chuireann tú argóintí ar líne na n- orduithe (mar shampla: konsole - ls). \t Dás válljet dan terminálprográmma maid háliidat geavahit. Fuomáš ahte fiilla maid válljet ferte leat vuojehahtti jus galgá dohkkehuvvot. Fuomáš maid ahte prográmmat mat geavahit terminálemuláhtora ii doaimma jus lasihat gohččunlinnjáargumeanttaid (omd. « konsole - ls »)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maenmar \t Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí an chórais comhadComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SumterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa chaoi nach mbeidh tú logáilte amach, atosaigh an seisiún seo tríd an luch a bhogadh nó eochair a bhrú. \t Eastadan dihte olggoscáliheami, de sáhtát joatkit dán bargovuoru jus deaddilat muhtin boalu dahje sirddát sievána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Iorua Énorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gangwon- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GRIANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LampedusaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grande- ValleeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Narynkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal: @ item: intable the author will be written here \t @ item: intable the author will be written here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 kJ/ molx u (units). The atomic mass. \t x u (units). The atomic mass."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SínisName \t KiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuibheoir gan sreang Intelfirefox-bin \t firefox-bin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeavermouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rizalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Chungking \t Ásia/ Chungking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Mhárof April \t njukof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KRDCName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eatramh idir sábháil: \t Autovurkengaskkadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FisherCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a hocht déagName \t Gávccenuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ijevanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrederiksvaerkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "albam \t skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SÚISTEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MinnesotaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh Fhéidir Ceangal \t Ii sáhttán čatnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Achoimre: \t Čoahkkáigeassu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phacastáin \t Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DaytonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sraith Nua \t Ođđa laiggahat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag am tosaithe@ option: radio reload the cache at regular intervals \t @ option: radio reload the cache at regular intervals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Terniitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí de Thosaíocht ÍsealComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le: \t dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daganabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CranstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YanktonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúigí agus Críochacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi SIDName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca ceiste le cnaipí Tá/ Níl \t Gažaldatbovssaš mas leat juo/ ii boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "soicind@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus an t- aschur á shábháil.% 1 \t Šattai meattáhus vurkedettiin čoallu:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TOBAR OIRTHEARACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sceideal \t & Plána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "month- name year- string \t < Problem > - < filename >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad íomhá á chruthú \t Ráhkadeamen govvafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 4 \t Láse 4. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cearabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GlaschúCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Seine- maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Giebastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "GníomhachtaighAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra Malartach \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amhrán% 1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Maidir Leis SeoStock label \t _DieđutStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ title: tab \t Beaivenavigatevra@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh Uileduplicate action \t duplicate action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca # \t Skearronummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daugavpilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid gan láimhseáil. Seol tuairisc faoi fhabht. \t Ii sáhte dán meattáhusa gieđahit. Sáddes meattáhusraportta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baineadh an cloigín i seisiún dofheictheName \t Divgasignála sáddejuvvui oaidnemeahttun bargovuorusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VI: LÍNE RADHARCACH \t VI: OIDNOS LINNJÁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MirnyiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail comhad \t General options."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath, Floyd- Steinberg, RGB \t Ivdni, Floyd- Steinberg, RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Delémonttajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FionlainnisName \t SuomagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Alt Graph gníomhach anois. \t Alt Gr- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CearnógThird power \t Third power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an clár tosaithe ag kdeinit \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhlacht: \t & Fitnodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithinis Theasiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor Cruthaíodh an Téama \t Fáddá ii ráhkaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir taifead% 1 a ghabháilQDB2Result \t QDB2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an luamháin stiúrthaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "plumacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ignalinalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaíodh an litreoir. \t Čállindárkkisteapmi gaskkalduhttui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad réamhshocraithe íomhá \t Standárda govvafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vashungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhraigh \t Muitte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánchorcra 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I ndílchuimhne ar a rannchuidiú, 1937- 1998. \t Muitun su bargguide, 1937- 1998"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Barbadós \t Amerihká/ Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe StíleGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Creve CoeurCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúliath \t Sevdnjes ránes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 1440 pso Aithriste \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd Emulated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nárúis \t Nauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Sosplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Green RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil chun cló a roghnú \t Coahkkal vai válljet fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh socruithe a chuirfidh feabhas ar fheidhmiúchán KDEName \t Heivehusat mat buoridit KDE: a buvttuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t NisanaCoptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail An Cháipéis SeoFile modification date and time.% 1 is date time \t File modification date and time.% 1 is date time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Anuas@ item: inmenu Text Completion \t Luoitinlistu@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s (%'dú cóip)%s \t %s (%'dst máŋge)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigeartaigh Airíonna an Amhairc... @ action: inmenu Tools \t Mudde čájeheami iešvuođaid & # 160; … @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Uathfholaigh \t Automáhtalaččat čiega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh, gnáthcháilíocht \t Čáhppat, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réicivícworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ann i gCónaí \t Álo alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath téacs: \t Teakstaivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DubhQFontDatabase \t ČáhppatQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Seirbhísí \t Heivet bálvalusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsáil an GhréasáinName \t FierpmádatgolgadeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an chéad chomhadlann oibre sa chluaisín nó fuinneog nua go 'dir' \t Meroštala ahte ođđa láse dahje gilkora doaibmi máhppa galgá leat « dir »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir Deireadh leis an Seisiún Reatha \t & Heaittit dán bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slánuimhir \t Čávdelohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leftkeyboard label \t Gurutbealdekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhchiallaigh - Sórtáilte de réir Brí (briathra amháin) \t Synonymat – ordnejuvvon sisdoalu ektui (dušše vearbbat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teangacha: \t Gielat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Próifílí \t Profiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl seirbhís ann a chuireann% 1 i bhfeidhm \t Ii gávdno bálvalus% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LACERTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Fhéilire@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díshocraigh Dath an Chúlra \t Váldde & duogášivnni eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil Teastais OpenPGP@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál na héifeachta codarsnachta ar mhíreanna neamhghníomhacha \t Ii- aktiivalaččaid vuostálasvuohtaeffeaktašládjano inactive contrast effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ermoupoligreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú Leathanaigh \t Siidoheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot com@ info \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bulgárach (fada uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "42 Pointí \t 42 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir an chomhartha a fuarthas \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchóiríodh gach luach calabraithe le haghaidh luamhán stiúrtha% 1. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' AibIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t cuoŋIndian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ action: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Danmhairgis \t Dánskkagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BALLAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath, Algartam Stefan- Singer, RGB \t Ivdni, Stefan- Singer- algoritma, RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail: 0 \t Oktavuođat: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "TAISPEÁINT \t ŠEARPMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh & cruth an phointeora os cionn na ndeilbhíní \t Rievdat & sievánhámi govažiid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian, Buí, Dubh \t Cyan, Yellow, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair GuatamalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guernsey United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (% 2) @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ynys Môngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label \t Loahpat & maŋŋá@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathoibríoch@ action: inmenu Group header background color setting \t @ action: inmenu Group header background color setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 31MB \t 31MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' fhill `su 'le hearráid. \t Su máhcai meattáhusain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cosúil le \t seammá go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAM/ Lár \t US/ Guovddáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisceachtaí... @ info \t Spiehkastagat & # 160; … @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraith HP LaserJet III \t HP LaserJet III- ráidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "400 pso \t 400 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - 6701Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yasothonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Vanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huílaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair Leid Don Úsáideoir \t Jeara geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cap- Haïtienhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braitheadh Nasc Cioglach Le Linn Cóipeála \t Syklalaš liŋka gávdnui máŋgedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm an ghrúpa nua: \t Čális ođđa joavkku nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - MóideimStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "grianghraif \t fotografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteáin Inleathnaithe@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóintí a sheoltar chuig ordú \t Argumeanttat « gohččun » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hoa Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Katowicepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cnaipe ar dheisa nonexistent value of mouse button \t olgešboallua nonexistent value of mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barry' s BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grand Falls/ Grand- SaultCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PutnamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an Leathanaigh \t Siidosturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ipohmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MáirEthiopian month 6 - LongName \t TirEthiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mostaganemalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údarú SSH \t SSH- autorisašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aracajubrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Panjshirafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaena PointCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, páipéar ardtaifeach \t 360×360 čd, alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabo Rojopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FinningleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Macaocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colorado SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amarok NightlyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir \t Ii sáhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arlonbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon cháipéis beo. \t Ii leat aktiivalaš dokumeanta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Printcap- fiila (Printcap) Printcap- fiilla namma. Standárda lea guorus namma. Jos guođát dan guorusin de printcap- fiila ii rahkaduvvo. Omd: / etc/ printcap Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cósta thoir, lastuaidh de Scoresbysund \t nuortariddu, Scoresbysund davábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín ScriptitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Í_omhá: \t _Gova:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann OCT2BIN (\"55\") é seo: \"101101\" \t OCT2BIN (\"55\") dieđiha « 101101 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mamburaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéil- DMAComment \t DMA- kanálatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "L' Aquilaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iúil \t Elula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dáta agus am an chomhaid \t date format settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ToirmisctheMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan á úsáid ag kdesu \t Deamona maid kdesu geavaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (Imreoir daonna) \t % 1 (Olbmospeallár)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cmTranslators: Inch \t Translators: Inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá fuinneog ag athrú a méideName \t Rievdagođii láse sturrodagaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiomsaitheoir: \t Kompiláhtor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Colúin \t Čájet čuolddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad darb ainm \"% 1\" ann cheana. An bhfuil tú cinnte gur mian leat scríobh air? \t Fiila nammaduvvon% 1 gávdno juo. Hálidat go don dan duođas buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Áireamhán GrafachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LoksaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarcheangail agus SeinnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 12 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 12 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gerona/ Gironaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhordaitheoir \t Čohkkejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "3×5 orlach cárta innéacs \t 3x5 duma, kartotehkagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Táidsíceastáin Étajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 5Comment \t Molsso viđát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál: @ label unknown mimetype \t @ label unknown mimetype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeoid Bheagobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1200×300 pso \t 1200x300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oxfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UlmCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mahakalinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt PreabnótaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rícard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "As LíneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL% 1 á Thaispeáint \t Čájeheamen URL: a% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach snámhphointe (idir 0 agus 1) \t Desimálalohku (gaskal 0 ja 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí na nDeascNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán an GhearrthaisceName \t ČuohpusgirječájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh Síos Deasc Amháin \t Lonut vuolil čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir@ info: credit \t Ovdánahtti@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumasaigh ainliú \t & Sáhpáneffeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil mar LiostaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daegusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann VARP( 15; 80; 3) é seo: 1144. 22... \t VARP( 15; 80; 3) dieđiha 1144, 22 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán Baile@ label: textbox \t Ruoktomáhppa@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh an Cló \t Stuorit fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Beochana PlasmaComment \t Plasma- animerenmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Portoportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra an Amhaircview \t Čájet duogáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bingölturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seamó HangalachKCharselect unicode block name \t Hangul JamolašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ró-ghearrPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baie- ComeauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Straoiseog Leis \t Lasit mojána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TéaváinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Post \t Eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CúlspásQAccel \t Sihko maŋos guvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár Grafach PyQt4Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oralkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir Inleabaithe FíseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folmhaíodh an bruscarName \t Ruskalihtti gurrejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltach \t Negatiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciú priontála logánta (% 1) \t Báikkálaš čálángárgadas (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1200×1200pso, cártaí snasta grianghraif, ardcháilíocht \t 1200×1200 čd, šelges fotogoarttat, buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(8) Riarachán an ChóraisName \t (8) VuogádathálddašeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an & bosca poist:% 1 \t Sihko & boastabovssa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "coiréal 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ord na feidhme \t Funkšuvnna ortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Seoladh an & Naisc... \t Sádde & liŋkačujuhusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhchomhad Chumraíocht an Chomhéadain \t Váldo heivehus- UI- fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An fhuinneog r- phoist KopeteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire Roghnach 4 \t Optional gárri 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir in eagarAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OideachasName \t OahpahusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh á thaispeáintName \t Váruhusdiehtu čájehuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Claracuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Báisteach \t Arvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh go Bun an Amhairc \t Merke gitta čájeheami botnái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor sonraíodh sprioc- chomhad. \t Ii leat addon ulbmilfiilanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir na Faighteoirí in & Eagar \t & Doaimmat vuostáiváldiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhrúchán@ title: column reminder due date/ time \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciúáil an chéad cheann eileName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 níos luaithe ná% 2 @ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Pyongyang \t Ásia/ Pyongyang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnliath Dorcha 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "White NICU (SVG) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant Deamhain Meabhrúchán KOrganizerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog bunaithe ar 9WM, feabhsaithe ag scáileáin fhíorúla agus comhcheangail eochrachaName \t 9WM- vuođđoduvvon lásegieđahalli, mas lea virtuella šearpmat ja jođánisboalutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Lome \t Afrihká/ Lome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonróir Bogearraí \t Prográmma Ođasmahtimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhniú@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Móid Amhairc@ title: group \t Čájehanmodusat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid: \t Sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HondúrasCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionad bharra na gcluaisíní: \t Gilkorholgasajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "I bhfuinneog nua \t Ođđa láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lúb i nGach Fillteánto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\" \t to be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála OpenOffice. org Calc le haghaidh KSpreadName \t KSpread: a OpenOffice. org Calc- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid@ item: inlistbox Additional info \t Sturrodat@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (D) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BAINNE NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis seo, titfidh fuinneoga dúnta as a chéileName \t Láset muollánit giddedettiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Kontact... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "L' vivukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid KOfficeName \t KOffice- fiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láithreoireacht le téamaí KDE 3Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An córas maoláin thar barr \t The cool buffersystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Big RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DECSEX( 7. 8) é seo: 7: 47 \t DECSEX( 7, 8) dieđiha 7: 47"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RakvereCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir/ Sracaire DlúthdhioscaíName \t CD- čuojan / - báddejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "repeatYou are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní ghlacann an ceanntásc ach argóint amháin, nach é% 1. \t include dohkkeha dušše ovtta argumeantta, iige% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Guairavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an tsoláthraí cuardaigh: \t Ohcanmohtora namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féach & Foinse na Cáipéise \t Čájet dokumeantagáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeánfar an t- am mar seo. \t Dán láhkai áigi čájehuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chute- des- PassesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin na MaighdeanCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Criosanna Léime \t Lohkkadanavádatno border snap zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Scáileán 6 \t Molsso šearpma 6: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaithe \t QSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo chun inneachar an tsuímh reatha a athluchtú. \t Coahkkal dán boalu vai viežžat dán báikki sisdoalu ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huevietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dashkasanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mersa Matruhegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Paramaribo \t Amerihká/ Paramaribo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Geyzingsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Minsc( Oblast) belarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil chun tasc nua a chur leisCheckbox to display todos not hirarchical \t Checkbox to display todos not hirarchical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Deilbhín@ label The icon rendered by default \t Govašgeavaheapmi@ label The icon rendered by default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VancouverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlbhrait \t Duogášgovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeachtain Seo & Chugainn \t & Boahtte vahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KentuckyRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearmánach (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh 90 Céim \t Jorat 90 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Alt \t Sihko artihkkala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Sainiúil don Suíomh \t Identifikašuvdna erenoamáš báikái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaim: @ item: inlistbox No sound \t @ item: inlistbox No sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ganAs in no other persons, or no other locations. I do realize that translators may have problem with this, but I need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best I can do - Jesper. \t As in no other persons, or no other locations. I do realize that translators may have problem with this, but I need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best I can do - Jesper."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Microsoft Excel le haghaidh KSpreadName \t KWord: a Microsoft Writer- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh aschur teirminéil (ná coinnigh focail faire) \t Geavaha terminálaskája (ii vurke beassansáni)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo chun an ceamara roghnaithe a bhaint amach ón liosta. \t Deaddil dán boalu váldit eret válljejuvvon govvenapperáhta listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Río Grandepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionadaigh... \t & Buhtte & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhrá DCCComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kavajëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar & Dheis \t & Olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Râmnicu Vâlcearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jalpaiguriwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeridianCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, gnáthpháipéar, ardluas \t 360x360 čd, dábálaš bábir, alla leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir dul i dteagmháil le hóstríomhaire% 1. \t Ii ožžon oktavuođa% 1- guossoheaddjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KelownaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin na próifílí atá ar fáil \t Olamuttus profiillaid listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GMRTCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cártaí \t Goarttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Razgradbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhm \t Funkšuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaigh (TERM) \t Heaittit (TERM)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SELKISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Porto Velho \t Amerihká/ Porto_ Velho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus Comhad á Chruthú \t A default password for insertion into an example SQL command (so as not to print the real one). To be manually replaced by the user."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaíonn línte ingearacha \t Ceaggu rullengiettit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LearphollCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_SiarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OIFIGEACH NA CISTINEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant BitTorrentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doimhneacht Giotán \t Bihttáčikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Liosta... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "State, as in, disabled \t Replay Gain state, as in, disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Údair \t Čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NOT( true) é seo: False \t NOT( True) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorjromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caisleán an Bharraighrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid Chomhaid \t Fiilaformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh do rogha téacs go huathoibríochComment \t Buhtte válljejuvvon teavstta automáhtalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WinnemuccaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiliconComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarratas@ item event, to- do or freebusy reply to request \t @ item event, to- do or freebusy reply to request"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LáithreoireachtNAME OF TRANSLATORS \t PresentašuvdnaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Punt na nOileán Fáclainne \t Falklandsulluid punda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceantar na Príomhchathrachvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GúisearáitisKCharselect unicode block name \t GujaratálašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Síntiús \t Diŋgon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagar... \t Delete selected search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíodh 1 ardmheabhrúchán@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Naisc \t Liŋkateaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foggiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BriatharThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm an téacschomhaid: Name \t Čális teakstafiilla nama: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil Sleamhnán \t Máŋge čuovgagova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BiloxiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ibarakijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 EiBsize in 2^60 bytes \t size in 2^60 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog MotifName \t Motif lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stuif Phastalach \t Pastealla diŋggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá seoladh an tseoltóra ar iarraidh. \t Sáddejeaddji čujuhus váilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála% {APPNAMELC} KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhísí EolaireComment \t OhcobálvalusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peata statach fuinneoigeDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Dearg: \t _Ruoksat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cineál Réada é% 1 \t % 1 ii leat objeaktašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trédhearcach 1024×768Comment \t Čađačuovgi 1024 × 768Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 14 \t Gárri 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Randamach \t Sahtedohko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaseruCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Francach Dvorak (Cuid 1) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CiceroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "3. 5 MB \t 3, 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WEEKDAY( dáta; modh) \t WEEKDAY( dáhton; metoda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kdiamondName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseáin á scanadh \t Ohcamin lassemoduvllaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Napoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FlagName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Auroraphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RíomhphostPlugin version \t Plugin version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Denverusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Asaimis \t Assamesegiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maldawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Scór Is Fearr \t Buoremus čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AberdeenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht le seoladh@ info Email addressee \t @ info Email addressee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Próiseálaí \t Doaimmár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HolstebroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rud Éigin Miotalach \t Metállalágan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WythevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PiongainName \t PiŋviidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil gníomhaíocht na snáitheanna \t Vurke dieđuid árpoaktivitehtas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthaigh Fuinneog AníosComment \t Láse rullejuvvo bajásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cuir Leis \t _Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamú & SpeisialtaClose the current tab page in Kexi tab interface \t Close the current tab page in Kexi tab interface"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sceideal... \t & Pláne & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Uairevent recurs by days \t event recurs by days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luapulazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airgead \t Ruhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lowgarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oideachas \t Oahpahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ságrabworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná déan ach rith tástála ar ghiniúint an roghchláir \t Dušše geahččal ráhkadit fáluid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clibeanna TeachtaireachtaDescription for an Unknown Type \t ReivegilkoratDescription for an Unknown Type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhísí Tosaigh \t Álggahanbálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Téamaí Splancscáileáin Suiteáil agus amharc ar théamaí splancscáileáin. NAME OF TRANSLATORS \t Bures boahttin govaid fáddágieđahalli Sajáiduhte ja čájet bures boahttin govaid. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir fianáin a scriosadh mar a iarradh. \t Ii sáhttán sihkkut diehtočoahkuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maighnéad \t Magnehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta lascaine \t Reantu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Cló \t Teaksta: Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeascComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ Salta \t Amerihká/ Argentina/ Salta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná coimeád os cionn \t Ale čájet earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AltoonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "[COMHAD…] \t [FIILA...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FíschomhdháilName \t VideočoahkkinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lánscáileán \t Dievasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Cealla... \t Bija sisa sealla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "breiseán \t lassemodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Faisnéise PearsantaName \t Persuvnnalaš diehtogieđaheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog ChomhráComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gléas \t & Ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Datecollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 3MB \t 3MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XFlameName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár Grafach Ruby KDE 4Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alexander NeundorfState of network card is connected \t State of network card is connected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íoslaghdaigh \t & Unnimus sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant ICA CitrixGenericName \t Citrix ICA- klientaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Xizangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luachanna láithreacha \t Dálá árvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fritháireamh Y \t Y- sirdašupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pampangaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi KigName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmharclannDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "inniu@ item: inlistbox Morning, as in 2am \t @ item: inlistbox Morning, as in 2am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críoch MheiriceánachCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zabulafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaedhbhNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cloigín \t & Signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Niortfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna FilipíneachaKCharSelect section name \t Filippinalaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Douro Litoralportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Evrytaniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Una Sanabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (creatlach, comhpháirteanna) \t Ovdánahtti (rámma, oasit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Airde: General, as title of window \t General, as title of window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthainm \t Dábáláš namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nialas \t Nolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UimhirThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KMDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil: \t Árvosánit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B' fhéidir nach bhfuil cead agat léamh ón acmhainn. \t Dus ii dáidde leat lohpi lohkat resurssas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos \t Válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blenheimnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ar fionraí \t Vuoigŋanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cé nach bhfuil aon ghabháil i do phatrún. \t muhto du minsttar ii definere ovttage merkema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs á Ghiniúint \t Ráhkadeamen indeavssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IndiaName \t IndiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Romanadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Peirsis \t Iranalašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yaoundéworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarchothaitheoir \t Ovddit mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathlíon \t Autodeavdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ukhrulmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Fógairt... \t Heivet & muittuhusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Tógála LíonraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DEGREES( 0. 78) é seo: 44. 69 \t DEGREES( 0, 78) dieđiha 44, 69"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain téama \t & Váldde fáttá eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonad \t Ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathlitir \t Half Letter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarbachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht Dhaonlathach an ChongóName \t KongoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clermont Ferrandfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar an taobh deas deOutput is placed above another one \t Output is placed above another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Batumigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Camuypuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FunchalCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht GhinearáltaActions Config \t Actions Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "McGrathCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hedmarknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 640×480, 16. 7M dath (786) \t VGA 640x480, 16, 7M ivnni (786)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair & Tacaíocht do KDE@ title: window \t & Doarjut KDE@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Dheis (270 céim) \t Olgešguvlui (270 gráda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathmharcanna SnaidhmtheKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CabhairQAccel \t Veahkki@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Porto Velhobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainroghanna \t Oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "South Dakotausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeamingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GEATA AN PHÁLÁISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMCOS( teaghrán) \t IMCOS( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MonacrómachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an Stair? \t Sálket historihka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach 6x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú Phrintéara \t Čálánheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarn et Garonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HankinsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éist le: \t Guldal dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An NamaibName \t NamibiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ghazniafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastas criptiúcháin S/ MIME: \t S/ MIME- krypterenduođaštus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ungáir Thuaidhhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Franche Comtéfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Gan Criptiú? \t Sádde krypterekeahttá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bliain \t jági"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiontaire Cáipéise KOffice \t KOffice: a dokumeantakonverterejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Crótach \t Kroatiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afganastáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas sonraí folmha (% 1). \t Oaččui guorus dáhtaid (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta: \t Dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pierreusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amstardamworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús sosa ghairidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oráiste Dorcha 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhdhlúthaigh Gach Fillteán \t & Komprimere buot máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an tAmharc Reatha@ action: inmenu Close Other Views \t Giddá áktiivalaš@ action: inmenu Close Other Views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoltóir: \t vuolggaheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Il- Deighleán KIOComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Brabhsálaí na gComhad \t Čiega fiilagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh sosa fhadaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bellinzonaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bhfuarthas stíl '% 1' \t Stiila «% 1 » ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil litriú na cáipéise ón chúrsóir ar aghaidh \t Dárkkis riektačállima čállinmearkka rájes ja ovddasguvlui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íoslaghdaigh Fuinneog \t Minimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Smolyanbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná húsáid an taisce as líne \t Ale geavat eretlaktašuvvon čiehkávuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kangwŏnnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Aláraim Chartlannaithe@ info: tooltip \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Feitheamh \t Vuordimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló & scríbhneoireachta reatha: \t Vinju- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montour FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagar... \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhchoiteann \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhrasaílName \t BrasilName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag am thosú an chórais1: Time Description, 2: Date Description \t 1: Time Description, 2: Date Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ SolarizeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála OpenOffice. org Writer le haghaidh KWordName \t KWord: a OpenOffice. org Writer- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rogha Stáplála \t Rievnnustanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar \t Bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Amharc Eile \t Boahtte čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "L:% 1 A:% 2 \t G:% 1 A:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CineálName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cad É & Seo \t Mii & dát lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HARMEAN( luach; luach;...) \t HARMEAN( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhphobail uathrialachaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Scáileán 4 \t Molsso šearpma 4: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: tá sé ann cheanaQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 19 \t Lonut 19. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chomhréire: An iomarca argóintí \t Syntáksameattáhus: Menddo ollu argumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid cloigín an chórais \t Geavat & vuogádatsignála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Deasc \t Buot čállinbeavddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpacyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaigh Líne Amháin Suas \t Rulle ovtta linnjá bajasguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Slándáil@ option: radio use TLS security \t @ option: radio use TLS security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an chineáil: \t Šládjanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí i gComhad LogántaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Búdaipeistworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ title: group \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LIABRÓConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GimliCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is neamhbhailí í script chumraíocht an tseachfhreastalaí a íosluchtaíodhName \t Vižžon gaskabálvaskripta ii gustoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnaithnidNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úinéir@ action: inmenu Sort By \t Eaiggát@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Park RapidsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad priontála a shábháil i% 1. Féach an bhfuil cead scríofa agat air. \t Ii sáhttán vurket čálihanfiilla deike:% 1. Dárkkis ahte leat čállinvuoigatvuođat dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh agus Seol an Chlic \t Aktivere ja sádde coahkkaleami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jayuyapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sharjahemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an Focal Faire... \t Rievdat beassansáni …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Namanganuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vinacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Téigh \t & Mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WhirlyGigName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oslóworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OIFIGEACH NA gCARBADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád Os Cionn/ Faoi \t Doalat vuolá - / bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh socruithe na nGníomhartha IonchurthaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tascliosta BugzillaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnách@ item: intable Text context \t Dábálaš@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MÚRTHAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Davao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folamh: Number of layers on an optical medium \t Number of layers on an optical medium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an grúpa sin a bhaint? \t Hálidat go duođas váldit dien joavkku eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RÍOGAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litriú (ón chúrsóir)... \t Čállindárkkisteapmi (čállinmearkka rájes) & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2005- 2006 Údair KJSEmbed \t © 2005– 2006 KJSEmbed- čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Iatáin... \t Vurke mildosiid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Amhairc KOrganizerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Uile \t Vurke & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EscondidoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbis (aibítir Laidineach) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vadsønorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlús \t Čoahkkisvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déardaoin \t Duorastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pluma 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Comhchruinnitheoir VPNStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anótáil TéacsAnnotation tool \t Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muirghlas Dorcha 1color \t SevdnjesMearraruoná1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchur De LáimhStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail URLanna http agus https \t Raba http - ja https - URL: aid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buail cloigínName \t JietnasignálaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos ÍsleThis action allow the user to listen a random track list \t This action allow the user to listen a random track list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh% 1 nuair atá CapsLock gníomhach \t % 1 deaddejuvvo seammásgo Caps Lock lea aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Batys Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí@ label: listbox \t Ii oktage@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haifaisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht na dTréithe \t Heivet iešvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Minicíocht \t Frekvensa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin Fhilipíneacha \t Filipiinnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Espanhaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Logála Isteach:% 1 \t Sisačálihannamma:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phaktstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Foras \t Ovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SciTEText editor \t Text editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ERIDANUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limogesgeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí Réamhshocraithe \t Standárddoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kapiri Mposhizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - Nasc WANStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "el- Toregypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gréigis BhreisitheKCharselect unicode block name \t Greikalaš viiddiduvvonKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AÁBCDEÉFGHIÍJKLMNOÓPQRSTUÚVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase \t AÁBCČDĐEFGHIJKLMNŊOPQRSŠTŦUVWXYZŽÆÄØÖÅAll of the letters of the alphabet, lowercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sroicheadh cóimheas uasta comhroinnteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní \t Ii makkárge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lynn HavenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid eochrach nach dtacaítear leis. \t Doarjjakeahtes čoavddasturrodat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PábháilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil De Réir \t Sortere dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amurwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nevawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ón Réimse Ionchurtha Thíoscontinuation of \"obtain signature text from\" \t continuation of \"obtain signature text from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú \t & Koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir dátaí sa todhchaí a chuardach. \t Ii sáhte ohcat dáhtonat boahtteáiggis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bearaiggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "I gCónaí \t Álo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Méidname used for a virgin filter \t name used for a virgin filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "'Aspect Ratio' menu \t aspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach DL \t DL- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blue SunName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TrackMan optúil gan sreang \t Johtakeahtes optihkalaš TrackMan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an chomhaid \t 'Genre' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Ríomhphoist \t E- boastačujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann PERMUT( 1; 1) é seo: 1 \t PERMUT( 1; 1) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair focal faire an teastais: \t Čále duodaštusa beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quang Ngaivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cláir Seachtracha \t Olgguldas prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bayburtturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a ceathair déagName \t Njealljenoppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot com, s_ oceallaigh at yahoo dot com \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "athraíodh leabharmharcanna amháinItem was deleted \t Item was deleted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is gníomhach é an t- imreoir \t Aktiivalaš speallár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad@ title job \t Fiila@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaou Pihstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad gan aimsiú@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an suíomh seo ar tí foirm a sheoladh a osclóidh% 1 i bhfuinneog nua bhrabhsála trí JavaScript. An bhfuil fonn ort an fhoirm a cheadú? \t Dát báiki sádde skovi mii viggá rahpat% 1 ođđa láses Javascript: ain. Háliidatgo sáddet skovi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 pso \t 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "OráisteColor name \t RuntaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint- HyacintheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sár- A3 \t Super A3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiománaí Coitianta LPRngTool (% 1) \t Oktasašstivrran « LPRngTool » (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limistéar na Príomhchathrach Islamabadpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantóir acmhainne@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600pso, Dath, Cartús Dubh agus Datha, Gnáthpháipéar \t 600 čd, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluichí buaite: \t Vuoittut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Script \t Sihko skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad% 1 a shábháil:% 2e. g. \"Output of tar xf - file1...\" \t e. g. \"Output of tar xf - file1...\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar logáil isteach APOP. Seans nach dtacaíonn freastalaí% 1 le hAPOP (cé go maíonn sé go dtacaíonn sé leis), nó b' fhéidir go bhfuil an focal faire mícheart.% 2 \t Filtii APOP: a bokte sisačálihit. Bálvá% 1 ii dáidde doarjut APOP, vaikkoge dan čuoččuha, dahje beassansátni lea boastut.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Obwaldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aoine \t Bearjadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blind RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "forbróir \t ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaigh \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& OirthearTurn Kruler South \t Turn Kruler South"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WarrenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh comhadlann bhailí 'khtmltests/ regression /'. \t Vállje gustojeaddji « khtmltests/ regression » máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápla \t Stifta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DVAR( A1: C5; \"Tuarastal\"; A9: A11) \t DVAR( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doimhneacht- 3T \t 3D- čikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh an & phrintéara: \t Čálánčujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VailintínCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála WordPerfect le haghaidh KWordName \t KWord: a WordPerfect- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin iatáin in amharcán na dteachtaireachtaí \t Ale čájet mildosiid reivve siskobealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rúipí na Pacastáine \t Pakistana rupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh FuinneogComment \t Láse maksimerejuvvoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin ceangail dhúnta \t Čájet giddejuvvon oktavuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSiombáibName \t ZimbabweName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair tosaíocht níos ísle don fheidhmchlár roghnaithe, agus bog é síos sa liosta. Nóta: Ní théann sé seo i bhfeidhm ar an bhfeidhmchlár roghnaithe má tá an cineál comhaid ceangailte le níos mó ná feidhmchlár amháin. \t Addá unnit ovdavuoru válljejuvvon prográmmii ja sirdá dan vulos listtus. Fuomáš ahte dát dušše guoská merkejuvvon prográmmii jos fiilašládjii leat čatnojuvvon eanet go okta prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaítear le rochtain comhad le prótacal% 1. \t It beasa fiillaide% 1- protokollain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú _LeathanaighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déphléacsach - Rogha \t Guovttebealát – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne Fheidhmchláir \t Prográmmamuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nicearagua \t Nicaragua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná hathdhéan an t- aláram@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freetownworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PevekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm neamhbhailí úsáideora \t Gustohis geavaheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán... Comment \t Máhppa & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leanaítoggle parent tag \t toggle parent tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin sa PhríomhfhuinneogName \t Čájet ruohtaslásesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Itezhi- Tezhizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manchefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TAKI- O- AUTAHIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "F10accelerator \t accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CROGALLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Diúltaigh \t _Biehte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Infheicthe \t @ action: inmenu soften the text color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Á luchtú \t Laddejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Clónna \t Sihko fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant Litrithe SonnetComment \t Sonnet čállindárkkistanklientaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht an Tuairimeora Clibeannasong title \t song title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Syktyvkarrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca logánta@ item pop3 account \t @ item pop3 account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bruscar \t ruskalihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Sprioctransfer state: downloading \t transfer state: downloading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beag (% 1×% 2) \t Unni (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fribourgswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibreán \t Cuoŋománnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann AND( true; false) é seo: False \t AND( True; False) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poirt ShrathachaBluetooth Connection \t Bluetooth Connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spraechanna \t Spráijaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil téacs le lorg anseo \t Čális teavstta maid ozat dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BGR Ingearach \t Ceakko BGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DAYOFYEAR( 2000; 2; 29) é seo: 60 \t DAYOFYEAR( 2000; 2; 29) dieđiha 60"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 10 \t Lođa 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aibhsiú \t & Syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá Thuaidh agus Meiriceá Láirncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FOR \t BADJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne Isteach \t Linnjá sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i bhFuinneog NuaDownload Linked File context menu item \t Download Linked File context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin PitcairnCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin téacs ar dheilbhíní sa bharra uirlisí \t Čájet teavstta reaidoholgagovažiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail '% 1'? @ label: button \t @ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá Theasworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Misean CassiniImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhordú: \t Ovdagohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BéatsataCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta@ label: textbox Name of the option \t OppalašAdvanced mail filter settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ufarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Réada \t Sirdde objeavttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir Breiseáin \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta dinimiciúil gníomhartha é seo. Is féidir é a bhogadh, ach má bhaineann tú amach é, ní bheidh tú in ann é a chur ar ais arís. \t Dát lea dynámalaš doaibmalistu. Don sáhtát dan sirdit, muhto jos válddát dan eret, de it sáhte bidjat dan sisa fas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NiceRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "West VirginiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PlastikName \t PlastihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guerreromexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malësi e Madhealbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Shevastopol' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pyrénées- Orientalesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh an teorainn ama le luach 0 \t Árvu 0 máksá ahte ii leat áigemearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is prótacal scagaire amháin é% 1. \t Protokolla% 1 lea dušše sillenprotokolla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eachtra sna SléibhteDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Aicearraí... \t Heivet & njuolggobálgáid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dornogovĭmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Kaku Seapánach # 4 \t Japánalaš Kaku konfáluhtta # 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóintí \t Ágga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú SQL \t Syntáksamerken SQL várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráladh dáta tosaigh atá neamhbhailí. \t Válljejuvvon álggahanbeaivi ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ai_nm Úsáideora: \t Geavaheaddji_namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhílearúisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachghorm 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir le bailiúchán JuKName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil Isteach LDAP \t LDAP- geavaheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Città di San Marinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an comhad nó fillteán sonraithe a chóipeáil_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'an comhad nó fillteán sonraithe á chóipeáil' unable- to 'an comhad nó fillteán sonraithe a chóipeáil'] request type \t máŋge válljejuvvon fiilla dahje máhparequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubhestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm le do thoil: \t Čális nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc@ title: tab Context Menu settings \t @ title: tab Context Menu settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú ILERPG \t Syntáksamerken ILERPG várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bistriţa- Năsăudromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an feidhmchlár seo i mód as líne faoi láthair. An bhfuil fonn ort ceangal? \t Dát prográmma ii leat šat laktašuvvon modusis. Halidatgo laktat fierpmádahkii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éire (Cúigí) ireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buí Geal 3color \t Čuvgesfiskat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir MPEGName \t MPEG- čuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraighgeneral settings tab \t general settings tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IordáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nieuw Nickeriesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fieralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "óimige \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Porto- Novo \t Afrihká/ Porto- Novo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an Ceann Is ComhoiriúnaíNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistrigh an ciú go gléas \t Sádde gárgadasa mediaovttadahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vesoulfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna an Ordaithe \t Gohččuniešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtain Comhaid \t Fiilarahpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Morelosmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Milliméadar \t millemehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Dodger 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bluefieldsnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis ChriptitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínis ShimplitheName \t Álkkivduvvon kiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 roghnaithe@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RíomhphostComment \t E- boastaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staitistiúil \t Statistihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fón póca \t Mátketelefuvdnanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seanfhillteáin \t @ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl insuite Platinum gan téamaíName \t Sisahuksejuvvon, fáddákeahtes Platinum- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid pharsála@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra Roghnaithe \t Merkema duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Missouriusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála PNG KFormulaName \t KFormula PNG- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua- Ghuine Phapuaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir a oscailt% 1 \t Ii sáhttán rahpat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mpikazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KazabazuaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeilgeanCity name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dobharusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TIME( 10; 70; 0) é seo: 11: 10: 0 \t TIME( 10; 70; 0) dieđiha 11: 10: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionad na hÍomhá \t Govvasajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fócas \t & Fohkus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "easlán \t gustohis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Ionad Faoi GhlasAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BabhtaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmspás \t Namespace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhsheoladh neamhbhailí \t Gustohis e- boastačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Déthaobhach \t Guovttebealát čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Cill \t Rievdat sealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm ClasaiceachName \t Klassihkalaš alitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál na heochrach: DSA (% 1 giotán) \t Čoavddašládja: DSA (% 1 bihttá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacschomhad á Ionsá \t Bidjamin sisa teakstafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Mheiriceá Thuaidhobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Álmmuhanortnet (BroewseOrder) Bidjá makkár ortnegis buohttalastá suova - dahje easttatálmmuheami Ovdamearka: allow, deny Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil... \t @ action: button Delete a filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Printéara \t Čálánsilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YardleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht an- ardProcess Niceness \t Hui álla ovdavuorruProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeiceáilTristate checkbox \t Tristate checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarantoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí GréasáinComment \t FierpmádatloganComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan creasa ama le haghaidh KDEName \t KDE- áigeavádatduogášprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Liosta Cáipéisí \t Dokumeantalistoheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí ó úsáideoirí \t Geavaheaddjikommentárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uair/ nóiméad@ item: inlistbox Time units \t @ item: inlistbox Time units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PforzheimCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh Chomhartha Uisce \t Čáhcemerke siidduid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abair Ainm an Teagmhais \t Huma dáhpáhusnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár PéinteálaGenericName \t MálenprográmmaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PlattsburghCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MellingenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beangáilis \t Bengalalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Suíomh: \t _Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spárálaí Folamh Scáileáin \t Guorus šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kigaliworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál na héifeachta déine ar mhíreanna neamhghníomhacha \t Ii- aktiivalaččaid intensitehtaeffeaktašládjano inactive intensity effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MDN type \t Viidáset sáddejuvvonMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de @ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Irian Jaya agus na Molacaí \t Irian Jaya ja the Moluccas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan sonrúHorizontal DPI 'x' Vertical DPI \t Horizontal DPI 'x' Vertical DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yuba CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Calvados France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BurbankCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muscidastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir beag fuinneog nach féidir a chumrúName \t Unna, ii heivehahtti lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pluma 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuibheoir Grafaice \t Šearbmagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartús Dubh \t Čáhppeskaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Kosrae \t Jaskesáhpi/ Kosrae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600 × 300 pso \t 600 & # 160; × & # 160; 300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadair Scagaire \t Sillen paramehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus comhad sealadach scripte á chruthú@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Veilleam \t Vellum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "inactive (abbreviate) \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% Description - date \t Description - date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl fuaimniú ar fáil \t (Ovdačájeheapmi ii leat olamuttus.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad focal faire: \t Beassansátnefiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an tseirbhís seo is féidir aithriseoir réamhshocraithe teirminéil a chumrú. Onóróidh gach feidhmchlár KDE a úsáideann aithriseoir teirminéil an socrú seo. Name \t Dáinna bálvalusain sáhtát bidjat standárdterminálemuláhtora. Buot KDE- prográmmat mat álggahit terminálemuláhtoriid berret dán heivehusa geavahit. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sclábhaí KIO clibeanna digiKamName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sraith... \t & Ráiddut & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bruscar \t Ruskalihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FuzzyFlakesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Minsc \t Eurohpá/ Minsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Eochair \t Vuosttáš ágga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanada/ Sléibhte \t Kanada/ Mountain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PoriCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrámaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "glas 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Díchumasaithe \t & Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire: average filter mode \t average filter mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta \t Listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sinaloamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuirtear an bogearra seo ar fáil de réir coinníollacha an% 1. @ item license (short name) \t Dát prográmma juhkkojuvvo% 1 eavttuid mielde. @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baruun- Urtmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil d' fhocal faire chun do chuid shocruithe a shábháil: \t Čális du beassansáni rievdadandihte heivehusaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fraser LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rós 2color \t Čuvgesruvsoruoksat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Sydney \t Austrália/ Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KaolackCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh Arís@ info: tooltip \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níos mó ná \t stuorit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deer LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir íomhá% 1 a aimsiú. \t Ii gávdnan gova% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Põlvaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bogadh \t & Sirdimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ButteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SQRT( 9) é seo: 3 \t SQRT( 9) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Covasnaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUBTOTAL( 11; A1: A5) é seo: 307. 76 \t SUBTOTAL( 11; A1: A5) dieđiha 307, 76"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díodán Floyd- Steinberg \t Floyd- Steinberg- dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KHotKeysComment \t KDE- jođánisboalutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Côte d' orCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "STDEV( luach; luach;...) \t STDEV( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InnéacsaitheColor Model: YCbCr \t Color Model: YCbCr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gan fuaim \t & Jaskkodahton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LichtinstéinName \t LiechtensteinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KonkoliCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ina chodladhprocess status \t oađđiminprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mearmhalairt cháipéiseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhailís agus FutúnaName \t Wallis ja FutunaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LíomaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat ainm a thabhairt ar dheasc% 1 \t Dás čálát% 1- čállinbeavddi nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an chatagóir ina gcuirfear an cineál nua comhaid. \t Vállje guđe kategoriai ođđa fiilašládja lasihuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neftchalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Feicthe \t Galleduvvon teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ear FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "as do chomhairle chun TeX a scrúdú ar dtús \t giitu rávvága ovddas ahte geahččastit TeX: a vuos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GníomharthaComment \t DoaimmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach bhfuil ann \t Ii sisttisdoala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín Plasma SuperKarambaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do Phróisis Féin \t Iežat proseassat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaibhseAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": " \t "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "TÉACS \t TEAKSTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon ATR nó chárta ionsáite \t Ii leat ATR dahje goarta sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Físeán \t Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir le hAmarok comhaid MP3 a seinm faoi láthair. An bhfuil fonn ort tacaíocht MP3 a shuiteáil? \t Amarok ii sáhte dál čuojahit MP3- fiillaid. Háliidat go sajáiduhttit MP3- doarjaga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha SeoladáinNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Géaraigh \t Basttálmuhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moldenorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KankakeeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SowetoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, gnáthpháipéar, ardluas \t 360×360 čd, dábálaš bábir, alla leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceithre bharra \t Njeallje stákku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CrockerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samut Songkhramthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díshocraigh Comhartha CeisteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe na bhFillteán \t Máhppaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deireadh na Cáipéise \t Sirdde dokumeantta lohpii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": ", CSV separator: tabulator \t CSV separator: tabulator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothú De Láimh \t Manuella árkabiebman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid chumraíochta roghchlár XDG (comhaid. directory) \t XDG- fálloválddahusat (. directory- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Úisbéiceastáin Éuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Xine sruth a chruthú. \t Xine ii sáhttán ráhkadit rávnnji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán PleanálaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alpes de Haute ProvenceRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KompareGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JejuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Michael Brade \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriúchán WordReference. com: Béarla go hIodáilisQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: eŋgelasgielas italialašgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bíp@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teirminéal GNOME \t GNOME Terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios fillteán% 1 agus an t- ábhar ann? \t Sihko máhpa% 1 ja dan sisdoalu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OggionoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh PáirtName \t Oza osiidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adhmad \t Muorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna IEEE 1394Comment \t IEEE 1394- ovttadagatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs á ghiniúint... \t Ráhkadeamen indeavssa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair Cuireadh Aríslibpurple/accountopt.h \t libpurple/accountopt.h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NORStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MóstolesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarkervilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jersey CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kafr el- Sheikhegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ NSW \t Austrália/ NSW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OhioRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zacatecasmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneachar Sínithe: Unknown \t Vuolláicála sisdoallu: Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oighearshruth Drangajökullindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiúinturkey. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Turcaidghorm Gealcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar Barbadós \t Barbadosa dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarrQWebPage \t BadjinQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhrasaíl Thoir Thuaidh (MA, PI, CE, RN, PB) \t Davvinuorta Brasil (MA, PI, CE, RN, PB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Congó, Poblacht Dhaonlathach an \t Kongo demokráhtalaš republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St Andrew agus Providencecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Úisbéiceastáin Thiar \t Oarje- Usbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid KGet mar Bhainisteoir Íosluchtaithe i Konqueror \t delete selected transfer item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Perth \t Austrália/ Perth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DialannaShort column header meaning default for new contacts \t Short column header meaning default for new contacts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim datha: \t & Ivdnečuohkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála Gimp Karbon14Name \t Karbon14: a Gimp- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad% 1 a scríobh. Is dócha go bhfuil an diosca i dtiomántán% 2 lán. \t Ii sáhttán čállit% 1 fiilii. Skearru% 2 stašuvnnas veadjá leat dievvan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EOMONTH (\"2/ 22/ 2002\"; 3) é seo: \"5/ 31/ 2002\" \t EOMONTH (\"2002- 02- 22\"; 3) dieđiha « 2002- 05- 31 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Éagsúla \t Feará makkár eavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí & Samba: \t & Samba- bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil an tAmhrán Reatha: 5 \t Bija árvosáni dán bihtái: 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HartfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tibirwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an ríomhchlár sgml2roff a aimsiú ar do chóras. Suiteáil é, más gá, agus leathnaigh an chonair chuardaigh tríd an athróg PATH a mhionathrú sula dtosaíonn KDE arís. \t Ii gávdnan sgml2roff du vuogádagas. Dárkkis ahte lea sajáiduhttojuvvon ja ohcanbálgás (PATH) ovdal go álggahat KDE."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad le déanaí: \t Aiddo geavahuvvon fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail leis an mBrabhsálaí & réamhshocraitheDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacnaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Méid: \t Sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Østfoldnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MoiréName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna Ainmnithe \t Nammaduvvon ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Atarlú@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Siidofákta (PageLog) Siidofáktenfiila. Jus ii álgge « / » - mearkkain de dat lea gorolaččat ServerRoot: ain. Standárda lea « / var/ log/ cups/ page_ log » Sáhtát maid geavahit erenoamášnama syslog vai olggosdáhta sáddejuvvo syslog- fiilii dahje - duogášprográmmii Ovdamearka: / var/ log/ cups/ page_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CUR( 27) é seo: 3 \t CUR( 27) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála Palm Doc le haghaidh KWordName \t KWord: a Palm Doc- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoladh in úsáid cheana féinSocket error code AlreadyBound \t čujuhus geavahuvvo juoSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht ceangal eochrachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sé Stápla \t Guhtta cikcona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí, bainisteoir comhad agus amharcán uilíoch cáipéisí is ea é Konqueror. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Konqueror lea fierpmádatlogan, fiilagieđahalli ja dokumeantačájeheaddji. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kentuckyusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht ChriticiúilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 arcminangular size in arcseconds \t angular size in arcseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉireCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuilleadh Eolais... \t Eanet dieđut & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FaoiseamhComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SacoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil scéim datha ó chomhad \t Sisafievrrit ivdnečoahkkádusa fiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TapaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú eile (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Eará koden (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SERPENS CAUDAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháladh an cúl- lorg i% 1. \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh ShaincheapthaComment \t Iežat siiddutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Nouakchott \t Afrihká/ Nouakchott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéidMatch OS X Finder \t SturrodatMatch OS X Finder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios gach teachtaireacht@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus 'locate' á úsáid \t Meattáhus geavahettiin locate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáilte go KDEName \t Bures boahtin KDE: iiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineálacha & fuinneoga: \t & Lásešlájat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An SibéirRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4 (Portráid) \t 4 (ceaggu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh/ Stop Printéir \t Bija johtui/ bisset čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ToursCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EscapeQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Trédhearcachta \t Čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Podgorica \t Eurohpá/ Podgorica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AsiagoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MBOX@ item maildir account \t @ item maildir account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suímh an Chláir \t Prográmmaid báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan 'help & lt; ordúgt;' chun cabhair a fháil ar orduithe ar leith \t Jus hálidat veahkki dihto gohččuma birra, čále 'help & lt; gohččungt;'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag súil le \t Vurddii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid \t Formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cluichí Spóirt \t valáštallanspeallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeedsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qalatafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "8ú@ item: inlistbox \t 8. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 60MB \t 60MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheap do théama: \t Heivet iežat fáttá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Portuguesavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Balakanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach ISO B5 \t ISO B5 Env"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Acmhainn \t Resursa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram Cartlannaithe [inléite amháin] @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail fillteáin i bhfuinneoga ar leith \t & Raba máhpaid sierra lásiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeogwipoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaíodh an ceangal \t Oktavuohta hilgojuvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UsenetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha Tupi- GuaraniCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in ACT Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Champagne- Ardennesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Téigh go... \t & Mana & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh Beachtas \t Geahpit dárkilvuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "+++ Níl %s díomhaoin a thuilleadh%x %X%X %x \t %x %X%X %x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PlaisanceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mayotte France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spleáchas \t Sorjjasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NaestvedCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siollaigh Bundúchasacha Ceanadacha AontaitheKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Chlé: \t Gurut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an tseirbhís seo is féidir na socruithe ginearálta Dolphin a chumrú. Name \t Name_BAR_Random file browsing settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agusan del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs \t Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún an VolgaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port ArthurCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Patrúin \t Minsttarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MetzCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh oibriú an chuardaigh \t Rievdat ohcanláhttema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HumboldtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_EolasStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MID (\"KOffice\"; 2) é seo: \"Office\" \t MID (\"KOffice\"; 2) dieđiha « Office »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2006, Aaron Seigo \t © 2006 Aaron Seigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Concepción de La Vegadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B' fhéidir nach nglactar leis an bprótacal iarrtha. \t Jearahuvvon protokolla ii dáidde dorjojuvvut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir gréasáin \t Fierpmádatčálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásc \t OaiveteakstaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 1280×1024, 65536 dath (794) \t VGA 1280x1024, 65536 ivnni (794)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "48 - 55 MB \t 48 – 55 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "randomYou are about to translate the 'Random' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Random' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Roghchlár Oibríochtaí \t Čájet doaibmafálu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A4x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearmáinis Eilvéiseach@ item Spelling dictionary \t Šveicalaš duiska@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coahuilamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Vilniuslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Logánta: @ item: inlistbox allow shutdown \t & Báikkálaš: @ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Asellus Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Jab Eile Ar Leathanach Nua \t BoahtteBargoOđđaÁrkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SokchoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal Dubh \t Čáhppesdássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáit Chónaidhme na MicrinéiseName \t MikronesiafederašuvdnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "90 pso \t 90 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Potenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl réamhamharc ar fáil. Is dócha go raibh fadhb agus an breiseán á luchtú. \t Ovdačájeheapmi ii leat olámuttus Árvideames ii lean vejolaš geavahit modula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ option: check Additional Information \t @ title:: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "McLeod LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ar fionraí@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sath \t Láv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PascagoulaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán AngaurCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Próifíl Yahoo! \t Yahoo! Profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montreal RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CúbaName \t CubaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bradán Geal 1color \t Čuvgesluossaruoksat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[roghanna] \t [molssaeavttut]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZornedingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CUAILLE FEISTITHEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Croch (HUP) \t Hangup (HUP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- réamhshocrú - \t - standárda -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PedalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LovelockCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TangantArc tangent \t Arc tangent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staitisticíobject names \t object names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comh- DronuilleogachMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port SalernoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meáin Phodchraolta á nÍosluchtú \t Viežžamin podkastmedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Liosta Tascanna \t Čájet bargolisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh ríomhchlár '% 1', ach níorbh fhéidir an próiseas a thúsú. \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cártaí Stóir FocalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neart: \t Alignment of the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ProsserCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DemonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Scrios Bosca \t Teaksta: Sihko bovssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New JerseyRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séamus Ó Ciardhuáin, Kevin ScannellEMAIL OF TRANSLATORS \t Svein Lund, Børre Gaup, Mákká Regnor, Esko AikioEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas na hEochrach \t Čoavdda- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hondúras \t Honduras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KMail@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glacann an tÚsáideoir Le CeangalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kmix: Níorbh fhéidir scríobh chuig an meascthóir. \t kmix: Ii sáhttán čállit mixerii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lagawephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharlanna \t Bibliotehkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc... \t Ovdačájeheapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun cuardach a dhéanamh ar bhreiseáin nuashuiteáilte Netscape anois. \t Coahkkal dása ohcat aiddo sajáiduhttojuvvon Netscape- lassemoduvllaid dál."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan ainmnew game \t namahisnew game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má chuireann tú tic leis an rogha seo, roghnófar deilbhín go huathoibríoch nuair a dhéanfaidh an luch moill os a chionn. Rogha áisiúil é seo nuair a ghníomhachtaítear deilbhíní le clic amháin agus is mian leat deilbhín a roghnú gan é a ghníomhachtú. \t Jus válljet dán de govaš merkejuvvo automáhtalaččat jus guođát sievána dan bajábealde dihto áiggi. Dát dáidá leat ávkkálaš go bijat johtui govažiid ovttain coahkkalemiin, ja jus dušše háliidat merket govaža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idéagraif Chomhoiriúnachta CJKKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian, Mageanta \t Cyanalit, Magentaruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉascaGame difficulty level 4 out of 8 \t Game difficulty level 4 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal anaithnid '% 1'. \t Amas protokolla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CEARTAIGH LOCHTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": ", error message \t error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Kuala Lumpur \t Ásia/ Kuala_ Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pastocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MartinsburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an t- ordú le rith \t Vállje gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog ghníomhach: \t Aktiivalaš láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Burdurturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Meabhrúcháin in Eagar@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Eastóin Éestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Indiach/ Chagos \t Indialaš/ Chagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonghusdefault name of second player \t default name of second player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ennaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Darwin \t Austrália/ Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach B5 \t B5 Env"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Méid Pháipéir \t Bábirsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin SholamónName \t SalomonsullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Inléite-Amháin \t Dusse logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán 1024×768Comment \t Vilges 1024 × 768Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir BreiseName \t Eanet prográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PÁLÁS AN IMPIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClúdachC5 \t EnvC5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bhfuarthas siombail% 1 i leabharlann cupsdconf. \t Ii gávdnan symbola% 1 libcupsdconf- bibliotehkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOrduithe Eagarthóireachta \t Doaimmahangohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann PERMUT( 8; 5) é seo: 6720 \t PERMUT( 8; 5) dieđiha 6720"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Milliméadair \t millemehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "60 nóiméad \t 60 min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IT8 monacrómach \t IT8 čáhppes- vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an leathanach sa cháipéis roimh an gceann seoNext page \t Sirdá dokumeantta ovddit siiduiNext page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú eile: \t & Eará koden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad darb ainm% 1 ann cheana. \t Fiila nammaduvvon% 1 gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zalahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Comhuaineach #% 1 \t Bálddalasverrát% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "* QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeanntáscaConfig - > Composer - > Attachments \t BajilčállagatConfig - > Composer - > Attachments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "aicme sheolta do nódainm gan tacaíocht \t čujuhusbearaš ii dorjojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Bhearaiggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Harare \t Afrihká/ Harare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan TNEF \t TNEF- veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán phrótacal Skype (rapar) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an bosca teaglama seo chun méid imlíne an mhaisiúcháin a athrú. \t Geavat lotnolasbovssa jus háliidat rievdadit čiŋa ravdagovdodat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag fanacht \t Bissehuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Misionesparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an fhearainn nó seoladh uimhriúil an fhreastalaí SMTP. \t Domenanamma dahje numeralaš čujuhus SMTP- bálvái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram an BhraiteoraComment \t DovddanalárbmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na BahámaíCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malartóir BoscaComment \t BoksamolsojeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600×600 pso \t 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Iontráil ainm ar an scéim datha: \t & Atte nama ivdnečoahkkádussii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh míreanna ó théamaí deisceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chealaigh tú aistriú comhaid% 1 \t Don gaskkalduhttet fiilasirdima% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Chórais \t Vuogádatheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siavongazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mutasazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sumatra Thiarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir máthairmhír% 1 a aimsiú sa chrann. Earráid inmheánach. \t In gávnna vánhenáđa% 1 muoras. Siskkáldas meattáhus. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chernivtsiukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "crón 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focail: \t Sáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan feidhmiú \t Ikke implementert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán K3bName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fochineál \t Vuollešládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhbhrúigh@ title collumn attachment encryption checkbox. \t Čoahkkáipáhke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir- inmheánach \t Siskkildas čálánis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Faccelerator \t accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colún Uimh.% 1 \t Čuolda nr.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (4) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag feitheamh leis an meánComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AdamstownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama OxygenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CharlevoixCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus sonraí á scríobh i \t Filtii deikke čálihettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Mairíne \t San Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "scriosta \t sihkojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Péitseog 4color \t Ruškesrosa4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RÍTHEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WinnipegosisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EabhrachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis na Ceanáin \t Favorihtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh & Dath... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GiúdaisName \t JiddišgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Asamat: City name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greille 2Style name \t Ruvttodat 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha reatha: \t & Dálá doaimmat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El AaiunCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A0x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna% 1 \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Ríomhphoist@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú (Éilipseach) \t Merken (Elliptálaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith Feidhmchláir WindowsName \t Vuoje Windows- prográmmaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Éagsúil \t Feará mii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ROMAN( Uimhir) \t ROMAN( Nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Cóip Nasctha \t Ráhkat leŋkejuvvon máŋgosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MDN type \t GieđahallonMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh Uile \t & Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DistortName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cártaí Snasta Grianghraif \t Šelges fotogoarttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: Group to which the snippet belongs. \t & Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua- Eabhracusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios ailt níos sine ná: \t Sihko artihkkaliid boarrasetgo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hentiymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ceann Roimhe Seo \t Gávnna ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga ELanguage \t E LanguageLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Kuching \t Ásia/ Kuching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InuvikCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga & GhníomhachNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BihairisName \t BiháragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Grúpa NuaEnter the name of the group you are creating now \t Enter the name of the group you are creating now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimh. Movix File Title \t Movix File Title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lugospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuerte Olimpoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PetriName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OsijekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lárionad Cabhrach KDE \t KDE Help Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Duine@ item: inlistbox allow shutdown \t Buohkkat@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MOD( 12; 5) é seo: 2 \t MOD( 12; 5) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh/ Cruthaigh Orduithe \t Ráhkat/ rievdat gohččumiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2002 Joseph Wenninger \t (c), 2002 Joseph Wenninger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zanjaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá bosca poist% 1 ann cheana (úsáideoir=% 2). \t Boastaboksa% 1 gávdno juo (UID=% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Akitajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ná Sábháil na hAthruithe \t & Bálkes rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Crúiscín Fianán KDEDComment \t KDED gáhkošlihtti- moduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Artigasuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir maisíochtaí deasa le do theachtaireachtaíName \t Lasit fiinna effeavttaid du dieđáhusaideName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AjaccioCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meáin a dTacaítear LeoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Barra \t Stoalpu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán Ársa 3color \t Antihkalašvielgat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riohachacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cora Droma Rúiscrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Micreafón (Eorpach) Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deighilteoir, Spás \t Earromearka, gaskamearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "anaithnid \t amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cubi PointCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KTeaTimeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name \t StudeantagoartaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach snámhphointe (m. sh. 1. 3, 0. 343, 253) \t Desimálalohku (nugo 1, 3, 0, 343, 253)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán na Nollag \t Christmas Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh do scripteanna ionad na fuinneoige a athrú. \t Suova skriptaid rievdadit lásesajádaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WailukuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tallahasseeusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bremengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baineann cuardach lántéacs úsáid as an inneall cuardaigh HTML ht: // dig. Is féidir leat ht: // dig a fháil ó \t Teavstta ohcandoaibma geavaha ht: // dig HTML ohcanmašena. ht: // dig fidnet dáppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an acmhainn a scriosadh \t Ii sáhttán sihkut resurssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athruithe reatha: subscription name \t subscription name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XEarth le Kirk JohnsonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrandfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuantanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MINA( 12; 5; 7) é seo: 5 \t MINA( 12; 5; 7) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc DeilbhíníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár Anaithnid \t Amas prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeinersdorfCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir luach a cheangalQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram Ríomhphoist@ item: inlistbox Time unit option \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TéalannachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir leis an StórName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Netscape 7. 1 ar XP) Name \t UA- čilgehus (Netscape 7. 1 on XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad sealadach a scriosadh \t Ii sáhttán sihkut gaskaboddosaš fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtútab \t tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jérémiehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' FheabhEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t OrdaEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Socrú... \t & Heiveheapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan:% 1Unknown author \t Unknown author"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OraimisName \t OromogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saraburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Níos Mó \t Čájet stuoribut teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Cheann Eile \t Oza čuovvovaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RoicéadDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParaiméadarCoptic month 8 - LongName \t ParámehterCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc ar & Chomhad \t Čájet fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LucsamburgCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mapaí picteilíní oidhreachta \t Boares govvafiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN tIOLARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Sairéavó \t Eurohpá/ Sarajevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Majuro \t Jaskesáhpi/ Majuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DíchumasaitheAutomatic screen size (native resolution) \t Automatic screen size (native resolution)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an raon% 1 míchumtha \t Gaskkadat% 1 lea boasttohámát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Teaglama \t Lotnolasboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhfhuinneog \t Váldoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan sonrúRotation of an unrotated image \t Rotation of an unrotated image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibríochtaí Réamhshocraithe PéinteálaComment \t Standárda málendoaimmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean leis an oibríocht \t Joatkke barggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díshocraigh ÍomháNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeattleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Scáileán 5 \t Molsso šearpma 5: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shroich do chadhnra leibhéal rabhaidhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New GlasgowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "láimhseálaí prótacal telnet \t telnet- protokollagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "The Lightweight Window Manager. Bainisteoir fuinneog lom nach féidir a chumrúName \t Lightweight Window Manager. Oktageardánis lásegieđahalli mii ii lea heivehahtti. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain \t Váldde & eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hordalandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh na hathruitheNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiobraid Árann Thuaidhrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil Anseo \t & Máŋge dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StruerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Savonia Thuaidhfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm don Scéimre Nua \t Ođđa čoahkádusa namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CliftonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis neamhbhailí. Méid páipéir:% 1×% 2 \t Gustohis dokumeanta. Bábirsturrodat:% 1×% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "vidwhackerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(2) Glaonna ar an chórasName \t (2) VuogádatgohččumatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SIGN( 5) é seo: 1 \t SIGN( 5) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún \t Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BriostóCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AbileneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Babahoyoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DB( 8000; 400; 6; 3; 2) é seo: 1783. 41 \t DB( 8000; 400; 6; 3; 2) dieđiha 1783, 41"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riamh \t Ii goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrindisiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClónnaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Deasc Ubuntu \t Ubuntu Čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roimh an méid airgid \t Ovdal ruhtasupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GyeonggiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol chuig mo Ghrúpa (\"% 1\") \t Sádde iežan jovkui («% 1 »)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kerfuffle_ libarchiveComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaenamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zhytomyrukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CAISEOIPÉConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atarlaíonn sé gach bliain ar an% 2 lá de% 1Recurs every N years on day N until end- date \t Recurs every N years on day N until end- date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Leathanach Eile \t & Boahtte siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jeonjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PortName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh iarratas nuawhat' s this \t what' s this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "52 - 59 MB RAM \t 52 – 59 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí% 1 scríofa ag:% 2 \t % 2 lea čállán% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teipthe:% 1 (% 2) \t Filtii:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad scripte \t Skriptafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St- HubertCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní raibh aon earráidQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí Breise (SAM)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pico de VeletaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bratach% 1@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Íomhá \t Govvašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Missolonghigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Torinoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor sonraíodh ábhar \t Ii makkár fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain iontráil \t Váldde eret merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gabh Thar Chomhad \t & Njuikes fiilla badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain úsáid as socruithe do ghrúpa '% 1' \t Geavat heivehusaid «% 1 » joavkku várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá na socruithe cuí ar fáil sa Chluaisín \"Cnaipí\"; tabhair faoi deara nach bhfuil an rogha seo ar fáil le haghaidh na stíleanna go léir fós. \t Heivvolaš heivehusat gávdnojit « Boallu » gilkora vuolde. Fuomáš ahte dát molssaeaktu ii doaimma buot stiillain vel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pórtó Rícepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name (Email): ID \t Name < Email >: ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní Prótacal Scagaire é Prótacal% 1 \t % 1- protokolla ii lea sillenprotokolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Falkland Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh cealaithe ag an úsáideoir% 1 \t Geavaheaddji gaskkalduhtii doaimma% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (Imreoir ríomhaire) \t % 1 (AI- speallár)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Maisíocht: \t & Effeakta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach ISO DL \t Konfaluhtta ISO DL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SSL error \t Duođaštus lea gesson ruovttoluottaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bliain: example song title \t example song title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KuchingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iatáin: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fócas i réimse an & fhocail faire \t Merke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wallis agus Futuna (An Fhrainc) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chipatazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Surat Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180 pso Aontreoch \t 180 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús á chur... \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RingkoebingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht AkonadiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OmskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuikyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Color name \t Čuvges ránesColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Open URLQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá chúlra \t Duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh, bog síos, scaoil. Name \t Deaddil, sirdde vulosguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Cumasaigh@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí conbhlóideName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WordPerfectName \t Word PerfectName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha Tupi- GuaraniConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "150×150 PSO \t 150x150 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Mionathraigh \t Rievdat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan comhrá le cairde iasachta i do theanga dhúchaisName \t Čátte olgoriikkalaš ustibiiguin iežat gilliiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath Téacs... \t Teakstaivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sichuanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ról breise: \t Liigerolla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter \t © 1997– 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AbstractileName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Múch an ríomhaireRestart computer \t Restart computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 14 \t Láse 14. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guadalúip (An Fhrainc) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qabalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GulkanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AngólaName \t AngolaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh Dóite \t Ahkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tolnahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dréachtanna \t álgodivodusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna Linux \t Linux- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná cruthaigh fráma leantach \t Ale ráhkat čuovvuvaš rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh ionchódú réamhshocraithe; de ghnáth, beidh tú sásta le 'Úsáid Ionchódú Teanga' agus ní gá é seo a athrú. \t Vállje makkár koden geavahuvvo standárdan. Dábálaš manná bures go válljet « Geavat giela kodema », ja danne árvideames it dárbbaš dán rievdadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TruchetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VirgínCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ksudokuDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cróncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AuroraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Yekaterinburg \t Ásia/ Yekaterinburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KalaupapaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lipéad an Bharraghraif \t Stoalpodiágramma namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsóirí móra bána \t Stuorra, vilges sievánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PíopaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Bileog \t Árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrámaBox (HINT: for Frame Shape) \t Box (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair leid gach uair a iarrtar preabfhuinneog. \t Jeara juohkke háve go fierpmádatsiidu viggá ráhpat báhccanláse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá polasaí ann cheana le haghaidh% 1 An bhfuil fonn ort an ceann nua a chur ina ionad? \t Njuolggadus% 1 várás gávdno juo. Hálidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir cartlann téama cúrsóra% 1 a aimsiú. \t Ii gávdnan sievánfáddavuorká% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche CártaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaíonn do fhreastalaí SMTP le TLS. Díchumasaigh TLS más mian leat ceangal neamhchriptithe a bhunú. \t SMTP- bálvát ii doarjju TLS. Bija eret TLS jos háliidat krypterenkeahttes oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Podlachiapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údar KWrite \t KWrite čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol Teachtaireacht Aonair... \t & Sádde ovtta dieđu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CorbinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bowling GreenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir KTTSD a thosú \t Filtii KTTSD álggahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an dialóg phriontála a dhéanamh. \t Ii sáhte ráhkadit čálihanláseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhísí in Ord do Rogha \t Oidojuvvon bálvalusortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir clár cuardaigh a rith. \t Ii sáhttán vuodjit ohcanprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t TevetaEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Querétaromexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EacuadórCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Michael KropfbergerMount point of storage \t Mount point of storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí: \t Bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AraibisName \t ArábagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna \t Ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ná Criptigh \t & Ale kryptere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuardaigh: \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Mion- VAXStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - BBFWStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil gan ainm \t Namahis áhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 2 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 2 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail ag an ionad roghnaithe sa chomhad leabharmharcanna \t Raba addojuvvon sajádagas girjemearkafiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CrystalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bratach% 1: @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le síothlú: \t Boarásmuvvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prudhoe BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtar Speisialta... \t & Erenoamáš mearka & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léim an sionnach tapa thar an madra leisciúil ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ \t Doibmet go sámi bustávat? ášŧŋđžč ÁŠŦŊĐŽČ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Baile:% 2 \t Ruoktosiidu:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pirimid thriantánachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún na Príomhchathrachiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir liosta aicearraí a fheiceáil,. i. naisc idir gníomhartha (m. sh. 'Cóipeáil') atá sa cholún ar clé agus eochair nó eochracha (m. sh. Ctrl+V) atá sa cholún ar dheis. \t Dás oainnát listtu boalločatnasiin, nappo oktavuođat doaimmaid (omd. « Máŋge ») gurut čuolddas ja boalut dahje boallokombinašuvnnaid (omd. Ctrl- V) olgeš čuolddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó & Bhunachar Sonraí... \t & Diehtovuođus & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rudaí éagsúladefault theme name \t default theme name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, páipéar snasta \t 360×360 čd, glansa papir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, taispeánfar fógra duit nuair a dhéanfaidh tú cuairt ar shuíomh cumasaithe do SSL \t Addá muittuhusa go manat fierpmádatbáikái mii geavaha SSL: a."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá chúlra ar bheagán datha le haghaidh leideanna \t Reaidorávvagiid duogášgovva mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aïn Deflaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Gach Rud@ action: inmenu View \t Vállje visot@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vall d' Arancatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat an téama atá in úsáid faoi láthair a scriosadh. Ní mór duit an téama a athrú i dtosach báire. \t It sáhte sihkkut fáttá maid dál geavahat. Ferte vuos válljet muhton eará fáttá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm na próifíle: \t Profiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar gach deasc \t Buot čállinbevddiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil isteach@ title: menu \t & Sisačálit@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsa teagaisc agus cáipéisí buneolais. Name \t Álgo - ja oahpahandokumeanttatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orduithe- AT \t AT- gohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Chuig: \t Vuostáiváldi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe Eolais Córais le haghaidh an Phainéil KDE \t KDE- heivehanmoduvla vuogádatdieđuid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil Amach Uathoibríoch \t Automáhtalaš olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bánghorm 1color \t Čuvgesalit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarnaulCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath: NAME OF TRANSLATORS \t Ivdni: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PärnuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (1998) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Gassimsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Szekszárdhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taiscéalaí Inneall Sonraí PlasmaThe name of the engine followed by the number of data sources \t The name of the engine followed by the number of data sources"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Gach Teachtaireacht sa & Bhruscar \t & Sirdde buot reivviid ruskalihtái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guangdongchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SalamancaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe Cabhrach \t Veahkki Boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin na horduithe atá ar fáil de réir fearann \t Čájet olámuttus gohččomiid domenaid bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathphraitinn Meiriceánach \t Amerihkálaš folioformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarrieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dronuilleog \t Njuolggočiegahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála XPM KChartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beoigh na barraí dul chun cinn \t Animere ovdanahttinholggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartlann RARName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kangwŏndonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SamóName \t SamoaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuachan Teastais X. 509 \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mapútóworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire: @ label \t Silli: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist Fíorúil (Úsáideoir 10) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 10)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s cóip \t %s máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor Aimsíodh Aon Eochair Chiasmus \t Ii gávdnan Chiasmus- čoavdagiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Nóta: \t Kommea_nta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús sosa fhadaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Segriàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid: XXX × XXX \t Sturrodat: XXX × XXX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An- Rúnda@ action: button filter- yes \t Hui suollemas@ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Cúba Écuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B' fhéidir nach bhfuil cead agat an comhad a léamh nó an chomhadlann a oscailt. \t Várra dus eai leat vuoigatvuođat lohkat fiilla dahje ráhpat máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeanStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ATAN2( luach; luach) \t ATAN2( árvu; árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: whatsthis \t Ii loahpahandáhton@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Centroportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardaigh Tasc \t Bajit doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kütahyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaracóCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Sléibhte Caighdeánach - Dawson Creek agus Fort Saint John, British Columbia \t Mountain Standard Time – Dawson Creek ja Fort Saint John, British Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain \t & Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an scagaire \t Váldde silli eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh freastalaí agus port ar an gcluaisín `Ginearálta 'ar dtús. \t Meroštala vuos bálvá ja verrát « Oppalaš » - gilkoris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann WEEKS (\"2002- 19- 02\"; \"2002- 19- 02\"; 1) é seo: 0, because there is not a whole week in between, starting at the first day of the week (monday or sunday, depending on your local settings) \t WEEKS (\"2002- 19- 02\"; \"2002- 19- 02\"; 1) dieđiha 0, go ii leat olles vahkku vuosttaš beaivvi rájes (vuossárga dahje sotnabeaivi, dađi mielde makkár dužat báikkalaš heivehusat leat.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "TaispeáintDevice kind \t ČájeheapmiDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lánscáileán \t Dievasšearbmamodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Dhaka \t Ásia/ Dhaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "m6502Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeirmiúdaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PenroseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Troyesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nakhon Si Thammaratthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíodh an t- íosluchtúName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol Post \t & Sádde e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Asarbaiseáin Thiariran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Turks agus Caicos (R. A.) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir fuaime KDE \t KDE jietnačuojan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Ordú in Eagar \t Doaimmahangohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl & Windows (aisfhilleadh carráiste/ fotha líne) \t & Windows- hápmi (vávdnogalkan ja linnjámolsun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchódóir??? K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontaoibh IomlánUltimate trust in key \t Ultimate trust in key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArkhangelskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh: \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor éirigh leis an logáil isteach chun an oibríocht iarrtha a dhéanamh. \t Sisačáliheapmi vai čađahit jearahuvvon barggu filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scálú \t Skálen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus sonraí á léamh ó PTY \t Meattáhus logadettiin PTY: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "LagPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh go dtí an Líne Roimhe Seo \t Merke ovddit linnjá rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISODD( 12) é seo: False \t ISODD( 12) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gníomhachtaigh \t & Geavahišgoađe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ilocos Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár Tosaitheora FeidhmchlárComment \t PrográmmaálggahanfálluComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Ferite \t Ferite syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "fíor- am: \t duohtaáigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Feusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil,... \t Geahččaleamen, & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSaimbia (Dúichí) zambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comewijnesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Meon \t Miella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuxtla Gutiérrezmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 + Acronym of Electron Capture \t Acronym of Electron Capture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann XOR( false; false; false) é seo: True \t XOR( False; False; False) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáileán Reatha@ label: listbox The default screen for the presentation mode \t @ label: listbox The default screen for the presentation mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CinearuáindisName \t KinyarwandagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luch gan sreang (2ch) \t Johtakeahtes sáhpan (2 ká)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an bhogearra \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Nairobi \t Afrihká/ Nairobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saintiagó Rodríguezdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EarráidSyntax highlighting \t MeattáhusSyntax highlighting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guaynabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Focal faire: \t _Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banbhgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SomersetCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PaderbornCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán jabanna priontála \t Čálihanbargočájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COUNTBLANK( raon) \t COUNTBLANK( gaska)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sumatra Theasindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 18 \t Láse 18. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CODE (\"KDE\") é seo: 75 \t CODE (\"KDE\") dieđiha 75"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "socraigh ainm an fheidhmchláir \t bidjá prográmmanama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Tirane \t Eurohpá/ Tirane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MalchowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chihuahuamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid agus Treoshuíomh \t Sturrodat ja joraheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Anaithnid \t Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála AmiPro KWordName \t KWord: a AmiPro- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NuaStatus of an item \t Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athraigh... \t @ action: button Add a new message header field (open dialog)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PotsdamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Simplí 3Style name \t Oktageardanis 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí CluicheNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Grúpa: %s something has been set \t something has been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LyndenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shymkentkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus inneachar an fhreastalaí eolaire á íosluchtú go dtí an comhad% 1. \t Filtii vieččadettiin máhppabálvvá sisdoalu «% 1 » - fiilii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maurenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár le gach fuinneog atá oscailteName \t Name_BAR_plasma containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kirkwallgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag Priontáil:% 1 \t Čáliheamen dokumeantta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DAYS360( dáta1; dáta2; modh) \t DAYS360( dáhton1; dáhton2; metoda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sceideal an t- aláram ag an dáta agus am sonraithe. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin mionsonraí an óstríomhaire \t Čájet lássi guossujeaddjidieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Tástála Aischéimnithí KHTML \t KHTML- regrešuvdnageahččalanreaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Chomhéadan Úsáideora KopeteName \t Kopete geavaheaddjelaktalassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi phrintéir IPP \t IPP- čálándieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche CláirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iomlán: \t Oktiibuot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarltonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faiche ShamhraidhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Lagos \t Afrihká/ Lagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Johor Bahru (Pasir Pelangi) malaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Faoin PhróiseálaíName \t DoaimmárdieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip, IartharName \t Oarje- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dinar na Bairéine \t Bahrainna dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prince AlbertCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "le \"ye\" dictionary variant \t yeaindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ROUNDUP( luach; [digití]) \t ROUNDUP( árvu; [logut])"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaukeganCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Incheon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl comhad% 1 ann nó níl sé inléite, ag tobscor. \t % 1 fiila ii gávdno dahje ii leat logahahtti, gaskkalduhttimin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruachorcra Geal 1color \t Boaresrosa1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WestlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MbandakaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La GrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leitheid: \t Govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Talitha Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béal ceathrúnmoon phase, half- illuminated and shrinking \t moon phase, half- illuminated and shrinking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Samplaí \t Ovdamearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála OpenEXR KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ocotepequehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KLinkStatusGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeangailteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Inuvik \t Amerihká/ Inuvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UticaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan ar PhróifíleoirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Satu Mareromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céim #% 1 críochnaithe \t Dássi #% 1 lea geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Meascthóra AlsaName \t Alsa- miksera geavaheaddjelaktaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ben GuerirCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáileáin Iomadúla \t Máŋga šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XSpiroGraphName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Suiteáil \t & Sajáiduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 5 \t Lođa 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh \t Geavat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LuchComment \t SáhpánComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Panglima Sugalaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh \t Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cadotte LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rouyn- NorandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán - 9/ 16 × 3 7/ 16 \" \t Vuorkámáhppa – 9/ 16 × 3 7/ 16 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil an Roghchlár Leabharmharcanna \t Erohala girjemearkafálu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpuzzumCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stavangernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "6 (Portráid) \t 6 (ceaggu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aga díomhaoin: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luluazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuairisc IPP do% 1 \t IPP- raporta% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas an Chomhrá \t Ságastallan- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearra nua…progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna: \t Molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, gnáthpháipéar, liathscála \t 360×360 čd, dábálaš bábir, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KohalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh fillteán nua leabharmharcanna sa roghchlár seo \t Ráhkat ođđa girjemearkamáhpa dán fálus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scála \t & Skále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RabatCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall TIFF le haghaidh OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an Chomhartha Uisce (pointí) \t Čáhcemearkka sturrodat (čuoggát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád gach fianán ar an gcórasName \t Halddaša buot diehtočoahkuidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Roche sur Yonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2001, David Faure david@ mandrakesoft. com \t Copyright 2001 David Faure david@ mandrakesoft. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ríocht AontaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GeansaíRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Dún \t _Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram Nua Ordaithe@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Myitkyinaburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá socrú an chluiche críochnaithe \t Spealloheivehus geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha RéamhshocraitheComment \t Ovdalgihtii meroštuvvon doaimmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilín \t n Choose m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Approvedcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saineolaí \t & Ekspearta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GauribidanurCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád Fuinneog ar Gach Deasc \t Čájet láse buot čállinbevddiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KFloppyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BovoGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis \t & Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Petropavlovsk- KamchatskiyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Teachtaireacht Is DéanaíSize of a message \t Size of a message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhabúinName \t GabonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "earráid chomhréireComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na bPróiseas \t Proseassalohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Comhadunknown image dimensions \t unknown image dimensions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Message - > \t Vástit e- boastalistui & # 160; … Message - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ssYou are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid Téacs \t Teakstaformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raon Atarlaithe... @ info: whatsthis \t Geardduhangaskkadat & # 160; … @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid: @ label \t Sturrodat: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóbanhávanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna Gréasáin \t Fierpmádativnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mayennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Imeacht in Eagar: \"% 1\" \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. Gallenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chanthaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cycladesgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al- Fulahsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiománaí \t Stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "7 lá seo caite \t Maŋemuš 7 beaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Briathar \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eschenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúichí na Portaingéileportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir FoirmlíName \t HápmodoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Val- d' orCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalimantan Theasindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid mhaisiúil (% 1) \t & Fárddalaš hápmi (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Iomlán \t Oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ADHARCConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: cead diúltaitheQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bcc: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir soicéad a chruthú \t Ii sáhttán ráhkadit socket: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "feochadán 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ldapsNew X. 509 Directory Server \t New X. 509 Directory Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an Cheangail \t Laktašanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teaghrán leagain le haghaidh leabharlanna KDE a sonraíodh ag am tiomsaithe \t Sisakompilerejuvvon veršuvdnadiehtu KDE- bibliotehkaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IosraelName \t IsraelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ploieştiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid frithailiasáil \t Geavat fontasođbema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BogadhÁ \t Sirdimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh é seo más mian leat comhadlanna a fheiceáil ag an mbarr agus comhaid á dtaispeáint \t Jus galgá bidjat máhpaid bajimus fiilalisttuin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pellagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Oileán Mhanann \t Eurohpá/ Isle_ of_ Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bí cinnte nach bhfuil aon fheidhmchlár ag rochtain an ghléis agus bain triail eile as. \t Dárkkis ahte eai leat prográmmat mat geavahit dán ovttadaga ja geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Lucenaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cumhacht \t Poteansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ard- Bhainisteoireacht na Cumhachta \t Erenoamáš árjjahálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: \t Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhaire glúine \t Mátkedihtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "28ú \t 28. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chipingezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Portalegreportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cealaíodh an t- iarratas \t jearahus gaskkalduhttui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TANH( Snámhphointe) \t TANH( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialann Nua@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú nuair a chliceáiltear leis an gcnaipe clé ar bharra teidil nó fráma fuinneoige neamhghníomhaí. \t Láhtten go gurutcoahkkala ii- aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí CUPS \t CUPS- bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dear deighilteoirí sa bharra uirlisí idir míreanna \t Sárggo reaidoholgga áđaid earromearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muşturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath Giuirléidígeneral settings page \t general settings page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treoshuíomh: Position of the screen \t Position of the screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar luchtú teimpléid% 1. \t Ii sáhttán viežžat málle% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Figuerescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Parobhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BorinquenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PawtucketCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú réamhshocraithe: \t Standárdkoden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ná Sábháil \t & Bálkes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bulqizëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TexarkanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atarlú - [% 1] @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar & Aghaidh > \t Čuovvovaš >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KenoraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Glace Bay \t Amerihká/ Glace_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Monatóir an Chadhnra \t Heivet báhttergoziheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lód XGenericName \t X- noađđiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RockwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tver' City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(SeoladhFolamh) \t (GuorusE- boasta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Yahoo! \t Yahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cealaigh \t & Gáđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlú \t Joraheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh \t Mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Tréithe in Eagar... \t Doaimmat iešvuođaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TELESCOPIUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Viracphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Achoimre ar Dhátaí SpeisialtaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gan scagadhshow only active keys \t show only active keys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GassawayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍomhánnaAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Borsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catagóirí \t @ title: column to- do attendees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Powaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FIXED( 1234. 567; 1; FALSE) é seo: \"1234. 6\" \t FIXED( 1234, 567; 1; FALSE) dieđiha « 1234, 6 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RäpinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasteorainn \t Badjerádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ó gach cuntas \t buot konttuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh agus Dearg (Mageanta, Buí, Dubh) \t Čáhppat ja ruoksat (magentaruoksat, fiskat, čáhppat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 á chumrú \t Heiveheamen% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suímh GhréasáinName \t FierpmádatbáikkitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh go TuathalachRotate left \t Rotate left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuzlabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh an roghchlár. An bhfuil fonn ort do chuid athruithe a shábháil? \t Leat rievdadan fálu. Hálidatgo rievdadusaid vurket?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Taiscint \t Ásia/ Tashkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Méid an Ró... \t Rievdat gurgadusa sturrodaga & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Trí Thine \t Buolli bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "JB3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Líon \t Deavdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - Stáisiún OibreStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barisabangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche stuara buamálaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná fiafraigh díom arís@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guayamapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FoFochineál \t Vuollevuollešládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Feicthe \t Maŋemuš oidnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seoinicis \t Dzongkhagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luasanna scríofa a dtacaítear leo: Size of one block, always 2048 \t Size of one block, always 2048"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid PostScript, PDF agus DVIName \t PostScript -, PDF - ja DVI- fiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag Am Cruthaithe Leathanach Nua \t Go ođđa siidu ráhkaduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Triantánúil \t Trigonometrija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnóir Cainteora i mBreiseán KTTSName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál MIME le húsáid don URL seo (m. sh. \"text/ html\" nó \"inode/ directory\") \t Mimešlaja maid geavahit dán fierpmádatčujuhussii (omd. text/ html dahje inode/ directory)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 × 240 pso dréacht \t 360 & # 160; × & # 160; 240 čd álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TansáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Marcóir Thimfhilleadh & Focal Statach \t Čájet statalaš & linnjámolsuma mearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár Stróicthe \t Gaikojuvvon fállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile (% 1) \t Eará (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghabúinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht Dhaonlathach an ChongóCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port- de- Paixhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh an rátáil \t Árvosátni rievdaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FitchburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Melouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is ionann na focail fhaire \t Beassansánit leat ovttamáđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Darwinaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sacsainis ÍochtarachName \t Vuolil SáksonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Rajab \t Rajabas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúirt an freastalaí: \"% 1\" \t Bálvá dajai: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scáileán \t Šearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mo Théama \t Mu fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Iodálach@ item font \t Vinjučála@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (1995) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tuinairde: \t & Nuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lámhleabhar PlasmaName \t PlasmagiehtagirjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta Samplála:% 1% 2 \t Samplingsrate:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zlínczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus iarracht á dhéanamh script ón leathanach seo a rith.% 1 líne% 2:% 3 \t Meattáhus dáhpáhuvai vuojedettiin skripta dán siiddus.% 1 linnjá% 2:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁdhComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl Leis an modúl seo is féidir dealramh an chomhéadain úsáideora a athrú, mar shampla stíl na ngiuirléidí agus maisíochtaí. \t Stiila Dát moduvla diktá du heivehit geavaheaddjelavtta áđaid fárdda, nugo áđa- stiilla ja - effeavttaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an Phróifíl \t Molsso profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Bhanglaidéis Ébangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Airde: NAME OF TRANSLATORS \t & Allodat: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Choybalsanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil \t Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albaim De Réir \t Skearrut dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ragusaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siollaí YiKCharselect unicode block name \t Yi- stávvalatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inniu@ label the appointment is tomorrow \t the special day is tomorrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stríocaí CJKKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "mí- oiriúint clibeannaQXml \t sárggis mii ii heiveQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ErfurtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Leathanach Eile \t Boahtte siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoaticookCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Curtha ar Chiú \t Gárgaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ochtábhó Mór Crown \t Large Crown Octavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San HéilinName \t St. HelenaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéirí Is cuid de KDEPrint é an bainisteoir priontála KDE. Comhéadan é seo d' fhochóras priontála do chóras oibriúcháin. Cé go gcuireann sé roinnt gnéithe dá chuid féin leis na fochórais sin, braitheann KDEPrint orthu den chuid is mó. Is é an fochóras priontála atá i gceannas ar thascanna spólála agus scagadh go háirithe, chomh maith le tascanna riaracháin (printéirí a chur leis nó a mhionathrú, ceadanna a shocrú, srl.) Mar sin braitheann na gnéithe priontála a dtacaíonn KDEPrint leo go láidir ar an bhfochóras priontála atá roghnaithe agat. Molann Foireann Phriontála KDE córas priontála atá bunaithe ar CUPS, chun na torthaí is fearr a bhaint amach. NAME OF TRANSLATORS \t Čálánat KDE čálihangieđahalli lea oassi KDEPrint: as, mii lea lakta dan albma čálihanvuogádahkii operatiivavuogádagas. KDEPrint geavaha čálihanvuogádaga ja lasiha dasa veaháš doaimmaid. Čálihanvuogádat gieđaha gargadusaid, sillendoaimmaid ja hálddašanbargguid (nugo lasihit čálána, vuoigatvuođaid, jna.) KDEPrint: a čálihandoaimmat rivdet das gitta makkár čálihanvuogádat gávdno mašiinnas. KDE čálihanjoavku neavvu ahte KDEPrint doaibmá buoremus ovttas CUPS čálihanvuogádagain. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A6 (Cárta poist) \t A6 (Post card)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Abhatár \t Ii oktage avatara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KTuxName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann PI () é seo: 3. 141592654... \t PI () dieđiha 3, 141592654 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VESPEIRO (EIXU) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Dáilte Nua \t Ođđa distribušuvdnalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Växjösweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos (Ainm) @ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trowbridgegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Náire Orm \t Heahpanit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siollaí: \t Stávvala:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TriantáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Farof Ordibehesht short \t Faraof Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Féileacáinobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gisbornenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FlameName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FéilireName \t KaleandarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir na gClúdach \t 'Directory' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quang Namvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Internet Book ListQuery \t Interneahta girjelistuQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMSUB( 1. 2; \"1i\") é seo: \"1. 2- i\" \t IMSUB( 1, 2; \"1i\") dieđiha « 1, 2- i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khanlarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EMA (GUIRA- NHANDU) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ColumbusCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seans go bhfuil fabht sa ríomhchlár. \t Várra leat gávdnat dihkki prográmmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brath Uathoibríoch Athróg Seachfhreastalaí \t Automáhtalaš proxy variábela mearrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh \t Sádden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlbhrait \t Duogášgovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inléite- inscríofa@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léim go dtí an chéad toradh eile \t Njuikes boahtte deaivamii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh Teagmhálacha \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SionainnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dobhriathar@ item: inlist all matches should be found \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loire- Atlantiquefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScrantonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "liathghlas 3color \t Čuvgesmáisafiskat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimplitiúid: \t Bárroállodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×180 pso \t 360x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir le KSnapshot an íomhá a shábháil i% 1. \t KSnapshot ii sáhttán vurke gova deike% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tangant hipearbóileachInverse hyperbolic tangent \t Inverse hyperbolic tangent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Iompórtáil \t _Sisafievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ainm air... \t Vállje nama & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Melekeokoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn an Ciúthe normal viewing mode \t the normal viewing mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Liúibleána \t Eurohpá/ Ljubljana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireadh fuinneog ar gach deascName \t Láse oidnogođii buot čállinbevddiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Réamhamharc \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, taispeánfar téacs mar aon le deilbhíní ar dheilbhíní sa bharra uirlisí \t Jus galgá čájehit teavstta ja govažiid reaidoholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló iarrtha@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil air seo chun an dialóg a leathnú, chun mionsonraí a thaispeáint \t Coahkkal dán vai oaidnit eanet bienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín barra painéil KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh cluaisín nua i bhfuinneog atá ann in ionad fuinneog nua a chruthú \t Ráhkat gilkora láses mii juo gávdno, alege ráhkat ođđa láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peraviadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TwiName \t TwigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ganteideal- 1 \t Namahis- 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HannoverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Chipir Écyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl a leithéid de mhód: '% 1' \t Ii gávdno dákkár modusa: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FargoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon fháil ar leagan an tiománaí eithne le haghaidh luamhán stiúrtha% 1:% 2 \t Ii sáhttán viežžat čoahkkostivrranveršuvdna stivrensággeovttadat% 1:% 2 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Benguetphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Liotuáin (Cathracha Bardais) Élithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Najafiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leafs LabyrinthName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht chriptithe (ní féidir díchriptiú) \t Krypterejuvvon reive (dekrypteren ii leat vejolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saskatchewancanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog go Fillteán \t Sirdde máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán 1600×1200Comment \t Vilges 1600 × 1200Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nua- Shéalainnnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alexis CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EochairStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhphobal Vaileinseachspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ La Paz \t Amerihká/ La_ Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne1 \t Linnjá1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh ClóQPrintDialog \t QPrintDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LÁOIBRE \t BEAIVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil Seoladh an Naisc@ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting. \t @ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Áiteanna@ action: intoolbar Close right view \t Báikepanela@ action: intoolbar Close right view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stóráil Sonraí NepomukComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Polasaí FuaimeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céatadán LuchtaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaigh síosQWebPage \t Rulle vulosQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní XDG \t XDG- govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An CholóimName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid FhíseáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUMSQ( 12; 5; 7) é seo: 218 \t SUMSQ( 12; 5; 7) dieđiha 218"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁilleagáinName \t StohkosatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nord- Trøndelagnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna Tréitheattribute name \t attribute name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ansin De Réir \t Dasto dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RimouskiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Perpignanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s (%'dú cóip)%sth copy) \t %s (%'drd máŋge)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 2 \t gárri 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Page Up \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna ballraíochta \t Mielláhtovuođa guoski molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm (Cian agus Mageanta) \t Alit (Cyanalit ja magentaruoksat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Kolab \t Kolat- bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhíothas ag súil le sonraí carachtair. \t Vurddii bustávadata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A Coruñaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - StadStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BláthannaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La PocatiereCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port DoverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ha Longvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TúinéisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MassawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dlúthaigh fillteáin go huathoibríoch (léirscriosfar teachtaireachtaí scriosta) \t Čoahkkáibahkke máhpaid automáhtalaččat (jávkada sihkkojuvvon reivviid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mabarumaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BúidisKCharselect unicode block name \t BuhidKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan neamhshuim ar chrios ama@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OTRName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chríochnaigh fuinneog a méid a athrúName \t Geargan láse sturrodaga rievdadeamesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Critéir Chuardaigh \t Ohcankriteriat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CompizName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an chomhpháirt aimsithe a chruthú, déan seiceáil ar do chóras. \t Ii sáhte ráhkadit ohcanoasi, dárkkis iežat sajáiduhttima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San PedroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Tuairisc faoi Fhabht \t Sádde dihkeváidalusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eastóinis \t Esttegiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PapeeteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luchtaigh Teimpléad... @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog \t Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin ordú 'Scrios' @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tascanna Le DéanamhComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: acmhainní íditheQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Danmhairgworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Azaof Dei short \t Azaof Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2% 3@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name \t @ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Spáráil Cumhachta \t Ii árjjasiestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staid AigeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na spásanna \t Galle gaskka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Steinkjernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chukotkarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantóir an Fheidhmchláir \t Remote name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shizuokajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraf Beagpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhírepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Catagóir \t Láhki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MROUND( luach; iolraí) \t MROUND( árvu; buvtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Anathnid \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad le luchtú \t Fiilla maid viežžat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Loga na n-athruithe \t Rievdadusčielggadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointe feistithe \t Čatnanbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis phatrúin \t Minsttarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardahanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaíodh nascComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chomazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an íomhá a shábháil - ní féidir comhad sealadach a chruthú. \t Ii sáhttán gova vurket – ii sáhte gaskaboddosaš fiilla ráhkadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "luachanna airíonna a shocrú_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'luachanna airíonna á socrú' unable- to 'luachanna airíonna a shocrú'] request type \t bija iešvuođaárvvuidrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An grúpaName \t JoavkuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh \t Rievdat nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí a seoladh% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received Yesterday' \t @ info: tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008- 12- 21'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid chuimhne comhleabharlainne:% 1 \t Juohkejuvvon bibliotehkaid muitogeavaheapmi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis GhearrthaisceComment \t ČuohpusgirjereaiduComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hiiuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschomhad \t Olggosfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Ghréig Égreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná rith ach na modúil a bhfuil ainm orthu atá comhoiriúnach don slonn. \t Vuoje dušše modulaid man namat heivejit virolaš cealkagii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ad- Damazinsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarbesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth (8 ndath) \t Dábálaš (8 ivnni)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pyeongyangworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruachorcra 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "* 2* 3 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 3 is a number. You most likely do not need to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AssiniboiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach jab \t Buot barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fields of PeaceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann VAR( 12; 5; 7) é seo: 13 \t VAR( 12; 5; 7) dieđiha 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maunbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jyväskyläfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JeddahCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní fillteán é% 1. \t % 1 ii leat máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kirkland LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ASINH( 0. 8) é seo: 0. 73266826 \t ASINH( 0, 8) dieđiha 0, 73266826"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CEANGAL OSCAILTE \t OKTAVUOHTA RAHPPON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóiméad Shoemaker- Levy 9Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NascleanúintNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeolPhonon:: \t MusihkkaPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LEFT (\"KSpread\") é seo: \"K\" \t LEFT (\"KSpread\") dieđiha « K »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an eochair Meta faoi ghlas agus tá sé gníomhach anois le haghaidh na n- eochairbhrúnna seo a leanas. \t Meta- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar athrú \t Sisačáliheapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StettlerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blaosc dhaingean (ssh) \t & Sihkkaris skálžu (ssh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críocha Thiar Thuaidhcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kmix: Earráid anaithnid. Cuir in iúl dúinn conas a tharla an earráid seo. \t kmix: Amas meattáhus. Raportere mo ráhkadit dán meattáhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór cinntiú \t Gáibida nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Chonair Iomlán \t Čájet olles bálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LondainCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kscanne at gmail dot commessage box \t message box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AinmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UasluasName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cartlannaigh@ info: whatsthis \t & Vurke@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama fuaraitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc ar shraith mionathraithe \t Rievdaduvvon laiggahat čájehuvvo ovdagihtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mar Dheilbhíní \t & Govašin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal Gan ChoinneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ item: inlistbox Sort \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog Chomhrá KopeteComment \t Kopete čáttenláseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fiafraigh díom roimh gach teaghrán aimsithe a ionadú. \t Jeara ovdalgo buhttet dan maid gávnnat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BurwashCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láósworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaíodh an t- íosluchtúName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mount StromloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fundongcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith Tástáil Amháin... \t Vuoje oktonas geahččaleami & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alto Paranáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SalmonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cásíogair \t Earut smávva ja stuorra bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páirc Náisiúnta Hot SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cantabriaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fraincis@ item: inlistbox Adjective, language \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mayo- Banyocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht Nua@ title Message template \t Ođđa reive@ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Deilbhíní agus Téacs@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht PGP 6 agus feabhsúcháin eile ar thacaíocht chriptithe \t PGP 6 doarjja ja buorideamit krypterendoarjagis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid priontálaName \t Čálihanmeattáhus čuožžiliiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seacláid 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Presidente Hayesparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna na Bileoige \t Árkka iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Mordad \t Mordada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tar Éis an Amhráin ReathaTitle, as in: the title of this item \t Title, as in: the title of this item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+00 - An Rúis Thiar \t Moscow+00 – west Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ille et Vilainefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lecco Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChungbukRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RawConverterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cealaigh \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Cheamara RAWName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port ColborneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Umguzazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bijeljinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Priontáil \t Čálit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toursfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag dul suas \t Lassáneaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála JPEG KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albalistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn Dlúthdhiosca Fuaime le KaffeineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puli Khumriafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ndebele ThuaidhName \t Ndebelegiella, davviName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EdmondCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KGpgName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Iodálach@ action underline selected text \t & Vinjučála@ action underline selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2000, 2001 Stefan Schimanski \t © 2000– 2001 Stefan Schimanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú URI \t URI- molsaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán Íomhánna \t Govvačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An- ÉascaGame difficulty level 3 out of 8 \t Game difficulty level 3 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Féach Foinse \t Čájet & gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LEITHREAS NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HTML 4. 01 bunaithe ar DOM (Leibhéal 1, cuid de Leibhéal 2) \t DOM (1. ceahkki, beallemuddui 2. ceahis) vuođđuduvvon HTML 4. 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "75 × 75 pso \t 75x75 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarmligtheforward request to another \t forward request to another"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FISHER( uimhir) \t FISHER( nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Mendoza \t Amerihká/ Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo réamhamharc ar chló \"% 1\". Tig leat é a athrú trí chliceáil ar an chnaipe \"Roghnaigh...\". \t «% 1 » fonta čájehuvvo. Sáhtát molsut dan jos deaddilat « Vállje & # 160; … » boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ar siúl \t alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fórsáil an seisiún a chur faoi ghlas \t Lohkkat bargovuoru álo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhneach \t Positiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh an taisce GhréasáinName \t Heivet fierpmádatgaskarádjusaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 10 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 10 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir cineálacha comhaid KDE - leagan simplithe a phléann le cineál amháin san am \t KDE- fiilašlájadoaimmaheaddji – álkkiduvvon veršuvnna doaimmahandihte oktageardanis fiilašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta \t Ráhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tá \t & Jo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrúpearraíPermissions \t @ action: inmenu Group header background color setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iquitosperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm comhaid d' inneachar na gearrthaisce: \t Čuohppusbeavddi sisdoalu fiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nóta \t kommeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid teastas & réamhshocraithe \t & Geavat standárdduođaštusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann YEAR( 2323. 1285) é seo: 1906 \t YEAR( 2323, 1285) dieđiha 1906"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní \t Ii mihkkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltaí ar fáil: @ title: column addressee preferred email \t @ title: column addressee preferred email"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "saighdeoirzodiac symbol for Capricorn \t zodiac symbol for Capricorn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sneachta 3color \t Muohttavielgat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stad sendmail go mínormálta. \t Sendmail gearggai eahppelunddolaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spás Diosca á ChaomhnúName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go - > \t Mana ovddit máhppii mas leat logakeahtes reivvetGo - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Last. fm: & Cosc \t Last. fm: & Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Colúin \t Čiega čuolddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aon Ghabhdán Sa Bhreis \t 1 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZoomName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló i roghchláir \t Fáluid fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad ann cheana agus an t- ainm seo air. An bhfuil fonn ort scríobh air? \t Dokumeanta dán namas gávdno juo. Hálidat go buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PolagáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StephenvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Is Éadroime (16 punt) \t Geahpamus bábir (16 lb)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kolwezizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan gníomh as an stairNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MetalinkComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GreamaighNo Guesses Found context menu item \t LiibmeNo Guesses Found context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlacht: \t Fitnodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vrancearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ngöbe- Buglépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treisiúcháingeneral settings \t general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600×600pso, tréshoilseáin, gnáthcháilíocht \t 600×600 čd, čuovgaárkkat, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin na mionsonraí go léir@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modh fíordheimhnithe \t Duođaštanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuircis (tr) label for soundsettings in preferences dialog \t label for soundsettings in preferences dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rajasthanindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*% 1@ item/ rich \t –% 1@ item/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Ríomhphoist \t E-boastačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qenaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KTorrentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Iompar Gan SreangStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tinneas Cinn Samhnasach \t Issoras oaivebávččas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Sonraí Ó Bhunachar Sonraí \t Bija sisa dáhtaid diehtovuođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eagar \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáisiún McMurdo, Oileán Ross \t McMurdo Station, Ross Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat '% 1' a scriosadh? \t Háliidatgo duođaid sihkkut «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "11ú@ item: inlistbox \t 11. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feabhsúcháin mharcála \t Merkenbuorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PottstownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabh thar fhocail chomhtháite \t Ale & beroš oktii čállojuvvon sániin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán LogchomhadComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taguswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISNUMBER( x) \t ISNUM( x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arvayheermongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh% 1 nuair atá NumLock gníomhach \t % 1 deaddejuvvo seammásgo Num Lock lea aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dong Havietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SlisDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catalóg CTANQuery \t CTAN- katalogaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IonstraimíochtAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Ouagadougou \t Afrihká/ Ouagadougou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna Ginearálta Carachtair \t Oppalaš mearkaiešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas, úsáideoir@ option: radio image source \t @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MUSCAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonad: \t Ovttadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eastóinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún TheasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hung Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Veliko Tarnovobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha GléisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "/ 10 soicind \t / 10 sekundda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an AirdeAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí (SAM) \t US Legal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WordReference. com Aistriúchán: Spáinnis go BéarlaQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: spánskkagielas eŋgelasgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointe feistithe@ title job \t Čatnanbáiki@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sliogán mara 2color \t Skálžovielgat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlacht - Faoi Rún \t Fitnodaga suollemasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An iomarca focal mílitrithe. Díchumasaíodh litriú beo. \t Menddo máŋga boasttočállon sánit. Čáledettiin dárkkisteapmi ii leat šat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlpharettaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Akonolingacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá athruithe gan seoladh sa chluaisín seo. Caillfidh tú na hathruithe seo má dhúnann tú an fhuinneog. \t Dán gilkoris leat rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jus giddet láse, de dát rievdadusat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmhas \t Dáhpáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nanterrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "South BendCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lán \t Olles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSlóivéin \t Slovenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Triontaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire \t Gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bascais \t Baskalašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OllFhoclóir Catalóinise (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t Katalangiela stuorra sátnegirji (GRan Enciclopèdia Catalana) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riarthóir an fhreastalaí: \t Bálváhálddašeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair Leid \t Jeara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá brón orm \t Ándagassii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibríocht gan tacaíocht1: the unknown socket address family number \t Doaibma ii dorjojuvvo1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BentonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leabharmharc Leis \t Lasit girjemearkka@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 3 \t Ivdni 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yabassicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cala na Creigegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa:% 1 \t Joavku:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EURO (\"DEM\") é seo: 1. 95583 \t EURO (\"DEM\") dieđiha 1, 95583"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uşakturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huehuetenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh gníomh le do thoil. \t Vállje doaimma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WillistonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northern Ireland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán AnnetteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mí na Samhna \t Skábmamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Little RockCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Cabhánrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Libéir \t Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh aon rud. \t % 1 current item number,% 2 total number of items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuma \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShreveportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Mód an Riarthóra... \t Hálddašanmodus & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Teachtaireachta \t Dieđáhusláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "May Penjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Redondo BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh bliainmonthname \t monthname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh tacaíocht SOCKS \t Geavat SOCKS- doarjaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bherinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteáin@ title: window Shell terminal \t Máhpat@ title: window Shell terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alúmanam Scuabtha \t Borstejuvvon aluminium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an scéim aicearraí a easpórtáil: suíomh neamhbhailí. \t Ii sáhttán olggosfievrridit čoahkkádusa danne go báiki ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuairiscí( tástáil) GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid shimplí frámaText Label \t Text Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis nua Karbon14: Name \t Ođđa Karbon14- dokumeanta: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Teimpléad \t Váldde málle eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LíonraStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ach comhaid logánta a roghnú. \t Sáhtát válljet dušše báikkálaš fiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_AthnuaighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ReoighDock this window \t DoalatDock this window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léitheoir AcrobatGenericName \t Acrobat- loganGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil _IsteachStock label \t StuoriditStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imbaburaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an cheann roimhe seo a ghabháilQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc uirlisí cuardaighComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sprioc: \t No value has been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Devils LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí \t Legal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lakshadweepindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Leabharmharc don Nasc Seo \t Bija girjemearkka dán leŋkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal an Róiséidobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an bunchomhad a athainmniú \t Ii sáhttán molsut álgovuolggalaš fiilla nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mayo- Danaycameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kmixctrl - uirlis sábhála/ athshocraithe airde \t kmixctrl – kmix jietnadássi vurke/ máhcat reaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BARR \t TOP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timthriall: \t Geardduheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DEC2BIN( 12) é seo: \"1100\" \t DEC2BIN( 12) dieđiha « 1100 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "26ú@ item: inlistbox \t 26. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúiche Corozalbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir athsheinm. Déan seiceáil ar an gcóras Gstreamer agus bí cinnte go bhfuil libgstreamer- plugins- base suiteáilte agat. \t Ii sáhte álggahit čuojaheami. Dárkkis ahte libgstreamer- plugins- base páhkka lea sajáiduhtton."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CirclevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásc an Chéad Leathanaigh \t Vuosttáš siiddu oaiveteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ngaoundérécameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tíomór ThoirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colún '% 1' \t Čuolda «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tionscnóir dialóg KommanderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VOLANSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KResourcesComment \t KResources- lassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Kaunaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 noim. \t % 1 min."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí \t Áđat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AntName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atosaigh@ action: button Stop find & replace \t Álggat ođđasit@ action: button Stop find & replace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slave LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChesapeakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Valmieralatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne Amháin \t Oktonas linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "28 - 43 MB RAM Iomlán \t 28 – 43 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DAY( 2323. 1285) é seo: 11 \t DAY( 2323, 1285) dieđiha 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BheilgName \t BelgiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an cló \t Vállje fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nantesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh an rátáil gan fadhb. \t Árvosáni sádden lihkostuvai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XRefcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Christmas ThemeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Comhad... \t Bija fiilla sisa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Áit Ar BithFor Word Wrap Policy \t For Word Wrap Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh \t Maksimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ad Dhahirahoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireatacard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matanzascuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Timbeactú \t Afrihká/ Timbuktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArdánComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsáil le Cluaisíní@ label: listbox \t Fierbmegolgan gilkoriiguin@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LucsambuirgisName \t LuxemburgalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpáil \t Joavkkustanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Jab \t Bargošládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rancho Palos VerdesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Pearsantapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LajesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail le@ label: button \t @ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Uile \t Váldde eret visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TRUNC( luach; beachtas) \t TRUNC( árvu; presišuvdna)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nakhon Phanomthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhrasaíl \t Brasil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál@ label \t Šládja@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir scor. Sábháil ar siúl fós. \t Ii sáhte heaittihit vel. Velge vurkemin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "atosaigh an ríomhaire \t vuolggát dihtora ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cothromaíocht Datha \t Ivdnidássedeaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Triesenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí an Téama DeisceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NakskovCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruachorcra 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Montréal \t Amerihká/ Montreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Khordadof Tir long \t Khordadaof Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YaltaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[Airíonna] \t [Iešvuođat]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LausanneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh comhpháirt \t Bija oasi doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CATHAOIR AN IMPIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElcheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh \t Vállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Durangomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NorcoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Ho Chi Minh \t Ásia/ Ho_ Chi_ Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Comhartha CeisteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Nasc Siombalach le% 1) \t (Symbolalaš liŋka% 1: ii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críoch ThuaidhRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROUND (- 1. 252; 2) é seo: - 1. 25 \t ROUND (- 1, 252; 2) dieđiha - 1, 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardroghanna \t Erenoamáš & molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód \t Dilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Snasta \t Šelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CastriesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in St- Pierre and Miquelon France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "oráistecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta Fráma \t Govvafrekveansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (feidhmchláiríní Java agus réada leabaithe eile) \t Ovdánahtti (Javaprográmmažiid ja eará vuojuhuvvon objeavttaid doarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gxYou are about to translate the 'GoY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uilíoch 11. 69 × 17 orlach \t Universal 11, 69 & # 160; × & # 160; 17 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SosIndian National month 11 - LongName \t BotkeIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol óstainm saincheaptha go & dtí an freastalaí \t Sádde heivehuvvon guossoheaddjinama bálvái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtú daingean ríomhphoist le & TLS \t Geavat & TSL sihkaris boastaviežžamii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an mhéid \t Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Taispeáin \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan cáipéise gan tacaíocht \t Dát dokumeantaveršuvdna ii dorjojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Imlíne na Fuinneoga \t Čiega láserámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 Aitheantas an Phróisis:% 2 Máthairphróiseas:% 3 Aitheantas an Mháthairphróisis:% 4 name column tooltip. first item is the name \t name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BowieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá na hiontrálacha ar fáil tríd an bhfo- roghchlár Orduithe sa roghchlár Uirlisí. Chun iad a rochtain níos tapúla, is féidir aicearraí a shannadh ar leathanach cumraíochta na n- aicearraí tar éis duit na hathruithe a chur i bhfeidhm. \t Merkošat leat olámuttus Gohččun - vuollefálus Reaiddut - fálus. Jus háliidat beassat jođáneabbut de sáhtát addit njuolggobálgáid njuolggobálggisheivehansiiddus maŋŋágo leat bidjan rievdadusaid adnui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚinéirStatus \t EaiggátStatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sínigh \t & Vuolláičále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ar chlé \t gurut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "McNaryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeangálachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceálaí ionchódaithe PythonComment \t Pythonkodera iskkadeaddji/ lasideaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinní@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil: @ item: inlistbox Sort \t Sorteren: @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JõviCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tréshoilseán \t Čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóintí Java Breise: \t Lassi Java- argumeanttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díshuiteáil Script \t Váldde eret skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Savant LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná déan comhartha le feidhmchláir nuashonrú a dhéanamh \t Ale sádde ođasmahttinsignála prográmmaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas aistriúcháin ríomhchuiditheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Turks agus CaicosCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ action: inmenu Goto previous unread message. \t Ovddit logakeahtes & reive@ action: inmenu Goto previous unread message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HowtoName \t Man láhkaiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& SeolEthiopian month 11 - ShortName \t & SáddeEthiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarthar na hEorpa@ item Text character set \t Oarjeeurohpalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "líníocht \t sárgojuvvon govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an dialóg chríochnaithe in ionad na dialóige réamhshocraithe liosta \t Čájet baicce dievaslaš láseža, iige dábálaš listoláseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm/ Suíomhtab name: search by contents \t Namma/ Báikitab name: search by contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foirmeacha Lánleithid agus LeathleithidKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraf agus Dath \t Foto ja ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Imreora \t Speallára nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guiyangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuperiorCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prevezagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mvilacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár gan teideal \t Namaheapmi prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' iontráil tú seoladh dúblach. Bain triail eile as. \t Leat válljen čujuhus mii juo gávdno. Geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthóidh an treoraí na scagairí seo a leanas:% 1 \t Ofelaš ráhkada dáid silliid:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh mar réamhshocrú & logánta \t Geavat báikkálaš & standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JolietCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chaiyaphumthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá gníomhartha réamhshocraithe sa ghrúpa seo. Name \t Dán joavkkus leat doaimmat mat leat heivehuvvon standárdan. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachfhreastalaí: \t Gaskabálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SibhialtaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gienah Corvistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oregonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ahalturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baikonurkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HDDStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an tae réidhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spárálaí ScáileáinComment \t ŠearbmasiestejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ord ÍosluchtaitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Estremaduraportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Geimhrigh \t _Fuomášupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UnityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSiombáib \t Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceann 2 \t Bajilčála 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lindenguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag cuardach ar mhír \t Rahpamin oasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sualainnis \t Ruoŧagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArvadaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna le haghaidh giuirléidí \t Áđaid govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nord- Kivuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kyustendilbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 1 (Taobh) \t Lođa 1 (siidu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN FÍODÓIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár \t Fállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colúin 1Style name \t Čuolddat 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Negros Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Victoriacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Teachtaireachtaí - Teachtaireachtaí Nua \t Reivelistu – ođđa reivvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil agus tarraing ar an íomhá chun réigiún a roghnú: \t Coahkkal ja gease gova siste válljen dihte miellagiddevaš guovllu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl insuite Motif gan téamaíName \t Sisahuksejuvvon, fáddákeahtes Motif- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil ar Jabber \t Váldde oktavuođa Jabbera bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Cuntais: Cuntas POP \t Kontošládja: POP kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Penangmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhaire GlúineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manresacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Méideanna na gColún De Láimhsilence playback \t silence playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "leonzodiac symbol for Virgo \t zodiac symbol for Virgo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "maighdeanzodiac symbol for Libra \t zodiac symbol for Libra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a naoi déagName \t Ovccenuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Austinusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ríomhphost: \t & E- boasta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1,% 2 giotán as eochair% 3 giotán in úsáidThe certificate is not trusted \t % 1, geavaha% 2 bihtá% 3- bihtásaš čoavddaThe certificate is not trusted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ Jujuy \t Amerihká/ Argentina/ Jujuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh i KMail @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuyuni- Mazaruniguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naoi nGabhdán Sa Bhreis \t 9 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dvorak BéarlaKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim ghníomhacha@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeacht Nua... \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MakhachkalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúigí (traidisiúnta) portugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocruithe \t Standárddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚrailRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat bunstíl chomhéadain a roghnú anseo a bheifear úsáidte ag KDM amháin. \t Dás sáhtát válljet GUI stiilla. Dušše KDM geavaha dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála AbiWordFrameset name \t AbiWord- sisafievrridansilliFrameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne an ábhair \t Fáddálinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú... Name \t Heiveheapmi & # 160; … Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réad Saor/ Gafa é seono recurrence \t no recurrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seans go raibh fadhb le cumraíocht do líonra, go sonrach le hóstainm do sheachfhreastalaí. Ach ní dócha é seo má bhí rochtain ar an Idirlíon agat le déanaí. \t Dáidá leat váttisvuohta fierbmeheivehusain, erenoamášit du gaskabálvvá guossoheaddjinama. Jus leat beassan internehttii váttisvuođaid haga ovdal, de dát ii dáidde leat váttisvuohta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Siar:% 1 - \"% 2\" \t & Ovddit:% 1 – «% 2 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WolseleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FíorQFileDialog \t DuohtaQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alt \t Teakstabihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aschomhad: \t Olggosfiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "showFotoGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beal \t Mies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailínigh Ar & Dheis@ label right justify \t Ásat & olgešbeallái@ label right justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rinne an suíomh seo iarracht ar chomhad ó do ríomhaire a cheangal leis an bhfoirm. Baineadh an t- iatán ar mhaithe le do shlándáil. \t Dát fierpmádatbáiki geahččalii mielddustit fiilla du dihtoris skovi sáddedettiin. Sihkkarvuođa dihte mielddus ii sáddejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de FarIndian National month 3 - LongNamePossessive \t Indian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas:% 1 \t Diehtu:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN MADRA BEAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainn sheachtrachspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Cósta Ríce \t Amerihká/ Costa_ Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall XPS le haghaidh OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon eolas faoi% 1 ar fáil. \t Eai gávdno dieđut% 1 birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Íomhá \t & Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bratacha neamhbhailí \t gustohis leavggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí HTMLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antaresstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pakruojislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& iCalendar... reload the resource \t reload the resource"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna á mbogadh... \t Sirdimin fonttaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tumbesperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "mar atá%Id%d \t %Id%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Go Deo \t & Agibeavái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cantarbaraínew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "User indicates he never wants to see this notification again \t BadjelgeahčaUser indicates he never wants to see this notification again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trikalagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scálaigh IsteachComment \t Skálere sisaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "fócasNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Láithreach \t Čálit dálánaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CáceresCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánlód (15 noim) \t Gaskamearrenoađđi (15 min)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin SholamónCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FlóransCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cosain Bileog \t Sudje árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daweiburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSiléis Íochtarachpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóir: \t Artista:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riachtanach \t Gáibiduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 2Comment \t Molsso nuppi čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad a oscailt: \t In sáhte rahpat fiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "á phriontáil\" executing object \"action \t \"executing object\" action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadair@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruandaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacail aistrithe \t Sirdinprotokollat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luchtaigh Pailéad \t Viečča paleahta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Nibbles GNOMEName \t GNOME Nibbles- spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ndopcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpenardCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2. 125×4. 0 orlach, 54×101mm (Suaitheantas loingis) \t 2, 125×4, 0 duma, 54×101 mm (čujuhusgilkorat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid aistriúcháin le haghaidh KLocale \t Jorgalanfiillat KLocale várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téip PháipéirStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AsaimisName \t AssamesgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shushaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúil an Lárionad RialaitheName \t StivrenguovddášmoduvllatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh Bainisteoir Pacáistí \t Álgit Package Manager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WinnipegCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samhail: \t camera lens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AntMazeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis \t Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Leabharmharcanna & Internet Explorer... \t Sisafievrrit & Internet Explorer girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála JPEG KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeathQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Liathróide PreabthaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Carachtar Roimhe Seo sa Stair \t Ovddit historjjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "socraigh dath réamhshocraithe an chúlra agus pailéad feidhmchláir (áireofar na himireacha sorcha agus dorcha) \t bidjá standárda duogášivnni ja prográmmapaleahtta (čuvges ja sevdnjes suoivvanat rehkenasto)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh Mír@ title: window \t Rievdat merkoša namma@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brokopondosuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh cáipéis \"% 1\". An bhfuil fonn ort do chuid athruithe a shábháil? \t Dokumeanta «% 1 » lea rievdaduvvon. Háliidatgo vurket rievdadusaid vai bálkestit daid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire an Chórais \t Vuogádatgárcu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Múch an Ríomhaire \t Jaddat dihtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 MBmemory size in 2^30 bytes \t memory size in 2^30 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 1024×768, 65536 dath (791) \t VGA 1024x768, 65536 ivnni (791)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhchlár \t Váldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le hIatánStatus of an item \t Lea mielddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lempirahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 1440 pso \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fo- ghréasán \t & Vuollefierpmádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "agallamh \t duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SonrascName \t BuvttarehketName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IntíreAddress is not in home country \t Address is not in home country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Biržailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LÓISTE BÉIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Podchraoltaí \t Podkasttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Schaffhausenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Masoviapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OxnardCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aveyronfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_SainroghannaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidte ag an tascbharra. \t Geavahuvvo bargoholgga várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Róscolor \t Čuvgesruvsoruoksatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bhfuarthas láimhseálaí do% 1. \t Ii gávdnan gieđahalli% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coloniauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas CD- ROM... Comment \t CD- ROM- ovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Semnaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "CuíosachPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir sonraí a fháil ó% 1. \t Dáhtaviežžan% 1: as ii dorjojuvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sarpangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit téacs éigin atá le lorg a shonrú. \t Fertet addit teavstta maid ohcat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na & Scóir Is Fearr \t & Buoremus čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Slándála agus PríobháideachtaGenericName \t Sihkarvuohta - ja iežas suodjalan heivehusatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobhfadh an gníomh seo '% 1' air féin. Iontráil ainm nua ar an gcomhad: \t Dát doaibma hálida buhttet «% 1 » alccain. Atte ođđa fiilanama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá úsáideoir ann cheana le haitheantas coibhneasta% 1 \t Geavaheaddji mas lea RID% 1 gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí gan léamh: compaction status \t compaction status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil URL an Srutha: \t Čális gáldu čujuhusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Triomaithe an Dúigh (soic) \t Leahkkagoikanáigi (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh an cháipéis '% 1'. An bhfuil fonn ort í a shábháil? \t Dokumeanta «% 1 » lea rievdaduvvon. Hálidat go vurket dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cealaigh: Bogadh \t Gáđa: Sirdit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Cheann Roisgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FISHER( 0. 8105) é seo: 1. 128485 \t FISHER( 0, 8105) dieđiha 1, 128485"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2880 × 1440 pso Mínfhite \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruach Glao \t Gohččočopma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bhfuarthas tacaíocht do SSL. \t Ii gávdnan SSL- doarjaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad '% 1' a oscailt chun scríobh ann \t Veadjemeahttun rahpat filla «% 1 » čállima várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád os cionn \t Doalat earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainn Chuimhne (Bearta) \t Muitorádji (stávvala)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PIMName \t Peršuvnnalaš diehtogieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CARABÚConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iúi \t Suoi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beirnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí Scagtha ag Tacar Rialacha:% 1@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO A7 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suhailstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meaisín FíorúilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i gCluaisín \t Raba gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidfear an dath seo chun na huimhreacha líne a dhearadh (má tá siad cumasaithe) agus na línte sa phána fillte cóid. \t Linnjánummirat ja linnját koda- máhccunruvttus geavahit dán ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Téacschomhad nó Comhad Íomhá le Taispeáint@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tiománaí \t Stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionad na dialóige: \t Láseža & sajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nílbattery0 \t Iibattery0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaithe@ label Speed of transfer \t @ label Speed of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fearainn BhreiseNAME OF TRANSLATORS \t Lasi domenatNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach i dtreo sprice \t Moallaohccan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Sahára Thiarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóireacht \t Doaimmaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KeeneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kscanne at gmail dot com@ label \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Audefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeuselwitzCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil... Name \t Čálit & # 160; … Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir, Eile \t Nummir, eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VI: RADHARCACH \t VI: OIDNOS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Notepad (sampla) Name \t Čállingirjjáš (ovdamearka) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Landesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaíodh nó díchumasaíodh eochracha preabthaName \t Sillenboallu lea rievdadan stáhtusaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Altagraciadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SualainnisName \t RuoŧagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Idirbhriseadh \t Gaskkaldupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Grenada \t Amerihká/ Grenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scríoblíne@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MadagascarCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhad \t & Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caighdeán Is Airde (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best) \t Buoremus kvalitehta (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "inléite amháin \t dušše logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GearmáinisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas MO... Comment \t MO- ovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora mícheart nó focal faire \t Boastu geavaheaddjinamma dahje beassansátni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua- Gheirsíusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albaim Gan Chlúdach \t Skearrut olggožiid haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1200 pso \t 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TibéidisName \t TibehtagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "256MB - 512MB RAM \t 256MB – 512MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh ainm an chláir lena n- osclófar na comhaid roghnaithe. \t Vállje prográmma mainna hálidat rahpat válljejuvvon fiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samut Prakanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Širvintoslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDE ar an GhréasánName \t KDE interneahtasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Aláram Ordaithe in Eagar@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Ginearálta \t Oppalaš molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis chuardaigh/ ionadaitheGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TUCANAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "De _Láimh \t _Mánueall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malolosphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeamhníThe gradient will repeat forwards \t Ii oktageThe gradient will repeat forwards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Próifíl: \t _Profiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dícheangail Amharc@ action: inmenu \t Čoavdde čájeheami@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann OCT2DEC (\"55\") é seo: 45 \t OCT2DEC (\"55\") dieđiha 45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BunteangaThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t The name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KTimeTrackerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sucumbíosecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tindoufalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 Error message \t Error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaíodh logáil amachComment \t Olggosčáliheapmi gaskkalduvvuiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga NuaEdit language properties \t Edit language properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TerrencevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ataispeáin Preabfhuinneog \t a playing track,% 1 is artist,% 2 is song title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta na nAláram@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ranchiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh an DeascComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan Fianán HTTP \t HTTP- diehtočoahkkoduogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Oiséit- Alania Thuaidhrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ForestvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clibeanna Samplachasong title \t song title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh na catagóirí@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foirmeacha Taispeána Araibise- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Essonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wedzazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Iompórtáil v- Chárta@ info \t vCard sisafievrrideapmi filtii@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séalainnnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Imlíne \t & Rávddaid haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gaineamhlach ÉigipteachDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chernihivs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rannóg \t Juohkkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AL: Universal Time \t Universal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Saigon \t Ásia/ Saigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Réamhluchtú Konqueror KDEDComment \t KDED- lassemodula mii viežžá Konqueror ovdagihtiiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnliath 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FabraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh@ item: inlistbox \t Gaskkalduhte@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bogearra Réamhamhairc \t Prográmma mii geavahuvvo ovdačájeheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BulawayoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tioróilaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cárta A6 \t A6 goarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chlis na tástálacha ar an teastas seo agus ba chóir glacadh leis go bhfuil sé neamhbhailí. \t Dát duođaštus ii ceavzán buot geahččalemiid, danne ii berre dan geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Á Sheoladh \t Sádden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caomhnaigh an cóimheas treoíochta \t Seaillut álgoproporšuvnna (mihttogori)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SÁRPHÁLÁSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid i gcomhad lexdebug information in error message \t debug information in error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhearmáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CatanzaroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ripollèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarthuaisceartbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm an limistéir: \t Čále oasi nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Tosaithe@ title: column event end time \t @ title: column event end time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1,% 2 -% 3to- do due date \t to- do due date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár na bhfeidhmchlár (comhaid. desktop) \t Prográmmafállu (. desktop- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PrimgharCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún Thiariceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EILCConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Enqueue i XMMSName \t Lasit XMMS- čuojahanlistuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios% 1 is the name of the file to save \t % 1 is the name of the file to save"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir% 1 a léamh \t Ii sáhttán lohkat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir gpg a thosú agus bailíocht an chomhaid a sheiceáil. Bí cinnte go bhfuil gpg suiteáilte, nó ní bheidh tú in ann acmhainní íosluchtaithe a fhíorú. \t Ii sáhte álggahit gpg ja iskat jus fiila gusto. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđuid ii leat vejolaš iskat jus vižžon resurssat gustot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Ceil Aschur Dífhabhtaithe \t Ale buvit vihkeohcandieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Conair go dtí an comhad inrite Java, nó 'java': \t Java- prográmmafiilla dahje « java » bálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albaim Le Clúdach \t Skearrut mas leat olggožat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séad ImpiriúilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Herakliongreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PÉIST DREAPTHAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nayaritmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáint an Dáta \t Dáhtončájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "IONCHÓDÚ \t KODEN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár Bainisteoireachta GrianghrafComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú Tiománaí \t Stivrraneavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuircis@ item Spelling dictionary \t Turkalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Héraultfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blagoveshchenskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍsealFocus Stealing Prevention Level \t UnnánFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta \t &Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CÁITEACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍosmhéidSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin na Difríochtaí@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Košiceslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair mhionathraithe gníomhach anoisComment \t Válljenboallu lea šaddan aktiivaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm grúpa: \t Čále joavkonama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MárEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t NjukEthiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "undo-type \t Gilggodahteundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin teorainn an deilbhín \t Čájet & govašrámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghuáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TTYprocess heading \t process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sir Fynwygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liúibleánaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Luachanna \t Árvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid iomlán: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HeilsincíCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SouthamptonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuencaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cheadaítear ainm folamh. \t Árkka namma ii sáhte leat guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Macasamhla garbha: \t Sullásaš ekvivaleanttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailíniú Ingearach \t Ceaggu ásaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar ColorLife \t ColorLife- bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí \t Widget' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pskovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh@ title: tab General preferences \t @ title: tab General preferences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntas As Líne \t Kontu ii leat laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ealaíontóir \t artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Athraithe \t Maŋemuš rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaarduCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid phrótacail nó bhí neamh- chomhoiriúnacht ann. \t Protokollameattáhus dahje - inkompatibilitehta dáidá leat dáhpáhuvvan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche TíleannaName \t BihttáspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís Scanta KDEGenericName \t KDE skánnenbálválusGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChapleauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciorcal IstighName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scilling na Somáile \t Somália shilling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteáin Líonra@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló & Iodálach \t & Vinjučála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Libia \t Libyan Arab Jamahiriya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe \t Get date information from the image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Litir (SAM)paper size \t Amerihkáhlaš reivepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(níl aon alt gan léamh ann) \t (eai logakeahtes artihkkalat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bríce tinecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t MaximaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600×600 pso DMT \t 600x600 čd DMT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Praecipulastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Netscape 7. 1 ar an gcóras reatha) Name \t UA- čilgehus (Netscape 7. 1 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceach (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féiliretype of folder content \t Kaleandartype of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sualainnis@ item Spelling dictionary \t Ruoŧŧilaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruinneog DheisceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riobambaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Csongrádhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Instant MessengerComment \t Instant Messenger- klientaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh leabharmharcanna ar línte atá comhoiriúnach do phatrún nuair a luchtaítear cáipéisíName \t Bidjá girjemearkkaid linnjáide mat heivehit dihto minsttáriid go dokumeanttat rahpejuvvot. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TáidsíceastáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua- Ghuine PhapuaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhroinn Stuif Nua \t Juoge ođđa, somás tiŋggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glacann úsáideoir le ceangalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuanza Norteangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ciumhais Ghearr (Smeach)Paper Source \t Oaneheabbut ravdda (Jorat)Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí StóráilteStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir léirmhínitheoir \"% 1\" a luchtú \t Ii sáhttán viežžat dulkka «% 1 »:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROMAN( 99) é seo: \"XCIX\" \t ROMAN( 99) dieđiha « XCIX »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Abcáisgeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eilimint ar iarraidh:% 1. \t Mearkkuš váilu:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KJots le haghaidh KontactName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní & eile: \t Eará govažat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PDFThis is the document format \t This is the document format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh \t Mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "At Ta' mim (Kirkuk) iraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tír: \t Riika:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má thiceálann tú é seo, scriosfar comhaid go buan in ionad iad a chur sa Bhruscar \t Jus dát lea merkejuvvon, de fiillat sihkkojuvvot agibeavái, eaige bidjo ruskalihttái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CHAR( 65) é seo: \"A\" \t CHAR( 65) dieđiha « A »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jõgevaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an colún seo \t Mana dán čuldii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MONTHS (\"2002- 01- 18\"; \"2002- 02- 26\"; 0) é seo: 1, because there is 1 month and 8 days in between \t MONTHS (\"2002- 01- 18\"; \"2002- 02- 26\"; 0) dieđiha 1, danin go lea 1 mánnu ja 8 beaivvi áigodagas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athshocraigh \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íoslaghdaithe \t Minimerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zacapaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bradán 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh ríomhphoist sa bhreis: @ info: whatsthis \t Eará e- boastačujuhusat: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idir Lámha@ item no method \t @ item event or to- do status unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaithe: \t Ráhkaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna á socrú \t Bidjamin vuoigatvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios aláraim chartlannaithe tar éis: @ label Time unit for user- entered number \t @ label Time unit for user- entered number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad fuaime a luchtú \t Ii sáhttán viežžat jietnafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deasc \t Čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MAXA( 12. 5; 2) é seo: 12. 5 \t MAXA( 12, 5; 2) dieđiha 12, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athrú is déanaí \t Maŋemuš rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis LíonraName \t FierbmereaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir óstríomhaire a shonrú leis an bprótacal seo. Úsáid an fhormáid audiocd: /. \t It sáhte meroštit guossoheaddji dáinna protokollain. Geavat baicce « audiocd: / » - formáhta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liostaí Saincheaptha \t Iežat listtut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 × 180 pso \t 360 & # 160; × & # 160; 180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%1$s ar %2$sJabber Account \t Jabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Somotonicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Mariehamn \t Eurohpá/ Mariehamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phang Ngathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir aon cheann de na hinnill% 1 a úsáidA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BlackwellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Ceanntáisc C++ (LGPL) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SLEEK (\"This is some text\") é seo: \"Thisissometext\" \t SLEEK (\"This is some text\") dieđiha « Thisissometext »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Comhlánaithe Cóid \t Sátneollášuhttinheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iáva Thiarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil bunachar sonraí Sycoca uair amháin \t Dárkkis Sycoca- diehtovuođu dušše oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quebradillaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(5) Formáidí ComhaidName \t (5) FiilaformáhtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Doimhneacht \t start of the range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UppsalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghiuirléid Roimhe Seo \t Ovddit áhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YEARS( dáta2; dáta1; modh) \t YEARS( dáhton2; dáhton1; vuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaigh \t Gearggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Darjeelingwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Martinperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Sloinnesample attendee email name \t @ item: intext sample attendee email name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LiotuáinisName \t LietuvagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cerveracatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IndinéisisName \t IndonesiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eacuatóiria Thiarsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Parmaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid Saincheaptha \t Iešdefinerejuvvon sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga Réamhshocraithe: class settings page \t class settings page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ThibodauxCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 360 pso Aontreoch \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gwandazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 17Comment \t Molsso čiežanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Napier/ Hastingsnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráladh dáta deiridh atá neamhbhailí. \t Válljejuvvon áigemearri ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhchalabraithe (RAW) Color Model: Unknown \t Color Model: Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne3 \t Linnjá3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóir:% 1 \t Artista:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Acmhainní \t Resurssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eoró \t Euro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíor- ollmhór \t Hirbmat stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boendezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sir y Fflintgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil cead agat an acmhainn seo a rochtain? \t Dárkkis du beassanvuoigatvuođaid dán resursii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lang Sonvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Downkeyboard label \t Vuloskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lipéad UathoibríochWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÍoslainnCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhílearúis \t Vilges- Ruošša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "eabhar 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála XSLT le haghaidh KOfficeName \t KOffice: a XSLT- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScripteannaLanguage \t SkriptaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghaimbiaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeimfísCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Languedoc- Roussilonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán na Cásca agus Sala y Gomez \t Easter Island ja Sala y Gomez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAlt Gan Léamh & Roimhe Seo \t Ovddit & logakeahtes artihkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monguzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cladachcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CiméarachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an leathanach deiridh sa cháipéis \t Sirdá dokumeantta maŋemuš siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boumba- et- Ngokocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil \t Enter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad níos sine darb ainm '% 1' ann cheana. \t Boarráseabbut fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "http: // websvn. kde. org /\\\\\\\\ {@} Name \t http: // webcvs. kde. org /\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall EPub le haghaidh OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhacadóin Thoir agus An Tráiciagreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teidealunknown renamer category \t unknown renamer category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NORMDIST( 0. 859; 0. 6; 0. 258; 1) é seo: 0. 842281 \t NORMDIST( 0, 859; 0, 6; 0, 258; 1) dieđiha 0, 842281"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnóir CainteoraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ungárach (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSiriaName \t SyriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KBugBusterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaim le & seinm: \t Jietna & maid čuojahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnóir DathannaName \t IvdneválljejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh KSnapShot nuair a bhrúitear PrintScrn. Name \t Álggaha KSnapShot go « Print Screen » - boallu deaddiluvvo. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir an phoirt a n- éisteann an freastalaí SMTP leis. Is é port 25 an port réamhshocraithe. \t Verrátnummir masa SMTP- bálvá guldala. Standárdverrát lea 25."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist Fíorúil (Úsáideoir 6) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ardhighest priority \t allahighest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mirandavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChuáitCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 1998- 2003, Forbróirí KDE \t © 1998– 2004 KDE ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freagra neamhbhailí ón fhreastalaí: \"% 1\" \t Gustuhis vástádus bálvás: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lodainn an Eargreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ról \t Rolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála HTML le haghaidh KWordName \t KWord: a HTML- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luanshyazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jinanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhá cheann \t Guokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mizarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm:% 1osd message \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "28 - 35 MB \t 28 – 35 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cherkesskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh scagaire á chur i bhfeidhm:% 1 \t Čađaheamen sillendoaimma:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínigh/ Criptigh... \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is gá gléas a roghnú. \t Fertet ovttadaga válljet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "oráiste 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2000 - 2002 Michael Goffioul \t © 2000– 2002 Michael Goffioul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiomántán & diosca fhlapaigh: Primary floppy drive \t Primary floppy drive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "K3bSetupGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe Criptithe KDE \t KDE krypterenstivrenmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teangacha Suiteálta \t Giella Sajáiduhttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMSUM( 1. 2; \"1i\") é seo: \"1. 2+i\" \t IMSUM( 1, 2; \"1i\") dieđiha « 1, 2+i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Teimpléad Aláraim@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 1 \t Tray 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló \t Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an Nóta \t Rievdat & kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srí LancaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an ordú seo, is féidir an téacs roghnaithe a chóipeáil go dtí gearrthaisce an chórais. \t Geavat dán gohččuma máŋget merkejuvvon teavstta čuohpusgirjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog cosúil le Windows 95Name \t Windows95- lágan lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CléQAccel \t Gurutbealdetoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MFómhOctober \t ČakčOctober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dímharcáil an CásComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Modhnuithe \t & Rievdadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceardlann ITU \t ITU Lab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Téigh i bhFeidhm Air \t Ale váikkot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsamhlóir MobipocketName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colún@ label: listbox \t Čuolda@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ccYou are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí Clibedeselect tags menu \t deselect tags menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Focal Faire Isteach \t Atte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taif:% 1 \t Čuok:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AetópachKCharselect unicode block name \t EtiopialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "250. 2x \t 250, 2x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeántas Sleamhnán \t Čájáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An teanga le hinnéacsúList of words to exclude from index \t Indekserenláhkái giellaList of words to exclude from index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArkadelphiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo chun dul ar aghaidh sa stair brabhsála. \t Coahkkal dán boalu jus háliidat boahtte lávkái bláđenhistorjás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Danóibwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eatramh idir & sheiceáil: ag \t Iskangaskkadat (minuhtat): @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpaí \t Joavkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AistritheoirComment \t JorgaleaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Statach \t Statalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhoiriúnaigh an cás \t & Earut stuorra ja smávva bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "xShort for Mega Pixels \t Short for Mega Pixels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Airíonna... @ action: button \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaminazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lushnjëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir gnáthfhormáid teidil cluaisíní in eagar \t Doaimmat dábálaš gilkora namahusformáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair mhionathraithe: \t Muddenboallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Leabharmharc Eile \t Čuovvovaš girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doimhneacht Datha \t Ivndečikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Boisnia agus Heirseagaivéin Ébosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Te 2color \t BeallesevdnjesRosa2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh De Dhíth@ item event, to- do or journal accepted \t @ item event, to- do or journal accepted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AthchóirighCoptic month 13 - LongName \t & MáhcatCoptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar nuashonrú \t Ođasmahttin ii meinnestuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ash- Sharqiyahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ North Dakota/ New Salem \t Amerihká/ North_ Dakota/ New_ Salem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Teachtaireachtaí - Teachtaireachtaí Gan Léamh \t Reivelistu – logakeahtes reivvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an suíomh folamh. @ info: status \t Guorus čujuhus. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh FuinneogComment \t Aktiivalaš láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KTextEditorName \t KDE- čállinprográmma lassemodulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - ScamallStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VeronaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Reggio nell' Emiliaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fad idir deilbhíní deisce \t Gaska čállinbeavdegovažiid gaskkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas breise@ label \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Téacs an Réamhamhairc... \t Rievdat ovdačájehanteavstta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Švenčionyslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteáin Clófhoireanna \t Fonta máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UFSBSD \t BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinmliosta _% 1 \t Playlist _% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OxygenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot com@ item: inmenu \t boerre@ skolelinux. no@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pacáiste Oibre:% 1@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl KDEDComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaincheapthaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Jämtlandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qazviniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timpeallacht Deisce Cholesterol Free, leagan 4. Timpeallacht atá cosúil le CDEName \t The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. Čállinbeavdebiras mii muittuha CDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an suíomh ina stóráiltear comhaid thábhachtachaName \t Rievdat báikkiid gosa dehálaš fiillat bidjutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Gan SreangStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClovaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsamhail \t Unnagovaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luch \t Sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní Féidir a Ghreamú \t Ii sáhte liibmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid freastalaithe: \t Bálváfiillat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RuandaName \t RwandaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seártrús 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Dodger 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh Scagaire \t Sillendoaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: whatsthis \t & geardduheami@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl na heisínteachtaí riachtanacha X ar fáil (XComposite agus XDamage). \t Gáibiduvvon X- viiddádusat (XComposite and XDamage) eai leat olámuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir seirbhís% 1 a stopadh. Earráid:% 2 NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainmhínigh Iarratas... \t Question"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ An Bhruiséil \t Eurohpá/ Brussels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sean- Éigiptigh (SVG) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mount JohnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaighdeánachStyle name \t StandárdaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glac le gach preabfhuinneog. \t Divtte buot báhccanlásiid ihtit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (Mionsonra) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seachtain \t & Vahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beag \t Unni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Cabúl \t Ásia/ Kabul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cosYou are about to translate the 'ArcTan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcTan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guine Bhissauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Stair \t Historihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis EPubComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stóráil teachtaireachtaí seolta i bhfoirm chriptithe \t Vurke sáddejuvvon reivviid krypterejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDevCppSupportGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scálaigh an & Roghnúchán \t Skále merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh meabhrúchán@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Más roghnaithe, Léifidh Amarok na fofhillteáin go léir. \t Jus lea merkejuvvon, de Amarok ohcá buot vuollemáhpain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Martin (An Fhrainc) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catagóir Unicode: \t Unicodekategoriija:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kayseriturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guáin na Frainceworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim Nua Dathanna \t Ođđa ivdnečoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barr ar Chlé: \t Badjin gurutbealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Longthe star, Sol \t the star, Sol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta agus Am@ title: column trigger date/ time \t @ title: column trigger date/ time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriúchán \t Jorgaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Socrú: \t & Sajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Panevėžyslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "In ord \t Sorterejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach suasQWebPage \t Siidu bajásQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ayeyarwadyburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh \t Várrehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FORNAXConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "8 - 15 MB RAM Iomlán \t 8 – 15 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh & lámhleabhair \t & Man- siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon sonraí inúsáidte sa ghearrthaisce. \t Eai leat anihahtti dáhtat čuohpusgirjjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chaghcharanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CavendishCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - RPSStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "POL THUAIDHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braitheadh Nasc Cioglach \t Syklalaš liŋka gávdnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus Comhad á Ionsá \t Meattáhus bidjadettiin fiilla sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athshocraigh Barraí Uirlisí \t Máhcat reaidoholggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moillithe::% 1 \t Botkejuvvon::% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí suíomh Gréasáin KDEComment \t Mana KDE- ruoktosiiduiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(ná scrios riamh) \t (ii goassege)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDevelopName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UllmhúStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alnathstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Content- Transfer- Encodingcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth- thosaíochtProcess Niceness \t DábálašProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint George' scaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtar: \t Mearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Script CSS kio_ finger gan aimsiú. Beidh cuma ghránna ar an aschur. \t kio_ finger CSS- skripta ii gávdnon. Boađus šaddá robmi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kemerovorussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort GreelyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LíonA \t LohkanA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Cagayan de Orophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil cill: \t Čále sealla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManziniCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach bhfuil Comhoiriúnach Do Shlonn Ionadaíochta \t Ii heive virolaš cealkágii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bouches- du- Rhônefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir Mheiriceánach \t US Letter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- ghréasán:% 1 \t Vuollefierpmádat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá codec riachtanach ar iarraidh. Ní mór duit na codec- anna seo a leanas a shuiteáil chun an t- ábhar seo a sheinm:% 0 \t Kodeka mii dárbbašuvvo váilu. Fertet sajáiduhttit dáid kodekaid jus háliidat čuojahit dán sisdoalu:% 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agusan del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fad \t Guhkkodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeádán le haghaidh Comhthéacs AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coyhaiquechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aydınturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog ar Gach DeascComment \t Láse buot čállinbevddiideComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhá Ghabhdán Sa Bhreis \t 2 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnemotaxisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Magweburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSualainn de réir Contaethasweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat saincheapadh cad a dhéanann KDE nuair a chliceáiltear i bhfuinneog le linn eochair mhionathraithe a bhrú. \t Dás heivehat mii dáhpáhuvvá go doalat modifikáhtorboalu ja coahkkalat láse siskkobealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "anaithnid \t Email sender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Plataargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh: Cluaisín Dúnta \t Gađá: & Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uillinn an Chomhartha Uisce \t Čáhcemearkka viŋkil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Karachi \t Ásia/ Karachi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Úsáideora an Imreora \t Speallára geavaheaddji- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cadhnra:% 1% (á dhíluchtú) \t Battery is not plugged in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iomlán \t Oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WhenuapaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nicaragua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cnaipe clé: \t & Gurut boallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoiriúnacht Seamó HangalachKCharselect unicode block name \t Hangulheivvolaš JamoKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oklahoma CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh & Deilbhín... \t Rievdat & govaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EaganCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AgusNot_ condition \t JaNot_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banhaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruachorcra Geal 2color \t Boaresrosa2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní ghlactar ach le comhaid logánta. \t Dušše báikkálaš fiillat dorjojuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin Thuaidhwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Morof Shahrivar short \t Moraof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeaganCompression rate of file \t Timestamp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialú Cumhachta \t Árjjastivren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tharla earráid le linn parsála an shainithe cineál chaipéiseQXml \t meattáhus dulkodettiin dokumeantašládjadefinišuvnnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: Email address of key owner \t Email address of key owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú (XFree 4) \t Standárda (XFree 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gabháil Scáileáin \t Šearbmagovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimír na comhadlainne ina suiteálfar na comhaid acmhainne \t Prefiksa gosa galgá sajáiduhttit resursafiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir taispeáint le luach sa chuimhne \t Subtract from memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Triomaithe Leathanaigh \t Siiddu goikanáigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KisumuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cloch \t Geađgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Drochfhormáid \t Gustohis formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má bhrúnn tú an cnaipe Ionadaigh, déanfar cuardach ar an téacs a d' iontráil tú thuas agus cuirfear an téacs ionadaithe in ionad gach cáis a aimsítear. \t Jos deaddilat Buhtte - boalu, de teaksta maid leat čállán dás bajábealde buhttejuvvo buhttenteavsttain maid leat addán."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uriswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, bainfear an scáth ó fhuinneog scáthaithe go huathoibríoch nuair a ainlíonn an luch os cionn an bharra teidil ar feadh tamaill. \t Jus « rulle vulos sievána vuolde » lea válljejuvvon, de bajásrullejuvvon láse automáhtalaččat rullejuvvo vulos jus sieván lea čujuhan namahusholgii dihto áiggi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Snasta Grianghraif Den Chéad Scoth \t Šelges fotobábir, buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChirgeastáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prince GeorgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Méid \t Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca Printéara \t Čálánskearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Comhad \t Raba fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NótaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní teastas sínitheora é seo. \t Dát ii leat vuolláičálliduođaštus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PhilipCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SosEthiopian weekday 5 - LongDayName \t BotkeEthiopian weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlanna uath- thosaithe \t Autoálggahanmáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na scóir is fearr@ title: group level high scores \t @ title: group level high scores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tosaigh an Treoraí Fabhtannaunknown program name \t Álggat dihkeváidalanofelaččaunknown program name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Leaththrédhearcach \t & Beallenjuođvvas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mount ErebusCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Antigua and Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Íomhá Chúlra \t Vállje duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath, Floyd- Steinberg, CMYK, níos simplí \t Ivdni, Floyd- Steinberg, CMYK, oktageardáneabbut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cinntigh \t & Nanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "East PointCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lieutenant SkatTitle of the game - line 2 \t Title of the game - line 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%d %s %d %s fágthaY (minute,minutes) left59 minutes left \t Y (minute,minutes) left59 minutes left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PGPA custom key \t A custom key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fógairt an ChóraisComment \t VuogádatmuittuhusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach #9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dífhabhtóir@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Bratach \t Leavgačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hotplug EventsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ConakryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bataanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimse tábla \"% 1\" Empty table row \t Empty table row"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin sa Roghchlár \t Čájet fálus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AganaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cónúilthe gradient will be drawn as a symmetric cone \t Čohkolašthe gradient will be drawn as a symmetric cone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach DL \t Konfaluhtta DL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Príobháideacht \t Iežassuodjaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zamora Chinchipeecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srathóir% {APPNAME} Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_LáraighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tamuz \t Tamuza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Mhaildíve \t Maldivat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Farahafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Jab \t Bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scan fillteáin go hathchúrsach \t Oza & vuollemáhpain maid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Uaine: \t _Ruoná:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fan ar bhainisteoir fhuinneog atá comhoiriúnach do WM_ NET \t Vuordá WM_ NET oktiiheivvolaš lásegieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionad na LuicheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 10ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 10. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh lámhleabhair UNIXName \t Unix- giehtagirjesiiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FoilsitheoirUnknown creation date \t Unknown creation date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treoraí Frith- Dhramhphoist \t Ruskaboastaeastadan ofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an stílbhileog réamhshocraithe Roghnaigh an rogha seo más mian leat an stílbhileog réamhshocraithe a úsáid. \t Geavat standárda stiilaárkkaid Vállje dán molssaeavttu jos áiggut geavahit standárda stiilaárkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 2 \t Ivdni 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn Fuaim \t Čuojat jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ushuaiaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nadiawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh téacs caochta \t Suova livkki teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Phuerto Princesaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas [% 1] ar [% 2] lán go béal. Warning device getting critically full \t Warning device getting critically full"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Azua de Composteladominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeilbhíníName \t GovažatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Rogha Uirlise Eile (Grúpa # 1) \t Boahtte reaidomolssaeaktu (Joavku # 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Control neamhghníomhach anois. \t Ctrl- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(briste) Movix File Position \t Movix File Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jab Príobháideach \t Priváhta bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albireostar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aicmí \t Lágit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabairdín- Bhalcáirrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% CríochnaitheDownload first \t Download first"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhalaitripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "donn 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail Leathanach Baile \t & Raba ruovttosiiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 × 360 pso \t 360 & # 160; × & # 160; 360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Portaingéilis \t Portugálagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cap- aux- MeulesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an Chúlra \t Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Colún \t Čiega čuoldda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta agus Am:% 1 \t Dáhton ja áigi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh Giuirléid% 1 \t Aktivere% 1- áđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lagunaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ísiltírnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "19ú \t 19. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall agus comhéadan cuardaigh \t Ohcanholgga lákta - ja duogášbealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léigh Preabnóta: \"% 1\" \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachteg jack of clubs \t eg jack of clubs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ColúinDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Máthairfhillteán \t Váhnenmáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeacht Nua \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Danmhargach (cúrsa iomlán) Keyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchóirigh an seisiún & roimhe seo \t Máhccat & ovddit bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná hathdhéan@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta: \t Beaivi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Deisceart \t Austrália/ Máddin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OrleansCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lolland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port AllenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bauskalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad á oscailt... @ info: status ready \t @ info: status ready"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%d as %dWrap Around \t Wrap Around"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithead réamhshocraithe (% 1% 2) \t Standárdgovdodat (% 1% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mailéalaimis \t Malayalamalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin na gCócónna (Keeling) \t Cocos (Keeling) sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ODD( 2) é seo: 3 \t ODD( 2) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FlipFlopName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sótó TheasName \t Sothogiella, lulliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alkaluropsstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár \t Prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úránasthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (NN 4. 7 ar Windows 95) Name \t UA- čilgehus (NN 4. 7 ja Windows 95) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan an t- aláram go laethúil@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuaigh bé mhórshách le dlúthspád fíorfhinn trí hata mo dhea- phorcáin bhigAll of the letters of the alphabet, uppercase \t ášŋđžčŧAll of the letters of the alphabet, uppercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Thagumphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léirmhínitheoir: \t Dulka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an cló a úsáidtear chun téacs iodálach a thaispeáint. \t Fierpmádatsiidduid vinjučálá merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "órdhath 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh & Téacs... @ item: intable Action name in toolbar editor \t @ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "M' Silaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tasmáinaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Baku \t Ásia/ Baku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MauldinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - TascStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "R=% 1 \t Ma=% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh an cnaipe seo chun an braiteoir a scriosadh. \t Deaddil dán boalu sihkut dovddana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NorfolkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoraintCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pictiúir RialacháinKCharselect unicode block name \t KontrollamearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vest- Agdernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta (roghnach): Key will not expire \t Key will not expire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×72 pso \t 360x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeinnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vayots Dzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cur síos ar fáil \t Ii leat válddahus olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aigéin agus imchuachawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAM/ Arizona \t US/ Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NótaFormat string for the labels in the \"Your Personal Data\" page \t Format string for the labels in the \"Your Personal Data\" page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VarsoviaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SECOND (\"22: 10: 12\") é seo: 12 \t SECOND (\"22. 10. 12\") dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna \t Fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WhirlwindWarpName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas breise@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Safari 3. 2 ar MacOS X) Name \t UA- čilgehus (Safari 3. 2 MacOS X: s) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh ar bhán \t & Čáhppat vielgada alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmfile type \t Nammafile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipcheart: \t Dahkkivuoigatvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalamatagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an freastalaí priontála a atosú. \t Ii sáhte álggahit čálihanbálvá ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhileog Roimhe Seo \t Ovddit árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabaigh clónna GhostScript amháin \t Dušše vuojuhuvvon Ghostscript- fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bonaodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HP Premium Photo Paper \t HP Premium fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog \t Láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is innéacs inchuardaithe é seo. Iontráil lorgfhocail: \t Dán indeavssas sáhttá ohcat. Čále ohcansániid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar fhíordheimhniú \t Autentiseren filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSlóivéinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raon & eisiata: \t & Lihcu dán gaskka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Lámhleabhar% 1 \t % 1- giehtagirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh! \t Váruhus!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ciotach \t Gurutgiehtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShelbyvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáisiún Rothera, Oileán Adelaide \t Rothera- stašuvdna, Adelaide- suolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireadh cosc ar an leathanach seo preabfhuinneog nua JavaScript a oscailt. \t Dát siidu easttaduvvui rahpat ođđa láse JavaScript: ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pendownYou are about to translate the 'PenDown' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenDown' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Lámhleabhar na mBreiseán \t & Lassemoduvllaid giehtagirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama \"Smiling\" Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Çorumturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Timfhill focail ag: \t & Doaje linnjáid dáppe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MoltaHome phone \t Home phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NekoAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YorktonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Volume MuteQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama tacachumais deilbhíníName \t LiigegovašfáddáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisínteachtaí IPAKCharselect unicode block name \t IPA- viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh cill: \t Bija sealla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Más ticeáilte é seo, úsáidfear cloigín réamhshocraithe an chórais. Féach ar an modúl rialaithe \"Cloigín an Chórais\" chun an cloigín a chumrú. De ghnáth, níl ann ach \"bíp\". \t Jos dát lea merkejuvvon, de vuogádatsignála geavahuvvo. Dan sáhttá heivehit « Vuogádatsignála » stivrenmoduvllas. Dábálaččat dát lea dušše njurgunjietna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(rónna:% 1) row count \t row count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 6 \t Lođa 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PortlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Spás Oibre %dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gokwe Theaszimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Garmanrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clibeanna@ action: inmenu \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh% 1 \t Heivet% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthaigh \t & Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 1999- 2004, Forbróirí KDE \t © 1999– 2004 KDE- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoydenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PembinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HarareCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Newport BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú na cáipéise: \t Dokumeantakoden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhbharra Uirlisí@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huntingdongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar logáil isteach \t Sisačáliheapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Misean MagellanImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sliocht as an téacs a thaispeánann an focal anaithnid ina chomhthéacs. \t Teakstabihttá mii čájeha boastut čállojuvvon sáni oktavuohta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gáma (Comhpháirt Ghorm) \t Gamma (alit oassi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm cluiche: \t Speallonamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a seacht déagName \t Čiežanuppelogát virtuella čállinbeavdi válljejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos measa \t Ale oidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Karbon WPGName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spriocdháta:% 1 subitem due time \t subitem due time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Goiâniabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua- EabhracRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LéridaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amhráin is ansa leat@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn Dlúthdhiosca Fuaime le KsCDName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh cineál nua comhaid \t Ráhkat ođđa fiilašlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh Íomhá \t Viečča gova ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 agus% 2 \t % 1 ja% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WesterlyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nua- Shéalainn \t Aotearoa (Ođđa- Selánda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim Ordaithe@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RÉADLANNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KirikiGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ag bun \t vuollin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dinar na Cuáite \t Kuwaitta dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Méid an Cholúin \t Rievdat čuoldda sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chomhréire: Réad anaithnid '% 1' \t Syntaksfeil: Ukjent objekt «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TáblaíName \t TabeallatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Walvis BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Curtha ar Chiúmessage status \t Gárgaduvvonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Líne \t Laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Measc \t Mix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mutokozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scálaigh \t Skálere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 eVkilo joule per mol \t kilo joule per mol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chiang Maithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROMAN (- 55) é seo: \"Err\" \t ROMAN (- 55) dieđiha « Err »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Rómáin \t Románia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gealdhonn 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TubaisteComment \t RoassuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Berkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gathachthe gradient will be drawn in a square around a centre \t Radiellathe gradient will be drawn in a square around a centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vinnytsyaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La TuqueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh an Cluaisín Roimhe SeoComment \t Aktivere ovddit gilkoraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna ceangailte IEEE 1394Name \t Laktašuvvon IEEE 1394- ovttadagatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh% 1 nuair atá NumLock, CapsLock agus ScrollLock gníomhach \t % 1 deaddejuvvo seammášgo Num Lock, Caps Lock ja ScrollLock leat aktiivalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin leideanna uirlisí ar chnaipí na fuinneoige \t Čájet láseboallorávvagiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cártaí caighdeánacha KDE\\ Ceadúnas GPLName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haddingtongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LEN (\"hello\") é seo: 5 \t LEN (\"hello\") dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cille Chuithbeirtgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an réad seo a chruthú de bharr:% 1 \t Ii sáhttán ráhkadit objeavtta dannego:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil \t Čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Noronha \t Amerihká/ Noronha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Móra d' Ebrecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grafaicí \t Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - MicreafónStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne \t Muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braith go hUathoibríoch \t Auto- aicca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód ar an gcárta bronntanais: \t Skeaŋkagoartta koda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis KDE lenar féidir URLanna a oscailt ó líne na n- orduithe \t KDE reaidu mainna rahpá URL: aid gohččunlinnjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad '% 1' a oscailt; ní gnáthchomhad é, is fillteán é. \t Ii sáhttán rahpat fiilla «% 1 ». Lea máhppa, iige dábálaš fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cloigín an Chórais Anseo is féidir leat fuaim chloigín caighdeánaigh an chórais a shaincheapadh,. i. an \"bíp\" a chloiseann tú nuair atá rud éigin mícheart. Tabhair faoi deara gur féidir tuilleadh saincheaptha a dhéanamh ar an bhfuaim seo tríd an modúl rialaithe \"Inrochtaineacht\"; mar shampla, tig leat comhad fuaime a sheinn in ionad an chloigín chaighdeánaigh. \t Vuogádatsignála Dás sáhtát heivehit vuogádaga standárdajietnasignála, dat máksá njurgunjiena mii gullo go barggat juoga boastut. Fuomáš ahte stivrenmodulas « Álkkibut geavaheami » sáhtát stivret vuogádatsignála dárkkileabbut – ovdamearka čuojahit jietnafiilla, iige standárdasignála."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an leasainm cláraithe. \t Gohččodannamma ii leat registrerejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aigéancolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Bayda' yemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "a thosaíonn le \t álggus lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slabhra: Indian National month 2 - LongName \t Indian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat íomhá an úsáideora roghnaithe sa bhosca thuas a fheiceáil. Cliceáil an cnaipe íomhá chun rogha a dhéanamh ó liosta d' íomhánna nó tarraing agus scaoil d' íomhá féin ar an gcnaipe (m. sh. ó Konqueror). @ action: button assign default user face \t Dás oainnát govva mii čatnojuvvo merkejuvvon geavaheaddjái lotnolasbovssas dás bajábealde. Coahkkal govvaboalu válljet govvalisttus dahje gease ja luoitte iežat gova boalu ala (omd. Konqueroras). @ action: button assign default user face"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KURTP( luach; luach;...) \t KURTP( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca \t Panel (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghréig Thiargreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan \t Veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus sonraí á scríobh go PTY \t Meattáhus čáledettiin PTY: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceartúcháin agus feabhsúcháin \t Buorideamit ja dihkkedivodeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá tú ceangailte le cuntas '% 1' ó chliant eile nó ríomhaire eile \t Don leat laktašuvvon eará klienttas dahje dihtoris kontui «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ard \t Ollu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir na hathróga timpeallachta agus na luachanna comhcheangailte leo in eagar \t Doaimmat birasvariábeliid ja eará gullevaš árvvuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An chéad teaghrán \t Vuosttaš streaŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ErdingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "iarmhíreanna - izedictionary variant \t - ize suffivssatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PaistisName \t PuštugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An OstairName \t NuortariikaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cruithneachtcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ag íosluchtú an loga na naithruithe \t Viežžamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' Eochair OpenPGP \t OpenPGP- čoavddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kinduzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ag barr \t bajil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 1 \t Lođa 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil taifead & tosaithe ar thiomántán/ dheighilt: \t Sajáiduhte « boot record » skearrui/ partišuvdnii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BerkeleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "--- deighilteoir --- \t — earrolinnjá —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LÁOIBRE lL MÍ BBBB LÁGAIRID lL MÍ BBBBsome reasonable short date formats for the language \t BEAIVI, MÁNNU bB. b. JJJJ OANEHISBEAIVI, OANEHISMÁNNU bB. b. JJJJsome reasonable short date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéid \t & Stuorimus sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SUMPRODUCT( eagar1; eagar2) \t SUMPRODUCT( tabealla1; tabealla2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tshopozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Uasluas: \t & Leavttu badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "10 MB Cuimhne Phrintéara \t 10 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráidlist header: type of file \t the type of the hash, e. g. MD5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Dath \t Ivnniid haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nottinghamshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid \t Sturrodat@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na dTráidirí Ionchurtha \t Man galle sisagárit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚcráinisName \t UkrainagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khulnabangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail & le% 1 \t Raba% 1 & prográmmain@ item: inmenu Open With,% 1 is application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GlacadóirDescription of Type Size \t Vuostáiváldi@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Méid d'Íomha \t Govašsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AtlantaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Dinimiciúil DialógComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MedenineCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasaireitisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hamalstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta \t Notáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ambatoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartúmworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Porto Alegrebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíochtprocess heading \t Siivovuohtaprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MakokouCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SSL error \t Duođáštus ii gusto namahuvvon guossoheddjiinSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal an Pheileacáinobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rogha printéara \t Čálánmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FoinsíLanguage \t GáldutLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Páipéir PF- 16 \t PF- 16 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port: (más gá) \t Verrát: (jos dárbbašuvvo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peshkopialbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treoraí Cruthaithe Teastas \t Duodaštusráhkadanofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MinnetonkaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an eochair Control faoi ghlas agus tá sé gníomhach anois le haghaidh na n- eochairbhrúnna seo a leanas. \t Ctrl- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 4 \t gárri 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clib Nua... @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Antoniojamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor tugadh ainm don aschomhad. \t Olggosfiilanamma lea guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmmanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElbowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jutiapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Socruithe Speisialta Fuinneoige... \t & Erenoamáš láseheivehusat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staten IslandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GalenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bangka- Belitungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AyaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 pso MW2 \t 360 čd MW2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost \t E- boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LokalizeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sracadh an DlúthdhioscaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cerro CalánCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TraíCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greille na nDeascComment \t ČállinbeavderuvttodatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taloqanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scag & teachtaireachtaí má tá siad níos mó ná \t & Geavat dušše silli jos reive lea stuorát go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port TCPNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca FlapachStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann á cruthú \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainn ama an taisce logánta: no cache timeout \t no cache timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Fhrainc Éfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhísí last. fm \t last. fm- bálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Opplandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Iodálach \t Vinjučála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anailísíodh gach gléas. Wizard - probed device.. \t Wizard - probed device.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Fernando de Apurevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CodyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brazoswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rondoniabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Comhchoiteanna \t Almmulaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmname of the containing folder \t name of the containing folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm na próifíle \t Effeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Lúnof September \t borgof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KwaZulu- Natalsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TimminsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - TeileachomaitéirStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire Íochtarach - Rogha \t Vuolit gárri – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin ChookName \t CooksullutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luas LéiteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá gotha rocker '% 1' comhcheangailte leis an ngníomh \"% 2\" cheana. An bhfuil fonn ort é a athrú ón ghníomh sin go dtí an gníomh reatha? header for an applications shortcut list \t «% 1 » boallolihkadus geavahuvvo juo «% 2 » doibmii. Háliidat go bidjat dan lihkadusa dan ođđa doibmii? header for an applications shortcut list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forlíonadh Eisínteachtaí FoghrachaKCharselect unicode block name \t Fonehtalaš viiddidusat – lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FujiganeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto Iniridacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caidreamh \t Relašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint John' scaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anois líon an cód Python isteach: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language. \t Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis \t Dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaíonn Qt leis an eochair a bhrúigh tú anois beag. \t Qt ii doarjjo boalu maid easka deaddilit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "120×180 pso \t 120x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Teanga Cúltaca Leis \t Lasit liigegiela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gealach Úrmoon phase, half- illuminated and growing \t moon phase, half- illuminated and growing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GeorgiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SalinasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Struipeáil \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta: \t Kommentára:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athluchtaigh an Cluaisín \t Ođasmahte gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Á scor... \t Heaittihuvvo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corrientesargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann GAMMADIST( 0. 758; 0. 1; 0. 35; 0) é seo: 0. 017179 \t GAMMADIST( 0, 758; 0, 1; 0, 35; 0) dieđiha 0, 017179"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pathcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aga: \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phéacógstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh an cnaipe seo chun aonán nua leabharmhairc uathoibríoch a chruthú. \t Deaddil dán boalu ráhkadan dihte automáhtalaš girjemearkkaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá chúlra ar bheagán datha le haghaidh giuirléidí \t Áđaid duogášgovva mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "commonName (gnáthainm) \t dábáláš namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Achaeagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonraigh \t Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%d MB/sbenchmark-graph \t benchmark-graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CloudName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus do théama á chruthú. \t Meattáhus dáhpahuvvai fáttá ráhkadettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Ródaire ATMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála TIFF KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CayenneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMDIV (\"12+i\"; \"12- i\") é seo: \"0. 986207+0. 16551i\" \t IMDIV (\"12+i\"; \"12- i\") dieđiha « 0, 986207+0, 16551i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaontú um Cheadúnas \t Liseansašiehtadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs le cur ina ionad \t Teaksta mainna buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta tosaigh: \t to- do due date/ time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vinnyts' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Palau \t Jaskesáhpi/ Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú nuair a chliceáiltear leis an gcnaipe clé ar bharra teidil nó fráma fuinneoige gníomhaí. \t Láhtten go gurutcoahkkala aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eatramh idir sheiceáil: ag \t Iskangaska (minuhtat): @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na nOileáin Cayman \t Kaimansulluid dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uíbh Fhailírepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeapáin \t Japána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh Iar- Aláraim@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhratasláivworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ainm@ item: inlistbox \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Siombailí \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Go dtí \t Gitta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OldenburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Balla Dóiteáin CentriStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haut- Nkamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oak ParkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srí LancaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glactha@ item event, to- do or journal declined \t @ item event, to- do or journal declined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tablóid (SAM) \t Underline Style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toirmisc Comhghleacaí \t Verrát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar léamh na sonraí. \t Ii sáhttán dáhtaid lohkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Próifílí: \t & Profiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mórthomhas 11. 7 × 22 orlach \t Oversize 11, 7 & # 160; × & # 160; 22 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpáil de réirWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Plain (HINT: for Frame Shadow)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méarchlár agus LuchName \t Boallobeavdi ja sáhpánName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fall RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Luachanna \t Bija sisa árvvuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche FichilleName \t ŠahkkaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seinnteoir: \t Čuojan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Hudud ash Shamaliyahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nóimminutes \t minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Satunthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh an chéad argóint bheith ina QObject. \t Vuosttaš argumeanta ferte leat QObject."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quibdocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Comhaid Nua \t Ođđa fiilašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Dath Nua Leis... \t Lasit ođđa ivnni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas SMBComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSualainnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc ar, nó athraigh airíonna na sraithe \t Čájet dahje rievdat laiggahatiešvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Transdanubia Láirhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí \t Komeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathbhuí 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "diosca ina chodladhprocess status \t oađđimin skearrusprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is é an t- ainm is cóir a úsáid mar an chéad pharaiméadarIf it is a vector but the wrong size. We work in R2 here \t If it is a vector but the wrong size. We work in R2 here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yeghegnadzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh cineál an fhaighteora@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Ginearálta \t Oppalaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Háítí \t Haiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid comhad eantrópachta \t Geavat entropiijafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lac La BicheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an teastas bailí go dtí an dáta seo. \t Duođáštus gusto gitta dán beaivvi rádjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pangkal Pinangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaithe \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LEFT( téacs; fad) \t LEFT( teaksta; guhkkodat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eurefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an Cháipéis \t Gidde dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid dénártha freastalaithe: \t Bálváprográmmat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an phíosa Z: \t Ž- bihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CranfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Grafaice \t Grafihkkadoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath Gléineach \t Ivdnás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Artachwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má chuireann tú tic anseo, úsáidfidh KDM na socruithe thíos le haghaidh an chúlra. Mura bhfuil tic anseo, caithfidh tusa an cúlra a shocrú. Déan é seo trí ríomhchlár éigin a rith (b' fhéidir xsetroot) sa script atá sonraithe sa rogha Setup= i kdmrc (Xsetup de ghnáth). \t Jos dát lea merkejuvvon, de KDM geavaha heivehusaid dás vuolábealde. Jos ii leat merkejuvvon, de fertet ieš heivehit duogáža. Sáhtát geavahit omd. xsetroot skriptas mii meroštallojuvvo « Setup= » molssaeavttus kdmrc fiillas (dábálaččat Xsetup)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "reithezodiac symbol for Taurus \t zodiac symbol for Taurus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat múchadh ar feitheamh a thobscor: start of shutdown: \t start of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "crón 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TIARNAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scriosadh Leabharmharcanna \t Sihku girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Chuáitworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Gléasanna FíseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dunedinnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráidí \t Meattáhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FynRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg ClasaiceachName \t Klassihkalaš ruoksatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardaigh \t Lokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain as an Seinmliosta \t Váldde eret čuojahanlisttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VicenzaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gan léamh: \t & Logakeahtes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' fhreagair an freastalaí:% 1 \t Bálvá vástidii:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Leathanach \t Mana siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alabamausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 3 \t Gárri 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "stopthaprocess status \t bissehuvvonprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ANDStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montegiardinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thetford MinesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto Monttchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Cló \t Sihko fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Cuir Siar@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Obair \t Bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Atá Ann \t Fiila mii juo gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaskatoonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil isteach X ar chianóstach... host \t X- sisačáliheapmi gáiddus guossoheaddjái... host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440×720pso, páipéar scairdphrintéara \t 1440×720 čd, leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méadaigh Eangú@ action \t Stuorit siskkildeami@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comment \t Ceaggu namahusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna an Bhogha Cheathapalette name \t Arvedávgeivnnitpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cosain & Bileog... \t & Suddje árkka & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "athraithe:% 1unknown image resolution \t unknown image resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "NeamhníLanguagesLanguage \t Ii mihkkiigeLanguagesLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FairfaxCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní Móra@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinnt slánuimhreacha \t Reciprocal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna an Leabharmhairc@ action: button \t Girjemearkkaid iešvuođát@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna% 1: \t % 1- molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Maraitis \t Marathagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúcháin ÉagsúlaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Chomhéadaincolor group box \t color group box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir tic anseo chun línte ingearacha a ghníomhachtú má tá an scáileán sách mór. \t Merke dán jos hálidat 'vertikale' linnjáid jos čájeheapmi lea doarvái stuoris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaithe \t Bálvvát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonraigh Bailiúchán \t Ođasmahte čoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an Dath Roghnaithe \t Váldde eret válljejuvvon ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "calendar. htmlincidence category: appointment \t kaleandar. htmlincidence category: appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal Cianda \t Gáiddus láktašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló aonleithid: \t Fonta mas lea giddes govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TascliostaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bríce tine 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DjakartaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Comhaid \t Sihko fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid KritaShapeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oráistewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ item: inlistbox reminder units in minutes \t @ item: inlistbox alarm offset expressed in minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchódóir Ogg Vorbis K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltamessage status \t Sáddejuvvon e- boastaStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis@ item event, to- do or journal cancellation notice \t @ item event, to- do or journal cancellation notice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir na Seirbhísí Tugann an modúl seo forléargas duit ar gach breiseán den Deamhan KDE, tugtar \"Seirbhísí KDE\" air seo freisin. Go hiondúil, tá dhá chineál de sheirbhísí ann: Seirbhísí a thosaítear ag am tosaithe an ríomhaire Seirbhísí a thosaíonn úsáideoir ar éileamh Taispeántar seirbhísí den dara cineál mar áis duit amháin. Is féidir na seirbhísí tosaigh a thosú agus a stopadh. I mód an riarthóra, is féidir leat na seirbhísí le luchtú ag am tosaithe a shocrú. Úsáid é seo go cúramach: tá roinnt seirbhísí riachtanach do KDE; ná díghníomhachtaigh seirbhísí mura bhfuil tú cinnte faoi. \t Bálvalusgieđahalli Dábalaččat leat guokte sierra bálvalusšlájat: Bálvalusat mat mannet johtui KDE álggahettiin Bálvalusat mat mannet johtui go lea darbu Dat maŋemuš šládja čájehuvvojit álkivuođa dihte. Eará bálvalusaid sáhttá álggahit dahje bissehit. Hálddašandilis sáhtát dasa lassin válljet guđe bálvalusat galget mannat johtui KDE- álggahettiin. Leage várrogas. KDE dárbbaša muhton dáin bálvalusain. Ale časkke bálvalusaid eret jos it dieđe maid barggat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh Úsáid na Cuimhne \t Unnit muitogeavahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TarantoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thai Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MapaíStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair ChuáitCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid MharfachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DavenportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bradán 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iorua \t Norga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "anaithnid \t amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach prc6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Uile \t Sihko buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná seol \t Ale sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl na crua- earraí/ bogearraí a chumraíonn an modúl ar fáil, nó dhíchumasaigh riarthóir an chórais an modúl. \t Mašiidnagálvu dahje prográmma maid modula heiveha ii leat olámuttus dahje hálddašeaddji lea čiehkkán modula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Fráma \t Sihko rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_NuaStock label \t _OđđaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún Cluaisín@ action: inmenu \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid comhchoiteann \t Geavat oppalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4 - 5 MB \t 4 – 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Búcairistworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logone- et- Charicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meicsiceomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsáil... @ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "líonra gan sreang: cumasaithe \t trådløst: er slått på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir RéamhshocraitheComment \t StandárdprográmmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cataibhgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol Mar Atá \t Sádde rievddakeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Frása faire (deimhnigh): \t Beassansátni (nanne):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DEVSQ( luach; luach;...) \t DEVSQ( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KodiakCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beangáilis (An India) Name \t Bengaligiella (India) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dr. RemeisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Alastair McKinstry Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neivacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IonúitisName \t InuhkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Fuinneog \t Láseteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lira Mhálta \t Maltalaš lira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir Cineál Comhaid in Eagar... @ info: tooltip \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín barrachairte KGetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GreenbeltCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Queensland - formhór na gceantar \t Queensland – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seans nach raibh an acmhainn ann ar chor ar bith, nó níl sé inrochtana. \t Válljejuvvon resursa ii dáidde gávdnot dahje ii leat olamuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus liosta na bprintéirí á fháil. \t Meattáhus dáhpáhuvai vieččadettiin čálinlisttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "arctanYou are about to translate the 'ArcSin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcSin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FIND (\"KOf\"; \"KOffice\") é seo: 1 \t FIND (\"KOf\"; \"KOffice\") dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MáltaName \t MaltaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idir Cóipeanna \t Máŋgosiid gaskkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath@ action \t Ivdni@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraithuimhir: \t Ráidonummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hyogojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pacáiste Oibre:% 1 < week > - < year > \t 1=project name, 2=task name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MalagásaisName \t MalagasigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh ag am logála isteach@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FidsíName \t FijiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gach comhad \t Buot fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Graific ColorSmart \t ColorSmart grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buzăuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mykolayivs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athfheidhmigh \t Daga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú \t Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ConcepcionCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Cumraíochta an Bhainisteora Logála Isteach le haghaidh KDE \t KDE sisačálihangieđahalli stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MuskegonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 8 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 8 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 5ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 5. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Djibouti \t Afrihká/ Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Éagsúla \t Feará mii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cásíogair \t Earut stuorra ja smávva & bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos Ar Ainm@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnconaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeacht Logánta@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 9MB \t 9MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAM/ Indiana Thoir \t US/ Nuorta- Indiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán ÍomhánnaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad sealadach a oscailt. \t Ii sáhte rahpat gaskaboddosaš fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stóras SonraíStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimír shuiteála Qt \t Qt sajáiduhttinprefiksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh \t Do not start irkick daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhordú: \t & Ovdagohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "British ColumbiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraith Nua \t Lasit laiggahaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath na nasc \t Liŋkkaid ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainmhíniú ar struchtúr pacáiste PlasmaComment \t Plasma- páhkkaráhkadusdefinišuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiranëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mariana LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "28 Feabhra@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál neamhbhailí foinse. \t Gustomeahttun gáldošládja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Amhairc ChiandaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo taispeántar sliocht as an téacs leis an bhfocal anaithnid ina chomhthéacs. Mura leor é seo chun an téacs ionaid is fearr a roghnú, tig leat cliceáil ar an gcáipéis atá á profú agat, sliocht níos faide a léamh, agus filleadh anseo chun leanúint ag profú. \t Dás oainnát oasi teavsttas gos boastut čállojuvvon sátni lea. Jos dát oktavuohta ii leat doarvái gávdnat buorre buhttádusa, de sáhtát coahkkalit dokumeantta vai lohkat stuorit oasi dokumeanttas ovdal go máhcat fas deikke ja joatkkát čállindárkkistemiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhfhadaigh@ label justify fill \t Ásat@ label justify fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort Wellingtonguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár Amarok \t Amarok- fállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gan lógó \t & Guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceathairfhillte Mór Crown \t Large Crown Quarto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Stadta \t Bissehuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist Fíorúil (Úsáideoir 3) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nalchikrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Simplí TéacsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nunkistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhuineCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HagenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús Eolais ar & Kontact \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bamboutoscameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ingearach: \t horizontal resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar an iarratas IPP; ní fios cén fáth. \t IPP- jearahus filtii amas siva dihte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "8@ action: inmenu lowest priority \t @ action: inmenu lowest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSomáilCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeamhbhailíA non- functional package \t GustohisError message, access to a remote service failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Batouricameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh in áit dath ar bith \t Čáhppat juohkke ivnni sadjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidfear an teanga seo nuair nach bhfuil aistriúchán oiriúnach ar fáil i measc na n- aistriúchán eile. \t Dát giella geavahuvvo jus eai leat jorgalusat eará gielain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan SreangName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eacuatóiria Thoirsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir á Dhéanamh (briathra áirithe amháin) \t Dagaha (dušše muhtun vearbbat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Inrochtaineachta KDE \t KDE reaidu álkkibut geavaheapmi várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail sa Leabhar Seoltaí \t Raba čujuhusgirjji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LewistownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParmaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim UNIXName \t UNIX- čoahkkáldatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódaíodh an tAmhránComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchóirigh Leibhéil Airde an MheascthóraGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sórtáil go haibítreach \t & Sortere alfabehtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail Eochracha@ action \t Boalločatnagasat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CD- ROMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráchtálach 10 \t Commercial 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí \t Reaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnplaylist menu \t playlist menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comharthaí Snaidhmthe DiaicriticeKCharselect unicode block name \t Diakritihkalaš mearkkat goallosteapmáiKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luchtaigh iatáin ar éileamh \t Viečča & mildosiid go lea dárbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: Tá tú ar tí do chuid sonraí & # 160; a sheoladh ar an líonra gan chriptiú. An bhfuil tú cinnte gur mian leat dul ar aghaidh? \t Váruhus: Du data sáddejuvvo eahpe- krypterejuvvon fierpmádaga čađa, Háliidat go duođas joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San MairíneName \t San MarinoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pallars Jussàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an tSeisiúinThe number of open documents \t The number of open documents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (Uathoibríoch) Automatic configuration \t Automatic refresh rate configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpiralName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Nicearagua Énicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn/ Sos \t Čuojat/ Boatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spárálaí Scáileáin \t Šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "22ú@ item: inlistbox \t 22. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WoodwardCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1. 5 MB Cuimhne Phrintéara \t 1, 5 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (3) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lucknowindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albanyusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MilkauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan Aláraim Chartlannaithe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slim GlowComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idaho FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Comhaid Fholaithe@ action: inmenu View \t Čájet čihkkon fiillaid@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhaire Deisce 2TStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir cineál réada% 1 a dhéanamh amach. \t Ii sáhte mearridit% 1 objeavttašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FACT( 0) é seo: 1 \t FACT( 0) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoilt an tAmharc Clé/ Deas@ action: inmenu \t Ludde čájeheami ceaggut@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáileán OSD \t Šearbmadieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MinixLinux \t Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Indiach/ Oileán Mhuirís \t Indialaš/ Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KileText editor \t Text editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZadarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol tuairisc faoi fhabht... \t Váidal dihki & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "atá roimh \t lea ovdal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstainm: port: default \t port: default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Utenalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Lean ag Luchtú% 1 is a host name \t Joatkke viežžamis% 1 is a host name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Track has been discarded, format: Url \t Sisafievrriduvvon% 1 –% 2 (% 3) Track has been discarded, format: Url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fachtóir: \t Faktor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AucklandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil Thiaraustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Díghlasáil \t Raba & fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionsáigh \t & Bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feistigh an fréamhchóras comhad & inléite amháin \t Čana ruohtasfiilavuogádaga & dušše logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LinzCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár/ Script@ option send email reminder \t @ option send email reminder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá Comhshuí MallComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistrítear KDE go teangacha éagsúla de bharr obair na bhfoirne aistriúcháin ar fud an domhain. Chun tuilleadh eolais faoi idirnáisiúnú KDE a fháil, téigh go http: // l10n. kde. org / \t KDE lea jorgaluvvon máŋggaid gielaide máŋggain jorgalanjoavkkuid meahttá máilmmis. Jos háliidat eanet dieđuid KDE « internationalization » birra, fina http: // l10n. kde. org báikkis. Skolelinux prošeakta álggahii davvisámegieljorgalusaid. Gielda - ja guovlodepartemeanta juolludii golggotmánus, 2002, ruđaid dán jorgalanprošektii. Norgga Sámediggi lea ruhtadan jorgaleami ovdánahttima geassemánu 2003 rájes gitta juovlamánu 2004 rádjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta@ title: column \t Dáhton@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OllainnisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh: \t Álgge:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Difríochtaí idir% 1 agus% 2 \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loízapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HumainCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "28 - 35 MB RAM Iomlán \t 28 – 35 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El PasoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Igoumenitsagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Auvergnefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol chuig% 1 \t Sádde dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stríoc reatha: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crios léime & fuinneoige: \t & Láselohkkadanavádat: no center snap zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A0x2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "25ú@ item: inlistbox \t 25 b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil/ Easpórtáil SmugMugComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuirfear gach eilimint de chomhpháirt leabaithe in ionad na heiliminte seo. \t Dát mearkkuš buhttejuvvo vuojuhuvvon oasi merkošiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go dtí an Deasc Roimhe/ Tar Éis Seo \t Sirdde ovddit/ boahtet čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GCD( luach; luach) \t GCD( árvu; árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léigh an Lámhleabhar@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrestCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Shuiteáil Duine É Seo Freisingrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CluicheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhluchtaigh le húsáid níos déanaí \t Viečča ovdagihtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid \t Fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forfargreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí KGetName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásca & Caighdeánacha \t & Dábálaš bajilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& ScoirNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MehrEthiopian month 2 - LongName \t Ethiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bydgoszcz, Toruńportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mayo- Louticameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaimniú Mandairínise: \t Mandarin- dadjanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rigelstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Artvinturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil Litriú an Roghnúcháin... \t Dárkkis riektačállima merkejuvvon guovllus & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Nua CD- ROMName \t Ođđa CD- ROM- ovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 html representation of a true. please don' t translate the true for consistency \t html representation of a true. please don' t translate the true for consistency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LAP% process heading \t CPU & # 160;% process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siarra LeonCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeánann an cnaipe seo an deilbhín a bhaineann leis an gcineál comhaid a roghnaigh tú. Cliceáil é chun deilbhín eile a roghnú. \t Dát boallu čájeha govaža mii gullá válljejuvvon fiilašládjii. Coahkkal dán boalu válljet eará govaža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "meázodiac symbol for Scorpion \t zodiac symbol for Scorpion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ action: inmenu \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 2: \t Ivdni 2:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhad inrite: \t & Vuojehahtti fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leasainm \t Gohččodannamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wandering RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Elektrėnailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir a shábháil% 1 \t Ii sáhttán vurket% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ag feitheamhprint operation status \t Vuordiminprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staid \t Dilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Critéir Shortála \t Sorterenkriteriat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bahiabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buskerudnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maharashtraindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún Mar Sin Féin \t Gidde liikká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Whitehorse \t Amerihká/ Whitehorse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúiseanna Incheaptha: \t Vejolaš sivat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht FetchmailName \t Fetchmail- heiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil leabharmharcanna ó chomhad i bhformáid Netscape (4. x nó níos túisce) \t Sisafievrrit fiila mas lea Netscape- formáhtta (4. x ja boarráset)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta2 \t Dáhton2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Bholaiv Ébolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot comGeneral properties \t General properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna USBComment \t USB- ovttadagatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& TástáilNAME OF TRANSLATORS \t & GeahččalNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúigí na Portaingéile (traidisiúnta) portugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SSL error \t Duođaštus ii gustoSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na Siombáibe \t Zimbabwe dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An EilvéisName \t ŠveicaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh Fuinneog go Cothrománach \t Maksimere láse láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh íomhá: \t Jorat gova:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaighsmall picture \t small picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid datha ar mhíreanna neamhghníomhacha \t Ii- aktiivalaš ivdnegeavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600 pso Grianghraf \t 600 čd fotografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShirazCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram Iarchurtha@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mín \t Fiinnis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fón PócaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PrincetonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DalsbrukCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh priontáil ón ghnáth- ionchur \t Suova čálihit STDIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bresciaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstríomhaire \t Guossoheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MOD( 5; 5) é seo: 0 \t MOD( 5; 5) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MEDIAN( luach; luach;...) \t MEDIAN( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin réamhamharc lánscáileáin ar an spárálaí scáileáin. \t Dás čájehuvvo válljejuvvon šearbmasiestejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "AINM \t NAMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tharla earráid agus eilimint á parsáilQXml \t meattáhus dulkodettiin merkošiidQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta lorgfhocal/ cineálacha sonraí le haghaidh PHP \t Listu mas leat PHP- čoavddasánit ja - dáhtašlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh & Cluiche... \t Replay the current deal from the start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catalóg Messier (siombailí) use realistic star colors \t use realistic star colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cárta Laomchuimhne - Rogha \t Flash- muitogoarta – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán Doiciméadaithe KJSEmbed \t KJSEmbed veahketeakstačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cé acu a thaispeánfar splancscáileán ag am tosaithe nó nach dtaispeánfar \t Jus galgá čájehit álgogova prográmma álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharmharcanna% 1 \t % 1- girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Measartha Dorcha \t Gaskamuddusaš seavdnjat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc á luchtú... Show the author of this item in a list \t Show the author of this item in a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lámhleabhar giuirléidí KDEName \t Introdukšuvdna KDE- ađaideName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bearta \t Stávvala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Casta \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An mhí seo caitethe transfer has been finished \t the transfer has been finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teipthe \t Filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puntarenascosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus ceadanna an úsáideora á bhfáil. \t Filtii geavaheaddji vuoigatvuođaid viežžamis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh comhpháirt eagarthóra KDE; seiceáil do shuiteáil KDE le do thoil. \t Ii gávdnan KDE- čállinprográmmaoasi. Dárkkis KDE- sajáiduhttima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faic le Scriosadh \t Ii mihkkiige maid sihkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalulushizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KateComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin URL@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Magasrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an t- amhrán gníomhach \t Čájet aktiivalaš bihtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhar Seoltaí KDE (traidisiúnta) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braiteoirí \t Dovddanat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrasiliaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fakocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlbáinisName \t AlbániagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála LaTeX le haghaidh KWordName \t KWord: a LaTeX- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StamfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luleåsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SewardCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scriosadh Leabharmharcanna \t Girjemearkesihkkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl cumraíochta le hoscailt \t Stivrenmoduvla maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc CaisleáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Johannesburgsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aithriseoir Ríomhaire Boise/ Gan SreangName \t Palm/ Wireless- emuláhtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Láimhe \t Manuella biebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuair próiseas an phrótacail% 1 bás go tobann. \t % 1- protokolla proseassa jámii báifáhkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an teimpléad sin a bhaint? \t Hálidat go duođas váldit dien málle eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Freastalaí Teachtaireachtaí \t & Diehtobálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéil \t Kánalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisceachtaí \t & Spiehkastagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúiche Toledobelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh aláram arís@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteáin@ action: inmenu View \t @ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roatánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DOLLAR( 1403. 77) é seo: \"$1, 403. 77\" \t DOLLAR( 1403, 77) dieđiha « 1 403, 77 ru »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abancayperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh: \t & Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Cuntais \t Kontošládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RaidióAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OrenseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GLSlideshowName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trelawnyjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Azoguesecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thoubalmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marseillefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "asme_fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beidh an teachtaireacht criptithe \t Reive krypterejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnzacCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor roghnaíodh aon soláthraí. describes the feed of the latest posted entries \t Ii ovttage falli válljejuvvon. describes the feed of the latest posted entries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Faoi Dheis \t Sirdde olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BunúsachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EsperantoName \t EsperantogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CharlotteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arís@ label: textbox \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Fuinneog an Mheascthóra \t Čájet mixerlása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logroñospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uttar Dinajpurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid sceidealadh fíor- ama \t Geavat duohtaáiggeplánen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Miaplacidusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "72 × 72 pso \t 72x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúige MumhanRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sampla bunaithe ar chomhéadan grafach a léiríonn an bainisteoir snáitheanna ThreadWeaver \t Gráfalaš ovdamearka Weaver árpogieđahallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dícheangail an Cluaisín Reatha \t Čoavdde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TuircName \t DurkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na Libéire \t Liberialaš dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan ar CVSName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Cló agus Dath an Aláraim@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Comhéadain le haghaidh Solid, an córas braite crua- earraíName \t Geavaheaddjiláktabálvá, Solid- mašiidnagálvoáicanvuogádahkiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síoslist header: type of file \t list header: type of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An DanmhairgCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Tosaithe (LILO) Comment \t Vuolggahangieđahalli (LILO) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barcelonetapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bog Anseo@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hamgyŏng- puktonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "10 s \t 10 sec."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KInetDName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá NOAO (Optúil) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cás ÚsáideUML class \t UML class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódóir Ogg Vorbis K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh: \t Cujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phu Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiciméadú@ info: shell \t Dokumentašuvdna@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OKDescribes the status of a documentation index that is missing \t Describes the status of a documentation index that is missing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis@ title: window \t Lasit@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corse du Sudfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarylandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cócaire TaeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rannabangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Nasc \t _Liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bnei BrakCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malaboworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideann breiseán '% 1' leabharlann neamh- chomhoiriúnach KDE (% 2). \t Lassemodula «% 1 » geavaha ii- heivvolaš KDE- bibliotehka (% 2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá fadhbanna leis an líonraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×216 pso \t 360x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VordingborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Liosta ag am ceangailte \t Čájet listtu lavttašettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GNU Lesser General Public License Version 2@ item license (short name) \t GNU Lesser General Public liseansa, veršuvdna 2@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionchódú: @ item: inlistbox Spell checker \t & Koden: @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos: \t Válddahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÍoslainnName \t IslándaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is freastalaí íosmhoille fuaime é JACK. Is féidir leis roinnt feidhmchlár a cheangal le gléas fuaime, agus ceadaíonn sé d' fheidhmchláir fuaim a chomhroinnt eatarthu féin. Dearadh JACK ó thosach le haghaidh oibre proifisiúnta fuaime, agus tá sé a dhearadh dírithe ar dhá phríomhréimse: oibríocht shioncrónach de chliaint, agus oibríocht íosmhoille. \t JACK lea jietnabálvá mas lea uhcán máŋoneapmi. Dat sáhttá čatnat máŋga sierra prográmmaid jietnaovttadahkii, ja diktit daid juohkkit jiena sin gaskkas. JACK lea ráhkaduvvon álggorájes juo profešunella jietnabargui, ja dan designa deattuha erenoamášit guovtte ášši: ahte buot prográmmat sáhttet geavahit dan oktanaga ja ahte lea uhcán máŋoneapmi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RaleighCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinnigh deilbhín sa tráidire fiú má tá an cliant ann. Ní théitear an rogha seo i bhfeidhm mura bhfuil an rogha 'startonshow' socraithe. \t Čájet gárcogovaža vaikkoge klienta heaittihuvvo. Dán molssaeavttus ii leat ávki jos govaš ii čájehuvvo álggahettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath, Floyd- Steinberg, CMYK, níos simplí \t Ivdni, Floyd- Steinberg, CMYK, oktageardáneapput"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srí Lanca \t Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Míosúil@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Seachtrach@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire Réamhshocraithe \t Standárda kaleandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm:% 1Unknown description \t Unknown description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deighilteoir mílte: \t & Duháhiid earromearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriúchán WordReference. com: Béarla go FraincisQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: eŋgelasgielas fránskkagilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monseñor Noueldominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Porto Novoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Socraigh Ionchódú \t Vállje & kodema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Viseuportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaithe@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe dáta/ amaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZiguinchorCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Míniú Ciumhaiseanna \t Ravdasođben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Leathanach@ action \t Mana siidui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dataí Eisceachta \t Spiehkastatbeaivvit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TánachKCharselect unicode block name \t ThaanaKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Uragua Éuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chiengizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "15 nóiméad \t 15 min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Fhoirmle KOfficeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Mo Leathanach Baile@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leytephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buircíne FasóName \t Burkina FasoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mae Hong Sonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharlann le húsáid téama straoiseog XMPPComment \t Bibliotehka mii dulko XMPP mojánfáttáidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "slat óir 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith Tástálacha HTML Amháin \t Vuoje dušše HTML- geahččalemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stuara SiamsaName \t FearánName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DownQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath aláram díchumasaithe: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suaisegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidte le Déanaí@ item: inlistbox View: \t Easka geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yellowknifecanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal imithe thar am \t Láktašupmi ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosmhéid: \t Vuollerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh go & hairde leathanaigh \t Heivet siiduallodahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Indiana/ Vevay \t Amerihká/ Indiana/ Vevay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Materaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian Geal 1color \t ČuvgesCyanalit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán libgz le haghaidh KerfuffleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin Bhreiseán \t Dieđut lassemodulas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl go leor ceadanna agat sa chomhadlann sprice. \t Váilevaš vuoigatvuođat ulbmilmáhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. PaulCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm le taispeáint \t Čájet nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scáth \t Suoivvanastte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ UnsharpComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iatáin \t & Mildosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bruscar@ title: group General settings \t @ title: group General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama Nua \t Ođđa fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NantesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Loire- atlantique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Reámhtaispeántas \t _Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leictreach - ordúStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cluaisín Nua \t Ođđa & gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála SVG KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Springfieldusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Fhionlainn \t Suopma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Pearsanta \t Iežat heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa BarbaraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil@ item: inmenu undo shuffle \t @ item: inmenu undo shuffle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lipéad an Leathanaigh \t Siidonamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chingolazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Postas Idirlín 2- Pháirt - 2 1/ 4 × 7 1/ 2 \" \t Interneahttaboasta 2- oasát – 2 1/ 4 x 7 1/ 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóimheas treoíochta: custom aspect ratio crop settings \t custom aspect ratio crop settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní \t Compression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yasoojiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Búcairist \t Eurohpá/ Bucharest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Spáinn Éspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid mionsamhlacha leabaithe i gcomhaid@ title: window \t Geavat govažat mat leat sisahuksejuvvon fiillain@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhaire Úsáideora \t Geavaheaddjiageanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KUIViewerPartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain triail as é a shuiteáil arís Díchumasófar an comhtháthú Konqueror. \t Geahččal prográmma ođđasit sajáiduhttit. Ovttaidus Konqueroriin bidjo eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NASA Astrophysics Data System (ADS) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Leathanaigh Lín (URLanna) \t Čájet fierpmádatsiidduid (URL: aid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Grúpa \t GID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid clónna & saincheaptha \t Geavat & iežat fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CÁITHEADHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AivéistisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AinmfhocalThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Night Rock le TigertComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rogha Uirlise Roimhe Seo (Grúpa # 2) \t Ovddit reaidomolssaeaktu (Joavku # 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Il- chainéal \t Mángga- kánalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aimsigh... \t & Oza & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EdmundstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ForsythCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vega Altapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád os & cionn \t Doalat & bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair ainm úsáideora agus focal faire thíos. \t Čális geavaheaddjinama ja beassansáni dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Dubh \t Čáhppes čálihandoaibmanvuohkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Portó RíceRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na rannpháirtithe uile a rinne mé dearmaid glan iad a luaNAME OF TRANSLATORS \t Buot olbmot geat leat veahkkehan ja geat lean vajálduhttán namuhit. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TerniCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MearcairCity name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Priontáil \t _Čálit..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TáGeneral properties \t Tristate checkbox, no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clann chlófhoireannstring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZaragozaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeighiltíComment \t PartišuvnnatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh... @ action: inmenu File \t Bija ođđa nama & # 160; … @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cothrom lecharacter. \t lea ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi Bhreiseáin \t Dieđut lassemodulas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: whatsthis \t Viđatmaŋemuš@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Miyazakijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm acmhainne. @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ard \t Alla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Mar Liathscála \t Čálit ránesivdnin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cuardaigh \t _Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TURTAR ABHANNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "University CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mittelfranken Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tagairtí iontráilte: \t & Sisačállon čujuhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riail Atarlaithe@ info: whatsthis \t Geardduhannjuolggadus@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Nóta \t Váldde eret kommeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luch@ option: check Mouse Settings \t @ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan \t Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSiombáibzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh & Dáta agus Am... \t Heivet & dáhtona ja áiggi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 720 pso \t 720×720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 BNumber of blocks (one block has 2048 bytes) \t Number of blocks (one block has 2048 bytes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DubuqueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsáil an Ghréasáin \t Fierbmelogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Mí \t & Mánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MiddleburyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síonáí Thuaidhegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "US Legal \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin gach iatán mar dheilbhín. Cliceáil chun é a fheiceáil. View - > attachments - > \t Čájet mildosiid govažan. Coahkkal daid vai čájehit daid. View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimír: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an gléas a dhífheistiú. Fuarthas an earráid seo:% 1 \t Ii sáhttán čoavdit ovttadaga. Almmuhuvvon meattáhus lei:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir pearsanta faisnéise KDE \t KDE: a peršuvnnalaš dieđuid gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "McCookCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Líne \t Sihko linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Cosc Ar Ghlasáil \t Easttat lohkkama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BergamoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CPAN - Comprehensive Perl Archive NetworkQuery \t CPAN – Perl- vuorká: « Comprehensive Perl Archive Network» Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaine: \t Ruoná:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir 1 (USR1) \t Geavaheaddji 1 (USR1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraf Liathscála \t Fotografiija ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuir an freastalaí deireadh leis an gceangal. \t Bálvá botkkii oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann AREAS( A1) é seo: 1 \t AREAS( A1) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TiftonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SimplíName \t DábálašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muirghlas Dorcha 4color \t SevdnjesMearraruoná4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail NascIgnore Grammar context menu item \t Raba liŋkkaIgnore Grammar context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Réigiúnda \t Báikkálaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ToyokawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "oráiste 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cearnógthe gradient will be drawn as an assymmetric cone \t Boksathe gradient will be drawn as an assymmetric cone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próisis an Chórais \t Vuogádatproseassat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéir is troime (32 punt) \t Lossamus bábir (32 lb)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir _Leis+mdraid-add \t +mdraid-add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dongolasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QuébecRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor athraíodh d' fhocal faire. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cártaí gnó ceangailte \t Mielddostuvvon čujuhusgoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainfidh seo an teanga aibhsithe den liosta. \t Dát váldá merkejuvvon giela eret listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna Beo: @ title: group \t Animašuvnnat: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán MidwayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ordú priontála: \t Čálihangohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Fillteán \t Máhppalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fan \t Vuordde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KIOComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haapsaluestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm TraidisiúntaStyle name \t Árbevirolaš alitStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1 Márta@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán & Nua... \t & Ođđa máhppa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thuairteáil an próiseas \t Proseassa riekčanii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yunnanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí RéamhshocraitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "formhór na gceantar (CB, CC, CN, ER, FM, LP, MN, NQ, RN, SA, SE, SF) \t eanáš báikkit (CB, CC, CN, ER, FM, LP, MN, NQ, RN, SA, SE, SF)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cruthaithe ar% 1 \t ráhkkaduvvon% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair na leabharlann shaincheaptha SOCKS \t Bálggis iešmeroštuvvon SOCKS- bibliotehkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port of SpainCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mambajaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Choukei 4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna Beo \t Animašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GogamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "60 pso \t 60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadair le cur chuig an stílbhileog \t Paramehteriid maid sádde stiilaárkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Gach Deasc \t Buot čállinbevddide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Barraí Uirlisí@ action \t Heivet reaidoholggaid@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gin cluichí inréititheNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CasertaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "--- scarthóir --- \t --- gaska ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& SosThe source url of a job \t & BotkeThe source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ title: tab Advanced identity settings. \t Reivviid oidojuvvon krypterenformáhtta: @ title: tab Advanced identity settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Luiche Gan Sreang \t Johtakeahtes namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2000- 2005 Údair Kate \t © 2000– 2005 Kate- čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil \t Sortere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GarrisonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cedar CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach:% 1,% 2% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string \t % 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhín \t Govaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hÉisczodiac symbol for Aries \t zodiac symbol for Aries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin imlínte an & leathanaigh \t Čájet siidoravddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaus Mediastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FraminghamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog% 1 \t Sirdde% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 pso \t 1440 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réitigh incheaptha: @ info protocol \t Vejolaš čovdosat @ info protocol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneoga GníomhachaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iacártaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh: \t Loahppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil nó Bog Teachtaireachtaí go% 1 \t Máŋge dahje sirdde reivviid% 1: i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (% 2 as% 3 giotán) \t % 1 (% 2% 3 bihtás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál na heochrach: RSA (% 1 giotán) \t Čoavddašládja: RSA (% 1 bihttá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús Eolais ar & Kontact \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an t- íosluchtú críochnaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid neamhbhailí bhileoige ag comhad% 1. \t % 1 fiilla lea gustohis bargoárkasturrodat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú... \t Heivehusat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín PrintéaraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí DVD FíseDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag dáta/ am: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhísí Ar Líne \t Fierbmebálválusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú Reatha an Phrintéara \t Dálá čálána heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Makonizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhchlár beag a thaispeánann conairí suiteála \t Prográmmaš mii čáliha sajáiduhttinbálgáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo iad na halbaim a d' íosluchtaigh tú roimhe seo: \t Dáid skearruid don leat ovdal viežžan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KomparePartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa bhosca seo, feicfidh tú na teastais suímh/ duine a bhfuil eolas ag KDE fúthu. Is féidir leat iad a bhainistiú anseo. \t Dán listtus oainnát fierbme - ja peršuvdnaduođaštusa maid KDE dovdá. Daid sáhtát álkit gieđahallat dáppe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISTIME (\"hello\") é seo: False \t ISTIME (\"hallo\") dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló/ Comhad \t Fonta/ fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal Fhreastalaí Meán MicrosoftComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Namurbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Qi`dah \t Qi`dahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 × 300 pso \t 300 & # 160; × & # 160; 300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Seoltaí Ríomhphoist in Eagar \t E- boastačujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sankuruzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál \t Šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Franc na nOileán Chomóra \t Comoro Franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ar Aghaidh \t & Ovddos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán taifid: \t add a new item to a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bain \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HavánaAnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROUNDDOWN (- 1. 252) é seo: - 2 \t ROUNDDOWN (- 1, 252) dieđiha - 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir i bh_FeidhmStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeántar ar an leathanach seo inneachar do logchomhad Samba i leagan amach soléite. Bí cinnte go bhfuil an logchomhad ceart liostáilte anseo. Más gá, ceartaigh ainm nó suíomh an logchomhaid, agus cliceáil an cnaipe \"Nuashonraigh\". \t Siidu čájeha samba loggafiilla álkis hámis. Iskka leago rievttes loggafiila listtus. Jus lea dárbu divvut, de divo loggafiilla nama ja báikki, ja deaddil « Update » boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "17ú@ item: inlistbox \t 17. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PeirsisName \t FarsigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eagar... \t & Doaimmat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Dárasalám \t Afrihká/ Dar_ es_ Salaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Segoviaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Aghaidh \t Boahtte@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail script... \t Raba skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QWebPage \t Siidu olgešguvluiQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pomeroon- Supenaamguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat '% 1' a chur sa bhruscar? \t Háliidatgo duođaid sihkkut «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BonnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greille Gorm \t Alit ruvttodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Totnesssuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BergenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aga Fónaimh \t Badjináigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albert Astals CidNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' FheabhCoptic month 1 - ShortName \t Coptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carelia Theasfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó (MOS) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh oibriú Java agus JavaScriptName \t Java ja Javascript- heivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhrónna \t Juhkojuvvon gurgadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann \t Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan cur síos beag ar chomhaid den chineál roghnaithe (m. sh. 'Leathanach HTML'). Bainfidh feidhmchlár cosúil le Konqueror úsáid as an gcur síos seo nuair a thaispeánann sé inneachar comhadlainne. \t Dása čálát oanehaš válddahusa merkejuvvon fiilašlája várás (omd. « HTML- siidu »). Dán válddahusa geavaha prográmmat nugo Konqueror go čájehit máhpa sisdoalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "djvuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CC:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails \t @ info: tooltip% 1 list of emails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síos@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cás Uachtair \t Filename to lowercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pachucamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ordú réamhnasctha: \t Ovda- čatnangohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú URLanna \t Fierpmádatčujuhusaid ollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cliste \t & Jearbmás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá VLTImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RoblinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 17MB \t 17MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fine Cló \t Fontabearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeirbiaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Osclóir Comhad agus URLannaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gormghlas na spéire 4color \t Asuralit4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PittsfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RutlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an t- aschur i < directory > in ionad < base_ dir > / output \t Bija < directory >: ii, iige < base_ dir > / output: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthainm: \t Dábálaš namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "duplex orientation \t Ceakku & maŋosguvluiduplex orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Andóra \t Eurohpá/ Andorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TuircisName \t TurkkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Aláraim Chartlannaithe@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath na cearnóige: \t Njealljehačča ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú téacs: RothlúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora réamhshocraithe: \t Standárda geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Treoshuíomh \t Guđe guvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta: \t Kommentára:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Talamh an ÉiscRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Fhormáidithe Dioscaí FlapachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Radial gradient type \t LineáraRadial gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Uimhir Theileafóin in Eagar@ item: inlistbox \t Ruovttonummir@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 1024×768, 16. 7M dath (792) \t VGA 1024x768, 16, 7M ivnni (792)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tansáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OakleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach B5 \t Konfaluhtta B5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh ainm na clibe nuaí: \t Čális ođđa gilkora nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liath Floyd- Steinberg \t Floyd- Steinberg- ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar libsmbclient comhthéacs a chruthú \t libsmbclient filtii konteavstta ráhkadettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UathRéimseWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tripilíworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I gcomhthéacs '% 1' le haghaidh ghníomh '% 2' \t «% 1 » - oktavuođas «% 2 » - doibmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ForwardQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad: \t Fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (measta) \t % 1 (sullii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Úsáideora \t Geavaheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor sonraíodh seoladh ríomhphoist@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl meáin sa ghléas le haghaidh% 1 \t Ii makkárge medium% 1- ovttadagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fireannach \t Dievdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EldridgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach 10 \t Konfaluhtta 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiracusaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MehIndian National month 12 - LongNamePossessive \t MehaIndian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs na CabhrachComment \t VeahkkeindeaksaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Larespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuneoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhanglaidéisCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brčkobosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salernoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "caicí 1color \t Khaki1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2004 Údair KWin agus KControl \t © 2004 KWin - ja KControl- ovddideaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsáil \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sín & phlus: \t & Positiivalaš árvvu mearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnachais \t Oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Murtallach \t Duolbbas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lesbosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2 (Tírdhreach) \t 2 (veallu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. MichalesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Turcaidghorm Geal 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan comhrá le% 1 \t Buillar dáinna:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáidí Comhaid \t Fiilaformahtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh, bog síos, bog suas, bog síos, scaoil. Name \t Deaddil, sirdde vulosguvlui, sirdde bajásguvlui, sirdde vulosguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid PythonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChampaignCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumadóir & Nua \t & Ođđa reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Albam \t Buot skearrut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Alasca - an hanla panna \t Alaska Time – Lullinuorta- Alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freagair@ item event, to- do or journal additional property request \t @ item event, to- do or journal additional property request"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AirméinName \t ArmeniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idir Lúibíní \t Ruođut birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir Meán \t Mediačuojaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seal BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl tacaíocht SSL ar fáil sa leagan seo de KDE. \t SSL- doarjja ii leat olámuttus dán KDE- veršuvnnas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eabhrach \t Hebreagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc le Feidhmchlár... Comment \t Liŋka prográmmii & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann WEEKS (\"2002- 02- 18\"; \"2002- 02- 26\"; 0) é seo: 1, because there is one week and 1 day in between \t WEEKS (\"2002- 02- 18\"; \"2002- 02- 26\"; 0) dieđiha 1, go leat dušše vahku ja okta beaivi dáhtonis nubbái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - 7500ARS (7513) Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atacamachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an chéad leathanach sa cháipéis \t Sirdá dokumeantta vuosttáš siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deep RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantasexample: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009, revoked \t example: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009, revoked"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua... @ action: button Template \t @ action: button Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoptaisKCharselect unicode block name \t KoptalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gin Péire EochrachaName of key owner \t Name of key owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PáilisName \t PáligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MullardCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NamibeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann KURTP( 21; 33; 54; 23) é seo: - 1. 021 \t KURTP( 21; 33; 54; 23) dieđiha - 1, 021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin & Mionsonraí@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Fabht i BTS DebianQuery \t Oza dihkiid Debian BTS: asQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KopeteComment \t Kopete lassemoduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil script@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gangtokslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RSSComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Deimhnigh Logáil Amach \t & Nanne olggosčáliheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aisiompaithe \t Maŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive \t BahmanaIndian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limistéar Speisialta Riaracháin Sinŭijunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pacáil Fuinneog Faoi Síos \t Skále láse vulosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúghormcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port SulphurCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínigh \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm( neacha) comhaid neamhbhailí \t Gustohis fiilanamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Source \t _SisafievrritSource"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuar_daigh \t _Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÉigiptCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InfridheargAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAM/ Samó \t US/ Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boston BarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leid an & Lae \t & Otná ráva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir an Chórais Comhad:% 1 \t Fiilavuogádatgeavaheaddji:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh an chéad sampla eile de '% 1'? \t Oza boahtte «% 1 » - gávdnosa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corp na Teachtaireachta \t Reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéamhshocrúLabel for searching documentation in all subsections \t Label for searching documentation in all subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Telšiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PríomhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Baile: street/ postal \t Fierpmádatsiidu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kabuntalanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Mailéalaimis \t Malajalamagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Mianta \t Sávaldatlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ipilphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WATY BEKETYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MississippiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSomáilName \t SomáliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airí \t Iešvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Brabhsála \t Čájehančujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stát São Paulobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmhálacha \t Oktavuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Elistarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadú \t Maksimeremin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na taisce diosca: \t Skearru čihkámuittu sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Dili \t Ásia/ Dili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soicindí \t Sekundda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go & Bliantúil@ info: whatsthis \t & Jahkásaččat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amhrán # \t Bihttánummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Domhanda \t Globála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe MéarchláirName \t BoallobeavdeheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir iontaofa na seisiún KDE a úsáideann prótacal caighdeánaithe X11R6 um bainistiú na seisiún (X Session Management Protocol, XSMP). \t Luohtehahtti KDE bargovuorrogieđahalli mii hupmá standárd X11R6 bargovuorrogieđahallaprotokolla (XSMP)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laidineach Breisithe AKCharselect unicode block name \t Latiinnalaš – viiddidus AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí an Chórais PriontálaName \t Čájet čálihanvuogádagaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EsfahanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Devaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príobháideach@ item incidence access is by owner and a controlled group \t @ item incidence access is by owner and a controlled group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna breise: \t Lasi molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FallonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manizalescolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh Logáil Isteach Uathoibríoch \t Geavat auto- sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Harper WoodsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dífheistigh '% 1' \t & Galgga «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chordastáiniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YoungstownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tan Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raplaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meán Fómhair \t Čakčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+03 - Novosibirsk \t Moscow+03 – Novosibirsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Steamboat SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MatachewanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DavidsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Choukei 2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CROÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Cáipéis Nua \t Rabat ođđa dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fonóta% 1Table_ Name Cell row, column \t Juolgenohtá% 1Frameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PaldiskiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíocht Taispeána: Taispeáin PictiúrName \t Čájet čájehusgovvaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil \t & Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElkoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán NorfolcName \t NorfolksuoluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (SN 2004dj) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas Cluiche \t Spealu stáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srinagarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marcáil an cásName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "South Kauai VORTACCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monte CarloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SundaisName \t SundanesagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an t- ordú seo chun an cháipéis reatha a phriontáil \t Dáinna gohččumiin čálihat dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SIM \t Short Datacard memory slot descriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach Boole le tiontú \t Boolalaš árvu maid jorgalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bheilg \t Belgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeileagúisName \t TeluguName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh Fhacs \t Fáksasiiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta Deiridh Aige \t Lea loahpadáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir i dtráidire an chórais \t & Cokka vuogádatgárcui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2400 × 1200 pso \t 2400x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar _Dheis: \t _Olgeš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an chéad aitheantas teachtaireachta a bhaint as an bhfreagra ón fhreastalaí:% 1 \t Ii gávdnan vuosttáš dieđáhus- ID: a bálvávástádusas:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boulder CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhm@ item: intable Text context \t Funkšuvdna@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadúnas BSD@ item license (short name) \t BSD- liseansa@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nua@ action go to the main screen \t @ action go to the main screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1,% 2@ label Date with currentTimezone:% 1 day of the week with date,% 2 currentTimezone \t @ label Date with currentTimezone:% 1 day of the week with date,% 2 currentTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leictreach - athsheachadánStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún Turasóireachta Kŭmgangsannorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oighearshruth Langjökulliceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Escuintlaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid le seoladh mar iatáin. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cian 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeilbhínComment \t GovašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moose RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TODAY () é seo: \"Saturday 13 April 2002\" \t TODAY () dieđiha « Lávvardat, cuoŋumánu 13. b. 2002 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh... \t & Rievdat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DillinghamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cheshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh carachtar rialúcháin UnicodeQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh dath chúlra an roghnúcháin. Chun dath an téacs roghnaithe a shocrú, úsáid an dialóg \"Cumraigh Aibhsiú\". \t Bidjá merkejuvvon teavstta duogášivnni. Jos hálidat válljet ivnni tekstii, geavat « Syntáksamerkenheivehus » láseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MartainícName \t MartiniqueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Dóite DlúthdhioscaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teruelspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Uasteorainn: \t & Bajit rádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an Úsáideora \t Geavaheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tatabányahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bolzanoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Línte gafa: \t Geavahuvvon linnját:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhar CócaireachtaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Criptigh Gach Páirt \t & Kryptere buot osiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir dul isteach i% 1. Níl cead agat an suíomh seo a rochtain. \t Ii sáhttán mannat% 1: ii. Dus eai leat beassanvuoigatvuođat dán báikái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beangál Thiarwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lunda Norteangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am céimnithe: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin sleamhnán súmála@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobh teachtaireacht nuaReload SMS List \t Reload SMS List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ord \t Ortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad \t Málle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 360 pso Réamhshocrú \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche cosúil le \"Battleship\" Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yabucoapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iosrael \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jab fionraíochta á dhéanamhComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "6. 5 MB \t 6, 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "King SalmonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rokiškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HerstmonceuxCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lorgfhocal \t Čoavddasátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearr \t Oanehaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OsoyoosCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Fillteán san Eagarthóir Leabharmharcanna \t Raba máhpa girjemearkadoaimmaheaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pordenoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FÁL AMUIGHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceartú na nDathanna \t Ivdnebuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Láithreoireachta KOffice \t KOffice: a presentašuvdnareaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtar focail (carachtair alfa- uimhriúla agus '_') \t Sátnebustávva (alfanumeralaš ja '_')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alice SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northern Territory Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlúthdhiosca Fuaime á Scríobh \t % 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "JB1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an fhine cló chéanna gach uile áit \t Geavat seamma bearraša buot teavstta várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Reggio di CalabriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú ainm a iontráil ar an teimpléad aláraim@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manawatu- Wanganuinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Torthaí HTML tidy:% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string \t % 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LEO - Aistrigh idir Gearmáinis agus FraincisQuery \t LEO – Jorgal duiskka - ja fránskkagiela gaskkasQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScriosQSql \t SihkoQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer DaveF https://launchpad.net/~davidpfeeley Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RecifeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clark' s HarbourCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tobias KoenigNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guine MheánchiorclachName \t Ekvatorialalaš- GuineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an t- am imithe. \t Man guhkkes áigi lea vássán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Victoria \t Austrália/ Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arlington HeightsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carniola Istighslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tövmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Comhad - Mód ForúsáideoraName \t Fiilagieđahalli – SupergeavaheaddjemodusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú: \t & Gohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhacadóin Thiargreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh Seachtaine (Dé Sathairn go Dé Domhnaigh) \t Vahkkoloahppa (Lávvordagas sotnabeaivái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sceidealadh GrúpaComment \t JoavkoplánenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barr ar Dheis \t Show on Bottom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diekirchluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMSUM( 1. 2; \"3. 4+5i\") é seo: \"4. 6+5i\" \t IMSUM( 1, 2; \"3, 4+5i\") dieđiha « 4, 6+5i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir isteach na leathanaigh nó grúpaí leathanach atá le priontáil, deighilte ag camóga (1, 2- 5, 8). \t Čále siidduid dahje siidočoakkáldagaid erohuvvon čuokkiisiin (1, 2- 5, 8)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BETADIST( 0. 2859; 0. 2606; 0. 8105) é seo: 0. 675444 \t BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105) dieđiha 0, 675444"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íseal \t Vuollegaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LuanTuesday \t VuosTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Albáin (Dúichí) albania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spriocdháta \t Geargandáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí - Eolas ReathaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "24- Parganas Theas westbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orellanaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nagoyajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EileName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor tugadh coinníollacha ceadúnaithe don bhogearra seo. Féach sna lámhleabhair nó sna foinsí le haghaidh coinníollacha ceadúnaithe. \t Dán prográmma liseansaeavttut eai leat almmuhuvvon. Iskka liseansaeavttuid veahketeavsttas dahje gáldokodas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samar Thuaidhphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tripura Theastripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte? \t Háliidatgo duođas dan bargat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal faire logála isteach. \t Beassansátni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Auxerrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "X- No- Archivecollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Mapaí Íomhá HTMLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Panajiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El ObeidCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An PhacastáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IaltógDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún script... \t Gidde skripta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an chomhaid \t Fiilašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeachtain Seo Caite (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doubsfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol & Gan Criptiú% 1 = 'missing keys' error message \t % 1 = 'missing keys' error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diall caighdeánach an dáilte \t Juogadeami standárdspiehkastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dí- chrosfhí \t Linnjáduppalastin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greille@ label: listbox \t Ruvttodat@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Léamh@ title: column Column showing the total number of messages \t LogakeahtesStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cárta cliste Ceadaíonn an modúl seo duit tacaíocht KDE do chártaí cliste a chumrú. Is féidir iad seo a úsáid le haghaidh tascanna éagsúla, mar shampla teastais SSL a shórtáil nó logáil isteach sa chóras. \t Jierbmásgoarta Dát moduvllas sáhtát heivehet KDE: a jierbmásgoartadoarjaga. Diekkár goarttaiguin sáhtát dihto bargguide, nugo vurket SSL- sertifikáhtaid ja sisačáliheami vuogádahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Airméin \t Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2001- 2004 Forbróirí KOffice \t © 2001– 2005 KOffice jođiheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chhatisgarhindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EverettCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog teachtaireachtaí víreasacha go dtí an fillteán roghnaithe \t Sirdde návdejuvvon virusreivviid válljejuvvon máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éagsúil \t & Feará mii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Indrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha ÉigipteachaConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála HTML le haghaidh KSpreadName \t KSpread: a HTML- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PIDprocess heading \t process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid á n- athoscailt ón seisiún is déanaí... \t Rahpamin fiillaid ovddit bargovuorus & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire: \t Silli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann HYPGEOMDIST( 2; 5; 6; 20) é seo: 0. 3522 \t HYPGEOMDIST( 2; 5; 6; 20) dieđiha 0, 3522"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbis \t Serbiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QuincyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coireallach \t Kyrillalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach á Fháil \t Viežžamin olggoža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tréan an Chomhartha Uisce \t Čáhcemearkka árjjalašvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Stampa Ama \t Áigesteamppal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail fillteáin le linn tarraingthe@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóintí don ordú \t Argumenter for kommando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal dúntaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litreoir \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CuencaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán Logánta \t Báikkálaš čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dinar na Túinéise \t Tunisia dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CirgisisName \t KirgisiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Golden RipplesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moillithe \t Botkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíleanna Kate \t Kate- stiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochracha & Mionathraithe \t & Válljenboalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Individual Digit SampleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuair is mian leat seoladh nua a ghreamú sa Bharra Suímh, seans gur mhaith leat an téacs atá ann a ghlanadh ar dtús. Glan é tríd an tsaighead dhubh le croisín bán sa bharra uirlisí a bhrú. \t Go áiggot liibmet sisa ođđa čujuhusa čujuhusholgii sáhtat sihkkut dálá čujuhusa jos reaidoholggas coahkkalat čáhppes njuola mas lea vilges ruossa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhotsuáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil isteach:% 1 \t Geavaheaddjinamma:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh an Cló \t Geavahišgoađe fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qubadliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharlanna \t Bibliotehkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kevin ScannellEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí ghréasáin Firefox \t Firefox fierpmádatlogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil Leabharmharcanna & Mozilla... \t Olggosfievrrit & Mozilla girjemearkan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DzongkhaName \t DzongkhagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bender CassimCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phortaingéil \t Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú ILERPG \t ILERPG syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VanuatúCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta:% 1@ note/ rich \t Fuomáš:% 1@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staffordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iatán nua@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athghin bonnlíne (in ionad seiceála) \t Ráhkat vuođđalinnjá (alege iskka fas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HendersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Litriú... \t & Riektačállin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KNotes le haghaidh KontactName \t Kontact, KNotes- lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RabhadhValidation status \t Validation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir féilire nua a uasluchtú go:% 1 @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600 pso × 600 pso \t 600 čd & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(níl a fhios agam fós) \t (ii dieđe vel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISREF (\"hello\") é seo: false \t ISREF (\"hallo\") dieđiha false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh oibriú ginearálta KonquerorName \t Heivet oppalaš Konqueror láhttemaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Fágtha \t Áigi vel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir 2 (USR2) \t Geavaheaddji 2 (USR2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Ordof Khordad short \t Ordaof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nordhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KateText editor \t Text editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthaigh \t Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adar I \t Adar I: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. David' sCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(6) CluichíName \t (6) SpealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín Comhthéacs AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iúgslaiv \t Jugoslávia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BasrahCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Leathanach Fáilte KMail \t Čájet KMail: a bures boahttin siiddu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl réamhamharc ar an téama seo ar fáil. \t Dán fáttás ii leat ovdačájeheapmi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin liosta fada de cheanntásca na dteachtaireachtaíView - > headers - > \t Čájet guhkes reiveoaivelisttuView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Earraidh ag scríobh comhad '%s': %sfile-action \t file-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ag tabhairt boiseog do %s...to pinch someone on their butt \t to pinch someone on their butt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Úsáideora \t Geavaheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉiceaDubh \t EcoBlack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Dhipologphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm \t status of download"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Najransaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IRKickName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhalaeisiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GNU General Public License Version 2@ item license (short name) \t GNU General Public License veršuvdna 2@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chikombazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "images-action \t Skálenimages-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh Isteach \t Lávkes sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalingaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "órdhath 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i bhFuinneog & Nua \t Raba & ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2880 × 1440 pso \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tripura Thuaidhtripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár KDE \t KDE- prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leeuwardennetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oltromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeaumontCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Reşiţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DífheistighMount the storage device \t Mount the storage device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LoméCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Toledo Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "fwYou are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Belmopanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil Litrithe Beo in éifeacht. \t Čáledettiin dárkkisteapmi lea jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire KDE (traidisiúnta) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Líonra \t Fierpmádatheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute- Viennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Campobassoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála CSV le haghaidh KSpreadName \t KSpread: a CSV- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog an scagaire síos \t Sirdde silli vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChambóidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 pso Mínfhite Aontreoch \t 720 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Merakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eangú \t Siskkildeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GLKnotsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arkansasusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PASÁISTE IMPIRIÚILConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "beartUnit suffix where units are days. \t Unit suffix where units are days."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Nód Síos \t Sirdde novdda vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mbam- et- Kimcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zagazigegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ohiousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UlleungdoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cliant: @ item Spelling dictionary \t & Klieanta: @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar Singeapór \t Singapora dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuar Céimnithe \t Vuolidanlinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir script nua leis. \t Lasit ođđa skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 2 \t Lonut 2. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuma KDE \t KDE Look"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MDN type \t ČájehuvvonMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quang Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cló: \t _Fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeoltaStatus of an item \t Sáddejuvvon e- boastamessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LargoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KAudioCreator- ExtractName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir scríobh sa chomhad taisce% 1. NAME OF TRANSLATORS \t Ii sáhttán čálit gaskavuorkáfiilii:% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Stáisiún oibre CiscoWorksStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atosaigh an & Ríomhaire@ title: group... of shutdown \t & Vuolggát dihtora ođđasit@ title: group... of shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair Neamhaird Air \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corcairghormcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beag \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach prc4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh an Chéad Chluaisín Eile@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thu Dau Motvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Unknown host - 1 is the IP \t Ii gávdnan čálán dán čujuhusas/ verráhis. Unknown host - 1 is the IP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "McAlesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Ainm \t Namaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim agus Teimpléid Nua@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin TócaláName \t TokelauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Dul Chun CinnWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Grúpa oibre 5500Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DoaktownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Norfolk \t Norfolksullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EASTERSUNDAY( 2003) é seo: \"20th April 2003\" \t EASTERSUNDAY( 2003) dieđiha « sotnabeaivi, cuoŋumánu 20. b. 2003 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SkagenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hefeichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Koko HeadCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zalaegerszeghungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteálaí Clónna KDE \t Fontasajáiduhttin KDE várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t nowebLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mósaimbíc \t Mosambik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid ChairteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Belfortfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WesterborkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Mháistirchóipeála JackName \t Jack mastering- reaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir scríobh ar% 1. \t Ii sáhttán čállit dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua nó athraithe:% 1 (eochair rúnda le fáil) \t Ođđa dahje rievdaduvvon:% 1 (suollemas čoavdda olámuttus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La SarreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BlobName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próifíl Nua... \t Ođđa profiila & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama simplí KBreakOutName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BaileWork phone \t Work phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PiwniceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fóilió \t Folio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an Deasc ar chlé \t Lonut gurut čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HuronCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íocaíocht \t Máksámuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IávaisName \t JávagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ item: intable Text context \t Guovlomearka@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ainm do chóras leis \t Lasit dihtorvuogádaga nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tabhair Uile \t & Suova visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ciancolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas PearsantaName \t Peršuvnnalaš dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Súmáil... \t & Stuorit/ unnit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Paragua Éparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DioneCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Ríomhphoist: \t E- boastačujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Náid nó ceann amháin \t Nolla dahje ovtta deaivama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chaniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orlaí (or) \t Dumat (in)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaítear faoi láthair ach le comhaid logánta. \t Dušše báikkálaš fiillat dorjojuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CalgaryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SysReqQAccel \t SysReq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An NigéirName \t NigeriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AruaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar _dheis: \t _Olgeš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Clúdach \t Čájet olggoža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lev na Bulgáire \t Bulgária lev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlbhrat PlasmaName \t Plasma- duogášgovvaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ORD NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Loighce BlackboxName \t Logihkkaspeallu BlackboxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "My Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Negeri Sembilanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cnaipe sa lárright mouse button \t gaskasáhpánboalluright mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarazedstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis seo is féidir oibriú giuirléidí a chumrú agus an stíl KDE a athrúName \t Diktá du rievdadit KDE- stiilla ja šearbmaáđaid láhttemaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NdolaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daman agus Diuindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 × 240 pso \t 360 & # 160; × & # 160; 240 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Serenjezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toradh \t = calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déantóir:% 1 Samhail:% 2 IMEI:% 3 Gléas:% 4 Connections list \t Connections list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Móideim CháblaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Grand Turk \t Amerihká/ Grand_ Turk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil sonraí tábla as chomhadImport - > Table Data From File... \t Export - > Table or Query Data to File..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl sainmhíniú bailí ar bhileog i gcomhad% 1, ní mór dó a bheith den chineál 'KSysGuardWorkSheet'. \t % 1 fiilla ii sisttisdoala gusto bargoárkadefinišuvdna, mas ferte leat dokumentašládja « KSysGuardWorkSheet »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NampaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagar@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Níos Mó \t Stuorit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeamhníLabel for Unknown search scope, that should never appear \t Label for Unknown search scope, that should never appear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Iacárta \t Ásia/ Jakarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WorcesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NicosiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Czech Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NascleanúintNAME OF TRANSLATORS \t NavigašuvdnaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóint( í) ar iarraidh. \t Váili árgumeanta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Rindreála \t Čálihandoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DúnFreeze the window geometry \t GiddeFreeze the window geometry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh ardghnéithe bhainisteoireacht na bhfuinneogName \t Heivet viiddiduvvon lásegieđahanfunkšuvnnaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin na horduithe atá ar fáil \t Čájet olámuttus gohččumiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Phrintéir SMB \t SMB- čálánheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Fillte - ¾ × 2 \" \t Galkančujuhus – 3/ 4 & # 160; × & # 160; 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guánicapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna MAPI an Iatáin \t Mildosa MAPI- iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Codarsnacht: \t & Vuostálasvuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: whatsthis \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 7 \t gárri 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "marún 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir kcheckpass a thosú. \t Ii sáhttán álggahit kcheckpass."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Deimhniú \t Sádde nannema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SoenderborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1Mw for weeks \t w for weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soicéid \t Čuggestusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Campbell RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Bárbarahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉadromQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Del RioCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ROUND( luach; [digití]) \t ROUND( árvu; [logut])"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nóta \t Čielggadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus fillteán% 1 á athainmniú \t Meattáhus molssodettiin nama% 1 máhpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Macapabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tablóid (SAM) \t US Tabloid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh an Íomhá \t Jorat gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh an bainisteoir fuinneog atá géilliúil don chaighdeán ICCCM2. 0 agus ag rith anois \t Buhtte ICCCM2. 0- heivvolaš lásegieđahalli mii juo lea jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LEFT (\"KSpread\"; 10) é seo: \"KSpread\" \t LEFT (\"KSpread\"; 10) dieđiha « KSpread »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. John' sCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A4x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointe NoireCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connacht Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar chumraíocht an cheamara. \t Filtii govvenapperáhta heivehit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atlanticocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Boise \t Amerihká/ Boise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yucatánmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KAlgebraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hans Petter Bieker@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta d' fhearainn Idirlín a bhrabhsálfar ar thóir seirbhísí le taobh an fhearainn réamhshocraithe (an líonra logánta go hiondúil). \t Interneahtta- domenelistu gos ohcá bálvalusaid standárddomena (dábálaččat báikkálaš fierpmis) lassin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Milk RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "deargcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartús datha \t Ivdnekaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéil \t Kanálatremove all items from a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FormáidName \t FormáhttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciúnas i Seisiún MonatóiritheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh ríomhphoist: \t E-boastačujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FACTDOUBLE( 6) é seo: 48 \t FACTDOUBLE( 6) dieđiha 48"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faryabafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antananairíveoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is Féidir Minicíocht a AthrúName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iosraelafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "* _BAR_Gach comhad \t * _BAR_Buot fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan Amach Leathanaigh... \t Siidofárda …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glac Leis \t & Dohkket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BIN2HEX( luach) \t BIN2HEX( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigeartaigh Colún \t Mudde čuoldda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh na líne \t Sirdde linnjá lohppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 15 \t Lonut 15. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samukhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Cuntais: Cuntas Maildir \t Kontošládja: Maildir- kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lelydorpsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guairáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir i bhFeidhmQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chernihivukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port I/ A \t S/ O- verrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EARCAILConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Múchadh \t Jaddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PongName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóiraudio track title \t Artistaaudio track title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Focal Faire... \t Rievdat beassansáni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aabbreviate ready \t abbreviate ready"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán \t Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khenchelaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "192MB - 224MB RAM \t 192MB – 224MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arís \t Gearddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KRDCName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - IsteachAmachStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil an buntásc \t Čálit juolgeteavssta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DakhlaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánach (% 1×% 2) \t Gaskaávnnas (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MadeliaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus teimpléad aláraim á athchruthú@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ROUNDDOWN( luach; [digití]) \t ROUNDDOWN( árvu; [logut])"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Snowy MountainsComment \t Jahkas váritComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan ainm@ item: inlistbox Country \t namahis@ item: inlistbox Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glac le Freastal@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North CharlestonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Aigéine Éoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar Cheanada \t Kanadalaš Dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GIMPGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad sealadach KDE \t KDE- gaskaboddosaš fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déphléacsach \t Guovttebealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SkypeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Benguelaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán scagaire le haghaidh KritaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Tóiceo \t Ásia/ Tokyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Yerevan \t Ásia/ Yerevan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil Script@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TréshoilseachtComment \t ČađačuovgiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhrúchán \t Muittuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhrán \t Gihppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InvertComment \t JorgalahteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis le hoscailtNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Bratasláiv \t Eurohpá/ Bratislava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhoráiv- An tSiléisczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GravityName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barr go Bun, Clé go Deas \t Badjin bodnái, gurutbealis olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iaráic \t Iráka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RGB/ Alfa \t RGB/ alfaCompression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Líne Faoi \t & Vuolláisárggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1 MB Laomchuimhne \t 1 MB Flash Memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaraitisName \t MarathigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná déan faicA default name for an action without proper label \t Ale bargga maidegeA default name for an action without proper label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Roghnúchán... \t Válljenlistu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Antartachwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' Iúil \t suoidnemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Síos \t Sirdde vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ritheann an ríomhchlár 100 jab i 4 shnáithe. Fanann gach jab ar feadh tréimhse randamach, idir 1 mhilleasoicind agus 1000 milleasoicind. \t Prográmma vuodjá 100 barggu 4 árppuid siste. Juohke bargu vuordá sahtedohko gaska 1 ja 1000 millisekundda gaskkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BancácCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s, %s agus %sduration-months-to-year \t duration-months-to-year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "DathBinding and finishing \t IvdniBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuir sé tacaíocht NTP leis \t Lasihii NTP- doarjaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú focal faire ceart a iontráil. \t Fertet čállit rivttes beassansáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EDATE( dáta; míonna) \t EDATE( dáhton; mánut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail comhad \t Raba fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an & mhéid \t Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Humacaopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Skiennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá Nua \t Ođđa govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon Isteach \t Deavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MuyingaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc@ label \t Ovdačájeheapmi@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OirísisName \t OrijagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MatagamiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An feidhmchlár ar mian leat tuairisc fhabht a sheoladh faoi - má tá sé seo mícheart, bain úsáid as an rogha \"Seol tuairisc faoi fhabht\" i roghchlár an fheidhmchláir chirt \t Prográmma man ovddas don háliidat sáddet dihkkeváidalusa. Jos dát lea boastut, berret válljet « Álmmut dihki » fálus dan prográmmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChelyabinskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[Fritogra] @ item event, to- do or journal declined \t decline invitation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TrackMan le roth gan sreang \t Johtakeahtes juvla- TrackMan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh leis an deimhniúcháin. arg is name, email of certificate holder \t arg is name, email of certificate holder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OibriúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (Uncorrect function name in function prototype \t Uncorrect function name in function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhoIndian National month 1 - ShortName \t Indian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Cruthaigh Bosca \t Teaksta: Ráhkat bovssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáit Aontaithe MheiriceáName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an liosta seo a bhaint? \t Hálidatgo duođaid váldit eret dán listtu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal faire arís: \t & Gearddut beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh: @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim MacName \t Mac- coakkáldatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dreas & Nuastart game \t start game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KadunaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Heirseagaivéin Thiarbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh colúin \t Bija sisa čuolddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha IonchurthaComment \t SisačoallodoaimmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an Stíl Réamhshocraithe \t Geavat standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeidenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sifir Easpórtála Amháin \t Dušše njuolvves vugiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinn: \t Ossodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí PearsantaName \t Iežat muitolihputName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl - UileQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "comhad \t fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús@ action End of document \t Álgui@ action End of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "what' s this help \t Standárdan, & reivemáhpat leat: what' s this help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuçovëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DondorfComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seine- Maritimefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceartaigh Litriú \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Angóla (Cúigí) angola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MadagascarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóireacht Bheo ar Bhus USBNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go hIontachThe quality of music \t Jáhkemeahttun buorreThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luí Gréine:% 1 ar% 2 \t Sunrise at time% 1 on date% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Feistiúvolume-content-swap \t volume-content-swap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (JavaScript) \t Ovdánahtti (JavaScript)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séamusdefault name of fourth player \t default name of fourth player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Taispeáin Ach Jabanna Úsáideora \t Čájet dušše geavaheaddjebargguid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tada \t Ii mihkkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SimplíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mór Bán \t Stuorra vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh stíl an chló? \t Rievdat fontastiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Comhroinnt na gComhad... \t Heivet fiilajuohkima & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "iarmhír oiriúnach \t heivvolaš dovddaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuscoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sarthefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tasc: @ info/ plain Todo calendar item' s location field \t @ info/ plain Todo calendar item' s location field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MetagamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid CheoilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar ordú \"% 1\". \t Gohččun «% 1 » filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Num LockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sairéavóworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ITNorth \t North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Visbysweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Thu al- Hijjah \t Thu al- Hijjahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort ScottCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GNU Lesser General Public License Version 3@ item license \t GNU Lesser General Public liseansa, veršuvdna 3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StonerViewName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afganastáin \t Afganistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche DísleName \t BircospealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Bairéin \t Ásia/ Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Phagadianphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saramaccasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MoosoneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manadoindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "forwardYou are about to translate the 'Forward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Forward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciumhais Fhada \t Guhkkit ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhútáin \t Bhutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zardabazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BRATACH AG FOLUAINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna StóraisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DurbanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bun ar Chlé \t Show on Bottom Left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spriocfhillteán: \t Ulbmilmáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardcháilíocht Phriontála \t Buorre čálihankvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Istria Slóivéanachslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Díscáthaigh \t & Rulle vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Réaltrach StraitéiseName \t Strategiijaspeallu GalacticName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RenfrewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail ComhadThe transfer is running \t The transfer is running"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip, LárName \t Guovddáš- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin leathanach cabhrach le haghaidh na dialóige seo. Auto hide popup after \t Auto hide popup after"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BitburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil breithlaethanta@ action Undo/ Redo [action] \t @ action Undo/ Redo [action]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plovdivbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "USBSerial Connection \t Serial Connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 360 pso Mínfhite Aontreoch \t 720×360 čd mikrogođus ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadar neamhbhailí% 1 le haghaidh aláraim dáta- amháin@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tascannatype of folder content \t Bargguttype of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SóifiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Phróiseála Focal KOfficeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Cathair Mheicsiceo \t Amerihká/ Mexico_ City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+03 - An tSibéir Thiar \t Moscow+03 – west Siberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WEB 2. 0Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstainm an fhreastalaí \t Bálvá guossoheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Shábháil an Chomhaid \t Fiilavurken filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cás Uachtair \t Stuorra ovdabustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "athraigh go mód sioncrónach le haghaidh dífhabhtaithe \t molsu synkronalaš doaibmanvuohkái dihkkema várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ticbhosca \t Merkenboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán MerrittCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh le & seisiún folamh \t Álgge & guorus bargovuoruin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama simplí éadromName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrownsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacar carachtar réamhshocraithe: \t Standárda mearkaráidu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jelgavalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Masc trédhearcachta \t Njuođvvasvuohtačalbmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Inneachar \t Sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foghlaim an AibítirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SUÍOCHÁN AN IMPIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús & Eolais ar KMail \t KMail oahpástuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanada \t Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar grúpaí: \t Joavkovuođđu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600 pso, Dath, Cartús Datha, Gnáthpháipéar \t 600 čd, ivdni, ivdnekasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(i bhfuinneog nua) \t (Ođđa láses)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suimiú \t Lasáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Lárisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuaigh \t Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach DLpaper size \t DL-konfaluhttapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí, 1200×600 pso \t Legal, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GaboroneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Koshinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slonn ionadaíochta neamhbhailí. \t Gustohis virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "corcairdheargcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lillehammernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tunceliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gealchorcra 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ Tucuman \t Amerihká/ Argentina/ Tucuman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon phróifíl roghnaithe. \t none of the paths"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rósdhonn 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeanna \t Máŋgosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maidir le KDE@ title: window \t KDE dieđut@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an Cás \t Jorgalahte stuorra ja smávva bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimhneacht fhoriomlán: \t Oppalaš njuođvvasvuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh comhad fuaime le seinm. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnóincidence category \t incidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léigh ábhar ón ghnáth- ionchur \t Loga stdin: a sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íseal \t Vuollegaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kwin: Is cosúil go bhfuil bainisteoir fuinneog ag rith cheana. Níor tosaíodh kwin. \t kwin: Eará lásegieđahalli orru leamen jođus juo. kwin ii bidjon johtui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Chihuahua \t Amerihká/ Chihuahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásca & Fada \t & Guhkes bájilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Whangareinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire NeamhbhailíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Pholainn \t Polska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Ríomhphost Chuig... \t Sádde e- boastta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhadlann% 1 a chruthú. \t Ii sáhte ráhkadit ozu% 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh \t rotate image left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "5ú@ item: inlistbox Last Monday in March \t @ item: inlistbox Last Monday in March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "digit set \t Nuorta Arábialaš- indialašdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh dath chúlra an limistéir eagarthóireachta. \t Bidjá doaimmahangietti duogášivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LitreoirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LaPeerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cagliariitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Jujuy \t Amerihká/ Jujuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil frása faire don eochair 0x% 1 atá ag% 2lt;% 3gt;: \t Čális beassansáni 0x% 1 ovddas, mii gullá% 2lt;% 3gt;: ii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid slaiseMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guainiacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Expirescollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VictoriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "F' DérikCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gracias a Dioshonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FochineálImage object type \t Image object type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i gCluaisín Nua@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cucutacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 11 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 11 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hai Phongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, Dath, gnáthpháipéar \t 360x360 čd, ivdni, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seach- fhreastalaí anaithnid% 1 \t Amas gaskabálvá% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid & cloigín an chórais in ionad fógartha an chórais \t & Geavat vuogádatsignála iige vuogádatmuittuhusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lorrainefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ponca CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann VARA( 15; 80; 3) é seo: 1716. 333... \t VARA( 15; 80; 3) dieđiha 1716, 333 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog Uirlise \t Reaidoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CireabaitíName \t KiribatiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adhmad # 1 \t Muorra # 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh \t & Orustahte barggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóintí - ag brath ar an bpríomhroghaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid mar réamhshocrú i gcomhair fillteán nua@ info \t Geavat dan standárdan buot ođđa máhpaide. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa \t Joavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath Téacs \t Teakstaivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Ionadaigh \t _Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh URL \t Rievdat & fierpmádatčujuhusa (URL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ná taispeáin ach nuair atá an feidhmchlár seo in úsáid (% 1) \t Čájet & dušše dán prográmmas (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir dul i dteagmháil le KDED. \t Ii oaččo oktavuođa KDED: ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MadisonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí IngearachMouse Cursor Shape \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo réamhamharc ar an gcló roghnaithe. Tig leat é a athrú trí chliceáil ar an chnaipe \"Roghnaigh...\". \t Merkejuvvon fonta čájehuvvo dás. Sáhtát molsut dan jos coahkkalat « Vállje & # 160; … » boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MammamattawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LexingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beag Dubh \t Unna čáhppes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh \t Bija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh cluiche líonra \t Ráhkat fierpmádatspealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Algolstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ModestoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir & SMB roinnte (MS Windows) \t & SMB- juohkojuvvon čálán (Windows)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Vítneam Évietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí HTML \t HTML- reaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca crua nuaName \t Ođđa garraskearroovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht WINELanguage \t WINE heiveheapmiLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seacht nGabhdán Sa Bhreis \t 7 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Goromonzizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó: end of range \t end of range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Heilongjiangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mapaí FrachtailName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas teachtaireacht isteachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Vársá \t Eurohpá/ Warsaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin% 1 \t Čájet% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gormghlas na spéire 2color \t Asuralit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtálaí Flickr/ 23Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lament (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an t- ainm ar an teimpléad aláraim@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NortonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peso Cúba \t Cubalaš peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suímh: \t Čujuhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 pso MW2 Aontreoch \t 360 čd MW2 ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FremontCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamanrassetCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá% 1 ann ach ní gnáthchomhad é. \t % 1 gávdno, muhto ii leat dábálaš fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PadovaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "stóráilte: \t vurkejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Casa GrandeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nyangazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Jab \t Bargonamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal: \t & Namahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cothrománach \t Vertical grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó Chomhadcontinuation of \"obtain signature text from\" \t continuation of \"obtain signature text from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtain: \t Geavahuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dalanzadgadmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cártaí Poist \t Boastakoarttta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh@ item event or to- do description update request \t @ item event or to- do description update request"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lá Saoire \t Fridjasummary, location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eatramh atarlaithe@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OremCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann North LibertyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá \t & Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir & cineál (próiseálaí) do ríomhaire leis \t Lasit & mašiidna (doaimmár) šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh conas a thaispeánfar leathanaigh GhréasáinName \t Heivet man láhkai fierpmádatsiiddut čájehuvvotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "An tSín \t Kiinná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Mír Nua... \t Ođđa & mearkkuš & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gaireasanna \t Ovttadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Teastas Pearsanta InleabaitheName \t Vuojuhanláhkái persuvnnalaš duođaštusaid gieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Uaineadóra \t Áigemihttára heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FIXED( 1234. 567; 1) é seo: \"1, 234. 6\" \t FIXED( 1234, 567; 1) dieđiha « 1 234, 6 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samó Meiriceánach \t American Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sikkim Theassikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KaffeineGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DSUM( Bunachar Sonraí; \"Ceanntásc\"; Coinníollacha) \t DSUM( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NóAnd_ condition \t DahjeAnd_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 47MB \t 47MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad fuaime a oscailt:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "smooth out the painting strokes the filter creates \t the result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PadovaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Turks agus Caicos \t Turks - og Caicos- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca RAM \t RAM- skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe an Mhaisiúcháin \t Lásečiŋat stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fair ar & Chiúnas \t Fákte jus & jaskkoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cantúinswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor roghnaigh tú comhad le cur sa bhruscar. \t It leat válljen fiilla maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúiseanna incheaptha: \t Vejolaš sivat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Amhairc Liosta \t Listočájehanheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gifujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Ságrab \t Eurohpá/ Zagreb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Navoiyuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Máirt \t Maŋŋebárga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "slat óircolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mellenbach- GlasbachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 6 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 6 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Duartedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GúisearáitisName \t GujaratigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharlann le húsáid téama straoiseog AdiumName \t Bibliotehka mii dulko Adium mojánfáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Neamhghníomhach \t Ii- aktiivalaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh Fhéidir Stádas na hAcmhainne a Dhéanamh Amach \t Ii sáhttán mearridit resurssa stáhtusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LecceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gapfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NaalehuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faisnéis CóraisValue of the item is unknown \t Value of the item is unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Odesaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bindurazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GroningenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toulonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tascliosta@ label to- do percentage complete \t @ label to- do percentage complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Djibouti \t Djibuhti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid: \t Formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jász- Nagykun- Szolnokhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cárta PCIStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéid: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BholaivName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínis SimplitheName \t Álkiduvvon kiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Trom Ilford \t Ilford losses bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MonacóCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAmhrán ReathaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treble DownQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar dhíghlasáil \t Rahppan filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tamperefinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Aschurtha \t Olggosovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "_ RoghchlárActions@ action: button... from XDMCP server \t Actions@ action: button... from XDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idéagraif Aontaithe CJK- Eisínteacht AKCharselect unicode block name \t CJK ovttastuvvon ideográfat viiddidus AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArubaName \t ÁrubaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá fuinneog scáthaithe aníosName \t Láse rullejuvvui bajásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_ComhadStock label \t _FiilaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ainm ar an iatán@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann STDEVPA( 6; 7; A1; 8) é seo: 0. 816497..., if A1 is empty \t STDEVPA( 6; 7; A1; 8) dieđiha 0, 816497 & # 160; …, jos A1 lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Glac leis \t Dohkket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An chéad údar \t Álgovuolggálaš čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dabbreviate away \t abbreviate away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an StairView modes \t View modes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rannóg/ grúpa: \t Organisašuvnna joavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lorgfhocail: \t Čoavddasánit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lárainm \t Gaskanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Charente- MaritimeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Níos LúAschur an Chuardaigh \t Čájet unnibut teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhreacha na línte: \t Linnjánummirat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Harbin \t Ásia/ Harbin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiománaí Ascnaimh xBase le haghaidh KexiGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna Trópaiceacha \t Tropalaš ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glantóir Taisce HTTPComment \t HTTP gaskarádjosa buhtisteaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láithreoireachtaí ScáileáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Is Déanaí \t Ovddit ohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid teidil cluaisíní: \t Gilkornamahusaid formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh iad araon nuair atá coinbhleacht ann@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir na ceadanna ar% 1 a athrú. \t Ii sáhttán rievdadit vuoigatvuođaid fiillas,% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm DathaColor channel \t Ivnnit NammaColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal anaithnid: \t Amas sátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. John' sworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Udineitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athainmnigh \t & Rievdat nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An- IontaofaUnknown trust in key \t Unknown trust in key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BosschaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Líne \t Láktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Päijänne- Tavastiafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí Teicniúla \t Teknihkalaš bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treoshuíomhtoolbar position string \t Guđe guvluitoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dirk Mueller \t Dirk Müller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Babiliraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 2 (Tréan) \t Ivdni 2 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zakarpats' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fón Oibre:% 1 \t Bargotelefuvdna:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíocht TéacsComment \t TeakstaeffeaktaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mínscálú (níos moille) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na Seice \t Čeahka republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GaeilgeName \t IrlánddagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MerrittCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaswanipiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh & Polasaí... \t Rievdat & njuolggadusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin dath cúlra na teachtaireachta aláraim@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mandalayburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca poist maildir@ item usenet account \t @ item usenet account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin cabhair faoi roghanna \t Čájet veahki molssaeavttuid birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa Ainmnithe \t Nammaduvvon joavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aguas Buenaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MULTINOMIAL( 3; 4; 5) é seo: 27720 \t MULTINOMIAL( 3; 4; 5) dieđiha 27720"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SandpointCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtú \t Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bulganmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údar KFM \t KFM- čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh cluiche logánta \t Ráhkat báikkálaš spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Akmenėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malmösweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PríobháideachasComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Masc \t Minsttar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh Stuif Nua! \t Viečča ođđa, somás tiŋggaid!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá le taispeáint sa dialóg focail faire \t Govva maid čájehit beassansátnelásežis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DarwinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an spárálaí scáileáin le húsáid. \t Vállje guđe šearbmasiestejeaddji galgá geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chambóid \t Kampučea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir: \t Čálán:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Astanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sáithiú \t Dieldnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wilkes- BarreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra Roghnúchán \t Merkejuvvun guovllu duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Ginearálta@ label resource name \t @ label resource name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Isèrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeachStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1lá% 2:% 3@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KontactName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Portaingéilis na Brasaíle@ item Spelling dictionary \t Brasilialaš portugálalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Réamhshocraithe \t Standárdlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtú curtha i gcríchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& CealaighAll collections containing recipients. \t All collections containing recipients."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl Éadrom, an tríú leasúComment \t Geahppes stiila, goalmmát veršuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChennaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeádán Comhthéacs IngearaighComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2000 - 2001 Matthias Elter \t © 2000– 2001 Matthias Elter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palembangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach AltUnread articles filter \t Buot artihkkalatUnread articles filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca Crua \t Garraskearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Menkabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Consól Linux \t Linux-konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteálaí ClónnaComment \t FontasajáiduhttejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LibrevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TogetherName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil Amach \t Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Bailiúchán \t Heivet čoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid KMail \t KMail- meattáhusdieđáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir BLOB a scríobhQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pacáil agus Méadaigh Fuinneog go Cothrománach \t Skále láse lassáneaddji láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santanderspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm: \t Alit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cavitephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoirí \t Geavaheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carcassonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Délíneachthe gradient will be drawn radially \t the gradient will be drawn radially"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Micilín \t Amerihká/ Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Caighdeánach Oirthearach - Atikokan, Ontario agus Southampton I, Nunavut \t Eastern Standard Time – Atikokan, Ontario ja Southampton- sullot, Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Fuinneog Fíorúil OpenLook. OLWM atá in ann deasca fíorúla a láimhseáilName \t The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM buoriduvvon nu ahte das leat virtuella čállinbeavdditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha IonúiteachaConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol Anois \t Sádde & dál"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásc 4Style name \t Bajilčála 4Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cén áit ar féidir an pacáiste ht: // dig a fháil. \t Diehtu das gos gávdno ht: // dig- báhkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúntar fuinneogName \t Láse giddejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpringdaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - OctelStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú@ title collumn attachment type. \t Koda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TopekaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Aitheantas an Ghrúpa \t Bija GID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Eagarthóireachta \t Doaimmahanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FanachtMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maidéaraportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cásíogair \t Stuorra ja smávva bustávaid earuheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraigh eagarthóir: \t Mearrit čállinprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Rúis (Réigiúin) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht ón chóras í seo \t Dát lea vuogádatdiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leaganacha amach gníomhacha: \t Aktiivalaš kárttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlacht \t Fitnodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Saincheaptha 4 \t Iešdefinerejuvvon šládja 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Arabach \t Arábiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AvalonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Snáithiú \t Eai makkárgePermissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot com \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoir@ action \t Heaittit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FócasComment \t FohkusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bluetooth \t Alitbátni (Bluetooth)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ramlaisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe dáta/ amaName \t Dáhton - ja áigeheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do sheoladh ríomhphoist. Má tá sé mícheart, úsáid an cnaipe \"Cumraigh Ríomhphost\" chun é a athrú. Email sender address \t Du e- boastačujuhus. Jos ii leat riekta, geavat « Heivet e- boasta » boalu dieđuid rievdaditEmail sender address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ná húsáid teastais \t & Ale geavat duođaštusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló aonleithid (. i. mar chlóscríobhán). \t Dássegovddat fonta (dego čállinmašiinnas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Västerbottensweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Priontáil KDE \t Heivet KDE- čáliheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Šilalėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sliogán mara 3color \t Skálžovielgat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteáin \t Máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 ponc san orlach (pso) \t 300 čuoggá dumas (čd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adeodato SimóFetch new information from the website \t Adeodato Simó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Gorm: \t _Alit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zuben el Chamalistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach # 9 \t Konfaluhtta # 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bas- RhinRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na Namaibe \t Namibialaš dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mongóilis \t Moŋgolalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lásachina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Iompórtáil v- Chárta@ label \t CSV sisafievrridanláseš@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Dacca \t Ásia/ Dacca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taifeach, Cineál an Mheáin \t Čuokkisčoahkko, mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chun léitheoirí nua a chur leis, caithfidh tú an comhad / etc/ readers. conf a athrú agus pcscd a atosúNAME OF TRANSLATORS \t Jus hálidat lasihit ođđa lohkkiid, de fertet rievdadit fiilla / etc/ readers. conf ja álggahit pcscd prográmma ođđasit. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tosaigh: \t Álgu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheap an ChumaName \t Heivet fárddaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LEPUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Roghchlár Aníos Klipper \t Čájet Klipper- fálu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg Indiach 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuttonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuma \t Fárda ja láhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog nuaName \t Ođđa láseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardaigh Fuinneog \t Lokte láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Téacs Amháin@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ortagrafach \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl creatchomhad% 1 ann. \t Mállefiila% 1 ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid chineáil \t Šládjameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt UsenetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mór@ title: group Date \t Stuoris@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh teanga le haghaidh an fheidhmchláir seo: \t Vállje dán prográmma giela:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "American FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios aláram cartlannaithe@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionad@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is \"focal anaithnid\" é an focal seo, toisc nach bhfuil sé san fhoclóir atá in úsáid faoi láthair. Is féidir gur focal i dteanga eile é freisin. Mura bhfuil sé mílitrithe, is féidir leat an focal a chur leis an bhfoclóir trí Cuir san Fhoclóir a chliceáil. Mura mian leat an focal anaithnid a chur leis an bhfoclóir, agus ní mian leat é a athrú sa téacs, cliceáil Déan neamhaird de nó Déan neamhaird de gach ceann. Má tá sé mílitrithe áfach, is féidir leat an litriú ceart a aimsiú sa liosta thíos. Mura bhfuil tú in ann an focal ceart a aimsiú, is féidir do rogha focail a chur sa bhosca thíos, ansin Ionadaigh nó Ionadaigh Uile a chliceáil. \t Dát sátni rehkenasto « amas sátnin » danne go dat ii gávdno sátnelisttus maid geavahat. Sáhttá leat boastut čállon vai eará gielas. Jos sátni ii leat boastut čállojuvvon, de sáhtát lasihit sátnelistui jos deaddilat Lasit sátnelistui. Jos it hálit sáni lasihit sátnelistui, muhto dušše guođđit dan, coahkkal Badjelgeahča dahje Badjelgeahča visot. Jos sátni lea boastut čállojuvvon, de sáhtát geahččalit gávdnat rievttes čállinvuogi listtus dás vuolábealde. Jos it gávnna juoga mii heive, de sáhtát ieš čállit sáni čállingieddái dás vuolábealde ja deaddilit Buhtte dahje Buhtte visot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinmliosta: \t Čuojahanlistu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Napoliitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CAILÍN TÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Fuinneog \t Sirdde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taifeach, Cáilíocht, Cineál Dúigh, Cineál an Mheáin \t Čuokkisčoahkku, kvalitehta, leahkkašládja, mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Córas Oibriúcháin \t Operatiivavuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaítear le hathainmniú nó bogadh comhad i% 1. \t % 1 ii doarjjo nammamolsuma fiillain dahje fiilasirdima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ríocht Aontaithe \t Stuorra Brittania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibríocht scriosta curtha i gcrích. @ info: status \t Sihkkun lea geargan. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CártaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an chonair go dtí fillteán an bhunachair sonraí htdig. \t Čále htdig- diehtovuođu máhpa bálgá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal á thúsú... \t Álggaheamen protokolla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Canoga ParkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireadh Aistriú LeisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothromóir \t Jietnadássádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Leabharmharcanna% 1 \t Sisafievrrit% 1- girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh StórasName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhniú: Cealaigh Cóipeáil an Chomhaid \t Gáđa fiilamáŋgema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chongqingchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tréith RDN réamhshuite: \t RDN- prefiksaattribuhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nanggroe Aceh Darussalamindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Bhogadh@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteáin:% 1@ title: group \t Máhpat:% 1@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "aábcdeéfghiíjklmnoópqrstuúvwxyzNumbers and characters \t aábcčdđefghijklmnŋopqrsštŧuvwxyzžæäøöåNumbers and characters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg dul chun cinn \t Ovdánanláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeádán: \t Lihti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Freastalaí le Ródaire PCStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plásóg ChoilleDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil Leabharmharcanna & HTML... \t Olggosfievrrit & HTML- girjemearkan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnúchán: Scrios \t Merken: Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhoisnia Thiarbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "caicí 3color \t Khaki3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta@ title: tab account security settings \t @ title: tab account security settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MouseMan le roth gan sreang \t Johtakeahtes juvla- MouseMan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSalvadóirworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SKEWP( raon) \t SKEWP( gaska)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "úsáid córas grafach eile in ionad an chórais réamhshocraithe; is iad \"raster\" agus \"opengl\" (turgnamhach) na roghanna atá agat \t geavat eará gráfalaš vuogádaga go standárda. Molssaeavttut leat raster ja opengl (eksperimentella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhotsuáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nicearaguaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "24- Parganas Thuaidhwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Painéal Rialaithe INDI... Tooltip describing the nature of the time step control \t Tooltip describing the nature of the time step control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DB( 8000; 400; 6; 3) é seo: 1158. 40 \t DB( 8000; 400; 6; 3) dieđiha 1158, 40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar AghaidhThis action allow the user to pass to the preceding track \t This action allow the user to pass to the preceding track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Háignew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 1MB \t 1MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leifearromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luachanna láithreacha (LL) \t Dálá árvvut( PV)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name \t Ránesivnniid ivdnemálleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PožegaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShawneeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BettendorfCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kabompozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FormhéadaitheoirComment \t StuorideaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist Fíorúil (Úsáideoir 9) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 9)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 12 \t Gárri 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VanuatúName \t VanuatuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arishegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cén tír \t Makkár riika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 6Comment \t Molsso guđát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SweeperGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir tic leis an rogha seo más mian leat gach uair a dúnadh ceangal le do ríomhaire a fheiceáil. \t Merke dán vejolašvuođa jus hálidat oaidnit mii dáhpáhuvvá go oktavuođat dihtorii giddejuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonad déphléacsach \t Guovttebealát ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSlóvaicName \t SlovákiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Medanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yevlakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IngonishCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LiotuáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg: \t Ruoksat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith Tástálacha JS Amháin \t Vuoje dušše JS- geahččalemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Ainm: \t _Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síonáí Theasegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Asarbaiseáin \t Aserbaižan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an comhad eolais Romaji a luchtú, agus mar sin ní féidir tiontú Romaji a dhéanamh. @ option: radio selects english translation \t @ option: radio selects english translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - formhór na gceantar \t Central Time – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de FarEthiopian month 7 - LongName \t Ethiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GanderCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seachfhreastalaí \t Gaskabálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Rothlaigh Íomhá... rotate image 90 degrees to the right \t rotate image 90 degrees to the right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "'s Hertogenboschnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corozalpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISLOGICAL( 12) é seo: False \t ISLOGICAL( 12) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Umeåsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AltenstadtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Galapagos \t Galapagos- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TéacsMeasarthaFada... @ info: status finished searching. \t VeahkaGuhkesTeaksta & # 160; … @ info: status finished searching."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "TEACHTAIREACHT \t MEARKKAŠUPMI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteáin Is Ansa Leat \t Favorihttamáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Vladivostok \t Ásia/ Vladivostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An CongóCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luas: \t Leaktu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "hagaki (cárta poist)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Chatham \t Jaskesáhpi/ Chatham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DíchuirName \t Bálkes olggosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dofheicthe \t Oaidnemeahttun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile, Úsáid Phríobháideach \t Eará, priváhta geavahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PenangCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "3 MB Cuimhne Phrintéara \t 3 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Mobipocket le haghaidh OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh \t Jorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Winnipegcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Méid an bhunchló: \t Vuđolaš & fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BulgáirisName \t BulgáriagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir, Dath \t Letter, ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rhode IslandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LOGNORMDIST( 0. 1; 0; 1) é seo: 0. 01 \t LOGNORMDIST( 0, 1; 0; 1) dieđiha 0, 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Fuinneog Tab de chuid Claude, TWM feabhsaithe le scáileáin fhíorúla, srl. Name \t Claudea Tab Window Manager, TWM mas lea virtuella čállinbeavddit ja eará buorideamit. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LorainCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil & gach úsáideoirNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún Fuinneog \t Gidde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíleanna Saincheaptha \t Iešdefinerejuvvon stiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corcairghorm Dorchacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rennesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Dialóg Dheimhnithe Seo \t Čájet dán nannenláseža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180×60 pso \t 180x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fócas Faoin Luch Go Cruinn \t Fohkus juste sáhpána vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir athróg leis, nó athraigh athróg atá annThe environmental variable name ie HOME, MAILTO etc \t The environmental variable name ie HOME, MAILTO etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deasc% 1 \t Čállinbeavdi% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "coinníollachStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciumhais Gearr (Smeach) \t Oaneheabbut ravdda (Jorat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ FreeRotationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (inneall HTML, leabharlann aschurtha/ ionchurtha) \t Ovdánahtti (HTML čájehanmašiidna, I/ O bibliotehka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán na Tríonóide agus TobágaName \t Trinidad ja TobagoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid EGD \t Geavat EGD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh ríomhchlár mkdosfs. Linux \t Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAMusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóstaafrica. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BogotáCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionad \t & Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neipealworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialú RIT \t RIT- stivren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhear CargillCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil an Nasc Mar...% 1: Akregator version;% 2: homepage URL; --- end of comment --- \t % 1: Akregator version;% 2: homepage URL; --- end of comment ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tel Avivisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Amhráin \t Lávlagiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús Bogtha FuinneoigeComment \t Sirdigoahtá láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh focal faire mar nua \t Bija ođđa beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach a2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Camarún (Ranna) Écameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Krona na Sualainne \t Ruoŧa ruvdnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeathanaighEthiopian month 1 - LongName \t SiiddutEthiopian month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásc C++ (GPL) @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanada/ Saskatchewan Thoir \t Kanada/ Nuorta- Saskatchewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin ChórasName \t VuogádatdiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InglewoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FLOOR( 12. 5) é seo: 12 \t FLOOR( 12, 5) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Panamápanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí teachtaireachta á n- uasluchtú \t Sáddemin reivedáhtaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin SholamónName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg Chumraíochta: Tascanna Ar Feitheamh \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JaluitCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain & nótái \t & Váldde eret čielggadeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rhône- Alpesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "noimthe frequency unit \t minthe frequency unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an tAitheantas \t Váldde eret identitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineálacha Fuinneoga \t Lásešlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arís \t Ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist Il- Ghabhdáin \t Moanalođa- boastaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CheyenneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EacuadórName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baix Campcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan cuardach ar '% 1' le \t Oza «% 1 » dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "labhandaircolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IlphléacsóirStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéal 1 \t Kánala 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat am an chórais a athrú anseo. Cliceáil an réimse is mian leat a athrú (uaire, nóiméid, nó soicindí), agus úsáid na cnaipí suas/ síos ar dheis, nó iontráil an luach nua go díreach. \t Dás sáhtát rievdadit vuogádaga áiggi. Deaddil diibmu -, minuhta - dahje sekundagieddái rievdadit daid árvvuid, geavahettiin vulos - ja bajásnjuolaid, dahje čálidettiin ođđa árvvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Guthán Póca \t Mátketelefuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NewportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáileán% 1 \t Šearbma% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tArtach/ Longyearbyen \t Arktalaš/ Longyearbyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir na dTascannaComment \t BargogieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthánaigh Leathanaigh \t Speadjalastte siidduid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir sonraí a ghabháilQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat an comhad seo a rith. \t Dus ii leat lohpi vuodjit dán fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AvonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bánghorm 2color \t Čuvgesalit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ford IslandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Cuma na Fuinneoige ChomhráName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fox CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NetworkManager 0. 7Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciumhais na láimhe cléQWebPage \t Gurut ravdaQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Milengezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist Fíorúil (Úsáideoir 1) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sendercollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Comhadlann Aschurtha... \t Vállje olggosmáhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant EmacsText editor \t Text editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_LitriúStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm iomlán: \t Olles & namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ar AisArithmetic Exercise \t Arithmetic Exercise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh comhadlann bhailí tógála 'khtml /'. \t Vállje gustojeaddji « khtml / » huksenmáhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh & aiseolas tosaithe \t Bija álggahanávaštusa & doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "múchta \t eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhéartaigh an roghnúchánCheck as in mark, not as in verify \t Check as in mark, not as in verify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Folmhaigh an Bosca Bruscair \t & Gurre ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Morgan CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach RannánLabel for scope that deselects all search subsections \t Label for scope that deselects all search subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NyborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus ordú á rith@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DAYSINYEAR( 2000) é seo: 366 \t DAYSINYEAR( 2000) dieđiha 366"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú le haghaidh comhad RPM, Perl, Diff, agus cinn eile \t RPM spec- fiilaid, Perl, diff, ja vel eanet syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an chéad leabharmharc eile. \t Mana čuovvovaš girjemerkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir nasc siombalach% 1 a chruthú. Seiceáil na ceadanna. \t Ii sáhttán ráhkadit symbolalaš liŋkka,% 1 Dárkkis beassanvuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kafuezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na hÉireannrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glao Fóinincidence category \t incidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tír \t Riika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al- Fashirsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chubutwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid phriontála \t Čálihanmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ribera d' Ebrecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DubrovnikCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MumbaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- roghchlár le réamhroghnú \t Vuollefállu mii ovdagihtii válljejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmhálacha \t Oktavuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas comhaid inléite amháin \t Dušše logahahtti fiilavuogadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sclábhaí KIO dátaí digiKamDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 8 \t Lonut 8. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuopiofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceintiméadar \t centimehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kasaï oirthearachzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir DialóigeName \t LásešdoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boulder CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathoibríoch \t set white balance manually"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inléite \t Sáhttá lohkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paideestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Patillaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mageanta, Buí \t Magenta, Yellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh ón Leabhar Seoltaí \t Lasit čujuhusgirjjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc ar an spárálaí scáileáin roghnaithe. \t Dás čájehuvvo válljejuvvon šearbmasiestejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan léamh \t Logakeahtes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobh cáipéisí téacsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá cluaisíní iomadúla oscailte san fhuinneog seo; an bhfuil tú cinnte gur mian leat scor? \t Dus leat máŋga gilkora rabas dán láses. Leat go don sihkkar ahte hálidat giddet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an comhad ann cheana \t Fiila gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shakhbuzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Cló Aonleithid \t Geavat & fontta mas lea giddes govdodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SNAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bridgford Thiargreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Iostanbúl \t Eurohpá/ Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "5ú@ item: inlistbox last week of the month \t 5. b. @ item: inlistbox last week of the month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giúdachrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AztecCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarionCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 roghnaithe (% 2) @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an breiseán réamhshocraithe maisiúcháin truaillithe agus níorbh fhéidir é a luchtú. \t Standárd lásečikŋadanlassemoduvla lea billešuvvan ja danne ii leat geavahahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Nasc in Eagar \t Doaimmat liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BiraoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MatadiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaíodh an tÍosluchtúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Airde: \t Állodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama% 1 á shuiteáil \t Sajáiduhttimin% 1 fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an comhad teastais a luchtú. \t Ii sáhttán viežžat duođaštusfiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Holguíncuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "When this track was first played \t Vuosttaš geardde čuojahuvvon: When this track was first played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daly CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kefalliniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach9 \t Env9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca Roghnach \t Eavttolaš skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor sonraíodh ainm aicme. \t Classname ii leat meroštuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DAYSINYEAR( bliain) \t DAYSINYEAR( jahki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Luach Cumraíochta@ title: window \t Rievdat heivehusárvvu@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gormcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ApollonianName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna Ginearálta \t Oppalaš iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZamoraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cead rochtana diúltaithe. Níorbh fhéidir scríobh% 1. \t Ii beassan Ii sáhttán čállit dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh iarmhír an ainm comhaid go huathoibríoch \t Automáhtalaččat vállje & fiiladovddaldaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Lankaranazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stony BrookCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é liosta na mbreiseán Netscape a d' aimsigh KDE. \t Dán listtus oainnát Netscape- lassemoduvllaid maid KDE lea gávdnan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srathóir MicreabhlagadóireachtaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s á leadradh...to set on fire. \t to set on fire."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa Lár@ action \t Guovdu@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gréagach \t Hellenikkagiella (Greikkagiella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicme: \t Luohkká:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga ina dtaispeántar téacsanna \t Makkár gillii teaksta čájehuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainfidh sé seo gach iontráil ón bharra taoibh agus cuirfidh sé na cinn réamhshocraithe ar ais. Ní féidir dul ar ais tar éis an ghnímh seo! An bhfuil fonn ort dul ar aghaidh? \t Dát váldá eret buot merkošiid mat leat holggas ja lasiha vuogádatstandárda. Dán it sáhte gáhtat. Háliidatgo duođas joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisitheoir \t Olggosaddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Buí \t Fiskat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineálacha MIME XDG \t XDG- MIME- šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COUPNUM (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 2; 0) é seo: 1 \t COUPNUM (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 01- 31\"; 2; 0) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann GESTEP( 0. 4; TRUE) é seo: 0 \t GESTEP( 0, 4; TRUE) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ísiltír \t Hollánda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "An Fhrainc \t Frankriika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nascóir \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a cúig déagName \t Vihtanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nkongsambacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluaisín & Nua \t & Ođđa gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ábhar na cáipéise a thiontúNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn fuaim \t Čuojat jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaišiadoryslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhín \"Neamhfheistithe\" Available space out of total partition size (percent used) \t Galgajuvvon- govašAvailable space out of total partition size (percent used)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foirmeacha Taispeána Araibise- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orurobolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaithe \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Córas Comhadvolume-grid \t volume-grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an teideal@ label event or to- do title \t @ label event or to- do title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nisan \t Nisana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Campo Grandebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 360 pso FOL2 Aontreoch \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd FOL2 ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhadlann% 1 a bhaint. \t Ii sáhte váldit ozu% 1 eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bá Montegojamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Fháclainne (Malvinas) \t Falklandsullot (Malvinas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraíodh comhad ar líne na n- orduithe. Díchumasófar priontáil ón ghnáth- ionchur. \t Fiilanamma addejuvvui gohččunlinnjás. Ii sáhte geavahit STDIN čálihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fionnliath \t Čuvges ránes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhá CholúnComment \t Guokte bálsttáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maebashijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DigbyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mei \t Geas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mariborslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peiriú \t Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Szombathelyhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraf \t Fotografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tumbler RidgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní \t For Word Wrap Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Ilmhéadair \t Multimehteriid heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eagar... Cuardaigh \t & Doaimmat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeaupreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siirtturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cagayanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh an ghearrthaisce ó rinne tú greamú: níl an fhormáid roghnaithe sonraí oiriúnach a thuilleadh. Déan cóip eile den rud ba mhian leat a ghreamú. \t Čuohppusbeavdi lea rievdaduvvon dan rájes go geavahit « liibme »: válljejuvvon dáhtáformáhtta ii leat šat geavahahtti. Máŋges fas dan maid háliidat liibmet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clibeanna atá ar fáil \t Olámuttus gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh gabháil dífhabhtaithe. De ghnáth, úsáidtear an rogha seo nuair a bhaintear úsáid as an gcomhéadan grafach. \t Dihkeohcandieđut čihkkojuvvo. Dát geavahuvvo dábálaččat go geavahat gráfalaš geavahanlavtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointí (pt) \t Čuoggát (pt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PasadenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cheadaítear ainm folamh ar an stíl. \t Ii sáhte leat guorus stiilanamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir in _EagarStock label \t _DoaimmatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir patrún nua leis an chineál roghnaithe chomhaid. \t Lasit ođđa minsttara válljejuvvon fiilašlája várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (creatlach, comhpháirteanna, JavaScript, leabharlann I/ A) agus cothaitheoir \t Ovdánahtti (oasit, JavaScript, S/ O bibliotehka) ja máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha Speisialta Aláraim... @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Kolkata \t Ásia/ Kolkata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SKEW( uimhir; uimhir2;...) \t SKEW( nummir; nummir2; & # 160; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CóbanhávanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáit agus Críochaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ciorcal \t Geardu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LINN ÉISCConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tírdhreach SíneachDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástálacha \t Geahččaleamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSlóivéinName \t SloveniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 6 \t Gárri 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir ainmnithe \t Nammaduvvon geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an eochair Alt Graph faoi ghlas agus tá sé gníomhach anois le haghaidh na n- eochairbhrúnna seo a leanas. \t Alt Gr- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad a oscailt:% 1:% 2Transfer state: processing script \t Transfer state: processing script"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar sonraí ar líne de thiománaithe phrintéara \t Fierpmádatvuođđuduvvon čálánstivrran diehtovuođđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna EileKCharSelect section name \t Eará čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ha Noivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vársáworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Write files into any existing directory \t Fiillat ja máhpat máŋgejuvvo dálá máhppii, dálá sisdoalu báldii. Boahtá jearaldat ođđasit jus gávdno seamma nammasaš fiila máhpas. Write files into any existing directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crotoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir cnaipí in áiteanna saincheaptha ar an mbarra teidil \t Geavat iežat boallosajádagat namahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shvat \t Shvata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan moilliú \t Ii makkárge maŋideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuyen Quangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil isteach X ar% 1user: session type \t X- sisačáliheapmi% 1: suser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Nairstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cur Síos: \t & Válddahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imlínte 1Style name \t Ravdalinnját 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CairtName \t DiagrámmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléineach \t Ivdnás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scuaba agus Stuif \t Gušttat ja diŋggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clárú & D- Bus: \t & DBUS- registreren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis Téacs... Comment \t Teakstadokumeanta & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fotha Láimhe \t Manuella biebman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Markabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "College ParkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastas: \t Duođaštus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Södermanlandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Minasuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Bain \t _Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tíomór ThoirName \t Nuorta- TimorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Ilmheán KDEComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí Tuairisce KexiName \t Kexi- raportaáđatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarapacáchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Measartha Mórlarge picture \t large picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog Nua \t Ođđa láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa ClaraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "logartamachone of the two types of gradients available \t one of the two types of gradients available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MustveeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AirdrieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus% 1 á oscailtQNetworkReply \t Meattáhus rabadettiin% 1QNetworkReply"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riamh@ info/ plain n days \t @ info/ plain n days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "canvascolorYou are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "rndYou are about to translate the 'GetX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GetX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tongaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buí Gealcolor \t Čuvgesfiskatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Traschódaigh roimh aistriú go gléas \t & Transkode ovdalgo sáddejuvvo ovttadahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bar HarborCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhshocruithe Chlóghrafacha do% 1 \t Typografálaš vugiid% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tobscoir \t & Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Udaipurtripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teaghrán Réamhamhairc \t Ovdačájeheami teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Basse Normandiefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Newport NewsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TUAIRGNÍN ISTIGHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glaoire \t Pager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fornax Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bogotáworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SlideScreenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginideachone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ascnamh Sonraí Nepomuk: Leibhéal 1Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lá Breitheinsert names of both spouses \t insert names of both spouses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "İzmitturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bucaramangacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan LaTeXComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin céimseata agus fuinneog á bogadh nó a méid á hathrú \t Čájet láseoli & sirdidettiin ja rievdadettiin sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Altaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an & Chúlra: \t & Duogášivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an comhad ann:% 1 \t Fiila ii gávdno:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár KDE chun an chreatlach Kross a thástáil. \t KDE- prográmma mainna iská Kross- vuogádaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiománaí bunaithe ar óstríomhaire \t Guossojeaddji vuođđuduvvon stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁidinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "30 s \t 30 sec."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COTHROM LAEthe appointment is today \t the appointment is today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uppsala SurCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ColonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú Leathanaigh \t Vállje siidduid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le Jean- Claude DumasDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh mar & Réamhshocrú \t & Geavat standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Úsáideoraprocess heading \t process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "(Saincheaptha) \t (Heivehuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Usumacintawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 14Comment \t Molsso njealljenuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Priontála KDE \t Heivet čáliheami KDE: as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceist \t Gažaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sainroghanna... \t & Oidimat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VisaliaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Teirminéil@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Posavinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eile \t Earát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bradán Geal 2color \t Čuvgesluossaruoksat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil isteachQPrintPreviewDialog \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HYDRUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Phoenix \t Phoenix- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kgraphviewerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíor- ráta úis \t Effektiiva reantu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EileNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir tiomántán% 1 a rochtain. Tá an tiomántán gafa fós. Fan go mbeidh sé ar fáil arís agus bain triail eile as. \t Ii beassan% 1 stašuvdnii. Stašuvdna lea ain doaimmas. Vuorddes dassážiigo orosta ovdalgo fas geahččalat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KMail le haghaidh KontactName \t Kontackt, KMail- lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an Chéad Charachtar Eile \t Sihko boahtte mearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca Flapach \t Dipmaskearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Patrúin BrailleKCharselect unicode block name \t Braille- minstaratKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Digití \t Nummirat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "leathanaigh \t siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh cuma an chláir \t the mode defines how the url should be changed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ogrelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cóiréis \t Koreagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Focal Faire... \t Rievat beassansáni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Utrechtnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltra na Súile Duibheobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir ceadanna a athrú le haghaidh% 1 \t Ii sáhttán rievdadit vuoigatvuođaid% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchur: \t Sisadáhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraf (CMYK, gáma- cheartú,...) \t Fotografiija (CMYK, gammabuorideapmi, & # 160; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil isteach arís go huathoibríoch tar éis tuairteáil an fhreastalaí & X \t Automáhtalaš sisačáliheapmi maŋŋa go & X- bálvá reakčana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Leathanach \t Vuosttáš siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láithreoireacht \t Presentašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora: \t Geavaheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso, Liathscála, Cartús Dubh \t 300 čd, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Osclaíodh Comhad Dénártha \t Rabai binára fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarmhíreanna \t Suffivssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuaisceartachzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scóip \t Viidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pacáiste Scripte (*. amarokscript. tar, *. amarokscript. tar. bz2, *. amarokscript. tar. gz) \t Skriptapáhkat (*. amarokscript. tar, *. amarokscript. tar. bz2, *. amarokscript. tar. gz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HelsingoerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Samhail \t Modealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN CHÉAD CHEANN MÓRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh Bileog... \t Bija ođđa nama árkii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "JB7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Cill... \t Mana sellii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Príobháideachas \t Iežassuodjaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "128 MB Cuimhne Phrintéara \t 128 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "160 - 191 MB RAM \t 160 – 191 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dorval- LodgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad printcap a scríobh. \t Ii sáhte čállit printcap- fiilii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas ceangal isteachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Pheilipinéisgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wide Gamut \t Workspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn \t Čuojat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathphraitinn A \t Foolscap A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuair a thosaíonn & Konqueror: @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal an liosta saor/ gafaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Foinse & Taifeadta \t Vállje & bádden gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDE ClasaiceachComment \t KDE klassihkalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cruthaigh Grúpa... \t & Ráhkat joavkku & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain úsáid as http: // bugs. kde. org chun tuairiscí fabht a sheoladh. \t Váidal sivaid http: // bugs. kde. org báikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistrigh MarcóirThe text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal \t Dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[glas fraincín] Web page address \t [padlock] Web page address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann NassauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta giotánColumn name \t Column name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Niameyworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PalanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClúdaighName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jabrayilazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná híosluchtaigh leathanaigh Ghréasáin nach bhfuil sa taisce cheana. Sa mhód as líne, ní bheidh tú in ann leathanaigh nach ndearna tú cuairt orthu roimhe seo a fheiceáil. \t Ale viečča fierpmádatsiidduid mat eai leat juo čiehkámuittus. Ii- láktašuvvon modus easttada du oaidnimis siidduid maid it lean ovdal galledan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ord brabhsála: \t Čájehanortnet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeirbiaName \t SerbiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagras \t Organisašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir soicéad a chruthú chun% 1 a rochtain. \t Ii sáhttán ráhkadit \"socket\" vai beasat% 1: i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OmahaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na héifeachta codarsnachta ar mhíreanna neamhghníomhacha \t Ii- aktiivalaččaid vuostálasvuohtaeffeaktageavrodat@ title: tab color transformations on disabled elements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 EBmemory size in 2^60 bytes \t memory size in 2^60 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Osclaíonn an dialóg phriontála chun an cháipéis reatha a phriontáil \t Rahpá čálihanláseža čálihit dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Aitheantas an Úsáideora \t Bija UID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán MhuirísName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne Úsáidte \t Geavahuvvon muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an iontráil seo ann cheana. \t Dát mearkkuš gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maryukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tharla earráid agus ábhar á pharsáilQXml \t meattáhus dulkodettiin sisdoaluQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Sonrú Níl aon téacs \"Cad É Seo\" a bhaineann leis an ngiuirléid seo. Más mian leat cabhrú linn agus cur síos a dhéanamh ar an ngiuirléid seo, bheadh fáilte roimh do chabhair \"Cad É Seo\" féin. \t Ii meroštuvvon Ii gávdno makkárge « Mii dát leat » - veahkki čadnon dán šearbmaáhtii. Jus háliidat min veahkehit ja čilget maid áhta dahká, de sáddes midjiide heivvolaš teavstta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Sainroghanna Barraghraif in Eagar \t Doaimmat stoalpodigrámma oidimiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MONTH( 2323. 1285) é seo: 5 \t MONTH( 2323, 1285) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaradoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin úsáid dioscaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pollaire \t Ráigenmašiidna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tamil Naduindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid brabhsáil \t Geavat čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cinseasazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sorsogonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corinthegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann AVERAGE( 12; 5; 7) é seo: 8 \t AVERAGE( 12; 5; 7) dieđiha 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an phíosa L, scáthánaithe: \t Speadjalaston L- bihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú ainm giuirléide a thabhairt. \t Fertet addit áhtanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ORStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaithe. \t Orustahttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Spreagtha \t Boktit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú...Ubuntu 12.04 \t Ođasmahttit...Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díshuiteáil \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RolletCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Cuntas \t Sihko Kontuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid codarsnachta ar mhíreanna díchumasaithe \t Geavatkeahtáid vuostálasvuohtageavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moracameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothaitheoir \t Mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "display panel, rotation \t Diimmu mieldedisplay panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an cead seo a thabhairt \t addá lobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diyarbakırturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seártrúscolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HanstholmCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothairí Páipéir PF- 20 \t PF- 20 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rónna@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beidstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saturn' s moon Dione \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht teanga \t Giella Doarjut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níos lú ná nó cothrom le \t unnit dahje ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FIND (\"K\"; \"KSpread in KOffice\"; 4) é seo: 12 \t FIND (\"K\"; \"KSpread in KOffice\"; 4) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AistriúchánName \t JorgalusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tógálaí Make le haghaidh KDevelopName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An NigéirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialtán FluidSynthName \t FluidSynth- stivrranName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%0d:%02d chun luchtú1:30 left \t 1:30 left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid inmheánach: ní féidir an tuairisc HTML a chruthú. \t Siskkildas meattáhus: Ii sáhte ráhkadit HTML- raportta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PetrozavodskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hakkariturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trédhearcacht Mhearthriomaitheach \t Jođánisgoiki čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KUIViewerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aoin \t Bear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soláthraíonn sé seo rochtain ar mhíreanna féilire, gach ceann stóráilte i gcomhad aonair, i gcomhadlann sonraitheDescription \t Dáinna beasat kaleandarmerkošidda, vurkejuvvon okta fiilan, dihto katalogasDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an Taisce \t & Gurre čiehkámuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nîmesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an dialóg a luchtú \t Ii sáhttán viežžat láseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Unknown Protocol \t Maŋŋálas fáksa/ modem- čálánUnknown Protocol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta \t Kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An printéir ar a n- iarrann tú jabanna \t Čálán man ovddas barggut jearahuvvojit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach ar bith \t Sáhtedohko árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "iarmhíreanna - ise gan síntí fadadictionary variant \t - ise suffivssat ja akseantamearkkaidkeahttádictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineálacha Atarlaithe@ option: radio recur daily \t @ option: radio recur daily"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eabhrach@ item Calendar system \t Hebrealaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trá Lírepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "SaincheapAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Virgínusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mac Kinleyworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2880 × 1440 pso Mínfhite Aontreoch \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir teimpléad% 1 a luchtú \t Ii sáhte viežžat málle% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nakhon Nayokthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Rud \t & Visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Uaimhrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á ghiniúint... fan go fóill3D graph done in x miliseconds \t 3D graph done in x miliseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "XIDowner \t owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Canilloandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir, Litir \t Nummir, bustávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar sonraí logánta Magnatune á nuashonrú. \t Ođasmahttimin báikkálaš Magnatune diehtovuođu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AarhusCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cad É Seo? \t Mii dát lea?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kiótójapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rindreáil foirmlí LaTeX san fhuinneog chomhráName \t Sárggo LaTeX- hámuid čáttenlásesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeamhníCoptic month 11 - LongName \t Ii mihkkigeCoptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RightQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Sléibhte - Navachóch \t Mountain Time – Navajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TéacsNumeric type for column \t Numeric type for column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Portráid \t Ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Modh Fíordheimhnithe@ action: inmenu \t Autentiserenvuohki@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann PROPER (\"this is a title\") é seo: \"This Is A Title\" \t PROPER (\"this is a title\") dieđiha « This Is A Title »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso \t 300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Juggler3DName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Liobáin \t Libanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Conair oibre: \t Bargoochu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Terra Altacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shariff Kabunsuanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lámhleabhar MearthosaighComment \t Oanehis KDE- introdukšuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Choiteanna xslt \t Dábálaš XSLT- fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antigua Guatemalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SCÁILEÁNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sliotán \t Slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MetadataEditName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ action: inmenu \t Sortere merkošiid@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HEX2OCT( luach) \t HEX2OCT( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "active (abbreviate) \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO A0 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teirminéal XStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá \"%s\" á shábháil (%u/%u) \t Vurke gova \"%s\" (%u/%u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Aghaidh \t Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Mionsonraí@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ag suiteáil nuashonraithe \t Sajáiduhttimin ođasmahtá..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MurmanskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciudad Realspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Central IslipCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadúnas \t Liseansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal an Phortáinobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim i gComhadlann LogántaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lääneestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Polasaí \t & Doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Jawfyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CruthVisibility state of the shape \t Visibility state of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shamakhiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MisratahCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an scáileán QWS 'displayname' \t Geavat QWS- displaya « displayname »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taiscéalaí Seirbhíse% 1Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching \t Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InteraggregateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KyleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an Príomhthionscadal in Eagar... \t Doaimmat váldoprošeavtta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EabhracCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teaghrán \t Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh siar go dtí an chéim roimhe seo sa chúrsa. Next tutorial step \t Next tutorial step"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Íosluchtaithe ScripteComment \t Filtii skripta viežžamisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TRUNC( 1. 2) é seo: 1 \t TRUNC( 1, 2) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil v- Chárta... \t Sisafievrrit vCard & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i bhFuinneog & Nua \t Raba ođđa & láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naypyidawworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bá Saint Annjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "40 - 47 MB \t 40 – 47 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OndangwaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Misin X- Gha Le DéanaíAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Líne _TríStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PiacenzaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná cuir ar gach deasc \t Ii buot čállinbevddiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foscript@ action \t Vuoliduvvon@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair Rátáilselect tags menu \t select tags menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Atosaigh Freastalaí \t Álggat & bálvá ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zugswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí an Chórais ComhaidNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PatersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghanna an teirminéil: \t & Terminálamolssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Angersfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clómhéid réamhshocraithe: \t Standárda fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumaisc... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FolamhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol Gan Chriptiú \t & Sádde eahpe- krypterejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Noumeaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceann Amháin (2 Chaiséad) \t One (2 Cassettes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timişromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil mapaApplication name \t Application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuir an freastalaí deireadh leis an gceangal ar an bpointe. \t Bálvá botkkii oktavuođa dakkaviđi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm an óstríomhaire gur mian leat ceangal leis. \t Čális guossoheaddjinama masa hálidat oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid le luchtú \t Fiillaid maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Craicinn KsirKGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freagra mícheartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Madisonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClarksburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an Stíl Réamhshocraithe \t Geavat standardstiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aiseolas Tosaithe Anseo is féidir leat aiseolas tosaithe feidhmchláir a chumrú. \t Prográmmaálggaheapmi Dáppe heivehat prográmmaálggahan ávaštusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Herrerapanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg Indiach 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maoile: \t Duolbbasvuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naguadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gréasán \t Fierbmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Rēzeknelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruachorcra Meánachcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HadongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albam \t Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poisttype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN TARBHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna@ action: inmenu Sort By \t Vuoigatvuođat@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s — %s saor (%.1f%% lán)partition type \t partition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sáithiú: This is the V of HSV \t Dieldnan: This is the V of HSV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith Go... \t Vuoje gitta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus aláraim á scriosadh@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KiviõliCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thelonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AkronCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "No gradient spread \t ČohkolašNo gradient spread"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seachtainweeks \t weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rio Coloradowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nord- Pas de Calaisfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha Roghnaigh an rogha seo más mian leat dath a shaincheapadh le haghaidh an chló réamhshocraithe. \t Iešdefinerejuvvon Vállje dán molssaeavttu jus ieš hálidat válljet fonttaid ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DVARP( Bunachar Sonraí; \"Ceanntásc\"; Coinníollacha) \t DVARP( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh an comhad cumraíochta \t Viečča heivehusfiilla ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teirminéal XName \t X TerminalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MassenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lean ar aghaidh \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formhéadaigh an deasc iomlánName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BissauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SERPENS CAPUTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Dara Seal (16: 00 go 23: 59) \t Nubbi bargovuorru (16: 00: s gitta 23: 59 rádjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liostaí Saincheaptha... \t Gárvves listtut & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad cosúil leis ann cheana, darb ainm '% 1'. \t Seammalágan fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HelgolandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suriwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aontaobhach \t OvttaBealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Broken ArrowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas comhaid: \t Fiilavuogádagat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidfidh bogearraí KDE an chéad teanga atá ar fáil ón liosta seo. Mura bhfuil ceann ar bith dóibh ar fáil, úsáidfear Béarla SAM. \t KDE prográmmat geavahit vuosttaš giela dán listtus. Jos ii oktage dáin gielain gávdno, de US eŋgelasgiella geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís: \t Bálvalus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarkersbachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réidh \t Gárvvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Apurevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fad ó bhuaic go buaic: \t Čohkas čohkkii gaska:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Infheistíocht \t Investeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Las Vegas, NevadaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, páipéar brata \t 360×360 čd, coated paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "240×180 pso \t 240x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rostov na DonuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cealaigh Seiceáil \t Orustahte & dárkkistemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GalvestonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Consól Solaris \t Solaris- konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan Amach \t Siidofárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin aonad \t Čájet ovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Entre Ríosargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Aithinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciúb Rubik (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 1 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 1 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dún Sparán \t & Gidde burssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BopomofoKCharselect unicode block name \t BopomofolašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Tharttime string: hh: mm: ss \t time string: hh: mm: ss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nasc... \t & Liŋka & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Székesfehérvárhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dabihstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Comhad@ info: credit \t Fiilagieđahalli@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síntiús \t Diŋgon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dacárworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir bunachar sonraí a roghnú. \t Ii sáhte vállje diehtovuođu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta \t Kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BresciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lubangoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LíonrúName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sumbeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bun: \t Vuollin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá ainm an chomhaid folamh \t Fiilanamma lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1:% 2@ info/ plain Action to create a new alarm \t @ info/ plain Action to create a new alarm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló sans serif: \t Sans serif- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comparáideachcomparison of adjectives - (best) \t comparison of adjectives - (best)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SVN Cur i bhFeidhmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dùn Phrisgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an mhír a scriosadh \t Ii sáhttán sihkkut merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDE ClasaiceachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CluichíPhonon:: \t NammaPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh & timfhilleadh focal statach \t Bija & stáhtalaš linnjámolsun doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DMAX( Bunachar Sonraí; \"Ceanntásc\"; Coinníollacha) \t DMAX( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir & Sruth Leis... \t & Lasit gáldu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iamáice \t Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JonesboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail \t Location = country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Atlantach - Albain Nua (formhór na gceantar), PEI \t Atlantic Time – Nova Scotia (eanáš báikkit), PEI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhordadIndian National month 7 - LongName \t Indian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarawa Theasoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faighteoir% 1 == number \t % 1 == number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roinn Cainéil \t & Juoge kanálaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Mar \t Vurke nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil téarmaí cuardaigh anseo \t Čális ohcaneavttuid dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riar Córais SAMName \t SAM vuogádathálddašeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Ionchódú \t Ii kodejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód neamhbhailí ar an gcárta bronntanais \t Gustohis skeaŋkagoartakoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Iosrael Éisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Baile KDEName \t KDE- ruoktosiiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MultiSegmentKIOName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déiveanágraídigit set \t Devanagaridigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhfhuinneog & Nua \t Ođđa & váldoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% y\\ tbliain le dhá dhigit (00 - 99)% Y\\ tan bhliain iomlán%: m\\ tuimhir na míosa, gan nialas tosaigh (1 - 12)% m\\ tuimhir na míosa le dhá dhigit (01 - 12)% b\\ tainm giorraithe na míosa% B\\ tainm iomlán na míosa% e\\ tlá na míosa (1 - 31)% d\\ tlá na míosa le dhá dhigit (01 - 31)% a\\ tainm giorraithe lá na seachtaine% A\\ tainm iomlán lá na seachtaine% H\\ tUair i gclog 24 uair, le dhá dhigit (00 - 23)% k\\ tUair i gclog 24 uair, gan nialas tosaigh (0 - 23)% I\\ tuair i gclog 12 uair, le dhá dhigit (01 - 12)% l\\ tuair i gclog 12 uair, gan nialas tosaigh (1 - 12)% M\\ tnóiméad le dhá dhigit (00 - 59)% S\\ tsoicind (00 - 59)% P\\ t\" am \"or\" pm \"% p\\ t\" AM\" or \"PM\" \t % y\\ t2- logut jahki čuohtejagiid haga (00 – 99)% Y\\ tolles jahkenummir%: m\\ tmánnonummir, nolla haga (1 – 12)% m\\ tmánnonummir, guvttiin loguin (01 – 12)% b\\ toaniduvvon mánnonamma% B\\ tolles mánnonamma% e\\ tbeaivi (1 – 31)% d\\ tbeaivi, guvttiin loguin (01 – 31)% a\\ toaniduvvon vahkkobeaivi% A\\ tolles vahkkobeaivi% H\\ tdiibmu 24 hour clock, 2 digits (00 – 23)% k\\ thour in the 24 hour clock, without leading zero (0 – 23)% I\\ thour in the 12 hour clock, 2 digits (01 – 12)% l\\ thour in the 12 hour clock, without leading zero (1 – 12)% M\\ tminute, 2 digits (00 – 59)% S\\ tseconds (00 – 59)% P\\ t\" am \"or\" pm \"% p\\ t\" AM\" or \"PM\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NANDStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cut BankCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhchlár Sceidealta/ FéilireName \t Kaleandar - ja plánenprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Territoire de Belfortfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeignmouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir fofhillteáin & san áireamh \t & Maiddái vuollemáhpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíochán \t Gođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athraigh... \t & Mudde & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil NascOpen Image in New Window context menu item \t Open Image in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formhéadaitheoir XGenericName \t X- stuorideaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An DamaiscCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Taiwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Asfhillteán: \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís ríomhphoist \t E- boastabálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Ar Iarraidh \t Sisafievrridan silli váilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Masvingozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RuandaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh \t Loahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teangacha glactha: \t Dohkket gielaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneoga le cluaisíní iomadúla á ndúnadh@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéimrí Cló agus Datha \t Ivdne - ja fontačoakkáldagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnidprocess status \t Amasprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "White PlainsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Catagóirí@ item: intext delimiter for joining category names \t @ item: intext delimiter for joining category names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise ThoirName \t Nuorta- ÁsiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinmliostaí Dinimiciúla \t Dynámalaš čuojahanlisttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sable IslandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an cháipéis reatha. \t Gidde dán dokumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Standárdmearkaráidu (DefaultCharset) Standárdamearkaráidu mii geavahuvvo. Jos ii leat bidjon, de utf- 8 lea standárdan. Fuomáš ahte HTML- fiillaid siste dát dáidá badjelgehččot & # 160; … omd: utf- 8 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. María TonantzintlaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Organizationcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rannpháirtithe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathscála/ Alfa \t Ránesivnnit/ alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaerdyddCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington, DC USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scéimre réamhshocraithe do% 1: \t & Standárda čoakkaldat% 1 várás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - StaidStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zvimbazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann INV( 0) é seo: 0 \t INV( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NakuspCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ha' ilsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Céimseata \t & Geometriija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SEXTANSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Raon Priontála \t Mearrit man oasi čálihit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glac Leis@ title: column reminder date/ time \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Villavicenciocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oirísis \t Oriyalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir in iúl go bhfuil KWin tar éis tuairteála n uair \t Muittut ahte KWin dál easka lea riekčanan máŋgii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DEC2HEX( 12) é seo: \"c\" \t DEC2HEX( 12) dieđiha « c »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amhrán: \t & Bihttá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir cóip den fhráma seo \t Bija máŋgosa dán rámmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta:% 1time for event \t time for event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críoch \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t FaraCoptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Elbrusworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fejérhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta: \t Kommeanta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NgoziCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rogha \t Molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lámhleabhar Radharcach KDEComment \t Visuella KDE- introdukšuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSaimbiaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na nDeilbhíní \t Govašsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus Teastas OpenPGP á Easpórtáil \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir airde cloigín an chórais a chumrú. Tá roghanna saincheaptha sa bhreis ar fáil sa mhodúl rialaithe \"Inrochtaineacht\". \t Dás mearridat vuogádatsignála jietnadási. Geahča stivrenmoduvlla « Alkkibut geavaheapmi » gos gávdnojit viiddiduvvon molssaeavttut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardcháilíocht \t Hui buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir% 1 a oscailt mar inchomhad \t Ii sáhte rahpat% 1 lohkan dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "atá níos mó ná \t lea stuorát go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LogroñoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hato Mayor del Reydominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chongwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuaigh liosta na dteastas@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún foinse \t Gidde gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí IMAP via KMailName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeisceartThe compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar Iamáice \t Jamaica dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an Stíl RéamhshocraitheNo text or background colour set \t Geavat & standardstiillaNo text or background color set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Karbon XAMLName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc le% 1 (% 2) \t Liŋka dása:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gealghlas 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XUANYUANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "zombaíprocess status \t zombieprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srathóir leabharmharcannaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colún \t ČuoldaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta TeagmhálachaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Redwood CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Áireamhán JSaddition \t JS- kalkuláhtoraddition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Fuomáš:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zaporozh' ye, Lugansk Thoir / Zaporizhia, Luhansk Thoir \t Zaporozh' ye, Nuorta- Lugansk / Zaporizhia, Nuorta- Luhansk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh nasc: \"% 1\". \t Gávnnai liŋkka: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive \t HeshvanaIndian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dashhowuzturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir acmhainn '% 1' a shábháil. access is for everyone \t access is for everyone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde: \t Allodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méadaigh an Airde \t Eanet jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An RómáinName \t RomániaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainn Aibhsithe na Réaltbhuínerefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane \t refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LN( 0. 8) é seo: - 0. 22314355 \t LN( 0, 8) dieđiha - 0, 22314355"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réad ÍomháName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an chomhaid le cód foinseachNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith scripteanna Kross. \t Vuoje Kross- skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albam Anaithnid \t Amas skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClaremontCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LouisianaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche CártaíName \t GoartaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huarazperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "The e- mail address of the user \t Username for logins to Magnatune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HialeahCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos luaithe an Mhí seo@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Roghnaigh \t _Vállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, scannán ardsnasta \t 360×360 čd, erenoamáš šelges filbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár KPart KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abairtí: \t Cealkága:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CRÚ̃B NA GÉConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RGB Apple \t Apple RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Sebastiánspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TRIÚR MINISTRÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cotuídominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán uathoibritheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OlatheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CherawCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fabht #% 1 [Cumaiscthe le:% 2] (% 3):% 4bug # number (severity): title \t bug # number (severity): title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - MacintoshStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KBruchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "12 - 19 MB \t 12 – 19 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh% 1 nuair atá NumLock agus ScrollLock gníomhach \t % 1 deaddejuvvo seammásgo Num Lock ja Scroll Lock leat aktiivalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoeunCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Fredericton \t Amerihká/ Fredericton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PopplerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hong Cong SAR( An tSín) Name \t Hongkong SAR( Kiinná) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "tips-locale:de \t Oahpa eanettips-locale:de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Píopáil go Teirminéal@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an luach seo: value to use in replacement when source tag empty \t value to use in replacement when source tag empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialtán JackName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Srathach # 2 (Linux) \t Maŋŋálasverrát & # 160; # 2 & # 160; (Linux)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhuir Chaispwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra Fuinneog \t Láseduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Almachstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad den chineál seo a impórtáil:% 1 \t Ii sáhttán sisafievrridit fiilašlája% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 640×480, 256 dath (769) \t VGA 640x480, 256 ivnni (769)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Pailéad \t Vállje paleahta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal le haghaidh an chluiche KBattleshipGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh \t Viečča fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an t- ordú a úsáidfear chun na roghanna cumraithe a thúsú. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leasainm \t Alias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Pontianak \t Ásia/ Pontianak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nong Khaithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "SuíomhLocation, $date \t ČujuhusLocation, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& ComhadNAME OF TRANSLATORS \t & FiilaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srathóir SeolaitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lá Deiridhunknown day of the month \t unknown day of the month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MõisakülaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDE- HiColorComment \t KDE- máŋgaivnnátComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an bunachar sonraí a úsáidQODBCResult \t Ii sáhte geavahit diehtovuođuQODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DriftwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "12 MB Cuimhne Phrintéara \t 12 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lebel- sur- QuevilonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hwangezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ASIN( 0) é seo: 0 \t ASIN( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CróitisName \t KroatiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Samarkand \t Ásia/ Samarkand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, 32- giotán CMYK \t 360x360 čd, 32- bihttá CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "INT2BOOL( luach) \t INT2BOOL( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fón PócaVideo phone \t Video phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amapabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poncaíocht FhorlíontachKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "á rithprocess status \t jođusprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnliath Dorcha 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Gan Doiciméadú \t Ii- dokumenterejuvvon meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AugustaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Pingigh \t Ping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scuab Sumi- eName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí \t Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil seoladh an tseachfhreastalaí HTTP. \t Čális HTTP proxy bálvvá čujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceann Litreach \t Reiveoaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FALSE () é seo: FALSE \t FALSE () dieđiha FALSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prahovaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AraibisName \t ArábiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 720 pso Mínfhite Aontreoch \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polainéis na Fraince (An Fhrainc) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir, córas@ option: radio image source \t @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An chéad leathanach eileQPrintPreviewDialog \t Boahtte siiduQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Teirminéal \t _Terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trebinjebotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salekhardeurope. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMPOWER( teaghrán) \t IMPOWER( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaithe \t Gaskkalduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 a uasluchtú_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to% 1 'á uasluchtú' unable- to% 1 'a uasluchtú']% 1: response code,% 2: request type \t sádde% 1% 1: response code,% 2: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jiangsuchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Béiriút \t Ásia/ Beirut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ORFEUSAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "mímonths \t months"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Neamhní) @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathchumraíocht an tseachfhreastalaíComment \t Automáhtalaš gaskabálváheiveheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL( anna) nó comha( i) d logánta a úsáidtear le haghaidh 'command' NAME OF TRANSLATORS \t URL: at dahje báikkálaš fiillat mat geavahuvvojit « gohccumin» NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló & Trom \t & Buoidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bileog% 1 \t Guovlu% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Litriú \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NarvaConstellation name (optional) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Síneach Traidisiúnta \t Árbevirolaš kiinnálašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chun nasc leis an leathanach reatha a chruthú agus a chur ar do dheasc, níl uait ach an lipéad \"Suíomh\" atá ar chlé den bharra Suímh a tharraingt agus a scaoileadh ar an deasc, ansin roghnaigh \"Nasc\". \t Jos áiggot ráhkadit liŋkka čállinbeavddistat mii čujuha dálá siidui, gease « Čujuhus » gilkora mii lea báikereaidoholgga gurutbealde, luoitte dan čállinbeavdái ja vállje « Liŋka »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag ceangal le freastalaí% 1, fan go fóill... \t Laktašeamen% 1 bálvái, vuorddes & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaimeanna le linn cluicheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú KJumpingCubeDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhchlár Péinteála KDE \t Málenprográmma KDE várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huntington StationCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KPhotoAlbumGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jalilabadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló@ action: inmenu Foreground color setting \t @ action: inmenu Foreground color setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne Bhabhtála \t Lonuhanmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin deilbhín sa tráidire \t Čájet vuogádatgárccus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haut- Rhinfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MantonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú Comhoiriúnach Roimhe Seo@ action \t Ovddit ollašuhttindeaivan@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Magadan \t Ásia/ Magadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraigh teanga áirithe \t Meroštala dihto giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buí Geal 4color \t Čuvgesfiskat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LOGn( 12; 2) é seo: 3. 5849625 \t LOGn( 12; 2) dieđiha 3, 5849625"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "0 s \t 0 sec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád faoi chinn eile \t Doalat earáid & vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fidsí \t Fiži"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Craiovaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caquetacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne Phrintéara - Rogha \t Čálánmuitu – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fág an fhuinneog seo ar oscailt tar éis críoch an aistrithe \t & Doalat dán láse rabas maŋŋá viežžama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "15 - 26 MB RAM Iomlán \t 15 – 26 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ábhar na teachtaireachta. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Comhad le Ceangal@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uttaranchalindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair go dtí an comhad inrite \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laravenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catamarcaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cumadóir \t komponista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarcheangail le SeinmliostaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nua- ShéalainnName \t Ođđa ZealándaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an chonair shoicéid neamhbhailí \t Válljejuvvon socket- bálggis ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Phriontáil \t Čáliheapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardcháilíocht \t Buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Fhreastalaí AkonadiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IoruaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orissaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir eagar a aimsiúQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh an Barra Taoibh \t Heivet reaidočuoldda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Smeach... \t & Jorgalahte & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YeongcheonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scóip an Ainmspáis \t Namespace viidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KeaholeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir choimpléascach \t Kompleaksa lohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí CothrománachMouse Cursor Shape \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tá Gmail, Caipéisí Goolge, Goolge+, Youtube agus Picasa san áireamh \t sisttisdoallat Gmail, Google Docs, Google+, YouTube ja Picasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Airgintín Éargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltaí roghnaithe i '% 1': this is not preferred email address \t this is not preferred email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gleann Compostelaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samhail Gan Sonrú \t Málle, ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íseal (204×98 pso) \t Vuollegaš (204×98 dpi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cé acu a thaispeánfar deilbhín i dtráidire an chórais, nó nach dtaispeánfar \t Jus prográmmagovaš čájehuvvo vuogádatgárccus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BouncingCowName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireanach@ item incidence access if for everyone \t @ item incidence access if for everyone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Durrësalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh gach comhad a cruthaíodh nó & mionathraíodh: \t Oza buot fiillaid mat leat ráhkaduvvon dahje & rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon eolas ar fáil. Níl an réad sonraithe KAboutData ann. \t Dieđut eai leat olamuttus. KAboutData objeakta ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh an chomhaid: \t Fiilla báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhar seoltaí: @ title: column Name of the recipient. \t @ title: column Name of the recipient."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinn@ option: check Startup Settings \t Ludde@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Narayaninepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mount ForestCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair tosaíocht níos airde don tseirbhís roghnaithe, agus bog é suas sa liosta. \t Addá eanet ovdavuoru merkejuvvon bálvalussii ja sirdá dan bajás listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntais amach (cuir ceann leis ar a laghad): \t Manni konttut (lasit unnimus ovtta):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Goose CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur Diff \t Diff- čoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Espirito Santobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Firinscneach@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaighsave the resource \t save the resource"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tablóid 11 × 17 or \t Tabloid 11 & # 160; × & # 160; 17 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Purple MountainCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith, @ item: intext Access permission, concatenated \t Vuodjit, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal tosaíochta:% 1 (% 2) \t Siivudássi:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Manaus \t Amerihká/ Manaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vallehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir teastais SSL a bhainistiú toisc nach raibh an modúl seo nasctha le OpenSSL. \t Ii sáhte gieđahallat duođaštusaid danne go dát moduvla ii leat leŋkejuvvon OpenSSL: ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl teachtaireachtaí ann le scriosadh... \t Eai leat reivviid maid sihkkut & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luxoel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ehimejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit d' fhocal faire a athrú anois láithreach (de réir forúsáideora). \t Fertet rievdadit iežat beassansáni dál (« root » gáibida dan)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Padovaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caiséad Roghnach Íochtarach \t Eavttolaš vuolit kaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fiafraigh roimh ionadú \t Jeara ovdal go buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alajuelacosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Capellenluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leibéil \t Nammagilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PamplonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh@ item: inlistbox Codec setting \t Latin 1@ item: inlistbox Codec setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Í_omhá \t _Gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NORMSINV( 0. 908789) é seo: 1. 3333 \t NORMSINV( 0, 908789) dieđiha 1, 3333"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin Fhilipíneachaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Nasc \t Bija sisa liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phitsanulokthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De láimh \t Manuella@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhrasaílCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Howrahwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta d' fhearainn 'achair fhairsing' (nach bhfuil logánta) le brabhsáil. \t Listu ii- báikkálaš domenain maid galgá lohkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marcáil an CásComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar _DheisStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat roghnú cé acu an eochair Meta nó an eochair Alt a cheadaíonn duit na gníomhartha seo a leanas a chur i gcrích. \t Dás válljet mii dáhpáhuvvá go deaddilat Alt dahje Meta boaluid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sexecute permission \t čexecute permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glasbhuícolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sir Benfrogreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht cumhachta crua- earraí leis an deamhan HAL de chuid freedesktop. orgName \t Stivre el- rávnnji Freedesktop. org- HAL- bálvalusainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - Tiomántán Seachtrach DATStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plainéad Anaithnidthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CórdobaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Túsú Cumraíochta KDEComment \t KDE- heivehusgárvvisteapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ASIN( Snámhphointe) \t ASIN( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Urumqi \t Ásia/ Urumqi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anois \t Dál"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISREF( x) \t ISTIME( x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Téalainn Éthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Massa- Carraraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar an réamhamharc: ní féidir ríomhchlár% 1 a thosú. \t Ovdačájeheapmi filtii: Ii sáhttán álggahit prográmma% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir seoladh chuig an bhfreastalaí. \t Ii sáhttán sáddet bálvái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol an ríomhphost chuig na seoltaí sonraithe anois@ label: listbox 'From' email address \t @ label: listbox 'From' email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CHOOSE( 1; \"1st\"; \"2nd\") é seo: \"1st\" \t CHOOSE( 1, \"1st\", \"2nd\") dieđiha « 1st »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Natalbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChipirName \t KyprosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú Seachfhreastalaí \t Proxy heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DéarFriday \t DuorFriday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HollywoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ungáir Láirhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Paul Duffy David O'Callaghan Alastair McKinstry Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "turcaidghorm 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de BahIndian National month 11 - LongNamePossessive \t BahaIndian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SIGN (- 5) é seo: - 1 \t SIGN (- 5) dieđiha - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bregenzaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog simplí a láimhseáiltear leis an méarchlár amháin, cosúil le ScreenName \t Oktageardánis, boallobeavdestivrejuvvon lásegieđahalli, mas lea Screen ovdagovvanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Gach Rud... \t Sisafievrrit visot & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstríomhaire [Socraithe Ag] \t Mášiidna [mii bijai]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atosaigh & Cluiche \t Álgga & spealu ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idirnáisiúnta \t Riikkaidgaskasaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor soláthraíodh mionsonraí fíordheimhnithe. \t Eai gávdnon autentiserenbienat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IllinoisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhair Sheoltaí AkonadiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maraigh (KILL) \t Gotte (KILL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GlendaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Narathiwatthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Luach \t Árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair ar an fheidhmchlár mapa príobháideach datha a shuiteáil ar scáileán 8- giotán \t Dagaha prográmma geavahit priváhta ivdnekárta 8- bit šerbmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fiafraigh díom \t Jeara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montsiàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 3 (Tréan) \t Ivdni 3 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FÁL CORCRAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin gcomhéadan líonraName \t FierbmalaktadiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh Roghnúchán \t Liibme merkejuvvon teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tyumenrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gdańskpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CHEMATYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "240×72 pso \t 240x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí a fuarthas% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday' \t @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - IPTCStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hohhotchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Papeeteoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShelbyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan% 1 \t Veršuvdna% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RingstedCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DillonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Librazhdalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do Theastais \t Du duođaštusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fiorentinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(n) NuaName \t (n) OđđaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeridenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtuithe:% 1 \t Viežžamat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bailí é an cineál seisiúin sábháilte '% 1' a thuilleadh. Roghnaigh ceann nua, le do thoil, nó úsáidfear an cineál réamhshocraithe. \t Vurkejuvvon bargovuorrošládja «% 1 » ii šat gusto. Sáhtát válljet eará dahje geavahit « standárda »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán Nua... \t Ođđa máhppa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de FarIndian National month 9 - ShortName \t Indian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Aghaigh \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bliain \t Jahki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IonadCoptic weekday 5 - LongDayName \t Coptic weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s fágtha650 MB8.5 GB1 minute remaining\", \"5 minutes remaining (42.3 MB/s)\", \"Less than a minute remaining \t 650 MB8.5 GB1 minute remaining\", \"5 minutes remaining (42.3 MB/s)\", \"Less than a minute remaining"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghanna > > \t & Molssaeavttut > >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumraigh KMail... \t & Heivet KMail: a & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh: \t Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Script \t Raba skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go dtí an Deasc Thíos \t Sádde láse ovtta čállinbeavddi vulosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeutaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Rite@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Owen SoundCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh Comhad... @ action: inmenu Additional information \t Gávnna fiilla & # 160; … @ action: inmenu Additional information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir dul i dteagmháil leis an sheirbhís chárta cliste KDE. \t Ii ožžon oktavuođa KDE jierbmásgoarta bálvalusain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin an teachtaireacht seo arís \t Ale čájet dán dieđu fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Cruz de Tenerifespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catagóirí \t & Lágit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, cumasaítear mód ionchurtha VI nuair a osclaítear amharc nua. Is féidir an mód VI a scoránú d' amharc áirithe ón roghchláir Eagar. \t Go dát lea merkejuvvon, de vi- modus lea jođus go rabat ođđa čájeheami. Sáhtát liikká heaittihit/ bidjat johtui vi- modusa « Doaimmat » fálus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheapann sé seo an dathAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Teachtaireachtaí - Teachtaireachtaí Tábhachtacha \t Reivelistu – Dehálaš reivvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUBSTITUTE (\"Qtr 1, 2001\"; \"1\"; \"3\"; 1) é seo: \"Qtr 3, 2001\" \t SUBSTITUTE (\"Qtr 1, 2001\"; \"1\"; \"3\"; 1) dieđiha « Qtr 3, 2001 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uas@ item: inlist all matches should be found \t @ item: inlist all matches should be found"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Códphointe Unicode: Character \t Unicode- sadji: Character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna Pearsanta \t Peršuvnnalaš fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Patnaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaunaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "socraithesomething has not been set \t bijasomething has not been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SINH( 0) é seo: 0 \t SINH( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil le K3bName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg Indiach 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Molėtailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an pacáiste seo a léamh. \t Ii sáhttán lohkat dán páhka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne Faoi \t Sárggo vuollái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán XPS OkularComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuilleadh... \t Eanet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiontú sonraí Nepomuk críochnaitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NuashonraighQSql \t OđasmahteQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khantia- Mansiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir pearsanta faisnéise KDE@ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.) \t @ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mark na Gearmáine \t Duiska márki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seolfar an fhoirm seo chuig% 1 ar do chóras comhad logánta. An bhfuil fonn ort an fhoirm a sheoladh? \t Skovvi sáddejuvvo dása% 1, du báikkálaš fiilavuogádahkii. Háliidatgo don sáddet skovi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nascleanúint DolphinComment \t DolphinnavigašuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an bunshraith \t Čájet álgovuolggálaš laiggahaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beachtas: The raw line data \t The raw line data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaterlooCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh OrdúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Teagmhálacha \t Oktavuohtalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San MateoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Amhrán \t & Bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán MiquelonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ecasound EffektrackName \t Ecasound effeaktamašiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FillteánName \t MáhppaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IúilAugust \t SuoiAugust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má roghnaíonn tú scéim eile, ní choinneofar do chuid athruithe \t Jus válljet eará čoahkkádusa, de mannet rievdadusat maid don leat dahkan duššái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Modúil KInetDComment \t KInetD- moduvlašládjaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Holly SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Téalainn \t Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "féilire \t kaleandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceannaigh \t Oastte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil \"Tástáil\" chun cloigín an chórais a chloisteáil agus na socruithe nua in éifeacht. \t Coahkkal « Geahččal » gullat man láhkái vuogádatsignála šattai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Túinis \t Afrihká/ Tunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Overland ParkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an comhad in amharcán leabaithe \t Čájet fiilla vuojuhuvvon čájeheaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSiombáib (Dúichí) zimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sargasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SatifCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TromsøCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luquillopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Cló Féin@ item Font style \t Duohta fonta@ item Font style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ispartaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KallasteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WormName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh libcrypto, nó níorbh fhéidir é a luchtú i gceart. \t libcrypto ii gávdnon dahje lean vejolaš viežžat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Moillithe \t Boatkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon fháil ar eolas faoin ráiteasQIBaseDriver \t QIBaseDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amais \t Gávdnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost: The Mp3Tunes password \t E- boasta: The Mp3Tunes password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir idirbheart a rolladh siarQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uttaraditthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainrogha Ghléis \t Ovttadat oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Barraghraf \t & Stoalpodiagrámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil ficheName \t Guoktelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir íomhá% 1 a luchtú. \t Ii sáhttán viežžat gova% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach 10 -- 4 1/ 8 × 9 1/ 2 orlach \t 10- konfaluhtta 4 1/ 8 & # 160; × & # 160; 9 1/ 2 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hrazdanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadú Carachtar \t Buhtte bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DiscreteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Västra Götalandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. html_BAR_HTML Liosta Leabharmharcanna \t *. html_BAR_Listu mas leat HTML- girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Glan Seinmliosta \t & Sálke čuojahanlisttuRemove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seansamhail Gan Sonrú \t Boares málle, ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaim \t Jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luíonn% 1A planet transits across the meridian \t A planet transits across the meridian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc Mionsonraithe \t Bienalaš čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot com \t sveilund@ online. no, boerre@ skolelinux. no, Regnor. Jernsletten@ sami. uit. no, esko. aikio@ same. net"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ainm an fhearainn: \t & Domena namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir% 1 a rochtain. Bí cinnte gur diosca flapach DOS- formáidithe é an diosca i dtiomántán% 2 agus go bhfuil na ceadanna ar an gcomhad gléis (m. sh. / dev/ fd0) socraithe mar is ceart (m. sh. rwxrwxrwx). \t Ii beassan deike:% 1 Dárkkis ahte skearru% 2 stašuvnnas lea DOS formatterejuvvon dipmaskearru ja ahte vuoigatvuođat ovttadatfiilli (omd. / dev/ fd0) leat riekta (omd. rwxrwxrwx)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oxygen- white (SVG) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh i bhFuinneog & Nua \t Liibme & ođđa lásii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C6Name \t Konfaluhtta C6Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh De Dhíth@ item event orto- do is canceled; journal is removed \t @ item event orto- do is canceled; journal is removed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athrófar dath an scáileáin go dath saincheaptha ar feadh na tréimhse sonraithe thíos. \t Šearbmá molsu mearriduvvon ivdnái nu guhkká go lea mearriduvvon dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RangúnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsigh uile \t & Merke visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi SwarmNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí comhad% 1 folamh. \t % 1 fiillas ii lean sisdoallu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& CeangailScore of a track \t Score of a track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UclueletCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhm: \t Doaibma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an síniú nua neamhbhailí:% 1separator for a list of e- mail addresses \t separator for a list of e- mail addresses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cabhair@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna Rochtana \t Beassanvuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fill ar réamhshocruithego back \t Bija standardárvvuid buot merkošiiddago back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc Deilbhín \t Govaščájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CarsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála Íomhá KivioName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid phrótacail agus íosluchtú na scripte á shocrú. data retrival complete \t data retrival complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colún% 1 \t Čuolda% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an eagrais: \t Organisašuvnna namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YCbCrColor Model: CMYK \t Color Model: CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puzal ar dhéanamh XSudokuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "East StroudsburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pacáistí cúlbhrait \t Duogášgovvapáhkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yamaguchijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yekaterinburgrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Seachtrach \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Faic \t Ii mihkkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ModenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SonraíStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bass BoostPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunseirbhís stórála sonraí NepomukComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hatillopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tionscnóir KommanderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TriantánName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Móideim \t Modema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aqmolakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StadThis action allow user to pass to the following track \t This action allow user to pass to the following track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sRGB \t Workspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Blantyre \t Afrihká/ Blantyre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FéilireComment \t KaleandarComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "In Ord Aibítre \t Alfabehtalaš ortnegis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Freastalaithe CUPS \t CUPS- bálvá heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil CianghailearaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunleagan RogueName \t OriginálaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OrenburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UTF- 8 mar charachtair ochtnártha C: \t C octal escaped UTF- 8:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan teorainn \t rájáhis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim reatha: \t Dálá čoahkadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am neamhbhailí@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cinntigh \t Nanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na Séiséil \t Seychellsullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TORADHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú le haghaidh comhad RPM, Perl, Diff, agus cinn eile \t Syntáksamerken RPM Spec- fillaid, Perl, Diff ja earáid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paysandúuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 le% 2 track on album \t % 1 maid% 2 lea ráhkadantrack on album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ValleyfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TripilíCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bantenindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhraigh an focal faire \t Muitte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deasc% 1@ title: window \t Čállinbeavdi% 1 @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SavannahCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSuasalainnName \t SwazilandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Gach Meabhrúchán Ar Fionraí@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabadbaranphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtain acmhainní agus cúrsaí teagaisc ar líne \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nakhon Ratchasimathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú polasaí le hathrú ar dtús. \t Fertet vuos válljet njuolggadasa maid rievdadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Totonicapánguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Knox, IN \t Amerihká/ Knox_ IN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OpelikaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info/ plain \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WabashCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Comhaid... \t Sirdde fiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SUM( luach; luach;...) \t SUM( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Simplí \t Oktageardánis ohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chambóidworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ludzalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Uasmhéid Torthaí: \t Badjerádji & bohtosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corcra Dorcha 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peqinalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- gan ainm- Custom color \t - namaheapmi- Custom color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh ardmheabhrúchán@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leid anaithnid \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t Amas teaksta «% 1 » @ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon doiciméadú ar fáil le haghaidh% 1. \t Ii gávdno dokumentašuvdna% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "60 - 67 MB RAM \t 60 – 67 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lavallejauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kanta- Hämeen maakuntafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaldoboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bhfuarthas mír '% 1' sa roghchlár. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PeiriúCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá LáirName \t Guovddáš AmerihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albifrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an comhad nó an fillteán sonraithe a scriosadh_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'an comhad nó an fillteán sonraithe á scriosadh' unable- to 'an comhad nó an fillteán sonraithe a scriosadh'] request type \t sihko válljejuvvon fiilla dahje máhparequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "27ú \t 27. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Encarnaciónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an tÁbhar in & Eagar... \t & Doaimmat sisdoalu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AjoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh@ action Go to main page \t Buhtte@ action Go to main page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Briseadh & leathanaigh idir grúpaí \t Ođđa siidu juohke oasi álggadettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ilfovromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Charentefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CEIL( 12. 5) é seo: 13 \t CEIL( 12, 5) dieđiha 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DapaongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teipthe \t Self- test did not pass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PauseQShortcut \t BotkeQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ilaganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Ríogacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LipéadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh aláram \t Bija & alarbma ala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vosgesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní raibh aon rud roghnaithe agat le scriosadh. \t It válljen maidege maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TIARNA FEODACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ninawairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid! \t Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RichardsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh deilbhín i dtráidire an chórais \t Čájet govaža vuogádatgárccus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuamCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kota Bahrumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InsertQAccel \t Bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo liosta do chuid leabharmharcanna, le haghaidh rochtain níos tapúlaName \t Dát leat du girjemearkkat, álkibut gávdnatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthanna SreabhchairtitheStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cao Lanhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jalal- Abadkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhacadóin (IPIM) Name \t MakedoniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh iarmhír an ainm comhaid go huathoibríoch (% 1) \t Automáhtalaččat vállje fiiladovddaldaga (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TBILLYIELD (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 600) é seo: - 1. 63 \t TBILLYIELD (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 01- 31\"; 600) dieđiha - 1, 63"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vientianeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Morona Saintiagóecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar Hong Cong \t Hong Kong dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath saincheaptha an chúrsóra: \t Iešmearriduvvon sievánivnni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StuttgartCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh an tIonadóir TeaghránWhat' s this text \t What' s this text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BóithreDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cireabaitíoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atlasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeamramComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SosCoptic month 10 - LongName \t Coptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Goriškaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sevillaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Luchtaigh breiseáin ar éileamh amháin \t & Viečča lassemoduvllaid dušše go dárbbašuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úisbéiceastáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. Lucia \t Saint Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSacsain- Anhaltgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh Fillteán Amháin@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalimantan Thoirindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eochair reatha aicearra: \t Dálá & jođánisboallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh Mapaí... Status tip \t Status tip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ostravaczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AVERAGE( luach; luach;...) \t AVERAGE( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis RéiltínName \t NástereaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh & muttDescription \t Álggat & muttDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nochtadh: \t Oainnus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corcra Dorchacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeymourCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 1440 pso Mínfhite \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GainesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SingeapórName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóiméid \t Minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qomiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dáta: \t & Dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Gnáth- Théacs@ action \t Čabu tekstii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acmhainn: \t Resursa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Cártaí \t Goartaspealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léigh ábhar ón ghnáth- ionchur \t Loga stdin sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Storstrømdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TosúStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClaymontCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Escudo na Rinne Verde \t Cape Verde escudo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FréamhshamhailTrue \t True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+06 - Abhainn Lena \t Moscow+06 – Lena River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh@ item: inmenu undo sort \t @ item: inmenu undo sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith Taispeántas SleamhnánName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht As Líne \t Heivet eretlaktašuvvon doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sos \t & Boatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Méid \t Sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- Tascanna@ info to- do percent complete \t @ info/ plain to- do percent complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Téacs \t Teakstadoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Capellastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaidridCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modulo \t Integer division"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Calling LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wanganuinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "crón 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Solothurnswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ThornbirdName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Greamaigh \t & Liibme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Formáid: \t Vállje formáhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ingearach, Cothrománach \t & Ceaggu, Veallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An dara uimhir \t Nubbi nummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hagåtñaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Fháclainne (Malvinas) Name \t FalklánddasullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2003 Forbróirí Kontact \t © 2003 Kontakt- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Go Tuathalach \t Gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t MehaEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HonoluluCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal \t QScriptDebuggerStackModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir: \t & Geavaheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh cineál stórála na hacmhainne nuaí: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íochtarach - Aghaidh Aníos \t Vuolit – gávvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Delta Amacurovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saintiagó del Esteroargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lelystadnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad a íosluchtú go dtí '% 1'. \t Ii sáhte sáddet «% 1 »: ii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má chuireann tú tic sa bhosca seo, meabhróidh Konqueror na sonraí a chuireann tú ar fhoirmeacha Gréasáin agus molfaidh sé na sonraí seo i bhfoirmeacha eile nuair is cuí. \t Jus merket dán, de Konqueror muitá dieđuid maid leat čállán skoviide ja evttoha seamma dieđuid eará skoviin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sárbrucgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail cluaisíní nua sa chúlra \t Raba ođđa gilkoriid duogážis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Super Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásca HTTP \t HTTP- oaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Mias satailíteStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á fháil ó% 1... \t Viežžamin dáppe:% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TÓGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ValhallaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mar Fhillteán Nua \t Ođđa máhppan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Fís ar RíomhaireStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eangaigh \t Siskkildeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HuelvaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TB% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc. \t % 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fuinneog@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl an chló: @ option: check \t Fontastiila: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainghnéithe an Teirminéil \t Termináldoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú KDE le haghaidh ceithre eochair mhionathraitheName \t KDE- standárda mas leat njeallje válljenboaluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs ar Rannán% 1:% 2 \t Indeaksa kapihtal% 1:% 2 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raon cille \t Seallagaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm Domhaincolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sam \t Skáb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ San Uinseann \t Amerihká/ St_ Vincent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DúnFind text \t Find text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "folamhReload context menu item \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gargždailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog atá ann: \t Dihto láse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Comhpháirteanna \t Vállje osiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glacann an Grúpa Gníomhartha dhá argóint. \t ActionGroup gáibida 2 argumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuezCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in El Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WheatonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá '% 1' comhcheangailte leis an ngníomh caighdeánach \"% 2\" cheana, gníomh a úsáideann roinnt feidhmchlár. An bhfuil tú cinnte gur mian leat é a úsáid mar aicearra comhchoiteann freisin? What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t «% 1 » boallokombinašuvdna geavahuvvo juo standárdan «% 2 » - doibmii. Máŋga prográmma geavahit dan juo. Háliidatgo duođas geavahit dán globála njuolggobálggisin? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "30 nóimeád \t 30 minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suffolkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir eolas printéara a fháil le haghaidh% 1. \t Ii sáhte viežžat čálihandieđuid% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glenwood SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jurbarkaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Álmmuhanverrát (BrowsePort) Verrát mii geavahuvvo álmmuheapmái. Standárda lea IPP- verrát. Jus rievdadat dan, de fertet dahkat dan buot eará bálvváin maid. Dušše okta BrowsePort geavahuvvo. Ovdamearka: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir díliostáilQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SapporoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh folamh ríomhphoist \t E- boastačujuhus lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ord na gCnaipí \t Boalloortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeaganFramework version plugin requires \t Framework version plugin requires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an LíonraSMS Center number \t SMS Center number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TIMEVALUE( am) \t TIMEVALUE( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an t- ordú \"% 1\" a rith. \t Ii sáhte vuodjit gohččuma «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pictiúir \t Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lá breithe \t Riegadanbeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MouseMan optúil gan sreang \t Johtakeahtes optihkalaš MouseMan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na línte: @ title: group \t Galle linnjá: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Minyaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort DodgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colemak BéarlaKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir an Chórais \t Vuogádatgoziheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& MeándátaSelects the date of the newest image \t Selects the date of the newest image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is mar seo a thaispeánfar dátaí go gairid. \t Dán láhkai dáhtonat čájehuvvojit oanehaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "_ Teanga@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhstate diagram \t state diagram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El Oroecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 × 120 pso Aontreoch \t 360 & # 160; × & # 160; 120 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PisaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Lucsamburg (Cantúin) Éluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin ar thaobh na láimhe clé \t Čájet gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ean@ item Calendar system \t Ođđj@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - Balla DóiteáinStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chitarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MelbourneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil \t Dieđuid čoaggimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir sábháil \t Ii sáhte vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad sealadach a oscailt. \t Ii sáhte rahpat gaskaboddosaš fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cearnóg \t Njealječiegahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mosellefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeánfar dátaí mar seo. \t Dán láhkai dáhtonat čájehuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Bhreatain Mhór (Contaetha) Égreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lira na Tuirce \t Durkka lira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéamhamharcNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athróg \t Variábel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "atá críochnaithe le \t loahpas lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Forscríofa \t Buhttendoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir Srathach Logánta \t Báikkálaš maŋŋálas čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Mód Spárála Cumhachta \t Geavat árjjasiestindoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CatarName \t QatarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuaigh oibríocht PTY thar am \t PTY- doaibma ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir rialaitheoir nó rialaitheoirí USB a oscailt. Bí cinnte go bhfuil cead agat na rialaitheoirí USB a léamh. \t Ii sáhttán rahpat ovtta dahje eanet USB- stivrejeaddjiid. Dárkkis ahte dus lea lohkanvuoigátvuođaid buot USB- stivrejeaddjiide mat livččet dás galgan leat mielde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáidiú (HTML) \t Formatteren (HTML)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú \t Merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KPovModelerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Postfixpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Val MarieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Aicearraí Comhchoiteanna KDEDName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "0 pointeResulting score of a game between 1 and 4 \t Resulting score of a game between 1 and 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toledospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mansazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beochan ÍoslaghdaitheComment \t MinimerenanimašuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuevo Leónmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de J. Thaani \t J. Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mandalgovĭmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe luiche ar dheisVisual gesture display \t Visual gesture display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar AghaidhThe gradient will repeat alternatingly \t The gradient will repeat alternatingly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna \t Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Dodger 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rivneukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíoracha CéimseatúlaKCharselect unicode block name \t Geometralaš mearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an stair iomlán a ghlanadh? \t Hálidat go duođas sálket olles historihka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jēkabpilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh Tasc \t Álggat doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sliogán maracolor \t Skálžovielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra \t Duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alba Iuliaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iaşiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1 ládays to show in summary \t days to show in summary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach TeletekstQuery \t Ohcanmotor TeletekstQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScheckComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sean \t Boares"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vilafranca del Penedèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 640×480, 65536 dath (785) \t VGA 640x480, 65536 ivnni (785)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beira Altaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rock SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur SíosNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sekezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mocapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute Normandiefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FarmingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OSoutheast \t Southeast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Airíonna na Bileoige \t Rievdat árkka iešvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thug teagmháil sonc duit. \t Oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uairhours \t hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baghlanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PotenzaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Litreoir... \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "false html representation of a number \t html representation of a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_NascStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gavararmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SalemCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombailí Cosúil Le LitreachaKCharselect unicode block name \t Bustávalágana mearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kelb al Raistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuir Duine Éigin Thú Lena Liosta Teagmhálacha \t Giinu lea lasihan du"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CuimhneComment \t MuituComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínigh teachtaireachtaí go huathoibríoch \t Automáhtalaččat & vuolláičále reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún Ceangal \t Botkke oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChéiniaName \t KenyaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "próifílí \t Profiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort leanadh leis an bpriontáil pé scéal é? \t Hálidatgo liikká joatkit čáliheames?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peso na Sile \t Chile peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Comhad agus Comhadlann \t Buot fiillaid ja máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chinsalizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor ionadaíodh aon téacs. \t Teaksta ii buhttejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boirneo Thoir agus Theas, An Cheilibéis, Bali, Nusa Tengarra, Tíomór Thiar \t Nuorta - ja Lulli- Borneo, Celebes, Bali, Nusa Tengarra, Oarje- Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "pictiúir \t govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil Seoladh Ríomhphoist \t & Máŋge e- boastačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála MNG KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nascleanúint@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas móideim: \t Modemovttadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Francistownbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a dóName \t Nuppi virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gineréal \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El Aaiúnafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManhattanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Villalbapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aithníodh cineál an phrintéara. \t Amas čálánšládja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 10 \t Gárri 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Gnó BeagStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - PrintéirStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "32 - 63 MB RAM \t 32 – 63 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: Eochair Ar Iarraidh \t Váilu čoavdda váruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainte- AdeleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CARY( 12; 1. 5707) é seo: 12 \t CARY( 12; 1, 5707) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1:% 2ID: Name < Email > \t ID: Name < Email >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lannraiggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardtaispeántas SleamhnánComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl XML bailí i gcomhad% 1. \t % 1 fiillas ii leat gustojeaddji XML."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DohaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún na Cinn Eile \t Gidde earáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "20 s \t 20 sec."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hong Cong \t Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí dathaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tux neamhbheoiteDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HopkinsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil ar:% 1@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lód Deas \t Siivus- noađđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir cumarsáid a dhéanamh le klauncher:% 1 \t Ii sáhttán hupmat klauncher prográmmain:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan %s: \t Veršuvdna %s:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níos mó ná \t stuorit go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HEX2BIN( luach) \t HEX2BIN( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "11×17 (Mórthomhais 11. 7×17. 7) \t 11x17 (Oversize 11, 7x17, 7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roimhe Seo \t Gávnna & ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh teachtaireacht chuig:% 1 Bcc:% 2 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bileog Bhán OibreComment \t Guorus bargoárkaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Krāslavalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saoireincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc \t Luopmuincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wyomingusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo chun an polasaí le haghaidh an óstríomhaire nó fearann roghnaithe sa bhosca a athrú. \t Coahkkal dán boalu rievdadandihte válljejuvvon guossoheaddje - dahje domenaguoskevaš njuolggadusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne Suiteáilte \t Sajáiduhttojuvvon muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor sonraíodh uimhir fhacs. \t Fáksanummir ii leat addejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceartúcháin \t Divvomat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DISC (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 12; 14) é seo: 0. 2841 \t DISC (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 01- 31\"; 12; 14) dieđiha 0, 2841"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnsbachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Socruithe TCP/ IPName \t Heivet TCP/ IP: aName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeipealaisName \t NepálalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corcra Dorcha 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Diff/ PatchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Ghníomh \t Ii makkárge doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Taispeáin Gach Iontráil \t Čájet & buot merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinneincidence category \t incidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil \t Oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RANDNORM( mú; sigme) \t RANDNORM( my; sigma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh seoltaí ríomhphoist as do leabhar seoltaí. @ label: textbox Email subject \t @ label: textbox Email subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lámhleabhar PythonQuery \t Python- referánsagiehtagirjiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mholdóivworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LáóisName \t LaogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl Aibhseach ChlasaiceachComment \t Máŋgaivnnát klassihkalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad molta cúlbhrait \t Nevvojuvvon duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khargaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haarlemnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uzhhorodukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HartraoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NOMINAL( 0. 08; 12) é seo: 0. 0772 \t NOMINAL( 0, 08; 12) dieđiha 0, 0772"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán StaireComment \t HistorihkkalassemoduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Mar... \t Vurke & nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gluais KDE \t KDE sátnelistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spáinneach DvorakLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Normálta \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dorchacht \t Sevdnjodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga réamhshocraithe: \t Standardgiella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cosúil le tábla adhmaidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚisbéiceastáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CÚIG THRÚPAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "téacs 80×34 (5) \t teaksta 80x34 (5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SIN( PI () / 2) é seo: 1 \t SIN( PI () / 2) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Wake \t Jaskesáhpi/ Wake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall RSIBreakComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an tSuímh \t Báikki namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slándáil \t Sihkarvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fógairtí RíomhphoistComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aqtöbekazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir Podchraoladh Leis \t & Lasit podkasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Liobáinafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios fuinneogName \t Sihko láseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maranhaobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Calabrú \t Kalibreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionad an Bharrachóid \t Sáhcokodasajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LethbridgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMEXP( teaghrán) \t IMEXP( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (IE 6. 0 ar an gcóras reatha) Name \t UA- čilgehus (IE 6. 0 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí CáipéiseGenericName \t DokumeantaloganGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Lánscáileán \t Dievasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialaíonn an rogha seo stíl an amhairc. Faoi láthair, tacaítear leis na luachanna seo a leanas: deilbhíní (0), mionsonraí (1), agus colúin (2). @ label \t Dát molssaeaktu stivre čájeheami stiilla. Arvvut mat dorjojuvvot lea govaščájeheapmi (0), bietnačájeheapmi (1) ja čuoldačájeheapmi (2). @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Basseterrecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spárálaí scáileáin randamach \t Sahtedohko šearbmaseastejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an chonair go dtí an clár htdig anseo, m. sh. / usr/ local/ bin/ htdig \t Čális bálgá htdig- prográmmii, omd. / usr/ local/ bin/ htdig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CapsLockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Utsunomiyajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Safari 2. 0 ar MacOS X) Name \t UA- čilgehus (Safari 2. 0 MacOS X: s) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an iontráil is nuaí nuair atá coinbhleacht ann@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL: \t URL: a:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Whitehorsecanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan \t Lakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íoslaghdaigh Fuinneog \t Minimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant grafach FTPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sulaphatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna Saincheaptha \t Iešdefinerejuvvon vuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MárApril \t NjukApril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líomaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis a fhaigheann íomhánna ó scanóir cothromName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an litir nó an siolla atá tú tar éis cloisteáil@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_SMSmenu item \t menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnnecyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hautes- Pyrénées France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Foinseach \t Gáldofiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail an Suíomh Gréasáin KuickShow \t Raba KuickShow: a fierpmádatbáikki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain uimhir fhacs \t Váldde eret fáksanummira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An mapa oscailte is déanaíNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthfhuinneog \t Dábálaš láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inlíne \t Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salvaleón de Higüeydominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KimballCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t KhoaCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí CUPS% 1:% 2 \t CUPS- bálvá% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Albaim \t Skearruin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vinh Longvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anótálacha á n- athrú@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL GopherDescription \t Gopher- čujuhusDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Point HopeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt FhéilireComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MósaimbícName \t MosambikName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Criptigh \t & Geavat krypterema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChinookCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HurleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shroich do chadhnra leibhéal rabhaidhComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FolamhPersonal namespace \t Guorus@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alta Ribagorçacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 360 pso Réamhshocrú Aontreoch \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd standárda ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Talsilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Falcónvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an dáta tosaigh@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VolaifisName \t VolofagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhartha CeisteQAccel \t Gažaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Penonomépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Luchtaigh \t & Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoirí Eisiata \t Ii- merkejuvvon geavaheddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breisithe \t Buoriduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gorm an chabhlaighcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Békéscsabahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slánuimhir (m. sh. 1, 132, 2344) \t Čavdelohku (nugo 1, 132, 2344)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan SSL: \t SSL- veršuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WonsanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sikkim Thiarsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an Fhoinse SeoPackages \t Packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RátaFile comment \t File comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an printéir sonraithe ná an printéir réamhshocraithe a aimsiú. \t Ii gávdnan addejuvvon čálána dahje standárdčálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ar Aghaidhscoll forward \t scoll forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Selangormalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothrom Lae: \t Nammabeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COLUMN( tagairt) \t COLUMN( čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuquisacabolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údar librss \t librrs čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis le hoscailt \t Raba dokumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fruitland ParkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aga \t Bistá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghuineworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa' dahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AirgintínCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CinneadhStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat an Barra Roghchláir a thaispeáint nó a chur i bhfolach tríd an chnaipe seo a chliceáil. @ label: listbox which difficulty level to use \t @ label: listbox which difficulty level to use"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉalúchánCoptic month 12 - LongName \t EscapeCoptic month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is gá d' fhocal faire a iontráil chun do chuid eolas a athrú. \t Fertet čállit iežat beassansáni rievdadandihte du dieđuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Fortaleza \t Amerihká/ Fortaleza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "picteilín@ label suffix in the N days spin box \t @ label suffix in the N days spin box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Feabhsaithe CuimhneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAntartach/ Mawson \t Antárktis/ Mawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil sceidealta: \t Plánejuvvon čáliheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lavalfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sir Drefaldwyngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaihítíCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féach Foinse an Fhráma \t Čájet rámmagáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéadrachThe Imperial System \t MetralašThe Imperial System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh an PhróifílComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OIFIGEACH AN TUAMAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bloic bainte \t Eretváldon bihtát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin foramharc ar na leathanaigh go léirQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh socruithe CMakeGenericName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DénárthaName \t BináraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Minicstreet/ postal \t street/ postal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is Déanaí \t Maŋemuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúil KInfoCenterName \t DiehtoguovddášmoduvllatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VolsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Azores Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá liosta patrún sa bhosca seo lenar féidir comhaid den chineál roghnaithe a aithint. Mar shampla, ceanglaítear an patrún '*. txt' le cineál comhaid 'text/ plain' agus sa chaoi sin aithnítear gach comhad le hiarmhír '. txt' mar chomhad gnáth- théacs. \t Dán bovssas lea listu minstariin mainna dovdá fiillaid válljejuvvon šlájas. Ovdamearka dihte, minsttar *. txt lea čatnojuvvon fiilašlájain « text/ plain »; vuogádat ipmirda de ahte buot fiillat mas lea geažus «. txt » leat čábu teakstafiillat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WainwrightCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CroisínMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an seoladh nó URL ar cóir dó a bheith eisiata ó na socruithe seachfhreastalaí thuas: \t Čális čujuhusa dahje URL masa dát gaskabálvá ii galgga geavahuvvot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TriangleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhfhadaigh@ title: menu \t Ásat@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Aláraim... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LynchburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh... \t Vállje …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 15 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 15 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ard (50%) \t Alla (50%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shimanejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AND( luach; luach;...) \t AND( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mureşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PõlvaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Threce Martiresphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Elazığturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phnom Penhworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SheridanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Yemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Feithimh \t Vuordindoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CóimheáDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VEADOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsóir Preabach \t Njuiki vuordinsieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáint bharra na gcluaisíní: \t Gilkorholgačájeheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - Bord DigititheStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Safari 3. 0 ar iPhone) Name \t UA- čilgehus (Safari 3. 0 iPhones) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Igualadacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh úsáideoirí go tapaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dréacht (Cartús datha) \t Álgodivodus (Ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vargasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EnfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Algartam anaithnid eochrach \t Amas čoavddaaltoritma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Baile \t Ruovttosiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir leis an Leabhar SeoltaíUnknown subject. \t Lasit čujuhusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uair: Set Minutes of Time \t Diibmu: Set Minutes of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cártaí agus LipéidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hwanghae- puktonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid inmheánach. Níorbh fhéidir tiománaí XML le haghaidh% 1 a aimsiú. \t Siskkildas meattáhus. Ii gávdnan XML- stivrrana% 1 gohččuma várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imill \t Siidorávddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearbhuimhir (roghnach) \t Absoluhtta nummir (eavttolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mekongwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (IE 4. 01 ar Win 2000) Name \t UA- čilgehus (IE 4. 01 ja Win 2000) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BacktabQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan téacs \t Čabu teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "High PointCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Tiománaí \t Stivrranheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcléiriú ar Shonraí Próifílithe FeidhmíochtaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orduturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir eolas a fháil faoina fianáin atá sábháilte ar do ríomhaire. \t Ii sáhttán viežžat dieđuid diehtočoahkuid birra mat leat vurkejuvvon dán dihtorii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "fss \t rámmat/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kymenlaaksofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gyumriarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZombaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa AnaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RÉALTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh i dteagmháil le riarthóir an fhreastalaí chun tuilleadh cabhrach a fháil. \t Váldde oktavuođa vuogádathálddašeddjiin eanet veahkki oažžut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram Nua Taispeána@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TOGGLE( téacs) \t TOGGLE( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de J. Awal \t J. Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeisceartHeight in meters \t Height in meters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grafaic/ deilbhíní \t Grafihkka / govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "atá i ndiaidh \t lea maŋŋá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir maisíochtaí datha i bhfeidhm ar fhuinneoga neamhghníomhachaDath... \t Geavat ii- aktiivalaš láseivdneeffeavttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm formáidithe \t Formatterejuvvon namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnliath 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scagaire: \t & Silli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha@ item: inlistbox session type \t Heivehuvvon@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "60 - 75 MB RAM Iomlán \t 60 – 75 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phoblacht Dhoiminiceachworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éirigh As \t Vuollán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghréigafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naupliegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "First part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. \t Jamendo. com: sFirst part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(% 1, Nasc le% 2) \t (% 1, liŋka% 2: ii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RipplesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Fillteán i gCartlann agus Criptigh ÉGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "10 nóiméad \t 10 min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhbhailí \t Gustohis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tríú cumhachtx to the power of y \t x to the power of y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vilkaviškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid an ama: \t Áigeformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KollisionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh cineál an aláraim le cruthú: @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Siolóinis \t Sinhalagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IDE JavaName \t Java- IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm \t action enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BREITHEAMHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhartainíc \t Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cárta Poist \t Boastagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logchomhad \t Diehtočoagginfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 1440 pso FOL Aontreoch \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go & Comhad Mar Thábla Sonraí... Note: use multiple rows if needed \t Note: use multiple rows if needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scan \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MULTIPLY( 12. 5; 2) é seo: 25 \t MULTIPLY( 12, 5; 2) dieđiha 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil 1:1 \t Čájet 1:1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "30 nóimeádCalibration quality \t 30 minuhtaCalibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaywardCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán na NollagName \t ChristmassuolluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TUAIRGNÍN AMACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Sábháil an Focal Faire \t Ale vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil Athchúrsach \t Rekursiva sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir% 1 a oscailt Fáth:% 2 \t Ii sáhttán rahpat% 1 Sivva:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Odes' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SierpinskiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Párasworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointe- aux- AnglaisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Seirbhíse KDE \t KDE bálvalusgieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réamhamharc \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SillamäeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "# CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glantext ellipsis \t text ellipsis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luwinguzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QustantinahCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan mheiteafhaisnéis le haghaidh% 1@ action: inmenu \t Eai leat metadieđut% 1 birra@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnúchán: Díroghnaigh \t Merken: Váldde merkema eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus comhad á léamhThe top level lesson which contains all other lessons of the document. \t The top level lesson which contains all other lessons of the document."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh, bog faoi dheis, bog síos, bog faoi dheis, scaoil.\\ De chineál Mozilla: Brúigh, bog síos, bog faoi dheis, scaoil. Name \t Deaddil, sirdde olgešguvlui, sirdde vulosguvlui, sirdde olgešguvlui, luoitte. Mozilla- láhkai: Deaddil, sirdde vulosguvlui, sirdde olgešguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíochtaí físe \t Visuealla effeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bayanhongormongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "'% 1' ar iarraidh. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t «% 1 » váilu. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Áirithe \t Dihto áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan saorbhogearra de Marathon Infinity le haghaidh SDL a bhfuil OpenGL díchumasaithe annName \t Rabas gáldokoda veršuvdna « Marathon Infinity » spealus mas OpenGL lea botnjojuvvon eretName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MontréalCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kassalasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Mall \t Gulul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin FháclainneCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClarksvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an cliant ríomhphoist a thosú:% 1 \t Ii sáhttán álggahit e- boastaklieantta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orlach \t dumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Evoraportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála PNG KChartName \t Karbon14: a PNG- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Lánscáileángo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh \t Lávki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Johnston \t Jaskesáhpi/ Johnston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treoraí Cumraíochta@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoonabarabranCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kate - Ard- eagarthóir \t Kate – Buorre čállinprográmma KDE várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant IRCName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sør- Trøndelagnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló & Iodálach \t & Vinjočála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tauntongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - ADMcainteoirStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North PlatteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéil% 1 \t Kánalat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog go dtí an Bruscar@ action: inmenu File \t Sirdde ruskalihttái@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kanazawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama Deilbhíní Clasaiceach KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dak Nongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dresdengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh comhartha ceisteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LewistonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 pso Aontreoch Den Chéad Scoth \t 720 čd buorre kvalitehta ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s (%'dú cóip)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth máŋge)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "The MatrixName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BentonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yuzhno- Sakhalinskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mumbwazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gloucestershiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhshíneas hipearbóileach inbhéartach \t Tangent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Taoibh Breisithe \t Lassereaidočuolda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltóir@ title: column \t VuolggaheaddjiDescription of Type Receiver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "caicí 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2Ch (% 3% 4) audio track number \t audio track number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BiddefordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íoslaghdaigh Tasc \t Unnit doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Ríomhphost \t Sádde e-boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhghníomhach \t Inaktiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khiziazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Príomheochair LeisIdentifier% 1 \t Identifier% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Río San Juannicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Imreoir \t Váldde speallára eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Misean GalileoImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú LaTeX \t LaTeX syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód GuthaVolume of noise \t Volume of noise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid parsála ag% 1 líne% 2 \t Dulkonmeattáhus dáppe:% 1,% 2 linnjás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an fhreastalaí \t Bálvánamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Linzaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Torrent Á Íosluchtú... \t changing the destination of the file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche TaicticiúilName \t TaktihkkaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bentiusudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Asteropestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail URL \t Raba URL: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin ChórasName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Cló@ info: whatsthis \t Vállje fontta@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Athainmnithewarning about mass file rename \t warning about mass file rename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht Nua Chuig... \t Ođđa reive dása & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathscála amháin \t Dušše ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Laitviaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réad \t & Objeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is folamh é an t- ainm comhaid nua. \t Ođđa fiilanamma lea guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí GoogleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dignefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LobatsiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bouches- du- rhône France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl printéir% 1 ann. \t Čálán% 1 ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Barra Roghchláir \t Cájet fálloholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Camarines Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraguaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Péine \t Beahci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PendletonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spás bán (seachas bristeacha líne) \t Gaskamearkkat (erret linnjámolsumat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáit agus rannaburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440×720pso, páipéar scairdphrintéara \t 1440x720 čd, leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haskovobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaíodh gach íosluchtúName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argeşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gautengsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tbilisiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta1 \t Dáhton1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lúnasa \t Borgemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Fernando del Valle de Catamarcaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chinhoyizimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alascausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Guadalúip \t Amerihká/ Guadeloupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan bhailiúchán@ title: tab general properties page \t @ title: tab general properties page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sergipebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léimeann an sionnach tapa... ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t Doibmet go sámi bustávat? ášŧŋđžč ÁŠŦŊĐŽČ1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh OibríochtPlasma engine with unknown name \t Plasma engine with unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sánchez Ramírezdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram & Nua@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicme \t Luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Atka \t Amerihká/ Atka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luchtaigh Próifíl & Amhairc \t & Viečča čájeheapmeprofiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Deimhniú@ title Message template \t @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BINO( 12; 9; 0. 8) é seo: 0. 236223201 \t BINO( 12; 9; 0, 8) dieđiha 0, 236223201"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vallée- du- Ntemcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Asphrionta \t Čálihandoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog KSIRCComment \t KSIRC- láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eithne \t Čoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fearg Orm \t Bahá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní bhíonn uirlisí sonraí ar fáil ach nuair a bhíonn téacs roghnaithe, nó nuair a chliceáiltear cnaipe dheis na luiche ar fhocal. Mura dtairgtear uirlisí sonraí fiú nuair atá téacs roghnaithe, is gá iad a shuiteáil. Is cuid den phacáiste KOffice iad roinnt uirlisí sonraí. NAME OF TRANSLATORS \t Dáhta- reaiddut leat dušše olamuttus go teaksta lea merkejuvvon, dahje jos olgeš sáhpánboallu coahkkaluvvo sáni alde. Jos dáhtá- reaiddut eai falahuvvo vaikkoge teaksta lea merkejuvvon, de fertet daid sajáiduhttit. Muhton dáhta- reaiddut leat oassin KOffice- páhkas. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BUAICConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HarringtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalbajarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChristiansoeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bornholm Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Fillteán Iompórtáilte Leis \t Lasit sisafievrriduvvon máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loikawburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarr Teachtaireacht Nuashonraithe@ item unknown status \t @ item unknown status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An OstairName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KaesongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is Liomsa an Imirt \t Mu vuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ EmbossComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aithriseoir TeirminéilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir teorainn le méid an bhruscair@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KTorrentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cadhnra \t Báhtter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GléasName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistrigh Úsáideoir@ title: column \t Molsso geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FinistèreRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mhúscail PowerDevil earráid inmheánachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kurskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EDATE (\"2/ 22/ 2002\"; 3) é seo: \"5/ 22/ 2002\" \t EDATE (\"2002- 02- 22\"; 3) dieđiha « 2002- 05- 22 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha 4 \t Iešdefinerejuvvon 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "elseYou are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raon Atarlaithe@ info: whatsthis \t Geardduhangaskkadat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 ar% 2 \t % 1% 2: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an% 1 seo \t Váldde eret dán:% 1% 1 is the name of the applet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rzeszówpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carelia Thuaidhfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timişoararomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna AfracachaKCharSelect section name \t Afrihkkálaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kribicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EntebbeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Union Chocopanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh FothaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach #10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú Blaoisce \t Skálžoollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Fón IPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imlínte 3Style name \t Ravdalinnját 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Díghlasáil \t _Raba ja fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CubeneticName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá níos mó ná leathanach amháin comhoiriúnach. \t Gávnnai eanet go ovtta man- siidu mii heivii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eangú \t & Siskkildanmodus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "print job \t Dollejuvvonprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an suíomh seo ag iarraidh% 1 a oscailt i bhfuinneog nua bhrabhsála le JavaScript. An bhfuil fonn ort é seo a cheadú? \t Dát báiki viggá rahpat% 1 ođđa ođđa fierpmádatlogana Javascript: ain. D ivttát go dan dáhpáhuvvat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aust- Agdernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Mar Pháipéar Balla (Tílithe) \t Geavat duogášgovvan (balddalága)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pas- de- CalaisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumraigh Klipper... \t & Heivet Klipper & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Iontráil Leis@ title: column addressee preferred email \t @ title: column addressee preferred email"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IFR líneoibre IT8 \t IT8 linework RLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ró:% 1 \t Gurgadus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theascameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DEVSQ( 21; 33; 54; 23) é seo: 684. 75 \t DEVSQ( 21; 33; 54; 23) dieđiha 684, 75"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan:% 1 \t Veršuvdna:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Super Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salzburgaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir BLOB a chruthúQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Go: @ info: whatsthis \t Vuostáiváldi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spás Saor \t Guorus sadji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KTronName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Roghnaithe Neamhghníomhaigh \t Merkejuvvon ii- aktiivalaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guadalquivirwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseáin Eile@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh an tSeisiúin \t Go bargovuorru heaittihuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am & tosaithe: \t Álggahan áigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "socraíonn dath réamhshocraithe na gcnaipí \t bidjá standárda boalloivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Östersundswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhm easpónantúil \t Number of data entered"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MovilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Arab Emirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombailí ÉagsúlaKCharselect unicode block name \t Feara makkár mearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Baile ht: // dig \t ht: // dig ruoktosiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "triangleThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dícheangailte. NAME OF TRANSLATORS \t Oktavuohta botkejuvvon. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moose JawCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. NazaireCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh Amháin \t DuššeČáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Launchpad Contributions: Shane Morris https://launchpad.net/~shane103 \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster Valto Wirkola https://launchpad.net/~valto-wirkola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra (Tréan) \t Duogášivdni (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "16 (Tírdhreach) \t 16 (veallu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat dáta an chórais (lá, mí, bliain) a athrú anseo. \t Dás sáhtát rievdadit vuogádatdáhtona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas mód dinimiciúil. \t Dynámalaš modusa stáhtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta: \t Dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimhlint le hAicearra Comhchoiteann \t Gávdno juo globála njuolggobálggisin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an t- ainm seo ann cheana. \t Namma lea juo anus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar% 1% 2, scríobh tú:% 3% 4 \t % 1% 2 don čállet:% 3% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Giuirléid go dtí an Cúl \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EwaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad '% 1' ann cheana. An bhfuil tú cinnte gur mian leat scríobh air? \t Fiila «% 1 » gávdno juo. Háliidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Serembanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roimhe Seo \t Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An tSúdáin Ésudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malartóir focail faire \t Beassansátnerievdadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wasatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Copánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Achernarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IartharFor use in longitude coordinate \t For use in longitude coordinate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Safar \t Safaras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forward context menu item \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uile \t Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Airde Iomlán49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán Wake \t Wakesuolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 3 \t Lođa 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KMPlayerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dorochtanafile name column \t Ii beasafile name column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ráiteas a rithQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Fillteán... \t Vállje máhpa …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin am an aláraim@ option: check \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luachanna Réamhshocraithe@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Scheme \t Syntáksamerken Scheme várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Eisínteachtaí \t Viiddádusgieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polainéis na FrainceCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bostún ThoirCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IonsáighQSql \t Bija sisaQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ARAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat naisc le híosluchtú a tharraingt go dtí an sprioc scaoilte. \t % 1 filename,% 2 total size,% 3 status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CéimnighComment \t Rievdat šearratvuođaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dùn Breatainngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal Sainiúil don Díoltóir \t Buvttadeaddji iežas protokolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Naftalanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán cartlainne TODOName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche LiathróideName \t SpábbaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "stad@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riarachán Córais \t Vuogádathálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kohimaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réalt- Am Áitiúilthe angle of an object above (or below) the horizon \t the angle of an object above (or below) the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QPrintPreviewDialog \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ North Dakota/ Center \t Amerihká/ North_ Dakota/ Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Timfhill Línte sa Cháipéis \t & Linnjámolsun dokumeanttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an fhuinneog ar gach deasc \t Divtte prográmma ihtit buot čállinbevddiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid líonra. Theip ar an iarratas. \t Fierpmádatmeattáhus čuožžilii. Jearahus filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caliper LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yamaliarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brasiliaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute- GaronneRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SelterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sokhumigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú VHDL \t VHDL syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MansfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Measartha \t Gaskamuddusaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "20ú@ item: inlistbox \t 20. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "45 s \t 50 s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍomháName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aichijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name \t Čájet oktiigullevaš sániidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna Dúblacha \t Seammalágan fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KoegeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuranamName \t SurinamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnid \t Amas@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "5 (measartha) @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh aicearraí an fheidhmchláir. \t Heivet prográmma jođánisboaluid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Monarch \t Monarch Env"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 13 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 13 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort do chuid athruithe a chur i bhfeidhm roimh an scanadh? Mura bhfuil, caillfidh tú na hathruithe. \t Halidat go vurket rievdadusaid ovdal go ohcagoađát? Jos ii de rievdadusat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún Leathanaigh \t Siidoguovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Fillteán \t Sihko máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga Thástála KDEName \t KDE- geahččalangiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaine an Earraigh 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ad- Damirsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth- théacs: \t Dábálaš teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cnaipí \t & Boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir oscailt mar aschomhad \t Ii sáhttán rahpat čállin dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HeraultRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú Nua \t Ođđa gohččun <\\% 1\\ $>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm \t Alit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar _Chlé: \t _Gurut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlúth \t Ovttastahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "X- KDE- PluginInfo- Category \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athraigh Meiti- Theagmháil... \t Rievdat metaoktavuođa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl \t Widget' s Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seisiún \t Bargovuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Gambier \t Jaskesáhpi/ Gambier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ThiesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan ionad coibhneasta \t Screen size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fearas Ceangailte Fuaime JACK \t Jack Audio Connection Kit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bashkortostanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuachan XGenericName \t X RefreshGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon tae á dhéanamh.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea \t % 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "mageanta 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srathóir% {APPNAME} Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léigh iontrálacha KConfig - le haghaidh scripteanna blaoisce \t Loga KConfig () - merkošiid – geavahandihte skálžu- skriptain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriúchán WordReference. com: Iodáilis go BéarlaQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: italialašgielas eŋgelasgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Maisíocht... \t Vállje effeavtta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeantarTime zone \t GuovluTime zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níos mó ná aon sainiú cineál doiciméidQXml \t eanet go okta dokumeantašládjadefinišuvdnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suas # 2Comment \t Bajás nr. 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360 pso DMT \t 360x360 čd DMT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiontaigh na pictiúir \t Konvertere govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh KSpread \t Heivet KSpread: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéirí SMB (MS Windows) \t SMB- čálánat (Windows)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáilte go% s ag% n \t Bures boahtin% s mašiidnii% n fierpmis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas an Úsáideora \t Geavaheaddji- id"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imlíne Ar Chlé \t Gurut ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh \t Ráhkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uair@ item: inlistbox range in days \t Diibmu@ item: inlistbox range in days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Líon uasta comhlánuithe: \t Ollašuhttimiid badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seacláid 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs- go- CaintComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scannán snasta \t Šelges filbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Ceadanna \t Rievdat vuoigatvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearra \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "'Amranyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Poiblíaccess control private \t access control private"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KPRODUCT( luach; luach;...) \t KPRODUCT( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PüssiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainrogha chriptithe: @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DauphinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh é seo chun diúltú leis an teastas seo i gcónaí. \t Merke dán jus álo háliidat hilgot dán duođáštusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EatontonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail an brabhsálaí cabhrach le doiciméadú FSView@ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taobh Amháin (Tírdhreach) \t Ovttabealát (Veallut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cinéal printéara: \t Čálánšládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déileálfar le gach fianán mar fhianán seisiúin \t & Meannut buot diehtočoahkuid dego livčče bargovuoru- diehtočoahkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann YEARS (\"2002- 02- 19\"; \"2002- 02- 26\"; 1) é seo: 0, because there is not a whole year in between, starting at the first day of the year \t YEARS (\"2002- 02- 19\"; \"2002- 02- 26\"; 1) dieđiha 0, danin go go ii leat olles jahki áigodagas, rehkenaston jagi vuosttaš beaivvi rájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: ní téacschomhad ná comhad íomhá é de réir cosúlachta@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur \t Čoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán á luchtú... @ info: status \t Viežžamin máhpa & # 160; … @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(anaithnid) \t (amas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an Cló in Eagar... \t Doaimmat fontta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - IPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú an Litreora \t Čállindárkkisteami láhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Réamhamhairc \t Ovdačájeheami heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 An chuairt is deireanaí:% 2 An chéad chuairt:% 3 Líon na gcuairteanna:% 4 \t % 1 Máŋemus galleduvvon:% 2 Vuosttaš geardde galleduvvon:% 3 Gallii lea galleduvvon:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BelgorodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir Feidhmiúil:% 1 \t Dálá geavaheaddji:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "An _Deireanachgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an Jab \t Bargonamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna \t Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KalamazooCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ujung PandangCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indre- et- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seasmhach \t & Bissevaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gealdhonncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sauðárkrókuriceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BandirmaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seachtain@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstríomhaire: \t Guossoheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na Bahámaícaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Liosta CairdeR means resume \t R means resume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Péine? \t Beahci?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse an Pháipéir \t Bábirgáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Guthán \t Telefuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rósdhonn 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir Ghréasáin (soicéad) \t Fierpmádatčálán (socket)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TOBARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BCC@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ERFC( Íosteorainn; Uasteorainn) \t ERFC( vuollerádji; badjerádji)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Fág Lánscáileánfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palma de Mallorcaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas an líonra: gan cheangal \t Fierpmádatstáhtus: Ii fierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HammondCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol \t & Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AdamsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhanglaidéis \t Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ANDRAIMÉIDEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Helvetica Trom \t Helvetica Bold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baint iontrála \t Váldde eret merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil \t Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ABS( 12. 5) é seo: 12. 5 \t ABS( 12, 5) dieđiha 12, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Murshidabadwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl cosúil le BeOS gan téamaíName \t BeOS- lágan, fáddákeahtes stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liostaí Dáilte% 1 is a time,% 2 is a status message \t Distribušuvdnalisttus% 1 is a time,% 2 is a status message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scríobh I \t Čále & dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GRUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brisbaneaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, gnáthpháipéar \t 360x360 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baint UathoibríochComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St Andrewcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saighead suasMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paradiseguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CONFIDENCE( 0. 05; 1. 5; 100) é seo: 0. 294059 \t CONFIDENCE( 0, 05; 1, 5; 100) dieđiha 0, 294059"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IodáilisName \t ItáliagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Laitvia \t Látvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid & dathanna saincheaptha \t Geavat & iežat ivnniid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar a Laghad \t Unnimus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Comhad \t _Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid sa phróiseasComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an leid tosaithe do dheilbhín an tráidire \t Vállje makkár reaidorávvagiin gárcugovaš álgá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh an Cló \t Unnit fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan SGI \t SGI- porta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "8 MB Cuimhne Phrintéara \t 8 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstríomhaire gan aimsiú \t Guossoheaddji ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSualainn \t Ruoŧŧa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tonn \t Bárru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VínCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Grúpa \t Joavkonamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LaytonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach DLName \t Konfaluhtta DLName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kolkatawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar iarracht inneachar na teachtaireachta a sheoladh.% 1 \t Filtii sáddegoahtit dieđahusa sisdoalu.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caistíl agus Leonspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Míreanna \t Sihko merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a trí déagName \t Golbmanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh sa Leathán \t Siiddu árkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil \t Erohala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir SeirbhíseComment \t BálvalusgieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Iompórtáil Grafaic... \t & Sisafievrrit gova …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabaksudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Veszprémhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh go dtí an tAirde@ action \t Heivet siidoallodahkii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMPRODUCT( 1. 2; \"3. 4+5i\") é seo: \"4. 08+6i\" \t IMPRODUCT( 1, 2; \"3, 4+5i\") dieđiha « 4, 08+6i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shumenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maorachtaíjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kastoriagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán LibArchive le haghaidh KerfuffleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A5 Breisepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Boa Vista \t Amerihká/ Boa_ Vista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog in- saincheaptha, bunaithe ar BlackboxName \t Hui rievdadahtti, Blackbox- vuođđuduvvon lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall stórála MetakitComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg Easpórtála HTML \t HTML- olggosfievrridanlásaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litriúmenu item title \t Čállindárkkisteapmimenu item title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainfidh sé seo an téama roghnaithe. @ action: button \t Váldde eret válljejuvvon fáttá. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí Scríofa \t Čállojuvvon dáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EnidCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stopfaidh KWin anois... NAME OF TRANSLATORS \t KWin lea dál heaittiheamen & # 160; … NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OCTANSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaddatabase connection \t database connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Madagascar \t Madagaskar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ulan- Uderussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarratais ar idirbhriseadh% 1 \t Intr. jearaldagat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, tréshoilseán \t 720×720 čd, čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 9Comment \t Molsso ovccát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braiteoirí Crua- Earra \t Mašiidnagálvodovddanat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Ríomhphoist an tSeoltóra \t Sáddejeaddji e- boastačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrafaicName \t GrafihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MonTaif \t RecMon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Glac leis \t _Dohkket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChasacstáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riachtanais \t Gáibádusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú BuíAnnotation tool \t Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TÚIRÍN NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GyengnamRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FógairtName \t DieđáhusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Modúl... \t Rievdat moduvlla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár Tástála FísghabhálaName \t Videobádden geahččalanprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid cló saincheaptha le haghaidh téacs stádaisNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 24- giotán \t 24- bihttá ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail do leabhar seoltaí@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atyraukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TatairisName \t TatáragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh agus aibhsigh an teachtaireacht seo i KMail @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Y- Comhordanáid \t Y- koordináhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BunQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis phriontála do KDE \t KDE čálihanreaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "\"Simplistic\" le Shintaro MatsuokaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ina bhfuil \t sisttisdoallá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir stádais SambaName \t Gozit Samba stáhtusaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh@ action \t Gáđa@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas breise: \t Lasi dieđud:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: Theip ar shíniú/ chriptiú. label: result. Example: foo - > foo. gpg: Encryption failed. \t label: result. Example: foo - > foo. gpg: Encryption failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mbengwicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaigh \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsóirí beaga dubha \t Smávva, čáhppes sievánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dominik Haumanndraoi \"ok here, not\" treoraí \t Dominik Haumann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Spásáil na línte \t Horizontal grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DAVERAGE( Bunachar Sonraí; \"Ceanntásc\"; Coinníollacha) \t DAVERAGE( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IodálachUnderline context menu item \t VinjučálaUnderline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir eolas faoin iarratas a fháilQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan neamhaird de \t & Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pays de Loirefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Caps Lock neamhghníomhach anois. \t Caps Lock- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht ApacheLanguage Section \t Apache- heivehusLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fréamh chiúbach \t Sine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vailís agus Futúna \t Wallis ja Futuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin & grádáin \t Čájet & gradieanttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eilvéisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilí Nuaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithead (poncanna sa líne fhacs) \t Govdodat (čuoggát juohke fáksalinnjás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil mar PDFQPrintPreviewDialog \t Olggosfievrrit PDF: iiQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tílighbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an chórais \t Vuogádatheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh isteach i gcluiche líonra \t Searvva fierpmádatspeallui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NottinghamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair chuardaigh don chineál acmhainne \t Ohcanbálggis resursašlája várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisínteachtaí Foghracha CatacánachaKCharselect unicode block name \t Katakanalaš fonehtalaš viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Waikatonew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Mar Chúlbhrat (Láraithe) \t Geavat & duogášgovvan (guovdu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Teachtaireacht Neamhléite Eile \t Mana boahtte logakeahtes reivii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MontebelloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Maryjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moroniafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KMinesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis neamhbhailí. Clib map ar iarraidh. \t Gustohis dokumeanta. Ii leat « map » - sárggis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hanla an TiománaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh iad araon nuair atá coinbhleacht ann \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh OibriúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& GlanNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuairisc AimsireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ille- et- vilaineRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid EolaisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an tréimhse tar éis di a chuirfear an fócas san fhuinneog a bhfuil an pointeoir luiche os a cionn go huathoibríoch. \t Vállje man guhkká sieván galgá čujuhit lásii ovdal go automáhtalaččat oažžu fohkus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lilongweworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (1) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil teideal nua ar an leathanach reatha: \t Add page to a stacked widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MerzdorfCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an t- inchomhad a oscailt. \t Ii sáhte rahpat sisafiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán uirlisí le haghaidh KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló caighdeánach: \t Standárdfonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArizonaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SargentCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Colúin \t Váldde eret čuolddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad% 1 a shábháil \t Ii sáhte vurket% 1 fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉagsúilName \t Feará miiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant Ríomhphoist \t E- boastaprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúiseanna incheaptha: Tharla earráid le linn an nuashonraithe KDE is déanaí a d' fhág modúl rialaithe ina dhílleachta Tá seanmhodúil tríú páirtí scaipthe soir siar. Seiceáil na pointí seo go cúramach agus bain triail as an modúl luaite sa teachtaireacht earráide a bhaint. Mura n- éiríonn leis seo, téigh i dteagmháil le do dháileoir nó le do phacáisteoir. \t Diagnosa lea: Vejolaš sivat: Šattai meattáhus dan botta go ođasmahttet KDE mii guđii orbbeš stivrenmodula Dus leat boares modulat mat eai gula ieš KDE: i fearadeamen birra. Geahččal váldit eret modula namahuvvon meattáhusdieđus. Jus dát ii doaimma, váldde oktavuođa páhkkejeddjiin ja distribušuvnnain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COMPARE (\"koffice\"; \"KOffice\"; true) é seo: 1 \t COMPARE (\"koffice\"; \"KOffice\"; true) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Albáin Éalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "donn 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Brabhsálaí na gComhad \t Čájet fiilagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pratoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd nam Pùballangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limistéar na Príomhchathrach Astrálaíaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraíochtaí \t Meroštallamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teasáras \t & Synonymasátnelistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lazdijailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KahuluiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraithe ag an Riarthóir \t Hálddašeaddjimeroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réiltín \t Násti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid é seo chun bloc roghnaithe a dhí- eangú. \t Geavat dán doaimma valdit eret siskkildeami merkejuvvon teakstabihttás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barquisimetovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon rud comhoiriúnach ar fáil. \t Ii ovttage vuogas mearkkuš leat olámuttos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaiquetiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AVI InfoName \t AVI- dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothaitheoir reatha \t Dálá mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocraigh Maisíocht Deilbhín \t Heivet standárdgovažiid effeavtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HazardCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pacáil Fuinneog Suas \t Skále láse bajásguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire IPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BLOC \t LAI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Perugiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vestfoldnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "exitYou are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scagaire \t & Silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tanYou are about to translate the 'Sin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Sin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líneachquadratic filter mode \t quadratic filter mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LawrenceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí truaillithe/ neamhiomlán nó earráid fhreastalaí (% 1). \t Billešuvvon dáhtat dahje bálvameattáhus (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall GStreamer le haghaidh PhononGenericName \t Phonon GStreamer duogášmohtorGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Páipéir PF- 8 \t PF- 8 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PortComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VARP( luach; luach;...) \t VARP( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téalainnis \t Thailándalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anótálacha á n- athrú \t Rievdadeamen notáhtaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa bhosca seo, feicfidh tú na teastais atá agat a bhfuil eolas ag KDE fúthu. Is féidir leat iad a bhainistiú anseo. \t Listu čájeha duođaštusat oahppis KDE: ii. Dáppe sáhtát álkit stivret daid heivehusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is neamhbhailí é an comhad sínithe \t Vuolláičálafiila ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nonthaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BESSELI( 0. 7; 3) é seo: 0. 007367374 \t BESSELI( 0, 7; 3) dieđiha 0, 007367374"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosú Gréasáin JavaName \t Java Web StartName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Atikokan \t Amerihká/ Atikokan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bogann & PageUp/ PageDown an cúrsóir \t & Page Up/ Page Down sirdá čállinmearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir úsáid an LAPName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(9) EithneName \t (9) ČoahkkuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an cluaisín% 1 a bhaint? \t Hálidatgo duođaid sihkkut% 1 gilkora?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir úinéir% 1 a athrú. \t Ii sáhttán rievdadit% 1 fiilla oamasteaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDE 1Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothrom Le \t Ovttamađe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huelvaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "45 Céim \t 45 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Graific Láimhe \t Manuella grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gealghlas 3color \t Šovkesruoná3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "edp Eorpachpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná sábháil riamh don suíomh seo \t Ii & goassege dán fierpmádatbáikkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "marún 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éire \t Eire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "mílitrithe \t boastut čállojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SoriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "^Suiteáil Kubuntu Netbook \t ^Sajáiduhttit Kubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "úsáideoir consóilowner of shutdown: \t konsollageavaheaddjiowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B5, 1200×600 pso \t B5, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oak PointCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál MIME \t MIME- šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MangumCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mearchuardach \t Rekursiiva ohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil leabharmharcanna ó chomhad i bhformáid Mozilla \t Sisafievrrit fiila mas lea Mozilla- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh cineál MIME; bain triail as an rogha - mimetype \t Ii gávdnan mime- šlája, geahččal « - mimetype » molssaeavttuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DramhphostStatus of an item \t Ruskaboasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Cuntais: Cuntas IMAP \t Kontošládja: IMAP- kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "earráid chórais:% 1 \t Vuogádatmeattáhus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Códleathanach OEM \t OEM- kodasiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Fillteáin CUPS \t CUPS- máhpa heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faoin Luch \t Sáhpána vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnách \t & Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal anaithnid criptithe WPA '% 1' \t Ukjent WPA krypteringsprotokoll «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalugarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag Am Logála Isteach@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Lubumbashi \t Afrihká/ Lubumbashi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an teastas a oscailt. Bain triail as focal faire nua? \t Ii sáhttán rahpat duođaštusa. Geahččal ođđa beassansániin?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "méid% 1 (% 2) \t sturrodat% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuairisc fhabht seolta; go raibh maith agat as d' ionchur. \t Dihkkeváidalus lea sáddejuvvon, giitu go veahkehat min."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMSIN (\"1+i\") é seo: \"1. 29846+0. 634964i\" \t IMSIN (\"1+i\") dieđiha « 1, 29846+0, 634964i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "no recurrence \t no attendees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Bain Triail as Arís \t _Geahččal Ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BooneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tularussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochracha EileName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin comhadlanna ag an mbarr \t Čájet máhpaid vuos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SkokieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra: \t Duogáš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "České Budějoviceczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Eacuadór Éecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "K3bName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hobartaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Šakiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhar seoltaí ina gcuirfear teagmhálacha nua: Message displayed while fetching the list of address books \t Message displayed while fetching the list of address books"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EdsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fester Zigterman@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ACOS( Snámhphointe) \t ACOS( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CalienteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 ar feadh% 2date, fromTime - toTime \t date, fromTime - toTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an grianghraf... @ item: inlistbox Codec setting \t Vurke málle & # 160; … @ item: inlistbox Codec setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MIN( luach; luach;...) \t MIN( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RSVPno icon, so use the html tag \t RSVP@ title: column attendee delegated to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Laghdaigh go leithead leathanaigh \t Heivet siidugovdadahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- 45 Céim \t - 45 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NOTStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LI: Longitude \t Longitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "céim \t gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teibí 1 \t Abstrákta 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna Amhairc á gCur i bhFeidhm@ info: progress \t Bidjamin adnui čájehaniešvuođaid@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lotfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "B5 Breisepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot com \t njutsi@ frisurf. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaítear le taispeáint fillteán le prótacal% 1. \t Ii leat vejolaš oaidnit máhppalisttuid geavahettiin protokolla% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mí@ label \t Mánu@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir clár \"% 1\" a thosú. Bí cinnte go bhfuil an pacáiste mtools suiteáilte mar is ceart ar do chóras. \t Ii sáhttán álggahit prográmma «% 1 » Dárkkis ahte mtools páhkka lea sajáiduhttojuvvon rivttesláhkái du vuogádahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh \t Orustahte@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AinmEthiopian month 13 - LongName \t NammaEthiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NavachóisName \t NaváhogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip, DeisceartName \t Lulli- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lop Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis & SúmálaZoom Tool \t Zoom Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an chéad údar \t álgovuolggalaš čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith \t Vuoje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dearg \t & Ruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má chuireann tú tic sa bhosca seo, ní thaispeánfaidh Konqueror sa bharra uirlisí ach na leabharmharcanna a mharcálann tú le taispeáint in eagarthóir na leabharmharcanna. \t Jus merket dán, de Konqueror girjemearkaholga čájeha dušše daid girjemearkkaid maid ieš leat válljen girjemearkadoaimmaheaddjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raon \t Guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Portaingéilis@ item Spelling dictionary \t Portugálalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaapsaluCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Batnaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhchlár \t Prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: \t & Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló le húsáid i roghchláir i bhfeidhmchláir. \t Dát fonta geavahuvvo prográmmaid fáluin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ostair \t Nuortariika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2000- 2003 Geert Jansen \t © 2000– 2003 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Déphléacsach \t Guovttebealátdoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TadoussacCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlhambraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shigajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Málagaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LoireRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialóir ScáileáinName \t ŠearpmalinjálaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hamgyŏng Theasnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParkersburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chiclayoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh barra stádais móid VI \t Čiega VI- stáhtusholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm agus focal faire le haghaidh do chuntais POP3: \t POP3- konto geavaheaddjinamma ja beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Majurooceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ilamharcach \t Máŋga čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Casta GoogleQuery \t Dárkilis ohcan Google báikkisQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Cocúinobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Dara Choinníoll \t Nubbi eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hamedaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HolonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoiriúnaigh gach ceann de na rudaí seo a leanas (AGUS) \t Galgá soahpat buot čuovvovaččain (AND)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WinchesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sintéiseoir ModúlachName \t Modulára syntaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SVN NuashonrúName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gineadóir Eochracha \t Čoavddaráhkadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca% 1 \t Skearru% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_SábháilStock label \t _VurkeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Talitha Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún na nGallrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Ainm: \t _Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca GreilleWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fág an fhuinneog seo ar oscailt tar éis priontála \t & Doalat dán láseža rabas maŋŋá čáliheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Kwajalein \t Jaskesáhpi/ Kwajalein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointí: \t Fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KPatience \t Kabála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Nassau \t Amerihká/ Nassau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Briseadh Anaithnid \t Amas gaskkaldupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Acmhainní% 1@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní QLayout bailí é '% 1'. \t «% 1 » lea gustohis QLayout."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta a cruthaíodh:% 1, Stádas:% 2creation date, status and remark of an OpenPGP key \t creation date, status and remark of an OpenPGP key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sendaijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuacht Akregator \t Akregator ođđasat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sos \t Botke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Printéir de Shaghas Eile \t Eará čálánšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AfracáinisName \t AfrikánsgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid & clónna saincheaptha \t @ action: button Run a font selection dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeirminéalStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSaimbia \t Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh an Comhad? \t Čállit badjel fiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 20 \t Láse 20. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gealchorcra 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A4x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála RAW KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Comhpháirte KOrganizerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Aonleithid \t Giddes fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Las Piedraspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. JohnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú@ item: inlistbox session type \t @ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid sa Léamherror message window caption \t error message window caption"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (réaltaí i M 31) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ash ForkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadchórais \t Fiilavuogádagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoiseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeirnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FreiburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir roghchláir KDE \t KDE fállodoaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Leabharmharc don Fhillteán Seo \t Ráhkat girjemearkka dán máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhaire \t Dihtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ribatejoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Aban \t Abana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeamhshainitheNo trust in key \t No trust in key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EQUULEUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Asyutegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "K3bSetup 2 \t K3bSetup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh KAlarm @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga \t Giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir TheirminéilName \t TerminálprográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scóip Chomhchoiteann \t Globála viiddodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad% 1 a oscailt \t Ii sáhttán rahpat% 1 nammasaš fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hassi MessaoudCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uile \t buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "anaithnidQFileDialog \t amasQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach FolamhComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN MHAIGHDEANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seans nach bhfuil cead agat an gléas a dhífheistiú. Ar chórais UNIX, tá ceadanna an fhorúsáideora de dhíth go hiondúil chun gléas a dhífheistiú. \t Varra dus eai leat vuoigatvuođat gálgat ovttadaga. UNIX- vuogádagain lea dušše vuogádathálddašesddjis lohpi dán dahkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Rónna \t Sihko gurgadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laidineach Breisithe DKCharselect unicode block name \t Latiinnalaš – viiddidus DKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Greille \t Čájet & ruvttodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir KResourcesName \t KResources- gieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CiméirisName \t KhmeragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VI: MÓD IONSÁITE \t VI: LASIHANMODUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dubhcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Fillteán \t Raba máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deic cártaí i stíl OxygenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrankfurtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Ordibehesht \t Ordibeheshta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formósaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort McPhersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosú uathoibríochComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Iodáilis \t Itáliagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit ábhar agus cur síos araon a shonrú sular féidir an tuairisc a sheoladh. \t Fertet čállit sihke fáttá ja válddahusa ovdal go sáhtát sáddet dihkkeváidalusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Xorazmuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín PlasmaName \t Plasma- prográmmašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gweruzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plútónthe earth' s star \t the earth' s star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chris Schlaeger \t Chris Schläger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN BÉAR MÓRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "? @ label: chooser which level is currently being played \t @ label: chooser which level is currently being played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl sé ag rith \t Ii jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Struchtúr \t Struktuvra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá riarthóir do chórais tar éis athrú d' íomhá a dhícheadú. \t Vuogádathálddašeaddji ii divtte du rievdadit iežat gova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SECOND( 0. 1234) é seo: 42 \t SECOND( 0, 1234) dieđiha 42"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh & Uile \t Vállje & buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Láimh le Sos \t Manuella bottuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PV( luach cumaisc; ráta; tréimhsí) \t PV( boahtteáigge árvu; reantu; áigodagat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 ar a laghad \t Unnimus% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínis ThraidisiúntaQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Neipeal (Criosanna) Énepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus liosta do leabhar seoltaí á fháil ón fhreastalaí:% 1label for addressbook load progress \t label for addressbook load progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tóin na Linne \t Basseŋabodni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "^Súiteail Kubuntu \t ^Sajáiduhttit KuUbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "18ú \t 18. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GánaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s fágtha (%s/soic)Location \t Location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tibéid Thiar agus Xinjiang \t west Tibet ja Xinjiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiontaire agus áireamhán airgeadaisKeywords \t Keywords"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Iarúsailéim \t Ásia/ Jerusalem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "US EnglishName \t Eŋgelasgiella (USA) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Imreora \t Speallár- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh teideal na dialainne seo. journal title \t journal title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GréagachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair: \t Gávpot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm comhaid \t Fiilanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caldascolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Painéal Nascleanúna Áiteanna \t Čájet báikepanela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cortéshonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teirminéal \t Terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caracas ciudadvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shaulastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an seoladh seo a scriosadh? @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh% 1 nuair atá ScrollLock gníomhach \t % 1 deaddujuvvo seammásgo Scroll Lock lea aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Fillteán LeisThe Name is not known \t Lasit máhppaThe Name is not known"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Bhriotanacha na MaighdeanName \t Virgin Islands, (Stuorra Brittánia) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhá Thaobh (Portráid) \t Guovttebealát (Ceaggut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtar ar Bith \t Vaikko makkár mearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha 8 \t Iešdefinerejuvvon 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní úsáidtear carachtar ar bith air seo i bhformhór na dtíortha \t Eanáš riikkat eai geavat makkárge mearkka dáppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seánra: \t Šaŋra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabúlworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéid comhaid: @ option: check \t Allamus fiilasturrodat: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "FíorainmQuit message\"), \"quitmsg \t Quit message\"), \"quitmsg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beinin \t Benin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sikkim Thoirsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Achoimre PleanálaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FreaslainnisName \t FrisialagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL le hoscailt \t Fierpmádatčujuhus maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Indiana/ Knox \t Amerihká/ Indiana/ Knox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(4) GléasraName \t (4) OvttadagatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimhneacht: \t Man njuođvvas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aga fónaimh \t Badjináigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann La PalmaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cape Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CúbaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN CHROSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian Geal 4color \t ČuvgesCyanalit4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Faisnéis Córaistranslation \t Vuogádatdieđuttranslation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raidió' Aspect Ratio 'menu \t aspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon: \t Deavdin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach/ Réicivíc \t Atlántaáhpi/ Reykjavik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAmhrán Roimhe SeoReplace the currently loaded tracks with these \t Mannan bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú \t Standárdheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treoraí Frithvíris \t Antivirus ofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2- i- 1 \t 2 ovttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh íomhá thrédhearcach le 1024×768 picteilín. Name \t Ráhkada čađačuovgi gova mas t 1024 × 768 govvačuoggáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FalmouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Kaliningrad \t Eurohpá/ Kaliningrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OttumwaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir SysV- InitComment \t Sysv- init- doaimmaheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis seo, is féidir aibhsiú na cáipéise reatha a chumrú. \t Dás válljet mo dálá dokumeanta syntáksamerkejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seine et Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Curses BitTorrent PythonGenericName \t BitTorrent Python Curses GUIGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá -% 1×% 2 Picteilíní \t Govva –% 1x% 2 govvačuoggá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toirmiscthe \t Geldojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CireabaitíCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kopete MessengerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& LOGÁIL ISTEACH \t & LOGIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cás ÍochtairThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter. \t The name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Camarún \t Kamerun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WallPaperComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh \t Ráhkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (Comhaid XML Gan Comhbhrú) \t % 1 (Čabu XML- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú VHDL \t Syntáksamerken VHDL várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Iontráil Áiteanna in Eagar \t Doaimmat báikemerkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail@ label File name \t @ label File name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pathum Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsitheoir \t Oza oasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an roghnúchán ar sceabha? \t Bonja merkema?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh oibriú na bhfuinneogName \t Heivet láseláhttemaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díroghnaighno auto toggle \t no auto toggle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sneachta 1color \t Muohttavielgat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "comhroinn \t juoge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dorchadas Aschurtha \t Prentensevdnjodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clann cló \t Fontabearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "eabhar 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir scagaire leis \t Lasit silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail le & FirefoxDescription \t Raba & Firefox: ainDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaire Novell GroupWiseName \t Novell GroupWise- šleađgadieđáhusprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Floyd Steinberg Simplí (8 bpp) \t Oktageardánis Floyd- Steinberg (8 bpp)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "15ú \t 15. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaíodh aistriú comhaid% 1. \t Fiilasirdin% 1 gaskkalduvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Newsgroupscollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeanna: \t & Máŋgusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cara: \t _Ustit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PlasmaliciousName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéidMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deic cártaí i stíl OxygenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir téama logánta leis an liosta. Open theme button \t Open theme button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Deighilteoir \t Bija earromearkka sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luan@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuar \t Mohkkálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Léitheoirí Ar LíneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an t- ordú seo chun barra stádais an amhairc a thaispeáint nó a chur i bhfolach \t Geavat dán gohččuma čiehkadit dahje čájehit stáhtuslinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin i KOrganizer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TuilleadhQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó:% 3 Dáta a Fuarthas:% 4Reply to this SMS \t Reply to this SMS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Cáipéis \t Buot dokumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (C) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltaí brabhsála: \t Čájehančujuhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TwangName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GarlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luachanna teaghráin \t Streaŋgaárvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne Ídithe \t Muitu lea nohkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus fillteán% 1 á scriosadh ón fhreastalaí: \t Meattáhus sihkodettiin máhpa% 1 bálvvás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Preabnótaí \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WestbrookCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% d -% m -% Y% H:% M \t % Y -% m -% d% H:% M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180 Céim \t 180 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (NN 3. 01 ar an gcóras reatha) Name \t UA- čilgehus (NN 3. 01 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Takamatsujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Gach Fráma \t Vállje buot rámmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an leasainm seo in úsáid cheana. Roghnaigh ceann eile le do thoil \t Gohččodannamma geavahuvvo juo. Vállje eará."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "and agusBoolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword. \t Boolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach cumaisc (LC - roghnach) \t Loahppaárvu (eavttolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InrochtaineachtX- KDE- PluginInfo- Category \t Álkkibut geavaheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní Féidir an Acmhainn a Scríobh \t Ii sáhttán čállit resursii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Veraguaspanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISOWEEKNUM( A1) é seo: 51 when A1 is \"21st of Dec\". \t ISOWEEKNUM( A1) dieđiha 51 go A1 lea \"juov. 21. b.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Feidhmchlár \t Vállje prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Úsáideora \t UID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan cóip inmheánach de na comhaid le priontáil \t Ráhkat siskkildas máŋgosa fiillas mii galgá čálihuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CéadEthiopian month 4 - ShortName \t GaskEthiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Cloigín \t Signálaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ralf Mueller \t Ralf Müller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin Chanárachaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rómáinis \t Romániagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paistí agus tuilleadh \t Dokŋasat ja ollu eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú@ title: tab Previews settings \t @ title: tab Previews settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuair tú teachtaireacht phríobháideachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Harpers FerryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Iatán Leis... @ action: inmenu Message - > Forward - > \t @ action: inmenu Message - > Forward - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UpoluCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OregonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche thartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Le \t Raba dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MorCoptic month 13 - LongNamePossessive \t MoraCoptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Batmanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Astaraazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha IonúiteachaCountry name (optional, but should be translated) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hunanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Labhandaircolor \t Sáhppesvielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CruachaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mountain BrookCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Geata ginearáltaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoirí Roghnaithe \t Merkejuvvon geavaheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan leathanaighDistinguished Name \t Distinguished Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh do théama amhairc KDE: \t Vállje KDE- fáttá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rinn Verde \t Cape Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mirfakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheap Deilbhíní KDEName \t Heivet KDE- govažiidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Ostair Éaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HelwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁTHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialtán JackName \t Jack- stivrranName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athshocraigh Raon Priontála \t Máhcat čálihangaskka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Conair \t Čájet & bálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh Íomhá \t Viečča gova ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scilling na Céine \t Kenyalaš shilling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MontmagnyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Fhormáidithe Dioscaí FlapachaBSD \t BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Karbon 1. xName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Deireadh leis an mBabhta \t Heaittit vuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Mharfach \t Duođalaš meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi% 1 \t % 1 dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trom@ item font \t Buoidi@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BridgetownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bas- Rhin France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an TulraHide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t Hide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An tSeoirsia Égeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port au ChoixCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "P' yŏngyang Chikhalsinorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IaráicCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁireamhánGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil & URLanna sa phróifíl@ action: button New session \t Vurke & URL: aid profiillas@ action: button New session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CARBAD ÁRSAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh: \t Čáhppat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JinjuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FógairtComment \t DieđiheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "neamhní \t ii oktage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HelenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pompano BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. pdb *. prc_BAR_Bunachair Sonraí PalmOS (*. pdb *. prc) Delete a single file item \t Delete a single file item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe LNB \t LNB- heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Satailít \t Satelihtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bishkekworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FRÉAMHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagle RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Calais/ DunkirkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeamhanDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diyalairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ilocos Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bitmap Flag (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "goThis is millimeter for focal length, like 35mm \t This is millimeter for focal length, like 35mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an ChóraisUse anti- aliasing \t Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fearann: \t Domena:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athraigh \t & Rievdat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 PSO Fí Bhog \t 720 čd dibmagođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MissouriRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní Féidir Gléas Ionchurtha/ Aschurtha a Dhífheistiú \t Ii sáhttán gálgat sisa - / olggos- ovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trás- os- Montes e Alto Douroportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Cáipéis \t Raba dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Bhailís \t Jaskesáhpi/ Wallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doimhneacht: \t Čikŋodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁireamhánName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Socair \t Jaskkodahttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BellevueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t MoraIndian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MID (\"KOffice\"; 2; 3) é seo: \"Off\" \t MID (\"KOffice\"; 2; 3) dieđiha « Off »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Seirbhísí KDEName \t KDE- bálvalusaid heiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaváíRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KOfficeName \t KOffice- moduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léigh ábhar ón ghnáth- ionchur \t Loga stdin: a sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceamara \t Govvenapperáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Mhárta \t njukčamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíochtaí Féilire@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na taisce diosca: \t Skearru čihkámuittu & sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "puYou are about to translate the 'PenDown' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenDown' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COPERNICUSAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (% 2), Mais:% 3 uNext element \t Next element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra agus ComhcheangailteachtName \t Fierpmádat ja gullahallanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FloralaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Criptiú SSL \t SSL- krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léitheoir NuachtaName \t SáhkajoavkologanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 6 \t gárri 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh Klipper go hUathoibríoch? \t Automáhtalaččat álggahit Klipper: a?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na fianáin seo & amháin \t Dušše dáid diehtočoahkuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir logáil isteach i% 1. \t Ii sáhttán deike sisačálihit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MonticelloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sorchaigh \t Čuvgodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mufumbwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Paraiméadair bhreise: \t Liigeparamehterat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maiastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht an aláraim@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grand' Ansehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tibaticameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Megrezstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comharthaí Athfhriotail: \t Aisttonmearkkat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NapiervilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 3 \t Láse 3. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GairdínDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hokkaidojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El Seibodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nelsonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Debrecenhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na nDeilbhíní@ label: listbox \t Govaža sturrodat@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan mícheart den chomhad '% 1'. \t Fiila «% 1 » lea boasttu veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ValénciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Níos Déanaí \t Sádde maŋibut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BogUse the new directory but do not move files \t Use the new directory but do not move anything"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá tú dícheangailte \t Don it leat šat laktašuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir iarratas a chruthúQPSQLResult \t QPSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chomhréire: Níl go leor argóintí ann \t Syntaksfeil: Ikke nok argumenter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan amach cosúil le cailínName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Monacrómach \t Čáhppes/ vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phetchabunthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Susquehannawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht bunúsach chriptithe Tacaíocht PGP 2 agus PGP 5 \t Álgovuolggalaš krypteren doarjja PGP 2 ja PGP 5 doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Middlesexgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Borgarnesiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú Cuntais \t Kontu- heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "L' vivs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir na & Seansocruithe ar ais \t Mahcat & boares heivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithead: \t Govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir féilire leis@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Kate \t Kate- oassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaine an Earraighcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Las Palmas de Gran CanariaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlcoaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní \t Govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OyenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnach \t Evttolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RegensburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios gach aitheantóir. \t Sihko buot identifikašuvnnaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réunion (An Fhrainc) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód eangaithe réamhshocraithe: \t Standárda siskkildanmodus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocraigh an tÚsáideoir@ option: radio preselected user \t Vállje geavaheaddji ovdalgihtii@ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Kentucky/ Louisville \t Amerihká/ Kentucky/ Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sagarmathanepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kozanigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Tosaithe SábháilteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Ríge \t Eurohpá/ Riga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imreoir% 1Unknown player \t Speallár% 1Unknown player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe an Tascbharra KDE \t KDE doaibmaholgga stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NorthportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hírí- MótúisName \t Hiri Motu- giellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1gsp \t % 1bpp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Damanhuregypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir% 1 a rochtain. Is dócha nach bhfuil diosca i dtiomántán% 2 nó nach bhfuil go leor ceadanna agat chun an tiomántán a rochtain. \t Ii beassan deike:% 1 Árvideames ii leat skearru% 2- stašuvnnas, dahje dus eai leat beassanvuoigatvuođat ovttadahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gardens of DangerDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne \t Muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Léim Uathoibríoch \t Njuikes automáhtalaččat badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Andóra la Vellaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cienfuegoscuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéamhfhocalThe grammatical type of an entry \t The grammatical type of an entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnaithnidType of DjVu document \t Type of DjVu document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimniú... \t Lávkevuodjin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an téama a úsáid le modh fíordheimhnithe '% 1'. @ title: window \t Fáddá ii leat geavahahtti «% 1 » autentiserenvugiin. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid ghairid an dáta: \t Oanehis dáhtonformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lúibín deas \t ) calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh leis: \t Lihkostuvvai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Teimpléad Aláraim Ordaithe in Eagar@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Stiúrthóir grúpa oibreStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna \t & Iesvuođat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "28ú@ item: inlistbox \t 28. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Deilbhín... \t Molsso & govaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid (kB) \t Sturrodat (KB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amarok- MockupComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Macao \t Ásia/ Macao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wardakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal faire Kolab \t Kolab geavaheaddji beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Nua \t Ráhkat ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinníoll \t Eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%S as %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChaitisgharhísName \t ČattisgarhigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teorainn ama an chúrsóra tosaithe: \t Álggahanávaštusa áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Chlé \t Gurut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nua- Shéalainnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "South BrookCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "print job \t Gaskkalduvvonprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foclóir: \t Sátnelistu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pána Réamhamhairc \t Reiveovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meaisín fíorúil atá comhoiriúnach do JDK 1. 2. 0 (Java 2) (Blackdown, IBM nó Sun) \t JDK 1. 2. 0 (Java 2) - oktiisoahppi VM (Blackdown, IBM dahje Sun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Fear/ BeanStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tiontaigh go: \t Konvertere & dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan scagaire gníomhach \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athraigh@ info: whatsthis \t & Rievdat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht Stádais \t Stáhtusdiedáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiciméadú Ar Líne Is Déanaí Qt4Query \t Ođđamus Qt- dokumentašuvdna fierpmádagasQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailíochtú XMLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stara LesnaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Slovenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Shalcraiggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir torann le híomháName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "12ú \t 12. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fiontar: \t & Doaibma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil \t Sajáiduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh pictiúr tástála: \t & Vállje geahččalangova:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Criticiúil \t Kritihkalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan \t Daga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KompareNavTreePartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan & bíp nuair a ionsáitear nó nuair a bhaintear cárta \t & Jienás go goarta bidjojuvvo sisa ja váldejuvvo eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1200 pso den chéad scoth \t 1200 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaitheoir Mapa GiotáinName \t GovvaráhkadeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaíodh cead rochtana% 1. \t Ii beasa deikke:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarneCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Shóifiabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.) \t Ođđa@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Marcáil comhaid nach bhfuil ach páirt uasluchtaithe \t Merke beallemuddui sáddejuvvon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KPendulum (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nuadefault filter name \t default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SSL Pearsanta \t Peršuvnnalaš SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhroinnt na gcomhad díchumasaithe. \t Fiilajuohkin ii leat alde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "donn 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Úsáideoir \t Sihko geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht% 1 as% 2 á seoladh:% 3 \t Sáddemin% 1. reivve% 2 reivves:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute- Saônefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmeannach, 1200×600 pso \t Executive, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain na téamaí? \t Váldit fáttáid eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scriosadh an t- iatán seo. \t Dát mielddus lea sihkojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Colún InfheictheColumn number% 1 \t Buot oidnos čuolddatColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tablóidpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 7 \t Gárri 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Tráidire AkonadiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an leabharmharc roimhe seo. \t Mana ovddit girjemerkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair( í) le cuardachNAME OF TRANSLATORS \t Bálgá( id) maid ohcat. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sealadach \t Gaskaboddosaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuldīgalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg: \t Ruoksat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baineann an cnaipe seo an teastas roghnaithe ó thaisce na dteastas. \t Dát boallu váldá válljejuvvon duođaštusa eret duođaštusvuorkás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CISTINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "le% 2 @ info page credit name only \t @ info/ plain page credit name only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FontGlideName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barrluach \t Bajimus árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Mar Atá \t Sádde rievddakeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AsaimisName \t AssamesegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HOMEM VELHO (TUIVAE) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh an ticbhosca seo chun socruithe na stíle cló a athrú. @ info: tooltip \t Deaddil dán bovssa rievdadahttit fontastiilaheivehusaid. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forlíonadh Fréamhacha CJKKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Ísiltír Énetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an ghléis: Available space out of total partition size (percent used) \t Sadji ovttadagas: Available space out of total partition size (percent used)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buxorouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lár na hEorpa@ item Text character set \t Gaskaeurohpalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Móid Amhairc DolphinComment \t Dolphin čájehanmodusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil \t Čáliheamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aeigéach Thuaidhgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WallaceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DIV( luach; luach;...) \t IMDIV( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ValdostaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forimillgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléid \t Mállet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún@ info \t Gidde@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeadName \t ČadName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cambridgegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logartam nádúrthaExponential function \t Exponential function"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port- au- PrinceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hambuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KaladarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KenaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrúdú \t Geahččaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort do chuid athruithe a shábháil? opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode \t opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéal 2 \t Kánala 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TRIM (\"hello KSpread\") é seo: \"hello KSpread\" \t TRIM (\"hello KSpread\") dieđiha « hello KSpread »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta:% 1 \t @ item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UfaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí Nuachta RSSName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dorchaigh na fuinneoga neamhghníomhachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an chomhadlann sonraithe a aimsiú. Name of the component that finds things \t Ii gávdnan máhpa. Name of the component that finds things"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Barra Stádais@ action \t Čájet stáhtusholgga@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Washington, DCRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh gach feidhm a bhaineann le brabhsálaí \t Čiega buot fierpmádatloganheivvolaš doaimmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbis (aibítir Laidineach) Name \t Serbialaš latiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Breithlaethanta Ó KAddressBook@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáisiún Oibre 3TStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LiobáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc Anaithnid \t Amas čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant SOCKS NEC \t NEC SOCKS klieanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Mion- HPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin nó folaigh an barra taoibhAspect ratio \t Aspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá i bhFuinneog Ghníomhach \t Čájet gova aktiivalaš láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tosaíocht: \t Ovdavuorru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort comhaid a osclaíodh roimhe seo a athoscailt? NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chiang Raithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Painéal Eolaisto preview a file inside an archive \t to preview a file inside an archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CódDefault language code \t Default language code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciméiris \t KhmeragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TéalannachQFont \t ThailándalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Great FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Viterboitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir líonra KDEGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht \t Ovdavuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GurmúcaíKCharselect unicode block name \t GurmukhálašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolaíoch \t Dieđalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rós 1color \t Čuvgesruvsoruoksat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cábla USBConnections list \t Connections list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an fhuinneog reatha. \t Gidde dán láse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúruacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Evreuxfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhuaineach \t Bálddalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tascbharra \t Bargoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas priontála le húsáid (lpd, cups) \t Čálihanvuogádat (lpd, cups)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an barra roghchláir i bhfuinneoga nua \t Čiega fálloholgga ođđa lásiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol & Gan Síniú \t Sádde « hilgojuvvon »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' EanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t ođđjCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid: \t Fiillat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Suíomh: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grádán:% 1 (% 2) Minimum value of the gradient \t Minimum value of the gradient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach \t Siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an limistéir: \t Oasi namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh bunachar sonraí comhchoiteann \t Ráhkat globála diehtovuođu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Valenciavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunúsach: \t Álgovuolggálaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMSQRT (\"1+i\") é seo: \"1. 09868+0. 45509i\" \t IMSQRT (\"1+i\") dieđiha « 1, 09868+0, 45509i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo chun an polasaí le haghaidh an óstríomhaire nó fearann roghnaithe sa bhosca a scriosadh. \t Coahkkal dán boalu sihkkundihte válljejuvvon guossoheaddje - dahje domenaguoskevaš njuolggadusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seine- Saint- Denisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DFó \t Golg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangailte le hóstríomhaire% 1 \t Čatnojuvvon% 1- guossoheaddjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al ManamahCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SilkeborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Ordaithe \t Gohččunheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "socraíonn cló an fheidhmchláir \t bidjá prográmmafontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nacaomehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Indiana/ Marengo \t Amerihká/ Indiana/ Marengo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas Léimh ICQComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taisce Leis an modúl seo is féidir socruithe na taisce a chumrú. Is éard atá sa taisce ná cuimhne inmheánach i Konqueror ina stórálann sé leathanaigh Ghréasáin léite le déanaí. Más mian leat leathanach Gréasáin a léigh tú le déanaí a rochtain, gheofar é ón taisce in ionad é a íosluchtú ón Idirlíon, rud i bhfad níos tapúla. \t Čiehkámuitu Dát modula diktá du heivehit mo du čiehkámuitu galgá doaibmat. Čiehkámuitu lea siskkáldas muitu gosa Konqueror vurkkoda daid siidduid maid don maŋimuš áigge leat rahpan. Jos háliidat ođđasit lohkat siiddu maid don gieskat leat lohkan, de dat vižžo čiehkámuittus go dat manná jođáneabbo go dihtorfierpmádagas fas viežžat siiddu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Cheartú na nDathanna \t Ivdnibuoridan- doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tEagar OllmhórCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New South Wales Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saareestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An PasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú an Chluiche Ar Lean \t Joatkke spealu heiveheames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braitheadh earráid% 4 i gcomhad% 1 ag% 2 /% 3 \t % 4 meattáhus gávdnui% 1 fiillas, báikkis% 2 /% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaíonn do chrua- earraí nó do thiománaí grafaice le gáma- cheartú. \t Grafihkkamašiidnagálvu dahje stivrran ii doarjjo gamma- mudden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lake VillageCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamú Speisialta \t Erenoamáš sisaliibmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán ar logchomhaid an chóraisGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZeroconfComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MÓRBHEALACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dong Xoaivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uliastaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BolzanoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál GléisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CagliariCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa \t Joavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí XNAME OF TRANSLATORS \t X- bálvaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aiticegreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 720 PSO Fí Bhog \t 1440×720 čd dibmagođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh aon seirbhís a fhreagraíonn do na riachtanais. \t Ii gávdnan bálvalusa mii fállá dan mii gáibiduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Swan HillsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tolimacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuacht@ item DIMAP account \t @ item DIMAP account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DECSEX( 1. 6668) é seo: 1: 40 \t DECSEX( 1, 6668) dieđiha 1: 40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ToamasinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NAND( luach; luach;...) \t NAND( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Drayton ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Düsseldorfgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Los Santospanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Autentiserenjoavkku namma (AuthGroupName) Joavkonama mii geavahuvvo Group - autentiseremis. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon eolas ar fáil faoin tiománaithe roghnaithe. \t Eai leat dieđut válljejuvvon stivrrana birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaíonn an teimpléad seo creatlach chomhaid le rialacha aibhsithe kate. @ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh \t Ohcamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL míchumtha \t Boastohámát URL: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnidunknown trust level \t unknown trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iodáil \t Itália"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAlbam Seo Arís \t Gearddut skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PoplarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra ar bheagán datha do ghiuirléidí graftha \t Gráfađáđaid duogáš mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs gan aimsiú: \"% 1\". \t Teaksta «% 1 » ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Te 1color \t BeallesevdnjesRosa1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pyrénées- Atlantiquesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir KDEName \t KDE- prográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aberteifigreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freagra gan súil leis ón fhreastalaí ar ordú% 1:% 2 \t Báifáhkkes bálvávástádus% 1 gohččumii:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CarbonearCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín ScriptitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Murska Sobotaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Inneall XineName \t Heivet Xine- mohtoraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrockvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TáidsíceastáinName \t TažikistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeafordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féach ar an gcomhad díchriptitheGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Lógáil Amach \t _Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Šalčininkailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caiséad Íochtarach \t Vuolit Cassette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fógairt RíomhphoistName \t E- boastaávaštusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh an Roghnúchán? \t Jorat merkema?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baranyahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& An- ísealZoom at low \t Zoom at low"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Bardasacht Búcairiste) russia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CianrochtainName \t Gáiddus beassanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh ar Bhán \t Čáhppat vilges ivvni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EangachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rumbeksudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TEXT (\"KSpread\") é seo: \"KSpread\" \t TEXT (\"KSpread\") dieđiha « KSpread »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is é seo cóip den fhráma roimhe seo \t Rámma lea máŋggus ovddit rámmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis Ar Aghaidh@ action \t Boahtte dokumentii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Ábhar \t Fáddá váilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phetchaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Novosibirskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse: The destination url of a job \t Gáldu: The destination url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sealadach (Diosca RAM) \t Gaskaboddosaš (RAM- skearru)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin na Maighdean (SAM) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kohkiluyeh agus Buyer Ahmahiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BRATACH AN IMPIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Shanghai \t Ásia/ Shanghai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salduslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sneachta 2color \t Muohttavielgat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name \t FálloplánaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BheilísCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cónúil SiméadrachThe gradient will not repeat \t The gradient will not repeat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "192 - 223 MB RAM \t 192 – 223 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lód Iomlán \t Noađđi oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Consól \t Konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KGeographyGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EffinghamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Bissau \t Afrihká/ Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KaleidescopeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Luas athbhrú eochrachakeyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CNOC NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "picteilínTranslators: Centimeter \t Translators: Centimeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. Vincent agus Grenadines \t Saint Vincent ja Grenadiinnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DAY( dáta) \t DAY( dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Cayenne \t Amerihká/ Cayenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "West HillsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith & ordú \t Vuoje & gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Neipealais \t Nepálagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Galápagosecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an PhláinéidConstellation Name \t Constellation Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caomhnaigh an cóimheas treoíochta \t & Gorolaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timpeallacht Chomhtháite FhorbarthaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "míThe year( s) in which the repeat occurs \t mánuThe year( s) in which the repeat occurs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire nua '% 1'. \t Ođđa kaleandar «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin deilbhín sa tráidire \t Čájet vuogádatgárcogovaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SocruitheName \t HeivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSlóivéinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachghorm 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2 Stápla, comhthreomhar \t 2 cikcona, bálddalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catagóir Socruithe an ChóraisName \t Vuogádatheivehusaid láhkiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an Lárionad Cabhrach KDE a thosú:% 1 \t Ii sáhttán álggahit KDE veahkkeguovddáža:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alcalá de HenaresCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FianáinComment \t DiehtočoahkkuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luchtaigh Cluiche \t Raba spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LakelandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil Luach an PharaiméadairBoolean True - Yes \t Boolean True - Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é príomhtheanga an fheidhmchláir agus úsáidfear í roimh aon teangacha eile. \t Dát lea prográmma váldogiella, mii geavahuvvo ovdalgo eará gielat geavahuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kutaisigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaithe: \t Merkejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BonavistaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann HEX2BIN (\"a\") é seo: \"1010\" \t HEX2BIN (\"a\") dieđiha « 1010 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BodoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Mehr \t Mehra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OCT2HEX( luach) \t OCT2HEX( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gildear \t Guilder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2. 125×2. 75 orlach, 54×70mm (Discéad) \t 2, 125×2, 75 duma, 54×70 mm (diskeahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brooklyn ParkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El Vendrellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seinmliosta \t & Čuojahanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa nua \t Lasit joavkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Ghuáin Éguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an chomhaid \t 'File size' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mbuji- Mayizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CLEAN( AsciiToChar( 7) + \"DIA DUIT\") é seo: \"DIA DUIT\" \t CLEAN( AsciiToChar( 7) + \"HALLO\") dieđiha « HALLO »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain Iontráil \t & Sihko merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "i bhfeidhmchlár de réir an URL \t prográmmas vuođđoduvvon čujuhusa sisdoalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál rindreála \t Sárgunšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An teagmháil sonraitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ThorntonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearraí le haghaidh% 1 \t Njuolggobálgát% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Sléibhte - Sí- Abhabha \t Mountain Time – Chihuahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní feidhm é% 1 agus ní féidir é a ghlaoch. \t % 1 ii leat funkšuvdna, ja danne ii mana dan gohččot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan KDE \t KDE- duogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600 × 1200 pso \t 600x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tá \t & Juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus an íomhá á heaspórtáil: reset status bar \t reset status bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog Chonsóil Javascript KateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Córas \t Vuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair Chuardaigh \t Ohcančoavdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athchumaundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Achar: \t Guhkkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Michoacánmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ordaithe blaoisce a rith ach ar chomhadlanna logánta. \t Skálžogohčumiid sáhtat vuodjit dušše báikkálaš máhpain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Páipéir PF- 80 \t PF- 80 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "liathghlascolor \t Čuvgesmáisafiskatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "TonnmharcaíochtI am mobile.\" / \"John is mobile. \t I am mobile.\" / \"John is mobile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Eisceachtaí in Eagar@ title: group \t Doaimmat spiehkastagaid@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceartaigh Litriú... \t Dárkkis riektačállima & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scéimre: \t Čoahkkádus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KPPPLogviewGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Denisafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puruliawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athraigh méid / Scálaigh... \t Rievdda sturrodaga / Skálere & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SyktyvkarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Vurke bargohistorihka (PreserveJobHistory) Mearrit jos bargohistorihka vurkejuvvo maŋŋá go bargu lea geargan, gaskkalduvvon dahje bissehuvvon. Standárda lea Yes. Omd: Yes Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan chomhroinnt \t Ii juohkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aizawlindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Beag \t Unni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChitaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fág@ title: window \t Guođe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coireallach Breisithe AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KEuroCalcComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála dBASE le haghaidh KSpreadName \t KSpread: a dBASE- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dínasctha@ item: intext Mode of network card \t Ii jođus@ item: intext Mode of network card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann GCD( 20; 15; 10) é seo: 5 \t GCD( 20; 15; 10) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nigéir \t Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar rith an iarratais. \t Jearrama čađaheapmi filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New HampshireRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Button to dismiss this notification once \t BienatButton to dismiss this notification once"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla Earráid agus Teagmháil á Cruthú \t Meattáhus ráhkadettiin oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Çanakkaleturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chaharmahal agus Bakhtiariiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh Suiteála \t Sajáiduhttinbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Deasc \t Čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh baile/ pearsantaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TobermoryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Uaine \t Ruoná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gníomhartha \t & Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Braiteora \t Dovddannamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoralvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca poist 6 \t Boastaboksa 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir tic leis an rogha seo más mian leat mionsonraí na gceangal oscailte ar do ríomhaire a fheiceáil. \t Merke dán vejolašvuođa juos hálidat oaidnit bienaid oktavuođain váldon ieažat dihtoriiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéil CMY \t CMY- dásit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yuscaránhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort an chumraíocht KDE a athluchtú? Reload KDE configuration messagebox \t Háliidatgo viežžat KDE- heivehusa ođđasit? Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh & Méid an Bhosca Téacs \t Rievdat teakstabovssa sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid 'icon' mar dheilbhín an fheidhmchláir \t Geavat « icon » prográmma govažin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IacútscCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeileagúchQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog go dtí an Bruscar \t Sirdde ruskalihtái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ Mendoza \t Amerihká/ Argentina/ Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistritheoir XML \t XML- dulka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh go & cothrománach \t Maksimere & ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FíorPhonon:: \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Illizialgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HamdenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bafoussamcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Armavirarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - TáibléadStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiománaí Printéara Ar IarraidhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Chomóraafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AibhsiúComment \t MerkeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an teimpléid aláraim@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "iarmhíreanna - isedictionary variant \t - ise suffivssatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fréamh an Chóras Comhadvolume-content-fs \t volume-content-fs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Meropeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Formáid lógánaithe (% 1) \t & Báikkálaš hápmi (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh \t Ale geavat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Icy TreeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis PholagáinName \t MoanáčiegareaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raptinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardroghanna \t Erenoamáš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc briste \t Oktavuohta botkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ABS (- 12. 5) é seo: 12. 5 \t ABS (- 12, 5) dieđiha 12, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Québec - formhór na gceantar \t Eastern Time – Quebec – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí an Scagairefilter name \t filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoimbraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QWebPage \t Siidu gurutguvluiQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bliain - Albam \t Jahki – Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa ró seo is féidir leat saincheapadh cad a tharlaíonn nuair a chliceáiltear ar infhuinneog neamhghníomhach leis an gcnaipe clé (ciallaíonn 'infhuinneog' an fhuinneog gan a barra teidil agus a fráma). \t Dán čuolddas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go gurutcoahkkalat ii- aktivvalaš siskkillásiid (« siskkil » máksá: ii namahusholga dahje rámma)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VársáCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Freastalaí WWWStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid '-- help' chun liosta roghanna an líne ordaithe a fháil. \t Geavat -- help oažžut listtu mas oainnát gohččunlinnjámolssaeavttut mat leat olámuttos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmquiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BSODName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chun breis eolais faoi Konqueror a fháil, cliceáil anseo. \t Deaddil dása jos hálidat dárkileabbo dieđuid Konquerora birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taifeach \t Čuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithead na híomhá: \t Gova govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GL Planet (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Orlaí \t dumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartlanna an Liosta \t Listovuorkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OsakaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánliathcolor \t SevdnjesSevdnjesránescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Comhad Fuaime@ info/ plain \t Filedialog filter for *. ics *. ical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail Suíomh \t & Raba čujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I gcónaí@ action: inmenu \t Álo@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Snagcheol \t Jazz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an deasc as líne \t Čállinbeavdi ii leat laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca _BogStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Williams LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GreenwichCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Makkahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sruthú \t Johtime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar chumarsáid le `su '. \t Ságastallan « su » prográmmain filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amárach@ option next week \t @ option next week"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GARDAÍ IMPIRIÚLAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MINA( 12. 5; 2) é seo: 2 \t MINA( 12, 5; 2) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1ú@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh neamhbhailí ríomhphoist:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Ríoga 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa CnaipíWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Téacs Uile \t Merke visot teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Túinéisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samara, An Rúisrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil mar PostScript \t Olggosfievrrit PostScriptii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StopQAccel \t Bisset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaginawCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (1996) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seachtain@ info: tooltip \t vahku@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe raidió \t Radioboallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta Tosaigh Aige \t Lea álgindáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Triail As \t Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MÍGHAIRID \t OANEHISMÁNNU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scripteanna an MheánoirthirKCharSelect section name \t Gaska- nuortalaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo chun ceamara nua a chur leis. \t Deaddil dán boalu lasihit ođđa govvenapperáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Scáileán 1 \t Láse šearbma 1: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fógra Zenity \t Zenity muittuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár Grafach KDE 4Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmhaircComment \t ČájeheamitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh 270 Céim \t Jorat 270 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Rónna \t Váldde eret gurgadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan LéamhStatus of an item \t Logakeahtes@ title: column Column showing the total number of messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Udon- ThaniCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tibet China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaithThe quality of music \t BuorreThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirtithe CanóntaUnknown \t Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réamhordú: \t & Ovdagohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir & fostríocanna in ionad spásanna \t & Buhtte gaskkaid vuollesárgáiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alor Starmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vaasafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráidí JavaScript \t JavaScript- meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COLUMNS( D2) é seo: 1 \t COLUMNS( D2) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin línte eangaithe \t Čájet & siskkildanlinnjáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Elizabethjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Goaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Maidir le %s \t Dieđut %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán cartlainne 7zipName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New Hampshireusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dícheangail Cluaisín \t Galgga gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh cineál nua comhaid. \t Ráhkat ođđa fiilašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clibeanna TeachtaireachtaSubject of an email. \t Subject of an email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aitheantas an Úsáideora: \t & Geavaheaddji- ID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh deilbhín: \t Vállje & govaža:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rinn Verdeafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntas \t Kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Sléibhte Caighdeánach - Sonora \t Mountain Standard Time – Sonora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChingolaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samó Meiriceánach (SAM) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AinmThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Tanaí \t Asehis bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fair ar & Ghníomhaíocht \t Fakte jus & aktiverejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Esfand \t Esfanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlessandriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DEGREES( 1) é seo: 57. 29 \t DEGREES( 1) dieđiha 57, 29"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 19Comment \t Molsso ovccenuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EachtránName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruachorcra Gealcolor \t Boaresrosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An FhraincName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh téacs: \"% 1\". \t Gávnnai teavstta: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CannesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhaid a scriosadh ó% 1. \t % 1 ii doarjjo fiilasihkkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl chló \t Fontastiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuacht a PhostáilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad le cur in eagar \t Fiila maid doaimmahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán Baile \t Ruovttomáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Gréasán \t _Fierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FayettevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinnigh% 1 síos, ansin brúigh% 2@ action \t Doala vuos% 1, de coahkkal% 2@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teanga \t & Giella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "do cheanntásc facs \t Du fáksabajilčála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luxoregypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach Re Leathanach \t Rievnnustit juohke 2. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BÓTHAR THOIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Marquesas \t Jaskesáhpi/ Marquesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seoladh. an. fhreastalaí \t bálvvá. čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Polainnis \t Polskkagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liostáil leis an Liosta \t Diŋgo listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Maisíochta FéilireName \t Kaleandarčiŋaid lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROW( A1) é seo: 1 \t ROW( A1) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann ina bhfuil na tástálacha, an bhunchomhadlann, agus comhadlanna aschurtha. \t Máhppa mas lea geahččaleamit, vuođđomáhppa ja output- máhpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "6 MB nó níos mó \t 6 MB dahje eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pailéad \t Paleahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 4 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 4 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bris an Leagan Amach \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaskatchewanRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: @ option: check if resource is read- only \t @ option: check if resource is read- only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "50 s \t 50 sec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Goiasbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombailí agus Saighde ÉagsúlaKCharselect unicode block name \t Feara makkár mearkkat ja njuolatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AtunnelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh inneachar na gearrthaisce a bhí gearrtha nó cóipeáilte roimhe seo Oibríonn sé seo nuair a bhí téacs cóipeáilte nó gearrtha ó fheidhmchláir KDE eile freisin. \t Liibme sisa maid maŋemuš leat čuohppan dahje máŋgen čuohpusgirjái Dát doaibmá maiddái jos leat máŋgen dahje čuohpan teavstta eará KDE- prográmmain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "breisithedictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t viiddiduvvondictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 9 \t Láse 9. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Carachtar ar Clé \t Merke mearkka gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh ailiasanna saincheaptha ar orduitheName \t Lasit iežat aliasaid gohččumiid várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méarchlár Fíorúil MIDIGenericName \t Virtuella MIDI- syntaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimbraportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor sonraíodh ainm óstríomhaire \t Guosseheaddji ii leat addejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe Uasmhéadaithe \t Maksimerenboallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Auchfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí RéamhshocraitheName \t StandárdreaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óthe language to which the user translates to in a test \t the language to which the user translates to in a test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staid tosaighstate in statechart \t state in statechart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treinta y Tresusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StadReload context menu item \t BissetReload context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir sonraí a léamh ón fheidhmchlár. \t Ii sáhttán lohkat dáhtaid prográmmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga \t Giella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FIXME: Doiciméadaigh é seo \t DIVO_ MU: Čále dokumentašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Scáileán 7 \t Molsso šearpma 7: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pilarparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - RódaireStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "DíchumasaitheAccelerator \t EretAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil Nua... \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fan go fóill agus an beachtas á ríomh \t Vuorddes veaháš dan bottago presišuvdna mihtiduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an t- ordú seo: \t Geavat dán gohččuma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IlmheáinName \t MultimediaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crystal clearDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraith% 1 \t Laiggahat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga Réamhshocraithe ISpell @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t ISpell standárda@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B3/ Mionathrú ar B2Name \t B3/ B2- variántaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marcóirí timfhillte focal: \t Linnjámolsunmearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN DEALBHÓIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GPSSyncName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aragatsotnarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir DVDName \t DVD- čuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SavannahComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh 'wm' sa chás nach bhfuil bainisteoir fuinneog eile páirteach sa seisiún. Is é 'kwin' an ceann réamhshocraithe \t Álggáha « wm » jos ii eará lásegieđahalli lea mielde bargovuorus. Standárda lea « kwin »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpa Printéara \t Ii čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Téama KDE \t KDE Fáddágieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche stuara \t Arkadespeallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IncirlikCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MFómhEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t ČakčEthiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Láimhseála CartlainneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éireworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atarlaíonn \t Geardduhuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eilimint \t Áhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NoviCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - AthsheoltóirStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigeartaigh eangú cóid a greamaíodh ón ghearrthaisce \t Mudde siskkildeami go teaksta libmejuvvo čuohpusbeavddis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hong (Abhainn Dhearg) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MhFómhCoptic month 12 - LongNamePossessive \t čakčCoptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Criptigh Leis an Eochair Seo Riamh@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an Lorgairethe type of the checksum e. g. md5 \t the type of the checksum e. g. md5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CuardaighComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní úsáidfear an socrú trédhearcachta toisc nach dtacaíonn do dheasc le fuinneoga trédhearcacha de réir cosúlachta. \t Čađačuovgiduogášheivehus ii geavahuvvo dannego du čállinbeavdi ii doarjjo čađačuovgi lásiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh Liosta Tascanna \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Goriziaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil go Suíomh \t Olggosfievrrit dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Amharc Achoimre KontactName \t Kontact, čoahkkáigeassočájeheami lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISODD (- 7) é seo: True \t ISODD (- 7) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mór (% 1×% 2) \t Stuoris (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil go comhad: \t Čálit fiilii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat líon na ndeasc fíorúil a chumrú. Name \t Sáhtát heivehit galle virtuella čállinbeavddi dus galgá leat. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Rangún \t Ásia/ Rangoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NAOI gCEANTARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staffordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Narajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaebaekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Scáileán 5 \t Láse šearbma 5: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Mount EvansCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Hallandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc PriontálaQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bahamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díshocraigh comhartha ceisteDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a dó dhéagName \t Guoktenuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Féilire ICalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Drobeta- Turnu Severinromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Scáileán 6 \t Láse šearbma 6: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánlód (1 noim) \t Gaskamearrenoađđi (1 min)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShvatIndian National month 6 - LongName \t Indian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IntermomentaryName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BackQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MÚR COSANTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diccionario de la lengua española (RAE) Query \t Spanialaš akademiija sátnegirji (RAE) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Vaduz \t Eurohpá/ Vaduz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MorónCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh an fhuinneog \t Maksimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Scagaire i bhFeidhmView - > \t Bija atnui & silliView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt inleabaithe amharctha íomháName \t Vuojuhanláhkái govvačájehanoassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bellows FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann GEOMEAN( 21; 33; 54; 23) é seo: 30. 45886 \t GEOMEAN( 21; 33; 54; 23) dieđiha 30, 45886"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialú CAPI \t CAPI dárkkisteaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ga% 1 (z) \t Radius% 1 (z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil go dtí an Bailiúchán \t Máŋge fiillaid čoahkkádussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin faicNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rocky HarbourCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 1 \t Láse 1. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóip Thapa \t Jođánismáŋggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antigua agus BarbúdaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trujillo Altopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kien Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kermanshahiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhopalindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad a oscailt le haghaidh scríofa. \t Ii sáhttán rahpat fiilla čállindihte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROUND (- 1. 252; 0) é seo: - 1 \t ROUND (- 1, 252; 0) dieđiha - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clárú le hiontráil \t Abonnere dán merkošii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain Iontráil@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jonavalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bearta:% 1 \t Time elapsed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Enderbury \t Jaskesáhpi/ Enderbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImeallachFull trust in key \t Full trust in key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Västeråssweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kamdishafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salt Lake CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chibajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TibéidRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadúnas Saincheaptha@ item license \t Iešdefinerejuvvon@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil creatlach go dtí an fillteán baile \t Máŋge málle ruoktomáhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá Thuaidhworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach tástála seolta go printéir% 1. \t Lihkostuvai sáddet geahččalansiiddu% 1 čálánii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain Iontráil \t & Váldde eret merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ERFC( 0. 4) é seo: 0. 57160764 \t ERFC( 0, 4) dieđiha 0, 57160764"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Deighilt %dvolume-grid \t volume-grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LOG( 0. 8) é seo: - 0. 09691001 \t LOG( 0, 8) dieđiha - 0, 09691001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InsQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dong Thapvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DSUM( A1: C5; \"Tuarastal\"; A9: A11) \t DSUM( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh bainisteoir na gcártaí go huathoibríoch mura ndéantar éileamh ar an gcárta ionsáite \t Automáhtalččat álggat & goartagieđahalli jus goarta ii leat jo geavahusas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PaideCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid anaithnid@ info: status Free disk space \t @ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NewarkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slivenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásc 1Style name \t Bajilčála 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SLEEK( téacs) \t SLEEK( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toyamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Białystokpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Long BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Congó \t Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh... @ label: textbox \t @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PerpignanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pyungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Plána DathaColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Christchurchnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oakhamgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FukuokaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clasaiceachmusic genre \t music genre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colún:% 1 \t Čuolda:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarraing agus Scaoil \t Gease ja luoitte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San JuanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puy- de- Dôme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1. Fáth:% 2 \t % 1. Sivva:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Iarthar \t Austrália/ Oarjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mimosastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yangon (Rangún ba ea é) burma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáileán ina bhfuil an Cúrsóir \t Šearbma mas lea sieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ch' ongjinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an chomhpháirt iarrtha a aimsiú:% 1 \t Ii gávdnan jearahuvvon oasi: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, rithfear an cliant roghnaithe ríomhphoist i dteirminéal (m. sh. Konsole). \t Geavat dán molssaeavttu jos hálidat ahte e- boastaprográmma galgá terminálláses vuojehuvvot (omd. Konsole)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ciméiris \t Khmeragiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eile \t Eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Líne... \t Mana & linjái & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an stílbhileog réamhshocraithe \t Geavat standárda stiilaárkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "earráid anaithnid \t amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManitouwadgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PríomhchlárNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir amh \t Oktageardánis čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yed Priorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méidmodified date column \t modified date column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IolránSquare \t Square"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RouenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Turcaidghorm Geal 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "South Carolinausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardsocruithe an Chúlra \t Erenoamáš duogášheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freagra freastalaí: \t Bálvvá vástádus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CartlannComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JamestownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí á seoladh \t Sáddemin reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "scairpzodiac symbol for Sagittarius \t zodiac symbol for Sagittarius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LSkatGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SPIORAD GURYOUNGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ná fiafraigh díom arís \t & Ale jeara fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TáNot Interesting \t Not Interesting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh Amach \t Lávkes olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MidasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an Chuntais \t Kontonamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála EPS Karbon14Name \t Karbon14: a EPS- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas: \t Stáhtus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ODSouth \t South"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún Thiar- ThuaidhRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Alt neamhghníomhach anois. \t Alt- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "_ Focal Faire: @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MünchengladbachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AirméinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagascóir Clóscríofa TadhaillName \t BoallobeavdehárjehallanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearbhaigh an Scriosadh \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BartlesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan CMY \t CMY- keahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stop an deamhan (déan dearmad de gach focal faire) \t Bisset duogásprográmma (vajálduhttá buot beassansániid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SugadairaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir% 1 a aimsiú \t Ii gávdnan% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc ar Chódcolor menu \t color menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mato Grossobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eanáir \t Ođđajagemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Canberraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Cúrsóir Gnóthach \t Ii vuordinsieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis PluckerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Feidhm... \t & Funkšuvdna & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid printcap: \t Printcap- formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSiombáibImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B5 182 × 257 mm \t B5 182 & # 160; × & # 160; 257 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ismailiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZwickauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin i gComhthéacs@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "< gr\\ �\\ �pa > \t < joavku >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mageanta amháin \t Dušše magentaruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mageanta, Buí, Dubh \t Magenta, Yellow, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COLUMBAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeoulCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ButterworthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C5 \t Konfaluhtta C5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat feidhmchlár a roghnú chun an comhad seo a oscailt. \t Dus ii leat lohpi válljet prográmma mii galgá rahpat dán fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ProcidaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSicilitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Namwalazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh \t stop the movie playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Cartlainne \t Vuorkámodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghmanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála CSV le haghaidh KSpreadName \t KSpread: a CSV- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghuine BissauCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 15 \t Láse 15. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crios ama reatha:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh méid an chló? @ label: listbox Font size \t Rievdat fontasturrodaga? @ label: listbox Font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GearrPaste context menu item \t ČuohpaPaste context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vladivostokrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banda Acehindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluaisín Nua@ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2ú@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label \t Sisafievrrideamen oktavuođaid@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Castriescaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PIONÓSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Juncospuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AinmEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NammaEthiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Héilicseobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "inné@ option today \t @ option today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GearmánachKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Villa Claracuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trédhearcach \t Čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh% 1 nuair atá CapsLock agus ScrollLock gníomhach \t % 1 deaddejuvvo seammásgo Caps Lock ja Scroll Lock leat aktiivalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh folamh idirlín \t Fierpmádatčujuhus lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BourgesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaismírisName \t KašmirgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir TéacsWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith mar% 1 \t Vuoje nugo% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Shábháil... \t Vurkemin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ WhiteBalanceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maidir le:% 1 \t Daga ođđasit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muir Iónachgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "N( luach) \t N( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 11 \t Lonut 11. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "11×17 (Mórthomhas 12×18. 5) \t 11x17 (Oversize 12x18, 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LahtiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Apia \t Jaskesáhpi/ Apia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DurhamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonghasgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh amharc eile leis an cháipéis reatha ann \t Ráhkat ođđa čájeheami dáinna dokumeanttain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDE á mhúchadhName \t KDE heaittihuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OGG InfoName \t OGG- dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraithe: @ option: check Additional Information \t Rievdaduvvon: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modh (roghnach) \t Metoda (válljenláhkái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh aon síniú \t Ii gávdnan vuolláičála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs 3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RaymoreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Geavat oanehis namaid (BrowseShortNames) Mearrida jos « oanehis » fierpmádatčálániin leat oanehis namat jos lea vejolaš, ovdamearka dihte « čálán » iige « čálán@ bálvá ». Dát lea alde álgoálggus. Ovdamearka: Juo Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logchomhad@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla teagmhas IRCName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luachanna \t Árvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alto Paraguaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 360 pso MW2 \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd MW2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MandalayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "< Earr\\\\ xC3\\\\ xA1id > \t < Meatt\\ �\\ �hus >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL bunaidh \t Vuođđo- URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wumcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO B1 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YarmouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nunavut Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SacramentoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Tacaíocht MP3 \t Ii leat MP3- doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéal: \t Kanála:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid DSA in ionad RSA \t Geavat DSA, iige RSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorno- Badakhshantajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir AirgeadaisName \t FinánsagieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - ScanóirStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ulaangommongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil Comhaid... \t Máŋge & fiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Ceuta \t Afrihká/ Ceuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár le haghaidh ceamaraí digiteachaName \t Digitalkámera prográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iloilophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs roghnaithe: \t Merkejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antigua agus Barbúda \t Antigua ja Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Poblacht na Seice Éczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlpineCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála OpenOffice. org Calc le haghaidh KSpreadName \t KSpread: a OpenOffice. org Calc- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arakiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MirrorBlobName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KansasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Tosaíocht an Phróisis \t Rievdat proseassa siivoárvvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarradh Freagra \t Vástádus gáibiduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spáskeyboard- key- name \t Gaskamearkakeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a naoiName \t Ovccát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarscrollú \t Historjamuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tai TamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, 32- giotán CMYK \t 360×360 čd, 32- bihttá CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód áirimh \t Rehkenastinvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan KDE ó SVNName \t KDE SVN BuildName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malanjeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir cartlann téamaí KDM a íosluchtú; bí cinnte go bhfuil seoladh% 1 ceart. \t Ii sáhttán viežžat KDM- fáddavuorká; dárkkis jus čujuhus «% 1 » gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Comhaid i gComparáid@ action: inmenu Tools \t Buohttastahte fiillaid@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ceangail \t Váldde oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meigangacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Santarem \t Amerihká/ Santarem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GinearáltaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Cruthaithe \t Ráhkadanáigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Skuodaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm \t Ovdanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharmharc \t Girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Frankfortusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán Nua \t Ođđa máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an bogearra Finger a aimsiú ar do chóras. Suiteáil é le do thoil. \t Finger prográmma ii gávdnon du vuogádagas, sajáiduhte dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eltaninstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail an cháipéis san fhuinneog reatha \t Raba dokumeantta dán láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin bhfreastalaí \t Bálvadiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid:% 1% 2 \t Geavaheapmi:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Besançonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airde na híomhá: \t Gova allodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an deilbhín a thaispeánfar sa phainéal Áiteanna. Cliceáil an cnaipe chun deilbhín difriúil a roghnú. \t Dát govaš ihtá báikepanelii. coahkkal boalu jus háliidat válljet eará govaža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colimamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tobscoir \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann POLA( 12; 12) é seo: 0. 78539816 \t POLA( 12; 12) dieđiha 0, 78539816"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú AchoimríComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New LondonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scála \t Skálere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LáithreoireachtComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh Chothroma \t Bárrasiiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásc 3Style name \t Bajilčála 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daonóid déanta as tíleanna MahjonggName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an chéad teachtaireacht eile \t Mana boahtte reivii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainroghanna Sioncrónaithe \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fíordheimhniú \t Autentiseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Iompórtála NcFTPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrankfortCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Héilicsobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Com- 10 \t Com- 10 Env"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CEIL (- 12. 5) é seo: - 12 \t CEIL (- 12, 5) dieđiha - 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚsáidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Árthach bunúsachWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm RéamhshocraitheName \t StandárdalitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bogtha ag na hEochracha CúrsóraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PortráidQPrintPreviewDialog \t CeaggutQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Deis \t Olgeš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lerwickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pallars Sobiràcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeagmhálachaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "STDEVPA( luach; luach;...) \t STDEVPA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabhair QtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tháinig teachtaireacht nua i gcainéalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Ceangal \t Sihko oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus an íomhá á sábháil:% 1 \t Šattai meattáhus vurkedettiin gova:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Danmhairgis@ item Spelling dictionary \t Dánskalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KJotsGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClintonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Mhartainíc \t Amerihká/ Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach% 1Layouted like: '5 [pages] of 10' \t Layouted like: '5 [pages] of 10'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AkregatorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soriaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B5, 600×600 pso \t B5, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dominice \t Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anhuichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra BréigeComment \t Mahkáš- fierpmádatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad '% 1' a oscailt:% 2 \t Ii sáhttán rahpat fiilla «% 1 »:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lukuluzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir% 1 toisc go bhfuil an acmhainn faoi ghlas. _BAR_/ _BAR_Ní féidir $[unable- to% 1] toisc go bhfuil an acmhainn faoi ghlas. \t Ii sáhte% 1 danne go resursa lea lohkašuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dul Chun Cinn \t Ovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - Diosca ZIPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chandigarhindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Fógra ChugamComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Truicear gutha: Or_ condition \t Or_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samhail \t Málle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iowausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gailearaí HTMLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RustonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Slándála \t Sihkarvuohtadieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: Drochshíniú. \t Váruhus: Vuolláičála lea dohkkemeahttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat saincheapadh cad a tharlaíonn nuair a chliceáiltear an cnaipe uasmhéadaithe. \t Dás sáhtát heivehit mii galgá dáhpahuvvat go coahkkalat maksimerenboallu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an teimpléad roghnaithe a scriosadh? @ action Reload resource \t @ action Reload calendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pernambucobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad \t Sillit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharmharc & Nua \t Ođđa & girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WeyburnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bayamónpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Algartam Díodáin \t Dielvvasmahttinalgoritma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil anseo chun brabhsáil agus clár ríomhphoist a aimsiú. \t Coahkkal dákko ohcan dihte e- boastaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhuáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Incheonspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An UngáirName \t UngárName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh eochair OpenPGP le do thoil. \t Vállje guđe OpenPGP- čoavdaga áiggut geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stad luchtú na cáipéise Stadfar gach aistriú líonra agus taispeánfaidh Konqueror an t- ábhar atá luchtaithe go dtí an pointe sin. \t Heaitte dokumeantta viežžamis Buot fierbmeviežžamat bissehuvvojit ja Konqueror čájeha sisdoalu mii dán rádjái lea viežžojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin tiománaí: \t Stivrrandieđut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean Uimhreacha na Línte \t Čuovo linnjánummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhaíocht i seisiún '% 1' \t Aktivitehta «% 1 » bargovuorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DjiboutiName \t DjibuhtiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Permrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim Ainmnithe Comhad \t Fiilanammaminsttar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Machalaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tríú leasú den stíl shimplí ghalánta giuirléidí 'Éadrom'. Name \t Goalmmát veršuvdna dán oktageardánis ja fárddalaš stiillas. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáisiún Dumont- d' Urville, Terre Adelie \t Dumont- d' Urville Station, Terre Adelie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Mhasbatephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "láTime from - to \t Time from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "14ú \t 14. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agdamazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála Gnáth- Théacs KWord \t KWord: a čabu teaksta olggosfievrridansilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raiganjwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "10 i gcumhacht x \t Natural log"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Nua- Shéalainn Énew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ABHAINN NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán ar Dhubh \t Vielgat čáhpes ivnni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Las CrucesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Massachusettsusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gormghlas 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gáma: \t & Gamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MünsterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "returnYou are about to translate the 'Wait' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Wait' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "suíomh: \t báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuma@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t Fárdá@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Absheronazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ferraraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Múchadh... session (location) \t & Jáddadit & # 160; … session (location)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Makefile, Python \t Makefile, Python syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Erzurumturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Almatykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AtriailQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Úsáiduser: session type \t Ii geavahuvvouser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardroghanna le haghaidh% 1 \t Erenoamáš molssaeavttut% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach prc2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáilte%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Sajáiduhttojuvvon%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Makhachkalarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próiseálaí FocalName \t TeakstagieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog an téacs nó mír( eanna) roghnaithe go dtí an ghearrthaisce \t Sirdá merkejuvvon teavstta/ áđaid čuohpusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArdaighSunken (HINT: for Frame Shadow) \t Sunken (HINT: for Frame Shadow)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsóirí móra dubha \t Stuorra, čáhpes sievánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruanda \t Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhníonn an Stair i do Bharra Taoibh go mbeidh tú in ann tuairisc a choinneáil ar na leathanaigh a ndearna tú cuairt orthu le déanaí. \t historihkka du reaidoholggas čájeha guđe siidduid leat gieskat galledan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QEdjeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuirfear ainm an chomhaid le cur in eagar in ionad% f. \t «% f » molsojuvvo dainna fiilanamain maid hálidat doaimmahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora Kolab \t Kolab geavaheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Bancác \t Ásia/ Bangkok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agenfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná coinnigh an focal faire \t Ale vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach bog beag \t Pocketgirjjaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An EastóinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá grúpa darb ainm% 1 ann cheana. \t Joavku nammaduvvon% 1 gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin teachtaireacht an aláraim anois@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile \t Eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin colúin mar uimhreacha \t Čájet čuoldda nummirin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BejaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ean \t Ođđj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dún \t Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an t- aláram in eagar. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imreoir: \t Speallár:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raon & Priontála \t Čálihangaskkadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slánuimhir le tiontú \t Čavdelohku maid jorgalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maidir le Magnatune \t Magnatune- dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Krasnodarrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL an fhreastalaí: \t Bálvvá čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire Nua@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathscála Ardcháilíochta \t Buorre kvalitehta ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matagalpanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sir Frycheinioggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QShortcut \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur & Síos i gcolún \t Válddahus čuolddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mountain ViewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál 2 \t Šládja 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir, Teideal \t Bustávva, stuorra ovdabustávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMARGUMENT (\"- i\") é seo: - 1. 57079633 \t IMARGUMENT (\"- i\") dieđiha - 1, 57079633"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athnuaigh an Taisce Logánta IMAP \t Ođasmahte báikkálaš IMAP- čiehkávuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Real na Brasaíle \t Brasila real"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stát Rio de Janeirobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl ghiuirléidí GréasáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rio de Janeirobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B' fhéidir nach bhfuil an fillteán sonraithe ann. \t Válljejuvvon máhppa ii dáidde gávdnot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An FhionlainnCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Deilbhín Ceanán KDEDComment \t KDED favicon- moduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cianfhreastalaí CUPS (IPP/ HTTP) \t Gáiddus CUPS- bálvá (IPP/ HTTP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jacksonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Noll \t juov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litriú \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán clasaiceach íosluchtaithe comhadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios comhaid níos sine ná: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malairt Chomhchoiteann \t Globála eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus Leabhar Seoltaí Chóras Groupwise á fháil:% 1Message displayed on error fetching the Groupwise user address book \t Message displayed on error fetching the Groupwise user address book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan do GnuPGName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crios Ama... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZAOFUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir naisc shiombalacha a chruthú le prótacal% 1. \t It sáhte ráhkadit symbolalaš liŋkkaid% 1- protokollain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dragon PlayerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cosaint Leathanaigh \t Siidosuodji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Osló \t Eurohpá/ Oslo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Sórtálaí (Aghaidh Síos) \t Sorterendoaibmanvuohki (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal DúntaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buri Ramthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SA3 320 × 450 mm \t SA3 320 & # 160; × & # 160; 450 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Santo Domingo \t Amerihká/ Santo_ Domingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iowa CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Floridausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearadh an Chomhéadain \t UI (geavahanlakta) hápmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4 (Tírdhreach) \t 4 (veallu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TombstoneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doualacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "caicícolor \t Khakicolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fad: \t Gaska:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Dagastáinrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féach ar an teilifís! Name \t Geahčča TV! Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Grúpa: \t _Joavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann McDonaldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inis do do chuid cairde cén ceol a bhfuil tú ag éisteacht leisComment \t Muitala olbmáide maid dál leat guldaleamenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Facs/ Móideim: \t & Fáksa/ modemaovttadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeangáilisName \t BengaligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrattleboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Seinnprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Accraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EagarthóirUnknown publisher \t Unknown publisher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deasc% 1: \t Čállinbeavdi% 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "44 - 51 MB RAM \t 44 – 51 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CampbelltonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad grúpaí \t Joavkofiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Briseadh Leathanaigh \t Siidomolsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainistigh Próifílí \t Gieđahala profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pictiúr \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cill Chainnighrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nóiméad \t min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan monatóireacht ar stádas na gcomhéadan líonra agus tabhair eolas d' fheidhmchlár a bhaineann úsáid as an líonra. Name \t Čájeha fierbmelávtta stáhtusa ja dieđihastá prográmmaid mat geavahit fierpmádaga. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunoibríochtaí Bainisteoireachta CumhachtaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lámhleabhar KDE d' úsáideoiríName \t KDE giehtagirjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad a chruthú le haghaidh sábhála \t Ii sáhttán ráhkadit fiilla vurkendihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "RoghnaighAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RúisisName \t RuoššagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Más ciotaí thú, seans gurbh fhearr leat feidhm an chnaipe ar chlé a mhalartú le feidhm an chnaipe ar dheis ar do ghléas pointeála tríd an rogha 'Ciotach' a roghnú. Má tá níos mó ná dhá chnaipe ar do ghléas, rachaidh sé seo i bhfeidhm ar na cnaipí a fheidhmíonn mar chnaipí ar chlé/ ar dheis. Mar shampla, má tá luch a bhfuil trí chnaipe aige, ní rachaidh an rogha seo i bhfeidhm ar an gcnaipe sa lár. \t Jus leat gurutgiehtat, de sáhtát molsut doaimmat mat leat olgeš ja gurutboalus jus válljet « gurutgiehtat ». Jus cuigunovttadagas leat eanetgo guovtte boalu, de molsošuvvo dušše olgeš ja gurut sáhpánboalut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Maria Capua VetereCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh Bogtha FuinneoigeComment \t Geargan láse sirdimisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Cholóim \t Kolombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inse Orcgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMCONJUGATE( uimhir choimpléascach) \t IMCONJUGATE( kompleaksa lohku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir DlúthdhioscaíName \t CD- čuojaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios Coinne@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid Dashboard MacOS XName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh \t Álggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manausbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Djéremcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Aistriúchán \t Jorgaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an téacs roghnaithe aitheantais. \t Sihko válljejuvvon identifikašuvnna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir comhrá déthreoch a dhéanamh idir daoine agus grúpaí leis an gclár teachtaireachtaí meandaracha. Comment \t Šleađgadiehtoprográmma gos olbmot ja joavkkut sáhttet buillardit (Chat). Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir fillteán% 1 a oscailt. \t Ii sáhttán rahpat% 1 - máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orduithe Úsáideora \t Geavaheaddjigohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tocollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid aitheantais KMail @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an teastas bailí, fós. \t Duođaštus ii gusto vel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an tAschur... \t Vurke čoalu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HarveyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuachta (sean) Type of DjVu document \t Type of DjVu document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Téacs- go- CaintName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chainatthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focail Níos Gnéithí \t Eanet erenoamáš sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Sahára ThiarName \t Oarje- SaharaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Uimhreacha Teileafóin \t Čájet telefuvdnanummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéisí TéacsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch MediaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uas \t Max"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TraidisiúntaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad Aláraim & Ordaithe@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm: \t Alit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ San Tomás \t Afrihká/ Sao_ Tome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama le go leor codarsnachtaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Machaire Mór Thuaidhhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AirgintínName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sacatepéquezguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nanchangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoiriúnaíodh rialacha scagaire. \t Sillennjuolggadusat leat deaivan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FavoritesCopy Link context menu item \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Crann DOM ar an ngnáth- aschur \t Čálit DOM- muora STDOUT: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EnterQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beart NeamhcheadaitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuairisc AimsireNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Seanmhíreannasave failure cause unknown \t save failure cause unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an téama% 1 a bhaint? \t Hálidatgo duođas váldit eret fáttá% 1?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an phróifíl roghnaithe mar réamhshocrú i seisiúin nua teirminéil \t Meroštala ahte válljejuvvon profiila galgá leat standárdan ođđa terminálbargovuoruide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UafásachThe quality of music \t IssorasThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil chun dath an téacs OSD a roghnú. \t Coahkkal vai válljet šearbmadieđuid teavstta ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Minhar al Shujastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Delta JunctionCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin ceangail oscailte \t Čájet rahppon oktavuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dún an Cluaisín \t & Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchódóir FLAC K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WAV InfoName \t WAV- dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian Geal 3color \t ČuvgesCyanalit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bridgetownworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse@ title: column target file, group, entry \t @ title: column target file, group, entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonraigh an Deilbhín Ceanán \t Ođasmahte favicon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údar KWrite \t KWrite- čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Gach Deasc \t Buot čállinbevddiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& SiarOpposite to Back \t & MaŋosOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraipworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ourensespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gothaí KonqiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baie VerteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabhair an- deas \t Vui buorre veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Cheann Eile@ action \t Oza boahtte@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Script Perl kio_ finger gan aimsiú. \t kio_ finger Perl- skripta ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas priontála reatha: \t Čálihanvuogádat mii geavahuvvo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Joséworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto Maldonadoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lorg torrentsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lake LouiseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OxfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Níos Lú \t Unnit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bog Go \t & Sirdde dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DícheangailteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Pictiúir do PhaistíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limassolcyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála SVG Karbon14Name \t Karbon14: a SVG- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stopadh an t- aimsiú. \t Ohcan bissehuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Denebolastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CorvallisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Klientaid badjerádji (MaxClients) Stivre man galle klienttat sáhttet leat oktanaga Standárda lea 100 Ovdamearka: 100 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir dul isteach sa chomhadlann \t Ii sáhttán mannat máhpii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Pedro de Macorísdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HolyroodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (amhairc na liostaí, leabharlann aschurtha/ ionchurtha) \t Ovdánahtti (Listočájeheamit, I/ O bibliotehkat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oblastsukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Fhaisnéis an ChóraisName \t VuogádatdiehtoreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mirditëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Laoagphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeirmiúdaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta úis \t Reantojuolgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ceangal. \t Ii sáhte laktit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil/ Easpórtáil FacebookComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Siombailí@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Ghréig (Maorachtaí) Égreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir aláram cartlannaithe a ghníomhachtú arís@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Táthis is not the preferred email address \t this is not the preferred email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an tseinmliosta: \t Čuojahanlisttu namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cló \t & Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lefkadagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Katima MuliloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_DathStock label \t _IvnnitStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmhas \t Dáhpáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 as% 2units \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidtear ainm an rannáin chun cineálacha comhaid a eagrú i roghchláir. \t Sekšuvdnanamma organisere fiilašlájaid fáluin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Imlíne \t & Ii rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athrófar airíonna an amhairc i gcomhair gach fillteáin. An bhfuil fonn ort dul ar aghaidh? @ option: check \t Don leat rievdadeamen buot vuollemáhpaid iešvuođaid. Háliidatgo duođas dan bargat? @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicme cháipéise: \t Dokumeantaluohkká:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lárionad Rialaithe \t Stivrenguovddáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil NaiscCheck as in mark, not as in verify \t Download the items which have been selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sruighleagreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil \t Čálit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhchuimhne \t Juohkejuvvon muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh na roghanna \t Molssaeavttuid loahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Copiapochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Famagustacyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin na horduithe atá ar fáil de réir fearann \t Vis tilgjengelige kommandoer pr. domene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh seirbhís '% 1' a bheith inrite chun é a rith. \t Bálvalus «% 1 » ferte leat vuojehahtti jus galgá sáhttit vuodjit dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chróitworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSibéirrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "LíColor Channel \t Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm saincheaptha úsáideora \t Iešdefinerejuvvon geavaheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kontact KDE@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain comhaid thraschódaithe i ndiaidh iad a aistriú \t Váldde eret transkodejuvvon fiillaid maŋŋá sirdima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Bagdad \t Ásia/ Baghdad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ Ushuaia \t Amerihká/ Argentina/ Ushuaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonraithe \t Ođasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limburgnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeccoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New Brunswickcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt KTimeTrackerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangailte leis an gcórName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RawlinsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - Lasc ModúlachStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uachtarach \t Bajit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil líon na gcolún sa bhileog. \t Čális galle čuoldda bargoárkkas galgá leat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN MHEÁConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Time 3DName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaitheoir Innéacs KDE le haghaidh comhad cabhrach. \t Indeaksaráhkadeaddji KDE- veahkkefiillaid várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alicantespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaposvárhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tuscáinitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beni Suefegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AstoriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NORMINV( 0. 9; 63; 5) é seo: 69. 41 \t NORMINV( 0, 9; 63; 5) dieđiha 69, 41"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Taispeáin roghanna múchta \t & Fala heaittihanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IqaluitCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BÁDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Belgorodrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Cúlra \t Vállje duogáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Taispeántas Sleamhnán KIPIComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá téama% 1 ann cheana.% 1 is theme archive name \t Fáddá% 1 gávdnu juo.% 1 is theme archive name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Criticiúil \t Kritihkalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Cheangal \t Filtii oktavuođa váldimis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún Dealganrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OllainnisName \t HollánddagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "corcracolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh nasc ciorclach i% 1. \t Gávnnai syklalaš liŋkka dáppe:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Olotcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Iqaluit \t Amerihká/ Iqaluit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaolánStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag Éisteacht AnoisComment \t Dál guldaleamenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Airméinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Galachone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faic le Bogadh \t Ii mihkkiige maid sirdit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Micreafón \t Mikrofuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Cebuphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompar RíomhphoistName \t E- boastta fievrridanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gníomh1 \t doaibma1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh Java (i ngach áit) anseo. \t Bija Java (ollislaččat) fas doaibmat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ag cuardach le nuashonraithe \t Dárkkis jus leat ođđa ođasmahtá..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ghorafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LáóisKCharselect unicode block name \t LaolašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 pso, gnáthpháipéar \t 720 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BALLA OIRTHEARACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Highland LakesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsa TeagaiscComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lód \t Noađđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chairéilrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní Leis an modúl seo is féidir leat deilbhíní a roghnú do do dheasc. Chun téama deilbhíní a roghnú, cliceáil a ainm agus cuir do rogha i bhfeidhm tríd an cnaipe \"Cuir i bhFeidhm\" a chliceáil thíos. Mura mian leat do rogha a chur i bhfeidhm, cliceáil an cnaipe \"Athshocraigh\" agus déanfar neamhaird de do chuid athruithe. Má chliceálann tú an cnaipe \"Suiteáil Téama Nua\", is féidir leat téama nua deilbhíní a shuiteáil trína shuíomh a chur isteach sa bhosca, nó trí bhrabhsáil go dtí an suíomh. Brúigh \"OK\" chun an tsuiteáil a chur i gcrích. Ní bheidh an cnaipe \"Bain Téama\" gníomhach murar shuiteáil tú an téama roghnaithe leis an modúl seo. Ní féidir téamaí a bhí suiteáilte go comhchoiteann a bhaint anseo. Is féidir freisin maisíochtaí a shonrú is mian leat a chur i bhfeidhm ar na deilbhíní. NAME OF TRANSLATORS \t Govažat Dán moduvllas sáhtát válljet makkár govažiid čájehuvvojit iežat čállinbeavddis. Vállje dan govašfátta maid hálidat geavahit ja deaddil « Bija atnui » boalu. Jus it hálitge geavahit maid easká válljejit ii leat go deaddilit « Máhcat » boalu, ja nu hilgut du rievdadusaid. Jus deaddilat « Sajáiduhte ođđa fáttá » boalu de sáhtát sajáiduhttit ođđa govašfáttá jus čálát čujuhusa dasa čállingiettis dahje jus bláđđet dohko gosa dat gávdnu. Deaddil « OK » boalu gearggahit sajáiduhttima. « Váldde eret fáttá » boalu lea dušše vejolaš geavahit jus leat válljen fáttá mii lea sajáiduhttojuvvon dáinna moduvllain. Ii leat vejolaš váldit eret fáttáid mat leat oppalaččat sajáiduhttojuvvon. Sáhtát maid válljet makkár effeavttaid hálidat geavahit govažiin. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rómánach \t Romániagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FacsNAME OF TRANSLATORS \t FáksaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin comhaid dúnta \t Čájet giddejuvvon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "uasmhéadaigh \t stuoridit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cívworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vallès Orientalcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fuinneog Nua@ action: inmenu File \t Ođđa & láse@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Content- Typecollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fiafraigh \t Jeara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuirí Neamhbhailí Focal FaireComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaithe \t if to- do is completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ForbróirNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Ríoga 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú \t Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh an Leabharmharc \t Rievdat girjemearkka nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Comhad... \t Sádde fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh scagaire \t Heivet silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an cló a úsáidtear leis an bpróifíl seo \t Rievdat dán profiilla fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta gairid: \t Oanehaš dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nizhnii NovgorodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Egilsstaðiriceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shell BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athshocraightext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t Máhcattext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airgead \t & Ruhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ El Aaiun \t Afrihká/ El_ Aaiun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Unknown type of local printer queue \t Čálit fiiliiUnknown type of local printer queue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360pso, gnáthpháipéar \t 360×360 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht GnuPG \t GnuPG- doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "+25% Níos Dorcha \t +25% seavdnjabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2048 (Láidir) \t 2048 (Nanus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CornwallCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stavropol' City name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Telemarknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DathannaComment \t IvnnitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greille \t Ruvttodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roosevelt RoadsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos Mó Codarsnacht \t Eanet vuostálavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm ar an seinmliosta: \t Atte nama dán čuojahanlistui:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aviorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dréacht (Barainn) \t Álgodivodus (siestindoaibmanvuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtainí comhaid: 0 \t Fiilarahpamat: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "formhór na Tibéide agus Xinjiang \t Eanáš Tibeta ja Xinjianga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Cian- Tuaisceartcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan Idirlín KDEComment \t KDE- Interneahtta- duogášprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cloígh le \t Rádje dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FéilireComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobhadh do leasainmComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchosain Cáipéis \t Ále šat suoje dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athrú StádaisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh Deamhan Meabhrúchán ag am Logála Isteach@ info: tooltip \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlascaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fìobhgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clermont- FerrandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pyrénées atlantiques France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir le heisiamh ó sheisiúin: \t & Prográmmat mat eai gula bargovuoruin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InrochtaineachtNAME OF TRANSLATORS \t Álkkibut geavaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil Thiar - Ceantar Eucla \t Oarje- Austrália – Eucla guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ostair Íochtarachaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuaigh leasainm nua le cainéalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeathanaighCoptic weekday 2 - ShortDayName \t SiiddutCoptic weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Feidhm: \t & Funkšuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tchollirecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos \t Váldahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& firinscneach:\\ t@ label the gender of the word: feminine \t @ label the gender of the word: feminine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeineagáilName \t SenegalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monte Platadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lebapturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh Mód an Riarthóra \t Mana hálddašanmodusii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Duine \t Olmmoš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh% 1 \t Deaddil% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EiritréName \t EritreaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh scéim nua dathanna, bunaithe ar an scéim roghnaithe \t Ráhkat ođđa ivdnečoahkkádusa merkejuvvon ivdnečoahkkádusa vuođul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog ar dheis colún amháin \t Sirdde olgeš čuldii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios ón StórName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Smolenskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin leathanach Gréasáin faoi number in magnitudes \t number in magnitudes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PantelleriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Socruithe Ordaithe \t Gohččunheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kielcepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Formáid an aschuir: \t Olggosformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blue RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid As Líne... \t Eretlaktašuvvon geavaheapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh an cnaipe seo chun dath an bhraiteora sa léaráid a chumrú. \t Deaddil dán boalu heiveheit diagrámma dovddana ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Túinéis \t Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UnicodeQFont \t Unicode@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann PPMT( 0. 0875; 1; 36; 5000; 8000; 1) é seo: - 18. 48 \t PPMT( 0, 0875; 1; 36; 5000; 8000; 1) dieđiha - 18, 48"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FACT( uimhir) \t FACT( nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú nuair a chliceáiltear faoi dhó sa bharra teidil. \t Láhtten go duppalcoahkkalat namahusholgga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IúilAugust long \t SuoidnemánnuAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staitisticí na Cuimhne FíorúlaName \t Virtuella muittu statistihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "JB9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pontianakindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Seat den Scáileán & Mar... \t & Vurke šearbmagova nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal \t Namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DoiminiceName \t DominicaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála LaTeX le haghaidh KSpreadName \t KSpread: a LaTeX- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - ICSStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtair Don Chur Síos IdéagrafachKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Badghisafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thanh Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limóncosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuma ghlan chlasaiceachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol & Comhad... \t Sádde & fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cróitis \t Kroatiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naoicard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "goYou are about to translate the 'GoX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Spáinnis \t Spánskkagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain@ action: button \t @ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir FíseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PHI( luach) \t PHI( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Cló \t Vállje fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian amháin \t Dušše cyanalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Post@ action \t Sádde e- boastta@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "16 - 23 MB RAM Iomlán \t 16 – 23 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Sheinm AnoisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qyzylordakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin fuinneoga ó gach deasc \t Čájet buot čállinbevddiid lásiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BioslamaisName \t BislamagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Jabanna \t & Barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhchinnte@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Airíonna Amhairc i bhFeidhm ar@ option: radio Apply View Properties To \t Geavat čájehaniešvuođaid dása@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rigel Kentaurusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Suíomh \t Vállje báikki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán gléis le haghaidh AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TabrizCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WakefieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobh i logchomhad@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist Fíorúil (Úsáideoir 2) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - MGX 8240Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méadaigh an Cló \t Stuorit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna \t & Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TodhchaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gineadóir CairteachaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram Nua Ríomhphoist@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid@ title collumn attachment encoding. \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an comhad a scríobh% 1% 2 \t Ii sáhttán čállit fiilii% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Turcaidghorm Geal 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monterey ParkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat lógó saincheaptha (féach thíos) nó clog a thaispeáint, nó ná taispeáin faic más mian leat. \t Dás sáhtát válljet jos hálidat čájehit sierra logo (geahča vuolábealde), diibmu dahje ii makkárge logo obanassiige."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catanduanesphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LewesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an fhreastalaí Kolab \t Kolab- bálvvá namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an glas ar an gcomhad nó bhfillteán sonraithe a oscailt_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'an glas ar an gcomhad nó bhfillteán sonraithe á oscailt' unable- to 'an glas ar an gcomhad nó bhfillteán sonraithe a oscailt'] request type \t lohkat bajás meroštuvvon fiilla dahje máhparequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath aláram cartlannaithe@ info: whatsthis \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteáin á n- áireamh:% 1@ info: progress \t Rehkenastimin máhpaid:% 1@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cape Thiarsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeádán folamh:% 1there was a conditional outside a condition structure \t there was a conditional outside a condition structure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an leathanaigh: \t Siidosturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil Amach \t Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaí \t Buhtádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na línte aschurtha le meabhrú \t Galle čoallolinnjá galgá muitit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Tréithe in & Eagar... \t & Doaimmat attribuhta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HolbaekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir% 1 a rochtain. Is dócha nach bhfuil diosca i dtiomántán% 2 \t Ii beassan deike:% 1% 2 stašuvnnas ii dáidde leat skearru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Darfur Theassudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LúnSeptember \t BorgSeptember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TábCSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Míonna: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis BheochanaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort an cuardach a atosú ón deireadh? \t Áiggut go ohcat ođđasit loahpa rájes?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atall JohnstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir téacs leabaitheComment \t Vuojuhahtti čállinprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cruth \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FlurryName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Facs: \t Fáksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440×720pso, páipéar scairdphrintéara, liathscála \t 1440x720 čd, leahkkačálánbábir, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Simplí 2Style name \t Oktageardanis 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáilte de réir \t Sorterejuvvon dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuair atá an tascbharra lán \t Go doaibmaholga lea dievvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íos: \t Vuollerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albaim le% 1 \t Skearrut maid% 1 lea ráhkadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Livornoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mpulunguzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "3 nóimeád \t 3 minuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NarvaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchódóir Libsndfile K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Tástála KDEDComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(athsheolta ó% 1) To- field of the mail header. \t To- field of the mail header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RotterdamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TótamDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KDE Fheidhmchláirín Java \t KDE- lassemodula Java- prográmmažiid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO B2 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin ach na comhaid le iarmhír: \t Čájet dušše dáinna dovddaldagain:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Blanc- Sablon \t Amerihká/ Blanc- Sablon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Bith \t Vaikko makkár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KeflavikCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Ró \t Čiega gurgadusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cantalfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil Isteach Logánta \t Báikkálaš sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Áiteanna \t Báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fotha Páipéir De Láimh \t Manuella bábirbiebman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmáirisName \t AmbháriagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Íomhá \t Raba gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlspás \t Backspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: Dealraíonn sé nach bhfuil an pacáiste gstreamer0.10-plugins-good suiteáilte agat. Díchumasaíodh roinnt gnéithe físe. \t Várrehus: Páhkka gstreamer0.10-plugins-good ii leat sajáiduhtton du vuogádagas. Muhton videodoaimmat eai bidjo johtui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Juneau \t Amerihká/ Juneau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá clib% 1 ann cheana \t % 1- mearka gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khakassiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OkinawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daniel' s HarbourCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Siar@ action \t Mana ovtta sáni maŋos guvlui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tig leat an fhine cló atá le húsáid a roghnú anseo. @ info: whatsthis \t Dás sáhtát válljet fontabearraša maid geavahit. @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abakanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód poistemail address \t Boastanummiemail address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pont de Suertcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Taipei \t Ásia/ Taipei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán simplí clónna \t Oktageardánis fontačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comic BookComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Cineál Nua Comhaid% 1 \t Ráhkat ođđa fiilašlája% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An \"aghaidh\" ar MharsImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir aga chloigín an chórais a chumrú. Tá roghanna saincheaptha sa bhreis ar fáil sa mhodúl rialaithe \"Inrochtaineacht\". \t Dás mearridat man guhkká vuogádatsignála bistá. Geahča stivrenmoduvlla « Alkkibut geavaheapmi » gos gávdnojit viiddiduvvon molssaeavttut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Şırnakturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid clár & teirminéil eile: \t Geavat eará & terminálprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Melunfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní raibh aon rud roghnaithe agat le cumasú. \t It válljen maidege maid geavahišgoahtit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos Dorcha \t Seavdnjabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe na Spárálaithe ScáileáinName \t Šearbmasiestejeaddji heivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht an chórais á nuashonrú. \t Ođasmahtimin vuogádatheivehusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil focal faire \t Vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Litir Rialtaispaper size \t Eiseváldi Reivepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Catamarca \t Amerihká/ Catamarca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díodán \t Dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus an bunachar sonraí '% 1' á chruthú. Cinntigh go bhfuil na ceadanna ar an chomhadlann i gceart agus cinntigh go bhfuil go leor spás fágtha ar an diosca. \t Filtii ráhkadit diehtovuorká «% 1 ». Dárkkis máhpa vuoigatvuođaid ja ahte garraskearru ii leat dievva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an t- ainm nua seo ar mhír% 1: @ info: status \t Rievdat merkoša% 1 nama dán láhkai: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beheiraegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Navachóch \t Navaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ConcordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan earráidSSL error \t Eai leat meattáhusatSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TenerifeCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Portaingéilis na BrasaíleName \t Brasilialaš portugálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh Íomhá... \t & Viečča gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos Mó Ná: @ title: group \t Badjel: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cuir iallach ar an fheidhmchlár rith mar fhreastalaí QWS \t Bágge prográmma doaibmat QWS- bálván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Liotuáinis \t Lietuvagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidtear é seo le haghaidh comhlánaithe uathoibríoch mar shampla \t Geavahuvvo earret eará autoollášuhttimiin fiilalásežiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an Léaráid ar Dheisinit status bar \t init status bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PalermoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh IP: \t IP- čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salweenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluaisín 2 \t Tab 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chitrépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan Scríofa KDEComment \t KDE čállinbálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slat Óir Dorcha 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "fuinneog \t láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athshocraigh Gach Luach \t Máhcat & buot árvvuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Cheann Eile \t Gávnna boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Anagram le haghaidh KDEGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocruithe KolourPaint \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an cineál roghnaithe focail. Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc) \t Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Indiana/ Indianapolis \t Amerihká/ Indiana/ Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Melrose ParkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhín: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu \t @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal an Ulchabháinobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CiorclachScheduler \t Round RobinScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúliathcolor \t Sevdnjesránescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáilte \t Sajáiduhttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - TeilifísStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanadaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Las CampanasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Meabhraigh go bhfuil an feidhmchlár seo comhcheangailte leis an gcineál comhaid seo \t & Muitte makkár prográmma lea čátnašuvvon dán fiilašládjii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - TrucailStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LRO Tús sáraithe clé- go- deasQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh Eangú \t Unnit siskkildeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PeinteaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tascanna@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Cuardach? \t Create new search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CRIADÓIREACHT OIRTHEARACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TEACH BÚISTÉARAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language Section \t ASN. 1Language Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nóiméid \t Minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 15 \t Gárri 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Comhad... \t Vállje fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salemusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rasŏn (Rajin- Sŏnbong) north_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Teachtaireacht \t Raba reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó hUiginnchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VNCComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HTTP 1. 1 (comhbhrú gzip/ bzip2 san áireamh) \t HTTP 1. 1 (gzip/ bzip2 komprešuvnnain)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DúliathStyle name \t Sevdnjes ránesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROUNDUP (- 1. 252; 2) é seo: - 1. 25 \t ROUNDUP (- 1, 252; 2) dieđiha - 1, 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Amuigh \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi idirbhristeachaName \t Dieđut gaskkaldumiid birraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El MirageCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog ar an scáileán iomlán \t Čájet láse miehttá šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TobrukCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinn an t- amharc reatha go cothrománach i dhá amharc. \t Juoge čájeheami láskut guokte oassái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Ainm \t _Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foramharc (% 1) \t Oahpasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CarltonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISLOGICAL( A1 > A2) é seo: True \t ISLOGICAL( A1 > A2) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PulkovoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc FuaimeName \t Jietna- ovdačájeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéirí \t Čálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá SGI (RGB) Name \t SGI- govva (RGB) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SvahaílisName \t SvahilagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra ginearálta dialóige ar bheagán datha \t Dábálaš lásešduogáš mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 800×600, 16. 7M dath (789) \t VGA 800x600, 16, 7M ivnni (789)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain@ action: button Template \t @ action: button Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí \t Bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArdFocus Stealing Prevention Level \t AllaFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pyrénées OrientalesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní comhadchóras é prótacal% 1 \t Protokolla% 1 ii leat fiilavuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht neamhcheadaithe:% 1 \t Lobihis ovdavuorru:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Couer d' AleneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Downkeyboard- key- name \t Vuloskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid ChlóName \t FontafiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant \t Klienta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha PolainéiseachaConstellation name (optional) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Iompórtála gFTPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan neamhaird deSpelling and Grammar context sub- menu item \t Spelling and Grammar context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aïn Témouchentalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "coiréal 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Mol CiscoStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Grúpa \t Váldde joavkku eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an Leathanaigh agus Cáilíocht Phriontála \t Siidusturrodat ja čálihankvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aithriseoir StuaraName \t Fearánspellu emuláhtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an fad idir dhá líne ingearacha anseo. \t Čális man stuoris galgá leat guokte 'vertikale' linnjáid gaskkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LEFT (\"hello\"; 2) é seo: \"he\" \t LEFT (\"hello\"; 2) dieđiha « he »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údair: \t Čállit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh an Íomhá? \t Jorat gova?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roxburghshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aga \t Guhkkodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PotomacCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luandaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Berguedàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bealtaine \t Miessemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PRODUCT( luach; luach;...) \t PRODUCT( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CompassName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios teimpléad@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logchomhad rochtana: \t Beassanfákta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Síneach Simplithe \t Álkidahtton kiinnálašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhín na clibe teachtaireachta: \t Reivegilkora & govaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Indiach/ Réunion \t Indialaš/ Reunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TarraingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "96 MB Cuimhne Phrintéara \t 96 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh cumraíocht de thascanna uathoibritheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barrage Manic- 3City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hurghadaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CONCATENATE( luach; luach;...) \t CONCATENATE( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athainmnigh@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíochtaí JackName \t Jack- effeavttatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tíomór Thoir \t Nuortatimor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Méid / Scálaigh \t Rievdat sturrodaga / skále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gull BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BluetoothIrDA Connection \t IrDA Connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúltaca á dhéanamh... \t Ráhkadeamen liigemáŋgosa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Cholóimworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EITLEOG KAWELOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeabrookCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ráiteasStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séamus Ó Ciardhuáin, Kevin ScannellEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sruth (% 1) \t Gáldu (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Cisco 1000Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin Iónachagreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir teimpléad in eagar@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tigullio Idirnáisiúnta (SVG) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceachtanna le codáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OrdDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TRÍ CHÉIMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád faoi chinn eile \t Doalat earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "< folamh > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture \t A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chiosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir logánta \t Báikkálaš čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlbaimName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clónna Konqueror Ar an leathanach seo, is féidir leat clónna a roghnú ar chóir do Konqueror iad a úsáid agus leathanaigh Ghréasáin á dtaispeáint. \t Konqueror fonttat Dán siiddus sáhtát válljet makkár fonttaid Konqueror geavaha go čájeha fierpmádatsiidduid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braitheadh aicearra athbhríochhome page \t Gávnnai njuolggobálgá mii juo geavahuvvohome page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil amachQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh scáileáin \t Buohtalastte šearpmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Diúltaigh \t & Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port na Súdáinesudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mórleabhar \t Ledger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar SonraíLanguage \t DiehtovuorkáLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lumbininepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LearphollCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SkibotnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir/ ceann sprice an jab priontála \t Čálán / báiki gos čáliha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Pangnirtung, Nunavut \t Eastern Time – Pangnirtung, Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil: @ action: inmenu \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso Dath \t 300 čd ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sligeachrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sibiuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath réamhshocraithe cúlra na teachtaireachta aláraim. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Lán- Téacs i mBunachar Sonraí Fabhtanna KDEQuery \t KDE dihkkediehtovuođu ollesteakstaohcanQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Áirigh sloinnName \t Rehkenastte mattebihtáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ainm nó seirbhís anaithnid \t amas namma dahje bálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kumbocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teorainnwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Giotáin in Eagar \t Add display to memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan AicmePriority Class \t Ii makkárgePriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MayotteCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t HaxeLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Mauna KeaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir tic leis an rogha seo más mian leat na comhaid a d' oscail cianúsáideoirí ar do ríomhaire a fheiceáil. Tabhair faoi deara nach bhfuil teagmhais oscailte/ dúnta logáilte mura bhfuil an leibhéal logála 2 ar a laghad (ní féidir an leibhéal logála a shocrú tríd an modúl seo). \t Merkke dán molssaeavttu jus hálidat oaidnit makkár fiillaid olggobeal geavaheaddjit leat rahpan du dihtoris. Mearkkaš ahte fiillaid rahppan ja gidden eai loggejuvvo eará juos samba loggendássi lea bidjon unnimusat 2 (it sáhte rievdadit loggendási dáinna moduvllain)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghannathe language that is shown to the user in a test \t the language that is shown to the user in a test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acmhainní KDEComment \t KDE- resurssatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Harghitaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne Thiubh DhúbailteBanner page \t Duppal assás linnjáBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios gach aláram atá cartlannaithe. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh an cháipéis \"% 1\". An bhfuil fonn ort í a shábháil? \t Dokumeanta «% 1 » lea rievdaduvvon. Háliidatgo vurket dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maguindanaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ros Comáinrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn DVD le KaffeineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "As DátaUndefined key trust \t Undefined key trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "notification title \t Čieganotification title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": ", You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PID an chláir \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cód Poist \t Boastanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSínName \t KiinnáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EvanstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ctrl+C \t Ctrl + B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar AghaidhQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TabQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs le lorg \t Teaksta maid ohcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MungyeongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HomerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dear frámaí fuinneoige le dathanna an bharra & teidil \t Sárggo láserámmaid & namahusholgga ivnniiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "13ú@ item: inlistbox \t 13. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh cainéil' Configure Kaffeine 'dialog \t 'Configure Kaffeine' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonfhoirmeach \t Ovttalágan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaíonn an freastalaí leis an bprótacal WebDAV.% 1: request type,% 2: url \t Bálvá ii doarjjo WebDAV- protokolla.% 1: request type,% 2: url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léitemessage status \t Status of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tig leat stíl an chló atá le húsáid a roghnú anseo. @ item font \t Dás sáhtát válljet fontastiilla maid geavahit. @ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lleidacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ocatáinis \t Oksitánagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atall TrukCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - North Dakota - Contae Morton (seachas ceantar Mandan) \t Central Time – North Dakota – Morton gielda (erret Mandan guovlu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zabaykalsky Krairussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Frithchaitheamh Buí agus DeargName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN tAOIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "São Toméafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 16MB \t 16MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ráta FrámaVideoCD Track Muxrate \t VideoCD Track Muxrate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Burdwanwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Little Rockusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Imeacht in & Eagar... \t & Doaimmat dáhpahusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar shábhail an fhéilire i% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Droch shíniú. \t Dohkkemeahttun vuolláičála."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Indiach/ Mahe \t Indialaš/ Mahe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luas@ label Status of transfer \t @ label Status of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catagóirí@ info: whatsthis \t Lágit@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Indiana/ Petersburg \t Amerihká/ Indiana/ Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Táblóirí \t Tabuláhtorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Teastas Cúlghairthe < Name > (< Email >) ID: < KeyId > \t < Name > (< Email >) ID: < KeyId >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid nár míníodh. \t Ii meroštuvvon meattáhus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir FuaimeName \t JietnadoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Clónna Leis \t Lasit fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s (cóip)%s \t %s (máŋge)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoulworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réidh \t Čábbát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeskJet Ginearálta \t Oppalaš DeskJet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COMPLEX( 1. 2; 3. 4) é seo: \"1. 2+3. 4i\" \t COMPLEX( 1, 2; 3, 4) dieđiha « 1, 2+3, 4i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnóir na nDathanna \t Ivdneválljejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pwYou are about to translate the 'PenUp' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenUp' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pavlodarkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios mír \t Sihko merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh libssl, nó níorbh fhéidir é a luchtú i gceart. \t libssl ii gávdnon dahje lean vejolaš viežžat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí NuaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nippeshaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc Ionadaithe ComhadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 4Comment \t Molsso njeallját čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Seolaí... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh le cruthú do théama i% 1. \t Fáddá lea ráhkaduvvon dáppe:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROUND( 1. 258; 2) é seo: 1. 26 \t ROUND( 1, 258; 2) dieđiha 1, 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OifigName \t KántuvraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo roghnaigh an chlómhéid a úsáidfear le haghaidh an lipéid faoi na barraí. Múchfar na barraí go huathoibríoch má éiríonn an téacs rómhór, mar sin ba chóir duit clómhéid bheag a roghnú anseo. \t Dát mearrida fontta sturrodaga mii čájeha nama stoalppuid vuolde. Jos teaksta lea menddo stuoris, de muhton stoalpput jávket. Danin gánnáha unna fonttaid geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HuamboCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tábla \t Tabealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Miskolchungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Texasusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SamplaíName \t OvdamearkkatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh cáipéis nua \t Ráhkat ođđa dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí isteach a scagadhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OptúilAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GanghwaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peso na hAirgintíne \t Argentina peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScribleDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MainzCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Asóirportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar- Riyadsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Truk (Chuuk) agus Yap \t Truk (Chuuk) ja Yap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MildenauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhscagadh GhostScript \t GhostScript- ovdasilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samdrup Jongkharbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Primorskyrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TrondheimCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagar... @ action: button Template \t @ action: button Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir cumhachtach fuinneog le il- scáileáin fhíorúla a ghéilleann do chaighdeán ICCCMName \t Fápmolaš ICCCM- heivvolaš lásegieđahalli mas lea virtuealla čállinbeavdditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidte ag barraí roghchláir agus roghchláir aníos. \t Geavahuvvo fáluin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Torthaí an Litreora \t Čállindárkkisteami bohtosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taifeach Aschurtha \t Čálihančuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhaire \t Dihtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Da Nangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Gach Fillteán As & Feidhm \t Sihko & boarásmuvvan reivviid buot máhpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sealbhach@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (I, you, he...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (I, you, he...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Mionsonraí \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "JB2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, cuirfidh KDM an cúrsóir i réimse an fhocail faire in ionad réimse an úsáideora nuair a bhí an t- úsáideoir réamhroghnaithe. Úsáid é seo chun eochairbhrú amháin a choigilt gach uair a logálann tú isteach, mura bhfuil gá leis an réamhroghnú a athrú go hiondúil. \t Go dát lea alde, KDM bidjá čállinmearkka beassansátnegieddái, iige geavaheaddjigieddái maŋŋá go lea válljen geavaheaddji automáhtalaččat. Dát siestá ovtta boallodeaddileami jos geavaheaddjinama hárve rievdaduvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brookside ParkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManitowocCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dschangcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Flóndras Thiarbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá URL% 1 míchumtha \t Boastohámat URL: a% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níos lú ná \t unnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An fianán seo & amháin \t & Dušše dán diehtočoahku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Gléas Meán \t Heivet mediaovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TRUNC( 213. 232; 2) é seo: 213. 23 \t TRUNC( 213, 232; 2) dieđiha 213, 23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuacht GoogleQuery \t Google ođđasatQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagadh \t Sillen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tír na mBascachspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freaslainnnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeininCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Talcachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OffenbachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LRE Tús leabaithe clé- go- deasQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HamburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is Cuma Liom \t Ale beroš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DecayScreenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Essequibo- Demerara Thiarguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jefferson Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PenzaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1lh for hours \t h for hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Comhad Seachtrach \t Property: \"Click Me\" message for line edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl a leithéid de chomhad nó chomhadlann ann \t Ii gávdno diekkár fiila dahje máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Bliantúil@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid anaithnid. plugin type \t plugin type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ústí nad Labemczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm nuaainm an ghrúpa nuaEnter a new name for a group that already exists \t Enter a new name for a folder that already exists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Bhogadh \t Sirdimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name=An IúgslaivName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Aicearraí Comhchoiteanna KDEDComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaigheadaKCharselect unicode block name \t NjuolatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jalalabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh scripteanna a rithGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "IONSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Latacungaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go dtí an Deasc Roimhe Seo \t Láse ovddit čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KENEMETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol teachtaireachtaí Windows WinPopupName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BakersfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SenneterreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáceresspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Uair Amháin \t ČálitOktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Áiteanna \t Báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhbharra Uirlisí \t Text Box (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Ungáir (Réigiúin) Éhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "G_lan aistrithe atá críochnaitheDownload Details \t Download Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FuinneogaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca teachtaireachta 'Tá Brón Orm' \t « Ándagassii » dieđáhusbovssaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir bunachar sonraí focal faire a thógáil. \t Ii sáhte hukset beassansátnediehtovuođu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Lógó: \t & Logo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Socruithe Speisialta Fuinneoige... \t & Erenoamáš prográmmaheivehusat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deichcard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceil íomhánna cúlra \t Ale čájet duogášgovaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Gnímh \t Doaimma namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poirt I/ AComment \t SO- verráhatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CLEAN( téacs) \t CLEAN( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil uathoibríoch luicheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhir Àirgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála Microsoft Write le haghaidh KWordName \t KWord: a Microsoft Write- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GenericName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair San Fernandophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir pacáiste% 1 a oscailt atá de dhíth ar ghiuirléid% 2.% 1 is the name of the applet \t Ii sáhttán rahpat% 1- páhka maid% 2- áhta gáibida.% 1 is the name of the applet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán PostscriptName \t Postscript čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RexburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid: Ní féidir smbstatus a rith \t Meattáhus: Ii sáhtte vuodjit smbstatus: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lake OswegoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Niagara FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan athrú \t eai leat rievdadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WiesbadenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit an íomhá seo a shábháil sular féidir leat í a shocrú mar chúlbhrat. An bhfuil fonn ort í a shábháil? \t Ovdalgo sáhtát geavahit dán gova duogášgovvan, fertet dan vurket. Háliidatgo vurket dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Tuircméanastáin Éturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaíonn prótacal% 1 le gníomh% 2. @ info url \t % 1- protokolla ii doarjjo% 2- doaimma@ info url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan \t & Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáilíocht: \t Kvalitehta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LOIRG CHOINÍNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharmharcanna \t & Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DraganDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Snasta Mearthriomaitheach \t Jođánisgoike šelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnliath 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClearwaterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Momocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "* 1* 2 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 2 is a number. You most likely do not need to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Dhún SinceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BatchProcessImagesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scála RGB \t RGB- skála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Garonnewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh OrdúNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMARGUMENT (\"1. 2+5i\") é seo: 0. 6072 \t IMARGUMENT (\"1, 2+5i\") dieđiha 0, 6072"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "90 Céim \t 90 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhacadóin Thoir agus An Tráiciagreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan stádasunknown status \t unknown status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AladinAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Olanchohonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Mód Inléite Amháin \t & Dušše logahahtti doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir feidhmchlár nua leis an chineál comhaid seo. \t Lasit ođđa prográmma dán fiilašlája várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaithe. \t Geargan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh% 1 nuair atá NumLock agus CapsLock gníomhach \t % 1 deaddujuvvo seammásgo Num Lock ja Caps Lock leat aktiivalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cnaipe sa lár: \t Gaskka boallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Islamabadworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost á Sheoladh@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baill \t Miellahtut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FothaArticlelist' s column header \t Articlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Aitheantas \"% 1\" in Eagar \t Doaimmat identehta «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LEVEL_ COUPON( 1000;. 13; 2; 4;. 1) é seo: 1096. 95 \t LEVEL_ COUPON( 1000;, 13; 2; 4;, 1) dieđiha 1096, 95"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Ailias... \t Rievdat & aliasa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Virgin \t Amerihká/ Virgin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lundazizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog go dtí an bruscar@ action: inmenu \t Sirdde ruskalihttái@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karotegintajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AibítirDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil an réiteachThe text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braiteoir \t Dovddan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TornioCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan PPD \t PPD- veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhrúchán an Chéad Uair Eile \t Boahtte muittuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údarás PearsantaSecure MIME certificate authority \t Peršuvnnalaš duođaštusa autoritehtaSecure MIME certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fountain ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stuttgartgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 13ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 13. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthaigh Fuinneog AnuasComment \t Láse rullejuvvo vulosComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cochabambabolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bunfhorbróir \t váldu ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghréig (Maorachtaí) greece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléid Aláraim [inléite amháin] @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ahuachapánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Masc Líonra \t Fierbmesilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Timfhilleadh focal ag colún: \t Linnját & máhcojuvvojit dán čuolddas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tabhair Leid \t & Jearat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis TrasfhoirmitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh téacs go dtí an Lúibín Comhoiriúnach \t Merke čuovvovaš roahkkeruođu rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Équateurzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhánna EXRName \t EXR- govatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas ZIP... Comment \t ZIP- ovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Type 1 \t Šládja 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta \t Beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glenns FerryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atosaigh an Ríomhaire \t Vuolggát dihtora ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Teorainn \t Rájáhis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "feochadán 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Méid: \t & Dássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lojaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PittsburghCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toirmiscthe@ title: group Files and folders by permissions \t Geldejuvvon@ title: group Files and folders by permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlbhrat PlasmaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NílEditable combobox \t Editable combobox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteáin \t Máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní ghlactar le cianchomhaid \t Ii sáhtte geavahit gáiddus fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caphstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DOLLAR (- 0. 123; 4) é seo: \"$- 0. 1230\" \t DOLLAR (- 0, 123; 4) dieđiha « $- 0, 1230 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breacaire Feidhmeanna MatamaiticiúlaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Indiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach prc3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag an am sonraithe \t Meroštallon áiggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oideachasincidence category: official or unofficial observance of religious/ national/ cultural/ other significance, often accompanied by celebrations or festivities \t incidence category: official or unofficial observance of religious/ national/ cultural/ other significance, often accompanied by celebrations or festivities"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TongaisName \t TongagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain Comhad \t & Váldde fiilla eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta agus AmGenericName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne2 \t Linnjá2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gairm: \t Ovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MannheimCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost:% 1 \t E- boasta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2001, Waldo Bastian \t © 2001 Waldo Bastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Auckland \t Jaskesáhpi/ Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IostanbúlCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Turks and Caicos Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sarpsborgoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chungcheongbuk- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciorcal IstighDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéil Dubh \t Čáhppesdásit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CineálMovix File Size \t Movix File Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Éigipt \t Egypta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Rothlaigh \t & Jorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teaglaim Cnaipí \t Boallokombinašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca poist 2 \t Boastaboksa 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá stíl ann leis an ainm seo cheana. \t Stiila dán namas gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Grafach BitTorrentName \t BitTorrent- láktaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint- EtienneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Loiret France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acubensstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhacadóin \t Makedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Gach Teachtaireacht \t Merke & buot reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram [inléite amháin] @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Darfur Thuaidhsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus an íomhá á luchtú% 1 \t Šattai meattáhus vieččadettiin gova% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad% 1 a chruthú. \t Ii sáhte ráhkadit fiila% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cábla SrathachConnections list \t Connections list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "orlach \t das"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann INV (- 5) é seo: 5 \t INV (- 5) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an fhuinneog ar an deasc a bhí gníomhach nuair a tosaíodh an feidhmchlár \t Divtte láse ihtit dan čállinbeavddi alde mii lei geavahusas go prográmma álggahuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Míreanna: \t the source of the date (image, system etc...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gan aimsiú \t Ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béarla (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cundinamarcacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BissettCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso, Liathscála, Cartús Dubh agus Datha, Gnáthpháipéar \t 300 čd, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Misin Gháma- GhaAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Derbyshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl A1 (roghnach) \t A1 málle (válljeláhkái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lava- IslandDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ró% 1 \t Gurgadus% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peshawar agus Islamabadpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "B6 (ar a dtugtar C4 freisin) \t B6 aka C4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Alasca \t Alaskalaš áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aubefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta \t Listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí LeabharmharcannaName \t GirjemearkaholgaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LásaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Thagbilaranphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Southlandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Edmonton \t Amerihká/ Edmonton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Klaipėdalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pietermaritzburgsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crios léime & imlíne: \t & Ravdalohkkadanavádatno window snap zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéicivícCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an phíosa L: \t L- bihta ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nua... \t & Ođđá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qobustanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmspásanna: \t Nammalanjat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La VerneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht \t Diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan: \t Veršuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bríce tine 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Frederiksberg (cathair) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GiuirléidíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DB- 208A (tráidire amháin) \t DB- 208A (1 gárri)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BomberGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir teaghrán a roghnú a úsáidfear chun uimhreacha diúltacha a chur in iúl. Níor chóir duit teaghrán folamh a roghnú anseo, sa chaoi go mbeidh tú in ann dealú a dhéanamh idir uimhreacha deimhneacha agus diúltacha. Úsáidtear sín mhínis (-) go hiondúil. \t Dás sáhtát válljet makkár teaksta galgá leat negatiivalaš loguid ovddabealde. Dát ii berre leat guorus, nu ahte sáhtát earuhit positiivalaš ja negatiivalaš loguid. Dábálaččat dát mearka lea minus (-)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ioruais Nynorsk \t Ođđadárogiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kouvolafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Racha- Lechkhumi agus Kvemo Svanetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár Comhthéacs@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciego de Ávilacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh Colúin \t Enable case sensitive search in the side navigation panels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach A2 \t Konfaluhtta A2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh socruithe a chuirfidh feabhas ar fheidhmiúchán KonquerorName \t Heivet Konqueror: a vai das šaddá buoret buvttuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú le Teachtaireachtaí a Sheoladh agus a FháilComment \t Heivet e- reivviid sáddema ja vuostáiváldimaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAIGHEAD IS BOGHAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir athruithe sa roghchlár a shábháil mar gheall ar an bhfadhb seo a leanas: \t Dát vattisvuohta dagahii ahte ii lean vejolaš vurket fálu rievdadusaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Atosaigh an Ríomhairecurrent option in boot loader \t & Vuolggát dihtora ođđasitcurrent option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VolapükName \t VolapükgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Fillteán \t Ráhkt máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghréig \t Greika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ró:% 1Correct Changes \t Correct Changes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shaanxichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuaigh tú le cainéalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir socruithe i bhfeidhm ag am tosaithe KDE \t Geavat heivehusaid KDE- álggahettin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MhlumeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Cuntais \t Kontodieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HalftoneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath (Ardcháilíocht) \t Ivdni (buorre kvalitehta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "\"Big Bullets\" le Dario AbatianniName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid inmheánach: filleadh neamhcheadaithe ó SuProcess:: checkInstall () \t Siskkildas meattáhus: Gustuhis máhcan SuProcess:: checkInstall () doaimmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh an cnaipe seo chun an t- aonán roghnaithe a scriosadh. \t Deaddil dán boalu sihkkun dihte válljejuvvon áđa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrenfellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buxoro (Bukhara) uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid: níl an athróg thimpeallachta HOME socraithe. \t Meattáhus: HOME birasvariábel ii leat bidjon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh comhad taisce don cháipéis \t Ráhkat gaskavurkejuvvon fiila dokumeanttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Catagóirí in Eagar \t Doaimmat lágiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "timpeall is% 1 \t sullii% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "255 (Díchumasaithe)apm-level \t apm-level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KismayuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Kentucky - ceantar Louisville \t Eastern Time – Kentucky – Louisville guovllus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis FholamhComment \t Guorus dokumeantaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shandongchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuireadh Printéir LeisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an pháipéir \t Bábiršládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kurbinalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DlíName \t LegalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan laethantaRecurs weekly on [list of days] until end- date \t Recurs weekly on [list of days] until end- date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriúchán WordReference. com: Fraincis go BéarlaQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: fránskkagielas eŋgelasgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithead (%): \t Govdadat (%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monte Cristidominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán Íomhánna InleabaitheName \t Vuojuhanláhkái govvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iar- comhchothaitheoir \t Ovddit máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lincolnshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MzuzuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comayaguahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Gléasanna agus Leabharmharcanna FillteáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kandaharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CotonouCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScarbhileogName \t RehketárkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CatarCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathdhonn Olóige 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gaboroneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - DiscéadStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "East BrunswickCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lainseálaí \t Álggaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann T( 1. 2) é seo: \"\"(empty text) \t T( 1, 2) dieđiha « » (teavstta haga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchóirigh seisiún a bhí & sábháilte de láimh \t Máhccat & bargovuoru maid ieš lea vurken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnnabahCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "béascolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún \t Guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneachar an chomhaid@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ERF( Íosteorainn; Uasteorainn) \t ERF( vuollerádji; badjerádji)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Paiste... Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Funafutioceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taisce Mapaí Picteilíní \t Pixmap- govaid čiehkámuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CailínDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon phictiúr ar fáil. \t Eai leat govat olamuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann VARA( 6; 7; 8) é seo: 1 \t VARA( 6; 7; 8) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Taispeáin Leideanna i dTosachOpposite to Previous \t Čájet & rávvagiid álggahettiinOpposite to Previous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos Mó Gáma \t Alibut gammaárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir iontráil printcap in & eagar... \t & Doaimmat printcap- merkoša & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarthuaisceartcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abu Dhabiemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - BBSMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mínigh \t Čábbát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BholaivCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort CollinsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jolly Royal (SVG) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Comhchoiteanna \t Oppalaš molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh... \t @ action: button Launch the edit of the signature file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CAPRICORNUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MDN type \t Sádde fillenreiveguitteMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LuanCoptic month 13 - ShortName \t MorCoptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Cineál an Chluiche \t Vállje speallošlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an chlómhéid chéanna gach uile áit \t & Geavat seamma sturrodaga buot áđain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arhangaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PalembangCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar thúsú na scripte \t Skriptagárven filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "West MemphisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eatramh déchliceála: \t Duppalčoahkkalan gaskkadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh innéacs comhoiriúnach do ht: // dig \t Ráhkat ht: // dig- oktiiheivvolaš indeavssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Jumaada al- Awal \t Jumaada al- Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GNOME (GNU Network Object Model Environment). Timpeallacht saor iomlán so- úsáidteName \t GNU Netword Object Model Environment: Čállinbeavdebiras mii lea aibbas fridja ja álki geavahit. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bamberg \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SubversionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 39MB \t 39MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díolamóir AVRLanguage \t AVR AssemblerLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tuilleadh... \t Eanet …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaigh \t Button is checkable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid le linn Sábhála \t Vurkenmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMABS (\"12\") é seo: 12 \t IMABS (\"12\") dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siollaigh Bundúchasacha Ceanadacha AontaitheKCharselect unicode block name \t Ovttastuvvon Kanadalaš aboriginála stávvalatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Buenos Aires \t Amerihká/ Buenos_ Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teangacha IomadúlaAbbreviation for 'Regular Expresion' \t Abbreviation for 'Regular Expresion'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Teangacha \t _Gielat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaíodh ceangal le% 1 \t Oktavuođa% 1: ain hilgojuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN BÉAR BEAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheap... \t Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IaráinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kwenengbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DURATION( 0. 1; 1000; 2000) é seo: 7. 27 \t DURATION( 0, 1; 1000; 2000) dieđiha 7, 27"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Minnesotausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeredithCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shropshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna Ainmnithe% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them) \t Nammaduvvon ivnnit% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Táblaí... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas roinnt bratach uaidh@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logánta \t Báikkálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CISTIN NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cearnóg \t Njealljehas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EdmondsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ODD( luach) \t ODD( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta_BAR_Jabanna Beo_BAR_Jabanna Críochnaithe \t Oppalaš_BAR_Aktiivalaš barggut_BAR_Geargan barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailínigh Ar Dheis \t Ásat olgešbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grianinitial position and velocities of players \t initial position and velocities of players"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lá (06: 00 go 17: 59) \t Beaivet (06: 00: s gitta17: 59 rádjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Duine NuaSelect Buddy \t Select Buddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "36 MB nó níos mó \t 36 MB dahje eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%sconfirmation-list-of-devices \t confirmation-list-of-devices"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BESSELY( 4; 2) é seo: 0. 215903595 \t BESSELY( 4; 2) dieđiha 0, 215903595"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dangrigabelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muirghlas 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RovinjCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an tréimhse tar éis di a thiocfaidh an fhuinneog a bhfuil an pointeoir luiche os a cionn chun tosaigh go huathoibríoch. \t Sieván ferte ná guhkká čujuhit lásiid ovdal go automáhtalaččat loktana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód Foinseach@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Idirbhriseadh \t Gaskkaldupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "12 - 27 MB RAM Iomlán \t 12 – 27 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROUNDUP( 1. 252; 2) é seo: 1. 26 \t ROUNDUP( 1, 252; 2) dieđiha 1, 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IndianaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht ó% 1:% 2 \t % 1 dieđiha:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maysaniraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Niğdeturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnnistonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tús: \t Álgu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sendmail logánta \t Báikkálaš sendmail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Culver CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teimhneacht: \t Čađačuovgivuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Elizabeth CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid chúlslaiseMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Bheilís Ébelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuaigh Gach Podchraoladh \t Ođasmahte buot podkastaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Chuardaigh/ IonadaitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faighteoir: \t Vuostáiváldi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treoraí Fillteáin LíonraComment \t FierpmádatmáhppaofelašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Túr IBMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TuamaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh: @ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Valparaisochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na hAfraice LáirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i mBrabhsálaí Seachtrach \t Raba olgguldas fierpmádatloganis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúghlas Olóigecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corcra Dorcha 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "falsa \t ii duohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna \t Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Liotuáin (Cathracha Bardais) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BruscarComment \t RuskalihttiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spásáil na greille: @ item: inlistbox Grid spacing \t Ruvttogaskkadat: @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROUNDUP (- 1. 252) é seo: - 1 \t ROUNDUP (- 1, 252) dieđiha - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MerkersCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "(tada) \t (ii mihkiige)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir íostach fuinneog bunaithe ar AEWM, agus feabhsaithe le deasca fíorúla agus páirt- tacaíocht do GNOMEName \t Geahpes lásegieđahalli vuođđoduvvon AEWM: as, mas leat virtuella čállinbeavddit ja doarju GNOME muhton muddui. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stílbhileog saincheaptha ag an úsáideoir Más ticeáilte é seo, déanfaidh Konqueror iarracht ar stílbhileog a luchtú ón suíomh saincheaptha thíos. Ceadaíonn an stílbhileog duit mód rindreála do bhrabhsálaí a shárú ar fad. Ba chóir stílbhileog bhailí a bheith sa chomhad sonraithe (féach ar http: // www. w3. org/ Style/ CSS chun tuilleadh eolais a fháil maidir le stílbhileoga cascáideacha). \t Geavat iešdefinerejuvvon stiilaárkkat Jus dát boksa lea merkejuvvon, de Konqueror geahččala viežžat iešdefinerejuvvon stiilaárkkaid maid leat meroštan dás vuolábealde. Stiilaárkkain sáhtát ieš stivret man websiidduid fárda fierbmeloganis. Fiilla maid meroštat dás vuolábealde galggašii leat gustojeaddji stiilaárka (geahčča http: // www. w3. org/ Style/ CSS gos gávnnat eanet dieđut stiilaárkkain)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainmhínithe Cumraíochta \t Heivehusdefinišuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Butazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Folamh \t Guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire: \t Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kristiansandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Réamhshocraithe Curtha Ar Aghaidh: \t Standárda viidáseapput sáddenšlája: @ item: inlistbox Inline mail forwarding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focail Níos Ginearálta \t Eanet oppalaš sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs ColorSmartCRD \t ColorSmartCRD teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cás Úsáide... new class menu item \t new class menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alexander CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne Phrintéara \t Čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ San Mairíne \t Eurohpá/ San_ Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeineagáil \t Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "São PauloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CabhairName \t VeahkkiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 1 \t Lonut 1. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní CeanánComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SquiralName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann INT( 15) é seo: 15 \t INT( 15) dieđiha 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid < comhad > in ionad na cumraíochta comhchoitinne \t Geavat < fiila > oppalaš heivehusfiilla sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Síol Gréasáindelete all finished transfers \t delete all finished transfers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Qt DesignerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoiriúnaigh do shlonn ionadaíochta \t Deaivva virolaš cealkaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2Title of the game - line 1 \t Title of the game - line 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "oráiste 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalimantan Thiarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Vilaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ProvoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Más GáScroll Bar Always Off \t Scroll Bar Always Off"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díroghnaigh gach frása sa stairThe job is done \t The job is done"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InphlugáilteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KalispellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cead Rochtana Diúltaithe \t Beassan hilgojuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisínteacht Barra CluaisíníNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an iontráil nua (cianda) nuair atá coinbhleacht ann@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonad Fotha Cúil \t Maŋemuš árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réitigh \t Čoavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Potaro- Siparuniguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na rónna: \t Galle čuoldda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeoltóirDescription of Type Receiver \t Vuolggaheaddji@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Mehof Aban short \t Mehaof Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - HootPhoneStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "oufuku (cárta poist freagartha)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghéarmáin \t Duiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caiséad Páipéir \t Bábirkaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SKEWP( uimhir; uimhir2;...) \t SKEWP( nummir; nummir2; & # 160; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoda le haghaidh Kolor LinesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luch optúil MX700 gan sreang (2ch) \t MX700 johtakeahtes optihkalaš sáhpán (2 ká)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sáraigh ionchódú na gcarachtar: \t & Badjelgeahča mearkakodema:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí \t Muittuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála HancomWord le haghaidh KWordName \t KWord: a HancomWord- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan Amach an Téacs i bhFrámaí Eile \t Teavstta fárda eará rámmain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir síniú isteach go huathoibríoch \t Automáhtalaččat lasit vuolláičállaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seachtain@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "continuation of \"obtain picture from\" \t olgguldas gálduscontinuation of \"obtain picture from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chasacstáin \t Kasakstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stóras Aláraim@ title: tab Email preferences \t @ title: tab Email preferences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atlantausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí KarbonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boca RatonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Praesepe, An Choirceogobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "inniuthe day before today \t the day before today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa MariaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lake CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MirrorSearchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StarWarsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse Roghnach \t Eavttolaš gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FónAmach \t PhoneOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foclóir Google (aistriúchán) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Údar: \t Čálli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Leathanach DeireanachPage (number) of (total) \t Page (number) of (total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dolgeliaugreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. ThomasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VegrevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salmon ArmCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MurrayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An- ÉascaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhín \t Govaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc% 1 \t % 1 ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnadyrCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin focail & chomhtháite mar earráidí litrithe@ label: listbox \t Rehkenastte & goallossániid čállinmeattáhussan@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc GrafachNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MillerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AthluchtaighCut context menu item \t Viečča ođđasitCut context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnóir Dathanna GNOMEName \t GNOME ivdneválljejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaíonn sé seo an chillAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir leis an SeinmliostaReplace the currently loaded tracks with these \t Replace the currently loaded tracks with these"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Briseadh an ceangal le hóstríomhaire% 1. \t Oktavuohta% 1- guossoheaddjái gaskkalduvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Taifeach \t Čuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "12 MB nó níos mó \t 12 MB dahje eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an rogha seo más mian leat aon chlár eile a úsáid le haghaidh ríomhphoist. \t Vállje dán molssaeavttu jus hálidat geavahit eará e- boastaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MailíCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Mír@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothaitheoir \t Dálá mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl comhad le facsáil. \t Ii gávdno fiilla maid fákset."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Digiteach3 \t Digitalalaš3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pictiúr% 1Frameset name \t Govva% 1Frameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Move selected filter up. \t Dán silli govaš: Move selected filter up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Shumqayitazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumhacht \t Poteansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire MP - Rogha \t MB- biebmi – Molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid feidhm: \t Geavat funkšuvnna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éilips \t Gierdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ReginaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "48 Pointí \t 48 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí LeathanachComment \t ČállinbeavdemolsojeaddjComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Detroit \t Amerihká/ Detroit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimh. \t Nr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hararezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 36MB \t 36MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tábla: Coptic month 6 - LongName \t Coptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta agus AmComment \t Dáhton ja áigiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bolívarvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tuairisc faoi Fhabht@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil Isteach@ action \t Stuoridit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StrangeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nagalandindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Rudaí Deireanacha@ action \t Raba aiddo geavahuvvon@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mayo- Reycameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ongtüstik Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pcYou are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Domhain 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AlbáinName \t AlbániaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomh: \t Váldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SingeapórName \t SingaporeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ATAN2 (- 0. 5; 2. 0) é seo: 1. 815775 \t ATAN2 (- 0, 5; 2, 0) dieđiha 1, 815775"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail \t Raba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an & Chúlra... \t Duogášivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IschiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CvsServiceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faisnéis i dtaisce (m. sh. deilbhíní ceanán, leathanaigh Ghréasáin) \t Gaskaboddosaš vurkejuvvon dieđut (nugo faviconat, fierpmesiiddut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shamkirazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "coiréalcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh an Ailt \t Teakstabihttáloahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram Taispeána@ item: inmenu \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 ×% 2 arcminLocal Time \t Local Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "éigríochtaowner of shutdown: \t agibeaiváiowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí Konqueror Anseo is féidir leat feidhmiúlacht bhrabhsála Konqueror a chumrú. Tabhair faoi deara go gcaithfear é a chumrú mar bhainisteoir comhad tríd an modúl cumraíochta \"Bainisteoir Comhad\". Is féidir athruithe a dhéanamh ar an gcaoi a láimhseálann Konqueror an cód HTML sna leathanaigh a luchtaíonn sé. Go hiondúil, ní gá aon rud a athrú anseo. \t Fierpmadatlogan Konqueror Dáppe heivehat Konquerora fierpmádatlogandoaimmaid. Fuomaš ahte fiilagieđahallandoaimmain lea sierra heivehanmoduvla. Sáhtát mearridit man láhkai Konqueror galgá gieđahallat dihto oasit čájehuvvon HTML- kodas. Dábálaččat it dárbbaš rievdadit maidege dáppe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WhitneyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhuir Aeigéachgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rogha anaithnid '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Amas molssaeaktu «% 1 ». @ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - TeileafónStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BairéinName \t BahrainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Y: \t Sirdde Y:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ioruaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tráta 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir cur síos a dhéanamh ar ráiteasQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VermiculateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lai Chauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Teidealwindows-action \t Namaheapmiwindows-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Gafa (% 1) \t Oassecealkka (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (leabharlann aschurtha/ ionchurtha, tacaíocht do dheimhniúchán) \t Ovdánahtti (I/ O bibliotehka, autentiserendoarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sakaryaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh luach d' airí próifíle. \t Rievdat profiilaiešvuođa árvvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Rankin Inlet \t Amerihká/ Rankin_ Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní fhaigheann an fhuinneog iontráil ar an mbrabhsálaí leathanach \t Láse ii oačču merkoša čállinbeavdeválljejeaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Jearahusmáhppa (RequestRoot) Máhppa gosa jearahuvvon čálihusat vurkejuvvojit Standárda lea / var/ spool/ cups. Ovdamearka:: / var/ spool/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog traidisiúnta Open LookComment \t Árbevirolaš Open Look lásegieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "TchtAnLae le haghaidh %sbeing sent \t being sent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh Fuinneog go hIngearach \t Maksimere láse ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartús Anaithnid \t Amas ivdnekaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Bhílearúis Ébelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Criptigh@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaithe. \t Gaskkalduhttojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach B5 76 × 250 mm \t B5- konfaluhtta 176 & # 160; × & # 160; 250 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fuar \t Galmmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Painéal & NascleanúnaStatus tip \t Status tip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breacaire FeidhmeannaName \t FunkšuvdnasárgojeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pangasinanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rayongthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchúrsach \t Rekursiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá grúpa le haitheantas córais% 1 ann cheana. \t Joavku mas lea SID% 1 gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "tionscadail \t prošeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDevDocumentationGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nueva Octopequehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm Domhain 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar An Phríomhfhuinneog \t Váldoláses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féach ar imreoirí ar fud an domhain \t Čájet spealláriid miehtá máilmmis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buntásc ar Leathanaigh Chorra \t Bárrahissiidduid juolgeteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KBomber - Star WarsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VantaaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Flandre occidentale Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchur ag teastáil: \t Dárbbaša dieđuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Airgeadra: \t Valuhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán Facs G3/ G4 le haghaidh KDE \t KDE G3/ G4 fáksačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Uile \t Vurke visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsigh cnaipí sa bharra uirlisí nuair a ainlíonn an luch os a gcionn \t Merke reaidoholgaboaluid go seaván lea daid alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Téama SuperKarambaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lanzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinnt DeisceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "réamhshocraithe \t standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teaghrán@ item: intable Text context \t Teaksta@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focail iomlána\\ t( Alt+2) \t Olles sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Fhrainc (Réigiúin) Éfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comment \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fada 3 \t Guhkes 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dodomaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imperiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an cluiche críochnaithe. Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GailísisName \t GálisagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá ó Voyager 1Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Dodgercolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir fillteán% 1 a chruthú ar an fhreastalaí. \t Ii sáhttán ráhkadat máhpa% 1 bálvvás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála HTML le haghaidh KWordName \t KWord: a HTML- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló sa tascbharra \t Bargoholgga fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh \t Álgge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Washingtonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quang Trivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aontas \t Uniovnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua@ label: textbox Name of the mime header. \t Ođđa@ label: textbox Name of the mime header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán DAAPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearra \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síos \t Vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grádán \t Ivdnerievdadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FréamhfhillteánComment \t RuohtasmáhppaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir an Chórais - RAMComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Imlíne \t Visot ravddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poiblí \t Ii juogustuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NormanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol Ríomhphost \t & Sádde e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShaunavonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AsunciónCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Paris France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lake Tahoe, California/ NevadaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Acmhainní KDEName \t Heivet KDE- resurssaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Thaclobanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Logála \t Fáktenheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bay BullsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suaith@ item: inmenu undo insert \t @ item: inmenu undo insert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MionsonraíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sa ró seo, is féidir leat saincheapadh cad a tharlaíonn nuair a chliceáiltear ar an mbarra teidil nó ar an bhfráma leis an gcnaipe clé. \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit gurutcoahkkaleapmi namahusholggas dahje rámmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Turcaidghorm Meánachcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MontereyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EabhrachQFont \t Hebrealaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clarendonjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VítneamaisName \t VietnamagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siar This action allow to eject the inserted disc \t This action allow to eject the inserted disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Priontáil... \t Čálit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trom \t Lossat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil Nuashonruithe \t Sajáiduhtte Ođasmahtimiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Motif PlusComment \t Motif plussaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AutoField editor' s type \t Auto (HINT: for AutoText)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tréshoilseán/ Páipéar Speisialta HP \t Čuovgaárka / HP erenoamáš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán Navachóch 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Staitisticí \t Statistihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl comhad% 1 ann. \t % 1- fiila ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CETUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EALTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oráiste Dearg 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NagasakiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra GníomhaíochtaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Réigiún Íomhá \t Vállje oasi govas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna an Chórais \t & Vuogádatmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartlann Feidhmchlár RubyQuery \t Ruby- prográmmavuorkáQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SoyoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Tir \t Tira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuranamName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonraigh an Bunachar Sonraí \t Ođasmahte diehtovuođu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Comhpháirt Eagarthóireachta \t Vállje čállinprográmmaoasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Cuiaba \t Amerihká/ Cuiaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir luach a chruthú \t Ii sáhttán ráhkadit árvvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LaramieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samarindaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hertfordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog go Líne Ordaithe \t Molsso gohččunlinnjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an Deasc roimhe seo \t Lonut ovddit čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaildirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Lean \t & Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ceangail le: \t & Váldde oktavuođa deike:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cripteagrafaíocht \t Kryptografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Öskemenkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De réir ainm \t & Nama bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "10. 5 MB \t 10, 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gharbiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit logáil isteach mar fhorúsáideoir chun an diosca seo a fheistiúDevice is getting critically full \t Device is getting critically full"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeidealComment \t NamahusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "íosluchtuithe \t viežžamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpónant: 0x \t Eksponeanta: 0x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaitheoir traidisiúnta feidhmchlár bunaithe ar roghchlárName \t Árbevirolaš fállovuođđoduvvun prográmmaálggaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir aláram in eagar@ info/ plain Action to edit an alarm template \t @ info/ plain Action to edit an alarm template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Udmurtiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AntartaiceCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin Chanáracha (An Spáinn) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Chol HaMoedChange the next two strings if emphasis is done differently in your language. \t Change the next two strings if emphasis is done differently in your language."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bulawayozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Scroll Lock gníomhach anois. \t Scroll Lock- boallu lea aktiverejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iomlán@ title: column Size of the folder. \t Oktiibuot@ title: column Size of the folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an sprioc- chomhad ann \t Ulbmilfiila gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MhaláivCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaigh \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Terre HauteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an Deasc ar dheis \t Lonut olgeš čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KSayItGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Godavariwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí Taisce As Líne \t Eretlaktašuvvon doaibmanvuogi čiehkávuorká njuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto Platadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid stílbhileog inrochtaineachta Leis an rogha seo, is féidir cló, clómhéid, agus dath cló réamhshocraithe a roghnú le cúpla clic luiche. Téigh go dtí an dialóg \"Saincheap...\" agus roghnaigh na socruithe atá uait. \t Geavat stiilaárkkat álkkibut geavaheapmái Jus válljet dán molssaeavttu de sáhtát meroštit standárda fonta, fontasturrodaga ja fontaivnni. Heivehusaid maid dárbbašat gávnnat « Heivehus & # 160; … » lásežis ja vállje dan maid háliidat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pretoria, Bloemfontein agus Cape Townafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar Codánach \t Cuovkadollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl: \t Stiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Žilinaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lámh oscailteMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tíortha Eilecosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 2 \t Tray2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DecimomannuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GiuirléidíFor Word Wrap Position \t For Word Wrap Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XMPP, Jabber, Google TalkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Pedro Sulahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuirfear na hathruithe i bhfeidhm ar gach fráma sa fhrámadán \t Rievdadusat biddjojuvvojit atnui buot rámmain rámmačoakkáldagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir an Amhráin \t Bihttanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BowmanvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Óstainm \t Guossoheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blidaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guanajuatomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh an scanadh \t Álggat ohcama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Codarsnacht Bhuí \t Fiskes vuostálasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadar \t Parámehter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Arís... \t Sádde & ođđasit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc FillteáinComment \t MáhppačájeheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Drochargóint '% 1'. Úsáid:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t Boastu argumeanta «% 1 ». Geavaheapmi:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm an Mheán Oíchecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ordú in eagar \t Doaimmat gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carlislegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin colún: @ item: inlistbox Show default value. \t @ item: inlistbox Show default value."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÓCÁID SPEISIALTAthe special day is today \t the special day is today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathstad \t Beallečuokkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód OpenGL: \t OpenGL- modus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - DiscéadStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéamhshocrúDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gersfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Choigeartú na Dathanna \t Ii makkárge ivdnimudden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ras al- Khaimahemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithead: \t Govdodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An DanmhairgName \t DánmárkuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg roghnaithe deilbhín \t Govašválljeláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánchorcracolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EAGAR CUARTHAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bánghlas 3color \t Ruonávielgat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Brieucfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, páipéar snasta \t 720x720 čd, šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad nua@ info/ plain Action to delete an alarm template \t @ info/ plain Action to delete an alarm template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltar an fhuinneog chuig tráidire an chórais i Kicker \t Láse sáddejuvvo Kickerprográmma vuogádatgárcui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe Cloigín KDE \t KDE Vuogádatsignála moduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dadraindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ungáiris \t Ungárgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár Deartha LéaráidíName \t DiagrámmaprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Túsaigh Bainisteoir/ Amharc \t Válbme & gieđahalli/ čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc & Roinnte \t & Ludde čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh cúlra \t Geavat duogáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigeartaigh Ró agus Colún \t Mudde gurgadusa ja čuoldda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aurélien GâteauName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl Liosta@ item: inmenu no list style \t Listostiila@ item: inmenu no list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Clófhoireann \t _Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bukidnonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Joensuufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan teorainn \t rájahis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oráiste Dorcha 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LockwardName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AidiachtThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthaigh CnaipeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tírdhreach \t & Veallut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beira Baixaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir, Eile \t Bustávva, eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh... @ info: progress \t @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RotZoomerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NandiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finistère France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adamstownoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tráta 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráidí \t Meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chetumalmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próifíl% 1 gan aimsiú \t Profiila% 1 ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_DínascStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian, Dubh \t Cyanalit, Čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saighde Forlíontacha- BKCharselect unicode block name \t Lasi njuolat BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir sclábhaí I/ A a chruthú: Dúirt klauncher:% 1 \t Ii sáhttán ráhkadit os- šláva: klauncher dajai:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an URL nó seoladh ar cóir dó na socruithe seachfhreastalaí a úsáid: \t Čális čujuhusa dahje URL: a mii galgá geavahit gáskabálvvá dás bajábealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - ITPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zacatecolucael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caltanissettaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MelillaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polokwanesouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cordilleraparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limousinfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pointe feistithe: \t Čatnanbáiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl na Cille \t Seallastiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí RoghnúcháinName \t VálljenreaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Denizliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh agus Cian \t Čáhppat ja cyanalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall TástálaName \t GeahččalanduogášmohtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar an 'Platform Plugin'. Is é an cúltaca an chéad ghléas ALSA atá ar fáil a úsáid. \t Vuođđolassemodula filtii. Standárdan geavahuvvo dál vuosttaš olámuttus ALSA- ovttadat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Éimíríochtaí Éemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún Uile \t Gidde & buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh na & fianáin \t Bija & diehtočoahkuid doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sainroghanna \t Oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceist \t Gažaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad sonraithe easpórtála a oscailt:% 1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tionscadail \t Prošeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Measartha \t Gaskageardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seans go bhfuil an comhad seo in úsáid (agus, mar sin, faoi ghlas) ag úsáideoir eile nó feidhmchlár eile. \t Eará geavaheaddji dahje prográmma dáidá leat dán fiilla geavaheamen (ja danne lohkadan dan)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an dath céanna ar gach uile théacs \t Geavat seamma ivnni buot tekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínigh i gCónaí (Más Féidir) no specific preference \t no specific preference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann ina bhfuil na tástálacha, an bhunchomhadlann, agus comhadlanna aschurtha. Déan neamhshuim de seo má thugtar rogha - b. \t Máhppa mas lea tests -, basedir - ja output- máhpat. Geavahuvvo dušše jus - b ii leat meroštuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArezzoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C5 \t C5 Env"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann INV( 5) é seo: - 5 \t INV( 5) dieđiha - 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar De Láimh \t Manual Paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an comhad reatha agus bain triail eile as. \t Sihko boares fiilla ja geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GnóthachMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GnáthleibhéalSkill Level \t Skill Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh priontála \t Čálihanváruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La CoruñaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid ainmneacha gearra \t Geavat oanehaš namaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - CallaireStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith Ceann Eile \t Vuoje nuppi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COUNTA( luach; luach; luach...) \t COUNTA( árvu; árvu; árvu …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe% 1 \t Aktivitehtaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid stílbhileog na hinrochtaineachta \t Geavat stiilaárkkaid álkkibut geavaheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Cealla... \t Váldde eret seallaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sprioc \t Ulbmil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muirghlas Dorcha 2color \t SevdnjesMearraruoná2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Uilíoch \t Universálabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Údar \t Čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MelitaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OirísisQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sáraíodh an cuóta diosca \t Dievas skearroearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BlaoscComment \t SkálžuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil Isteach \t Stuorrudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Göteborgsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Teimpléad Aláraim Taispeána in Eagar@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Charastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheapthaanother type of encryption key \t another type of encryption key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na dtréimhsí \t Galle áigodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosú \t Álggaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clibeanna Comhchoiteanna \t Globála gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hong Congchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2002, Braden MacDonald, © 2004 Ravikiran Rajagopal \t © 2002 Braden MacDonald, © 2004 Ravikiran Rajagopal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Okinawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas na Teachtaireachta \t Diehtu status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an feidhmchlár seo i mód as líne anois. An bhfuil fonn ort ceangal chun an oibríocht seo a chur i bhfeidhm? \t Prográmma ii leat šat laktašuvvon modusis. Háidatgo lakta vai lea vejolaš čaæahit dán doaimma?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sud- Ubangizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmarilloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil Seoladh an Naisc \t Máŋge liŋkačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí@ option: check Startup Settings \t Bienat@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slat Óir Geal 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A3x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar logáil isteach SASL (% 1). Seans nach dtacaíonn an freastalaí le% 2, nó b' fhéidir go bhfuil an focal faire mícheart.% 3 \t Filtii SASL: a (% 1) bokte sisačálihit. Bálvá ii dáidde doarjut% 2, dahje beassansátni lea boastut.% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cosanta \t Sudjejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Maseru \t Afrihká/ Maseru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh: \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TigrínisName \t TigrinjágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an tseirbhís seo is féidir cliant réamhshocraithe ríomhphoist a chumrú. Onóróidh gach feidhmchlár KDE a úsáideann cliant ríomhphoist an socrú seo. Name \t Dáinna bálvalusain sáhtát heivehit standárd e- boastaprográmma. Buot KDE- prográmmat mat geavahit e- boastta berret dáid heivehusaid geavahit. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Príomheochair LeisDo Not Add Database Primary Key to a Table \t Do Not Add Database Primary Key to a Table"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí á seoladh chuig% 1 \t Sáddemin dáhta deikke:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Próiseas, Crann \t Buot proseassat, muorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad% 1 a scríobhThe name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t The name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán na mBláthcolor \t Lieđđevielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Cristóbalvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Shíniú \t Vuolláičállimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra \t Duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarcheangail \t & Lasit lohppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra ginearálta teimhneach dialóige \t Dábálaš lásešduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I gcónaí \t Álo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáisiún Syowa, E Ongul I \t Syowa- stašuvdna, Nuorta- Ongulsuolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na Breiseáin BrabhsálaitheName \t Heivet fierpmádatlogana lassemoduvllaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán TernCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BittorrentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin áiteanna ar an gcóras \t Čájet & vuogádatbáikkiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MAXA( 0. 5; 0. 4; TRUE; 0. 2) é seo: 1 \t MAXA( 0, 5; 0, 4; TRUE; 0, 2) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láóis \t Laolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conacraíworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeoladhUnknown date \t Unknown date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló@ info: whatsthis \t Fonta@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh íomhá thrédhearcach le 640×480 picteilín. Name \t Ráhkada čađačuovgi gova mas lea 640 × 480 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClassroomComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meropestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GánaName \t GhanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síniú \t Vuolláičála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meán \t Gaskamearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Íomhá GoogleQuery \t Oza govaid Google báikkisQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhotsuáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat% 1 a rith. \t Dus ii leat lohppi vuodjit% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin MharshallName \t MarshallsullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán CTagsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muir ChairibName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin/ Folaigh Roghanna@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cruthaigh Leabharmharc don Suíomh Seo \t Bija & girjemearkka dán čujuhussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Minhoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guanarevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D=% 1 \t Ol=% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail le... @ label: button \t @ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeftQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "16 - 19 MB \t 16 – 19 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IoruaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Fáktendássi (LogLevel) Mearrida man galle dieđut sáddejuvvojit ErrorLog- fiilii, ja sáhttá leat okta dáin: debug2 Fákte visot debug Fákte measta visot info Fákte buot jearahusaid ja dillerievdadusaid warn Fákte buot meattáhusaid ja váruhusaid. error Fákte dušše meattáhusaid none Ale fákte maidege. Ovdamearka: info Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Harjuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SangóisName \t SangogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t TiraEthiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nancay (réadlann) City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Yakutat \t Amerihká/ Yakutat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bánghlas 2color \t Ruonávielgat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog cosúil le Windows 95 bunaithe ar FVWMName \t FVWM- vuođđoduvvon lásegieđahalli mii lea Windows 95- láganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Tionscadail KDevelop 4Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sault Ste. MarieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nua- Chaladóin \t Kanaky (Ođđa- Kaledonia)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LindenhurstCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CRÓ CAORACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAM/ Alasca \t US/ Alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhrúchán@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh an tAmharc \t Seaggut čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DlúthDhubh \t OvttaivnnátČáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chiesanouvasan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scuab \t Gušta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoirí sa Ghrúpa \t Geavaheaddjit joavkkkus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bergisch- GladbachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir na dTeagmhálachaComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiomántán líonra & Microsoft® Windows® \t & Microsoft® Windows®- fierpmádatstašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad & cartlainne: @ label filter for KUrlRequester \t Vuorkáfiila: @ label filter for KUrlRequester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an cúrsóir os cionn nasc \t Rievdat & sievána go guoská leáŋkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh leibhéal tosaíochta: 0 < = tosaíocht < = 100, 0 = is ísle \t Bija ovdavuorruárvvu: 0 < = ovdav < = 100, 0 lea unnimus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Páras \t Eurohpá/ Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buniazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é spás folamh i mbileog oibre. Tarraing braiteoir ó Bhrabhsálaí na mBraiteorí agus scaoil é anseo. Feicfidh tú taispeáint bhraiteora lenar féidir monatóireacht a dhéanamh ar luachanna an bhraiteora le himeacht ama. \t Dát lea guorus sadji bargoárkkas. Gease dovddana dovddanloganis ja luoitte dan deikke. Dovddančájeheapmi ihtá de deike mii čájeha dovddana árvvuid dađistaga go rievdaduvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArbIndian National month 10 - ShortName \t ArbaIndian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rudaí éagsúla \t Feará mii@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MilanoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Síos \t Sirdde vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÓReceiver of the emial \t Receiver of the emial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Próifíl \t Sihko profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "éigríochta \t agibeaivái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 pso, gnáthpháipéar \t 360 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Nasc \t Bija sisa liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LovelandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon socraithe línte: \t Galle linnjá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grand ForksCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Dhigosphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir Nua á ChumrúName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagadh téacs go héascaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas@ action: button start a transfer \t @ action: button start a transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vannesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fógairt ríthábhachtachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RAON RÁSAÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort RileyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil _Mar... \t Vurke _nugo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GréasánDescription \t FierpmádatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "insuite \t sisahuksejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - VIPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh na comhpháirteanna réamhshocraithe le haghaidh seirbhísí éagsúlaGenericName \t Vállje bálválusaid standárdosiidName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar idirbheartaíocht TLS \t TLS- šiehtedeapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin/ folaigh líne na n- orduithe ag bun an amhairc. \t Čájet/ čiega linnjánummiriid čájeheami botnis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha LochlannachaConstellation name (optional) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AdelaideCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leasainmneacha: \t Aliasat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid Phearsanta xslt \t Iežat XSLT- fiilat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "McBrideCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumraigh... \t & Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonad Roghnach Déphléacsach \t Eavttolaš guovttebealát ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Neamhní \t & Ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas a plugáladh isteach is déanaí:% 1General options page \t General options page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolaire PodchraoltaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Base 64 message encoding. \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaitheprint operation status \t Gearganprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cabhair@ action: inmenu Amor \t @ action: inmenu Amor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tromsønorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TascEthiopian month 5 - LongName \t BarguEthiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúichewestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muileataí á mbogadh. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caacupéparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Silistrabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mebsutastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cróga \t Givas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail an cháipéis i bhfuinneog nua \t Raba dokumeantta ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Úsáideoir:% 1) (Grúpa:% 2) (Eile:% 3) @ info: status \t (Geavaheaddji:% 1) (Joavku:% 2) (Earát:% 3) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Novosibirsk \t Ásia/ Novosibirsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Uimhreacha \t & Logut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ivano- Frankivs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl insuite breisithe MotifName \t Sisahuksejuvvon, buoriduvvon Motif- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Oza čálánlisttu (BrowsePoll) Oza čálániid namahuvvon bálvvás Ovdamearka: mubalva: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Leabharmharcanna \t & Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaitheoir Seisiúin KateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "6 - 7 MB \t 6 – 7 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imlíne an Leathanaigh \t Siidorávda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GeronaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "5 nóimeád \t 5 minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tosaigh léirmhínitheoir idirghníomhach kjs \t álggat interaktiivvalaš kjs- dulkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SEACHTAR MINISTRÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lahijyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs an Amhairc \t Čájet teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ísligh Fuinneog \t Vuolit láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "is íslelow priority \t unnimuslow priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& UasluchtaighSelect all items in the tree \t Select all items in the tree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conairí Eile le Cuardach \t Eará ohcanbálgát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MhicrinéisCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BramptonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint- GeorgesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhniú: Preabfhuinneog JavaScript \t Nannen: JavaScript, ođđa láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Taoibh StaireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StórasComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siding SpringCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála PNG KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an fillteán sonraithe a chuardach_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'an fillteán sonraithe á chuardach' unable- to 'an fillteán sonraithe a chuardach']% 1: code,% 2: request type \t % 1: code,% 2: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Leabharmharc \t Vállje girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí á seoladh go% 1 \t Sáddemin dáhta% 1 báikái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an comhad ann \t Fiila gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ACTRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag úsáid an leagan ón taisce \t Geavahan veršuvdna mii lea gaskavuorkás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht \t Number of paralell connections to the mirror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearraí athraithe \t Jođánisboalut rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmread permission \t Nammaread permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 × 600 pso \t 300 & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GEALACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn Dlúthdhiosca Físe \t Video- PID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foirmeacha UimhreachaKCharselect unicode block name \t NummirhámitKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir% 1 a léamh. \t Ii sáhttán lohkat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Portlandjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LibiaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fócasaigh fuinneog: \t Fohkus lásii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO B3 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uachtar dorcha 3color \t Čuvgesruškat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Holainmneacha - tá% 1 ag... \t Holonymat – & # 160; … lea% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus na deimhniúcháin á luchtú:% 1 @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diall Caighdeánach \t Standárdspiehkastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catagóirí: @ action: button select a category \t @ action: button select a category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - DPTStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinníoll@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Dalarnasweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info/ plain \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banyocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rannpháirtí gan chuireadh@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téamaí á luchtúend of the range \t end of the range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceantar \t Báiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéiniaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnaheimCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críoch Bhriotanach an Aigéin Indiaigh \t Brihtalaš Indiameara territoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "6@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "mageantacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Téalannach \t Thaigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an Mheáin \t Mediasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khersons' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an sleamhnán seo chun an airde a athrú. Is é 0% an suíomh is faide ar clé, agus% 1% an suíomh is faide ar dheis \t Rievdat jietnadási dáinna. Gurutbealde lea 0%, olgešbealde lea% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Roghchláir Saorsheasaimh \t Oktonas fálloholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rivasnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tasc \t Bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL míchumtha% 1 \t Boastohámát fierpmádatčujuhus% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "50% le Gáma- Cheartú \t 50% gammadivvodemiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hautes- PyrénéesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Bhakuazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Camarún (Cúigí) Écameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Ignaciobelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Milleasoicindí a caitheadh ag scríobh \t Galle sekundda ádjánii čállimis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail '%s' \t Raba '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSiriaafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GLTextName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoir den fheidhmchlár... \t Heaittit prográmma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SCUTUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá HST (2001) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaloelapCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Times Trom \t Times Bold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Östergötlandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Fill \t _Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cruthaigh Scagaire \t & Ráhkat silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sionswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir acmhainn den chineál% 1 a chruthú. @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Dath an Tulra \t Teaksta: Ovdabealivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oiriúnaigh don leitheadQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Münchengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orduithe Le Fáil \t Olamuttus gohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin an Atlantaigh \t Atlántalaš sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - MAUStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IndinéisCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire Nua@ label in QuickSearchLine \t search in calendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Torann \t Gadja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Quiz@ title: group flash appearance settings \t @ title: group flash appearance settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog faoi dheis \t Sirdde olgešbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an téacs roghnaithe aitheantais. \t Rievdat válljejuvvon identifikašuvnna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Çankırıturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan an taisce mapaí picteilíní \t Gurre pixmap- čiehkámuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SÍOLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán AkregatorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "22ú \t 22. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CambridgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mandevillejamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas Dramhphoist: To field of the mail header. \t Ruskaboastastáhtus: To field of the mail header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HobroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na nDeilbhíní: suffix in a spinbox \t suffix in a spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir Leis... \t Lasit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuadalcanalRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FRIGÉADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Solar Winds (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an réad seo a chruthú. \t Ii sáhttán ráhkadit objeavtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KarongaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraith Nua \t Ođđa laiggahat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Delle Causticheobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sháraigh braiteoir teorainn chriticiúilName \t Dovddan manai birzerájá badjelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nanjingchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soltustik Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá na GréineImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhghleacaítrust level \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Rosa de Copánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yamanashijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhrasaíl Theas agus Thoir Theas (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS) \t L ja LN Brazil (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChungnamRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú nua \t Ođđa gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IndianapolisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh an cuardach \t Álggat ohcama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSuasalainnCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Willemstadcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh \t Báiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh@ action \t Mana dása@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios Próifíl \t & Sihko profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WestlockCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an teascán tosaithe a léamh le haghaidh% 1. Is dócha nach bhfuil diosca i dtiomántán% 2. \t Ii sáhttán lohkat vuolggahansektora% 1: as% 2 stašuvnnas ii dáidde leat skearru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna \t Vuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IamáiceCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche cosúil le TetrisName \t Tetris- lágan spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Foirmle \t Hápmoheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iaráicafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foirmeacha Malartacha BeagaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh fabht le húsáid \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne ChuardaighName of the action that gives the focus to the search line \t Name of the action that gives the focus to the search line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Setinetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 5 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 5 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí: \t & Bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Warwickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CóisisName \t XhosagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht Nua... \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh an oibríocht eagarthóireachta is déanaí \t Gáđa maŋemuš gáhtandoaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta na gcomhad atá tú ar tí a scriosadh. \t Listu fiillain mat dál galget sihkkujuvvot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinnt Órga \t no geometric form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AttractionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LitirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolaíocht agus MatamaiticName \t Dieđa ja matematihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QFontDatabase \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cuir an stílbhileog Qt i bhfeidhm ar ghiuirléidí an fheidhmchláir \t geavat Qt- stiilaárkka prográmmaáđaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is leagan athchóirithe den chluiche iomráiteach Tetris é KSirtet \t KSirtet lea heivehus dovddus Tetris- spealus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uas.:% 1 \t Eanemus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bruscar: FolmhaitheComment \t Ruskalihtti: gurrejuvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil MapaAction for copying the coordinates to the clipboard \t Action for copying the coordinates to the clipboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sender address field \t E- boastta fievrrideapmi: sender address field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Copper PlainComment \t Čabu veaikiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga cúltaca: \t Liigegiella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail \t @ action: inmenu remove the attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Chicago \t Amerihká/ Chicago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seirbhís telnet \t telnet- bálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KathmanduCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mangghystaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt eagarthóireacht téacs inleabaithe (le deighilt idir cáipéis agus amharc) Comment \t Vuojuhanláhkái čállinprográmmaoassi (Doc/ View- sirremiin) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóintí don ordú \t Argumeanttat gohččuma várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sadachbiastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dorchaigh Fuinneoga NeamhghníomhachaComment \t Sevnjodahte ii- aktiivalaš lasiidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua- Ghuine PhapuaName \t Papua Ođđa- GuineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grand IslandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca teachtaireachta 'Earráid' \t « Meattáhus » dieđáhusbovssaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sa bhrabhsálaí seo a leanas: \t dán fierpmádatloganis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luhans' kukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ErieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CHARTOASCII (\"v\") é seo: 118 \t CHARTOASCII (\"v\") dieđiha 118"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh tuilleadh eolais \t Oahpa eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "240×240 pso \t 240x240 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atlántidahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. PetersCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrúighPhonon:: \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EVEN( luach) \t EVEN( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mungwizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "cothaitheoir libfaimlazy bum \t lazy bum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort glacadh leis nó diúltú? \t Háliidatgo hilgot dahje váldit vuostá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HáítíName \t HaitiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Túbanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin eolas faoin cheadúnas \t Čájet dieđu liseanssa birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leabhar Seoltaí Leis \t KDE- čujuhusgirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guipúzcoaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhair NótaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Polasaí Fianán \t Rievdat diehtočoahkkodoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc Roinnte \t Ludde čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kocaeliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad FacsComment \t FáksamálleComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa@ action: inmenu Sort By \t Joavku@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an Polasaí Breiseáin \t Rievdat plugin- njuolggadusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh... @ action: button Delete session \t @ action: button Delete session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AngólaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathdhonn Olóige 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Ensenada \t Amerihká/ Ensenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú Focal \t Sátneollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Breise... No changes made \t No changes made"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ St Johns \t Amerihká/ St_ Johns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid pharsála i% 1 ag líne% 2, colún% 3 Teachtaireacht:% 4 \t Dulkonmeattáhus% 1: as% 2. linnjás,% 3. čuolddas Meattáhusdieđáhus:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhurúinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an mód dlúth \t Geavat « compact » - doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "mórdictionary variant \t stuorisdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Íomhá \t Vállje gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire oscailte '% 1'. \t Rabai kaleandara «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CC: Universal custom template type. \t Universal custom template type."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Plucker le haghaidh OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "printYou are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Intibucáhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MROUND( 1. 252; 0. 5) é seo: 1. 5 \t MROUND( 1, 252; 0, 5) dieđiha 1, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CerritosCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhbharra Uirlisí@ title: menu \t Váldoreaidoholga@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtair Speisialta@ title: group special character settings \t @ title: group special character settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag ceangal... \t Váldimin oktavuođa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Déantóir: \t & Buvttadeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis le cur san áireamh \t Dokumeanttaid maid váldit fárrui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh polasaí Java le haghaidh an óstríomhaire nó fearainn thuas. \t Vállje JavaScript- doaibmanvuogi guossoheaddji dahje domena várás dás bajábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl Fuinneog ar Gach DeascComment \t Láse ii šat buot čállinbevddiinComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná bac le cartúis, gach líne i ngach dath \t Ale beroš kaseahtain, buot ivnnit juohkke linnjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód poist \t Boastanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riviere- du- LoupCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' fhág leasainm cainéalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail le hÓstríomhaire \t Čatnojuvvon guossoheaddjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh Albam \t & Viečča skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Srathach #% 1 \t Maŋŋálasverrát #% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá theibí cosúil le réiltínName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog ar chlé colún amháin \t Sirdde gurut čuldii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh... \t Vállje & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid cloigín infheicthe \t & Geavat oaidnus signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Turcaidghorm Dorchacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ValverdeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog KDE \t KDE lásegieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ölgiymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nagüabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan sonrú \t Ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeicisName \t ČehkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "SColor Channel \t Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Zaporozhye \t Eurohpá/ Zaporozhye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4D HypertorusName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Osclaíodh Comhad Briste UTF- 8 \t Rabai billešuvvan UTF- 8- fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmiensCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braisle (Caighdeánach) \t Čohkkejuvvon (Standárda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 8 \t Lođa 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Surxondaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManningCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh íomhá thrédhearcach le 1280×1024 picteilín. Name \t Ráhkada čađačuovgi gova mas lea 1280 × 1024 govvačuoggáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis lenar féidir feidhmchláir a thosú le hairíonna speisialta, mar shampla leis an bhfuinneog uasmhéadaithe nó laghdaithe, deasc fhíorúil ar leith, maisíochtaí speisialta, srl. \t Neavva mainna vuodjá prográmmaid erenoamáš láseiešvugiiguin nugo minimerejuvvon, maksimerejuvvon, sierra virtuella čállinbeavdái, erenoamáš čikŋa ja nie ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Albáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionad Bogearraí Ubuntu \t Ubuntu Prográmmaguovddáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaighonswitch \t Ozaonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gréigis agus CoptaisKCharselect unicode block name \t Greikalaš ja koptalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laoisrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuáinisName \t TswanagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Triple GearsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán Baile \t Ruovttomáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad Nua Aláraim Ríomhphoist@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Le Mansfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ard (204×196 pso) \t Alla (204×196 dpi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athrú is déanaí: \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tús na Líne@ action \t Linnjá álgui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slais \t Vinjusázu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COS( 0) é seo: 1. 0 \t COS( 0) dieđiha 1, 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile... @ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArabachQFont \t ArábialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Scairdphrintéara \t Leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chachapoyasperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora de dhíth chun logáil isteach \t Geavaheaddjinama sisačáliheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GodthåbCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú \t Default name for new email accounts/ identities."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú Eochrach Criptitheif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh% 1... \t Heivet% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntas: %s \t Doaimmat: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manicalandzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl GhréasáinComment \t FierpmádatstiilaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl KWord \t KWord- stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAntartach/ Vostok \t Antárktis/ Vostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& SeolView - > \t & SáddeView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×60 pso \t 360x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CHIDIST( 13. 27; 5) é seo: 0. 021 \t CHIDIST( 13, 27; 5) dieđiha 0, 021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yorktown HeightsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imlíne Chúng \t Siekkes ravdalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Meáin Leis (Comhaid nó URLanna) \t Lasit media (fiillaid dahje URL: id)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freagra gan súil leis ón bhfreastalaí ar ordú% 1.% 2 \t Bálvá attii amas vástadusa% 1 gohččomii.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colúincolumn header local \t column header local"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas Nua- AimsearthaName \t Áigeguovdilis vuogádatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litus na Liotuáine \t Lietuva litus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clómhéid \t Fontasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas an Jab \t Bargu- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jimanídominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá JPEGDescription \t Jpeg- govvaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phoblacht DhoiminiceachCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OirísisKCharselect unicode block name \t OriyalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ath- íosluchtaigh \t & Viečča ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir torthaí a ghabháilQSQLite2Result \t QSQLite2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán Baile@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir PhroifisiútaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[Ar Aghaidh] \t look for scheduling conflicts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta Tosaigh:% 1 subitem start time \t subitem start time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huancavelicaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteálaí Breiseán% 1 \t % 1- lasáhussajáiduhtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LUPUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh i réigiún \t Bija sisa oassai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ AntiVignettingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Leabharmharcanna & Opera... \t Sisafievrrit & Opera girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrazzavilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Congo (Democratic Republic)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir idirbheart a chur i bhfeidhmQIBaseDriver \t QIBaseDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braith cumraíocht an tseachfhreastalaí go huathoibríoch \t Automáhtalaččat fuomáš gaskabálváheivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KnightdaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComhbhrúiteTranslators: Not Available \t Translators: Not Available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá tú ag iarraidh comhad python a shábháil i bhformáid neamh- ASCII, gan líne ionchódaithe a shonrú le haghaidh ionchódú \"% 1\" \t Don geahččalat vurket ii- ASCII- kodejuvvon pythonfiilla kodenlinnjá haga. Kodenlinnjás galggašii leat «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne \t Linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl fuinneog logála isteach sa mhód le téamaí. \t Ii leat sisačálihanláses fáddamodusas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaigh, Ceadaigh \t Hilggo, divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán IpodComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fillteán \t & Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SantanderCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid HTML \t Geavat HTML: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leticiacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaliningradrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Canindeyúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MhFómhof October \t čakčof October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sadrstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóint ar iarraidh. Úsáid:% 1 < value > \t Argumeanta váilu. Geavaheapmi:% 1 <\\\\ xC3\\\\ xA1rvu >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bistriţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mayagüezpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Foinseach C++ (LGPL) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Nua DVD- ROMName \t Ođđa DVD- ROM- ovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CuachtaType of DjVu document \t Type of DjVu document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán TeagaiscComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "20 MB Cuimhne Phrintéara \t 20 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hospit. de Llobregat, L' City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fionnliathcolor \t Čuvgesránescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh an comhad% 1. An bhfuil fonn ort na hathruithe a uasluchtú? \t Fiila% 1 lea rievdaduvvon. Hálidat go sáddet rievdaduvvon fiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is gá ainm úsáideora agus focal faire a sholáthar chun an suíomh seo a rochtain. \t Fertet čállit geavvaheaddjenama ja beassansáni beassat dán báikái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadú ComhráiteNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorontaloindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhánna ar an Leathanach \t Čájet govaid mat leat siiddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Fón CeallachStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PuyallupCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leabharmharcanna Leis@ title: window \t Lasit girjemearkkaid@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contaethasweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ThessaloníkiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Battery power \t BáhtterBattery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orenburgrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "General properties \t for Frame Shadow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samfyazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bismarckusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "N' djaminaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Charente- Maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParaguaName \t ParaguayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tabkeyboard label \t Tabuláhtorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaipeiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méadaigh Beachtas \t Lasit dárkilvuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Rainy River \t Amerihká/ Rainy_ River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Stad an Léamhas in: mark as read \t as in: mark as read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éagsúil \t Feará mii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an líne seo \t Mana dán linjjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibreoirí Forlíontacha MatamaiticiúlaKCharselect unicode block name \t Lasi matemáhtalaš operatoratKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Geimhrigh \t tooltip on the config button in the popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Mar... \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RADIANS( Snámhphointe) \t RADIANS( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs le lorgFind and go to the next search match \t Find and go to the next search match"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN REITHEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrunswickCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghanna ginearálta \t & Oppalaš molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhuineName \t GuineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonán deachúlach XML: \t XML- desimálareferánsa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Honoluluusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: \t Namma: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i gCluaisín & Nua \t Raba & ođđa gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Leathanach Tástála \t Čálit geahččalansiiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Emilia Romagnaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Calabrú Uathoibríoch Datha de chuid PANTONE¨ \t Automáhtalaš PANTONE- ivdnekalibreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RochesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlamoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' EanEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t FaraEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbis (aibítir Laidineach) Name \t Serbialaš latiidnagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Deasc \t & Visot čállinbeavddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dinar na hIaráice \t Iráka dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriú Comhad \t Fiilasirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas freagra neamhbhailí SMTP (% 1). \t Gustohis SMTP- vástádus (% 1) váldejuvvui vuostá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DMIN( Bunachar Sonraí; \"Ceanntásc\"; Coinníollacha) \t DMIN( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchóirigh an feidhmchlár don 'sessionId' sonraithe \t Máhcat prográmma addon « sessionId » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Belem \t Amerihká/ Belem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Islas de la Bahíahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2400 × 1200 pso \t 2400 & # 160; × & # 160; 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t KhordadaIndian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Praiaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Canelonesuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oibrigh As LíneAction for toggling the 'current location' box \t Action for toggling the 'current location' box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora \t Geavaheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LiricíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Los Ríosecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clófhoireanna \t Fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cósta Ríce \t Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dahukiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanada/ Atlantach \t Kanada/ Atlantic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Volgawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSaimbiaName \t ZambiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an fhillteáin: folder size \t folder size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an bunchomhad a scriosadh \t Ii sáhttán sihkkut álgovuolggalaš fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Teimpléad... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínis (Hong Cong) Name \t Kiinnágiella (Hong Kong) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán PágánachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "athraithe \t rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad \t Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bogearraí \t Prográmmagálvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TuircméanastáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir deimhniú: eochair ar iarraidh. \t Ii sáhttán nannet: Čoavdda váilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Rogha i bhFeidhm Ar \t Geavat dan dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh Comhaid/ ComhadlannaName \t Oza fiillaid dahje máhpaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C9 \t C9- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid PhictiúirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach na StaideName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JabCoptic month 6 - ShortName \t barguCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUM( 12; 5; 7) é seo: 24 \t SUM( 12; 5; 7) dieđiha 24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nylandia Thoirfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An NígirName \t NigerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KColorChooserComment \t KDE- ivdneválljejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próisis Úsáideora \t Geavaheaddjiproseassat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lód Úsáideora@ item sensor description \t Geavaheaddjinoađđi@ item sensor description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aostaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pesthungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quirinophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl comhad% 1 ann \t Fiila% 1 ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bandar- e Abbasiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BéitéilCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Téama & Nua... \t Ráhkat ođđa & fáttá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chrimé Láir \t Guovddáš Krim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin eolas faoi dhul chun cinn (fiú má tá an mód 'tostach' in éifeacht) \t Čájet ovdánandieđuid (vaikkoge « jaskes » doaibmavuohki lea válljejuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "faic \t ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ASIN( 0. 8) é seo: 0. 92729522 \t ASIN( 0, 8) dieđiha 0, 92729522"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an cluaisín reatha \t Gidde dán gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDiamondGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trongsabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bahamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhrá \t & Buillar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid HTMLName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat% 1 a scor? \t Háliidatgo duođaid heaittihit% 1?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Volume UpQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an DeascComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yuzhno- SakhalinskCity in Faroe Islands Denmark \t City in Faroe Islands Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan Cáipéisí is Déanaílogin name, hostname \t Sálke easka geavahuvvon dokumeanttaidlogin name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso, Liathscála, Cartús Dubh, Gnáthpháipéar \t 300 čd, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hamgyŏng- namdonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir úsáid an diosca cruaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna \t Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh Breiseán \t Álggat lassemodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Masc comhaid: \t & Fiilanammaminsttar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin an & teachtaireacht seo arís \t & Ale čájet dán dieđu ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lár na Tírezimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tokatturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Karbon XFigName \t Karbon: a XFig- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NelsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Rith i dteirminéal \t & Vuoje terminálas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseáin Netscape \t Netscape- lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beag Bán \t Unna vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúcháin UMLStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsóirí beaga bána \t Unna, vilges sievánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Glan \t & Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Comhad a dTacaítear Leis \t Buot dorjojuvvon fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh an polasaí um fhócas fuinneoigeName \t Heivet lásefohkusa doaibmanvuogiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál ballraíochta: \t Mielláhtošládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarmhír Réamhshocraithe \t Standárddovddaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála PNG KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad darb ainm \"% 1\" ann cheana. An bhfuil tú cinnte gur mian leat scríobh air? \t Fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo. Háliidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrancistownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suas \t & Bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360×360 pso \t 360x360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraithuimhir: \t Seriála nummár:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Balla Dóiteáin IOSStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChasacstáinName \t KasakhstanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú cill bhailí a shonrú. \t Don fertet válljet gustojeaddji sealla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monacrómach, Floyd- Steinberg \t Čáhppes/ vilges, Floyd- Steinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BlocThe shape of the cursor, similar to a capital I \t The shape of the cursor, similar to a capital I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL Réamhamhairc: \t Ovdačájeheami čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iturizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matobozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair na comhadlainne ina bhfuil na comhaid inrite ba chóir a rith ag am logála isteach \t Bálggis máhppii mas leat prográmmat maid galgá vuodjit go bargovuorru álggahuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GyeongnamRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 5 \t Lonut 5. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CiorcadStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt leictreonach le neart nascóiríName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraith HP LaserJet II \t HP LaserJet II- ráidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Tiománaí \t Vállje stivrrana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aquitainefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boa Vistabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MadagascarName \t MadagaskarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil an Comhartha Uisce \t Čálit čáhcemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teirminéal DEC VT420 \t DEC VT420- terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Am Céimnithe \t Vuolidanáigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobh iontrálacha KConfig - le haghaidh scripteanna blaoisce \t Čále KConfig- merkošiid, geavahuvvo skálzoskriptain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tobscoireadh an oibríocht. \t Bargu gaskkalduhttojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Cill \t Mana sellii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhshreabhach \t Ii jođe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscript \t Loktejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RobervalCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeadwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vicipéid: Teangacha Eile: \t Wikepedia eará gielain:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HalleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath, tapa, RGB \t Ivdni, jođánit, RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi na prótacail atá ar fáilName \t Dieđut olamuttus protokollaid birraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Malabo \t Afrihká/ Malabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarbadósCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diall caighdeánach \t Standárdspiehkastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CarbondaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan tábhacht \t Ii dehálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PróiseasStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DELTA( 3; 3) é seo: 1 \t DELTA( 3; 3) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh polasaí JavaScript le haghaidh an óstríomhaire nó fearainn thuas. \t Vállje JavaScript- doaibmanvuogi guossoheaddji dahje domena várás dás bajábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: seoladh neamhbhailí ríomhphoist@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartlann \t Vuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScrollLockQAccel \t Scroll Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Latiumitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaíteoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid & na himlíne: \t & Ravdalinnjásturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Pró_tacal: \t Pro_tokolla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid Cille \t Seallahápmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MombasaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wanicasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Freagair... \t & Vástit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhnigh Scor ó thráidire an chórais \t Nanne go heaittihuvvo vuogádatgárcus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit tábla amháin ar a laghad a roghnú. \t Don fertet válljet unnimusat ovtta tabealla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair AlastairCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tír \t Riika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haut- Uelezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú KDE le haghaidh trí eochair mhionathraitheName \t KDE- standárda mas leat golbma válljeboaluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiciméadú API KDEQuery \t KDE API- dokumentašuvdnaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ctrl+GLast. fm: errorMessage \t Ctrl + LLast. fm: errorMessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DVAR( Bunachar Sonraí; \"Ceanntásc\"; Coinníollacha) \t DVAR( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "giotán \t bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat% 1 a fhorscríobh? \t Hálidatgo duođas buhttet% 1?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PgDownQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próiseálaí FocalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an cló a úsáidtear chun téacs serif a thaispeáint. \t Fierpmádatsiidduid « serif » merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trashiyangstebhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 10MB \t 10MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tapa \t Jođánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaigh RéaltaíToggle Deep Sky Objects in the display \t Toggle Deep Sky Objects in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Test_ ThumbnailName \t Geahččalan_ govašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stop an luchtúComment \t Heaitte viežžamisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dalalvenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Reuscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Sábháil Físeán Mar... \t _Vurke video nugo…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 1999- 2002 Forbróirí KDE \t © 1999– 2002 KDE- ovdánahttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca poist 5 \t Boastaboksa 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhrasaíl/ Oirthear \t Brasil/ Nuortan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínigh agus & Criptigh \t Vuolláičále ja & kryptere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Birbhumwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc á Luchtú \t Viežžamin ovdačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An CholóimCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid ComhaidVideoCD Track Filename \t VideoCD Track Filename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Easpórtáil \t & Olggosfievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AsciiquariumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vlorëalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharlann le húsáid téama straoiseog PidginName \t Bibliotehkta mii dulko Pidgin mojánfáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UileShort column header meaning default for unknown new items \t Short column header meaning default for unknown new items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chambéryfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh na leabharlann suiteáilte Qt \t Báiki gos gávdná Qt- bibliotehkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh Cleachtadh@ popupmessage \t @ popupmessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de R. Thaani \t R. Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an féilire@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crochadóir KDEGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Stairverb, copy the playlist \t verb, copy the playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tromchúiseachnormal severity \t Duođalašnormal severity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samó \t Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Drochthuairisceoir comhaid \t Fuones fiiladeskriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kolonjëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Láimh gan Sos \t Manuella bottu haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Glas \t Ruoná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naosstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú Neamhbhailí Seachfhreastalaí \t Gaskabálvá heivehus ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Legazpiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seadworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "River OttawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Canary Islands Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Aghaidh: Tús Eolais ar Konqueror \t Boahtte: Konqueror oahpasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rian Maisíochta JackName \t Jack- effeaktamašiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Straoiseoga \t Mojánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UtirikCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EspanolaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil le Catagóirí@ info: whatsthis \t Kategoriserejuvvon sorteren@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí OrduitheNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BumpsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "JB6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tsirangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iatán gan aimsiú:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nuaItem has changed \t Item has changed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Meiteashonraícamera make \t camera make"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t ActionScript 2. 0Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Comhad Inoscailtewindow title including overall download progress in percent \t window title including overall download progress in percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CARINAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ailgéir \t Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600×300 pso \t 600x300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lambayequeperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Rúis (Dúichí) russia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Bliantúil@ title: group \t Jahkásaččat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vermontusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Şanlıurfaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith an t- ordú sonraithe anois@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas tosaigh an ríomhchláir \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal Codarsnachta \t Vuostálasvuohtadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OdessaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tignèrecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Nasc \t Raba liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid: Ní féidir an comhad cumraíochta \"smb. conf\" a oscailt \t Meattáhus: Ii sáhtte rahpat « smb. conf » nammasaš heivehusfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal leathanaigh \t Sidotitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polson \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Makondezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Kigali \t Afrihká/ Kigali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sarajevo- Romanija nó Sokolacbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeadCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir sonraí a léamh ó% 1 go shm \t Ii sáhttán lohkat dataid «% 1: s » shm: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PeterbellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Asturiasspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Atosaigh \t Vuolggát ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Fillteán... @ action: inmenu File \t Ráhkat máhpa & # 160; … @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LANSAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tullefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort FrancesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin réamhamharc@ label: slider \t @ label: slider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dodecanesegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Pedro MartirCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Printcap: \t Printcap- fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Vientiane \t Ásia/ Vientiane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amhrán \t Lávlla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISLEAPYEAR( 2000) é seo: True \t ISLEAPYEAR( 2000) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuspóireachone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "carachtar gan súil leisQXml \t vuordemeahttun mearkaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IarcheangalPermissions \t LasihitPermissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mtskheta- Mtianetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh an chomhartha: \t Mearkasajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DB- 208 (3 thráidire) \t DB- 208 (3 Trays)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AthluchtaighExport SMSList \t Export SMSList"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eilimintí BlocálaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an ghiuirléid a luchtú \t Ii sáhttán viežžat áđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Datha \t Ivdneheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál na héifeachta déine ar mhíreanna díchumasaithe \t Geavatkeahtáid intensitehtaeffeaktašládjano disabled intensity effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise LáirName \t Guovddáš- ÁsiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm Geal 3color \t Čuvgesalbmealit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Céatadán: \t & Proseanta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eau ClaireCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain colúin \t Váldde eret čuolddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2 (Portráid) \t 2 (ceaggu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chi Persei, Réaltbhraisle Dhúbailteobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MONTH (\"2/ 22/ 2002\") é seo: 2 \t MONTH (\"2002- 02- 22\") dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán Ársa 2color \t Antihkalašvielgat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PiecewiseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil... \t Sajáiduhttit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phatthalungthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KSquaresGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Freagraí \"As Láthair Ón Oifig\" \t Heivet eret- dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TromItalic context menu item \t BuoidiItalic context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ An Damaisc \t Ásia/ Damascus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HilleroedCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhíní Beaga@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Northrop StripCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antiquephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eatramh i nóiméid@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Pholainn Mhórpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leabaigh clónna GhostScript amháinGhostScript \t Dušše vuojuhuvvon Ghostscript-fonttatGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Indiana - formhór na gceantar \t Eastern Time – Indiana – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol tuairisc faoi fhabht@ action \t Sádde meattáhusraportta@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 14 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 14 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtair, gan spásanna: \t Bustávat erret gaskkaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VicipéidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir Ghréasáin le & IPP (IPP/ HTTP) \t Fierpmádatčálán mas lea IPP (IPP/ HTTP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FreagarthaStatus of an item \t Vástiduvvonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Íomhá Roimhe Seo \t Čájet ovddit gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oued Draawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Painéal NascleanúnaAction for toggling the atmosphere \t Action for toggling the atmosphere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Maidrid \t Eurohpá/ Madrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhéartaigh an Rogha@ action: inmenu Go \t Jorgalahte merkema@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scriosadh Fillteán Leabharmharcanna \t Sihko girjemearkamáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeagmhálachaName \t OktavuođatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Dhíshuiteáil \t Váldimin eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Táno, not a recurring to- do \t no, not a recurring to- do"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí SonraíComment \t DáhtareaiddutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Bangui \t Afrihká/ Bangui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoirí Eile \t Eará geavaheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Maidir Liomsa \t Iežan dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaimniú Seapáinise \"Kun\": \t Japánalaš Kun- dadjanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Dáta@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan@ action \t Daga ođđasit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid DjVuName \t DjVu- fiilatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe \t Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Náid nó níos mó \t Nolla dahje eanet deaivama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dofheicthe@ title: tab \t Oaidnemeahttun@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TilburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh IP an phrintéara \t Čálán- IP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá theimhneach chúlra le haghaidh leideanna \t Reaidorávvagiid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is Déanaí \t Ođđaseamos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trí Ghabhdán Sa Bhreis \t 3 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Kontact... \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An mhí seo chugainn \t Boahtte mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breithlaethanta ó KAddressBookComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "den bhliain@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Er Raistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cadhnra ÍsealComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht fhrithvíris \t Antivirusdoarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EnterpriseDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh amháin \t Black only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Cartúm \t Afrihká/ Khartoum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AndersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FarnboroughCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún DealganCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samhail an Phrintéara \t Čálánmálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bándearg 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gan réamhscagadhMiscellaneous \t Ii ovdasillenMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh an Cluaisín \t Rievdat gilkora nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil seoladh script chumraíocht an tseachfhreastalaí. \t Čális skripta čujuhusa mas lea gaskabálváheivehusat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MoreheadCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeardmoreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaithe@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "neamhní \t ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CanoraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn \t Čuojahanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "30 lá seo caite \t Maŋemuš 30 beaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceann DeiridhNo date \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - uBR910Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lár-Eorpach \t Gaskaeurohpalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an fhreastalaí CUPS \t CUPS- bálvá heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 13 \t Lonut 13. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IsèreRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MinneapolisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BriotáinisName \t BretonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann BIN2OCT (\"1010\") é seo: \"12\" \t BIN2OCT (\"1010\") dieđiha « 12 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an t- amharc roinnte atá gníomhach faoi láthair \t Gidde aktiivalaš čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rhode Islandusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InfridheargConnections list \t Connections list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Maidir LeisDefault mode in notification \t Default mode in notification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú na & Luiche \t & Sáhpánláhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (% 2%% 3 /% 4) Luas:% 5/ s \t % 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size,% 5 status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 1Comment \t Molsso vuosttaš čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach bhFuil \t Ii leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cube21Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wasitiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhpháirt eagarthóra Kate a aimsiú; seiceáil do shuiteáil KDE le do thoil. \t Ii gávdnan KDE- čállinprográmmaoasi; Dárkkis KDE- sajáiduhttima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I bhfuinneog atá annWhere to open a file \t Where to open a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SQRTPI( 2) é seo: 2. 506628 \t SQRTPI( 2) dieđiha 2, 506628"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StanleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Falster Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, páipéar scairdphrintéara \t 720x720 čd, leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2 ar% 3 \t % 1 = browser version,% 2 = platform (e. g. 2. 0, Windows XP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an iontráil logánta nuair atá coinbhleacht ann \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (inneall HTML) \t Ovdánahtti (HTML čájehanmašiidna)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar AghaidhStop context menu item \t Stop context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sanaayemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Afraic Theas Ésouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClearlakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180×216 pso \t 180x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaítear leis an oibríocht soicéid \t Socket- doaibma ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Luas: \t Leaktu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil \t Fákta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uilíoch \t Universal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Comhad Fuaime \t Buot jienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Máirt@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AndongCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir gabháilQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóireacht cumasaithe \t Doaimmaheapmi vejolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600×1200 pso \t 600x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bazarakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú feistithe \t Čatnangohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipcheart \t Dahkkivuoigatvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrabantRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil Anseo \t & Máŋge deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh ríomhchlár newfs. BSD \t BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Albam: \t Skearru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RiminiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luchtaíodh cáipéisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhnigh Sábháil \t @ title: tab Document settings page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeininName \t BeninName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gilaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Moltaí \t Evttohuslistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HerningCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Fillteáin Fholaithe \t Čájet čihkkon máhpaid@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Deireadh: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaitheoir Bunachar SonraíComment \t DiehtovuođđoráhkadeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht OpenPGP - Drochshíniú \t OpenPGP- reive – gustomeahttun vuolláičála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TõrvaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kavarattiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neuquénargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeponsitCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú polasaí le scriosadh ar dtús. \t Fertet vuos válljet njuolggadusa maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barr ar Dheis: \t Badjin olgešbealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beannacht: \t & Buresboahtin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Innealtóireacht \t Teknihkalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarabooCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ option: radio \t & Gearddut@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Táim i mo bhall \t Lean mielláhttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthchúlra \t Dábálaš duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoc polasaí: \t Sáddennjuolggadus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Saccelerator \t accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Amháin@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin orduithe 'Cóipeáil Go' agus 'Bog Go' @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an chonair go dtí an t- innéacsóir htdig anseo. \t Čále iežat htdig indekserenprográmma bálgá dása."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtainí Scríofa \t Čállingalledeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Méid: \t Sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáisiún Vostok, An Mol Maighnéadach Theas \t Vostok- stašuvdna, Lullimagnehtalaš pola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tortosacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathcheartú \t Autodivvodeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BujumburoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil, bainisteoireacht, agus réamhamharc na gclónnaName \t Sajáiduhtte, gieđahala ja čájet fonttaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil Focal Faire \t Atte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Tosaithe SábháilteComment \t Vurkii init- heivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Seinmliosta Cliste in Eagar \t Doaimmat jierbmás čuojahanlisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ad Dakhiliyahoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GoldenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An leathanach roimhe seoQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Almmuhangaskkadat (BrowseInterval) Mearrida man dávjá juohke almmuhus sáddejuvvo. Standárda lea 30 sekundda. Fuomáš ahte almmuhandieđut sáddejuvvo juohke háve go čálániid dilli rievdaduvvo. Jos čálát 0 (nolla) deikke, de almmuhusat eai sáddejuvvo ja du čálánat eai oidno. Sáhtát lihkká oaidnit eará bálváid. Ovdamearka: 30 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an cló réamhshocraithe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SkyviewAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "29ú@ item: inlistbox \t 29. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Teanga... \t Rievdat giela & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blúirí TéacsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NicearaguaName \t NicaraguaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Menstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cypress RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LawtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SydneyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anconaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáileán GlanName \t Guorus šearbmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid chomhréire \t Syntáksameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair roinnt eolais fútsa. \t Čális iežat dieđuid dása."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conairí go Cláir CGI Logánta \t Bálgát báikkáláš CGI prográmmaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Electrastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LéiteStatus of an item \t Lohkonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SimplíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála ASCII KWordName \t KWord: a Ascii- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guine Mheánchiorclach \t Ekvatoriála Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Tromáinobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beart \t Stávvala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Morpethgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DSAEncryption algorithm \t Encryption algorithm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Szegediceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaigh línte na réaltbhuíneToggle Constellation Names in the display \t Toggle Constellation Names in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Karbon PDFName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na jabanna fós le déanamh: \t Galle barggu vel gávdnojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid:% 1@ item: intable Text context \t Meattáhus:% 1@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin/ folaigh ardroghanna \t Čájet/ čiega erenoamáš molssaeavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phu Lyvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Finnmarknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh brabhsáil na seirbhísí le ZeroConf \t Heivet ZeroConf- bálvalusohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NanaimoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sdefault ldap time limit \t default ldap time limit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pine CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail cáipéis nua le teimpléad \t Raba ođđa dokumeantta málliin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim Thaispeána@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Popayancolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Láithreacht \t Dáppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luchtaigh íomhánna go huathoibríoch \t Viečča govaid automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AVERAGEA( luach; luach;...) \t AVERAGEA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oirdheisceart na hÁiseName \t Lullenuorta- ÁsiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh na mbreiseán suiteáilte Qt \t Báiki gos gávdná Qt- lassemodulaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Comhad Téama \t Vállje fáddáfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rapid CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iarmhírepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DMIN( A1: C5; \"Tuarastal\"; A9: A11) \t DMIN( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tansáin \t Tanzánia, Ovttastuvvan republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fuaimeanna \t Jienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an teachtaireacht sínithe le heochair anaithnid. \t Reive vuolláičállojuvvui amas čoavdagiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásca & Maisiúla \t & Fárddalaš bajilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh Fhéidir Ceadanna na hAcmhainne a Athrú \t Ii sáhttán rievdadit resurssa vuoigatvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pernikbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaíodh fuinneogrestore \"doesn' t work, since\" unminimizeName \t Láse maksimerejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mogaidisiúworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh & GwenviewDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+01 - Samara, Udmurtia \t Moscow+01 – Samara, Udmurtia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Itanagarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú ainm fearainn a iontráil ar dtús. \t Fertet vuos addit domenanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchóirigh an seisiún roimhe seo: Sábhálfar gach feidhmchlár atá ag rith ag am scortha, agus athchóireofar iad nuair a thosófar seisiún nua Athchóirigh seisiún a bhí sábháilte de láimh: Ceadaíonn sé seo duit an seisiún a shábháil ag am ar bith trí \"Sábháil Seisiún\" sa Roghchlár K. Ciallaíonn sé seo go dtaispeánfar na feidhmchláir atá ag rith faoi láthair nuair a thosóidh siad arís. Tosaigh le seisiún folamh: Ná sábháil faic. Taispeánfar deasc fholamh nuair a thosóidh an chéad seisiún eile. \t Máhcat mannan bargovuoru: Vurke buot prográmmat mat leat jođus olggosčálihettiin ja álggat daid ođđasit boahtte háve go iežat sisačálihat. Máhcat bargovuoru maid ieš leat vurken. Vurke bargovuoru vaikko goas coahkkelettiin « Vurke bargovuoru » K- fálus. Dien láhkai prográmmat mat dalle leat jođus álggahuvvojit fas boahtte háve. Álgge guorus bargovuoruin: Ale vurke maidege, vai čállinbeavdi lea aibbas guorus boahtte háve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht GníomharthaShortcuts Config \t Shortcuts Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora agus focal faire do do chuntas SMTP: \t Geavaheaddjinamma ja beassansátni du SMTP- konto várás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil leabharmharcanna go comhad i bhformáid Opera \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Opera- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithead:% 1% 2 \t Govdodat:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog atá inbhreisithe le teanga scripte cosúil le hEmacs LispName \t Viddádahtti lásegieđahalli mii lea vejolaš prográmmeret Emacs Lisp- lágan gielainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocruithe Cartlainne \t Standárda vuorkáheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh polasaí breiseáin le haghaidh an óstríomhaire nó fearainn thuas. \t Vállje plugin- njuolggadusa guossoheaddji dahje domena várás maid leat dás bajábealde namuhan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh focal faire le haghaidh aitheantas úsáideora '% 1' Generation Message + current date \t Generation Message + current date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Grianghraif \t Fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teideal na fuinneoga: \t Lásenamahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phomaráin Thiarpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dealraíonn nach bhfuil na comhaid roghnaithe bailí. \t Válljejuvvon fiilanamat eai oru gustomin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an ghné user- agent má fhiafraíonn an suíomh Gréasáin a bhfuil tú ag déanamh cuairt air díot brabhsálaí eile a úsáid (agus ná déan dearmad gearán a dhéanamh le stiúrthóir an tsuímh!) \t Geavat geavaheaddji- ageanta doa imma jos dat fierpmádatbáiki gos don leat gohččo du geavahit muhtun eará fierpmádatlohki (ja muitte fal váidalit fierpmádatmeaštirii!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Eagarthóra@ title: group quiz settings \t @ title: group quiz settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór cinntiú \t Dárbbašan nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Syrmastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InbhainteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HornepayneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Áit \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh, bog faoi dheis, scaoil. Comment \t Deaddil, sirdde olgešguvlui, luoitte. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 Dath \t % 1 ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MÁSALAEMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KenoshaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dún \t & Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóbanhávan (cathair) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AkonaditrayGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Yahoo! JAPAN... \t Yahoo JAPÁNA ID..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Úsáideora \t Geavaheaddji- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guáin na FrainceCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeapáinStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Méid \t & Sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail an tIatán? \t Galgágo rahpat mildosa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin & foirmle \t Čájet & hámu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doljromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gearmáinis \t Duiskkagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BenghaziCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios \t remove the page, by title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BonhommeAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Calapanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diall caighdeánach simplí \t Enter data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Klotski GNOMEName \t GNOME klotski- spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeanadaName \t KanadaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Guayaquil \t Amerihká/ Guayaquil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tipasaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir formáid theideal an chluaisín nuair atá ordú cianda á rith in eagar \t Doaimmat gilkora namahusformáhta go vuodjá gáiddus gohččumiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Atlantach - Albain Nua - ceantair nach ndearna am coigilte sholas an lae 1966- 1971 \t Atlantic Time – Nova Scotia – báikkiin main ii lean geasseáigi 1966- 1971"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa Nua \t Ođđa joavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GovenlockCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MataneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de BhealEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t miesEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Inrochtaineachta KDE \t KDE neavvu álkkibut geavaheami várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs OpenDocumentThis is the document format \t This is the document format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh an & Sprioc- Chomhad \t Buhtte & ulbmila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíor- mhórthomhais \t Menddo stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon chineálacha MIME suiteáilte. Bí cinnte go bhfuil shared- mime- info suiteáilte, agus nach bhfuil XDG_ DATA_ DIRS socraithe, nó go bhfuil / usr/ share ann. @ item Text character set \t Eai leat MIME- šlájat sajáiduvvon. Dárkkis ahte shared- mime- info lea sajáiduvvon, ja ahte XDG_ DATA_ DIRS ii leat meroštuvvon, dahje ahte dat inkludere / usr/ share@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid phróiseáilte:% 1NAME OF TRANSLATORS \t % 1 fiilla gieđahallonNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QuizCeartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Ungáir Éhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastais Iompórtáilte ó% 1 \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir i bhfeidhm & ar: \t Bija atnui & dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Buí: \t Fiskat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Lánscáileáin@ action \t Dievasšearbmamodus@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "MaithPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KRotation (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peso Mheicsiceo \t Mexicolaš peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doradopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kailashahartripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gävlesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Narmadawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nkamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ item: intable Text context \t Vuođđu- N lohku@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol Gan Criptiú% 3: subject of message \t Sádde krypterenkeahttá% 3: subject of message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir féilire '% 1' a luchtú. \t Ii sáhttán viežžat kaleandara «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach reatha: \t Dálá árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éadrom \t Čuovga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cárta Fuaime \t Jietnagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit KDE a atosú chun na hathruithe seo a chur i bhfeidhm. \t Fertet ođđasit álggahit KDE vai rievdadusat doaibmagohtet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bissauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lios TuathailCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchosain Bileog \t Ale šat sudje árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sir Ddinbychgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "West Virginiausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan grafach le haghaidh an tástálaí aischéimnithigh khtml \t Geavahanlakta khtml- regrešuvdnageahččaleami ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumraigh% 1... \t & Heivet% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LahoreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Franc Congolais \t Kongolaš franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puzal samúraí níos lúName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braith go hUathoibríoch \t Autoáican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an nasc siombalach iarrtha% 1 a chruthú. \t Ii lean vejolaš ráhkadit jearahuvvon symbolalaš liŋkka% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faisnéis chló á léamh... \t % 1 is \"Title\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tasc Logánta \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Floresuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán PríobháideachtaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soladachone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gorm 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid OpenPGP/ MIME \t Geavat OpenPGP/ MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rannpháirtithe \t Oasseváldit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TúinéisCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh rud éigin comhoiriúnach don phatrúnComment \t MinsttardeaivanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaigh Bealach na Bó FinneToggle Coordinate Grid in the display \t Toggle Coordinate Grid in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásca & Gonta \t & Oanehaš bajilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meusewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cian 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Win neamhghníomhach anois. \t Win- boallu ii lea šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuaigh leasainm le cainéalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WindsorCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlbionCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chuáitafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 á fháil ó% 2... \t Viežžamin% 1 dás% 2 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WhitehorseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SchenectadyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GnáthchlóQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VermontRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar shábháil na hacmhainne '% 1'! \t Filtii vurket «% 1 » resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ title: column Name of the mime header. \t Definere iežat MIME- bajilčála- gietti: @ title: column Name of the mime header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist le Stáplóir \t Boastaboksa rievnnusteaddjiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - BTS 10200Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riachtanais bhreise * \t Liige gáibádusat *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásc \t Oaiveteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coquimbochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeaverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MogaidisiúCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taranakinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis neamhbhailí. Gan cineál MIME. \t Gustohis dokumeanta. Ii makkárge mime- šládja meroštallojuvvun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 15Comment \t Molsso vihttanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní Féidir CeangalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra@ title: column Text style \t Duogášivdni@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsóir Caochta \t Livki vuordinsieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir Siar... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Northamptongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MATAKAREHUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceist á fiafraíName \t Jearaldat čájehuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumberlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I gcluiche bosca gainimh, taispeántar an réiteach ag tús an chluiche. Cabhraíonn sé seo leat rialacha an chluiche a thuiscint. Tar éis tamaill, áfach, ba chóir duit triail a bhaint as fíorchluiche! This is the last action of a game to check the result, when the user is done. \t This is the last action of a game to check the result, when the user is done."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aga fanta: \t Áigi ovdalgo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs sa Bharra Teidil Neamhghníomhach \t Ii- aktiivalaš namahusholgga teaksta@ title: tab color transformations on inactive elements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LEABA MNÁConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Téaváinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Indiana/ Tell City \t Amerihká/ Indiana/ Tell_ City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grande CacheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ title: tab general to- do settings \t Málles ii leat gustojeaddji dáhpáhus. @ title: tab general to- do settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OcalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha \t Ovttastuvvan arábaemiráhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Proifisiúnta S. A. M. Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TallinnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DudinkaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios an Fillteán \t & Sihko máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuristanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Simplíinput method menu \t Oktageardáninput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teanga: \t & Giella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail Le... \t Raba & geavahettiin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh leis an gcalabrú \t Kalibreren lihkostuvvai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí KMLDonkeyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh an fhuinneog go cothrománach \t Maksimere láse láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mearcairthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir USB Logánta \t Báikkálaš USB- čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logchomhad earráidí: \t Meattáhusfákta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an teastas neamhbhailí. \t Duođaštus lea gustomeahttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BaliCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Casanarecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaduqlisudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jijelalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COS( PI () / 2) é seo: 0 \t COS( PI () / 2) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SubstrateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Khankendiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh Imreoir \t Aktivere speallára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tionscadal \t & Prošeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachadh \t Bardit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StocktonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manat na hAsairise \t Aserbaižan manat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ghostscript Giotáin Sa Phicteilín \t Ghostscript bihttá juohke govvačuoggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Norteportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' imigh cliant% 1 \t Klienta% 1 lea guođđán spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach cásíogair \t & Stuorra ja smávva bustávaid earuheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do Sheoladh Ríomhphoist@ label 'From' email address \t @ label 'From' email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumasaigh aschomhad \t Aktivere olggosfiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh é seo chun tosú ksysguardd ar an gcianóstach leis an ordú a d' iontráil tú thíos. \t Vállje dán jus áiggut álggahit ksysguarda gáiddus guossoheaddjis gohččumiin maid leat čállán vuolabeallái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ornáideach SVGName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Cineálacha MIME \t Vállje MIME- šlájaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Násrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Íomhá \t Bija gova sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',. \t The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaldwellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 14ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 14. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil á ullmhúprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinmliosta Reatha... \t Dálá čuojahanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiománaí% 1 \t % 1 stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barticaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ataispeáin \t Čájet ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Cruz del Quichéguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "teip dhocheartaithe ar réiteach na n- ainmneacha \t eretgeassemeahttun meattáhus nammačielggadeamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí Ingearach \t Styled (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim Nua \t Ođđa čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bog: \t Sirdde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Linear gradient type \t Šládja: Linear gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DobharCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire na CáipéisePDF v. < version > \t PDF v. < version >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Karbon... \t Heivet Karbon: a …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair mhionathraithe neamhghníomhach anoisComment \t Válljenboallu ii leat šat aktiivaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad tástála deisce a úsáidtear chun aicme PackageMetaData a thástáil. Name \t Geahččalan desktop- fiilla mainna geahččala PackageMeta- luohká. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí teachtaireachta á n- íosluchtú \t Viežžamin reivedáhtaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wouricameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taobh & Fadaduplex orientation \t duplex orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Irakliogreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FIB( 9) é seo: 34 \t FIB( 9) dieđiha 34"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "J. HorrocksCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CartersvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhruiséilworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MünchenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta agus AmComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "printer state \t Gearggusprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil Míreanna \t Máŋge merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "CD Fuaime \t Jietna-CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceisteanna: @ info: status the number of correct answers \t @ info: status the number of correct answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil: Comhlacht agus Ainm Iomlán \t Oktavuohta: Fitnodat ja olles namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáth:% 1 \t Sivva:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NOT( false) é seo: True \t NOT( False) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Spárálaithe Scáileáin OpenGL \t Geavat OpenGL- šearbmasiestejeaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach snámhphointe \t Muhtin desimálaárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "FanFold Eorpachpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KaunakakaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Comhréire \t Syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label: textbox \t @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha MaorachaConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ElizabethCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fritháireamh X \t X- sirdašupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 -% 2 (Seachtain% 3) monthname year \t monthname year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh craiceann an fheidhmchláirNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KReversiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kmix: Níorbh fhéidir léamh ón mheascthóir. \t kmix: Ii sáhttán lohkat mixeris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuanza Sulangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rhônefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht Earráide Sclábhaí KIO \t Kiosláva meattáhus dieđáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PáirteagalThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word \t This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 7Comment \t Molsso čihččet čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir logáil ann go% 1 \t Ii sáhttán sisačálihit deikke:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GnóName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NUM2STRING( 10) é seo: \"10\" \t NUM2STRING( 10) dieđiha « 10 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SunnyvaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is neamhchobhsaí é KWin. Dealraíonn sé gur thuairteáil sé níos mó ná aon uair amháin. Is féidir leat bainisteoir fuinneog eile a roghnú: \t KWin ii leat starga. Lea riekčanan moddii maŋŋálága. Sáhtát válljet vuodjit muhttin eará lásegieđahalli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath \t Ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+09 - Kamchatka \t Moscow+09 – Kamchatka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "X osviewGenericName \t X- vuogádatgoziheapmiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsá éascaithe de chlibeanna HTMLName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fearann réamhshocraithe: \t Standárddomeana:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tascanna críochnaithe á bpurgú@ info \t Sihkkumin geargan merkošiid bargolisttus@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fréamh \t RuohtasKFile System Bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann PrincetonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buherazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh \t Siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat an teanga a mbainfidh KDM úsáid aisti a roghnú. Ní théann an rogha seo i bhfeidhm ar shocruithe pearsanta an úsáideora; cuirfear é seo i bhfeidhm tar éis duit logáil isteach. @ title: group \t Dás válljet makkár gillii KDM cájehuvvo. Dát heivehus ii guoskkageavaheaddji iežas heivehusaide mat doaibmagohtet maŋŋá go leat iežat sisačálihan. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Slí Bheatha \t Virgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fiar@ item font \t Vinju@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist Fíorúil (Úsáideoir 5) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catar \t Qatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeall ag an mbarr \t Bajit siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas ailt nuaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain TeangaCSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TataouineCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amazonas Thiar \t Oarje- Amazonas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhaimplitheoir \t Jietnagievrudeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& CealaighNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MuanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharlanna íomhánna KDEComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunúsach \t Álgovuolggalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RígeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lebanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Triufsuite name \t suite name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Dísle cosúil le YahtzeeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuairisc ón BhailíochtóirValidation status \t Validation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán FlakeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh roghanna tosaithe sa dialóg \"Múchadh...\". @ title: column \t Geavat vuolggahaneavttuid « Jaddat & # 160; … » lásežis. @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lualabazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OuagadougouCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir fillteán% 1 a dhéanamh. \t Ii sáhttán ráhkadit máhpa,% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh Cothromóir \t Bija jietnadássádaga doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruaig Gach Meabhrúchán@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Granadaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luchtaigh sa Taisce \t Viečča gaskavuorkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aklanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stílbhileoga \t Stiilaárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DUINE FÁSTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Cuáit \t Ásia/ Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fiontar \t Fitnodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label \t Dáhpáhusteaksta@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombail, Airgeadra \t Symbola, valuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KigGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil an eochair arís \t Dárkkis čoavdaga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios FuinneogComment \t Sihko láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XOR( luach; luach;...) \t XOR( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UdineCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal na Fuinneoige \t Lásenamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir BreiseGenericName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinn go cothrománachMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JacksonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aybakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Niliafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Woodland HillsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Colúin \t Bija sisa čuolddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (0) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stop na hÍomhánna Beo \t Bisset animerejuvvon govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braitheadh gléas nua. Cad is mian leat a dhéanamh? \t Áiccai ođđa ovttadaga. Maid háliidat bargat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápla 1 \t Rievdnu 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú Teanga \t Vállje giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaigh talamh teimhneachToggle flags in the display \t Toggle flags in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Occidental Mindorophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MountainName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta a Fuarthas \t Vuostáiváldon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Controlkeyboard- key- name \t Ctrlkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Binh Thuanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Indiach/ Na Maildíví \t Indialaš/ Maldives"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 6ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 6. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[Folaithe] \t [Čihkojuvvon]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KOfficeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díroghnaigh@ action \t Váldde merkema eret@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MhongóilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamalachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ San Luis \t Amerihká/ Argentina/ San_ Luis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NenanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CannadaisName \t KannadagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BreiseáinComment \t LassemoduvllatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FV( 1000; 0. 08; 2) é seo: 1166. 40 \t FV( 1000; 0, 08; 2) dieđiha 1166, 40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MerschwitzCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HyderabadCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil chun dath a roghnú. \t Coahkkal válljendihte ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Maidir Leis Seo \t _Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sclábhaí KIO le haghaidh URLanna sonraí (rfc2397) Name \t kiošláva dáhta- URI: aid várás (rfc2397) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Cruz del Seibodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Spáinn (Cúigí) spain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScarboroughCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Bhileog \t Vuosttaš árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AgadezCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gironèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann VARA( 12; 5; 7) é seo: 13 \t VARA( 12; 5; 7) dieđiha 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phortaingéilworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat roghnú cé hiad na húsáideoirí a bhfuil cead acu an ríomhaire a mhúchadh trí KDM. Is féidir luachanna difriúla a shonrú le haghaidh scáileán logánta (consól) agus scáileán i gcéin. Is iad seo na luachanna ceadaithe: Gach Duine: tá cead ag gach duine an ríomhaire a mhúchadh trí KDM Forúsáideoir Amháin: caithfear focal faire an fhorúsáideora a iontráil chun múchadh trí KDM Neamhcheadaithe: níl cead ag duine ar bith an ríomhaire a mhúchadh trí KDM @ title: group shell commands for shutdown \t Dás válljet geat besset jaddadit dihtora KDM geavahettiin. Sáhtát mearridit sierra árvvuid báikkalaš ja gáiddus šearpmaid várás. Eavttut leat: Buohkkat: buohkkat sáhtet jaddadit dihtora KDM geavahettiin. Dušše « root »: diktá dušše daid geavaheaddjiid geain lea « root » beassansátni jaddadit dihtora Ii oktage: ii oktage sáhte jaddadit dihtora KDE geavahettiin. @ title: group shell commands for shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lipéad SeachadtaPreferred address \t Preferred address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teaghrán \t Bustávvastreaŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BípComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na Bahámaíworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál athróga \t Variábelšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Iamáice \t Amerihká/ Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nouncameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaitheach \t Njivlái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CrosDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtar neamhbhailí XML. QIODevice \t QIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PskovCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leningradrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Ainm na Bileoige \t Rievdat árkka nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chomhréire: Níl go leor argóintí ann \t Syntáksameattáhus: eai leat doarvái argumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Deilbhín \t Rievdat govaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciú \t Gárgadas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc briste nó sonraí folmha ó \t Boaktejuvvon oktavuohta dahje guorus dáhtát dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios \t Earromearka@ option: radio Field separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Tortola \t Amerihká/ Tortola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clé go Deas, Barr go Bun \t Gurutbealis olgešguvlui, badjin bodnái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir '% 2' in ionad '% 1'? Name for the top level book created to hold the imported data. \t Name for the top level book created to hold the imported data."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SlagelseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus ceangal á bhunú leis an bhfreastalaí atá freagrach as% 1 \t Meattáhus čanadettin oktavuođa bálvái mas lea ovddasvástadus% 1 ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Bhotsuáin Ébotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Independenciadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm nó conair an logchomhaid. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClúdachDL \t EnvDL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an t- ainm ar an teimpléad aláraim@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir cosc ar aicearraí comhchoiteannaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airgead: \t Ruhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama Straoiseog XMPPComment \t XMPP mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an t- íosluchtú a phróiseáil \t Ii sáhttán gieđahallat viežžama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor Sonraíodh Ainm \t Ii makkárge namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Alasca - Alasca Thiar \t Alaska Time – west Alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Oshlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Teaindim \t Tandemheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Akureyriiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh ainm eile don fhillteán nua. \t Vállje eará nama ođđa máhpii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adobe RGB \t Workspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin Cháipéis@ title: group Document information \t Dokumeantadieđut@ title: group Document information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeapáinName \t JapánaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama caol trédhearcachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comarquescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi Qt \t Qt- dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nukusuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna Réamhshocraitheuse 'star chart' color scheme \t use 'star chart' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinn go hIngearach \t Juoge ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kasamazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Picardiefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OntarioRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Cuntais: Cuntas Logánta \t Kontošládja: Báikkálaš kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1ú@ item: inlistbox \t 1.. b@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeilteachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faro- et- Déocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach \t Konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScottsdaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh téamaí nua... \t Viečča ođđa fáttáid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oak RidgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "BRATACHA \t LEAVGAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarradh Freagra \t Vástádus gáibiduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sven Lueppken \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BánghormStyle name \t Čuvges alitStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe LíonraComment \t FierpmádatheivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan aschur fuaimeNAME OF TRANSLATORS \t & Ii jietnaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Modh: \t Vuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 2 @ filename/ plain \t % 2@ filename/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CIE L* a* b* Color Model: Uncalibrated (RAW) \t Color Model: Uncalibrated (RAW)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MárEthiopian month 8 - ShortName \t NjukEthiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt SvgName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CataniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fógróir Fillteáin Deisce KDEDName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an pictiúr seo sábháilte ar an óstríomhaire logánta. Cliceáil an lipéad seo chun é a luchtú. \t Dát govva ii leat vurkejuvvon báikkálaččat mašiinnas. Coahkkal dása jus háliidat dan viežžat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaíonn sé seo an chillAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Alsáisfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrúinéName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh ríomhchlár newfs_ msdos. BSD \t BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh & Freastalaí... \t Heivet & bálvá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "cáipéis %s \t %s dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Iompórtálacha \t & Sisafievrredeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Québeccanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manchainjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baton RougeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Barr \t Badjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian Dorchacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tóg Innéacsanna Cuardaigh \t Hukse ohcanindeavssaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Fuinneog Gasta Éadrom, bunaithe go príomha ar WM2Name \t Jođánis, geahpes lásegieđahalli, ráhkaduvvon WM2 vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zangilanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fayzabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dhún an cianóstach an ceangalSSL error \t gáiddus guossoheaddji botkii oktavuođaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas \t Ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karsturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wyoming \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go & Míosúil@ info: whatsthis \t & Mánnosaččat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bulilimamangwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid Comhaid \t Fiilasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Corráinobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nova Goricaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GweruCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Donga- Mantungcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉAN TOIRNÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gealdhonn 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, ní fholmhófar an ghearrthaisce riamh. Mar shampla, nuair a scoireann feidhmchlár, folmhaítear an ghearrthaisce. \t Dát doaibma dagaha ahte čuohpusgirji ii goassege guorrán, vaikkoge prográmma mii lea bidjan juoga čuohpusgirjái heaittihuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Marcosguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúige Imeallchríche Thiar- Thuaidhpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bas- Rhinfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tar Éis: \t Maŋŋá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ceannaigh Albam \t & Oastte skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil an Crann Rindreála ar an ngnáth- aschur \t Čálit čájehanmuora STDOUT: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stop an fhuaim@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thua Thien- Huevietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Riarachán \t Hálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaithe HP- GL/ 2 \t HP- GL/ 2- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí Focal Faire \t Beassansátnedáhpi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hiroshimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2. 5 MB Cuimhne Phrintéara \t 2, 5 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardroghanna \t Erenoamáš molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PinionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Printéir \t Buot cálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl insuite CDE gan téamaíName \t Sisahuksejuvvon, fáddákeahtes CDE- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cara \t Ustit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iútlainn Theasdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MogallDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Takharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dememara- Mahaicaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordubadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat. \t It beasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toisí \t Dimenšuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceuta agus Melilla \t Ceuta ja Melilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhoisnia- HeirseagaivéinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ventspilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ha Namvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hautes- Alpesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suim: \t Submi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rusebulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 3 - Rogha \t Gárri 3 – molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin bosca ina bhfuil áiteanna KDE (Baile, Líonra,...). Rogha áisiúil má bhaineann tú úsáid as Konqueror mar bhainisteoir comhad. \t Čájet boksa mas lea KDE- báikkit (Ruoktu, Fierbmi, & # 160; …). Hui ávkkalaš jus geavahat Konqueror fiilagieđahallin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caergybigreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Díshuiteáil \t & Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taiscéal Tógálacha CéimseatúlaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+07 - Oileán Sakhalin \t Moscow+07 – Sakhalin Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "arccosYou are about to translate the 'Sqrt' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Sqrt' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gift LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BaiscírisName \t BaškiriagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inchomhaid á dtiontú go PostScript \t Konverteremin sisafiilla PostScript: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "25ú \t 25 b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar réamhphriontáilte \t Ovdagihtii prentejuvvon bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "BLIAIN \t JAGI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loeithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aithint Optúil CarachtarKCharselect unicode block name \t Optihkalaš mearkaáicanKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhniú: Dún na Cluaisíní Eile \t Nanne & eará gilkoriid giddema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scuab ChoimpléascachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HoustonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Świętokrzyskiepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PgUpkeyboard- key- name \t Siidu bajáskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún Script \t Gidde skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kongo lárnachzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinnigh aitheantas an roghchláir le haghaidh dífhabhtaithe \t Fákte fállo- ID: a dihkkoma dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Beochana PlasmaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 Function parameter separator \t Function parameter separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alt Empordàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Focal FaireName \t Rievdat beassansániName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann VARPA( 15; 80; 3) é seo: 1144. 22... \t VARPA( 15; 80; 3) dieđiha 1144, 22 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Maidir Leis \t Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá mír níos nuaí darb ainm '% 1' ann cheana. \t Ođđabut mearkkuš nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Teanga \t Giellaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inléite amháin@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tete Jaune CacheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600 pso Aontreoch \t 600 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "anaithnidScheduler \t amasScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoimíName \t KomigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HampdenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. ics_BAR_Comhaid iCalendar@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir comhad ón bhruscar ar ais ina shuíomh \t Máhcat bálkestuvvon fiilla álggovuolggálaš báikái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monufiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Balzersliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Eochair Shínithe \t Vállje čoavdaga mainna vuolláičállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EdinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íoslaghdaigh \t & Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall sonraí PythonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Balkhafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Araib Shádach \t Saudi Arábia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán@ label \t Máhppa@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cosain an Cháipéis \t Suddje dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an iarmhír:% 1 \t dovddaldat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, páipéar scairdphrintéara \t 720×720 čd, leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeleteQAccel \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad fuaime@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ACOS( 0. 8) é seo: 0. 6435011 \t ACOS( 0, 8) dieđiha 0, 6435011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ceannlíne \t Bajilcála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DecataurCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VolgogradCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN BODACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 pointe: Bónas \t % 1 čuoggá: Bonus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SelmaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Caint \t & Hupmamuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chietiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plungėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pilot HillCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÍomhánnaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhpháirt réamhamhairc priontála a luchtú \t Ii sáhttán viežžat ovdačájehanoasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Thosú... \t Álgimin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Cuntais Nua \t Ođđa kontuid molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléid Chaighdeánacha \t Standárda mállet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta: date as string \t date as string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair ghlasála neamhghníomhach anoisComment \t Lohkkadanboallu ii leat šat aktiivalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Titicacawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach/ Rinn Ghlas \t Atlántaáhpi/ Cape_ Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol facs chuig% 1 \t Sádde fávssa dán nummirii:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán FéilireName \t KaleandarlassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I bhfeidhm '% 1': an iomarca paraiméadair. Parser error -% 2 is an error message \t Parser error -% 2 is an error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Líne: default line color button \t default line color button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Cosúil le BreakoutName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LogántaLatin1 characterset \t Latin1 characterset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glarusswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aithris ar an mbainisteoir fuinneog Plan 9 darb ainm 8½Name \t Lásegieđahalli mii áddestaddá Plan 9 lásegieđahalli 8- 1/ 2. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionad:% 1Wind: WindSpeed, WindDirection \t Wind: WindSpeed, WindDirection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaigh Freastal@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mercedesuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimhlint Eochrach \t Boallokonflikta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú De Láimh \t Manuella válljen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann HarvardCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan ainm \t Namakeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáisiún Davis, Cnoic Vestfold \t Davis Station, Vestfold Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LavaLiteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jammu agus An Chaismírindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú athbhríoch: níos mó ná teaghrán amháin comhoiriúnach ar fáil. \t Ollašuhttin heive eanet go ovtta merkoša várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 14 \t Lođa 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timfhilleadh & Dinimiciúil \t & Dynámalaš linnjámáhccun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Cáipéise \t Dokumeantašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kansasusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NisanIndian National month 4 - LongName \t Indian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrúpaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BalboaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BangassouCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Klipper - Uirlis Ghearrthaisce \t Klipper – Čuohpusgirjereaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tar Éis \t Maŋŋá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Longfortrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála BMP KChartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Cló Iodálach \t Teaksta: Vinjučála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Koupé- Manengoubacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EagleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh leis \t Lihkkostuvvai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh Ar Ball@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lesathstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boirneo Thiar agus Láir \t Oarje - ja guovdu- Borneo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "250. 0x \t 250, 0x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KNotes \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeussCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limbécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála PNG Karbon14Name \t Karbon14: a PNG- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an cuibheoir cumhachta díphlugáilteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid shealadaigh: \t Gaskabottosaš fiillat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cothrománach: \t & Lásku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog XMMSComment \t XMMS- láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚsáidVisible items on device information columns (enable_BAR_disable) \t Visible items on device information columns (enable_BAR_disable)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Cruzphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpáinnisName \t SpánskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "18. 5 MB \t 18, 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "270 Céim \t 270 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Diff/ PatchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna ginearálta: \t Oppalaš molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat '% 1' a bhogadh? \t Háliidatgo duođas sirdit «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios \t Nanne eretváldima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis \t Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach prc8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RIT Ann \t RITAlde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm deas a chuir tú ar do chomhéadanComment \t Du lavtta čáppa nammaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glens FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóint gan súil leis '% 1'. \t Vuordemeahttun argumeanta «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceintiméadair (cm) \t Centimehtarat (cm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na SeiceCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ón leathanach reatha \t [document title/ filename] – Presentation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail i bhFuinneog Nua@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an fillteán sonraithe ann cheana. \t Máhppa gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údarú an fhorúsáideora de dhíth. @ action: inmenu verb \t Dárbbaša supergeavaheaddjevuoigatvuođaid. @ action: inmenu verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Bhulgáir Ébulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AibMay short \t CuoŋMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO B6 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Klienttaid áigemearri (Timeouot Mearrida man guhkká ádjána ovdalgo jearahusat mannet áigemeari badjel. 300 sekunda lea standárda. Ovdamearka: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MuskogeeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Chriptiú \t & Ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caiséad 5 \t Cassette 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KmPlotPartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forúsáideoir Amháin@ item: inlistbox allow shutdown \t Dušše « root » @ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "eabhar 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - NótaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh an Barra Uirlisí% 1 \t Čiega% 1- reaidoholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port anaithnid \t Amas verrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clib ID3 \t ID3- sárggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athruithe \t Rievdadusčielggadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bonn \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nárúoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KSqueezedTextLabelhash type as in md5t, sha1 etc. \t hash type as in md5t, sha1 etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athraigh... \t Rievdat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Faoin Fhuinneog Roghnaithe \t Dieđut válljejuvvon láse birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Lasc ATMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arezzoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "saigheadThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "téacs 80×43 (2) \t teaksta 80x43 (2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid fhacs: féach ar an teachtaireacht logála chun níos mó eolais a fháil. \t Fáksameattáhus: geahča loggas eanet dieđuid gávdnat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Funafuti \t Jaskesáhpi/ Funafuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Washington DCComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TachieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Pheairtgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Amhairc \t Čájeheamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Achoimre ar Dhátaí SpeisialtaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid anaithnid% 1 \t Amas meattáhus% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs 4x6 (cárta poist)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 3Comment \t Molsso goalmmát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUMA( 12. 5; 2; TRUE) é seo: 15. 5 \t SUMA( 12, 5; 2; TRUE) dieđiha 15, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir LeisThe results of the scanning \t The results of the scanning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Véineasthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil an tAmhrán Reatha: 1 \t Bija árvosáni dán bihtái: 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe na gclónnaName \t FontaheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oderwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léim go dtí an ceann roimhe seo \t Mana ovddit deaivamii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist Fíorúil (Úsáideoir 4) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fág teachtaireachtaí faighte ar an bhfreastalaí \t & Guođe vižžojuvvon e- boastta bálvái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athscríobh agus cothaitheoir reatha \t Rievdadeaddji ja dálá maŧásdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GeorgetownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyengnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeoinisName \t ŠonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach ar fad \t Olles siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léirscriosán \t Sihkkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OCT2BIN( luach) \t OCT2BIN( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan ainmMissing profile description placeholder \t Namaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VilnaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cealaigh: Athainmniú \t Gáđa: Molsso nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit ainm comhaid logánta bailí a thabhairt \t Fertet addit gustojeaddji báikkálaš fiilanama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga Eilefull country name \t full country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuilleadh Nótaí \t Eanet notáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tantaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KurganCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IslamabadCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán ar dubh \t & Vielgat čáhppada alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra \t Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian, Mageanta, Buí \t Cyan, Magenta, Yellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Paraiméadar Leis \t Remove tab widget' s page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá comhad% 1 ann. An bhfuil fonn ort scríobh air? \t Fiila% 1 gávdno juo. Háliidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ainm úsáideora: \t & Geavaheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DCRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManigotaganCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Criptigh ComhadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Alt Eile \t & Boahtte artihkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas breise@ label \t Lasi dieđut@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kyzylrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail le bainisteoir na gcomhadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LONGFORTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh comhad@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort PayneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SlóivéanachKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BakerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PléascName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FísPhonon:: \t VideoPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon: \t Lohku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DAYSINMONTH( 2000; 2) é seo: 29 \t DAYSINMONTH( 2000; 2) dieđiha 29"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarshallCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Geata UilechoiteannStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an Teimhneacht \t Rievdat čađačuovgivuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhín: \t Govaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NAND( true; false; false) é seo: True \t NAND( True; False; False) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AuroraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Codarsnacht: \t Vuostálasvuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann GESTEP( 3; 3) é seo: 1 \t GESTEP( 3; 3) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Smoky LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Omsk \t Ásia/ Omsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "High RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúinne1: \t Čiehka 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin barra na scagairí@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fukushimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Ainm \t Nama bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Campo Grande \t Amerihká/ Campo_ Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarazkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SYD( 5000; 200; 5; 2) é seo: 1280 \t SYD( 5000; 200; 5; 2) dieđiha 1280"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sabahmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Consól AkonadiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fofhillteán & Nua... \t & Ođđa vuollemáhppa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpragueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "K3bSetup2, k3bsetup2Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MADRAÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Num Lock neamhghníomhach anois. \t Num Lock- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhchoiteann \t Globála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh ceangail chianda freisinNAME OF TRANSLATORS \t Divtte gáiddus čatnusiid maidNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siarra Leon \t Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeilbhínItem on the device information column is visible \t Device of the storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liospóinportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaialuaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gwangjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothaitheoir \t Áimmahušši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Ghrafaice Inscálaithe le haghaidh KOfficeName \t KOffice: a skálehahtti grafihkkaoassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KSpreadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téil ÁibíbCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "24 - 27 MB \t 24 – 27 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil: Cuir i gComhad Faoi \t Oktavuohta: Vurke dán siste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail le% 1@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas an Bhabhta \t ID- vuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gealdhonn 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Frása faire: \t Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FIB( 26) é seo: 121393 \t FIB( 26) dieđiha 121393"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh cé acu gnáth- théacs nó slonn ionadaíochta atá sa fhrása cuardaigh \t Mearrida jus ohcanteaksta dulkojuvvo dábálaš teakstan vai virolaš cealkkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ An Róimh \t Eurohpá/ Rome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fág teachtaireachtaí ar an bhfreastalaí doNumber of days that the message will be left on the server. \t Guođe vižžojuvvon e- boastta bálváiNumber of days that the message will be left on the server."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc Gairid \t Oktageardánis čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "40 s \t 40 sec."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta de mhaisc chomhaid, scartha ag leathstadanna. Leis seo, ní bhainfear úsáid as an aonán seo ach le comhaid a bhfuil ainmneacha comhoiriúnacha acu. Úsáid an cnaipe treoraí ar dheis chun an dá liosta a líonadh isteach gan stró. \t Fiilanammaminsttar listu, earuhuvvon beallekolonain. Dáinna listtuin válljet dušše fiillaid mat heivejit minsttariid. Ofelašboaluin, MIME- šlájaid gurutbealde, deavddát álkit guktuid listtuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roxburghgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl an chomhadlann aschurtha ann. \t Olggosdáhtaohcu ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cainéal: \t & Kanála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Táirge 0x% 1 \t Buvtta ID 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsamhlacha á Luchtú... \t Viežžamin uhccagovažiid & # 160; … The fetching is done."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh go & Tuathalach \t Jorat & diimmu vuostá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh Uile \t Buhtte visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán v- Chártaí \t VCard- čájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh cabhair... \t Oažžut veahki & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Den Chéad Scoth \t Alla- kvalitehta bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh an barra cluaisíní nuair nach bhfuil ach cluaisín amháin oscailte \t Čiega gilkorholgga go dušše okta okta gilkor lea rabas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LubbockCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "turcaidghorm 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rodopigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CryptoComment \t KrypterenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taisce \t Čiehkárájus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mashonaland thiarzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Albáin (Maorachtaí) albania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim Windows (Le hEochair Win) Name \t Windows- čoakkáldat (Windows- boaluin) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Irkutsk \t Ásia/ Irkutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réad MessierNew General Catalog object \t New General Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Turcach (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú@ item: inlistbox Show sender. \t @ action: inmenu Foreground color setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t JSONLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí SparáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál anaithnid WEP '% 1' \t Ukjent WEP- type «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imlíne Chaol \t Seakkes ravdalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáladh an URL go dtí an ghearrthaisce. @ info \t URL mángejuvvon čuohposgirjái. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "British Columbiacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh \t Molsso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad \t Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Athruithe an Roghchláir? \t Vurke fállorievdadusaid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CÚIGEAR TIARNAÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh pictiúir le \t Pixels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GaryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léirithe Éagsúla Úsáideacha \t Feara makkár geavatlaš representašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mata Utuoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buí Geal 1color \t Čuvgesfiskat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "10x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KelsoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sohagegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáltas: \t Guite:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bog go dtí an Bruscar@ action: intoolbar Move to Trash \t & Sirdde ruskalihtái@ action: intoolbar Move to Trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní dócha é, ach seans gur tharla earráid chrua- earraí. \t Dáida maid leat vihkki mašiinnas, vaikko ii leat nu jáhkkehahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí Nua I \t Ođđa reivvet dáppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú \t Koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Facebook \t Facebooka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh an barra taoibh staireName \t Heivet historihkkaholggaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunuimhir (roghnach) \t Signifikánsa (válljenláhkái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir Aitheanta \t Dovddus prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vauclusefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Samhail \t Málle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall CuardaighComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OlbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SármhaithThe quality of music \t Nana buorreThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zuliavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Béarla (An Bhreatain) \t Eŋgelasgiella (Stuorra Brittania)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImeachtaíShort column header meaning default for new to- dos \t Short column header meaning default for new to- dos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adamawacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ró Nua \t Ođđa gurgadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méadrach: \t Metrálaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s as %s – %sErasing Device \t Erasing Device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CóipeáilBack context menu item \t MáŋgeBack context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DanvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Sceidealta Grúpa KOrganizerComment \t KOrganizer, joavkoplánema heivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KisoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínigh an Teachtaireacht? to sign \t Vuolláičále reivve? to sign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail ÍomháDownload Image context menu item \t Download Image context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ráiteas a athshocrúQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil creatlach \t Máŋge málle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceann Nua Ó & Theimpléad@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is é KMail an cliant caighdeánach ríomhphoist le haghaidh KDE. \t KMail lea KDE: a standárda e- boastaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs le lorg \t Teaksta maid hálidat gávdnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teidil na gCluaisíní \t Gilkornamahusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marijampolėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh... \t & Vállje & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMSQRT (\"1. 2i\") é seo: \"0. 774597+0. 774597i\" \t IMSQRT (\"1, 2i\") dieđiha « 0, 774597+0, 774597i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "^Suiteáil Ubuntu MID \t ^Sajáiduhttit Ubuntu MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slat Óir Gealcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MelfortCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Mór- ríomhaire IBMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Boscaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár líníochta bunaithe ar veicteoiríName \t Vektorvuođđoduvvon sárgonprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bun: \t & Vuollin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sraith \t Laiggahat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghanna Ginearálta \t & Oppalaš molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach DL \t Env DL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freagra gan súil leis ón bhfreastalaí POP3. \t Báifáhkkes vástádus POP3- bálvvás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Tel Aviv \t Ásia/ Tel_ Aviv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pearsanta \t Persuvnnalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antalyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Leathanach... \t Sisafievrrit siiddu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WayneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nepal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚisbéicisName \t UsbekagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath CRET \t CRET- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Línte: \t Linnjá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KillbotsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios% 1@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialacha Scagtha POP3 \t POP3- sillennjuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 18ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 18. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú Freastalaithe Nuachta/ RíomhphoistName \t Heivet Usenet - ja e- boastabálvváidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Sár- ríomhaireStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Ginearálta@ title: group editor settings \t @ title: group editor settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CumraíochtLanguage \t HeiveheapmiLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YupojinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Haute- Corse France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DDB( 75000; 1; 60; 12; 2) é seo: 1721. 81 \t DDB( 75000; 1; 60; 12; 2) dieđiha 1721, 81"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Riauindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Grafach DCTCGenericName \t DCTC- laktaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Éimin@ title \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Focal Faire \t Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SindiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidte ag barra theideal na fuinneoige. \t Geavahuvvo lásenamahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht an Chórais \t Vuogádatheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunchruthanna SreabhchairtitheStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dobelelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh agus oscail leabharmharcannaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grenoblefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Augustausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Meabhrúchán: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Weserwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuid den téacs is mian leat a ionadú \t Oasi teavsttas maid hálidat buhttet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo chun seat nua den scáileán a dhéanamh. \t Deaddil dán boalu vai govvet šearpma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iordáinafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argoviaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MONTHNAME( 5) é seo: May \t MONTHNAME( 5) dieđiha miessemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Faichilleach \t Sivvat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BellflowerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agus buíochas le go leor daoine eile. \t Giitu máŋga earáide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 8 \t Láse 8. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an oibríocht iarrtha a chríochnú \t Ii sáhttán čađahit jearahuvvon barggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Alicecolor \t Alitvielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlbhrat Anaithnid% 1 is the name of the containment \t % 1 is the name of the containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht Comhad \t Fiilagieđahallan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeoirsiaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínis ShimplitheQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá tú ag iarraidh leathanach a thaispeáint ina bhfuil sonraí POSTDATA. Má sheolann tú na sonraí arís, déanfar arís gach gníomh a chuir an fhoirm i bhfeidhm (cuardach nó ceannach ar líne, mar shampla). \t Siidu maid geahččalit čájehit lea ráhkaduvvon skovvedáhtain maid don leat sádden. Jos sáddet dáhtaid oktii vel, de skovvedieđut geavahuvvojit oktii vel (nugo ohcamii dahje gávppašeapmái)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad isteachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailínigh & Sa Lár@ label center justify \t Ásat gasku@ label center justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bluetooth BréigeComment \t Mahkáš- BluetoothComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léitheoirí Ar LíneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Casertaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 GiBsize in 2^40 bytes \t size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Epinalfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KodaikanalCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tizi Ouzoualgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh \t Bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas \t Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúiche Stann Creekbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh \t Váruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' imigh cliant #% 1 \t Klient #% 1 lea guođđán spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sud- Kivuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol tuairisc faoi fhabht. \t Sádde dihkkeváidalusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IngearachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Iompórtálaí \t Vállje sisafievrrideaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhreatain Mhór (Contaetha) great- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid polasaí comhchoiteann \t Geavat oppalaš molssaeavttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SIN( Snámhphointe) \t SIN( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sao Franciscowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LambareneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UAP (sonraithe ag an úsáideoir) \t Geavaheaddjimeroštuvvon PIN: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tropojëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSín \t PRC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chacoargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná ceadaigh \t Ale divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc DolphinName \t DolphinčájeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 4 - Rogha \t Gárri 4 – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WurzburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sorbais UachtarachName \t BadjesorbialašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh aon rud comhoiriúnach do '% 1'. \t Eai lean gávdnosat «% 1 » várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeampallDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAMfull country name \t full country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunuimhir@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cead Rochtana Diúltaithe \t Beassan hilgojuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ná Sínigh \t & Ale vuolláičále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MiddelfartCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir Taifeadta \t Báddenmonitor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann \t Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DenverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an barra cuardaigh \t Gidde ohcanholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMCONJUGATE (\"12\") é seo: \"12\" \t IMCONJUGATE (\"12\") dieđiha « 12 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faroportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Edmontoncanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timpeallacht Ríomhchláraithe OideachasúilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ga% 1 (y) \t Radius% 1 (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amazonasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arís \t Geardun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir go dtí an Cúl \t Bija maŋemuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tíomór Thoirworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cea_laighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yeniseywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra Cnaipí \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Navalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MailéalamachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Apiaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardsocruithe ÚsáideoraName \t Erenoamáš geavaheaddjiheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad FoinseThe destination of a file operation \t GálduThe destination of a file operation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cheadaítear ach 'ReadOnly' \t Dušše 'ReadOnly' lea vejolaš geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an ghléis meán. \t Mediaovttadaga šládja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MengerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ainm \t namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an tSeachfhreastalaí \t Gaskabálváheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitreabúid DíorthaitheStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Comhadtext to display in file button used in HTML forms when no file is selected \t text to display in file button used in HTML forms when no file is selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Rith@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó: @ item: inlistbox No date \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeininName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Comhad Físe \t Buot videoat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach/ Na hAsóir \t Atlántaáhpi/ Azores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas teachtaireacht aibhsitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann OCT2DEC (\"12\") é seo: 10 \t OCT2DEC (\"12\") dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: Cineál anaithnid comhaid, ní comhadlann ná comhad é. \t % 1: Amas fiilašládja, iige ohcu dahje fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil Teastais X509 \t Olggosfievrrit X509- duođaštusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios gach cló roghnaithe \t Sihko buot válljejuvvon fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An EiritréCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir an seisiún faoi ghlas \t Lohkkat & bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faighteoir \t Vuostáiváldi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ajariageorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TreoshuíomhTurn Kruler North \t Turn Kruler North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid agus ComhadlannaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 800×600, 32767 dath (787) \t VGA 800x600, 32767 ivnni (787)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Facs á sheoladh chuig% 1 (% 2) \t Sádde fávssa dása:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMARGUMENT( uimhir choimpléascach) \t IMARGUMENT( kompleaksa lohku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cláir \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Catagóirí... \t Vállje & lágiid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Serenachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin: filter: show all file types \t filter: show all file types"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Genovaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuukworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eile: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl Aon Fhillteán Roghnaithe@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BheilísCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atall Johnston \t Johnston Atoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht Arabach na Siria \t Syria Arába republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad \t Vuosttáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ProctorCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht ceangal eochrachaName \t Jođánisboaluid heiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fine cló Is éard atá i bhfine cló ná grúpa clónna is cosúil lena chéile, agus baill m. sh. cló trom, cló Iodálach, srl. \t Fontabearrašat Fontabearaš lea fontačoakkaldat mii sulástahttá nubbi nuppi, gos mielláhtut bearrašiš lea omd. buoiddit, vinnjut, jna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Leathanach \t Bija siiddu sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na hOileáin FhilipíneachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhruiséilCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scriosta \t Sihkkojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Novgorodrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MantorvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún na Cluaisíní & Eile \t Gidde & eará gilkoriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "socraigh stíl chomhéadan grafach an fheidhmchláir \t Bidjá prográmma GUI- stiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roinn go hingearachMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DíodánCearnach \t NjealječiegatDielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas an díoltóra 0x% 1 \t Buvttadeaddji ID 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoscaGrúpa 1 \t Joavkoboksa 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin bhfreastalaíDefault name for new email accounts/ identities. \t BálvádieđutDefault name for new email accounts/ identities."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMEXP (\"2- i\") é seo: \"3. 99232- 6. 21768i\" \t IMEXP (\"2- i\") dieđiha « 3, 99232- 6, 21768i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Solsonèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lámhchumraíocht Seachfhreastalaí \t Manuella proxy heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Varsinais- Suomen maakuntafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh ar aghaidh céim amháin sa stair brabhsálaithe \t Mana ovtta lávkki ovddasguvlui lohkanhistorihkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin Fhráma \t Rámmadiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm: @ label: textbox \t Namma: @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meadow LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí: \t Bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buaiteoir \t Vuoiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teaghrán \t Streaŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir amhrán a chóipeáil ón ghléas. \t Ii sáhttán máŋget bihtá ovttadagas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Elías Piñadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal:% 1 \t Namahus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain@ item: intext Country \t @ item: intext Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leanúint Bhriathair (briathra áirithe amháin) \t Vearbasuorggideapmi (dušše muhtin vearbbat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollú \t Rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Staidmdraid-disks \t mdraid-disks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaldenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchur \t Sisadáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cartlann bhailí téama cúrsóra é an comhad% 1 de réir cosúlachta. \t Fiila% 1 ii oroleamen gustojeaddji sievánfáddávuorká."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buile an Bhodaighobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClómhéideannaThe smallest size a will have \t The smallest size a will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Scéim Datha \t Sisafievriit ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Dawson \t Amerihká/ Dawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AirméinisKCharselect unicode block name \t ArmenialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "túsú \"no clearer than\" feistiú \t Dárkkis jos ovttadat leat válmmas; jos lea vurkenmedium ja jos ovttadat lea laktašuvvon ja alde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montpelierusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rúipí na Séiséil \t Seychellaid rupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir An Scagaire Seo I bhFeidhm NuairWhat' s this text \t What' s this text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MEDIAN( 12; 7; 8; 2) é seo: 7. 5 \t MEDIAN( 12; 7; 8; 2) dieđiha 7, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigeartú Fotha Líne \t Linnjábiebmanásaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CanberraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in ACT Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am ar bith@ action: button \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ann ArborCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh leis an bpróiseasName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WetaskiwinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrocktonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 19 \t Láse 19. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh Logáil Isteach & Gan Focal Faire \t Geavat & beassansátnekeahttes sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Turkufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil frása cuardaigh anseo \t Čális ohcanteavstta dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staid deiridhgeneral page \t general page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódóir SoX K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Da Latvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: status there are no examples \t undefined type of a variable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am iomlán LAP mar úsáideoir:% 1 soicind \t Man guhkká geavaheaddji lea geavahan CPU:% 1 sekundda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Nua Eabhrac \t Amerihká/ New_ York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cetus Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s (%'dú cóip)%s \t %s (%'dnd máŋge)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán MigrationGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NorthwayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "In- AthscríofaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carolinapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srathóir RíomhphoistComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fógairtí \t Muittuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nogueracatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Iatán Leis \t Lasit mildosa@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Leathanach Roimhe Seo \t Ovddit siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamalachQFont \t TamilalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tsihstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhairéinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh é seo chun logáil isteach go dtí an cianóstach leis an gcianbhlaosc. \t Vállje dán jos áiggut geavahit « Remote shell » go iežat sisačálihat guossoheaddjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NEGBINOMDIST( 2; 5; 0. 55) é seo: 0. 152872629 \t NEGBINOMDIST( 2; 5; 0, 55) dieđiha 0, 152872629"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[v- Chárta] \t [vCard]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios an cainéalcommand line option \t command line option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaomazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomh@ title: column option to change \t @ title: column option to change"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guine- BhissauName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 13 \t Gárri 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat an scéim sin a scriosadh \t Dus eai leat vuoigátvuođat dien čoahkkádusa sihkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh clómhéid \t Vállje fontasturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin CaymanCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ríomhphost \t e- boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Cuir Leis \t Ale lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí: \t Notáhtat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh cruth do chúrsóraThe shape of the cursor \t Rievdat sievána hápmiThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cloigín an ChóraisComment \t VuogádatjietnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na SéiséilName \t SeyšellatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MholdóivName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid INILanguage \t INI- fiillatLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort leabharmharc ag déanamh tagairt leis an suíomh \"% 1\" leis an teideal \"% 2\" a chur le do chnuasach? \t Háliidatgo lasihit girjemearkka nammaduvvon «% 2 » & # 160; ja mii čujuha báikái «% 1 » & # 160; du čoahkkádussii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focail Fhaire an Teastais SSL \t SSL- sertifikáhttabeassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Níl \t & Ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SábháilQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zhytomyrs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Skraparalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nièvrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teimhneacht \t Čađačuovgivuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil... \t Sisafievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid Leathanpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Home PageQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SunriseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Logáil Isteach \t _Sisačálit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháladh féilire '% 1'. \t Vurkii kaleandar «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Geimhriú (cuir ar fionraí ar an diosca) \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bánliathcolor \t Čuvgesčuvgesránescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann POLR( 12; 0) é seo: 12 \t POLR( 12; 0) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MáthairdialógComment \t LásešváhnenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Manipur Émanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hiopainmneacha - is (cineál de)% 1 é... \t Hyponymat – & # 160; … lea (muhtun lágán)% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EIREABALLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gafa: hours part of duration \t hours part of duration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantais Úsáideora an Chórais \t Vuogádat UID: at"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spartegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Podchraoltaí... \t Heivet podkástaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WuppertalCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LusakaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Deighiltí \t Partišuvdnageavahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClúdachC4 \t EnvC4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh aisghabháil CDDBKeywords \t Keywords"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacar Carachtar \t Mearkačoakkáldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gore BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clib gan láimhseáil: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Glan Iarscrollú \t Sálke historjamuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ An Tasmáin \t Austrália/ Tasmania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástálacha Ar Fáil:% 1 (rinneadh neamhaird:% 2) \t Olámuttus geahččaleamit:% 1 (badjelgehččojuvvon% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NascleanúintComment \t NavigašuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghailísspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monacrómach \t Čáhppes/ vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mfoundicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún le cúig thúrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánairde \t Gaskamearalaš allodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid \t Fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an chéad líne eile \t Mana boahtte linnjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2000, Bernhard Rosenkraenzer \t © 2000 Bernhard Rosenkraenzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh Clónna \t Geavahišgoađe fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ag% 1 @ info page credit with name and link \t @ info/ plain page credit with name and link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malukuindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beoite \t Animerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taptiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InbhéartóirStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Petropavlovsk- Kamchatskyrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn/ Sos \t Čuojat/ Botke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Grúpa Leis \t Lasit joavkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an fhuinneog nó an cháipéis reatha \t Gidde dálá láse dahje dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bangangtécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil ag amCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bankurawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan roghanna@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Seachadta - 2 5/ 16 × 4 \" \t Buktinčujuhus & # 160; - & # 160; 2 & # 160; 5/ 16 & # 160; × & # 160; 4 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín píchairte KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta@ option: check Columns \t Dáhton@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Léim Gocentered textStock label \t centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Frauenfeldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach B5 (176 × 250 mm) \t B5 Env (176 & # 160; × & # 160; 250 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KennerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nancyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' EanEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t MehaEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spriocdháta@ title: column to- do location \t @ title: column to- do location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "In- AthluchtaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stonewall 2 le TigertComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alençonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobh i Logchomhad@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aveiroportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheapthageneral game settings \t general game settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Super gníomhach anois. \t Super- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Versaillesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain Téama \t & Váldde eret fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CIA World Fact BookQuery \t CIA máilbmediehtogirjiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C5 162 × 229 mm \t C5- konfaluhtta 162 & # 160; × & # 160; 229 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíochtaí Deisce \t Čállinbeavdeeffeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid PhearsantaName \t Iežat fiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CalvertCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir Fhacs \t Fáksanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Monarch \t Monarch- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SSL error \t Duođaštusviđji lea menddo guhkkiSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ATAN( 0) é seo: 0 \t ATAN( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RISC OSName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colúin \t Čuolddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mollerussacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Dúigh \t Leahkkašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar luchtú an chomhaid: \t Ii lihkostuvvan viežžat fiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Abidjan \t Afrihká/ Abidjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an cháipéis reatha leis seo \t Dáinna giddet dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir seoltaí is déanaí in eagar... \t Doaimmat ođđa čujuhusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440 × 720 pso Aontreoch \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Gleann Nuaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kunduzafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir gach fianán a scriosadh mar a iarradh. \t Ii sáhttán sihkkut diehtočoahkuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Thunder Bay, Ontario \t Eastern Time – Thunder Bay, Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stop an fhuaim@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan chúrsóirMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Meta neamhghníomhach anois. \t Meta- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís Malartán Deasc \t Desktop Exchange Service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MONOCEROSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "T c h t H T M L \t H T M L – r e i v e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Indre- et- LoireRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BCC:% 1@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kabugaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fada \t Guhkkes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an tIonchódúartist - cdtitle \t artist - cdtitle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal dialóige \t Lásešnamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil Amach \t Unnidit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RecklinghausenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas TeagmhálaName \t OktavuohtadieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Héilin \t St. Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir BLOB a oscailtQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl cumraíochta le rithNAME OF TRANSLATORS \t Heivehusmodula maid vuodjitNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TEASTAS NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad% 1 a léamh. \t Ii sáhttán lohkat fiilla,% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 Earráid:% 2@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seapánach@ item Text character set \t Japánalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an gléas a fheistiú. Fuarthas an earráid seo:% 1 \t Ii sáhttán čatnat ovttadaga. Almmuhuvvon meattáhus lei:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teileagúis \t Telugulaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneachar% 1 \t Edit rich text for a widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid -- help chun liosta roghanna an líne ordaithe a fháil. @ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Konsole Leabaithe Barra Uirlisí agus ainmneacha seisiúin \t Vuojohuvvon Konsole Reaidoholggat ja bargovuorronamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Liotuáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mícheart: @ info: status the number of skipped answers \t @ info: status the number of skipped answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puzal 4×4Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoirí... of users \t Geavaheaddjit... of users"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Aghaidh \t Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TrueTypeOT means OpenType \t OT means OpenType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De réir réamhshocraithe, roghnaítear agus gníomhachtaítear deilbhín i KDE le clic amháin ar an gcnaipe ar chlé ar do ghléas pointeála. Tá sé seo ar comhréir le hoibriú formhór na mbrabhsálaithe Gréasáin atá ann nuair a chliceáiltear nasc. Más fearr leat rudaí a roghnú le clic amháin agus a ghníomhachtú le dhá chlic, cuir tic leis an rogha seo. \t Standárda láhtten KDE: s lea válljet ja bidját johtui govažiid ovttain coahkkalemiin cuigunovttadaga gurutboaluin. Dát doaibmá seammaláhkaigo eanáš fierbmeloganat. Jus háliidat válljet ovttain coahkkalemiin ja bidjat johtui govažiid guvttiin coahkkalemiin, váldde de eret merkema dás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 le% 2 ar% 3 track by artist \t % 1,% 3 skearrus maid% 2 lea ráhkadantrack by artist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stones GNOMEName \t GNOME StonesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Media RecordQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs sa Bharra Teidil Gníomhach \t Aktiivalaš namahusholgga teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prioratcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnú amháin \t Dušše & merkejuvvon biras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oiliúnóir Stóir FocalName \t SátnehárjeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bánghlas 4color \t Ruonávielgat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1200 × 600 pso \t 1200 & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JOYKEXOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh leathanach baile na leabharmharcannaName \t Heivet girjemearkkaid ruovttosiiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh Bunachar Sonraí Magnatune. com \t Viežžamin Magnatune. com diehtovuođu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonraigh@ title: window \t Ođasmáhte@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Miercurea Ciucromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh & Focal Faire... \t Rievdat & beassansáni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scálaigh X: \t Skále X:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall \t Jietnamohtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh & Teanga an Fheidhmchláir... \t Molsso & prográmma giela & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Domh \t Sotn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse an Fhoclóra Nua (2) In which directory is the file located? \t In which directory is the file located?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a hochtName \t Gávccát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog X: \t Sirdde X:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de BhealEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t miesEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Thimbu \t Ásia/ Thimbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inné (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tocantinswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uimhir an amhráin \t bihttanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealla: \t Seallat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OldendorfCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath Téacs... @ label stroke color \t Teakstaivdni & # 160; … @ label stroke color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IosraelCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GréigisName \t GreikkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaimeaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Smeach go cothrománach \t Jorgal lásku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 pso Aontreoch Ardcháilíocht \t 360 čd buorre kvalitehta ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (amhairc na liostaí) \t Ovdánahtti (Listočájeheamit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bog go Bruscar \t Ruskalihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CearnógaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid iomadúla (% 1) \t Máŋga fiilla (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ToilleadhName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ag fanacht chun suiteáil \t Vuordimin sajáiduhttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Colún Infheicthe \t Buot oidnos čuolddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riauindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus liosta na bprintéirí a fháil: \t Filtii vieččadettiin čálánlisttu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruthenia \t Rutenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an printéir a chruthú. \t Ii sáhte ráhkadit čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sórtáil... \t & Sortere & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PgDownkeyboard- key- name \t Siidu vuloskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kurdufan Thuaidhsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann LickCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EngineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KotzebueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tenerifespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%d %s fágthabattery (charged) \t battery (charged)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin roghanna a bhaineann le% 1 amháin \t Čájet erenoamáš molssaeavttuid% 1 oktavuođas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtar@ item: intable Text context \t Bustáva@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KosraeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuvaluoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Andaman agus Nicobarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeangachaName \t GielatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feabhsú Íomhá \t Govvabuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Edasichstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AntuairpCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh leis an gclárú. \t Abonnemeanta čađahuvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Palmapanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis & Roghnaithe TéacsText Selection Tool \t Text Selection Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí TástálaName \t GeahččalandáhtamohtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhairéin \t Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WolphaartsdijkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "star name \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat comhoiriúnú saoróige agus \";\" chun ainmneacha a dheighilt ó chéile \t Don sáhtát geavahit jokermearkkaid ja «; » sirrendihte máŋga nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Á Ullmhú \t Ráhkkaneamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beneventoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan dáta \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mazowezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthdhath na mbarraí: \t Ivdni dábálaš stoalppuin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ticinoswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an chonair go dtí an clár htsearch anseo, m. sh. / usr/ local/ bin/ htsearch \t Čális bálgá htsearch- prográmmii, omd. / usr/ local/ bin/ htsearch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720 pso \t 720x720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Erzincanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Taifeach: \t Čuokkisčoahkku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Seinmliosta Cliste \t Ráhkat jierbmás čuojahanlisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan an t- aláram go míosúil@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Smooth Rock FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir ríomhchlár seoltóra% 1 a rith \t Ii meinnestuvvan vuodjit e- boastaprográmma% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BuíStyle name \t FiskesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Nóta Leis... @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, páipéar ard- snasta \t 720x720 čd, hui šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sínis ThraidisiúntaName \t Árbevirolaš kiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RabhadhComment \t VárrehusdiehtuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Araguavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BLOC \t BLOCK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriúchán WordReference. com: Béarla go SpáinnisQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: eŋgelasgielas spánskkagilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan ainm \t Anonyma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian, Mageanta, Dubh \t Cyanalit, Magentaruoksat, Čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 Bsize in 1000 bytes \t size in 1000 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AubeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GijónCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchóirigh \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FillteánComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "artagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aghaidhluach \t Nominála árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid gan súil léi (% 1) nuair a bhíothas ag iarraidh% 2. _BAR_/ _BAR_Tharla earráid gan súil léi (% 1) agus $[attempting- to% 2]. \t Vuordemeahttun meattáhus (% 1) dáhpáhuvvai geahččalettiin% 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ríocht Aontaithe \t Stuorrabrittania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin conair iomlán na cáipéise i bhfotheideal na fuinneoige \t Čájet olles dokumeantabálgá namahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto del RosarioCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáileán \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh cuingir fréamh/ foirceann nach bhfuil san fhoclóir@ option: check \t Ráhkat & ruohtas - / affiksakombinašuvnnat mat eai leat sátnegirjjis@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BelemCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpaí GoogleQuery \t Google GroupsQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MFó \t Čakč"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáidí íomhánna \t Govvaformáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An NigéirCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh G_ach Rud \t Vállje _visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "204 × 196 pso \t 204x196 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sao Luisbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AMORGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Green BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "feochadán 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar sonraí á léamhThis is the slogan formated string displayed in splashscreen. Please translate using short words else the slogan can be truncated. \t This is the slogan formated string displayed in splashscreen. Please translate using short words else the slogan can be truncated."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan neamhaird deangular size in arcminutes \t angular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach prc9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tovuzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeanwhileComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1440×720pso, páipéar scairdphrintéara, liathscála \t 1440×720 čd, leahkkačálánbábir, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EmersonCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kabwezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Vín \t Eurohpá/ Vienna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil Preabnótaí@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin an fhuinneog agus tástálacha faoi shiúl \t Ale čájet láse geahččalemiid vuojedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. html_BAR_Comhaid HTML (*. html) \t *. html_BAR_HTML- fiillat (*. html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fotha Clúdaigh \t Konfaluhttabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aga: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KamsackCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Xalapamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluaisíní \t Gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méridavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KoldingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mariehamnfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baile Cockburncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSínCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc Nua le FeidhmchlárName \t Ođđa liŋka prográmmiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ashgabatworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhroinn \t & Juoge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dordognefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brisphointe Gníomhach \t Aktiivalaš bisánaddanbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AltGraph \t Alt Graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Céatadán \t Proseanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthcháilíocht \t Dábálaškvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tobscortha \t Gaskkalduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs & ionadach: \t & Buhttenteaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corcairghorm \t Sáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 9 \t Lođa 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ar Aghaidh \t & Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COSH( 0) é seo: 1 \t COSH( 0) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnóir Dáta/ AmaSet Hours of Time \t Dáhton - ja áigeválljejeaddjiSet Hours of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FoleyetCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - TúirínStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh uile \t Buhtte buot deaivamiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sultan Kudaratphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna GS sa bhreis \t Lassi GS- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KIPIComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta de chomhfhocail \t Goallostuvvon sániid listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Jamesjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Podchraoladh \t Podkasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir réamhshocraithe \t Čálánstandárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Binh Phuocvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh & Cineál an Chluiche \t Vállje & speallošlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AftonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "María Trinidad Sánchezdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann PRODUCT( 12. 5; 2) é seo: 25 \t PRODUCT( 12, 5; 2) dieđiha 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Policameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair EGD: \t EGD- bálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uimhir an diosca \t skearronummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor tugadh ordúNAME OF TRANSLATORS \t Gohččun ii leat addejuvvonNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gjirokastëralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meitheamh \t Geassemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParrsboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kolymawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaitheunderline \t Čájet sázuunderline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DunlapCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MissoulaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisineivworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann HARMEAN( 21; 33; 54; 23) é seo: 28. 588 \t HARMEAN( 21; 33; 54; 23) dieđiha 28, 588"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal tosaíochta I/ A:% 1 (% 2) \t S/ O- siivuárvu:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Físchomhdháil \t Videočoahkkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumraigh \t & Heivet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CéatadánFront side of a card \t ProseantaFront side of a card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinníollacha \t Eavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anahim LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Mazatlan \t Amerihká/ Mazatlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slóivéinis@ item Spelling dictionary \t Slovenialaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matlockgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhniú \t Nannan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seánra / Ealaíontóir / Albam \t Šáŋra / Artista / Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corcaighrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Homyelbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bán \t Vielgat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raleighusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Valladolidspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méadar VU le dhá chainéalName \t Guovttekanálat VU- mihttárName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Uiscí (Tábhachtach) Éwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 6 (Tréan) \t Ivdni 6 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haváí \t Hawaii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CineálDefault player name is \"player\" + player number \t Default player name is \"player\" + player number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís NepomukName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn Meáin (Comhaid nó URLanna) \t Čuojat media (fiillaid dahje URL: id)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeachtain Seo Chugainn@ option next month \t @ option next month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Uimhreacha na & Línte \t Čájet & linnjánummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir & Printéir/ Aicme Leis... \t Lasit čálána/ luohká & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - UPSStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marcáil an t- alt roghnaithe mar léiteas in: mark as new \t as in: mark as new"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉireName \t IrlándaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíodh an tÍosluchtúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chino HillsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OgallalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Mhí na NollagJanuary \t juovlamánuJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm comhaid de dhíth. \t Ferte meroštit fiilanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atá Comhoiriúnach Don Slonn Ionadaíochta \t Heive virolaš cealkágii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh go Deireadh na Líne \t Merke linnjá lohpii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inis FaithleannCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosú níos tapúla? \t Jođáneabbo álggaheapmi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BellinghamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úisbéiceastáin \t Usbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síniú/ FíorúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Dátaí SpeisialtaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tulcearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScriosDuplicate selection \t SihkoDuplicate selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh Suas Deasc Amháin \t Lonut bajil čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alt Nua... \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid OpenDocumentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fógairtí FeidhmchláirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan amach cosúil le dúnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WanderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Vegadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "South DakotaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TarragonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aguascalientesmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neuchâtelswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teibí (móideim) \t Abstrákta (modema)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BarnesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nollaig \t Juovlamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vinsonworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúbaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISTEXT( 12) é seo: False \t ISTEXT( 12) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht C++GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sadarakazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DelavanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Shioncrónú... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta de chineálacha MIME, scartha ag leathstadanna. Leis seo, ní bhainfear úsáid as an aonán seo ach le comhaid a bhfuil cineál comhoiriúnach MIME acu. Úsáid an cnaipe treoraí ar dheis chun liosta na gcineálacha atá ann a fháil; má úsáideann tú é seo, líonfar na maisc isteach chomh maith. \t MIME- šládja listu, earohuvvon semikolonain. Dáinna listtuin válljet dušše fiillaid mat heivejit válljejuvvon šlájaid. Ofelašboaluin, MIME- šlája gurutbealde, sáhtát válljet fiilašlájalisttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh le cruthú an innéacs. Label for stopping search index generation before completion \t Label for stopping search index generation before completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chomhréire: Ordú anaithnid '% 1' \t Syntáksameattáhus: Amas gohččun «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú an Chórais Facs \t Fáksavuogádat válljen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catalónach (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sruth \t Gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chivizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán Kontact \t Kontact- rádju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rashtiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh Chorra \t Bárrahissiiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá na modúil seo a leanas ar fáil: \t Čuovvovaš moduvllat leat olamuttus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh téacs... \t Rievdat teavstta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhairéinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMAP Dícheangailtetype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Caireo \t Afrihká/ Cairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tábla% 1Object name \t Object name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Choinnigh tú an eochair Shift síos ar feadh 8 soicind, nó rinne feidhmchlár iarracht ar an socrú seo a athrú. \t Don leat doallan Shift- boalu eanetgo 8 sekundda, dahje prográmma lea jearran jus oažžu rievdadit dán heivehusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an bogearra Perl a aimsiú ar do chóras. Suiteáil é le do thoil. \t Perl prográmma ii gávdnon du vuogádagas, sajáiduhte dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat scéim% 1 a scriosadh? Tabhair faoi deara nach mbainfidh sé seo aon scéimeanna comhchoiteanna aicearraí. \t Háliidatgo duođas sihkkut% 1- čoahkkádusa? Fuomáš ahte dát ii váldde eret ovttage vuogádatviidosaš njuolggobálggis čoahkkádusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BilbaoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cape Thuaidhsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochracha sa Ghrúpano email address \t no email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cotabato Theasphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AitreabúidStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Práinneach \t & Hoahppu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios \t & Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain an focal faire le haghaidh fhoirm% 1 \t Váldde eret beassansáni mii gullá% 1 skovvái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CURRENTDATETIME () é seo: \"Saturday 13 April 2002 19: 12: 01\" \t CURRENTDATETIME () dieđiha « Lávvardat, cuoŋumánu 13. b. 2002 19. 12 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prachuap Khiri Khanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an Chomhartha Uisce \t Čáhcemearkka sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire InbhéartaitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InfheictheLock state of the shape \t Lock state of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gormghlascolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hibrid Oiriúnaitheach \t Heivehuvvon hybriida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Essexgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog chomhrá réamhshocraithe KopeteName \t Standárda Kopete- čáttenláseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alpes MaritimesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uilíoch \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí Rialtaispaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riverauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zuunmodmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an Bruscar a fholmhú? Scriosfar gach rud atá ann. @ action: button \t Háliidatgo duođas gurret ruskalihti? Dát sihko buot merkošiid. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an Spárálaí Folamh Scáileáin \t Guorus šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fréamhfhillteán@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t @ title: menu in Copy To or Move To submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raon Dáta agus Ama \t Dáhton - ja áigegaskkaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú a & bhaineann leis: \t & Čadnojuvvon gohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TÚR SA MHARGADHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir páirt a luchtú do% 1. Plugin dependent window title \t @ title: window Plugin dependent window title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuala Terengganumanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Udon Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta aláram sceidealta@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cód poist \t Boastanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód earráide anaithnid% 1 \t Amas meattáhuskoda% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "lá@ title: window \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Lánscáileáin \t Dievasšearbmadoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Meaitseáil an Focal ar _Fad AmháinMatch Case \t Match Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisiúchán na bhFuinneoga \t & Lásečikŋa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KTurtleGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GàidhligName \t GaelagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "24 - 31 MB RAM Iomlán \t 24 – 31 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "InfhulaingtheThe quality of music \t GeardahahttiThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- eochracha@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Scarbhileog Applix le haghaidh KSpreadName \t KSpread: a Applix Spreadsheet- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnliath 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiago Porangabaone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "REPT( téacs; líon) \t REPT( teaksta; lohku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marylandusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú \t & Láhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeipealName \t NepalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rostov- na- Donurussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KWMTheme \t KWM- fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán AmamiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mintakastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaíonn sé seo an t- am chun Konqueror a thosúName \t Unnida Konquerora álggahanáiggiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vasluiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú PrintéaraGhostScript \t Čálána standárdheivehusatGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label \t Heivvolaš beaivi ii gávdnon. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil _AmachAction description \t UnniditAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khujandtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComhbhrúighName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seginusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atlántico Surnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Diúltaigh gach fianán \t Buot diehtočoahkut galget hilgojuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tit As A ChéileComment \t Molle lásiidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus aláram á shábháil@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáisiún Casey, Leithinis Bailey \t Casey- stašuvdna, Baileynjárga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Los Ríosspain. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San DiegoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Razavi Khorasaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach teaghráin: \t Streaŋgaárvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maraigh Fuinneog \t Gotte láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir a oscailt:% 1 \t Ii sáhte rahpat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarscrollú gan teorainn \t Rájáhis historjamuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicme Shainiúil don Díoltóir \t Buvttadeaddji iežas luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slachtú snasta \t Šelges kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrilliantCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SandersvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barranquitaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuaisceart \t For use in latitude coordinate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Batanesphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann VALUE (\"14. 03\") é seo: 14. 03 \t VALUE (\"14, 03\") dieđiha 14, 03"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair \t Fiilačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISDN ráta V. 120 V. 24 \t V. 120 - ja V. 24- leahtot ISDN: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SindeacáitiúComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "São Tomé agus PríncipeName \t São Tomé ja PríncipeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bien Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha 2 \t Iešdefinerejuvvon 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athnuaigh liosta na n- íosluchtuithe gach@ action (Refresh very x) seconds \t @ action (Refresh very x) seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluichí \t Spealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann VAR( 15; 80; 3) é seo: 1716. 333... \t VAR( 15; 80; 3) dieđiha 1716, 333 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próiseálaí FuaimeGenericName \t JietnagieđahalliGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm 1color \t Albmealit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabhar Seoltaí \t Čujuhusgirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BladhmName \t DollaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Chlé (90 céim) \t Gurutguvlui (90 gráda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiciméadú HTML \t HTML- dokumentašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Géire \t & Man duođalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CríochtóirStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 PBmemory size in 2^50 bytes \t memory size in 2^50 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Spárálaí Scáileáin Randamach \t Heivet sahtedohko šearbmaseastejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Chuardach ar Eolas \t Filtii ozadettiin dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil StórComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Rothlaigh Leathanach \t & Jorat siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AricaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní fearr leat an gléas roghnaitheNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos \t @ label name of a newsgroup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Geal 3color \t Čuvgesrosa3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AláraimName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán bkisofs le haghaidh KerfuffleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eacuadór \t Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir% 1 a chruthú chun scríobh ann \t Ii sáhte ráhkadit% 1 čállin dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an teachtaireacht ríomhphoist. @ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathoibríoch@ action: button \t Automáhtalaš@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TOGGLE (\"hello\") é seo: \"HELLO\" \t TOGGLE (\"hallo\") dieđiha « HALLO »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scór \t Čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Antartaiceworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YakimaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tígris (agus An Eofrait) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gyYou are about to translate the 'Forward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Forward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir le seinmliostaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FOLT BHEIRNICÉConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HypnowheelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith an script roghnaithe. \t Vuoje válljejuvvon skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Scagairí \t Sisafievrrit silliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KanabCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChuukCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Aschuir \t Čálihanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Uirlisí \t _Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TástáilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GaoltaGenericName \t RelašuvnnatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kohtla- JärveCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSile/ Oileán na Cásca \t Chile/ EasterIsland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lochannasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi KuickShow \t KuickShow- dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an dáta agus an t- am go huathoibríoch: \t Bija áiggi ja dáhtona automáhtalaččat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breatain BheagRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionad: \t Sajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KCachegrindGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó:% 1 Go:% 2% 3@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na seirbhísí ba mhaith leat taispeáint sa roghchlár comhthéacs. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Kiritimati \t Jaskesáhpi/ Kiritimati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiarComment \t MaŋosComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Turkanawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LamarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Deasc 12 \t Láse 12. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HiloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Altairstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Pampaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teimpléad Aláraim Taispeána@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cló@ action \t & Fonta@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al- Ubayyidsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rivnens' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuitoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Control gníomhach anois. \t Ctrl- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muineachánrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scaoil Braiteoir Anseo \t Luoitte dovddana dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. StephenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TRIANGULUM AUSTRALEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Iatán Leis... \t Bija fárrui & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh... \t Rievdat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Farsiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Usulutánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& D' ainm: \t & Du namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gealghlascolor \t Šovkesruonácolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UkkelCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Padangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muğlaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin ach uair amháin \t Čájet dušše oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' FheabhCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t MehaCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PleanálaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus '% 1' á rochtain \t Šattai meattáhus go geahččalii beastt «% 1 »: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar na hoibríochtaí athainmnithe seo a leanas:% 1 will be a music tag category like Artist or Album \t % 1 will be a music tag category like Artist or Album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Baile \t Ruoktot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AntInspectName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "getxYou are about to translate the 'GetY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GetY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C4 \t C4- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Phriontáil... Shutting down the application \t Shutting down the application"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BLIANTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "turcaidghorm 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach Caighdeánach - Saskatchewan - formhór na gceantar \t Central Standard Time – Saskatchewan – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú \t Merkejuvvon guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Övörhangaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seachtain \t vahku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceithre Ghabhdán Sa Bhreis \t 4 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios aláram@ info/ plain Action to create a new alarm template \t @ info/ plain Action to create a new alarm template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QuakertownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhbhrú \t Čoahkkáibahkken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ceol \t & Musihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain ó na Ceanáin \t Váldde eret favorihtain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuwonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáchpreview available \t preview available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Iontrálacha \t Eai leat merkošat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach/ Faró \t Atlántaáhpi/ Faeroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pleanálaítoday \t today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir sonraí meán a oscailt ag '% 1' \t Ii sáhttán rahpat mediadataid dás «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CherawCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lúibín clé \t (calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha@ title: menu \t & Doaimmat@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Cluaisíní Ar Chlé \t Čájet siiduid gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FreagraDelete this SMS \t Delete this SMS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crios Teirmeach \t Temperatuvraavádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh go dtí an chéad leagan amach eile \t Molssu čuovvovaš boallobeavdekártii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IONS \t SIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beoigh deilbhíní \t Animere govažiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "start/ end week number of line in date picker \t Ii gávdnan KMail- prográmma mii lea jođus. start/ end week number of line in date picker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipcheart 2006 Matthias Kretz \t Copyright 2006 Matthias Kretz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh Teagmhálacha \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_ScothoiriúintStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tóg Innéacs Cuardaigh \t Hukse ohcanindeavssaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hasseltbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriú@ title job \t Sáddemin@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- Roghchlár & Nua... \t & Ođđa vuollefállu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - GlasStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MatrixComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na Scóir Is Fearr \t Čuoggátávval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LibéirCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FidsíCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáidfear an téacs sa bhosca seo chun dátaí fada a leagan amach. Cuirfear luachanna oiriúnacha in ionad na seicheamh thíos: \t Teavstta dán bovssas mearrida man láhkái guhkes dáhtonat čájehuvvojit. Dajáldagat dás vuolábealde buhttejuvvojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Focal faire reatha: \t & Dálá beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dífheistigh \t Galgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Stóráil \t Ale vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann WEIBULL( 2; 1; 1; 0) é seo: 0. 135335 \t WEIBULL( 2; 1; 1; 0) dieđiha 0, 135335"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicme anaithnid% 1Socket error code NoError \t Amas bearas% 1Socket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na BahámaíName \t BahamasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New IberiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greille 3Style name \t Ruvttodat 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá fuinneog ag bogadhName \t Sirdigođii láseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialann \t Journála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "< anaithnid > \t < amas >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Izabalguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baisc \t Batch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BuyeoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh táblaí \t Vállje tabeallaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Teimpléad \t Ráhkat málle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rupiah \t rupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guadalajaraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trashigangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN PORTÁNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Íomhá \t Vurke gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Á Phriontáilprint operation status \t Čáliheamenprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rogha Uirlise Roimhe Seo (Grúpa # 1) \t Ovddit reaidomolssaeaktu (Joavku # 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na hAfraice Láirworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Mionsonraí \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag ceangal le% 1... \t Čátnamin dása:% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "X FTPGenericName \t X- FTPGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche \"Patience\" KDE \t KDE- kabálaspeallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna XRender \t XRender- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kharkivukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tapa \t Jođánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoiriúnaigh aon cheann de na coinníollacha seo a leanas \t Deaivá váikko makkára dáin eavttuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh@ action \t Oza@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraigh an deilbhín le húsáid sa dhialóg focail faire \t Vállje govaža maid geavahit beassansátnelásežis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh leis an bpróiseasComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Amman \t Ásia/ Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uachtar dorcha 2color \t Čuvgesruškat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann VAR( 6; 7; 8) é seo: 1 \t VAR( 6; 7; 8) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Karbon WMFName \t Karbon: a WMF- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kevin ScannellEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pacáil Fuinneog Faoi Dheis \t Skále láse olgešbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AkonadiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc ar & Logchomhad \t Čájet logga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coinnigh Criptiú \t Doalat krypterema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "órdhath 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LisaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qalyubiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Féilire PearsantaName \t Persovnnalaš kaleandarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal an Fhéilobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir CeoilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh teimpléad nua aláraim@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "aicme% 1good/ valid signature \t good/ valid signature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi theoraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Villarricaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GinearáltaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an Teachtaireacht in & Eagar \t & Doaimmat dieđáhusa@ action: inmenu Message - > Forward - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ThuleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guadalcanal Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos:% 1Unknown version \t Unknown version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe Infheicthe AnuasTristate checkbox, default \t Tristate checkbox, default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s: %s1 minute\" or \"5 minutes8.9 MBmdraid-sync-op \t 1 minute\" or \"5 minutes8.9 MBmdraid-sync-op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Unionphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Muharram \t Muharramis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foghlaithe MaraDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuir Leis \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KundaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "mageanta 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ label: textbox \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siopa MagnatuneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MainileCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "270 céim \t 270 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan sonrú@ item to- do completed \t percent completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GreeleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó:% 1 Chuig:% 2 Ábhar:% 3 \t Sáddejeaddji:% 1 Vuostáiváldi:% 2 Fáddá:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort McMurrayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SLN( 10000; 700; 10) é seo: 930 \t SLN( 10000; 700; 10) dieđiha 930"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luas% 1 Mgiotán/ s \t Leahttu% 1 Mbit/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar SMTPProtocol:: smtp_ open (% 1) \t SMTPProtocol:: smtp_ open filtii (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Ceanntásc \t & Buot bajilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeall ar chlé \t Gurut siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limistéir Threibhe a Riarann an Rialtaspakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Klagenfurtaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair rabhadh dom nuair a & fhágfaidh mé mód SSL \t & Muittut heaittihettiin SSL- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hwang Hewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialóir Scáileáin KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann ina bhfuil na tástálacha, an bhunchomhadlann, agus comhadlanna aschurtha. Déan neamhshuim de seo má thugtar rogha - b. \t Máhppa mas lea geahččaleamit, vuođđomáhppa ja output- máhpat. Geavahuvvo dušše jus - b ii leat meroštuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cascáidigh \t Bárdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "earráid parsála XML \t XML dulkonmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níor aimsíodh comhad teasárais '% 1'. Úsáid 'Athraigh Teanga...' chun comhad teasárais a roghnú, le do thoil. \t Ii gávdnan «% 1 » - synonymasátnelisttu. Geavat « Rievdat giela » válljendihtii eará sátnelistofiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leid anaithnid \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t @ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Casta... \t & Erenoamáš & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GiobráltarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Rúisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mouse Cursor Shape \t Insert Horizontal Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dore LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mansuraegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Robot KillDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Putumayocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cahorsfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ollscoil BarcelonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Londain ThoirCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atall KwajaleinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scan FillteánComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OracleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CuardaighIn LDAP attribute \t Oza: In LDAP attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clómhéid Réamhshocraithe (100%) \t Standárda fontasturrodat (100%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhuir Ruasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rio Grandewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Méadaigh an Cló \t & Stuorit fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh rochtain shaor ar an diosca \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kmix: Níl cead agat an gléas meascthóra a rochtain. Logáil isteach mar fhorúsáideoir agus déan 'chmod a+rw / dev/ mixer *' chun rochtain a cheadú. \t kmix: Dus ii leat vuoigatvuohta beassat mixer ovttadahkii. Čálit iežat sisa rootan ja daga « chmod a+rw / dev/ mixer * » beassat dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1, méid% 2 \t % 1, sturrodat% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teirminéal 2TStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Fort Wayne \t Amerihká/ Fort_ Wayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lasithigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EvansvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MishawakaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Admháil@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léigh \t Loga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KapaaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OzarkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Regina \t Amerihká/ Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArchenholdCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Charente- Maritimefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Oscail... \t _Rahpat..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Aetóipworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan pppd: \t pppd- veršuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhbhrúigh go... GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mazandaraniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo á an suíomh a bhaineann leis an iontráil. Is féidir aon URL bailí a úsáid. Mar shampla:% 1 http: // www. kde. org ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable Is féidir leat dul go dtí URL tríd an cnaipe in aice leis an mbosca eagarthóireachta a chliceáil. \t Dát báiki čadnojuvvo merkošii. Sáhtát geavahit buot gustojeaddji URL: id. Ovdamearka dihte:% 1 http: // www. kde. org ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable Sáhtát bláđet čujuhussii jus geavahat boalu čállingietti bálddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bun \t Vuolimus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info \t Čoahkkin lea sirdejuvvon Álgu:% 1 Loahppa:% 2@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - LAN go LANStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KnoxvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Microsoft Write le haghaidh KWordName \t KWord: a Microsoft Writer- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rós 3color \t Čuvgesruvsoruoksat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lomnicky stitCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cósta RíceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guine Mheánchiorclachworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála MS Write KWordFrameset name \t KWord: a MS Write sisafievrridansilliFrameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PríomhthiomántánSecondary floppy drive \t Secondary floppy drive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rodezfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(gan cheangal) Unbound Auto Field \t Unbound Auto Field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin teachtaireachtaí scagtha ag tacar rialacha@ title: group \t Čájet reivviid mat heivejit sillenčoahkkádussii@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú oibríocht cheart a shonrú \t identifier separator in error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh Crua- EarraíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh cineál comhaid de réir ainm nó iarmhíre \t Vállje fiilašlája nama dahje dovddaldaga bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarmligthe@ item to- do completed \t @ item to- do completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is é seo liosta de gach seirbhís KDE is féidir luchtú ag am tosaithe KDE. Tosófar na seirbhísí ticeáilte ag an chéad tosú eile. Bí cúramach nuair a dhíghníomhachtaíonn tú seirbhísí anaithnide. \t Dás čájehuvvojit buot KDE bálvalusat maid sáhttá viežžat KDE álggahettiin. Merkejuvvon bálvalusat álggahuvvojit boahtte háve go KDE álggahuvvo. Ale časkke eret bálvalusaid jos leat dutnje apmasat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Focal faire de dhíth: \t Gáibit & beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ord Oscailte \t Rahpanortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Comhaid atá i bhFolach \t Čájet čihkkojuvvon & máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainithe ag an úsáideoirAT Wizard summary - using \t AT Wizard summary - using"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil na giuirléidí thíos chun cabhair a fháil ar na modhanna ionchurtha. continuation of \"obtain signature text from\" \t continuation of \"obtain signature text from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dobrichbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghchlár \t Fállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna \t Vuoigatvuođat@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid inmheánach sa bhfreastalaí \t Siskkildas meattáhus bálvvás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carraigeacha \t Geađggit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oradearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacsú curtha ar fionraíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atlántico Nortenicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Piobar \t Bihppor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Deilbhín \t Govaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá níos mó ná aon chomhlánú comhoiriúnach annName \t Lea eanetgo ovtta vejolaš deaivanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir an amhráin \t 'Type' (file format) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LaserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid chuimhne comhleabharlainne:% 1 as% 2 (% 3%) \t Juohkejuvvon bibliotehkaid muitogeavaheapmi:% 1% 2: s (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarrakechCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Iodálachpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní Ghlactar Le Cianchomhaid \t Ii sáhtte geavahit gáiddus fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forlíonadh Comharthaí Snaidhmthe DiaicriticeKCharselect unicode block name \t Diakritihkalaš mearkkat goallosteapmái, lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal slándála an léirmhínitheora Ruby \t Ruby- dulkka sihkkarvuođadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sălajromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rocky Mountain HouseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Salvadóirworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Balurghatwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sáraigh \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailínigh leis an mBun \t Ásat vuolimužžii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh an Roghnúchán \t Gávnna merkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pct/ soic \t govvačuoggát/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Srí LancaName \t Sri LankaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athsheinm \t Čuojat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adhmad 1 \t Muorra 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pdYou are about to translate the 'PenColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéim Inrochtana Datha \t Ivdnečoahkkádus álkes geavaheami várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí \t Politihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ubon Ratchathanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KwikDiskGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagraí \t Ortnejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MangaraeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PolyominoesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán uathcheartaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nol \t Juov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an líne roimhe seo \t Mana ovddit linnjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca poist 1 \t Boastaboksa 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha Eile \t Eará & doaimmat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaíodh eochair amháin. \t Okta čoavdda lea ruovttoluotta gessojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid \t Geavat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Deletekeyboard label \t Sihkokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil an cháipéis reatha \t Čálit dokumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhílearúisName \t Vilges- RuoššaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2006- 2008 Pino ToscanoThis represents the libtiff version, as string with copyrights as well; can be left as- is. \t This represents the libtiff version, as string with copyrights as well; can be left as- is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má chuireann tú tic leis an rogha a roghnaíonn deilbhíní go huathoibríoch, is féidir an tréimhse a gcaithfear an luch a choinneáil os cionn deilbhín a shocrú leis an sleamhnán seo. \t Jus leat válljen automáhtalaččat válljet govaža, de válljet man guhká ádjána sieván galgá leat govaža bajábealde ovdalgo dat merkejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Osclóidh sé seo cluaisín nua in ionad fuinneoige nuaí in áiteanna éagsúla, mar shampla nuair a roghnaíonn tú nasc nó fillteán leis an gcnaipe luiche sa lár. \t Raba ođđa gilkoris iige láses jos ovdamearke dihte válljet leaŋkka dahje jos sáhpána guovddášboaluin rabat máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albinasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeoirsisKCharselect unicode block name \t GeorgialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clear Lake CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KRunnerComment \t KRunner- lassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hwanghae Thuaidhnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Úcráinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh & atarlú@ info: whatsthis \t & Suova geardduhemiid@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir dul i dteagmháil le freastalaí priontála KDE (kdeprintd). Féach an bhfuil an freastalaí ag rith. 1 is the command that < files > is given to \t Ii ožžon oktavuođa KDE- čálihanbálváin (kdeprintd). Dárkkis ahte bálvá lea jođus. 1 is the command that < files > is given to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na línte iomlána: \t Galle dievva linnját:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Biellaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathbhuí 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fíormhéid \t & Duohta sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Trinidadphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain úsáid as index. html \t & Geavat index. html"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CiscoStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Frása Faire... Job is started up \t Job is started up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Níos lú ná nóiméadduration-second-to-minute \t duration-second-to-minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YebesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombailí Éagsúla Matamaiticiúla- BKCharselect unicode block name \t Feara makkár matemáhtalaš mearkkat BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan úsáid \t ii geavahusas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISNUMBER( 12) é seo: True \t ISNUMBER( 12) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pacáil agus Méadaigh Fuinneog go hIngearach \t Skále láse lassáneaddji ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Iontráil ACL in Eagar \t Doaimmat ACL- merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Meaisín (óstainm): \t & Mašiidna (guossoheaddjenamma):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Slais \t Vitnjisárggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Little BillyAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GleidescopeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ColúinName \t ČuolddatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fill ar Réamhshocruithe an Chórais \t Mana ruovttoluotta vuogádagastandárdii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil 1 Kate KJSComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Härnösandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil Téama Nua... \t Sajáiduhte ođđa fáttá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Íosluchtú... \t Viežžamin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mazari Sharifafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "am@ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm \t @ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Yahoo!... \t Yahoo ID..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inskeyboard- key- name \t Buhttekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm Úsáideora \t Geavaheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "líne \t Raised (HINT: for Frame Shadow)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déphléacsú \t Guovttebealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith orduithe blaoisceName \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fourteen Segment SampleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadóir TeaghránComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agartalaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin barra na scagairí@ info \t Čájet sillenholga@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EARRÁID: Prótacal anaithnid '% 1' @ title job \t MEATTÁHUS: Amas protokolla «% 1 ». @ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChetwyndCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltra an Ghuairneáinobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Leabharmharc \t Sihko girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ba Ria- Vung Tauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Smeach go hIngearach \t Jorgal ceaggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2003 - 2004 Tobias Koenig \t © 2003– 2004 Tobias Koenig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Menchumcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnliosta Inroinnte XMLTitle 3 \t Title 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TorontoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kadeycameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a ceathairName \t Njeallját virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 GBmemory size in 2^40 bytes \t memory size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí \t Muittuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaigh an Phríomhfhuinneog \t Čájet dahje čiega váldoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog éadrom inchumraithe, bunaithe ar BlackboxName \t Lásegieđahalli vuođđoduvvon Blackbox: as, hui heivehahtti ja geavaha unnán resurssaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Radviliškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Pitcairn (An Ríocht Aontaithe) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cobánguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Deilbhíní KDE \t KDE- govašdoaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar Le FáilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ag% 2% 1: Start Date \t @ info/ plain page creator name only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Leideanna \t Reaidorávvaga teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dearg 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha ÉigipteachaConstellation name (optional) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TáQSql \t JuaQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ankaastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh% 1Do not start another kmail instance. \t % 1 álggahuvvoDo not start another kmail instance."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh le dlúthú fillteáin \"% 1\" \t Lihkostuvai čoahkkáibahkket máhpa «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScripteannaGenericName \t SkriptatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ATANH( 0) é seo: 0 \t ATANH( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan gach@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí SeicheamhachaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bunúsach \t Oktageardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís/ Comhad: \t Bálvalus/ Fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an fhoinse meán a oscailt. \t Ii sáhttán rahpat mediagáldu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Eolais le haghaidh KonquerorName \t Diehtusiidu Konqueror várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin Fhillteán Líonra \t Dieđuid fierpmádatmáhpa birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mashonaland láirzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann GAUSS( 0. 25) é seo: 0. 098706 \t GAUSS( 0, 25) dieđiha 0, 098706"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne Ábhartha \t Fysalaš muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OrlandoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Coirnéil Chruinne... \t & Jorbaduvvon čiegat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathscála Coitianta \t Dábálas ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir ar ais \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsóir caochta \t Livki sieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TicbhoscaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ráiteas a athshocrúQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánlinear filter mode \t linear filter mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bliain \t jahki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déchliceáil chun comhaid agus fillteáin a oscailt@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm \t Ovdanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid. \t Meattáhus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ha Dongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an seoladh roghnaithe d' eisceacht seachfhreastalaí. \t Rievdat válljejuvvon spiehkastatčujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údarú PolicyKitComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéidAltitude \t Altitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luachanna snámhphointe \t Desimálaárvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - Ríomhaire DeisceStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl a leithéid d' ordú:% 1 \t Gohččun «% 1 » ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntais Stór KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Patragreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann VARP( 12; 5; 7) é seo: 8. 666... \t VARP( 12; 5; 7) dieđiha 8, 666 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MúrciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abair Teachtaireacht an Teagmhais \t Huma dáhpáhusdieđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TAU- TOROConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DEC2OCT( 12) é seo: \"14\" \t DEC2OCT( 12) dieđiha « 14 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ivanovorussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Éilíonn an freastalaí fíordheimhniú gnáth-théacs thar shruth neamhchriptitheadditional data with success \t additional data with success"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iúpatarthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait an fillteán leabharmharcanna \"% 1\" a bhaint? \t Hálidatgo duođas girjemearkamáhpa «% 1 » váldit eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian Geal 2color \t ČuvgesCyanalit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clómhéid: @ info: whatsthis \t Sturrodat: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tasc Nua... \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath: \t Ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál macalla focal faire \t Beassansáni čájehanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht% 1 \t Heivet% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GlenwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeictreonachDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon cluichí imeartha: \t Galle geardde speallejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 1 \t Gárri 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir leis na cinn a dtugtar neamhaird orthu... \t Lasit badjelgehččomii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeicsiceoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Skeeter HawkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo chun óstríomhaire nó polasaí sainiúil d' fhearann a chur leis de láimh. \t Coahkkal dán boalu vai ieš lasihit guossoheaddje - dahje domenaguoskevaš njuolggadusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha PolainéiseachaConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stiúideo Fuaime IlrianName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "28 Feabh@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láithreoireacht le téamaí nuachumtha KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caraş- Severinromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GaoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh na gclár inrite Qt \t Báiki gos gávdná Qt- prográmmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MabouCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fóilió sppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MINUTES( am) \t MINUTES( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An FhionlainnName \t SuopmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Liath \t Ránesguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc CaisleáinDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 360 pso \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lakeridge Meadows@ title: group Title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program \t @ title: group Title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Roghanna@ action \t Vurke molssaeavttuid@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh... \t Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil Seoladh Ríomhphoist \t Máŋge e- boastačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasluchtaigh... @ action: button Template \t @ action: button Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sclábhaí KIO le haghaidh sftpName \t ŠO- šláva sftp- protokolla várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KingstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AllentownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KarachiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2 Leibhéal \t 2 dási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CamarúnName \t KamerunName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UPnPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sienaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tréshoilseáin \t Čuovgaárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh... \t Vállje & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Muthannairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Falsetcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná sábháil ailt ar bith \t Ale vurke ovttage artihkkala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IMLN( teaghrán) \t IMLN( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athluchtaigh Liosta \t & Viečča listtu ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann RIGHT (\"hello\"; 2) é seo: \"lo\" \t RIGHT (\"hello\"; 2) dieđiha « lo »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach: XX as XX \t Siidu: XX. XX siidduin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an scagaire seo leis an liosta \t Lasit dán silleneavttu listui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort an cuardach a atosú ag an tús? @ action: button Restart find & replace \t Áiggut go ohcat ođđasit álggu rájes? @ action: button Restart find & replace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhaire dífhabhtaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Litir Breise (SAM)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailí go dtí: \t Gusto gitta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruchbahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál MIME Cur Síos Iarmhíreanna Breiseán \t Mime- šládja Válddahus Suffivssat Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an teachtaireacht a rá@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí don chluiche FreecivName \t Free Civ speallobálvá Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "theip ar chuardach tábla ar ainmSocket error code AddressInUse \t nammaohcan filtiiSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deighilteoir Nua \t Ođđa & earrolinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Déchliceáil chun comhaid agus fillteáin a oscailt (roghnaigh an deilbhín leis an chéad chlic) \t & Duppalcoahkkal rahpandihte fiillaid ja máhpaid (vuosttáš coahkkal vállje govažiid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs GléisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SalernoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéarmhéid \t Bábirsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "180 pso \t 180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EspooCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suas \t Bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alyastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumarsáid \t Kommunikašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt inleabaithe HTML \t Vuojuhahtti HTML- oassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Clómhéid \t Teaksta: Fontasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OrilliaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan díodán \t Ii suoivvaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra agus ComhcheangailteachtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RovaniemiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil go Comhad \t Čálit fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Cill \t Váldde eret sealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Lasc PBXStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ryazanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Criptigh leis an Eochair seo i gcónaí@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al JawfCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar dhíchódú. Bain triail eile as: \t Dekoden filtii. Geahččal ođđasit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil teaghrán ionadach, nó roghnaigh teaghrán eile ón liosta. \t Čále buhtadancealkaga, dahje vállje ovddeš cealkaga listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FacsMobile Phone \t Mobile Phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad v- ChártaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CONCATENATE (\"KSpread\"; \"KOffice\"; \"KDE\") é seo: \"KSpreadKOfficeKDE\" \t CONCATENATE (\"KSpread\"; \"KOffice\"; \"KDE\") dieđiha « KSpreadKOfficeKDE »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil an ceanntásc \t Čálit oaiveteavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Scagaire in Eagar \t Doaimmat silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KNetWalkGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& UirlisíNAME OF TRANSLATORS \t & ReaiddutNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grianghraf Mearthriomaitheach \t Jođánisgoiki govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Atlantach - New Brunswick \t Atlantic Time – New Brunswick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bihorromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm@ action: inmenu Sort By \t Namma@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhoráiv Theasczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaarlemCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ROW( tagairt) \t ROW( čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_AiríonnaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spriocluach neamhbhailí. \t Moallaárvu ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TIME( 10; 2; 2) é seo: 10: 02: 02 \t TIME( 10; 2; 2) dieđiha 10: 02: 02"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hauts- Plateauxcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Am agus Dátaí \t Áigi ja dáhtonat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Karbon14 IllustratorName \t Karbon14: a Illustrator- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Skånesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GLMatrixName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dict. cc Aistriúchán: Béarla go GearmáinisName \t dict. cc Jorgaleapmi: Eŋgelasgielas duiskkagilliiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Lôfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "calendar:week_start:02000year measurement template \t 2000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná coimeád faoi chinn eile \t Ale doalat earáid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "4×4Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Leathanach Baile: \t & Ruoktosiidu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Page UpQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Ábhar \t Ii sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Okayamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dáta an albaim: Selects the date of the oldest image \t Selects the date of the oldest image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiománaí IFHP (% 1) \t IFHP- stivrran (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaratovCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive \t MehraCoptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amhráin Roimhe Seo \t Čájet bihtáid ovdagihtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaisíochtaíQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainistíonn KThreadd snáitheanna eithne. Ritheann macphróisis san eithne, ag rialú rochtain ar an diosca crua, srl. name column tooltip. first item is the name \t name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna: \t Ivnnit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeyenburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá \t Čájet gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Páipéarmhéid: \t & Bábirsturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[athraithe] \t In this view the user can see the whole color pallete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath, Floyd- Steinberg, CMYK, níos fearr \t Ivdni, Floyd- Steinberg, CMYK, buorebut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManitobaCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Camiguinphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Onverwachtsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios DialógComment \t Sihko lásežaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainroghanna@ action \t Oidimat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An EilvéisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cill \t Sealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordúprocess heading \t Gohččunprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú... Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Miejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laethanta \t Beaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nueva Geronacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IpswichCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm@ title: column resource type \t @ title: column resource type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trabzonturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riyadhworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "R- PhostLanguage \t E- boastaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialann i mblagComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sceideal an t- aláram ag an am sonraithe. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Midwest CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Osakajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t TamuzaEthiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Nasc \t Váldde eret liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paróistíjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KBlocksName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog suas \t Sirdde bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScáthComment \t SuoivvanastteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ action: inmenu \t Automáhtalaččat, dálá čuoldda bokte@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigeartaigh Ró \t Mudde gurgadusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá grúpa le haitheantas grúpa% 1 ann cheana. \t Joavku mas lea gid% 1 gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Applixword KWordName \t KWord: a Applixword- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith san fhuinneog X luaite \t Vuoje dieđihuvvon XWindow siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh... @ title: group \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Saor/ Gafa KOrganizerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cddbGenericName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Brabhsáil \t _Bláđđe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bilbaospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionadaigh le: @ action: button Close thesaurus dialog \t & Buhtte dáinna: @ action: button Close thesaurus dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan ainm \t Namahis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar & Dheis: \t & Olgeš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "The Tab Window ManagerName \t Tab- láse lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dréacht Liathscála \t Álgodivodus ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "47 Tucanaeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Device kind \t GovvenapperáhtaDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slonn ionadaíochta \t & Virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Savannah le dannyaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir íostach fuinneogName \t Minimalisttalaš lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Focal Faire \t Vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beartaíocht agus StraitéisíName \t Taktihkka ja strategiijaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Krujëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathghorm 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HammCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaisleánDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló an Téacs... \t Teavstta fonta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath, Floyd- Steinberg modhnaithe, CMYK, níos tapa \t Ivdni, rievdaduvvon Floyd- Steinberg, CMYK, jođáneabbut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhphollta \t Ráigás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid cloigín saincheaptha \t Geavat & iežat signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl \t Stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Boisnis \t Bosniagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid atá ag an ngrúpa seo: file size isn' t considered in the search \t Oamastuvvon & joavkkus: file size isn' t considered in the search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathphraitinn Meiriceánach \t American foolscap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Míosúil@ item: inlistbox recur yearly \t Mánnosaččat@ item: inlistbox recur yearly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad cumraíochta KColorScheme \t KColorScheme- heivehusfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Cordoba \t Amerihká/ Cordoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat saincheapadh cad a tharlaíonn nuair a chliceáiltear ar bharra teidil nó fráma fuinneoige. \t Dás sáhtát heivehit mii galgá dáhpahuvvat go coahkkalat namahusholgga dahje láserámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pisaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moriokajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meáchan an Pháipéir \t Bábirdeaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airgeadrarow count \t row count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limistéar dífhabhtaithe: \t Dihkkenguovlu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain \t playlist browser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóirí GNU KrellName \t GNU Krell, vuogádatgoziheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deasca Iomadúla Sa mhodúl seo is féidir leat líon na ndeasc fíorúil a chumrú agus conas ba chóir iad seo a lipéadú. \t Máŋga čállinbeavddi Dán modulas sáhtát mearridit galle virtuella čállinbeavddi don háliidat ja mearridit daid namaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RLO Tús sáraithe deas- go- cléQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Braiteoir in & Eagar... \t & Doaimmat dovddana & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amiensfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní sholáthraíonn an tseirbhís leabharlann ar bith agus tá eochair na leabharlainne ar iarraidh ón chomhad. desktop. \t Bálvalusas ii leat bibliotehka. « Library » - čoavdda váilu. desktop- fiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kazlų Rūdalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Madonalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann GESTEP( 4; 3) é seo: 1 \t GESTEP( 4; 3) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Ndjamena \t Afrihká/ Ndjamena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BlasterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go & Leathanach... \t & Mana siidui & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir le hÁiteanna@ title: menu \t Lasit báikepanelii@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh agus Mageanta \t Čáhppat ja magentaruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spicastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fág mar atá \t Filename to uppercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Dei \t Deia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KSystemLogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 19ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 19. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrangevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Luanda \t Afrihká/ Luanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín painéil lenar féidir scáileán X a rothlú agus a mhéid a athrú. Name \t Panelaprográmmaš mii sáhttá rievdadit šearpma čoakkisčuohkku ja jorahit dan. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tablóid Bhreise \t Tabloid liige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foirmeacha Taispeána AibítreachaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PhuketCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna an Cheanntáisc \t Beassanjoavkkusteami iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionad an Téacs \t Teavstta sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhamharc ar chló \"% 1\" \t Fonta «% 1 » čájehuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá ceangal ann leis an ainm seo cheana. \t Oktavuohta dán namas gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Ardáin WindowsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos Lú Ná: UIDs \t Vuolil: UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Agjabadiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rudaí ar EitiltScreen saver category \t Girdi diŋggatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barcelonavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dravogradslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí XML ó Sheirbhís Náisiúnta na hAimsire de chuid NOAAName \t XML- dáhtat NOAA amerihkálaš dálkebálvalusasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar & Clé: \t Gurut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "coiréal 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnliath Dorcha 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RLE Tús leabaithe deas- go- cléQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seans nach bhfuil cead agat glacadh leis an gceangal. \t Dus eai dáidde leat vuoigatvuođat vuostáiváldit oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CÚIGEAR IMPIRÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá chúlra le haghaidh painéal \t Panelaid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Cluaisín Faoi Chlé \t Sirdde gilkora gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NapaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mallakastëralbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn Meán... \t Čuojat & media & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GLÓR ÁTHAISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeileagúisKCharselect unicode block name \t TelugulašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAntartach/ Davis \t Antárktis/ Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KiliCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loméworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scriosán \t Sihkkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marfikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Tosaigh@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clómhéid socraithe nó coibhneasta maidir leis an timpeallacht \t Fásta dahje gorolaš fontasturrodat birrasa ektui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seapáinis \t Jáhpangiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Snasta \t Šelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PortsmouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trí Ghabhdán Déag Sa Bhreis \t 13 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil script@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scannáin GoogleQuery \t Google filmmatQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MagnóiliaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cailleadh an ceangal. \t Oktavuohta botkejuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh: ní seisiún slán é seo \t Váruhus: Dát bargovuorro ii leat sihkkaraston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Sábháil \t _Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. CharlesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh LILO (bainisteoir tosaithe Linux) Name \t Heivet LILO (Linux- vuolggahanvuogádaga) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TOGGLE (\"HELLO\") é seo: \"hello\" \t TOGGLE (\"HALLO\") dieđiha « hallo »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Garrotxacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. adr_BAR_Leabharmharcanna Opera (*. adr) \t *. adr_BAR_Opera girjemearkafiillat (*. adr)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CipíníDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpheremonicsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruinniú Líonra \t Fierpmádatčoahkkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buntásc \t JuolgeteakstaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Oileáin na gCadhman \t Amerihká/ Cayman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SosCoptic weekday 6 - ShortDayName \t Coptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gesture_ triggersName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inléite amháin \t Dušše logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eagla Orm \t Ballat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moill: \t & Maŋŋoneapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaíodh clúdach iarrthaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TerniCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oviedospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Teimhneacht: Suffix for the opacity level, eg '80%' \t Suffix for the opacity level, eg '80%'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TógaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GeochangCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TéaváinName \t TaiwanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain Cosc de Theagmháil \t & Ale šat easttat oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oighearshruth Vatnajökulliceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má chuireann tú tic sa bhosca seo do dhá amharc ar a laghad, beidh na hamhairc sin 'nasctha'. Tar éis sin, nuair a athraíonn tú an chomhadlann in amharc amháin, nuashonraítear gach amharc atá nasctha leis go huathoibríoch leis an gcomhadlann reatha. Rogha áisiúil é seo le cineálacha difriúla d' amhairc go háirithe, mar shampla crann comhadlainne le hamharc deilbhíní nó amharc mionsonraithe, agus b' fhéidir fuinneog ina bhfuil aithriseoir teirminéil. \t Jos merket dán bovssa unnimusat guovtte cájeheamis, dat čatnojit oktii. Jos de molssut máhpa nuppi čájeheamis, eará čájeheamit mat leat čatnon dasa automáhtalaččat ođasmahttojuvvojit ja čájehit dan máhpa. Dát lea erenoamáš ávkkálaš jos leat sierralágan čájeheamit, nugo ohcomuorra mas lea govaščájeheapmi dahje dárkilisčájeheapmi, ja várra vel terminála « emulator » láse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló & caighdeánach: \t Standárdfonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kvemo Kartligeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scór: \t Čuoggát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "iarmhíreanna - ise agus síntí fadadictionary variant \t - ise suffivssat ja akseantamearkkatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mahaica- Berbiceguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kopersouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid: níl an athróg thimpeallachta DISPLAY socraithe. \t Meattáhus: DISPLAY birasvariábel ii leat bidjon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tagairt \t Referánsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScáileánName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sraitheanna \t Laiggahagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Dáhtamáhppa (DataDir) CUPS- dáhtafiillaid ruohtasmáhppa. Standárdan dás lea « usr/ share/ cups ». omd: usr/ share/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus aláram á athchruthú@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí ConbhlóideComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Port- au- Prince \t Amerihká/ Port- au- Prince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht LILO \t LILO- heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Takthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca rabhaidh le cnaipí Lean/ Cealaigh \t Váruhusbovssaš mas leat joatkke/ gaskkalduhtte boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseáin \t Lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Centrehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil an cnaipe seo chun innéacs a chruthú le haghaidh cuardaigh lántéacs. \t Deaddil dán boalu vai ráhkadit indeavssa mii geavahuvvo ollesteavstta ohcamis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SalinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Láraigh \t Guovdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AdhmaraisName \t AimáragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "luach neamhbhailí ochtnárthaQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltraí Seyfertobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "líonra gan sreang: ní cumasaithe é \t trådløst: er ikke slått på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Crua- earraí ÉagsúlaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forlì- Cesenaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios@ popupmessage \t @ popupmessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líneachthe gradient will be drawn bilinearly \t Lineárathe gradient will be drawn bilinearly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ulsansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí (SAM)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mersinturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Téamaí StraoiseogComment \t Mojániid fáddagieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (Nasc) \t % 1 (Liŋka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toradh an chumaiscIn the sense of a blank word list \t In the sense of a blank word list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumraigh KPilot... Default sync action \t Default sync action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tavusharmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir LíonraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl bhainisteoireacht an scáileáin KDEDName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KetteringCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AsarbaiseáinName \t AserbaižanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 18 \t Lonut 18. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua... \t View the selected image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis Láithreoireachta... Comment \t Presentašuvdna & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa FeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SosCoptic month 3 - ShortName \t LaolašCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasluchtaigh \t Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaíonn an t- aimsitheoir feidhmchlár ar fheidhmchláir nach- KDE ar do ríomhaire agus cuireann sé iad leis an gcóras roghchláir KDE. Cliceáil 'Scan' chun é a chur ar siúl, roghnaigh na feidhmchláir a theastaíonn uait, agus ansin cliceáil 'Cuir i bhFeidhm'. \t Prográmmaohci ohcá prográmmaid mat eai gula KDE: ii, ja lasiha daid K- fállui. Coahkkal « Oza » boallui álggahit ohcama, vállje prográmmaid maid hálidat ja coahkkal « Geavat »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cooch Beharworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh Ar Fáil \t Olamuttus siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Leabharmharc Roimhe Seo \t Ovddit girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "'Adanyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚdairPlugin authors 'emaila addresses \t Plugin authors 'emaila addresses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhadlann tosaigh: \t Álgovuolggalaš máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - FacsStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal anaithnid \t Amas sátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faigh Íomhá \t Skánne gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bancácworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PaducahCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉireStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ASCIITOCHAR( 75; 68; 69) é seo: \"KDE\" \t ASCIITOCHAR( 75; 68; 69) dieđiha « KDE »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Barraí Uirlisí Faoi Ghlas@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t @ action: intoolbar Text label of toolbar button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Slóivéinis \t Slovenagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Florianopolisbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Midway \t Midway- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AmstardamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann TBILLEQ (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 0. 1) é seo: 0. 1068 \t TBILLEQ (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 01- 31\"; 0, 1) dieđiha 0, 1068"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WalthamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DORAS OIRTHEARACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordinoandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "láThe week( s) in which the repeat occurs \t beaivviThe week( s) in which the repeat occurs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Sainmhíniú \t Ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CircuitName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fan As Líne \t Bisu eretlaktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán Inleabaithe troffName \t Vuojohahtti Troff- cájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir KCardChooser a thosú \t Ii sáhttán álggahit KCardChooser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sheberghanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díshocraigh Dath Roghnaithe an Chúlra \t Váldde eret merkejuvvon duogášivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéarchlárX- KDE- PluginInfo- Category \t BoallobeavdiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chalcisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunairgead \t Álgoárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caps LockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iacútscrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Uathoibríoch@ option: radio never save the cache automatically \t @ option: radio never save the cache automatically"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bahr al Ghazal Thuaidhsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Camarún (Cúigí) cameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Táchoked \",\" snubbedisMultimediaNot Interesting \t Not Interesting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VladivostokCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúiche Fheidearálachmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Des PlainesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaítear le scríobh chuig% 1. \t Čállin% 1: ii ii dorjojuvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IstranaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Asóirportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lyonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lamiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonraithe Bogearraí \t Prográmma Ođasmahtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Doimhneacht: \t Čikŋodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir in Eagar le... \t Doaimmat dáinna & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Níl Bhánsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cainéil: \t & Kanálat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blue Breeze PictureComment \t Alit hiebma- govvaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan KAlarmComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán na Tríonóide agus Tobágaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éist Le \t Guldal dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht do Unicode 16 ghiotán sa dá threo \t Guovtteguovllut 16bihttá unicode doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh íomhá bhán RGB le 1600×1200 picteilín. Name \t Ráhkada vilges RGB- gova mas lea 1600 × 1200 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TomskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arequipaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhanglaidéisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KImageMapEditorGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail & Teirminéal@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deilíindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaine an Earraigh 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fáilte go dtí Treoraí Cuntas KMail \t Bures boahttin KMail kontoofelažžii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Idirnáis. Cerro TololoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luceajamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár Grafach Qt4Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeltaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khorughthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oirthearcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MasanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BuffaloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Satailítí Gailíleacha (HST) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kentgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmitheoir JavaScriptName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phomaráinpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scamall Beag Magellanobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan chatagóirnumber of hours spent \t number of hours spent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil - lampaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "an fillteán iarrtha a chruthú_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'an fillteán iarrtha á chruthú' unable- to 'an fillteán iarrtha a chruthú'] request type \t ráhkat jearahuvvon máhparequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath as raon: \t Ivdni mii čájehuvvo go manná rájái olggobeallái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GadsdenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ó \t & Sáddejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fóir focal \t Sátnerádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Logáil Amach \t Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Inleabaithe le haghaidh multipart/ mixedName \t Vuojuhanláhkái oassi multipart/ mixed: a várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaíonn an cnaipe seo duit an teastas roghnaithe a easpórtáil go comhad i bhformáidí éagsúla. \t Dáinna boaluin sáhtát olggosfievrridit válljejuvvon duođaštusa máŋga formáhtaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh scripteanna scríofa in Java is féidir a bheith leabaithe i leathanaigh HTML. Tabhair faoi deara go bhfuil fadhbanna slándála a bhaineann le hinneachar gníomhach, díreach cosúil le gach brabhsálaí eile. \t Divtte Java- skriptaid HTML- siidduid siskkobealde vuodjit. Fuomáš ahte, nugo buot fierpmádatloganiin, ahte dát dáidá leat sihkkarvuođarihkádus geavahit dákkáraš aktiivalaš sisdoalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ DistortionFXComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin faoi Ealaíontóirí Éagsúla \t Ale čájet « Máŋga artistta » vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EochairDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan@ action \t Sálke@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil stampaí ama ar na comhaid \t Dárkkis fiillaid áigesteampaliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PEIRSÉASConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montpellierfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí a seoladh% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received Yesterday' \t @ info: tooltip Formats to something like 'Messages received Yesterday'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh anseo más mian leat an iontráil taisce a bheith buan. \t Merke dán jus háliidat vurke dán merkoša agibeaivái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil téacs nua cluaisín: \t Čális gilkora ođđa namahusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - STPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeirgeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AdaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Painéal \t Panela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kastamonuturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CEILING( 6. 43; 4) é seo: 8 \t CEILING( 6, 43; 4) dieđiha 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir IlmheánName \t MultimediačuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seánra / Ealaíontóir \t Šáŋra / Artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil Amach ó Stór... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dorcha \t Seavdnjat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir iontráil leis... \t Lasit merkoša & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMSIN (\"1. 2\") é seo: - 0. 536573 \t IMSIN (\"1, 2\") dieđiha - 0, 536573"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaine (Cian agus Buí) \t Ruoná (cyanalit ja fiskat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh ACL \t ACL- čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciú \t Bija gárgadassii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh Seirbhís & EolaireSearch for recipient. \t Search for recipient."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PálastaProgram name followed by 'Add On Uploader' \t NoađđiProgram name followed by 'Add On Uploader'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Bunachar Sonraí CoibhneastaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palm Springs, ColoradoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad% 1 a chóipeáil. \t Ii sáhte fiilla% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eabrówaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conca de Barberàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhniú \t Nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClogName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MeánoirthearName \t Gaska- NuortaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ruaig Gach Meabhrúchán@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Dheis \t Olgeš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mines GNOMEGenericName \t GNOME MinesGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh amhairc bhainisteoir na gcomhadName \t Heivet fiilagieđahalli čájehanmodusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Cisco CAStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair úsáideora: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t Geavaheaddjibálggis: čállinbeavdi_BAR_autoálggaheapmi_BAR_dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raseiniailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunchonair, Dáta ScriostaName \t Álgovuolggálaš bálggis, sihkkundáhtonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir eolas teanga leis \t Lasit & iežat gielladieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scríobh an cháipéis iomlán go comhad \t Sádde olles dokumeantta fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phichitthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "CliceáilAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad% 1 a oscailt. \t Ii sáhte rahpat% 1 fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Gaskaboddosaš fiillat (TempDir) Máhppa gosa gaskaboddosaš fiillat vurkejuvvojit. Geavaheaddjis, mii namahuvui dás bajábealde, ferte leat čállinvuoigatvuođat dán máhppii. Standárda lea « / var/ spool/ cups/ tmp > » dahje TMPDIR birasvariábela árvu. Ovdamearka: / var/ spool/ cups/ tmp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RGBName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RivertonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChisimayuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bracketing2HDRName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná rith an t- ordú go dtí go n- iarrtar orainn an fhuinneog a thaispeáint \t Vuordde dassái go mii gohččoduvvot láse čájehit ovdalgo mii vuodjit gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Geata ANDStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO A2 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil téarma cuardaigh nó carachtar anseoGoes to previous character \t Čális teavstta dahje bustáva maid áiggut ohcat dásaGoes to previous character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaitheoir Comhairimh SíosName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modh Comhbhrúite \t Komprimerenvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - NetRangerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeacht@ title: column event locatin \t @ title: column event locatin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Fontabálggis (FontPath) Máhppa gos buot fontafillat gávdnojit (dušše pstoraster geavaha dan dál). Standárdárvu lea « / usr/ share/ cups/ fonts ». Omd: / usr/ share/ cups/ fonts Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm an Chomhaid \t File name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú speisialta neamhbhailí% 1 \t Gustohis erenoamášgohččun% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EFFECT( 0. 08; 12) é seo: 0. 083 \t EFFECT( 0, 08; 12) dieđiha 0, 083"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáint braiteora é seo. Chun a leithéid taispeána a chumrú, deaschliceáil anseo agus roghnaigh Airíonna ón roghchlár aníos. Roghnaigh Bain chun an taispeáint a bhaint ón bhileog oibre.% 1 Largest axis title \t Dát lea dovddančájeheapmi. Jos háliidat heivehit dovddančájeheami coahkkal ja doala olgeš sáhpánboalu dáppe ja vállje Iešvuođat merkoša bahcanfálus. Vállje Váldde eret jos háliidat sihkut čájeheami bargoárkkas.% 1 Largest axis title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Indiach/ Oileán na Nollag \t Indialaš/ Christmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1 (Tírdhreach) \t 1 (veallu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire MP \t MP- biebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe dáta/ amaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonán LagStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Cló... \t Vállje fontta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WinooskiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh Téacs@ title: group \t Oza teavstta@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grenadacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh an téama deilbhín \t Heivet govašfáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClarkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CÚIGEAR RÍTHE FEODACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála LaTeX le haghaidh KWordName \t KWord: a LaTeX- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin MhaildíveName \t MaldiivatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tosaigh gan tacaíocht KApplication KDE. \t álggat KDE KApplication doarjaga haga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sealtainngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Dath: second color for border effect \t second color for border effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir TionscadailName \t ProšeaktagieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FOILMHEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Iarscrollaithe \t Historjamuittu molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hai Duongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Callaire Inmheánach \t Siskkildas skájan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamailisName \t TamilagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EruptionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Mheánvolume-grid \t volume-grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád & Os Cionn \t Čájet earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir an Chórais KDE \t KDE vuogádatgoziheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinmliosta \t Čuojahanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann RECEIVED (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 1000; 0. 05; 0) é seo: 1, 025. 787 \t RECEIVED (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 08- 31\"; 1000; 0, 05; 0) dieđiha 1 025, 787"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas Ar Bith@ action: inmenu Status of a message \t Sahtedohko stáhtus@ action: inmenu Status of a message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Portó Ríce \t Puerto Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HopeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BovoDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mendozaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "canvassizeYou are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RÚNAÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Farg' onauzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DLeith: Latitude \t Latitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CMYK Amh \t Dušše CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "le \"yeyo\" dictionary variant \t yeyoaindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SualainnisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Apurimacperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná hÍosluchtaigh \t Ale viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adhaferastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chuáit \t Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mayo- Tsanagacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche SudokuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karabükturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúiseanna Incheaptha \t Vejolaš sivat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KasloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cascáidigh Fuinneoga \t Bardde lásiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MolokaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarystownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OrangeburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe Téacs- go- CaintName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sapporojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leictreach - contact_ oStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Chomhlánú Comhoiriúnach Eile@ action \t Boahtte ollašuhttindeaivan@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil an focal faire SMTP \t Vurke SMTP- beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paistí agus tuilleadh \t Dokŋasat ja eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méarchlár \t Boallobeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tábla Peiriadach KDEGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ivano- Frankivs' kukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El Ouedalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stát: \t Guovlu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Menkibstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "0% Gan Athrú \t 0% ii makkárge rievdadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Geal 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Sheirbhís Last. fmComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Phodchraolta \t Podkastheiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal Nua Ag FanachtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tarchur Líonra \t Fierpmádatsirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhúdar agus cothaitheoir \t Váldočálli ja - mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan sonrú@ action: inmenu highest priority \t @ action: inmenu highest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagraigh Comhaid \t Organisere fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OberhausenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Sakhalin \t Ásia/ Sakhalin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach bugs. kde. org de réir uimhir an fhabhtQuery \t KDE dihkkediehtovuođu dihkkenummir ohcanQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Greamaigh \t Teaksta: Liibme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deasc a dtaispeánfar an fhuinneog air \t Čállinbeavdi gos láse galgá ihtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is é seo an fhine cló atá roghnaithe faoi láthair \t Dát lea válljejuvvon fontabearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna íosluchtaithe \t Viežžanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VinesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PearsantaCoptic weekday 2 - LongDayName \t Coptic weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EolaíochtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An- Rúnda \t Hui suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KFileReplaceGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AINMHÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Roghanna GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "View - > attachments - > \t Čájet mildosiid nugo sáddejeaddji evttoha. View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha LakotaConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóir: \t & Artista:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann AVERAGE( 12. 5; 2) é seo: 7. 25 \t AVERAGE( 12, 5; 2) dieđiha 7, 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Satakuntafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oibreoir \t Operáhtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PodorCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cnaipe neamhbhailía kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t gustohis boallua kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscóworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jiangxichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán \t Čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Isokazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kitwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SINH( 0. 8) é seo: 0. 88810598 \t SINH( 0, 8) dieđiha 0, 88810598"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost MSNComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PenetrateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach DL 110 × 220 mm \t DL- konfaluhtta 110 & # 160; × & # 160; 220 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil dúblach \t Mearkkuš gávdnu juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dja- et- Lobocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeanadaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Ródaire NetFlowStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir TéacsName \t ČállinprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscailt agus Sábháil Chomhad \t Fiilarahpan ja - vurken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas Réamhshocraithe \t Standárdidentitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Comhroinn \t Juoge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teileagúis \t Telugugiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ CoreComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zhengzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ollmhór (% 1×% 2) \t Stuoris (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Socrú \t Ii sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tania Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PageDown \t Page Down"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaus Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní thacaítear le 'ai_ family' \t « ai_ family » ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Dáta@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Botoşaniromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir \t Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "POWER( luach; luach) \t POWER( árvu; árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathbhuí 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an nuashonrú críochnaithe \t Geargan ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Áireamhán EolaíochtaGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan athrúNew item added \t New item added"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shabellewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh an cnaipe seo chun an t- aonán roghnaithe a chur in eagar. \t Deaddil dán boalu vai doaimmahit válljejuvvon áđa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog go% 1 \t Sirdde deikke% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an fhuinneog ina deilbhín \t Unnit láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh Uile \t Guovat visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SEOMRAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(gan cheangal) Mouse Cursor Shape \t Unbound Auto Field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "street/ postal \t Riikkaidgaskkasaš čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AshlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó Magnatune. com \t Magnatune. com: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtuithe@ label text in footer \t @ label text in footer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stad: \t Bisset:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Eile 8½ × 14 orlach \t Other- konfaluhtta 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NipawinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jabanna Beo_BAR_Jabanna Críochnaithe \t Aktiivalaš barggut_BAR_Geargan barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir an Phailéid DathannaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Samhain \t Skábmamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jerez de la FronteraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil na húsáideoirí \t Erohala geavaheddjiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComhadComment \t FiilaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs an Chomhartha Uisce \t Čáhcemearkateaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 1998– 2000 Matthias Hölzer- Klüpfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas an líonra: is MÁISTIR thú \t Fierpmádatstáhtus: Don lea HEARRÁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhcheadaitheshutdown request origin \t Ii oktageshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Cósta Eabhairworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RéamhamharcPercent of File Downloaded \t OvdačájeheapmiPercent of File Downloaded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PalmerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TagbánbhaisKCharselect unicode block name \t TagbanwaKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athdhéan & gach@ label Time units for user- entered numbers \t @ label Time units for user- entered numbers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MiddelburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tionscadail \t Prošeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cerdanyacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Tiubh/ Cairtchlár \t Gassa bábir/ kartoŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioux NarrowsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clón Direct ConnectName \t Direct Connect- klonaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama Straoiseog PidginComment \t Piding mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarúsailéimworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Téacs \t Teakstaláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RamsteinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IrvineCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "printer state \t Ii laktašuvvonprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Turcaidghorm Geal 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdaigh \t Konfaluhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Trácht \t Kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Jūrmalalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád Os Cionn \t Doalat earáid bajábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Fuinneog an Mheascthóra \t Čiega mixerlása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Creatlaí KResourcesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lahtifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh, bog suas, scaoil.\\ Tagann sé salach ar an gcineál Opera 'Up # 2', atá díchumasaithe de réir réamhshocraithe. Name \t Deaddil, sirdde bajásguvlui, luoitte. Lea seamma go Opera- stiila nr. 2, mii ii leat alde álggorájes. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Romblonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonra \t Bietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sintéiseoir \t Synta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& neamhinscneach@ label the gender of the word: masculine \t @ label the gender of the word: masculine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Scheme \t Scheme syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas: \t Vuogádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciúáil AmhránName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathdhonn Olóige 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Poblacht Dhaonlathach an Chongó Ézaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseáin Suiteáilte \t Sajáiduhttojuvvon plugin: at"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaín Líneach \t Linnjágovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forlíonadh ArabachKCharselect unicode block name \t Arábialaš lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinmliosta Réamhshocraithe Dinimiciúil \t Standárda dynámalaš čuojahanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 4ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 4. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Granmacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déardaoin@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fuinneog \t Horiz. Line (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh fillteán le leabharmharc ann do gach cluaisín oscailte. \t Lasit girjemearkemáhpa buot rabas gilkoriid várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an comhad anois@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GastoniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ang Thongthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir líne ordaithe an fheidhmchláir roghnaithe in eagar. \t Doaimmat válljejuvvon prográmma gohččunlinnjá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lombairditaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "seachtain \t 1 vahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh conas a chuireann Konqueror é féin in aithneName \t Vállje mo Konqueror galgá iežas ovdanbuktitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Leabharmharc \t & Lasit girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chandelmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MooreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is dócha go bhfuil fabht sa ríomhchlár. Seol tuairisc faoin fhabht seo mar atá mionsonraithe thíos. \t Árvideames dát dáhpáhuvvá danne go lea vihki prográmmas. Berret sáddet vihkkeraportta nugo čilgejuvvo dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "stiúrtha \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PacmanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór an fheidhm seo a ghlao ón phríomhshnáithe. \t Fertet gohččot funkšuvnna váldoárppus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil \t Čálit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Viana do Casteloportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t mergetag teakstaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chengduchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MODE( raon) \t MODE( gaska)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "75 Céim \t 75 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pedernalesdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Balla Dóiteáin PIXStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IDE Fuaim agus FísName \t Jietna - ja video- IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stóras InmheánachStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "International Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t Riikkaidgaskkasaš Ispell @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an FhrámaDrop- Down Button for Image Box Visible (a property name, keep the text narrow!) \t Drop- Down Button for Image Box Visible (a property name, keep the text narrow!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 10 \t Lonut 10. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bornholmdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Facs á sheoladh chuig% 1... \t Sáddemin fávssa deikke:% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CamdenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spota IldánachAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montevideoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ú cóip) \t nd máŋge)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LibiaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bouiraalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diphdastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tabhair ar an fheidhmchlár amharc TrueColor a úsáid ar scáileán 8- giotán \t Bágge prográmma geavahit duohtaivdnekárta 8- bihttát šearpmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuardaigh \t & Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MháratáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yvelinesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Miyagijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Minkarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ouagadougouworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yen Baiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann HEX2BIN (\"37\") é seo: \"110111\" \t HEX2BIN (\"37\") dieđiha « 110111 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Gnáth- Théacs KWordDescriptive encoding name \t KWord: a čabu teaksta sisafievrridansilliDescriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDiamondDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscripteanna agus FoscripteannaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Danmhairg \t Dánmárku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Í_slitheachStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600 pso, Liathscála, Cartús Dubh \t 600 čd, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grazaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Comhréire XML i KWrite \t XML- syntáksamerken doarjja KWrite prográmmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Mac \t Mánná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RussellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Ghiuirléid Eile \t Boahte áhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir réamhordú '% 1' a rith. \t Ii sáhttán vuodjit ovdagohččuma «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionoileáin Forimeallacha na Stát Aontaitheoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léamh \t Lohkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Bhealtaine \t miessemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "64 - 95 MB RAM \t 64 – 95 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall ATAt Engine Configuration Dialog Header \t At Engine Configuration Dialog Header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "gnách \t sealvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DrammenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain grianghraf \t @ item LDAP search key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Flip SwitchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GlowName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabhraíocht \t Buncagovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leag & Réada Amach \t & Lágit objeavttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaitheoir Feidhmchlár \t Prográmmaálggaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán \t & Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir fhacs \t Fáksanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiúnach@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faoi Rún \t Suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse an Mheáin \t Mediagáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - H. 323Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhiúltaigh an freastalaí na horduithe EHLO agus HELO de bhrí nach bhfuil siad ar fáil. Téigh i dteagmháil le riarthóir an fhreastalaí. \t Bálvá hilggui sihke EHLO ja HELO amasin dahje eai ráhkaduvvon. Váldde oktavuođa bálvvá hálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shiraziran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "McGillCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Elliot LakeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh deilbhín. \t Vállje govaža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paschim Medinipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Congó Thiar \t Oarjját demokráhtalaš republihkka Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath/ ImlíneNAME OF TRANSLATORS \t Ivdni/ ravdaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin na gCadhmanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arecibopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saône et Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Faoi Ghlas \t Lohkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hinchehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair na hAilgéireCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laayouneafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An RómáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cian, Buí \t Cyan, Yellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciúb DeisceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta de na hInnill Phonon a aimsíodh ar do chóras. Úsáidfidh Phonon iad san ord a fheiceann tú anseo. \t Dán listtus oainnát Phonon- mohtorat iežat vuogádagas. Ortnega dán listtus mearrida makkár ortnegis Phonon šaddá daid geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HailName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil a fhios agat...? \t Dihtet go don & # 160; …?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionchur Ó \t & Sisadáhtaid dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bariitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SEAMAN NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeastaSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ternateindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phocisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarratais ar Thrácht IETFQuery \t IETF Requests for CommentsQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khanty- MansiyskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maricaopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManiwakiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Curitibabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córdobaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plevenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Birobidzhanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foghnáthaimh \t Vuollerutinat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Amhairc \t Čájehanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiombailNAME OF TRANSLATORS \t SymbolaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Dáta@ item: inlistbox Sort \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baile na h- Uigegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhneprocess heading \t Muituprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna an Cheanntáisc \t Oaiveteavstta iešvuođát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan & ainm \t & Namaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Terengganumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grádán Cothrománach \t Lásku ivdnerievdadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin san Fhuinneog SonraitheName \t Čájet meroštuvvon lásesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUBTOTAL( 9; A1: A5) é seo: 119 \t SUBTOTAL( 9; A1: A5) dieđiha 119"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan \t Veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Michigan - formhór na suíomh \t Eastern Time – Michigan – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh, Ardaigh agus Bog \t Aktivere, lokte ja sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LagosCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mouse MarkComment \t SáhpánmearkaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíor \t Duohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MacadóinisName \t MakedoniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an Scáileáin \t Šearpma sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhongóil \t Mongolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BomberName \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Bun agus BarrStyle name \t Alit badjin ja vuollinStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta agus Am@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm comhaid rófhada \t Menddu guhkes fiilanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Soghluaiste \t Mátke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceálaí NascName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Extremaduraspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe do roinnt ghléasanna crua-earraíPersonal settings \t Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne na nOrduitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathscála (cartús dubh) \t Ránesivnnit (čáhppes leahkkakaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Táidsíceastáin \t Tažikistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buíghlascolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ForbairtName \t OvdánahttinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Monacróm \t Čáhppes- vielgadin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teibí 2 \t Abstrákta 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaíonn Dolphin le leathanaigh Ghréasáin; thosaigh an brabhsálaí Gréasáin anois beag@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AikenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáisiún Palmer, Oileán Anvers \t Palmer- stašuvdna, Anverssuolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg Theastas SSL KDE \t KDE SSL- duođaštanláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Il- LíneAutoField editor' s type \t AutoField editor' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm aistrithe an ríomhchláir. \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Cáipéise \t Dokumeantaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche buaiteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Veiniséalaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Mount PalomarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmaddressee email \t Namma@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir iontráil in eagar... \t Doaimmat merkoša & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an iontráil logánta nuair atá coinbhleacht ann@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid an Chomhaid \t range goes to the end of the string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeicesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh an Roghnúchán Siar \t Gávnna merkejuvvon máŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bulgáiris \t Bulgáriagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Próifíl \t Profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sracadh an t- amhránName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RawalpindiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaín líneach \t Čáhkosárggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paktiaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rayonsazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EldoradoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus an próiseas á léamh \t Meattáhus logadettiin proseassas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cruthaigh Fillteán Nua \t & Ráhkat ođđa máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 grádaMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cuardaigh \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orduithe \t Gohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LusakaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naamaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 38MB \t 38MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh le clárú an iarratais bainte. \t Eretváldin jearahus lea registrerejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litreoir \t Čállindárkkisteaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ioruais@ item Spelling dictionary \t Norgalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tuircafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál codarsnachta ar mhíreanna díchumasaithe \t Geavatkeahtáid vuostálasvuohtašládjano disabled contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pollacsstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán a chumasaíonn scriptiú KrossName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Seu d' Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ginearálta@ title: window \t & Oppalas@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Amharc \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seol Post Trí \t & Sádde e- boastta dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhurúinName \t BurundiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PescaraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathscála (Cartús dubh) \t Ránesivnnit (čáhppes leahkkakaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh Albam \t Viečča skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Congówaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oráiste Dearg 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VernonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná fiafraigh díom arís. \t Ale jeara ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Merschmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, ní thaispeánfar barra na gcluaisíní mura bhfuil dhá chluaisín ann ar a laghad. Gan an rogha seo, taispeánfar é i gcónaí. \t Čájeha gilkorholgga dušše jus leat eanat go okta rabas gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uiledefault filter name \t default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanáin@ item: inlistbox View: \t Favorihtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhaid \t & Fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise TheasName \t Lulli- ÁsiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Uilíoch UF- 1 \t UF- 1 universálabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TrentonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ocotalnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh d' Aghaidh \t Rievdat amadáju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Digiteach1 \t Digitalalaš1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna do% 1 \t Iešvuođat «% 1 » ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rønnedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghraonlainn (An Danmhairg) world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CasperCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 ARangular size in arcminutes \t angular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Dáta \t Beaivvi bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scála: @ info: tooltip \t Skálejuvvon: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bándearg 3color \t Rosa3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boise CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "32 - 39 MB RAM \t 32 – 39 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chuig: \t Vuostáiváldi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí DathaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "corcairdhearg 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dict. cc Aistriúchán: Gearmáinis go BéarlaQuery \t dict. cc Jorgaleapmi: Duiskkagielas eŋgelašgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athruithe@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl% 1 ina mhodúl bailí cumraíochta. \t % 1- modula ii leat gustojeaddji heivehusmodula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rio Grande do Nortebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "andYou are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith \"% 1\" a ghníomhachtú? \t Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ísiltírworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tost: \t & Jaskat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sroicheadh teorainn inmheánachQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go: \t Vuostáiváldi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ReddingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh an Teachtaireacht Amach \t Manni diehtu sáddejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an Chadhnra \t Báhttergeavaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid ingearachMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adjuntaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inbhir Uigegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "_ Scoir@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dehradunindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Túslitreacha: \t Ovdabustávat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "240×216 pso \t 240x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Trédhearcacht \t Čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir ispell a thosú. Deimhnigh go bhfuil ispell cumraithe i gceart agat agus go bhfuil sé i do PATH. \t Ii sáhttán álggahit ISpell. Dárkkis ahte ISpell lea heivehuvvon rievttesláhkai ja ahte gávdno du ohcanbálgás (PATH)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca ceiste le cnaipí Tá/ Níl/ Cealaigh \t Gažaldatbovssaš mas leat juo/ ii/ gaskkalduhtte boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir agus cothaitheoir \t Ovdanáhtti ja máŧodoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí JavaScript: \t JavaScript- doaibmanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Ghuatamalaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paicéid Chomhbhrúite \t Čárvejuvvon páhka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lasmuigh den Chatalóincatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an cuntas a chruthú \t Ii sáhte ráhkadit konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraigh conas ba chóir do KTTS an teagmhas a léamh nuair a tharlaíonn sé. Má roghnaíonn tú \"Abair téacs saincheaptha\", iontráil an téacs sa bhosca. Is féidir na teaghráin ionadaithe seo a leanas a úsáid sa téacs:% e Ainm an teagmhais% a Feidhmchlár a sheol an teagmhas% m An teachtaireacht a sheol an feidhmchlár \t Merošta man láhkai KTTS galggašii dadjat dáhpáhusa go joavdá. Jus válljet « Huma iešmeroštuvvon teavstta », čális teavstta boksii. Fertet geavahit dáid buhttencealkagiid teavsttas:% e Dáhpáhusa namma% a Prográmma mii sáddii dáhpáhusa% m Diehtu maid prográmma sáddii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir seinmliosta a léamh (% 1). \t Ii sáhte lohkat čuojahanlisttu (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "luach neamhbhailí do 'ai_ flags' \t « ai_ flags » árvu ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire POP@ info \t POP- silli@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipeáil... \t Máŋge & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag feitheamh le cliaint \t Vuordimin klienttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é liosta de na móid eangaithe atá ar fáil. Úsáidfear an mód eangaithe a roghnaíonn tú i ngach cáipéis nua. Tabhair faoi deara gur féidir an mód eangaithe le hathróga a bhaineann le cáipéis, le móid, nó i gcomhad. kateconfig. \t Dán listtus oainnát olámuttus siskkildanmodusat. Meroštuvvon siskkildanmodus geavahuvvo buot ođđa dokumeanttaide. Fuomáš ahte maiddái lea vejoláš meroštit siskkildanmodusa dokumeantavariábeliiguin, modusiiguin dahje. kateconfig fiillain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an teagmháil seo leis an leabhar seoltaí. \t Lasit dán oktavuođa čujuhusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht líonra leis an deamhan NetworkManagerName \t Gieđahala fierpmi NetWorkManager- duogášprográmmainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "24 MB Cuimhne Phrintéara \t 24 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith KonsoleComment \t Vuoje konsollaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cósta RíceName \t Costa RicaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2003- 2004 Forbróirí Kontact \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthdhath... \t Dábálaš & ivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Conakry \t Afrihká/ Conakry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir an ChadhnraComment \t BáhttergoziheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil Scagairí \t Olggosfievrrit silliidcalendar_BAR_tasks_BAR_contacts=% 2 belonging to% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maramureşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 ZBmemory size in 2^70 bytes \t memory size in 2^70 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uas: \t Badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aghaidh chloig analógaigh \t Analoga diibmoduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IarratasComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna an Réada \t Objeavtta iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Camarúnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ASTROAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir ráiteas a dháileadhQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSalvadóirName \t El SalvadorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneoir \t Namuheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béarla@ action: inmenu \t Eŋgelasgiella@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumadóir \t Čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil De & Réir \t Sortere & dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an raon% 1 róbheag \t Gaskkadat% 1 lea menddo unni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir ráiteas a ullmhúQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' EanCoptic month 11 - LongNamePossessive \t ođđjCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Angóla \t Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaracóName \t MarokkoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "téacs 80×25 (0) \t teaksta 80x25 (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grand CanyonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an tulra: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus \t Ovdabealivdni: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Ama Poiblí (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t Almmulaš áigebálvá (pool. ntp. org) asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil: Seoladh Iomlán Ríomhphoist 1 \t Oktavuohta: E- boasta- 1, ollis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DaleksDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Greamaigh Inneachar na Gearrthaisce \t & Liibme sisa čuohppusbeavddi sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dearg 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin% 1 \t Šearbma% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dí- eangaigh \t & Váldde eret siskkildeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas Facs: \t Fáksavuogádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eatramh idir sheiceáil: \t Iskangaska (minuhtat):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DVARP( A1: C5; \"Tuarastal\"; A9: A11) \t DVARP( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Cluiche \t Heivet spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid & frithailiasáil: Use anti- aliasing \t Geavat & fontasođbemaUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UngáirisName \t UngárgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mudembacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Focal Faire: \t & Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fógróir GléisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eorpa Thoir Theas@ item Text character set \t Máttanuorta- Eurohpá@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith \"% 1\" agus \"% 2\" a ghníomhachtú? \t Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 » ja «% 2 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+05 - Loch Baikal \t Moscow+05 – Lake Baikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litreacha agus Míonna CJK- IniataKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bontocphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Poiblí \t Almmolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ForimeallaighName \t LasseovttadagatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú a ritheadh:% 1 @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ust '- OrdynskyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athraigh... \t & Rievdat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2400 × 1200 pso \t 2400 čd & # 160; × & # 160; 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil i gcomhad \t Čálit dieđuid & fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HarrisonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rúiseach (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth- théacs \t Dábálaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost YahooComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Timpeallacht in Eagar \t Doaimma birrasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1 (is airde) @ action: inmenu \t 1 (allamus) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grumiumstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin treoraí lenar féidir cineálacha MIME a roghnú go héasca. \t Čájeha ofelačča mii álkit veahkeha du válljet MIME- šlájaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil Nua... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat an scéim sin a fhorscríobh \t Dus eai leat vuoigatvuođat buhttet dien čoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir úinéir na hacmhainne a athrú \t Ii sáhttán rievdadit resurssa oamasteaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Baltach \t Báltalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Casablanca \t Afrihká/ Casablanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Utahusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GeraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MwanzaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh beochan \t Čájet animašuvnnaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Carniola Íochtarachslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil na giuirléidí thíos chun cabhair a fháil ar na modhanna ionchurtha. continuation of \"obtain picture from\" \t continuation of \"obtain picture from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tástáil \t & Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pastazaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "90 × 90 pso \t 90 & # 160; × & # 160; 90 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Croí Shéarlaisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan amach an roghchláir XDG (comhaid. menu) \t XDG- fállofárda (. menu- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Pholainn Époland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Siar \t Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Stíl \t Ii mihkkige@ item: inmenu disc list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Cósta Eabhair \t Cote D' Ivoire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Menkalinanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FireannachFemale, as option for gender \t The name of the first Female voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foilsíodh Teachtaireacht Nuashonraithe@ item obsolete status \t @ item obsolete status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fo- aicme Chomhéadain Tosaithe \t Boot gulahallanmodula vuolit luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an cás: \t Leave filename as it is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach C5 \t C5- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AvianoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Linköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainistigh téamaí comhchoiteanna amhairc KDEName \t Hálddaš oppalaš visuella KDE- fáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An comhad atá le claochlú \t Fiila maid jorgalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scór:% 1 \t Čuoggát:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Magdeburggermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am: \t Áigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ceangal a dhéanamh leis an líonra \t Ii sáhte laktat fierpmádahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "uair: nóiméad@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearmánach (Eochaircheap Uimhriúil) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RatpoisonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Almatykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LucsambuirgisName \t LuksenburggagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TITAScheduler \t FIFOScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bheilís \t Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "São Tomé agus Príncipeafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cineál na léaráidediagram selection for printing \t diagram selection for printing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScannánUnknown author \t Unknown author"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Târgu Mureşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO A6 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LindberghCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs ingearach \t Ceakkonjulges teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saranskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Ar Bith... @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PalenciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dobojbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TóiceoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir na stíleanna a luchtú. \t Ii sáhte stiillaid viežžat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IarrataisGenericName \t JearahusatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acmhainní@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus% 1 á thosú. Níl KLauncher ag rith a thuilleadh, nó tá sé ag rith ach ní raibh sé in ann an feidhmchlár a thosú. \t Meattáhus álggahettiin% 1. KLauncher ii leat jođus šat, dahje ii sáhttán álggahit prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montanausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Abong- Mbangcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lao Caivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kurdufan Thiarsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": ": CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí DathaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TINTEÁNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t TamuzaEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vielha e Mijarancatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Snámhphointe \t Desimálaárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Imlíne \t Ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iolrach \t Buvtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alshainstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raipurindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grand RapidsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm Domhain 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraithe \t Rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An MhalaeisiaName \t MalaysiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaithe slána, scripteanna leathanaigh \t Sihkaris bálvvát, siidoskriptat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tolucamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CottbusCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "72 pso \t 72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos Lú Gáma \t Vuolibut gammaárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComhadMatch Windows Explorer \t FiilaMatch Windows Explorer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gabharzodiac symbol for Aquarius \t zodiac symbol for Aquarius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spárálaithe Scáileáin OpenGLScreen saver category \t OpenGL- šearbmasiestejeaddjitScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PróiseálaíComment \t DoaimmárComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an & Cluaisín \t & Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an scéim reatha datha \t Vurke dán ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach & uasta: \t Stuorimus árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár ar líne na n- orduithe a cheadaíonn duit modúil KUnitTest a rith. \t Gohččunlinnjáprográmma mii sáhttá vuodjit KUnitTest- modulaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na héifeachta déine ar mhíreanna neamhghníomhacha \t Ii- aktiivalaččaid intensitehtaeffeaktageavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Leabharmharc Nua \t Ráhkat ođđa girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chun cuardach idirghníomhach ar ainmneacha aicearra (m. sh. Cóipeáil) nó teaglamaí eochracha (m. sh Ctrl+C) a dhéanamh, níl uait ach iad a chlóscríobh anseo. \t Čális dása vai ohcat njuolggobálggis nama (omd. « Máŋge ») dahje boallokombinašuvnna (omd. « Ctrl + C »)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá ainm an chomhaid folamh. \t Guorus fiilanamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New RockfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "marún 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail... \t Raba …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salvadóirbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FloridaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GurmúcachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Grúpa \t renaming option for directory related information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airdeall@ item: intable Text context \t Várrehus@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtar a úsáidtear chun uimhreacha deimhneacha a thaispeáint \t Mearka mii čájeha ahte nummir lea positiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béim \t Deaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Braith go huathoibríoch \t & Aicca automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán DVIName \t DVI čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Tasc in Eagar:% 1@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an comhad a easpórtáil. \t Ii sáhttán olggosfievrridit fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaine 3T \t 3D ruoná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Catherinejamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá APOD (Landálaí Venera) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Sheiceáil... \t Dárkkisteamen & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CURRENTDATE () é seo: \"Saturday 13 April 2002\" \t CURRENTDATE () dieđiha « lávvardat, cuoŋománu 13. b. 2002 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sendmail@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir in Ord do Rogha \t Oidojuvvon prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Riamh@ action: inmenu \t Ale goassege@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SkiveCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir na torthaí a shábháil. \t Ii lean vejolaš vurket bohtosiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Búdaipeist \t Eurohpá/ Budapest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche feabhsaithe cuimhneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Bith \t Vaikko makkár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Fillteán Leis \t Lasit máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid an chomhaid \t Owner of the file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guatamalaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Cáipéisí \t Vurke dokumeanttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huntingdonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an Chúlra \t Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc le Suíomh (URL)... Comment \t Liŋka báikái (URL) & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Scoir \t Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála WMF Karbon14Name \t Karbon14: a WMF- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trédhearcacht \t Čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Méid an Bhosca Téacs? \t Rievdat teakstabovssa sturrodaga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Viandenluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MamóDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimsí gnó \t Gávpašangiettit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO A1 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtainí comhaid:% 1 \t Fiilarahpamat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pamaibawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Charikarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Geata VPNStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Uile \t & Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Shamhof December \t skábof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cothrom le \t ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm 3color \t Albmealit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AbbotsfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dhofarpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaíodh rochtain ar% 1 do leathanach nach bhfuil muinín as. \t Luohttehis siidu mii vikkai beassat% 1: i ii beassan dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach láithreach \t Dálá árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá focal faire de dhíth chun '% 1' a rochtain. Iontráil focal faire. \t Fertet čállit beassansáni jus áiggut beassat «% 1 »: ii. Čális beassansáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh gach leathanach \t Heivet juohke siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dea- PhostStatus of an item \t Ii ruskaboasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sarnenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Colúin... \t Čájet čuolddaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Indinéis \t Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ciorcál \t Geardu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Liosta Mianta \t Sávaldatlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlánú FocalComment \t ČoahkádusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh Téann go dtí an leathanach atá sa bharra suímh. \t Mana Manná čujuhussii mii oidno čujuhusholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PaistisName \t PaštogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm na staide: color page \t color page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "spritehideYou are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir ceangal a oscailt \t Ii sáhte rahpat oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gealach Lánmoon phase, 0 percent illuminated \t moon phase, 0 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheapthano aspect ratio \t no aspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COSH( Snámhphointe) \t COSH( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair Shaincheapthafolder name \t Erenoamáš bálggisfolder name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Freastalaí EolaireStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir, Liathscála \t Letter, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montaubanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Líon Leathanach \t Siiddut oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TráName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OakfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Tosaithe:% 1 subitem due date \t subitem due date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaipahuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Herault France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "siaineachcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Cluaisín Faoi Dheis \t Sirdde gilkora olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SabadellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: whatsthis \t Gearddut & beaivvi # @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yardymliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BBBB- MM- LL lL. mM. BBBB LL. MM. BBBB \t JJJJ- MM- BB bB. mM. JJJJ BB. MM. JJJJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Iaráinafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logchaighdeán Amazon: \t Amazon- guovlu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht earráide: default filter name \t default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cló: \t _fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíliú na deisce don mhílaois nuaName \t Stiila boahttebuolvvalaš čállinbeavdáiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Digit 2 na hUAP (do jab príobháideach) \t PIN- lohku 2 (priváhta barggu várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stadosd \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Matamaitic \t Matematihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LivoniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Measartha Geal \t Gaskamuddusaš čuovgat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScarbhileogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NótaUnnamed column \t Unnamed column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh agus sceideal tascannaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HagerstownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DjiboutiCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IDE EclipseName \t Eclipse IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bog Teachtaireacht go Fillteán \t Sirdde reivve máhppii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid anaithnid@ info Undo- action: message \t @ info Undo- action: message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha SíneachaConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath Roghnaithe an Chúlra... \t & Merkejuvvon duogášivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Leagan Amach na Spléach- chártaí@ title: group special character settings \t @ title: group special character settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roimh airgead \t Ovdal supmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh fillteán baile \t Ráhkat ruoktomáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "slat óir 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Líneghraf \t & Linnjágráfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn DVD le Dragon PlayerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadú UathoibríochComment \t Auto- buhtteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún Thiar Thuaidhiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir simplí fuinneog atá an- chosúil le NeXTStepName \t Oktageardánis lásegieđahalli mii sulástahttá NeXTStep hui olluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GLCellsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua nó athraithe:% 1 \t Ođđa dahje rievdaduvvon:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceithre GhaothDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puzal ar dhéanamh míreanna mearaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EanCoptic month 11 - ShortName \t OđđjCoptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche StraitéiseName \t StrategiijaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál neamhbhailí i mBunachar Sonraí \t Gustohis šládja diehtovuođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhleagan \t Gaskaboddosaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeánfaidh KDM na húsáideoirí go léir a bhfuil tic leo. Is grúpaí úsáideoirí iad na hiontrálacha a bhfuil '@' leo. Má chuireann tú tic in aice le grúpa, is é sin díreach cosúil le tic a chur le gach úsáideoir sa ghrúpa sin. \t KDM čájeha buot merkejuvvon geavaheddjiid. Merkošat mas leat « @ » leat geavaheaddjijoavkkut. Jus merket joavkku de lea seamma go merket buot geavaheddjiid dan joavkkus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na rannpháirtithe uile a rinne mé dearmaid glan iad a lua \t Buohkat geat leat veahkehan, muhto lean vajálduhttn namuhit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maymanaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Catanzaroitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan rátáil \t Ii árvoštuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tháinig cliant nua anois beag (#% 1) \t Ođđa klienta iđii (#% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giobráltar \t Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arizonausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach ar Ais% 1:% 2 \t Árvoáksa% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal logála: \t Fáktendássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta Athraithe \t Rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScáileánCustom size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhnigh Athrú ar Mhaisíochtaí Deisce \t Nanne čállinbeavdeeffeavttaid rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tucupitavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fón póca \t Mobiltelefuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dzibanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MashpeeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marcóirí táib agus spáis: \t Tabuláhtor - ja gaskamearkkat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid gan sonrúshort for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please) \t short for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Sléibhte - Alberta, British Columbia Thoir agus Saskatchewan Thiar \t Mountain Time – Alberta, nuortal British Columbia ja oarjil Saskatchewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Droch shíniú \t Dohkkemeahttun vuolláičála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChandlerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DowneyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Londainworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir scríobh sa ghearrthaisce \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RoanokeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Robledo de ChavelaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Próiseálaí ginearáltaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nua- Mheicsiceousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Phacastáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán scuaibe le haghaidh KritaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive \t Coptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A2x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZimmerwaldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Pholainnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan cóip den téacs nó mír( eanna) roghnaithe sa ghearrthaisce \t Máŋge merkejuvvon teavstta/ áđa( id) čuohpusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dífhabhtóir JavaScript \t JavaScript meattáhusdivodeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Supersedescollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stát nó cúige (ina iomláine): \t Stáhta dahje guovlu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "I- BhíomaThe shape of the cursor \t The shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SamaraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Värmlandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LucsamburgName \t LuxemburgName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Katmandu \t Ásia/ Katmandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaigh greille comhordanáidíToggle the opaque fill of the ground polygon in the display \t Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an téacs OSD. \t Šearbmadieđu teavstta ivdni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh tacaíocht do Chártaí ClisteName \t Heivet jierbmásgoartadoarjjaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Fhrainc (Réigiúin) france_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sorianouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antakyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JangsuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braith go hUathoibríoch \t Áicca automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maracaibovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Fuinneoga i bhfócasNotification Methods \t Notification Methods"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%0d:%02d fágthaX (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceamaraí Tacaithe \t Dorjojuvvon govvenapperáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(teastas anaithnid) @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí agus InsamhlachaScreen saver category \t Beargasat ja láhttematScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "# Liostáil na líonraí ar eolas ag an ngléas a fhreagraíonn do 'uni'. \t # Vis nettverkene som enheten oppgitt ved 'uni' kjenner til."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh an Cló \t Unnit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ócáid Speisialtaincidence category \t Erenoamáš dáhpáhusincidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daytona BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 16ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 16. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ganSnas \t IiŠelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lucsamburg \t Luxemburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gréigis \t Greikalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: earráid anaithnid% 2 \t % 1: amas meattáhus% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% @ info \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inniu \t Otne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú priontála folamh. \t Guorus čálihangohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 4 \t Lonut 4. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GlovertownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat gníomhartha URL a chumasú níos déanaí trí chliceáil ar an deilbhín Klipper agus 'Cumasaigh Gníomhartha' a roghnú \t Don sáhtát bidjat ala URL- doaimmaid maŋŋeleabbut jos olgešcoahkkalat Klipper- govaža ja válljet « Bija doaimmaid ala »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uachtarach - Aghaidh Síos \t Bajit – gopmut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JeonjuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albain NuaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MassachusettsRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainmhínithe \t no shortcut defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San todhchaíThe amount of time since last played \t BoahtteáiggisThe amount of time since last played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Béising \t Ásia/ Beijing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(AinmFolamh) \t (GuorusNamma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athdhéan \t & Daga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corrèzefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1200 pso × 600 pso \t 1200 čd & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IowaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus is dócha nár athraíodh d' fhocal faire. Seo í an teachtaireacht earráide:% 1 \t Dáhpahuvvai meattáhus ja du beassansátni árvideames ii rievdaduvvon. Meattáhusdiehtu lea:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Stad \t & Bisán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HolbrookCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht le Solaris agus obair ar stair \t Solaris- doarjja ja bargu historihkain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port LáirgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnghormcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déchliceáil ar chnaipe roghchláir: \t Duppalcoahkkal fálloboalu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é liosta na gcomhad le hoscailt. Is féidir níos mó ná comhad amháin a shonrú, i liosta dealaithe ag camóga. \t Dát listu fiillain maid lea vejolaš rahpat. Sáhtát rahpat máŋga fiilla jus earohat fiilanamaid gaskkaiguin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an chomhadlann fholamh '% 1' a scriosadh? \t Hálidatgo duođaid váldit eret guorus máhpa nammaduvvon «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lonras BánnitCandelas per square metre \t Candelas per square metre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dumpáil Faisnéis Dhífhabhtaithe \t Gášvvit dihkkendieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir íosta fuinneog is féidir a chumrúName \t Unna, muhto heivehahtti lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an comhad seo sa bhruscar cheana. \t Fiila lea juo ruskalihtis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "View - > headers - > \t Čájet reivebajilčállágiid fárddalaččatView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan cuardach cásíogair; m. sh. ní bheidh an patrún 'Seosamh' comhoiriúnach do 'seosamh' or 'SEOSAMH', ach le 'Seosamh' amháin. \t Daga ohcama mii earuha stuorra ja smávva bustávaid: Jus ozat « Piera », de dat ii oainne « piera », iige « PIERA », dušše « Piera »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Heard agus McDonald \t Heardsuolu ja McDonaldsullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seicis \t Čehkagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstríomhaire anaithnid% 1@ item: inlistbox session type \t Amas guossoheaddji% 1@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí IngearachShow Scroll Bar As Needed \t Show Scroll Bar As Needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Ródaire guthaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Deighilt %d: %svolume-grid \t volume-grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharc AchoimreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe StíleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Gléas Il- LascStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SSL error \t Duođaštusalmmuheaddji duođaštus lea ráhkaduvvon eastadan dihte dán duođaštusa geavahusaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Big DeltaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm molta ar an gcomhad íosluchtaithe \t Vižžon fiilla evttohuvvon namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BowmanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (% 2×% 3 Picteilín) \t % 1 (% 2x% 3 govvačuoggá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Blaavands hukCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil Mar... \t Vurke & nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid FhoirmleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeagmháilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimír i $HOME a úsáidtear chun comhaid a scríobh \t Prefiksa $HOME birasvariábelis mii geavahuvvo go čállá fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhchiallaigh \t Synonymat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh leis an bhfíorú. \t Buorrin dohkkehuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimpléad d' Fheidhmitheoirí PlasmaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béarla@ option: radio selects japanese translation \t @ option: radio selects japanese translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léim amach i Moria agus buail BalrogName \t Mátkkuš Moriaii ja heaibbu BalrogainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsáil le CluaisíníName \t Fierpmádatlogan mas leat gilkoratName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BlurComment \t SeagasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inscríofa amháin \t Dušše čálihahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Etiennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sábháil Mar... \t & Vurke nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Traschódaigh go dtí an fhormáid is fearr (% 1) leis an ngléas \t Transkode ovttadaga oidojuvvon formáhttii (% 1) dán ovttadaga ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KlaipėdaCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh an Fráma \t Viečča rámma fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, taispeánfaidh KDM liosta d' úsáideoirí, sa chaoi go mbeidh úsáideoir in ann a ainm nó íomhá a chliceáil in áit a fhaisnéis logála isteach a chlóscríobh. user... \t Jos dát molssaeaktu lea alde, de KDM čajehageavaheaddjelisttu. Dán listtus geavaheaddjit sáhttet coahkkalit iežaset namaid dahje govaid, iige čállit sin geavaheaddjenama. user..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibríocht LáimheStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hanoverjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaithe ÍsleKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monzezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iamáiceworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na bhfrámaí: \t Galle rámma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Líonadh \t Ii deavdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh ar gcúl. \t Oza maŋos guvlui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hezestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Twin FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Voltawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceann 1 \t Bajilčála 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá suíomh '% 1' neamhbhailí. \t Čujuhus «% 1 » ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CumarsáidPhonon:: \t GulahallanPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Labhandair 2color \t Sáhppesvielgat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht C/ C++Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oranalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Unitysudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir tic sa bhosca seo más mian leat na leathanaigh Ghréasáin a dtugann tú cuairt orthu a stóráil i dtaisce ar do dhiosca crua chun iad a rochtain níos tapúla. Ní nuashonrófar na leathanaigh sa taisce ach nuair is gá leis, in ionad iad a nuashonrú gach uair a thugann tú cuairt ar an suíomh. Rogha áisiúil é seo, go háirithe má tá ceangal mall Idirlín agat. \t Coahkkal dása jos hálidat ahte fierpmádatsiidduid maid leat geahččan, galget vurkejuvvot du garraskearrui vai nuppe háve fáhtet daid jođáneabbot. Jos válljet dan dahkat, de manná jođáneabbot go jođát dihtorfierpmádagas, danin go siiddut vižžojuvvojit ođđasit dušše go leat ođasmahtton. Lea erenoamáš ávkkálaš jos dus lea njoazes oktavuohta dihtorfierpmádahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An chéad údar \t Álgovuolggalaš čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fearann \t Domena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúige Sléibhtephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhaird tugtha air \t Badjelgehččon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanada/ Yukon \t Kanada/ Yukon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Barra & Uirlisí \t Čájet & reaidoholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna le priontáil \t Ivniid maid čálihit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SyracuseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Liosta & Dáilte... \t Vurke & distribušuvdnalisttu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonta \t Dievdejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Amstardam \t Eurohpá/ Amsterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Airgintín \t Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna an Cheanntáisc \t Oaiveteavstta iešvuođát@ label: textbox Edition of a message header name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coiréal Gealcolor \t ČuvgesKorállaruoksatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huescaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CuntaisComment \t KontutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann DIV( 25; 2. 5) é seo: 10 \t DIV( 25; 2, 5) dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WinstedCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taiscint (Viloyati) uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Iarmhíreanna comhaid: \t Fiiladovddaldagat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an t- aschur logálaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "trátacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtain diúltaithe nuair a bhíothas ag iarraidh% 1. _BAR_/ _BAR_Rochtain diúltaithe agus $[attempting- to% 1]. \t Beassan hilgojuvvui geahččalettiin% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanaigh Isteach \t Siiddu sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin na Líne \t Linnjásullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghanna \t Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Kentucky - Contae Wayne \t Eastern Time – Kentucky – Wayne gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Colúin: \t Čuoldda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Labhandair 4color \t Sáhppesvielgat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TAOBH- BHÓTHARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AislingDefault player name \t Default player name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan %s \t Veršuvdna %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zhambylkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TucumcariCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1 (Portráid) \t 1 (ceaggu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombail airgeadra: \t Ruhta symbola:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BangaloreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bujumburaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín á Luchtú \t Viežžamin prográmmaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlaigh 180 Céim \t Jorat 180 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - Rainy River agus Fort Frances, Ontario \t Central Time – Rainy River ja Fort Frances, Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZürichCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Syria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Faoi Jabanna FeidhmchláirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Esch- sur- Alzetteluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CheongjuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin deilbhíní feidhmchláir \t Čájet & prográmmagovažiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Comhordaitheora (Aghaidh Síos) \t Čohkkendoaibmanvuohki (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh Imeachtaí - KOrganizer@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil faisnéis fhíordheimhnithe do% 1 \t Attes autentiserendieđuid% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oráiste Dorchacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bay CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál & Seisiúin@ title: menu \t Bargovuorrošládja@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach US # 10 \t Konfaluhtta US # 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siorrachd Rois agus Crombagreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barr: \t Badjin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartús Datha \t Ivdnekaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Spárálaí Scáileáin \t Šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaítear le maisíochtaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Ponc- PoncStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caomhnaigh an cóimheas \t Doalit gori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Coinnigh@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ProvidenceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guadianawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ item: inlistbox \t Maŋemuš@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Heratafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin scáth an phíosa \t Čájet bihtá suoivvanasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Foirgneamh RialtaisStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fujianchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios uile \t command line option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WeymouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lenawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiléirigh \t Seagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KristiansandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothaitheoir \t Máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Write files into an existing folder \t Ale máŋge dahje sirdde fiillaid mat juo gávdnojit ulbmilmáhpas. Boahtá ođđa jearaldat jus seamma nammasaš máhpat gávdnojit. Write files into an existing folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrúpaComment \t JoavkuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "teimpléid \t mállet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KalundborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an fhine cló chéanna gach uile áit Leis an rogha seo, úsáidfear an bunchló in ionad clónna saincheaptha i ngach uile áit. \t Geavat seamma bearraša buot tekstii Vállje dán molssaeavttu vai geavahit dušše iežat fonttaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhrá \t Buillar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tulra: \t Ovdabealivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "proxy method \t Manuellaproxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá cluaisíní iomadúla agat san fhuinneog seo; an bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait scor? \t Dus leat máŋga gilkora láses, háliidatgo duođas heaittihit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BlackpoolCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nakhon Pathomthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liaoningchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céatadán@ action opens a new question \t @ action opens a new question"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ SuperImposeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha MaorachaCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Acruxstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Resolute \t Amerihká/ Resolute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "# Gníomhachtaigh líonra 'network- uni' ar 'device- uni'. # Nó más mian leat, úsáid WEP128, criptiú córais- oscailte le heochair heicsidheachúlach 'key'. (Cruachódaithe) # Anseo is é 'authentication' ceann de: # wep hex64_BAR_ascii64_BAR_hex128_BAR_ascii128_BAR_passphrase64_BAR_passphrase128 'key' [open_BAR_shared] # wpapsk wpa_BAR_wpa2 tkip_BAR_ccmp- aes password # wpaeap NÍL AR FÁIL I SOLIDSHELL \t # Skru på nettverket 'network- uni' på 'device- uni'. # Kan også bruke WEP128, åpen systemkryptering med hex- nøkkel' key '. (Hardkodet) # Der' authentication 'er en av: # wep hex64_BAR_ascii64_BAR_hex128_BAR_ascii128_BAR_passphrase64_BAR_passphrase128' key '[open_BAR_shared] # wpapsk wpa_BAR_wpa2 tkip_BAR_ccmp- aes passord # wpaeap IKKE IMPLEMENTERT I SOLIDSHELL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LRM Marc clé- go- deasQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sanandajiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearra Méarchláir% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on \t Njuolggobálggis% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnliath Dorchacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil Amach Gan Deimhniú \t Nannenkeahtes olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathscála Ardcháilíochta \t Hui buorre kvalitehta, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath aláram cartlannaithe: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an URL a liostú% 1 \t Ii leat vejolaš ráhkadit listtu URL: s% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhacadóin (IPIM) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphostabbreviate blind \t abbreviate blind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Athrú is déanaí \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 2MB \t 2MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Oscail \t _Raba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 20ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 20. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunleibhéal: \t Álgodássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Súmáil (%s) \t _Čájet (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& baininscneach:\\ t@ label the gender of the word: neuter \t @ label the gender of the word: neuter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "9 (Tírdhreach) \t 9 (veallu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moungocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EanIndian National month 4 - ShortName \t OđđjIndian National month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antigua agus Barbúdaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An SpáinnCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach/ Faró \t Atlántalaš/ Fearsullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cóipeáil Téacs \t _Máŋge teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Doiciméadú \t Veahkketeaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cholutecahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil _Isteach \t Stuoridit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an teachtaireacht sínithe ar% 1 le heochair anaithnid% 2. \t Reive vuolláičállui% 1, amas čoavdagiin% 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghuadalúip \t Guadalope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inné@ title: group The week day name:% A \t @ title: group The week day name:% A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArabachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Ceadanna@ action: inmenu Sort \t Vuoigatvuođaid bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Granada HillsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith tástáil... \t Vuoje geahččaleami & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RSIBreakName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rancaguachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tébessaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "60 Pointí \t 60 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama ClasaiceachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "L' EtapeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearr Míreanna \t Čuohpa merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Imní Orm \t Árgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeántar réamhamharc ar an stíl roghnaithe sa limistéar seo gan é a chur i bhfeidhm ar an deasc féin. \t Dás oažžut ovdačájeheami aitto válljejuvvon hámis dárbbaškeahtta dan váldit atnui olles čállinbeavdái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "400 ceann san orlach \t 400 geardde dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Consól@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh SSL, bainistigh teastais, agus socruithe cripteagrafaíochta eileComment \t Gieđahala SSL, sertifikáhtaid ja eará krypterenheivehusaidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BluefieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dinar na hAilgéire \t Algeria dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malartaigh Carachtair \t Lonut ránnjámearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochracha luiche \t Sáhpánboalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar banna \t Bond- bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá URL '% 1' neamhbhailí. \t URL: a «% 1 » gustomeahttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nocht an cás go huathoibríochName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Iompórtáil... \t & Sisafievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost@ info \t E- boasta@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe do% 1 \t % 1: a heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sun ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraguaríparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paragua \t Paraguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca@ item: inmenu circle list style \t Skearru@ item: inmenu circle list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉagsúilComment \t Feará miiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltóir \t Vuolggaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh sosa ghairidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh Uile \t Vállje & buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Treoraí Fillteáin Líonra \t Fierpmádatmáhppaofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LAP:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "kttsmgrGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "56 - 63 MB \t 56 – 63 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paktikaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& UirlisíNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Logáil isteach: \t & Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AlbáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cialespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caithfidh tú ainm a iontráil ar an teimpléad aláraim@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zuben El Genubistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid na héifeachta datha ar mhíreanna díchumasaithe \t Geavatkeahtáid ivdneeffeaktageavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "órdhath 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dien Bien Phuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 14 \t Lonut 14. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán ÍomhánnaName \t GovvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t BahaEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Tiománaí- SQL KexiName \t Kexi SQL- stivrran lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JaénCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Líonbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Bishkek \t Ásia/ Bishkek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Cuardach Dáta? Week # weeknumber - month name - year string \t Week # weeknumber - month name - year string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téarma Nú \t N: át tearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Úrailwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos lú ná bliain@ action: inmenu \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déphléacsach - Ciumhais Ghearr \t Guovttebealát – Oanehis ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "400 × 400 pso \t 400x400 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tógálaí Tionscadal MakeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 KBmemory size in 2^20 bytes \t memory size in 2^20 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GenoaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GoheungCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaleakalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú leathanaigh \t Siidoheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla fadhb phrótacail. Theip ar an iarratas. \t Protokollameattáhus čuožžilii. Jearahus filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche Fhorlámhas an DomhainName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Name=CannadaisName \t KannadagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lipéid L16Name \t Nammagilkorat L16Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Uirlisí HTML@ title: menu New message, folder or new window. \t HTML- neavvoholga@ title: menu New message, folder or new window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Aicearra in Eagar \t Doaimmat njolggobálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s bun250 kB \t 250 kB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire KWord KPresenterName \t KPresentera KWord- silliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Chórais \t Vuogádatheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North OlmsteadCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse Nua \t Lasit ođđa gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cumas an fhreastalaí a fháil amach_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'cumas an fhreastalaí á fháil amach' unable- to 'cumas an fhreastalaí a fháil amach'] request type \t jearat bálvvá doaimmaidrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IompórtáilExport phonebook \t Export phonebook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tintreach \t Álddagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ard- eagarthóir téacs leabaitheName \t Nana buorre vuojuhanláhkái čállinprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoonevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeachtaí Last. FmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "- BCC: \t – BCC:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lillefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Larnacacyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Comhaid nó Comhadlann le hOscailt \t Vállje fiillaid dahje máhpaid maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eagar \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall OpenDocument le haghaidh OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fire \t Dolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Vicenteemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "36 - 43 MB RAM \t 36 – 43 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir \t Geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh sa mhód lánscáileáin \t command line option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas priontála \t Čálihanvuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh comhad fuaime@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bangemcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Northwest TerritoriesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samhail \t Modealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ item: intable Text context \t Desimála/ árvu@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poncaíocht GhinearáltaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líonra - Printéir GinearáltaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eisceachtaí... \t Spiehkastagat …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ascoli Picenoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MiramarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An tSaimbia (Dúichí) Ézambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh \t Bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GedserCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Falster Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boyacacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArdtaifeachVideoCD Track Framerate \t VideoCD Track Framerate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Bailiúchán \t Sisafievrrit čoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ambassatripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BBBB \t JJJJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis ChartlannaitheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl insuite Windows 9x gan téamaíName \t Sisahuksejuvvon, fáddákeahtes Windows 9x- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe na ndathannaName \t IvdneheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid le linn parsála:% 1An error message \t An error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm \t Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iardheisceartcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scálaigh an Íomhá? \t Skále gova?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Koronadalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair GhríobháinDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhranna WindowsComment \t Juohkojuvvon Windows- resurssatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tay Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nyimbazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíonn sé seo an dathAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeirlínCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MokpoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santo Domingoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Argóint ar iarraidh. Úsáid:% 1 < value > \t Argumeanta váilu. Geavaheapmi:% 1 < mas > [< masa >]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Imeacht in Eagar:% 1@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VARA( luach; luach;...) \t VARA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Euboeagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cívukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foclóir Béarla WordReference. comQuery \t WordReference. com eŋgelaš sátnegirjiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bostúnusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí: \t Bienat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ClónnaComment \t FonttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CumarsáidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód tíre: \t Riikakoda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhní \t Ii oktage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin mionsonraí... \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Maenmar Éburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MalmöCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BountifulCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar Na nOileán Sholamón \t Salomonsulluid dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GoldsboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh le KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROUNDDOWN( 1. 252; 2) é seo: 1. 25 \t ROUNDDOWN( 1, 252; 2) dieđiha 1, 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Aisgo to next image \t go to next image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imbhualtaí \t Riekčaneamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KabweCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruachadóir (Aghaidh Síos) \t Bardejeaddji (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an t- ordú a ritheann ksysguardd ar an óstríomhaire ar mian leat monatóireacht a dhéanamh air. \t Attes gohččuma mii álggaha ksysguardd dan guossoheaddjis maid hálidat 'overvåke'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tamailis \t Tamilgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jolophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Athruithe \t Rievdadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh@ action \t Liibme@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios gach rud críochnaitheredownload selected transfer item \t redownload selected transfer item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lamphunthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSulaivéis Thuaidhindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foirmle \t Hápmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ceangail \t Čana oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "İzmirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur i gComhad... \t Čálit fiilii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar aghaidh go leibhéal% 1. Cuimhnigh go mbeidh% 2 anam agat an uair seo! \t Viidáseabbut% 1 dássái. Muitte, don oaččut% 2 ealli dán háve!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SLEÁConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naujoji Akmenėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe Deilbhíní \t Govažiid stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an torrent ag earráidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ostairworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil tacar carachtar: \t Atte mearkaráiddu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díomhaoin \t Ealjoheapme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Helmandafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trí Stápla \t Golbma cikcona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh ar: @ info: whatsthis \t Álgge: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RosthernCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UirlisíMouse Cursor Shape \t Widget' s Whats This"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glac Leis@ item: intable column Question,% 1 is capital name \t @ item: intable column Question,% 1 is capital name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lámhleabhar mearthosaigh KDE. Name \t Oanehis KDE- introdukšuvdnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bagescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cartlann ZIPName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SamúraíDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hato Mayordominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An Airgintín/ Cordoba \t Amerihká/ Argentina/ Cordoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nóiméad@ item: inlistbox Time units \t @ item: inlistbox Time units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an chéad cheann a ghabháilQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ailínigh \t & Asat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeskJet 970C le Déphléacsóir \t DeskJet 970C guovttebealát ovttadagain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DortmundCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Montevideo \t Amerihká/ Montevideo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir% 1 toisc nach nglacann an freastalaí sprice leis an gcomhad nó leis an bhfillteán. _BAR_/ _BAR_Ní féidir $[unable- to% 1] toisc nach nglacann an freastalaí sprice leis an gcomhad nó leis an bhfillteán. \t Ii sáhte% 1 danne go ulbmilbálvá ii dohkket fiilla dahje máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iatáin \t Mildosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Taoibh Gréasáin \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne Dhíreach \t Njuolggo linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gáma (Comhpháirt Uaine) \t Gamma (ruoná oassi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin an t- ordú le rith sa dhialógTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t Ale čájet gohččuma maid vuodjit lásežisTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáideoir% 1 ar% 2 full name, login name, hostname \t full name, login name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zarasailuxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhchuimhneprocess heading \t Juohkejuvvon muituprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Sléibhte - Críocha Thiar Thuaidh (thiar) \t Mountain Time – nuortal Northwest Territories"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t BahmanaEthiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthaigh an colún sórtáilte & i liostaí \t Suoivvanastte sorterejuvvon čuolddaid & listtuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coisc Íomhá... \t Easttat gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán SQLName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na scóir is fearr \t Heivet čuoggátávvala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir KMail a thosú (% 1) @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún fuinneogComment \t Gidde láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe deas: \t Olgeš boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceálann sé seo an cnaipeAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pórtó Ríce (SAM) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réimsí eile \t Eará giettit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Saincheaptha 3 \t Iešdefinerejuvvon šládja 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan réamhscagadh \t Ii ovdasillen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg Údaraithe \t Duođaštanláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ViroviticaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin an dialóg phriontála (. i. priontáil go díreach) \t Ále čájet čálihanláseža (čálit njuolgga)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Mhalaybalayphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An- ChruaGame difficulty level 7 out of 8 \t Game difficulty level 7 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Nelsonnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Århusdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh Dialann \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samplaí Jabanna ThreadWeaver \t ThreadWeaver- barggut ovdamearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bá ProvideniyaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialann Logánta \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeineagáilCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ha Tayvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid Cille... \t Seallahápmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ar aghaidh mí amháindelimiter for joining holiday names \t delimiter for joining holiday names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TrepasseyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "anoistimeout of shutdown: \t dáltimeout of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Podchraoladh \"% 1\" á Íosluchtú \t Viežžamin podkásta «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caguaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - MacraStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid callaire an ríomhaire \t Geavat sisahuksejuvvon skájan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Catarinabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pirimid le poll sa lárName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_CealaighStock label \t _GaskkalduhteStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh an scrollbharra agus ná meabhraigh an t- aschur roimhe seo \t Ale čájet rullengietti ja ale muitte ovddeš čoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh@ title: window \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mongarbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil díodánaithe Floyd- Steinberg \t Floyd- Steinberg- dielvvasmuvvon čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Araibis \t Arábialaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála Quattro Pro le haghaidh KSpreadName \t KSpread: a Quattro Pro- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís neamhbhailí (nialasach), ní féidir aon oibríochtaí a dhéanamh. \t Gustohis (null) bálvalus, ii sáhte čađahit doaimmaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céad \t Gask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú GréasáinComment \t WebláhttenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir% 1 a rochtain. \t Ii beassan deikke:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí NepomukComment \t Nepomuk- bálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SurreyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur an ordaithe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin rátáil@ action: inmenu Navigation Bar \t @ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cnaipe \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GinearáltaWeb browsing content \t Web browsing content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NUM2STRING( 2. 05) é seo: \"2. 05\" \t NUM2STRING( 2, 05) dieđiha « 2, 05 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir, Digit Dheachúlach \t Lohku, desimálasiffar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Piliphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Duine vs. & Duine \t & Olmmoš olbmo vuostá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharmharcanna \t Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ginearálta@ title: group general settings \t @ title: group general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rovaniemifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos: \t @ label status of posting to a newsgroup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HeilléanachLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL míchumtha% 1. \t Boastohámát URL: a% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lot et Garonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Rónna \t Čiega gurgadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 pso Mínfhite \t 360 čd mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nanningchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamhaird tugtha air@ label: textbox Property name \t Badjelgeahččonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar \t Bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barima- Wainiguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid inmheánach (níl teachtaireacht ar fáil). \t Siskkildas meattáhus (ii leat meattáhusdieđu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fiafraigh & más gá \t Jeara & go lea darbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Fharó \t Fearasullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roque de los MuchachosCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann HOURS (\"10: 5: 2\") é seo: 10 \t HOURS (\"10: 5: 2\") dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clómhéid & measartha: \t & Gaskageardan fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yogyakartaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar: TeidealStyle name \t Sisdoallu, namahusStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BenningtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sos \t Boatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil amach \t Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SphereName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil chun an liosta focal a fholmhú. Clear the word list \t Clear the word list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhranna SambaName \t Samba- resurssatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fréamhacha KangxiKCharselect unicode block name \t Kangxi radikálatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl a leithéid de mhodh '% 1'. \t Metoda «% 1 » ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muirghlas 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is an- éasca do chuid comhad a bhainistiú le Konqueror. Is féidir fillteáin a bhrabhsáil, idir logánta agus ar an líonra, agus tairbhe a bhaint as ardghnéithe mar shampla an barra taoibh agus réamhamharc comhad. \t Konquerorain lea álki fiillaid gieđahallat. Sáhtát bláđđet sihke báikkálaš ja gáiddus máhpaid čađa, ja maid geavahit erenoamáš doaimmaid, nugo ceakkoholgga dahje fiilaovdačájehemiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Láimh \t Manuella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prótacal Fhreastalaí Meán MicrosoftComment \t Microsoft Media Server- protokollaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siombailí MatamaiticiúlaKCharSelect section name \t Matemáhtalaš symbolatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid inrite i $prefix/ bin \t Prográmmat $prefix/ bin: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arunachal Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Na Luchaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La PazCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Namaib \t Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumadh \t Čále ođđa reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Háítí Éhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith script gan tacaíocht ghrafach \t Vuoje skripta gui- doarjaga haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "soicéad gan cheangalSocket error code NotCreated \t socket ii geavahuvvoSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir le seinmliosta nuaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus an teastas á fháil. \t Meattáhus veaččadettiin duođaštusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an scrollbharra ar thaobh na láimhe clé den teirminéal \t Čájet rullengietti terminálláse gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Changshachina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Easpórtáil Tiománaí... \t Olggosfievrrit stivrrana & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WauwatosaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AtmoreCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Déan Faic \t Ale daga maidege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Réamhamhairc \t Ovdačájehanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid an Stíl Chlasaiceach Roghchláir \t General configuration page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oklahomausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Common Desktop Environment (CDE), timpeallacht deisce dílsithe tionscalchaighdeánachName \t Common Desktop Environment, čállinbeavdebiras mii lea standárda prográmmagálvoindustriijasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HamiltonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe KDE \t KDE stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISBLANK( A1) é seo: False if A1 holds a value \t ISBLANK( A1) dieđiha False jos A1 seallas lea árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "comhadIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2 \t Incompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réaltnéal Fáinneachobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MobileCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Telavigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MorrowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New CarrolltonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Volgograd \t Eurohpá/ Volgograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Máistirairde \t Váldojietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WolfsburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AbcFont family and size, e. g. Arial, 2pt \t Font family and size, e. g. Arial, 2pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tabhair uait ainm úsáideora agus focal faire le do thoil. \t Attes geavaheaddjinama ja beassansáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO A5 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montainéagróworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 640×480, 32767 dath (784) \t VGA 640x480, 32767 ivnni (784)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ranastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín \"% 1\" stoptha \t Prográmmaš «% 1 » bissehuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach uasta: \t Bájimus árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Huronusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan amach cosúil le hialtógName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Te 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Estelínicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SEXDEC( 1; 5; 7) é seo: 1. 0852778 \t SEXDEC( 1; 5; 7) dieđiha 1, 0852778"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Testkhtml \t Geahččalkhtml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid cóip logánta mura bhfuil ceangal ann \t Geavat báikkálaš máŋgusa jos ii leat oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir _LeisStock label \t _LasitStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maronderazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód amhairc scoilte@ action: inmenu View Mode \t @ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann UPPER (\"HELLO\") é seo: \"HELLO\" \t UPPER (\"HALLO\") dieđiha « HALLO »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saratovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath CMYK \t CMyK- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht: NAME OF TRANSLATORS \t Ovdavuorru: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vaupescolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an teachtaireacht sínithe ag% 2 le heochair% 1. \t % 2 vuolláičálii reivve% 1 čoavdagiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Orhonmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BaineannachThe name of the male child voice \t The name of the male child voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Bahof Esfand short \t Bahaof Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "_ Logáil isteachwill login in... \t will login in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KWalletManagerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteálfaidh sé seo téama i gcomhadlann na dtéamaí. @ action: button \t Sajáiduhte ođđa fáttá fáddámáhppii. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anaithnid - caithfear leis mar Ghnáthfhuinneog \t Amas – gieđahallo dábálaš lásen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Verbano- Cusio- Ossolaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logánta \t Báikkálaš@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sir Aberteifigreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Blairindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KDE (nua) \t KDE (ođđa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OberpfaffenhofenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& TéighNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SpiritwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Criptiú SSL \t Geavat SSL- krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "75 PSO \t 75 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Panama \t Amerihká/ Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neamh- inphriontáilte \t Ii- čálihahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FreetownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Rith \t _Vuoje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Coral Harbour \t Amerihká/ Coral_ Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TownsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán TinianCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NordeggCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Leitheid \t Govdodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TRÍ RÉALTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liostáilte le% 1 cheana. \t Leat jo diŋgon% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadar neamhbhailí% 1 @ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%3g ms42 MB\" and the trailing \"/sbenchmark-transfer-rate \t 42 MB\" and the trailing \"/sbenchmark-transfer-rate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "is airde \t allamus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moiré2Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir na dTéamaíComment \t FáddagieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bilasuvarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuscatlánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Charlotte Amaliecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant Emacs@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scan \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Bujumbura \t Afrihká/ Bujumbura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hanáíworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeithJuly \t GeasJuly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá JavaScript cumasaithe (i ngach áit). Cumraigh JavaScript anseo. \t JavaScript doaibmá (ollásit). Heivet JavaScript dás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus modúl% 1 á luchtú. Teachtaireacht:% 2 \t Šattai meattáhus vieččadettiin «% 1 » - modula Sivva lea:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bandar Seri Begawanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AngólaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialú Dathanna \t Color Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KekahaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alta Verapazguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uragua \t Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Próiseas \t Buot proseassat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Comhaid Deilbhíní (*. png *. xpm *. svg *. svgz) \t *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Govašfiillat (*. png *. xpm *. svg *. svgz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BozemanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh Fuinneog \t Maksimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeartúI \t IGain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Nóta Leis... @ action: inmenu \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire Ilfheidhmeach \t Moanageavahusgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "seacláid 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tóiceoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉalúchánCoptic month 12 - ShortName \t EscapeCoptic month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dubh \t Čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Maidir le gedit \t gedit-dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Guthán Baile \t Telefuvdna, ruoktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin an Barra & Roghchláir \t Čájet & fálloholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive \t KhoaCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúige UladhCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Dubh \t Ii čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaloneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachmaill DoimhneachtaScreen saver category \t ČikŋodatillušuvnnatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathmhéadrach \t Colorimetric"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhíothas ag súil le 'command'. \t « Gohččun » vuordejuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rothlú: no rotation \t no rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2ú ón Deireadhlast day of the month \t last day of the month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh cineál an fhillteáin líonra lenar mian leat a cheangal agus brúigh cnaipe Ar Aghaidh. \t Vállje makkár fierpmádmáhpii hálidat oažžut oktavuođa ja deaddil « Boahtte »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail Cáipéis \t Raba dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stopadh an litreoir. \t Čállindárkkisteapmi bissehuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú Seolta \t Merkejuvvon čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Henanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An iomarca comhad oscailteQIODevice \t QIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bourg en Bressefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an cuardach a chur i gcrích i níos lú ná nóiméad. \t Ii sáhte ohcat bottas mii lea unnit go minuhtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 × 360 pso MW2 Aontreoch \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd MW2 ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aschur go: \t Olggosdáhta dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas teachtaireachtName \t Diehtu bođiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid HTMLName \t HTML- fiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceann amháin \t Okta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an TiomántáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Porifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeónCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eabhrais \t Hebreagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gluaiseacht TapaScreen saver category \t Jođánis lihkkádusatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foclóir LEO (Aistriúchán) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas comhad inléite amháin \t Dušše logahahtti fiilavuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cad É Seo@ action \t Mii dát lea@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NumLockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "P' yŏngyangnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs \t Indeaksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "A4 Breisepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fearann [Grúpa] \t Domena [Joavku]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KapuskasingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HaifaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil - ifStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir Inneall Ilmheán a aimsiú \t Ii gávdnan multimediamohtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol & Gan Síniú% 1 = 'signing failed' error message \t % 1 = 'signing failed' error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sacsainis ÍochtarachName \t Vuolle sáksalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Mhongóilworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saighdead mhór dírithe ar dheisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Lánscáileán \t & Deavasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmspásanna á bhFáil \t Viežžamin nammalánjaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Allierfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Córasinput method menu \t Vuogádatinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meirgí agus PictiúirScreen saver category \t Leavggat ja govatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Úsáideora \t Geavaheaddjedieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "notYou are about to translate the 'Learn' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Learn' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DORAS IARTHARACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ceil íomhánna \t Ale čájet govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi chiú LPD \t LPD- gárgadasdieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló: @ label: listbox \t Fonta: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeipealaisName \t NepálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Chóipeáil \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teideal na fuinneoige \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IdoName \t IdogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é an cló a úsáidtear chun téacs marcáilte mar 'fantasy' a thaispeáint. \t Fierpmádatsiidduid « Fantasy » merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FireworkxName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moline \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArdsocruitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DSTDEV( A1: C5; \"Tuarastal\"; A9: A11) \t DSTDEV( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MUINEÁLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North Little RockCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StádasXDMCP server \t StáhtusXDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad '% 1' a shábháil. \t Ii sáhte vurket fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Córas tomhais: The Metric System \t Mihtidanvuogádat: The Metric System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Balla dóiteáinStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lún \t Borg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Riarthóir \t Hálddášeddjiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an t- ainm nua folamh. Caithfidh tú ainm le carachtar amháin ar a laghad a chur isteach. @ info: status \t Ođđa namma leat guorus, muhto ferte čállit unnimus ovtta bustávva. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh sainroghanna ginearálta líonra, mar shampla teorainneacha amaName \t Oppalaš fierbmeoidimat, nugo áigemearitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Warmia agus Masuriapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá teastas SSL an chomhghleacaí truaillithe. \t Oassebeal- SSL- duođaštusviđji orro leamen billašuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Iompar OptúilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tennesseeusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManchainCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baix Penedèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí á mbogadh \t Sirdimin reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lorg an LuchComment \t Čuovo sáhpánaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wiltzluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Basrahiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is é SQLite an t- inneall réamhshocraithe leabaithe SQL i KexiName \t SQLite lea Kexi: a sisahuksejuvvon SQL- mohtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásca \t Inkluderenfiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair PheadairCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JyllandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh an cháipéis reatha \t Ođasmahte dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánlód (5 noim) \t Gaskamearrenoađđi (5 min)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HopalongName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Zürich \t Eurohpá/ Zurich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí CeimiceachaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaíonn do ríomhaire le giuirléidí OpenGL. \t Du mašiidna ii doarjjo OpenGL- áđaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ title: group Date \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh Cláir \t Gávdnon prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IomlaoidQAccel \t Shiftkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag RithThe transfer is stopped \t The transfer is stopped"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fís \t Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheap... \t Iešdefinerejuvvon & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karachipakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhaire Deisce 3TStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Algartam Sínithe: \t Vuolláičállinalgoritma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FOR \t ČÁB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fada 4 \t Guhkki 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FísComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mayo- Savacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú nuair a chliceáiltear an cnaipe uasmhéadaithe leis an gcnaipe luiche ar chlé. \t Láhtten go gurutcoahkkalat maksimerenboalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha IartharachaConstellation name (optional) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódóir Seachtrach Fuaime K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tírdhreach \t Veallut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tréimsí \t Áigodagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KSnakeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Píodmantitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá fuinneog scáthaithe anuasName \t Láse rullejuvvui vulosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Páistí \t Mánná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caazapáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna Stáplála \t Rievnnustanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "El Quichéguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GirondeCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CarmanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil Theasaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NótaíName \t NohtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bolivarcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialaitheoir Próiseas \t Proseassastivrejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeánann an liosta seo na hacmhainní comhroinnte Samba agus NFS atá feistithe ar do chóras ó óstríomhairí eile. Tá cineál na hacmhainne, Samba nó NFS, ar taispeáint sa cholún \"Cineál\". Tá ainm na hacmhainne sa cholún \"Acmhainn\", agus sa tríú colún, darb ainm \"Feistithe Faoi\", feicfidh tú an suíomh ar do chóras a bhfuil an acmhainn feistithe air. \t Listu čájeha Samba ja NFS: a guovtto juohkojuvvon resurssaid maid eará guossojeaddjit leat čatnan du vuogadahkii. « Type » nammasaš ráidu muitala leago resursa Samba dahje NFS: a resursašlájas. « Resource » nammasaš ráidu čájeha juohkojuvvon resurssa čilgejeaddji nama. Loahpalaččat čájeha goalmmat ráidu, mii lea merkejuvvon « Mounted under » báikki du vuogádagas gosa juohkojuvvon resursa lea biddjon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TopBlockName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SUBSTITUTE (\"Cost Data\"; \"Cost\"; \"Sales\") é seo: \"Sales Data\" \t SUBSTITUTE (\"Cost Data\"; \"Cost\"; \"Sales\") dieđiha « Sales Data »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid RubyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "corcairdhearg 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scuab dhinimiciúilComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú saincheaptha \t Eará gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eiritré \t Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": ": teorainnn- ary function prototype \t n- ary function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bass UpQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cóipeáil go dtí an GhearrthaisceNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oxygen SVGName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Békéshungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SIGN( luach) \t SIGN( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leasainm cláraithe cheana. \t Gohččodannamma lea juo registrerejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limistéar brabhsála. \t Bláđđenguovlu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil Nua Sa Leabhar Seoltaí \t Ođđa čujuhusgirjemearkkuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hubeichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beira Litoralportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Criptiú \t Krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PalauCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Reply- Tocollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Muscáit \t Ásia/ Muscat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cerro de Pascoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Albam \t & Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe an Fhreastalaí \t Bálváheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraíonn an t- aitheantas úsáideora mar sprioc \t Meroštallá gáldu– uid: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair go Comhleabharlann OpenSSL \t Bálggis OpenSSL- bibliotehkaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir an DioscaThe Track number for this item \t SkearronummirThe Track number for this item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir éadrom fuinneog bunaithe ar BlackboxName \t Geahpes lásegieđahalli ráhkaduvvon Blackboxa vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann DwingelooCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Upkeyboard label \t Bajáskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CamdenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sheliakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Bhandáil \t Ii báddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Ghuatamalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Wad- Madanisudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "atá comhoiriúnach do shlonn ionad. \t heive regex: ii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faiche ShamhraidhDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Ealaíontóir \t Ii artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas Priontála -% 1 \t Čálihanstáhtus –% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh méid na fuinneoige: \t Rievdat lásesturrodaga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Donets' kukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh an líne: \t & Linnjámolsun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat script '% 1' a dhíshuiteáil? \t Háliidatgo duođas váldit eret skripta «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant Deisce CiandaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMSUB( 1. 2; \"3. 4+5i\") é seo: \"- 2. 2- 5i\" \t IMSUB( 1, 2; \"3, 4+5i\") dieđiha « - 2, 2- 5i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Imreoirí \t & Speallárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liathscála \t Ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann STDEVP( 6; 7; 8) é seo: 0. 816497... \t STDEVP( 6; 7; 8) dieđiha 0, 816497 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kagawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ item: inlistbox \t Njealljátmaŋemuš@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alula Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UrcharName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(1) Orduithe ÚsáideoraName \t (1) GeavaheaddjigohččumatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KitchenerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cadhnra ag leibhéal criticiúilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunachar Sonraí BibleagrafaíochtaName \t Bibliográfalaš diehtovuođđuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall \t Jietnamohtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéar Mín \t Fiinna bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Larissagreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uathoibríoch@ item: inmenu Text Completion \t Automáhtalaš@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brúigh, bog síos, bog suas, scaoil. Name \t Deaddil, sirdde vulosguvlui, sirdde bajásguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht dintiúir MP3tunesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cloigín i seisiún '% 1' \t Várut «% 1 » bargovuorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtar ochtnártha 000 go 377 (2^8- 1) \t Oktála bustávat, 000 gitta 377 (2^8- 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Malairt na Deisce \t Čállinbeavdemolsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Foirgneamh GinearáltaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Ghréig (Forimill) Égreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fóiliópaper size \t Foliopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhaid nó fillteáin a scriosadh@ option: check Ask for Confirmation When \t Sihkkumin fiillaid dahje máhpaid@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh stíl bhileoige le cur i bhfeidhm: \t Vállje árkastiilla maid geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maracó \t Marokko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An EoraipStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cherkas' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Green BlaseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Beo ar Naisc \t Gávnna liŋkkaid čálidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Lánscáileáin' Playback 'menu \t menu bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí AmarokX- KDE- Submenu \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh trí na Deasca \t Mana čállinbeavddis čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Waznstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MOIRTÉAR BRISTEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéis Learáide... Comment \t Illustrašuvdna & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthaigh Fuinneog \t Rulle láse bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh \t Čiega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an t- ainm seo ann cheana. \t Dát namma geavahuvvo juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Fillteán Nua \t Ráhkat ođđa máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WestportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú Reatha an Phrintéara \t Dálá čálánheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haut- Katangazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "níl aon seoladh ceangailte leis an nódainm \t ii ovttage čujuhus čatnon nodenammii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DícheallPriority Class \t Best EffortPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rial na hÉimine \t Jemena rial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail@ action \t Raba@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& FadMake Kruler Height Short \t Make Kruler Height Short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WindamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir an Chórais - LAPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dibëralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ungáir (Contaetha) hungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chomhréire: An iomarca argóintí \t Syntáksameattáhus: menddo unnán argumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pause@ placeholder/ plain \t Botke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Java ag Am Rite \t Java- vuodjináiggi heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VernerCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ravennaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus an íomhá á sábháil:% 1 \t Dáhpahuvvai meattáhus vurkedettiin gova:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 pso Den Chéad Scoth \t 720 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AiréineName \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nykoebing FalsterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra FormáiditheNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála LaTeX KFormulaName \t KFormula LaTex- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothaitheoir agus forbróir@ info: credit \t Maŧásdoalli ja ovdánahtti@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann KPRODUCT( 12. 5; 2) é seo: 25 \t KPRODUCT( 12, 5; 2) dieđiha 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kurdufan Theassudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Teorainnsize of signing key / size of encryption key \t size of signing key / size of encryption key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach luchtaithe. \t Siidu lea vižžojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "96 PSO \t 96 DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Francisco, CaliforniaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Innsbruckaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VõhmaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliant WTSName \t WTS- klientaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Sruth Leis \t Lasit gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Breiseáin FéilireComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HEX2DEC( luach) \t HEX2DEC( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meall Sneachta Gormobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "INDUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaireanta \t Diimmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bí cinnte gur chuir tú an suíomh ceart isteach ann agus bain triail eile as. \t Dárkkis ođđasit čujuhusa jea geahččal fas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aon Stápla \t Okta rievdnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Andóraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yozgatturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QuezonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pitcairn Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Serresgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá seirbhís '% 1' formáidithe go mícheart. \t Bálvalus «% 1 » lea boasttohámát."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caiséad 2 \t Cassette 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MillinocketCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Easpórtála OpenEXR KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh@ item Undefined import field type \t @ item Undefined import field type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Teachtaireacht \t Čájet dieđáhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Comhad \t playlist track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sabirabadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LibéirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shimlaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Á ullmhú \t Ráhkkaneamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Níorbh fhéidir téama a luchtú) Unknown name \t (Ii sáhttán viežžat fáttá) Unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EssenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthdhath \t Dábálaš ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Baile cliste agus deireadh cliste \t Jierbmás & Home - ja End- boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir leis an Leabhar Seoltaí \t Lasit čujuhusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ábhar an Chomhrá \t Ságastallama fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luas ScríofaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain gach fianán \t Váldde eret buot diehtočoahkuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is ionann an comhad foinse agus an comhad sprice.% 1 \t Gáldu ja ulbmil lea seamma fiila.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar an tsábháil \t Vurken filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach agus Comhrá ICQName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Miraobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suvaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog Ghníomhach \t Aktiivalaš láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diagnóis Luasaire Dr. Klash@ option: check \t Dr. Klash: a jođánisboallodiagnosa@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an síniú as dáta. \t Vuolláičála lea boarásmuvvan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Unukalhaistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daingean: \t Sihkkarvuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HollistonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuirfear athruithe áirithe (mar shampla PSO) i bhfeidhm ar fheidhmchláir nua- thosaithe amháin. \t Muhton rievdadusat, nugo DPI, guoská dušše prográmmaide mat álggahuvvojit ođđasit. no subpixel rendering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Rátáil \t Árvosátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat teanga an innéacs a roghnú. \t Dás válljet makkár giela várás ráhkadat indeavssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteálaí Clónna \t Fontasajáiduhtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An FhraincCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rialú Rochtana \t Beassandárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh Uasmhéadú FuinneoigeComment \t Láse ii- maksimerejuvvoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pinginí \t Pence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éascaíocht léimh Flesch: \t Flescha mearri man logahahtti teaksta lea:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Samhail Datha \t IvdneMálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa Anael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí do% 1A link to the description of this Get Hot New Stuff item \t A link to the description of this Get Hot New Stuff item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Mionsonraí an Phrintéara \t Čájet čálánbienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SEANFHEIRMEOIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PeshawarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin eolas faoi spás@ item: inlistbox Font \t @ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "JB8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "balance \t Olgešbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HalifaxCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Lánscáileáin \t Dievasšearbmadoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maluku Thuaidhindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh ainm don iontráil nua: \t Atte nama ođđa oktavuhtii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail... \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadair Fheidhmchláirín \t Prográmmaš- páramehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Glac Páirt \t Lađas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Recifebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shyghys Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NagoyaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chon Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith na Tástálacha... \t Vuoje geahččalemiid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - 6705Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kingstowncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann Fred Lawrence WhippleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "COS( Snámhphointe) \t COS( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Glas: \t Ruoná:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeaderCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Paulusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaigh@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NótaAdds a new variable \t Adds a new variable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir éisteacht le% 1. \t Ii sáhttán guldalit dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is fillteán é an comhad@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "GnáthchuntasAccount type \t StandárdaAccount type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthpháipéar \t Dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aibítrí EorpachaKCharSelect section name \t Eurohpalaš alfabehtatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Téalainnis \t Thaigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An EilvéisStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t B- MethodLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid: ní bhfuarthas comhad inrite Java \t Error: vuojehahtti java ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Monarch (3 7/ 8 × 7 1/ 2 in) \t Monarch Env (3 7/ 8 & # 160; × & # 160; 7 1/ 2 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logchomhad facs \t Fáksadiehtovuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MajungaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht OpenPGP - Síniú Bailí le hEochair Neamhiontaofa \t OpenPGP- reive – gustojeaddji vuolláičála mas lea luohttehis čoavdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leid an Lae \t Otná ráva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimseata \t Geometriija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl ghiuirléidí GréasáinName \t Web- áhta- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil airde reatha mar réamhshocrú \t Vurke dálá jietnadásiid standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tromsnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ariègefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Scáileáin Faoi Ghlas \t Lohkkat šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Críochnaigh \t Teaksta: Gearggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brize NortonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MDN type \t HilgojuvvonMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mazabukazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Cuntas \t Rievdat kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSuasalainnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Reámhamharc \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat \"% 1\", \"% 2\" agus \"% 3\" a ghníomhachtú? \t Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 », «% 2 » ja «% 3 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Seol \t Ale sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ujarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Port of Spain \t Amerihká/ Port_ of_ Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lío_nraStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Epirusgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cave CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraíodh cainéal RF a dó. Brúigh an cnaipe Ceangail ar an luch chun an nasc a athbhunú \t RF- kanála 2 lea válljejuvvon. Coahkkal « Lávtta » jus háliidat oažžut oktavuođa fas. no cordless mouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Obs. MilanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "to- do completed on datetime \t Áigemearri:% 1to- do completed on datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tamaulipasmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna OpenGL \t OpenGL- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaítear le hoscailt ceangal le prótacal% 1. \t Ii sáhte rahpat oktavuođa% 1- protokollain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "earráid chórais \t vuogádatmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Regulusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Fuinneog Nua \t Ođđa & láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dathanna le húsáid \t Ivnnit maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ratchaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laidineach Breisithe BKCharselect unicode block name \t Latiinnalaš – viiddidus BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir pictiúr a luchtú. \t Ii sáhttán viežžat gova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RyazanCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir leis an Deasc \t Lasit Čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lodainn an Iargreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FolaighKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t Keep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann RADIANS( 75) é seo: 1. 308 \t RADIANS( 75) dieđiha 1, 308"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Eoraip/ Cóbanhávan \t Eurohpá/ Copenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéarchlárStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NašiceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bán Navachóch 3color \t Fiskesruškat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceartúcháin éagsúla \t Feará makkár divvumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Scoilte (Uathoibríoch) \t Juohkindoaibmanvuohki (Autojuohkkin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anoiacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChróitName \t KroátiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán Rothlaithe ÍomhánnaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh \t Sort order for mail groups"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Caighdeánach \t Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "to view \t Vállje almmolaš čoavdaga maid bijat fárrui. to view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Críochnaigh \t & Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TaisceComment \t GaskarájusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosteorainn \t Vuollerádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CabhairNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Líoma \t Amerihká/ Lima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí Conbhlóide (Eisínteacht) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DoireCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid cosanta: custom values \t custom values"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabhdán 12 \t Lođa 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lubumbashizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PomonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár \t Prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mol \t Hub"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL AlexaQuery \t Alexa URLQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht Uathrialach na Criméukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seiceáil stádas do cheangail líonra. \t Dárkkis ahte fierpmádatoktavuohta doaibmá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tasc Nua \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bafiacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Facs G4 \t G4- fáksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cláraigh \t Registreret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná ceil aschur dífhabhtaithe \t Ale buvit vihkkeohcančoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoirnisName \t KornagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yorkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnaithnidFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t AmasFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Suíomh: \t & Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Costas \t Golut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prijipatistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Phanevėžyslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónaigh athruithe \t Buohtalastte rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothairí Páipéir PF- 21 \t PF- 21 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Aláram Ríomhphoist in Eagar@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mbabaneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach Deasc \t & Buot čállinbevddiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní gá duit a bheith i d' fhorbróir bogearraí chun cabhrú le KDE. Má tá Gaeilge mhaith agat, cláraigh leis an bhfoireann aistriúcháin agus cabhraigh linn an comhéadan KDE a aistriú. Nó is féidir leat grafaic, téamaí, fuaimeanna, agus doiciméadú a sholáthar. Is leatsa an rogha! Tabhair cuairt ar http: // www. kde. org/ jobs / chun tuilleadh eolais a fháil maidir le tionscadail eile ar féidir leat cabhrú leo. Má tá tuilleadh eolais nó doiciméadú de dhíth ort, tabhair cuairt ar http: // techbase. kde. org agus aimseoidh tú an rud atá de dhíth ort. \t Don it dárbbaš leat prográmmaovddideaddji searvat KDE- jovkui. Sáhtát searvat našuvnnalaš joavkkuide mat jorgalit prográmmaid lavttaid. Sáhtát jorgalit, ráhkadit govaid, fáttáid, jienaid ja buorebut dokumentašuvnna. Lea bargu buohkaide! Fina http: // www. kde. org/ jobs. html báikkis oažžut dieđuid prošeavttaid birra masa sáhtát searvat. Jus dárbbašat eambbo dieđuid dahje dokumentašuvnna, dalle oažžut maid dárbbašat jus finat http: // developer. kde. org / báikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Joavku (Group) Joavku man namas bálvá vuodjejuvvo. Dábálaččat dat ferte leat sys, muhto lea vejolaš heivehit vuogádaga eará joavkku várás jos lea dárbu. Ovdamearka: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh úsáideoirí XMPPSearch \t Search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OirthearThe compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jabanna priontála \t Čálihanbarggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RhinelanderCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearraí \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1 lá Empty placeholder token used for spacing in playlist layouts \t Empty placeholder token used for spacing in playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VaraždinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bruscar \t Ruskalihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sault St. MarieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loire- atlantiqueRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs Athfhriotail - An Chéad Leibhéal \t Bájuhuvvon teaksta – Vuosttáš dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tada \t Ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (stuif éagsúil) \t Ovdánahtti (feará mii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama@ title: column \t Fáddá@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bun ar Chlé: \t Vuollin gurutbealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "gan ainm \t ii makkárge namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann CEILING( 12. 5) é seo: 13 \t CEILING( 12, 5) dieđiha 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacair carachtar glactha: \t Dohkket mearkaráidduid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CasbhoscaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athshann \t Bija ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Fuinneog le haghaidh ríomhairí boiseName \t Lásegieđahalli giehtaovttadagaid várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PlastikComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teastas Nua... @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhreoirdenominator \t Čájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaguenayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Assennetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat an tIdirlíon a chuardach ar ríomhchlár KDE (a dtugtar \"sclábhaí KIO\" (kioslave) nó \"sclábhaí I/ A\" (ioslave) air) a thacaíonn leis an bprótacal seo. Ba chóir na háiteanna seo a chuardach: http: // kde- apps. org / agus http: // freshmeat. net /. \t Sáhtát ohcat interneahtas jus gávdno KDE- prográmma (gohččoduvvon kiošláva dahje iošláva) mii doarju dán protokolla. Sáhtát ohcat omd. http: // kde- apps. org / ja http: // freshmeat. net / báikkiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an script roghnaithe in eagar. \t Doaimmat válljejuvvon skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dífheistigh \t Galgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CheticampCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dún an CluaisínComment \t Gidde gilkoraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - ONS15500Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siarra Leonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CORREL( raon1; raon2) \t CORREL( gaska1; gaska2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MoosominCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bas- Uelezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "360 × 90 pso \t 360 & # 160; × & # 160; 90 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DadaFocus Stealing Prevention Level \t Ii maidegeFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire \t Silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cealaigh \t Windows Panel (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lansingusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mont- TremblantCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDL - CinneadhStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info \t KMail ii sáhttán páhkket fiilla olggos. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méadar cáilíochta focail faire: \t Beassansáni nanosvuođamihttár:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sétifalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú Eochrach Criptitheif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t Vállje krypterenčoavdagaif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1HTMLmonth export \t HTMLmonth export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, sáróidh orduithe VI na horduithe insuite Kate. Mar shampla: Ctrl+R = athdhéan, agus sáraíonn sé seo an gníomh caighdeánach (an dialóg cuardach/ ionadú a thaispeáint). \t Go dát lea válljejuvvon, de vi- gohččumat badjelgehččet Kate sisahuksejuvvon gohččumiid. Ovdamearka dihte: Ctrl + R máksá « daga ođđasit », iige čájet ohcan - ja buhttenláseža mii lea standárda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MonroeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Indianausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am LAP san eithne:% 1 soicind \t Man guhkká vuogádat lea geavahan CPU:% 1 sekundda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Oscail Le@ action: inmenu Open With \t & Raba geavahettiin@ action: inmenu Open With"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Richmondusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonleithid \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mtskhetageorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraicworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HuntsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an t- alt cumraíochta oscailte cheana i% 1 \t Dát heivehusoassi lea juo rabas dáppe:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinn \t Čuojat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsa DodhéantaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama RéamhshocraitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cluiche AnagramGenericName \t BustávvaortnetspealluGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fine \t Bearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléidí Deisce GoogleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' iontráil tú dhá fhocal faire difriúil. Bain triail eile as le do thoil. \t Don cállet guokte sierra beassansáni. Geahccal ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SAM/ Haváí \t US/ Hawaii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin Phodchraoladh á Fháil \t Viežžamin podkastdieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROOTN( 9; 2) é seo: 3 \t ROOTN( 9; 2) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gabh thar fhocail atá sa chás & uachtair \t Ale beroš sániin mas leat & stuorra bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lunda Sulangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Posadasargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúinperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Khuzestaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Alasca - muineál an hanla panna \t Alaska Time – Lullinuorta- Alaska davvibealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FearStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Líne Nua \t Teaksta: Ođđa linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann FDIST( 0. 8; 8; 12) é seo: 0. 61 \t FDIST( 0, 8; 8; 12) dieđiha 0, 61"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PanamaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Script Neamhbhailí SeachfhreastalaíComment \t Gustohis gaskabálvaskriptaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anailíseoir LíonraName \t FierbmeanalysaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luchtóir Ointeolaíochtaí NepomukComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar scriosadh téama '% 1' \t Ii lihkostuvvan eret váldit fáttá «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zambalesphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leathanach Airíonna Konqueror: Comhroinnt ComhadlainneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an téama deilbhín% 1 a bhaint? Scriosfar gach comhad suiteáilte ag an téama seo. \t Áiggut go duođas váldit% 1 govašfáttá eret? Dat máksá ahte sihkut fiillaid maid dát fáddá lea sajáiduhttán."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán: The collection this track is part of \t Čoahkkádus: The collection this track is part of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MariettaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CÁITHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gach printéir \t Buot čálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Fáinne FDDIStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh Aláraim Chartlannaithe@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nueva Espartavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrooksCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Painéil@ label: textbox \t Panelat@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eaccelerator \t accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Messiniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Riojaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GrenaaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NatalCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Guthán (Obair) \t Bargotelefuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "'Priontáil an ceanntásc' Má thiceálann tú an bosca seo, priontálfar líne cheanntáisc ag barr gach leathanaigh sa cháipéis HTML. Tá an dáta, URL an leathanaigh phriontáilte, agus uimhir an leathanaigh sa cheanntásc. Mura dticeálann tú an bosca seo, ní phriontálfar a leithéid de cheanntásc. \t « Čálit oaivelinnjá » Jus merket bovssa, de čálihuvvon HTML- dokumeanttas šaddá linnjá juohke siiddu oaivvis. Dat čájeha dáhtona, čálihuvvon siiddu čujuhus ja siidonummir. Jus boksa ii merkejuvvo, de ii čálihuvvo dákkár linnjá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa \t Ovttastahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cásíogair \t Earut stuorrá ja smávva bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AcapulcoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deasc 10Comment \t Molsso logát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistríonn seo teachtaireachtaí ó do theanga dhúchais go teanga eileComment \t Jorgala dieđáhusaid du gielas muhton eará gilliiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ochtcard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Miami BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChambóidName \t KambožaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Easpórtála PNG \t PNG- olggosfievrrideapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ná hIonadaighObject name: Object type \t Object name: Object type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Leabharmharcanna \t Čájet girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl: \t Stiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Meaitseáil íosta \t & Unnimus deaivadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% {APPNAME} Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh dathanna \t Heivet ivnniid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil mar & Dhréacht \t & Vurke álgodivodussan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gardfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "La Rochellefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir Físeáin Pitivi \t Pitivi Video Doaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán PictiúirName \t GovvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéidThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file \t This is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LakewoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh & Gréasáin% 1 \t % 1 & fierpmádatbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dnipropetrovs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(Gan fuaim) \t (Jaskkoduvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carchiecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog & Nua \t & Ođđa láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hakhaburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagar \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Gealcolor \t Čuvesrosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FógairtPhonon:: \t MuittuhusatPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banguedphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rial na hIaráine \t Irána rial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barr Ar Chlé \t Čiegakeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "corcra 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Céimnigh Thart \t Lávkes badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal IsteachComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Koufujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athrú is déanaí@ info: whatsthis \t Iešvuođat mat leat easke rievdaduvvon@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adıyamanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SalzgitterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CAOR THINEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BÓ AG TREORÚ FIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QuizEarráidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh é seo más mian leat an iontráil seo a thaispeáint nuair a úsáidtear an feidhmchlár reatha amháin (% 1). Mura roghnaíonn tú é seo, beidh an iontráil ar fáil i ngach feidhmchlár. \t Vállje dán heivehusa jus hálidat geavahit dán merkoša dušše dán prográmmas (% 1). Jus dát heivehus ii leat válljejuvvon, de dát mearkkuš oidno buot prográmmain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ordú Nua \t Lasit gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhrasaíl/ DeNoronha \t Brasil/ DeNoronha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athainmnigh Próifíl \t & Bija ođđa nama profilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann STDEV( 6; 7; 8) é seo: 1 \t STDEV( 6; 7; 8) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[Éirigh as an mhód reatha] \t Value of the argument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid:% 1 -% 2 \t Meattáhus:% 1 –% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kailua KonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A3 (Mórthomhas 12×18. 11) \t A3 (Oversize 12x18, 11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rinn VerdeName \t Cape VerdeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO A9 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AntSpotlightName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineálacha Aitheanta \t Dovddus šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsáil chun bunchomhadlann a roghnú \t Bláđđe vai gávdnat álgovuolggalaš máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léitheoirí \t Loganat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Randamach Ar Fad \t Áibbas sahtedohko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh Meabhrúcháin@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeasarthaGrid spacing \t Gaskageardán@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Cartlann na bhFothaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al- Qādisiyyahiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir gníomhaire a chruthú. @ title: column, name of a thing \t @ title: column, name of a thing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar Ghníomh a chruthú. \t Ii sáhttán ráhkadit doaimma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Na' irstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WaycrossCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teanga:% 1 \t Giella:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíordhathanna (24- Giotán) label for soundsettings in preferences dialog \t label for soundsettings in preferences dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "getyYou are about to translate the 'Message' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Message' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zakynthosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid Priontála \t Čálihanformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, tabharfar an fhuinneog ghníomhach chun tosaigh nuair a chliceálfaidh tú isteach san fhuinneog. Chun é seo a athrú le haghaidh fuinneog neamhghníomhach, caithfidh tú na socruithe a athrú sa chluaisín Gníomhartha. \t Dát molssaeaktu mearrida jus aktiivvalaš láse loktana go coahkkalat dasa sáhpániin. Jus hálidat rievdadit heivehusaid ii- aktiivvalaš lásiid várás, mana de « Doaimmat » gilkorii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá athruithe gan seoladh sa chluaisín seo. Caillfidh tú na hathruithe seo má dhíscoireann tú an cluaisín. \t Dán gilkoris leat rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jus coavddát dán gilkora, dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Plateau de Calern (réadlann) City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Andhra Pradesh India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rio Grande de Saintiagówaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gizaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bass DownQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid comhad cumraíochta eile mar mhalairt \t Geavat evttolaš heivehusfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palm CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TOIRNEACH AGUS TINTREACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeathLitir \t BealleLetter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Airíonna% 1 \t % 1 iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin gach rogha \t Čájet buot molssaeavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UMPzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meaisín DrumadóireachtaName \t RumbomašiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Asarbaiseáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Pholainn Bheagpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráidí Fráma \t Rámmameattáhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leiden SurCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aiken \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionsáigh Cill \t Bija sisa sealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach sa Leabhar TeileafóinQuery \t Ohcanmotor telefonkatalogaid várásQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greamaigh inneachar an ghearrthaisce \t Liibme čuohpusgirjji sisdoalu sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an leathanach tástála a sheoladh go% 1. \t Ii sáhte sáddet geahččalansiiddu dása:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollaigh anseoQWebPage \t Rulle dáppeQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas \t Diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Juninperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÉabróCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nyíregyházahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RibeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AcquireImagesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CéadEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t GaskEthiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar fhíordheimhniú. \t Autentiseren filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ item: inlistbox \t Goalmmátmaŋemuš@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ValladolidCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan aicme \t Ii juogustuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibriú na bhFuinneogComment \t LáseláhttenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bris% 1the unit 1 per second \t Gaskkaldupmi% 1the unit 1 per second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MboxComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déan neamhaird den & chéimseata iarrtha \t & Badjelgeahča jearahuvvon sajádaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní cothrom \t ii ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Darfur Thiarsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar _Chléright-justified textStock label \t right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ RainDropComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraíocht Aláram@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díodán Cearnach \t Njealječiegat dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "nasc diúltaithe \t oktavuohta hilgojuvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Memecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaithe: \t & Merkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ NoiseReductionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Winston- SalemCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann EXACT (\"KSpread\"; \"KOffice\") é seo: False \t EXACT (\"KSpread\"; \"KOffice\") dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint Helena (R. A.) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadaigh Fuinneog \t Maksimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Méide@ action: inmenu Sort \t Sturrodaga bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Valaisswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "30ú \t 30. b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Coimeád an focal faire \t & Muitte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Péitseog 2color \t Ruškesrosa2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir an méid luachanna a mheabhróidh Konqueror le haghaidh réimse i bhfoirm a roghnú. \t Dás válljet man galle árvvu Konqueror galgá muitit skovvegiettis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GiobráltarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eisenstadtaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Escaldes- Engordanyandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rochtainí Iomlána \t Galledeamit oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, páipéar ardtaifeach \t 720×720 čd, alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sidi Bel Abbesalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IFR Word \t RLE Word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FredericiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cill AirneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amharcán PDFName \t PDF- loganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "View - > attachments - > \t Vállje mo mildosat čájehuvvojitView - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "600×300 pso (Class600) \t 600x300 čd (luohkká600)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrederictonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh leis an teastas seo sna tástálacha fíoraithe. \t Dát duođaštus cevccii buot geahččalemiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URI an & Phrintéara: \t Čálán- URI:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil% 1 \t % 1- sisafievrrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Francisco Morazánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha \t Iežat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arís: the gradient will be drawn with the color order reversed \t Gearddut: the gradient will be drawn with the color order reversed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin táscaire na foirmle \t Čájet & hápmoindikáhtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála% {APPNAMELC} KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cumraigh Polasaithe um Fhuinneoga Nua JavaScript... \t & Ráhkat ođđa njuolggadusaid JavaScript- lásiid várás & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Palmasbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSlóvaicworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leis... \t Lasit …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil an Fráma Mar \t Vurke rámma nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Utuadopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhlacht - Príobháideach \t Fitnodaga priváhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat '% 1'? \t Hálidatgo duođaid sihkkut «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ErlangenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh Leabharmharc \t Ráhkat girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lovechbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Leathanach \t Sihko siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tulra: \t Ovdabealivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BirminghamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (creatlach) \t Ovdánahtti (rámma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GolemName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh le modúl áirithe Kontact \t Álggat vissis Kontact- moduvllain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athraíonn roghnú neamhghníomhach an dath \t Ii- aktiivalaš & merkejuvvon guovlu molso ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin i nGrúpaí@ action: inmenu View \t Čájet joavkkuid siste@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuashonrófar gach taispeáint den bhileog ag an ráta a shonraíonn tú anseo. \t Buot čájehusat ođasmahttojuvvojit nu dávjá go dáppe meroštuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto Baquerizo Morenoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin cabhair \t Čájet veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aonphléacsach \t Ovttabealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadair \t Paramehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáth an phíosa reatha \t Dán bihtá suoivvanas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "anaithnidsubitem start date \t subitem start date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnteoir FíseName \t VideočuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stoptha \t Bissehuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh foirm nuawhat' s this \t what' s this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gümüşhaneturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SKEW( 11. 4; 17. 3; 21. 3; 25. 9; 40. 1) é seo: 0. 9768 \t SKEW( 11, 4; 17, 3; 21, 3; 25, 9; 40, 1) dieđiha 0, 9768"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ho Chi Minhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Domhanthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Los AlamosCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na seirbhísí ba mhaith leat taispeáint sa roghchlár comhthéacs. @ option: check Additional Information \t @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh Cluiche \t Álggat spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha... \t Iešdefinerejuvvon & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VeiniséalaName \t VenezuelaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720 pso Caighdeán Is Airde \t 720 čd buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go Laethúil@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Sprice@ title job \t Ulbmil@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AN SEACHTARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Piteştiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Dhaugavpilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KMLDonkeyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Myrtle BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Izhevskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta Tráchta@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Robin TuxName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoltaí \t Ruoktočujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZdunyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios Focal Ar Aghaidh@ action \t Sihko sáni ovddasguvlui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Bainisteoireachta BluetoothComment \t Bluetooth- gieđahallanmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabhair leis an Liosta \t Listoveahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil faisnéis fhíordheimhnithe do: Freastalaí =% 1 Comhroinn =% 2 \t Attes autentiserendieđuid dáid várás: Bálvá =% 1 Juhkojuvvon resursa =% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AltóirDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Diosca neamhbhailíGeneral option in the configuration dialog \t General option in the configuration dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2 -% 3% 4print date: formatted- datetime \t % 1% 2. b. –% 3% 4. b. print date: formatted- datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Diúltaithe \t Hilgojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "320 × 320 pso \t 320x320 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Cló- aghaidh: \t Čájet fárdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód amhairc: @ item: inlistbox \t Čájehanmodus: @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 -% 2×% 3 Picteilíní \t % 1 –% 2x% 3 govvačuoggá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "lipéad \t Nammagilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "mórthír \t nannán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon Iomlán \t Oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teagmháil Nua... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Comhadlann na dTástálacha... \t Vállje geahččaleapmimáhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "línéadachcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Domhain na Farraige \t Čiekŋalis mearra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NairobiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Khomas Hochland Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muzarabanizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SKEW( raon) \t SKEW( gaska)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MADRA NA SPÉIREConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MunchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go dtí an Chéad Deasc Eile \t Lonut čuovvovaš čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karamanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Windhoek \t Afrihká/ Windhoek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am an Aigéin Chiúin \t Pacific Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh an eithne/ córas oibriúcháin réamhshocraithe tar éis: \t Vuolggat standárd čoahku / - OV & maŋŋá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÍoslainnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Halifaxcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uaine an Earraigh 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíorainm: \t Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an Chlómhéid \t Vállje fontasturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Faisnéis deighiltíName \t PartišuvdnadiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A3 (Mórthomhas 312×440) \t A3 (Oversize 312x440)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún Ceannchathartha Saintiagóchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Noumea \t Jaskesáhpi/ Noumea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArdsocruitheGeneral Config \t Dárkilis heivehusatGeneral Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port Srathach # 1 (Linux) \t Maŋŋálasverrát # 1 (Linux)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéadú \t Stuorideamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhpháirt Scarbhileoige KOfficeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ECMA- 262 Eagrán 3 (gar do JavaScript 1. 5) \t ECMA- 262 3. veršuvdna (sulástahttá JavaScript 1. 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Staitisticí Cáipéise \t Dokumeantastatistihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bedfordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SleamhnaighComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs: Scríobh \t Teaksta: Čále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BleienCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROT (\"KSpread\") é seo: \"XFcernq\" \t ROT (\"KSpread\") dieđiha « XFcernq »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GOILE TÍOGAIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht téacs@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan KDE - gníomhachtaigh nuashonruithe ar an bhunachar sonraí Sycoca más gá \t KDE- duogášprográmma – ođasmahttá Sycoca diehtovuođu go dárbbašuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nua- ChaladóinCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HiondúisName \t HindigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cealaigh \t Gaskkalduhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an tsiombail airgeadra roimh na figiúirí \t Ruhtasymbol- prefiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "soicindNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A4 210 × 297 mm \t A4 210 & # 160; × & # 160; 297 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "36 Pointí \t 36 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cloigín i Seisiún DofheictheComment \t Divga oaidnemeahttun bargovuorusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Bahia \t Amerihká/ Bahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bhí an clár tosaithe ag kdeinitNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrios na comhaid is mó ón Bhruscar@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán SQLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid Chumarsáide D- Bus \t D- Bus- kommunikašuvdnameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Jearahusaid badjerádji Rádje HTTP- jearahusaid ja čálihanfiillaid sturrodaga Jus bijat 0, de dát doaibma ii leat alde (standárda lea 0) Ovdamearka: 0 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léiríonn an téacs samplach seo na socruithe reatha. Tig leat é a athrú chun carachtair speisialta a thástáil. \t Dát ovdamearka čájeha dálá heivehusaid. Sáhtát rievdadit dan geahččalit erenoamáš mearkkaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Algarveportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaighdeánachComment \t StandárdaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "72 Pointí \t 72 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearmáinis \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críoch Ó Thuaidh \t Davviterritoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ManainnisName \t MánksagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AnaithnidTitle string for images \t AmasTitle string for images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GreshamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FrancevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire 2 \t Biebmi 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Zenica- Dobojbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan@ item: inmenu undo cut \t @ item: inmenu undo cut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScríobhPermissions \t ČállitPermissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Juanpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh do ríomhchláir méid na fuinneoige teirminéil a athrú \t Divtte prográmmaid rievdadit terminállásiid sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinnfile filter \t file filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CarbonadoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CHARTOASCII( luach) \t CHARTOASCII( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An GhinéivCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Curtha ar ShosFinished the job \t Finished the job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Keflavíkiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Roghnaigh \t & Vállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna USB ceangailte leis an ríomhaire seoName \t Čájeha USB- ovttadagaid mat leat laktašuvvan dihtoriidatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArdchodarsnachtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sepikwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist 3 (Aghaidh Síos) \t Boastaboksa 3 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An RúisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothaitheoir reatha: Gerardo Puga gpuga@ gioia. ing. unlp. edu. ar @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moyobambaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mirzamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Limistéar AmuighEnter Query Parameter Value \t Enter Query Parameter Value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Páipéir PF- 4 \t PF- 4 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitreabúid \t Attribuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnliath Dorcha 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol comhaidName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BeangáilisKCharselect unicode block name \t BengalalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarratas Teastais KDE \t KDE- duođaštus jearahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uvsmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HattiesburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RIT As \t RITEret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tomhaltas Fuinnimh féinchumhachtaithe \t Rávdnjegeavahus Iešbirgejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EolasComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deimhnigh Sábháil \t Nanne vurkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core ControllerGenericName \t eDonkey2000 GTK+ guovddášstivrejeaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Údar: \t Čálli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Maidir leis an gComhpháirt Eagarthóireachta@ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t & Dieđut čállinprográmmaoasis@ info: status Statusbar label for cursor line and column position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Konsole mar fheidhmchlár teirminéil \t & Geavat Konsole terminálprográmman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RANDBERNOULLI( 0. 45) \t RANDBERNOULLI( 0, 45)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán scriptitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí & facs (má bhíonn ann): \t Fáksabálva (jos gávdno):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtú daingean ríomhphoist le & SSL \t Geavat SSL sihkkaris boastaviežžamii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Krishnagarwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stádas \t Stáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siobhándefault name of fifth player \t default name of fifth player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oscail an Nasc? \t Raba čujuhusa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dícheangail \t Eretlaktimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Láraigh an cúrsóir go huathoibríoch (línte): \t & Automáhtalaš guovdduštuvvun čállinmearka (linnját):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GreilleDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire suímh: \t Báikesilli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithinis na Malaeisia \t njárggalaš Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná hOscail Ach Fuinneog Íomhá Amháin \t Raba dušše ovtta govvaláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhghairdeas, bhí an bua agat! \t Ollu lihkku, don vuitet!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KoUnavail: Clár KOffice \t KOffice- prográmma KoUnavail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PõltsamaaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir \t Gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraigh socruithe an tseachfhreastalaí de láimh \t Daga ieš gaskabálvaheivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar an iarratas bainte. \t Eretváldin jearahus filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boteinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeidealMovix File Type( ie. MPEG) \t Movix File Type( ie. MPEG)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagarthóir HeicsidheachúlachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Davidpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sifir Láidre Amháin \t Dušše nanus vugiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmspásclass scope \t class scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Phoblacht Dhoiminiceach Édominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall stórais KConfigName \t KConfig vurkenduogášName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Cuóta \t Earriheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 MiBsize in 2^30 bytes \t size in 2^30 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann IMABS (\"- i\") é seo: 1 \t IMABS (\"- i\") dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níos fearr \t Oidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO B5 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prachin Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gormghlas Meánachcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scéimre Nua@ title: column Meaning of text in editor \t Ođđa čoakkaldat@ title: column Meaning of text in editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha CóiréachaConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Uimhir Ghutháin \t Telefonnummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Mór \t Stuorra alit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meabhrúchán: \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Hondúras Éhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpearraí \t Joavkoprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitheantas na Máthar \t Vánhen- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seoladh an feidhmchlár iarratas neamhbhailí. \t Prográmma sáddii gustohis jearaldat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. GeorgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadanna Saincheaptha (% 1) \t Iešdefinerejuvvon vuoigatvuođat (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá teaglaim eochracha '% 1' cláraithe ag feidhmchlár% 2.% 3 \t «% 1 » - boallokombinašuvdna geavahuvvo% 2- prográmmas.% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Des Moinesusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí PlasmaComment \t Plasma- dáhtamohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líon na gCóipeanna \t Man galle máŋgosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jambiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus teachtaireacht á huasluchtú \t Meattáhus sáddedettiin reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KisanganiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aithriseoir teirminéil \t Terminálemuláhtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ San Lúisia \t Amerihká/ St_ Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtaigh mapaí nuaAction for toggling the navigation panel \t Action for toggling the navigation panel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Easpórtáil Seinmliosta Mar... \t Olggosfievrrit cuojahanlisttu nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Ignacio de Sabanetadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Athnuaigh@ action: button \t Ođasmahte@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh na Socruithe Cló \t Fontaheivehusat leat rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[roghanna% 1] \t [% 1- molssaeavttut]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir Brabhsálaí a thosú \t Ii sáhttán álggahit fierpmádatlogana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alma AtaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ARABIC( Uimhreán) \t ARABIC( Nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moscó+04 - Abhainn Yenisei \t Moscow+04 – Yenisei River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag dul síos@ title: tab \t Geahppáneaddji@ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na Cairibe Thoir \t Nuorta- Karibia dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de Mheitheamh \t geassemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchlár KDE a ritheann scripteanna Kross. \t KDE- prográmma mii vuodjá Krosskriptaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "24 Pointí \t 24 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Queenslandaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BanguiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan moltaí do% 1 \t Eai leat evttohusat% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat stíl ghiuirléide a roghnú ó liosta de stíleanna réamhshainithe (m. sh. an tslí a ndeartar cnaipí). Uaireanta is féidir an stíl a chur le chéile le téama (eolas breise cosúil le huigeacht nó grádán). \t Dás sáhtát válljet ovdagihtii čilgejuvvon ahtahámi listtus (omd. mainna lágiin boalut sárgojuvvojit), maid de sáhtát geavahit oktan fáttain (lássi dieđut nugo márbmorhámis dahje ivdnerievdadeamis)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pocomoke CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thiar Thuaidhrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KFileWriteName \t KFileWrite- lassemodulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChitungwizaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cleachtadh ar FhánaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "roundThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní mór duit d' fhocal faire a athrú anois láithreach (as dáta). \t Fertet rievdadit iežat beassansáni dál (beassansátni lea boarásmuvvan)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailíochtaigh comhaid XML le xmllintName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lipéad \t Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glan RoghnúchánSearch finished. \t Sálke merkejuvvonSearch finished."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méarchlár agus LuchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cheadaítear URL% 1 cianda in éineacht leis an rogha -- tempfiles \t Ii sáhte geavahit gáiddus- URL: a% 1 ovttas -- tempfiles molssaeavttuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An TuircméanastáinName \t TurkmenistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formhéadaitheoir DeisceName \t ČállinbeavdestuorideaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál Múchta \t Heaittihanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dréacht \t Álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TulaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí Openexchange SUSE LINUXName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca poist 4 \t Boastaboksa 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhadlann a chur uirthi féin@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Siazanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cuntas: \t _Kontu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Select \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál MIME \t Mime- šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní Féidir an Acmhainn a Léamh \t Ii sáhttán lohkat resurssas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North Cape MayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rinn VerdeCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kŭmgangsan Kwangwang Chigunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon chárta ionsáite \t Ii oktage goarta sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cluichí \t Spealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg fhocail faire \t Beassansátneláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Kamchatka \t Ásia/ Kamchatka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bandar LengehCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh an Comhad? \t Buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló agus Dath... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht chriptithe \t Krypterejuvvon reivve:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "As Líne \t Ii laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Méadaigh an Cló \t Stuorit fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shabaqua CorneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid & ASCII amháin \t Geavat & dušše ASCII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. JosephCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hangzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MéidMount point of the storage \t Mount point of the storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm úsáideora: \t Geavaheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rota IslandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléasanna \t Ovttadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adhmad GealDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntas \t Kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MarkneukirchenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corner BrookCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh mar Bharra Uirlisí na Leabharmharcanna \t Geavat girjemearkkareaidoholgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios \t & SihkoRemove a track from a saved playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mór \t Stuoris@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Govĭsümbermongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ŠiauliaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cañarecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Úisbéiceastáin Thoir \t Nuorta- Usbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Gléas \t Ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh tuairisc nuawhat' s this \t what' s this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luas uasluchtaithechunks left \t chunks left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kazungulazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Rúis (Dúichí) Érussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló Comhartha Uisce \t Čáhcemearkka fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PgUpQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rakhineburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhartha \t Signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sracaire DlúthdhioscaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mí@ item: inlistbox range is computed automatically \t Mánnu@ item: inlistbox range is computed automatically"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Gach teanga \t Buot gielat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deighilteoir mílte: \t Duháhiid earru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "múch an ríomhaire \t jaddat dihtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An PholainnName \t PolskaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naganojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhghairdeas! Tá tá i halla na laochra anois.% 1 - time string like hh: mm: ss \t % 1 - time string like hh: mm: ss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. AlbansCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Atarlú: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t RajabasEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sinopturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "150 × 150 pso \t 150x150 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "21ú@ item: inlistbox \t 21. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Castorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caochadán% 1 is a host name \t Mahkáš% 1 is a host name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feabhsúcháin sna scéimrí agus i roghnú téacs \t Ivdnecoahkkádusaid ja merkenbuorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Tongatapu \t Jaskesáhpi/ Tongatapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páirc Náisiúnta DenaliCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Críostóir Nimheas \t Saint Kitts ja Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MiryangCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stíl an chló@ info: whatsthis \t Fontastiila@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tástáil KnotifyName \t Knotify- geahččaleapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s á zaipeáil...to hit or strike someone with a sharp blow \t to hit or strike someone with a sharp blow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chichicaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Súmáil: \t Čájehansturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Boisnia agus HeirseagaivéinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm an fhillteáin: Name \t Čális máhppanama: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ChemnitzCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Bhoisnia- HeirseagaivéinName \t Bosnia ja HercegovinaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlisí SeachtrachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh gan fuinneog réamhshocraithe \t Álgge standárdláse haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso, Dath, Cartús Dubh agus Datha, Gnáthpháipéar \t 300 čd, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an dath a úsáidfear chun an cúrsóir a dhearadh \t Vállje makkár ivdni sievánis galgá leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "De Láimh \t Manuella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Eile: \t Earát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Traschóiritheoir Gan SreangStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Sonraí \t Datareaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scriosfar na comhaid/ urlanna atá oscailte ag an fheidhmchlár i ndiaidh iad a úsáid \t Fiillat dahje URL: at maid prográmma rahpá sihkkojuvvot maŋŋá geavaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mionsonraí \t Bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmspásanna \t Namespaces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat téama cúrsóra% 1 a bhaint? Scriosfar gach comhad suiteáilte ag an téama seo. \t Háliidatgo duođas váldit eret sievánfáttá% 1? Válddát de eret buot fiillat mat gullet dán fáddái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta/ Am \t Dáhton/ áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Méide \t Sturrodaga bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Córas Comhad \t Fiilavuogádagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "ScoránaighAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Canberra \t Austrália/ Canberra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kaélécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rannpháirtithe@ title: column sub- to- dos of the parent to- do \t @ title: column sub- to- dos of the parent to- do"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh é seo chun logáil isteach sa chianóstach trí bhlaosc shlán. \t Vállje dán jos áiggut geavahit « Secure shell » go iežat sisačálihat guossoheaddjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáit Aontaithe MheiriceáName \t Amerihká ovttastuvvan stáhtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith an comhad? \t Vuoje fiila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní cheadaítear logáil isteach faoi láthair. Bain triail eile as amach anseo. \t It beasa sisa aiddo dál Geahččal fas maŋŋelis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil an chonair go dtí an clár htmerge anseo, m. sh. / usr/ local/ bin/ htmerge \t Čális bálgá htmerge- prográmmii, omd. / usr/ local/ bin/ htmerge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cannadais \t Kannadalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Speisialta \t Erenoamážat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BurlingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar luchtú OpenSSL. \t Ii sáhttán viežžat OpenSSL."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Savonaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná sábháil an uair seo \t Ale vurke & dán háve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath na ndigití san aláram: \t Alarbmaloguid ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MidnaporeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FisherCity name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha 3 \t Iešdefinerejuvvon 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EthicleQuery \t Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athainmnigh... \t Bija ođđa nama & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Azuadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceadaigh dom ionad nó méid & fuinneoige uasmhéadaithe a athrú \t & Suova maksimerejuvvon lásiid sirdit ja sturrodaga rievdadit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Madriznicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo déanfar tuairisc ar earráidí a tharlaíonn nuair a ritear cód JavaScript. \t Muital meattáhusaid birra mat čuožžilit vuojedettiin JavaScript- koda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oilimpiausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bog Anseo \t & Sirdde dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chóiré TheasName \t Lulli- KoreaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - ME 1100Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Braitheadh gníomhaíocht i seisiún monatóiritheName \t Gozihuvvon bargovuorru ealáskiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir cloigín caighdeánach an chórais (callaire an ríomhaire) a úsáid nó fógairt níos casta, féach ar an teagmhas \"Tharla rud éigin speisialta sa ríomhchlár\" sa mhodúl rialaithe \"Fógairt an Chórais\". \t Sáhtát geavahit vuogádatsignála (PC- skájána) dahje eará erenoamáš vuogádatmuittuhusa. Oza dáhpahusa « Juoga erenoamáš dáhpahuvvai prográmmas » « Vuogádatmuittuhus » - stivrenmoduvllas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leictreach - intpos_ fStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad tástála le haghaidh PackageMetaDataComment \t Páhkametedáhtaid geahččalanfiilaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá eochair Alt Graph neamhghníomhach anois. \t Alt Gr- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mothallahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad téama% 1 a pharsáil \t Ii sáhte dolkut fáddáfiilla% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistrigh \t Jorgal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "údar \t čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tangant hipearbóileach inbhéartach \t Logarithm to base 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus aláram á scriosadh@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Modúl Rialaithe Sclábhaí KIO CGI \t CGI KIO- šlávastivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nueva Lojaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(teastas anaithnid) date, key owner, key ID \t date, key owner, key ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dlite: \t Áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MetaBallsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSéinwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scálaí \t Skálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ailíniú Cothrom. idir Cartúis \t Láskunjulges ivdnekaseahttamudden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KindersleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cover SwitchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Corp CríostCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh stíl na ngiuirléidí \t Heivet áhtastiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fort St. JohnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KSudokuGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RubyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht OpenPGP - Criptithe \t OpenPGP- reive – krypterejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cluaisín Nua \t Ođđa gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "F10accelerator \t accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bakuworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Choukei 3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Puerto Lempirahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Innéacs 5x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Róinwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VI: GNÁTHMHÓD \t VI: DÁBÁLAŠ MODUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Príomhbharra UirlisíNAME OF TRANSLATORS \t VáldoreaidoholgaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Leithead: \t & Govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ag dul suas@ item: inlistbox Sort \t Lassáneaddji@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1: ní féidir eochair a dhéanamhQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Folaigh sa bharra uirlisí \t Čiega reaidoholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Iontráil \t Váldde eret merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Maisiúchán lekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meta \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sreabhchairteacha agus LéaráidíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dúichízimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSiriaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsigh agus _IonadaighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive \t NisanaIndian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Belembrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "; CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ANTLIAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deighiltí datha \t Ivdnejuohkkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bríce tine 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dréacht Liathscála (Barainn) \t Dušše ránesivnnit (siestindoaibmanvuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PrótacailName \t ProtokollatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prince RupertCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir & Ghréasáin (TCP) \t Fierpmádatčálán (TCP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CliceáilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "siaineach 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quake ScriptLanguage \t Quake ScriptaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caireoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 soicind@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hautes- Pyrénéesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Petaukezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Marigotcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna téacs \t Teakstamolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de EsfFarvardin short \t EsfaFarvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Saskatoon \t Amerihká/ Saskatoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, míneoidh KDE imlínte de chuair i gclónna. \t Jos dát molssaeaktu lea válljejuvvon, KDE sođbe fonttaid ravddaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne Amach \t Linnjá olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sar- e Polafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DORCHLA AR EITILTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "De Réir Dáta@ action: inmenu Sort \t Dáhtona bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cló deisce \t Čállinbeavdi fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid \t Sturrodat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DolbeauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuairt is déanaí: \t Maŋemus galleduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocraigh \t Ovdaválga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santo Domingo de Guzmándominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RiyadhCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Scotland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tharla earráid ag parsáil tagarthaQXml \t meattáhus čuožžilii dolkodettiin bájuhusaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Róimhworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AlamogordoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nordlandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mackenziewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earraí CaillteName \t Láhppon ja gávdnonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béarla na BreataineName \t Eŋgelasgiella (Stuorra Brittania) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí DíreachaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KenmarCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthanna 2 \t Suoivvanasat 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kwiluzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AstráilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "XJackName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tosú: @ info: tooltip \t Álgu: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CaracasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "A1: 3, A2: 1, A3: 5 = > Filleann SMALL( A1: A3; 1) é seo: 1 \t A1: 3, A2: 1, A3: 5 = > SMALL( A1: A3; 1) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódóir??? K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach i dtreo & Sprice... \t & Moala ohcan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Smeach \t Jorgal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith OrduitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláir@ item: inlistbox View: \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Foclóir: \t & Sátnelistu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rach Giavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagairí \t Sillit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CrestwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÁRTHACH BLONAIGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gleann Rathaisgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "FiafraighPublic files of %s%.0s \t JearaPublic files of %s%.0s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AndóraName \t AndorraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ item: inlistbox \t Nubbemaŋemuš@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DetroitCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid: Thar Am \t Áigemearremeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Systan agus An Bhalúcastáiniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Íosluchtuithe \t Viežžamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kalvarijalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ina bhfuil \t Sisttisdoallá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cáipéisí is DéanaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Neiptiúnthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ollmhór \t Issoras stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FothaíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CartúmCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóir \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Łódźpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An Bheilg Ébelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid Chomhaid \t Fiilaformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rudaí éagsúlaunderline \t underline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiarQAccel \t Maŋos@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Treoraí Frithvíris... \t & Antivirusofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "New South Wales - Yancowinna \t New South Wales – Yancowinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seicheamhóir CeoilGenericName \t MusihkkaráhkadeapmiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MáltaCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NORMSINV( Uimhir) \t NORMSINV( Nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ile- A- la- CrosseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "00: 00Sky object passing below the horizon \t Sky object passing below the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maidridworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luasanna ScríofaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "D' éirigh le calabrú do ghléas \t Ovttadat lea kalibrerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas Dífhabhtaithe \t Dihkkendiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coigeartaigh an tAm agus an Dáta... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlslais \t Backslash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ROWS( D2) é seo: 1 \t ROWS( D2) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Misin VoyagerImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SongaisName \t TsongagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luasghéarú an phointeora: \t Sievána lehttohus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Trakailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Be' er ShevaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na Cóiréworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MansfeldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí na mBraiteoirí \t Dovddanlogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vicipéid \t Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kharkivs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh an chomhadlann fhoinseach (srcdir) le haghaidh kdelibs \t Bija gáldoozu, kdelibs várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid chumarsáide DCOP le K3b. \t Šattai DCOP- gulahallanmeattáhus k3b- prográmmain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EscQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cinnte@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (a) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "F1 minute\" or \"5 minutes8.9 MBjob-remaining-with-rate \t 1 minute\" or \"5 minutes8.9 MBjob-remaining-with-rate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Blocála@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type \t @ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Death ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Calicolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann INT2BOOL( 0) é seo: false \t INT2BOOL( 0) dieđiha false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "--- Cluiche: \t – Speallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 giotán/ s \t % 1 bit/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir i bhfeidhm \t Bija atnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus% 1 á oscailt:% 2QNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad HTML... Comment \t HTML- fiila & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Ceartaithe Datha \t Ivdnebuoridandoaibmanvuohkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GuelphCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagrasjob title \t Organisašuvdnajob title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicmí intuigthe \t Geavat implisihtta luohkáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mí na NollagMonday \t JuovlamánnuMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CeistComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid luachála \t Rehkenastinmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rannpháirtí Roghnach@ item non- participant copied for information \t @ item non- participant copied for information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WordPerfect 2000Name \t Word Perfect 2000Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oisefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "amEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t ovdalgaskabeaivviEthiopian weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúlra ginearálta dialóige \t Dábálaš lásešduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceanntásc 2Style name \t Bajilčála 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh an Polasaí Java \t Rievdat Java- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YeongjuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir éadrom fuinneogName \t Geahpes lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HawkesburyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat an chomhpháirt a athrú. Is éard atá i gcomhpháirt ná ríomhchlár a láimhseálann tasc bunúsach, mar shampla an t- aithriseoir teirminéil, an t- eagarthóir téacs agus an cliant ríomhphoist. Uaireanta is gá d' fheidhmchláir éagsúla KDE aithriseoir teirminéil a úsáid, ríomhphost a sheoladh, nó roinnt téacs a thaispeáint. Chun na tascanna seo a dhéanamh ar bhealach comhsheasmhach, úsáideann na feidhmchláir seo na comhpháirteanna céanna i gcónaí. Anseo is féidir leat na comhpháirteanna seo a roghnú. \t Dás sáhtát rievdadit oasseprográmma. Oasit leat prográmmat mat gieđahallet vuđolaš bargguid, nugo terminálemuláhtora, čállinprográmma ja e- boastaklienta. Dihto KDE- prográmmat dárbbašit duollet dálle álggahit terminálemuláhtora, sáddet e- boastta dahje čájehit teavstta. Vai dát galgá leat seammaláhkai buot prográmmain, de prográmmat geavahit seamma oasi juohke háve. Dás sáhtát válljet makkár osiid galggat geavahit dihto doaimmaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stápláil Gach 8ú Leathanach \t Rievnnustit juohke 8. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Banguiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s agus %sduration \t duration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan su KDE \t KDE su daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cróngealcolor \t Čuvgesfiskesruškatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Port \t Verrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DAMHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gorm Ríoga 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Mír \t Go to Previous Page of a Stacked Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DCOUNTA( Bunachar Sonraí; \"Ceanntásc\"; Coinníollacha) \t DCOUNTA( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KapaluaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caerdyddgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Laghdaigh Eangú@ action \t Unnit siskkildeami@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Seiceáil Stádas \t Dárkkis & stáhtusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir an Raon Atarlaithe in Eagar@ info: whatsthis \t Doaimmat geardduhangaskkadaga@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BolognaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Íomhá Ar Fad \t Olles govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socrú Achoimre ar RíomhphostComment \t Heivet e- boastačoahkkáigeasuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO A4 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dlí (8½ × 14 in) \t Legal (8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gaimbia \t Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir comhad a chruthú ina sábhálfar an cúl- lorg \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[Iontráil é seo i m' fhéilire] \t accept invitation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Ciúin/ Yap \t Jaskesáhpi/ Yap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bain triail eile as, anois nó amach anseo. \t Geahččal ođđasit, dálánaga dahje veaháš maŋŋileabbut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logchomhad Samba: \t Samba loggafiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin na próifílí atá ar fáil \t Čájet olamuttus profiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VaticanoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vaucluse France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cuntas Nua \t Ođđa kontuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "[molta] \t [oidojuvvon]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir \"% 1\" a oscailt. \t Ii sáhttán «% 1 » rahpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Thurgoviaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnách: Icon used for folders which do have unread messages. \t & Dábálaš: Icon used for folders which do have unread messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dispurindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas cineál anaithnid marcála XML \t Oaččui amas XML- merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 4MB \t 4MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mailíworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas \t Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tiománaí Ascnaimh Sonraí KexiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthmhód (Uathroghnú) \t Dábálaš doaibmanvuohki (Autovállje)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barbadósworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SEACHTAR GIRSEACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pozo Coloradoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dréacht Liathscála (Cartús dubh/ datha) \t Álgodivodus ránesivnnit (Čáhppes - ja ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh airde@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Hobart \t Austrália/ Hobart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Tréidínobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phraethailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "connected mode \t Olamuttusconnected mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "30 Pointí \t 30 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HuescaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan KWrite le haghaidh KParts \t KWrite- porta KParts' ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HawthorneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clúdach Monarch \t Env Monarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& ScagaireNAME OF TRANSLATORS \t & SilliNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Crua-Earraí \t Mašiidnagálvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday' \t @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent on 2008- 12- 21'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Muirghlascolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bac Kanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama réamhshocraithe cúrsóra i KDE 2 agus 3 \t KDE 2 ja 3 standárda sievánfáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhphost: \t E-boasta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog ar féidir téamaí nua a chur leis agus le a lán gnéitheName \t Lášegieđahalli mas leat erenoamáš ollu doaimmat ja maid sáhttá heivehit fáttáinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Digit \t Lohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BrookingsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pago PagoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh bainisteoir an tseisiúin agus socruithe logála amachName \t Heivet bargovuorrogieđahalli ja olggosčáliheamiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yaquiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Huntington BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. Peter PortCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál na hIontrála \t Mearkkusšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spáinneach (uathoibríoch) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scáileán: \t Šearbma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adraralgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SaranskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loch Ontariousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dundgovĭmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téacs an Aláraim@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Privasfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MorogoroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IrkutskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Ar Fheabhas!!! \t Buorre!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an comhad teastais a luchtú. Bain triail as focal faire eile? \t Ii sáhttán viežžat duođaštusa. Geahččál eará beassansáni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TlemcenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alpes de Haute Provence France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poblacht na hAltairussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jizansaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Clófhoirne \t Fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Manyucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Magnesiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bandungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FraserdaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luch optúil gan sreang \t Johtakeahtes optihkalaš sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála KontourName \t Kontour: a Applixgraphics- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Charlottetowncanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná cuardaigh ach laistigh den roghnúchán reatha. \t Oza dušše merkejuvvon guovllus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh, Ardaigh nó Íoslaghdaigh Tasc \t Álggat, bajit dahje unnit doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_TiontaighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Araib ShádachName \t Saudi ArábiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsitheoir feidhmchlár KDE \t KDE prográmmaohcci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athluchtaigh \t Viečča & ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deighilteoir, Alt \t Earromearka, teakstabihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vicipéid - An Chiclipéid ShaorQuery \t Wikipedia – fridja leksikonaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL@ info/ plain Directory in filesystem \t @ info/ plain Directory in filesystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BabhtaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh: \t Buhtte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann MEDIAN( 12; 5; 5. 5) é seo: 5. 5 \t MEDIAN( 12; 5; 5, 5) dieđiha 5, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ismailliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feidhmchláirín RSIBreak PlasmaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Dáta: \t Beaivi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AicmeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní thacaítear le fo- URLanna le% 1. \t Ii leat vejolaš geavahit vuolle- URL: id% 1: ain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Deilbhín \t Vállje govaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir% 1 a fháil. \t Ii sáhte viežžat% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Cianda: \t Gáiddus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Mol 100BaseTStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíocht Teanga \t Giella Dorjojuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Angólaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire Roghnach 2 \t Optional gárri 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuando Cubangoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChirgeastáinName \t KirgisistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Algartam suaite le haghaidh uimhreacha cluiche \t Speallonummiriid seaguhanvuogi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Tréimhse fhionraíochta: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéirghorm Domhain 4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin ÅlandName \t Åland sullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Bain Braiteoir \t & Váldde dovddana eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An BhotsuáinName \t BotswanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ZarzisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Déanta! \t Geargan!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "R. M. Aller de S. de CompostelaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm na Cáipéise \t Dokumeantanama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ní thacaítear le 'ai_ socktype' \t « ai_ socktype » ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suímh is mó cuairt orthu@ action: inmenu Go \t Dávjjimusat galleduvvon@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann NPER( 0. 06; 0; - 10000; 20000; 0) é seo: 11. 906 \t NPER( 0, 06; 0; - 10000; 20000; 0) dieđiha 11, 906"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aistriú Ingearach (Y- ais, poncanna) \t Ceaggu ásaheapmi (čuoggát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Óstríomhaire nó ainm fearainn: \t & Guossoheaddje - dahje domenanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach Lichtinstéin Éliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Téamaí \t Fáddáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San HéilinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HeronComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat bainisteoir comhad réamhshocraithe a chumrú. Úsáidfidh iontrálacha sa roghchlár K an bainisteoir comhad seo, chomh maith le gach feidhmchlár KDE is féidir fillteáin a oscailt. Name \t Dáinna bálvalusain sáhtát heivehit standárda fiilagieđahalli. Merkošat K- fálus ja buot KDE- prográmmat mat sáhttet rahpat máhpaid geavaha dán fiilagieđahalli. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tokushimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "dviComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luchtaíodh cáipéisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ScrollLockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar athsheinm de bharr nach bhfuil aon aschur bailí fuaime/ físe ar fáil \t Čuojaheapmi filtii dannego ii oktage gustojeaddji jietna - dahje videoolggosverrát gávdnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach Uimhriúil \t Numerálaš árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tseen Kestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Péitseogcolor \t Ruškesrosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kocabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaithe JavaScript Sainiúil don Fhearann \t Domena- erenoamáš JavaScript- njuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Teorainn \t Ii rádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin & luach na n- athróg timpeallachta \t Čájet & birasvariábeliid árvvuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Beochantóir Réamhshocraithe PlasmaName \t Standárda Plasma- animáhtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nasc gan aimsiú: \"% 1\". \t Ii gávdnan liŋkka: «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid URI \t URI meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Yorohungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh seanfhaisnéis uasluchtaithe; comhlíon na réimsí? \t Gávnnai boares viežžandieđuid. Galgágo gittiid deavdit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca poist 8 \t Boastaboksa 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JanesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Páipéarmhéid an phrintéara \t Čálána bábirsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KärdlaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GníomhaíochtStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "JamendoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhartha Eangaithe \t Siskkildandoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vorarlbergaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kincardineshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ndécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Moillithe tar éis athruithe@ option: radio save the cache after every modification \t @ option: radio save the cache after every modification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra- chairt shamplachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Contae Örebrosweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Perth AmboyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacar carachtar \t Mearkaráidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eochair a úsáideadh le síniú: \t Čoavdda mainna vuolláičállit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - 7507Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir le Leabharmharcanna Konqueror \t Lasit Konquerora girjemearkkaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fothaire Ilchuspóireach \t Moanadoaimmabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "West CovinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteálaí simplí clónna \t Oktageardánis fontasajáiduhtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Afraic/ Gaborone \t Afrihká/ Gaborone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sancti Spírituscuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh na Leathanaigh ShaincheapthaName \t Heivet iežat siidduidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin eolas faoin údar \t Čájet dieđuid čálli birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OceansideCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seachtain #% 1 -% 2% 3month- name year- string \t month- name year- string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl spás babhtála ar fáil Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t Ii leat swap- sadji olámuttus Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KearneyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaíonn an rogha seo an \"cloigín infheicthe\",. i. fógairt infheicthe a thaispeánfar nuair a bhuailfí cloigín go hiondúil. Rogha úsáideach é seo do na bodhair. \t Dát molssaeaktu bidja « oaidnus signála » doaibmat, dát máksá ahte oaidnus signála boahtá vuogádatsignála sadjái. Dát lea hui ávkkálaš bealjehis olbmuide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh ón diosca: \t Vuolggat & skearrus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Color name \t LupmoivdnásašColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Portó Ríce \t Amerihká/ Puerto_ Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiseivisName \t ChichevagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uilíoch@ item Text character set \t Oppalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Codán \t Cuovka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeabharmharcLoad the view represented by this bookmark \t Load the view represented by this bookmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FTP Daingean \t Sihkkaris FTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil sonraí \t Delete last data item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhísí@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San FernandoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Phra Nakhon Si Ayutthayathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainm ar an gcomhad: \t Fiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meat CoveCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MiliCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MonctonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HuancayoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SimbadAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhroinn@ title: menu \t Juoge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KampalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LiúibleánaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Opera 8. 5 ar an gcóras reatha) Name \t UA- čilgehus (Opera 8. 5 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan \t Gulahallanmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tasc@ title: column to- do priority \t @ title: column to- do priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasghrádú 48MB \t 48MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aitice Thiargreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sioncrónú FillteánName \t MáhppabuohtalastinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Côte d' Orfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CAISLEÁN LE MÚR COSANTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeganésCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin an Chumainn \t Society Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama Straoiseog KDEComment \t KDE mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeasarthaThe quality of music \t OkThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "28 MB Cuimhne Phrintéara \t 28 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fócas Faoin Luch \t Fohkus sáhpána vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid anaithnid \t Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tsholotshozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BathurstCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RoghannaPaste context menu item \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "16 (Portráid) \t 16 (ceaggu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "bhíothas ag súil le huimhir leagain agus an fógra XML á léamhQXml \t vurddii veršuvdnanummira logadettiin XML- deklarašuvnnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann LCM( 6; 4) é seo: 12 \t LCM( 6; 4) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dollar na Beilíse \t Belize dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guimarasphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SDLStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pukëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad le hoscailt \t Fiila maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tratthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú (Dronuilleogach) \t Merken (njuolggočiegat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Grúpa: \t Joavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MordenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baile Corozalbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íoslaghdaigh FuinneogComment \t Láse minimerejuvvoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir tuairisc a chruthú. Theip ar an iarratas IPP leis an teachtaireacht:% 1 (0x% 2). \t Ii sáhte ráhkadit raportta. IPP- jearahus filtii dáinna dieđuin:% 1 (0x% 2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sterling HeightsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íseal (25%) \t Vuollegaš (25%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LiombuirgisName \t LimburggagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matadizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh an litreoirName \t Heivet čállindárkkisteamiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Leabharmharcanna in Eagar@ action \t Doaimmat girjemearkkaid@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ajacciofrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ingearach (bunoscionn) \t & Lásku (vulosoivviid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Kommentára:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath míreanna díchumasaithe \t Geavatkeahtáid ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh Mír@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "crón 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - MolStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire CiúbachaisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ainmneacha IartharachaConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gothaí KonquerorComment \t Konqueror- lihkasteamitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Adelaideaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leithead \t Govdodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Lánscáileán \t Dievasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AisticeachDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AithinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh@ action: button do not start the reminder daemon \t @ action: button do not start the reminder daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1 Márta@ item: inlistbox 28th February (short form) \t @ item: inlistbox 28th February (short form)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort feidhmchláirín Java le teasta( i) s: \t Suovatgo Java- prográmmaža mas lea sertifikáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh go Deireadh na Líne \t Sirdde linnjá lohpii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhordaigh Cóipeanna \t Čohkke máŋgosiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KmPlotComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileán na Tríonóide agus Tobága \t Trinidad ja Tobago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CádizCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bloisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am agus Dáta@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh i rannáin & mheiteafhaisnéise: \t Oza & metadieđu osiin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - 6732Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISBLANK( A1) é seo: True if A1 is empty \t ISBLANK( A1) dieđiha True jos A1 lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Deireadh Fómhair \t Golggotmánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíochtaí Taispeána \t Demonstrašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réamhshocrú (/ etc/ pnm2ppa. gamma) \t Standárda (/ etc/ pnm2ppa. gamma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RegwayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staitistic RPMComment \t RPM- statistihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anykščiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_TaifeadStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RandamachComment \t SáhtodohkoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis seo, aimseoidh na comhaid ina bhfuil an téacs seo amháin. Tabhair faoi deara nach dtacaítear le gach uile chineál ón liosta thuas. Chun liosta iomlán de na cineálacha comhaid a dtacaítear leo, ceadaigh an doiciméadú. \t Dás sáhtát válljet jos hálidat ohcat dušše fiillat gos dát teaksta gávdno. Fuomáš ahte it sáhte geavahit buot fiilašlájaid listtus dás bajábealde. Veahkketeavsttas gávnnat listu daid fiillain maid sáhtát geavahit dás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paufrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Les Gonaïveshaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Las Tunascuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí LIRC KDEComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 (reatha) @ action: button verb \t % 1 (dálá) @ action: button verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MaykopCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Cuntas \t Heivet konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Timfhilleadh Focal \t & Teakstadoadjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Suíomh \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eagraí agus Eagarthóir Leabharmharcanna \t Girjemearkadoaimmaheaddji ja - gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Quimperfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "STDEVP( luach; luach;...) \t STDEVP( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nkayizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Imeall ar dheis \t Olgeš siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MMSComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saincheaptha \t Iešdefinerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaíocht ardPriority Class \t Álla ovdavuorruPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh an cuardach ó shuíomh reatha an chúrsóra seachas ón bharr. \t Álggat ohcama čállinmearkka rájes iige álggo rájes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Salto del Guairáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Simplí@ option: radio SASL authentication \t @ option: radio SASL authentication"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Liatroimrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár ComhardaitheName \t BalánsaárkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_AimsighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 1997 - 2002 KWin agus Údair KControl \t © 1997– 2002 KWin ja KControl čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhoiriúnacht CJKKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáth (Cartús datha) \t Dábálaš (ivdnikaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil ar dhá thaobh \t Guovttebealát čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe teanga á gcur i bhfeidhm \t Bidjamin giellaheivehusaid átnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "íosluchtú \t viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ar: \t & dáid dieđuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LathamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Afghanistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DíomhaoinPriority Class \t EaljoheapmePriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Luach \t Arvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis & RoghnaitheSelect Tool \t Select Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ ShearToolComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "^Suiteáil Ubuntu \t ^Sajáiduhttit Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anzoáteguivenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ValparaisoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Strasbourgfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chríochnaigh seisiún le stádas nach bhfuil 0Name \t Bargovuorru nogai ii- nolla stáhtusainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama snasta do chúlbhrat dorchaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicmigh mar Dhramhphost \t Merke ruskaboastan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir Logála IsteachComment \t SisačálihangieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearr an téacs roghnaithe agus bog é go dtí an ghearrthaisce \t Čuohpa merkejuvvon teavstta ja sirdde dan čuohpusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TulsaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan ainm@ option: radio simple authentication \t @ option: radio simple authentication"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "7@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon iontráil sa tascbharra ag an bhfuinneog \t Láse ii oačču merkoša bargoholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Eirunepe \t Amerihká/ Eirunepe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StílComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VítneamName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fíorard \t Hui alla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teaghrán á ionadú. \t Buhttemin streaŋgga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, beidh moill ann agus tar éis na moille cuirfear an fócas san fhuinneog a bhfuil an pointeoir luiche os a cionn. \t Vállje jus sieván ferte čujuhit lásiid dihto áiggi ovdal go oažžu fohkus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sanaga- Maritimecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 7 \t Ivdni 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SiegenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CockeysvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nuair a thosaíonn sos gairidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IúgslaivCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montgomeryusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessDebugPipeBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gearmánach (ó Tipptrainer) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Afyonkarahisarturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gníomhachtaigh Cluaisín% 1 \t Mana% 1 gilkorii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir Inneall Ilmheán% 1 a úsáid:% 2 \t Ii sáhttán geavahit% 1 - multimediamohtora:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Ar Aghaidhnext songStock label, media \t _Ovddasguvluinext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "EurekaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gulbenelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AinsworthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cascading Style Sheets (CSS 1, cuid de CSS 2) \t Cascading Style Sheets (CSS 1, beallemuddui CSS 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbróir (SSL, breiseáin Netscape) \t Ovdánahtti (SSL, Netscape lassemoduladoarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amor Leagan% 1 @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kukësalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Shenyangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CARX( Ga; Uillinn) \t CARX( Radius; Viŋkil)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CealaighNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Verrát Verrát masa CUPS- duogášprográmma guldala. Standárda lea 631. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh Breiseáin \t Heivet lassemoduvllaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SitkaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ An tSalvadóir \t Amerihká/ El_ Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spáinneach (uathoibríoch) 1Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsáil tríd an mbruscar agus cuir comhaid ar ais \t Bláđđe ja máhcut ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% percent completed \t % 1 & # 160;% percent completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logáil gach teachtaireacht chun tuairisc a choinneáil ar do chuid comhráiteName \t Vurke buot dieđáhusaid vai oaidnit du ságastallamiidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Bain Cuntas \t Váldde konttu eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "→keyboard- key- name \t & # 160; → keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FormáidGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Dún an Cháipéis \t Gidde & dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pàisliggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ceangailte go logánta \t báikkálaččat čadnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An India Éindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArrecifeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi idéagraif CJK \t Dieđut CJK- mearkkain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoránaigh ainmneacha na réaltbhuíneToggle Constellation Boundaries in the display \t Toggle Constellation Boundaries in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ardennesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jubbawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghanna cleachta@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time \t @ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oráiste Deargcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nicosiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cleachtadh le CodáinComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh socruithe MakeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LaidinLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scrollú \t Rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kėdainiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "18ú@ item: inlistbox \t 18. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Spás Saorvolume-grid \t volume-grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Altdorfswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uasmhéid Paicéid% 1 \t Stuoramus páhkkasturrodat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ FilmGrainComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin gach modúl agus scoir \t Čájet buot vejolaš moduvllaid ja heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KerrobertCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Amhrán anaithnid \t Amas bihttátrack from source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan FreeBSD \t FreeBSD- porta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Prágworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Esckeyboard- key- name \t Escapekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pherkabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Fáilte \t Bures boahtin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réigiún Speisialta Yogyakartaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Saint- Michel- des- SaintsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Fillteán Líonra Leis \t Lasit fierpmádatmáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar shioncrónú go dtí an diosca \t Buohtalastin skerrui filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "URL á Oscailt... @ info \t Rahpamin URL & # 160; … @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GorhamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil faisnéis chumraíochta an tseachfhreastalaí de láimh. \t Daga ieš gaskabálvaheivehusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gealghlas 1color \t Šovkesruoná1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "YeongwolCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteán & Gréasáin (webdav) \t & Fierpmádatmáhppa (webdav)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am agus DátaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Piacenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ísligh Tasc \t Luoitte doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Astráil/ Eucla \t Austrália/ Eucla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Obar Dheathaingreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an breiseán seo a chumrú \t Ii sáhte heivehit dán lassemoduvlla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bándearg Domhaincolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leibhéal Buí \t Fiskesdássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Meitheamh \t Geassemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadain \t Lavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir i nDuga \t Čana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iontráil ainm an fhillteáin: \t Čále máhppanama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Iontráil in Eagar \t Doaimmat merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aontas na nÉimíríochtaí ArabachaName \t Ovttastuvvon arábalaš emiráhtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ton Soladach \t Ovttaivnnát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SallisawCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Albam: caption of the file \t caption of the file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seans go raibh fadhb le do cheangal líonra. \t Sáhttá lea váttisvuođat fierpmádatoktavuođain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Walnut CreekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin mionsonraí an chéad fhianáin eile \t Čájet dieđuid boahtte diehtočoahku birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "csYou are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh Fhéidir Ceangal Líonra a Ghlacadh \t Ii sáhttán dohkkehit fierpmádatoktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HeidelbergCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "QUEIXADA DA ANTA (TAPI' I RAINHYKA) Constellation name (optional) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Nua \t & Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuimhne iomlán an phrintéara \t Čálánmuitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir fillteán baile% 1 a chruthú. Earráid:% 2 \t Ii sáhte ráhkadit ruoktomáhpa% 1. Meattáhus:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Morph3DName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ribedenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Jejusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iompórtáil Leabharmharcanna & Galeon... \t Sisafievrrit & Galeon girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socraigh Nasc \t Bija sisa liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Thunder Bay \t Amerihká/ Thunder_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire Iompórtála KWord 1. 3 le haghaidh KWordName \t KWord: a KWord 1. 3- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feistithe ar: \t Čatnajuvvon dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharmharc \t & Girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh nó díchumasaigh comhroinnt comhadName \t Suova dahje ale suova fiilajuohkkimaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cursastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh é seo chun glacadh leis an teastas seo i gcónaí. \t Merke dán jus álo háliidat dohkkehit dán duođaštusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl aon sonraí sa ghearrthaisce. \t Eai leat dáhtat čuohpusgirjjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haute- Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sclábhaithe KIOName \t KIO- šlávatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2000 - 2007, Forbróirí KDE \t © 2000– 2007 KDE ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aicearra( í) '% 1' do ghníomh '% 2' \t % 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déach \t Duppal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid Dashboard MacOSName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Údar \t Álgovuolggalaš čálli@ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "soicéad ceangailte cheanaSocket error code AlreadyCreated \t socket geavahuvvo juoSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "32 - 39 MB RAM Iomlán \t 32 – 39 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seinmliosta á chruthú... \t Ráhkadeamen čuojahanlisttu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Coimeád & Faoi Chinn Eile \t Doalet & earáid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid: @ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SuperKarambaName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Nua- Chaladóin (An Fhrainc) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Chéad Choinníoll \t Vuosttaš eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "San Josephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Sábháil Íomhá Mar... \t _Vurke gova nugo…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iniúch nó athraigh faisnéis an fhianáin \t Čájet dahje rievdat dieđuid diehtočoahku birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An- Rúndagan aicme \t Hui suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Traverse CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aqtobe (Aktobe) \t Aktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Matarócatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearbhaigh an Scriosadh \t Nanne sihkoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CAIRT MHNÁConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Francach Dvorak (Cuir 2) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "North Carolinausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ChipirCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Paraiméadar lambda \t Lambda paramehter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Musandamoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DéiveanágraíKCharselect unicode block name \t DevanagariKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Arroyopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hanga Roaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VanuatúName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stílbhileoga Konqueror Ceadaíonn an modúl seo duit do chuid socruithe datha agus cló a chur i bhfeidhm ar Konqueror trí úsáid a bhaint as stílbhileoga CSS. Is féidir leat na roghanna a shonrú, nó do stílbhileog féin a sholáthar trína suíomh a iontráil. Tabhair faoi deara go mbeidh tosach ag na socruithe seo ar aon socruithe a sholáthraíonn údar an tsuímh. Gné áisiúil é seo do dhaoine lagamhairc nó ar leathanaigh Ghréasáin atá do- léite mar gheall ar dhrochdhearadh. \t Konqueror stiilaárkkat Dán moduvllas sáhtát geavahit iežat ivdne - ja fontaheivehusat Konqueror: ii du iežat stiilaárkkaiguin (CSS). Don sáhtát mearridit erenoamáš molssaeavttuid dahje geavahit iežat stiilaárkka jus muitalat gos da lea. Fuomáš ahte dát heivehusat álo badjelgehččet heivehusaid mat leat fierpmádatbáikkis. Dát sáhttá leat ávkkálaš čálmmehis olbmuide dahje fierpmádatbáikkiide mat eai leat logahahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líneach (2, 4, 6,...) \t Lineára (2, 4, 6, …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Giuirléid Deisce GoogleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Leathanach Folamh@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Oirthearach - Resolute, Nunavut \t Eastern Time – Resolute, Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COMBIN( 5; 5) é seo: 1 \t COMBIN( 5; 5) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚisbéiceastáinCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAigéan Indiach/ Kerguelen \t Indialaš/ Kerguelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ilamiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá tú ar tí an mód slán a thosú. Cripteofar gach cumarsáid mura léirítear a mhalairt. Dá bharr seo, ní bheidh daoine eile in ann do chuid sonraí a fheiceáil go héasca. \t Dál álggaheamen sihkaris doaibmanvuogi. Buot oktavuohta krypterejuvvo. Dát máksá ahte ii oktage sáhte álkit geahččat makkár dáhtaid sáddet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kon Tumvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Faic \t Ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eatramh rialta@ option: radio save the cache after some delay \t @ option: radio save the cache after some delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nach An tSlóivéin (Traidisiúnta) Éslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir ceangal líonra nua a chruthú \t Ii sáhttán ráhpat fierpmádatoktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Íomhá Láimhe \t Manuella govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhéadan Úsáideora \t Geavaheaddjilakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Is SineCalculates the average date \t Calculates the average date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir comhad '% 1' a léamh \t Ii sáhttán lohkat fiillat «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "720×720pso, páipéar snasta \t 720×720 čd, šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid:% 1:% 2 \t Meattáhus:% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sarandëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bafangcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Long Xuyenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lorgaire Ama GNOMEName \t GNOME Time TrackerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Antuairpbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An áit ina stórálann feidhmchláir sonraí \t Gos prográmmat vurkejit dataid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Is féidir leat na hionadchoinneálaithe seo a leanas a chur i ndiaidh an ordaithe agus cuirfear na luachanna ina n- ionad nuair a rithfear an clár:% f - ainm comhaid aonair% F - liosta comhad; úsáidtear é seo más féidir leis an bhfeidhmchlár níos mó ná comhad amháin a oscailt le chéile% u - URL aonair% U - liosta URLanna% d - fillteán an chomhaid le hoscailt% D - liosta fillteán% i - an deilbhín% m - an miondeilbhín% c - an fotheideal \t Maŋŋá gohččuma sáhtát bidjat čuovvuvaš variábeliid mat buhttejuvvojit duohta árvvuiguin og prográmma vuolgá johtui.% f – ovttaskas fiilanamma% F – fiilalistu, prográmmat mat sáhttet máŋga fiilla oktanaga rahpat geavahit dán.% u – ovttaskas URL% U – URL- listu% d. – máhppa mii gullá fiilii maid galgá rahpat% D – máhppalistu% i. – govaš% m – minigovaš% c – namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fairtheoir limistéar fógartha KDEComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir fuinneog bunaithe ar Imlib2Name \t Imlib2- vuođđoduvvon lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist Fíorúil (Úsáideoir 7) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scag an stairdelete selected transfer \t delete selected transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meánchorcra 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Glac le & fócas \t Váldde & fohkusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Staid: \t Dilli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an iontráil is nuaí nuair atá coinbhleacht ann \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Ríomhaire PearsantaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athchóirigh@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t Máhcat@ title: menu Create new folder, file, link, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PiléirDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FACTDOUBLE( uimhir) \t FACTDOUBLE( nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Málta \t Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líne Thiubh Aonair \t Oktonas buoiddes linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Poncanna \t Dielkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná Scrios \t Ale sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cur Síos Amháin@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SteinbachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dialóg NuaComment \t Ođđa lásešComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SienaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sivan \t Sivana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ulster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Las VegasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Punt na Liobáine \t Libanon punda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sonraí neamhiomlána@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forbairt KDEName \t KDE- ovdánahttinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Déan Cóip den Chluaisín Reatha \t & Duppalastte dálá gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná húsáid ach an peann dubh \t & Geavat dušše čáhpes peanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Frithchaith \t Refleaksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Raon seiceála \t Iskangaskkadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireachtaí \t Reivvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Port RenfrewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aberhonddugreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GanymedeJupiter' s moon Callisto \t Jupiter' s moon Callisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Má chuireann tú tic sa bhosca seo, ceadóidh Konqueror duit teideal an leabharmhairc a athrú agus an fillteán ina gcuirfear an leabharmharc a roghnú nuair a chruthóidh tú leabharmharc nua. \t Jus dát lea merkejuvvon de lea vejolaš rievdadit girjemearkka nama ja válljet guđe máhppii girjemearka bidjo go lasihat dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Ventspilsliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Qyzylorda \t Ásia/ Qyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Láimhseáil Dramhphoist \t Ruskaboastagieđahallan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainithe ag an Úsáideoir \t Geavaheaddjidefinerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Leathanach Tosaigh@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir roinnte SMB (Windows) \t SMB- juohkkejuvvon čálán (Windows)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sainiúil Don Díoltóir \t Buvttadeaddji iežas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AinmUncompressed size of a file inside an archive \t Uncompressed size of a file inside an archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AfganastáinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teaghráin UserAgentName \t Geavaheaddjeageanta- dovdamearkkatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scoir den LánscáileánEncodings menu \t Heaittit dievasšearbmamodusEncodings menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CoireallachQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh & Barraí Uirlisí... \t Heivet & reaidoholggaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSínworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níl cead agat an tseirbhís seo a bhaint. \t Dus ii leat lohpi váldit eret dán bálvalusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh teanga \t Vállje giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ISO B0 \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pencolorYou are about to translate the 'PenColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Inneall Sonraí SongkickName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SibuCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maldives"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tuy Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leabharmharcanna Uathoibríocha \t Automáhtalaš girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid \t Geavat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bailiúchán MTPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ComoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SassariCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sceabha... \t & Bonja & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VGA 1280×1024, 32767 dath (793) \t VGA 1280x1024, 32767 ivnni (793)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Julfaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téigh siar céim amháin sa stair brabhsálaithe \t Mana ovtta lávkki maŋosguvlui lohkanhistorihkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NU$Úisbéicis \t NU$"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Logartam 24- giotán pacáilte SGI \t SGI log 24- bihttá páhkkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaigh amharc nua Kate (fuinneog nua leis na cáipéisí céanna). \t Ráhkat ođđa Kate- čájeheami (ođđa láse seammá dokumeantalisttuin)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KurskCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir breiseán Netscape a luchtú do% 1Name of the netscape- plugin which generated this mimetype \t Ii sáhttán viežžat Netscape lassemodula% 1 várásName of the netscape- plugin which generated this mimetype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Próiseas RéamhshainitheStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Graciashonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oirdheisceartbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin ábhar i bhfuinneoga agus iad á mbogadh \t Čájet lásiid sisdoalu sirdidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh seirbhísí bhainisteoir na gcomhadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Slinnghorm 2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "16MB Caighdeánach \t Standárda 16 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Val d' Oisefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Aibhsiú Comhréire \t Syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gustaviacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Djiboutiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóta@ item: intable Text context \t Kommentára@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "beagdictionary variant \t uhccidictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann SIGN( 0) é seo: 0 \t SIGN( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnú \t Merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sábháil Scéim Datha \t Vurke ivdnečoahkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bád seoil faoin ghrianName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AbcáisisName \t AbhásiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SondrestromCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Íomhá NOAO (Halpha) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oibríocht stoptha ag an úsáideoir \t Geavaheaddji lea bissehan doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "1200 pso Aontreoch \t 1200 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rabhadh Priontála \t Čálihanváruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GinearáltaComment \t OppalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mageanta, Dubh \t Magenta, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoir tosaithe: \t Vuolggahangieđahalli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Toradh Cuardaigh Is & Déanaí \t & Maŋimuš ohcanboađus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oshkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Á Shuiteáil \t Sajáiduhttimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fotha De Láimh (Tráidire 1) \t Manuella árkabiebman (Gárri 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Carachtair SpeisialtaEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t ErenoamážatEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Spéir \t Albmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Olaphéint... smooth out the painting strokes the filter creates \t smooth out the painting strokes the filter creates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chilubizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "%s (%s ó shin)benchmark-updated \t benchmark-updated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Tacachumais FuaimeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ålandfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 chomh maith le% 21: Hour, 2: Minute \t 1: Hour, 2: Minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Déine Datha \t Ivdneárjjalašvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná taispeáin ach fillteáin atá oscailte \t Daga listu dušše rabas máhpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Domhanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PacificCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gienahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ó:% 1 Chuig:% 2 Ábhar:% 3 \t @ item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Brabhsálaí ÍomhánnaName \t GovvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "2880 × 720 pso FOL \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cóipcheart 2006 Kevin Ottens \t © 2006 Kevin Ottens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tacaíonn% 1 leis na formáidí easpórtála seo: the default export format \t the default export format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tAtlantach/ An tSeoirsia Theas \t Atlántaáhpi/ South_ Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "sqrtYou are about to translate the 'Round' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Round' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimhneacht: \t the file will be much compressed, so the quality will be bad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gilgitpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uígeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní dhearna an cliant freagra in am \t Klienta ii leat vástidan áiggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cerro Largouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Guayasecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hyderabadindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Azad Kashmirpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an deilbhín a thaispeánfar ar chluaisíní leis an bpróifíl seo \t Vállje makkár govaš oidno dán profiilla gilkoriin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lód LAP \t Doaimmárnoađđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StílComment \t StiilaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mí- úsáid Ghreannmhar na hAcmhainní @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Meiriceá/ Nome \t Amerihká/ Nome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maisíocht Taispeána: Bog Spás Oibre SuasName \t Čájet MolssočállinbeavddiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StatesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciumhais Fhada (Caighdeánach) \t Guhkkit ravdda (Standárda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Grafaic \t Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Kuna na Cróite \t Kroátialaš kuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid KMail mar an cliant ríomhphoist de rogha \t & Geavat KMail oidojuvvon e- boastaprográmman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangail Ar Tairiscint \t Fállá laktašemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rith i dteirminéal \t Vuoje & terminálas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 uair@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maunabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir le bailiúchánName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh taifid iomadúla \t Moanaid merkošat gávdnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan Líonadh \t Ii deavdejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' Aibreánof May long \t cuoŋománuof May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh deilbhíní go huathoibríoch \t & Vállje govažiid automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath an phíosa T: \t T- bihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Éire \t Irlánda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hajjahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "StílName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baja Californiamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Formáid mhícheart tiománaí. \t Boasto stivrranformáhtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhchoiteann: \t Globála:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Veiniséala \t Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Barainne \t Siestindoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scan Íomhá... \t & Skánne gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gunmajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SanscraitName \t SanskrihtagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ action: inmenu Show the subject in the composer window. \t & Vástit dása@ action: inmenu Show the subject in the composer window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Conair ChomhaidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béal FeirsteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northern Territory Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Suímh \t Čujuhusholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "West Palm BeachCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in French Guiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oráiste \t Runta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RumfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ACOSH( 0) é seo: NaN \t ACOSH( 0) dieđiha NaN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann COMPOUND( 5000; 0. 12; 4; 5) é seo: 9030. 56 \t COMPOUND( 5000; 0, 12; 4; 5) dieđiha 9030, 56"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séamus Ó Ciardhuáin, Kevin ScannellEMAIL OF TRANSLATORS \t Nils Johan Utsi, Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuinneog go Scáileán 3 \t Láse šearbma 3: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bishnupurmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tamanghassetalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Cabhair \t _Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mód Fuaime \t Jietnamodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DubreuilvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Buí \t Fiskat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lig Titim \t Luoitte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foclóir Merriam- WebsterQuery \t Merriam- Webster DictionaryQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tréithe \t Attribuhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál an Mheáin \t Mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ceangal Cianda... \t Gáiddus láktašeapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seol & Post \t Sádde & e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "View - > headers - > \t Vállje man láhkái reivebajilčállagat čájehuvvojitView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An IndinéisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Santa MonicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoin soláthraí \t Dieđuid lágideaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "RevelstokeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Maesyfedgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláraim \t Alarbmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid & KIO \t Geavat & KIO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WafraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Latvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "fad \t guhkkodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Navistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aláram Ordaithe@ item: inmenu \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bunghothaí Konqueror. Name \t Vuđolaš Konqueror- lihkasteamit. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "pluma 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ná fiafraigh díom arís \t Ale jeara ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ranongthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Haváí (SAM) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "HarrisburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LeathnúSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DEC2HEX( luach) \t DEC2HEX( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Go DeireanachDownload Normal (not as first or last) \t Download Normal (not as first or last)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "béite- thástáil den tacaíocht PGP 6 \t PGP 6 doarjaga betageahččaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rogha Tiománaí Ghostscript \t Vállje Ghostscript- stivrrana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Greille \t Rovttodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar fíordheimhniú, ní thacaítear le fíordheimhniú% 1 \t Autentiseren filtii.% 1- autentiseren ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ÚdarCoptic month 4 - LongName \t ČálliCoptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid Ionchódú Teanga \t Gievat giela koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síris \t Syrialaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtálaí PicasawebComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GreensboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GaithersburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DÍCHEANNADHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Foinse an Pháipéir \t Bábirgáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "spriteshowYou are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "View - > \t Čájet buot gođđosiid dán máhpasView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ealaíontóirí Is Ansa LiomFrom one date to another, this text is in between \t From one date to another, this text is in between"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Earráid agus teachtaireachtaí á scriosadh ón fhreastalaí: \t Meattáhus bálvás reivviid sihkodettiin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Líníocht BhoscaíKCharselect unicode block name \t BoksasárgumatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSín Lárnach - Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, srl. \t Guovddáš Kiinná – Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, jna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Daichead Dathpalette name \t Njealljelogi ivnnipalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "100 Mile HouseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Mukdahanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iomlán \t Obbasubmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an raon% 1 rómhór \t Gaskkadat% 1 lea menddo stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Réamhchumraíochta \t Ovdaheivehusfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Loretoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TeanntásachAnnotation tool \t Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an iontráil nua (cianda) nuair atá coinbhleacht ann \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cabhair \t & Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Síneas hipearbóileach \t Inverse hyperbolic sine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OgdenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dak Lakvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Caucacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sir Gaernarfongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir% 1 a oscailt chun é a léamh. \t Ii sáhttán rahpat% 1 - fiilla lohkandihte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - Óstríomhaire SC2200/ VSC3000Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolas faoi GhléasComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Frederiksborgdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luch Leis an modúl seo is féidir leat roghanna éagsúla a shocrú a théann i bhfeidhm ar oibriú do ghléis phointeála. Is féidir do ghléas pointeála a bheith ina luch, rianliathróid, nó crua- earraí eile a oibríonn mar an gcéanna. \t Sáhpán Dán moduvllas sáhtát heivehit mo du čujuhanovttadat galgá doaibmat. Čujuhanovttadat sáhttá leat sáhpán, « trackball » dahje eará beargasat mas lea seamma doaibma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Gníomhaíocht an Chórais \t Čájet vuogádataktivetehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BoisnisName \t BosniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dondorf SVGName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan faighteoirí@ info: status Number of recipients selected \t @ info: status Number of recipients selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Réamhshocraigh \t Geavat & standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fiafraigh Dom Nuair Is Féidir Criptiúif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réadlann McCormickCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Karnalinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An SpáinnName \t SpániaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ísealmedium priority \t unnanmedium priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leis an rogha seo, eangaítear cód a ghreamaítear ón ghearrthaisce. Déan an gníomh Cealaigh chun an t- eangú a bhaint. \t Jus dát molsseaktu geavahuvvo, liibmejuvvon koda čuohppusbeavddis siskkilduvvo. Jus geavahat Gađa - doaimma, de siskkildupmi váldo eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Volume DownQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóireacht Lód an ChóraisName \t Goziha vuogádatnoađiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GitegaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe% 1 \t Njuolggobálggisheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "tráta 1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardaigh: Name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog \t Name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Čujuhus Čujuhus masa CUPS- duogášprográmma guldala. Divtte dán lea guorus dahje geavat nástti (*) meroštallat verrátárvvu olles vuollenehtii. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an próiseas facs a thosú. \t Ii sáhte álggahit fáksaproseassa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Focal faire de dhíthComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSean- ÉigiptComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Réalteolaíocht agus RéaltfhisicAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Béisingworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla EarráidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Feistiú \t Čatnamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus comhad '% 1' á léamh \t Šattai meattáhus logadettiin fiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Clár ApolloImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teachtaireacht Gan Léamh \t Logakeahttes reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Facs oibreanother type of phone \t another type of phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Alagoasbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cruthaithe: camera flash settings \t camera flash settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód anaithnid earráide% 1% 2 Seol tuairisc fhabht iomlán chugainn le do thoil; féach http: // bugs. kde. org. \"\" \t Amas meattáhuskoda% 1% 2 Sáddes meattáhusraportta http: // bugs. kde. org báikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair ChorcaíCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Ghearmáinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir dul i dteagmháil leis an bhfreastalaí teachtaireachtaí meandaracha nó le comhghleacaithe. \t Ii sáhte laktat šleađgadiehtobálvái dahje - ustibiidda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Macasecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 2 - Rogha \t Gárri 2 – Molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Síos \t & Vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Áise/ Aqtau \t Ásia/ Aqtau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cló: \t Fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nóiméadrepeat every X minutes \t repeat every X minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lúrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Language \t BooLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraíodh conair le haghaidh '% 1'. An bhfuil fonn ort na comhaid a bhogadh ó '% 2' go '% 3'? Move files from old to new place \t Move files from old to new place"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Launch (A) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Qui Nhonvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vejledenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gormacha Cairibeacha \t Karibialaš blues"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Rannán: \t & Oassi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suranamworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Níorbh fhéidir an chéad mhír eile a fháilQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Icaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Primus Hyadumstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dearg Indiachcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nchelengezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaigh an brabhsálaí Gréasáin is ansa leat: \t Vállje oidojuvvon fierpmádatlogana:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Priontáil na Nótaí Roghnaithe... \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Scrios Teagmháil \t & Sihko oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Breiseán KAddressBook KontactName \t Kontact, KDE- čujuhusgirjji lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Méid chló \t Fontasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Peshawarpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "_Focal faire: \t _Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An LaitviaCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Forscríobh an Comhad? \t Buhtte fiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Naini TalCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aimsíodh rud éigin comhoiriúnach don phatrúnName \t Deaivvai ohcanminstaraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tá an user- agent bréige '% 1' in úsáid. \t Mahkášgeavaheaddji- ageanta «% 1 » geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "© 2002 Modúl Rialaithe Eolais: Foireann Samba \t © 2002 KDE Information Control Module Samba Team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh an spárálaí scáileáin sa mhód taispeánaNAME OF TRANSLATORS \t Álggat šearbmaseastejeaddji demodoaibmanvuogis. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tharla earráid agus iarracht á dhéanamh an comhad seo a scríobh. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Séamus Ó Ciardhuáin, Kevin ScannellEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DúghormStyle name \t Sevdnjes alitStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1 [Réamhshocrú] short text export \t short text export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An tSeirbiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ArkansasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sceidealóir Aláram PearsantaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "300 pso Liathscála \t 300 čd ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Oileáin Chatham \t Chatham- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UADescription (Firefox 3. 0 ar an gcóras reatha) Name \t UA- čilgehus (Firefox 3. 0 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "26 MB Cuimhne Phrintéara \t 26 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Socruithe Scagaire \t Sillenheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BurnsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin Imeacht \t Čájet dáhpahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dakahliaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Rogha Nua \t Ođđa molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grevenagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LouisbourgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SamóName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scáthanna 1 \t Suoivvanasat 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% {APPNAME} PartName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Katerinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís Téacs- go- Caint le comhéadan D- BusName \t Hubmon- teaksta- bálvalus mas lea D- Bus- láktaName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Al Anbariraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "St. CatharinesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "FaróisName \t FearagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionadaigh & Uile \t Buhtte visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DSTDEVP( Bunachar Sonraí; \"Ceanntásc\"; Coinníollacha) \t DSTDEVP( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MeridianvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParaguaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barbadós \t Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "NeamhbhailíError message, access to a remote service failed. \t Error message, access to a remote service failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gléas Nua CDWRITERName \t Ođđa CD- čálánName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cádizspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "% 1% 2 -% 3Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd \t % 1% 2. b. –% 3. b. Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Téama \t & Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní prótacal scagaire é% 1. \t % 1- protokolla ii leat sillenprotokolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tar éis duit Ctrl+Alt+I a bhrú, gníomhachtófar an fhuinneog KSIRC, má tá sé ann. Simplí. Name \t KSIRC- láse aktiverejuvvo (jus dat gávdno) go deaddilat « Ctrl + Alt + I). Álki: -) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Printéir 2Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "\"SQUARE\" le Kenichiro TakahashiGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Méid anaithnid@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Suiteáil FeidhmchláiríníDo not translate < name > \t Do not translate < name >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Svalocinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Sórtáil \t Erohala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SamplaíLogchaighdeán \t Ovdamearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin & greille \t Čájet & ruvttodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ParsonsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumraigh an sclábhaí KIO CGIName \t Heivet CGI- KIO- šlávaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LÍNE \t LIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Monatóir \t Monitora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Athraigh Méid an Cholúin... \t Rievdat čuoldda sturrodaga & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "trYou are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bá Morantjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Léim go Greille \t Lohkat ruvttodahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nascleanúint \t Navigere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir an baiscráiteas a rithQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tosaigh & Seisiún Nua \t Álggat ođđa bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hollis HillsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Líne faoi \t Linnjá vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fuarthas teachtaireacht de thosaíocht ísealName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Úsáid cóip logánta i gcónaí \t Álo geavat báikkálaš máŋgusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ionchódú réamhshocraithe carachtar: \t Standárda mearkakoden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Montego BayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Iarratastooltip \t tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ShemyaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am Lárnach - Quintana Roo \t Central Time – Quintana Roo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Aontas na nÉimíríochtaí ArabachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BayonneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pyrénées atlantiques France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "BloomingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Roghnaíodh deasc fhíorúil a haon déagName \t Oktanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "LincolnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Torrent á anailísiú... Transfer status: seeding \t Transfer status: seeding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Timpeallacht fhorbartha (La) TeXName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Vindemiatrixstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ríomhaire GlúineName \t MátkedihtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seirbhís Stórála NepomukComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fajardopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díshocrófar \"Úsáid an Stíl Réamhshocraithe\" go huathoibríoch nuair a athraíonn tú aon airíonna stíle. \t « Geavat standárdstiila » bodnjajuvvo eret go rievdadat iešvugiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Theip ar iarracht an fillteán iarrtha a chruthú. \t Filtii ráhkadit jearahuvvon máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Easpórtáil Leabharmharcanna & Internet Explorer... \t Olggosfievrrit & Internet Explorer girjemearkan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OldsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "OkayamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GodthaabCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Críoch: \t Loahppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Sonraía planet without data \t a planet without data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ImagePlugin_ LensCorrectionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Ionsáigh \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Freastalaí SMTP \t SMTP- bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Soláthraí:% 1 \t Fálli:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuardach Microsoft Developer NetworkQuery \t Oza Microsoft Developer Network báikkisQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan \t Daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cisco - ATM 3800Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cliceáil nó tarraing chun glanadh. \t Coahkkal dahje gease vai sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Minscworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bainisteoireacht ComhadName \t FiilagieđaheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann POLA( 12; 0) é seo: 0 \t POLA( 12; 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Fillteáin Líonra \t Fierpmádatmáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí Nua Fianán \t Ođđá diehtočoahkkodoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barra Stádais@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "DeilbhíníNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AttleboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tír/ Réigiún agus TeangaComment \t Riika/ guovla ja giellaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "UelzenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Caochadh \t Sieve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Sampla: mount% d \t Ovdamearka: mount% d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cuir Seoladh in Eagar \t Ruovttočujuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Am agus Dáta@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cothaitheoir Reatha \t Dálá máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scaipeadh (Breisithe) \t Rišadit (buoriduvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Hauts- de- Seinefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Luach íosta: \t Unnimus árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An AetóipName \t EtiopiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Faoi Rún \t Suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Tráidire 1 (De Láimh) \t Gárri 1 (manuella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Scagaire PicteilínitheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí Suímh \t Báikenjuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An PhortaingéilName \t PortugalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "d' Eanáir \t ođđajagemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nótaí TeagmhálachaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comharthaí ChlódóraKCharselect unicode block name \t GovvosmearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "GiBlabel for the file type combobox \t label for the file type combobox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Bosca Poist \t Boastaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MilledgevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Foláireamh \t Várrehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cód \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Teimhneacht \t Njuođvvasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cónaidhm na Rúise \t Ruošša ferderašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Uirlis Chríochnaithe FuinneoigeName \t LáseheaittihanreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "*. wav_BAR_Comhaid WAVNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_WAV fiillatNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Téama Réamhshocraithe KTronDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhchoiteann \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Baineadh an cloigín i seisiún infheictheName \t Divgasignála sáddejuvvui oainnus bargovuorusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "AhwahneeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Comhad Athraithe \t Fiila rievdaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cathair Yevlakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "buícolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& NílQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gan FloydSteinberg \t IiFloydSteinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cineál: \t Šládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Chiquimulaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "* _BAR_Gach Fillteán \t * _BAR_Buot máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "cruithneacht 3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Gnáthstíleanna Téacs \t Dábálaš teakstastiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "IoJupiter' s moon Europa \t Jupiter' s moon Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Eolaire Saorbhogearraí FSF/ UNESCOQuery \t FSF/ UNESCO Free Software DirectoryQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Pascoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Críochnaithe@ label to- do due date \t Geargan@ label to- do due date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Eolaíocht \t Dieđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "de HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive \t HijjahasCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "socraigh freastalaí XIM \t bidjá XIM bálvvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "ViDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Taispeáin ceanntásca uile na dteachtaireachtaíView - > \t Čájet buot reivebajilčállagiidView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Nylandiafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "TiománaíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ní féidir cineál foinse% 1 a dhéanamh amach. \t Ii sáhte mearridit% 1 gáldošlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Unsure if it is possible to attend. \t Hilgojuvvon:% 1Unsure if it is possible to attend."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "WindhoekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Seo é fréamh an comhadchóraisComment \t Dát lea du fiilavuogádaga ruohtasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Filleann ISNONTEXT( 12) é seo: True \t ISNONTEXT( 12) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "(7) Rudaí éagsúlaName \t (7) Feará miiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "VaucluseRegion/ state in Germany \t Region/ state in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Polasaí Nua JavaScript \t Ođđa JavaScript- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Deamhan Idirlín a thosaíonn seirbhísí líonra ar éileamhName \t Interneahtta- duogášprográmma mii álggaha fierpmádatbálvalusaid go dárbbašuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "PUPPISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "MuncieCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Dath 8 \t Ivdni 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CabanoCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Anseo is féidir leat roghnú cad é ba chóir a tharlú de réir réamhshocraithe nuair a logálfaidh tú amach. Níl aon éifeacht ag an rogha seo murar logáil tú isteach trí KDM. \t Dás sáhtát válljet mii galgá dáhpáhuvvat go iežat olggosčálihat. Heivehus doaibmá dušše jos leat iežat sisačálihan KDM: a bokte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Stáitvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - se", "text": "Atriail \t Geahččal ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& Amharc@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Grúpa córais: \t Vuogádatjoavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Lean ar aghaidh le & Gach Rud \t Joatkke buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An ÚcráinName \t UkrainaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Litir Mheiriceánach (Beag) \t US Letter (Small)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "KBreakOutGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ciudad Victoriamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Barranquillacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "CluichíQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Ashtarakarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cúrsaí TeagaiscComment \t OahpahandokumeanttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Leagan amach na spléach- chártaí@ title: group flash appearance settings \t @ title: group flash appearance settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Díchumasaíodh modúl% 1. \t % 1- modula ii leat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "SeipidisName \t Davvi- sothogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "& TeastasNAME OF TRANSLATORS \t & DuođaštusNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An bhfuil fonn ort an focal faire a stóráil le haghaidh% 1? \t Háliidatgo vurket dán beassansáni% 1 várás?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "@ info \t Ii gávdnan teavstta dán bihttái@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "An Éigiptworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ga-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ga - se", "text": "Cumasaigh JavaScript i ngach áit \t Bija JavaScript doaibmat oppalaččat"}