{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Portugal \t Азор а-рыPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ontario, Canada \t УпсалаCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t ЛатвияCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Colorado, United States \t АспенCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Georgia, United States \t АтлантаCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Tennessee, United States \t КингспортCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Georgia, United States \t КолумбияCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Dúnekeyboard label \t KP_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Nouvelle-Calédonie \t НауруNouvelle-Calédonie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Idaho, United States \t ҚаирCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 11x12paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Democratic Republic of the Congo \t Конго Демократиялық РеспубликасыDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ө_шірілгенді қалпына келтіруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Hámkeyboard label \t Үй бумасыkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t С_ызылғанStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t SRA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "MaleMaale \t Мальдив аралдарыMaleMaale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t Ла-ГранжCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t BackSpacekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Толық дыбысы49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Dúnekeyboard label \t Page_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "input method menu \t Жүйеinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t AudioStopkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _АйналдыруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Сол жақkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86AudioLowerVolumekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t MonBrightnessDownkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Leftkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ө_шіруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New Hampshire, United States \t Нью-ГэмпширCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t ЕскертуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Floppy д_искіStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t '%s' файлын өшіру қатесі: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Úpkeyboard label \t KP_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Tabkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "RomeRomaCity in Italy \t РиминиRomeRomaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Alabama, United States \t ДэдхорсCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "File System \t Файл атын түрлендіру мүмкін емесFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Жаңар_туStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t jis execpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Wisconsin, United States \t МилуокиCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Kiribati \t КирибатиKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Prince Edward Island, Canada \t Эллиот-ЛейкCity in Prince Edward Island, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Montana, United States \t МиссулаCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t hagaki (ашық хат)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Hindergo downStock label, navigation \t Ар_тқаgo downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Florida, United States \t ВалледжоCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Illinois, United States \t ПеорияCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A2x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t #10 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Inweardlicu gesweðrung in þǽm GIF-hládere (%s) \t GIF жүктеушісінің ішкі қатесі (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Invoicepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "CairoAl QahirahCity in Egypt \t АсьютCairoAl QahirahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t КувейтCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 7x9 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Қате салдарынан тоқтатылғанprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Folio sppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "GhostScript \t Принтердің негізгісіGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Сент-ДжонCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t US Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Colorado, United States \t КарбондейлCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "CaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t УэльсCaerdyddCity in Wales, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Antarctica \t АнтарктидаAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Escapekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 6x9 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Colorado, United States \t ТрентонCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action name \t Айналдырғышты елемеуAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t МалиCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Bahamas \t Багам аралдарыCity in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t ГанаCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "GhostScript \t PS 2 деңгейіне айналдыруGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ба_с тартуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Colorado, United States \t ДурангоCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t Айдахо-ФолсCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "go backStock label, navigation \t Жоғар_ығаgo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "throbbing progress animation widget \t URI '%s' бар нәрсе табылмадыthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Баспа а_лдында қарауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "CairoAl QahirahCity in Egypt \t АсьютCairoAl QahirahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nebraska, United States \t КимболCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Tramet %uStock label \t Парақ ба_птауларыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Калининградское времяRussia \t РесейКалининградское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Жақ_сырақ сыюStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Aktobe \t АқтауAktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t AudioRewindkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Oregon, United States \t АсторияCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Баспаға шығаруprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Tramet %ukeyboard label \t Page_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Illinois, United States \t Панама-СитиCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action name \t Кеңейту не жинауAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ontario, Canada \t ДелиCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Neuburg \t МюнхенNeuburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t GDK жөндеу жалаушалары орнатылмағанkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t RA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "pause musicStock label, media \t _Келесіpause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 7x9 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "BenaresVaranasiवाराणसी \t БангалорBenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _КөшіруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label, media \t Алд_ыңғысыStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Ашық сұрColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t Файл атын \"%s\" етіп орнату қатесі: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Isle of Man \t Мэн аралыCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қ_осуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 10x11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Num_Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Michigan, United States \t СагиноCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t RA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Шегінуді кішірейтуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Sciftereleft-justified textStock label \t Т_олтыруleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t %s атын қайта %s етіп орнату мүмкін емес: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Тек жергілікті файлдарды таңдай аласызsftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қ_иып алуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Saint Pierre and Miquelon \t Сен-Пьер және МикелонCity in Saint Pierre and Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Quartopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Níwe EoforwícCity in New Jersey, United States \t Нью-ЙоркCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "%s: %s \t %d. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt Targa onlícnesgesceap \t Targa сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Stede:Stock label \t Ақ_паратыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _ЖуанStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Кірі_стіруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Paper Source \t Қысқа жағыменPaper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t СамоаCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New Hampshire, United States \t ЛиванCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _МазмұныStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_OKStock label \t О_КStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Index 4x6 (ашық хат)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A2x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Illinois, United States \t ЭффингемCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_TopStock label \t _КөшіруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Ашық алюминий 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t #11 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Hinder \t Ар_тқаprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Falkland Islands (Malvinas) \t Фолкленд (Мальвин) аралдарыCity in Falkland Islands (Malvinas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қа_йталауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_StæfgecyndStock label \t Ба_йланысты орнатуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t kahu конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Бас_паға шығаруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t b-pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Híwes _Nama:Color channel \t Түс атыColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt XPM onlícnesgesceap \t XPM сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "next songStock label, media \t А_лғаnext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Sachsen \t СаарбрюккенSachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "België \t БеларусьBelgië"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Бас_паға шығаруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Кең пішімдіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "AdacCity in Alaska, United States \t АдакCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t ЖатықStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Invoicepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Massachusetts, United States \t МассачусетсCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "French Polynesia \t Таити аралдарыFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 10x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc5 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "GhostScript \t Тек GhostScript қаріптерін ілестіруGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "fast forwardStock label, media \t Толық _экраннан шығуfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Missouri, United States \t ЧилликотеCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _БаптауларStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 9x11 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Neuburg \t МюнстерNeuburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Launch1keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Georgia, United States \t АллиансCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Aguascalientes, Mexico \t АкапулькоCity in Aguascalientes, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Falkland Islands\". The Argentine name is \t ЭфиопияFalkland Islands\". The Argentine name is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қала_йша сақтауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Rightkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Ural'sk \t АстанаUral'sk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t XPM суретін жүктеу үшін жады бөлу мүмкін емес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "AshgabatAsgabat \t ТүрікменстанAshgabatAsgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Kyzylorda \t ҚостанайKyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Arizona, United States \t Каса ГрандеCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Б_айланысты үзуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New York, United States \t РочестерCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A2x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt ICO onlícnesgesceap \t ICNS сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Illinois, United States \t РокфордCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Gibraltar \t АккраCity in Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color channel \t ҚColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Pennsylvania, United States \t ДжонстаунCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "GhostScript \t Принтердің негізгісіGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Georgia, United States \t КартерсвиллCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t US Letterpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Michigan, United States \t МаркеттCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Шегінуді үлкейтуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Brasília TimeBrazil \t Фернанду-ди-НороньяBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t АлқызылColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Rhode Island, United States \t Род-АйлендCity in Rhode Island, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KbdBrightnessUpkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t ДентонCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t Толық _экраннан шығуgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "sftp://blahblah \t Аяқтау...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t ОушенсайдCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Postfix конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "next songStock label, media \t А_лғаnext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t Тель-АвивCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Баспаға шығаруды дайындауprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Hibernatekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Wyoming, United States \t БордоCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "FrignungStock label \t СұрақStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt ICO onlícnesgesceap \t ICO сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t ЖатықStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New York, United States \t ВатерлооCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t ПарижCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "recent menu label \t Белгісіз элементrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t US Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t TIFF суретін сақтау сәтсіз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Winstrekeyboard label \t KP_Leftkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Abu DhabiAbu Zaby \t УжгородAbu DhabiAbu Zaby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Жоғ_арыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Б_арлығын таңдауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "GemearrStock label \t ҚатеStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қа_ріпStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t #12 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Kansas, United States \t Хилл-СитиCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Segn '%s' nis andweard in forþsetennesse \t '%s' таңбашасы темада жоқ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 10x13paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A1x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t jis execpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "AT-SPI Nambóc \t AT-SPI регистрі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Т_олық экранғаStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Arkansas, United States \t СпрингдейлCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Batterykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Сент-ДжонCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t ВернонCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t Кі_шірейтуAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t RA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Micronesia \t МикронезияMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Colorado, United States \t ДенверCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Ашық алқызылColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Indiana, United States \t Тер-ОтCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in United States \t ФлоридаState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t AudioMicMutekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t ПарсонсCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t Мәзір элементін шертедіAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "(Keeling)Cocos Island \t Рождество аралы(Keeling)Cocos Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Жеке конвертpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Stede:Select a file/etc \t Caps Lock іске қосулы тұрSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t ВерналCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in North Carolina, United States \t ГолдсбороCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New Jersey, United States \t Траверс-СитиCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "TiranaTiranë \t АлбанияTiranaTiranë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action name \t Ұяшықты белсендіредіAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ор_ындауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "throbbing progress animation widget \t URI '%s' үшін аты '%s' болатын ешбір тіркелген қолданба табылмадыthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Pennsylvania, United States \t ИндепенденсCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86Forwardkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Minnesota, United States \t ДулутCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t %s тіркеу мүмкін емес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Шит-ХарборCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Bícniendpaper size \t Index 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "ArisonaState in Brazil \t АмазонасState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Scotland, United Kingdom \t ЭдинбургCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Mexico \t Федералды аймақState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Canada \t ТигнишState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "right-justified textStock label \t _Солright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Warnungprint operation status \t Баспаға шығаруды дайындауprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Quartopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t AudioRaiseVolumekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "go forwardStock label, navigation \t Тө_менgo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Brazil \t Риу-Гранди-ду-СулState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _ЕлемеуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Germany \t БременState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Norfolc ÍegCity in Norfolk Island \t Норфолк аралыCity in Norfolk Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Wídu oþþe híehþu TIFF-onlícnesse is náht \t TIFF суретінің биіктігі не ені нөлге тең"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "predefinito:mm \t Түсті таңдауpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 11x12paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action name \t КөрсетуAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "RangoonYangon \t МьянмаRangoonYangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Samoa \t АлжирSamoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Indiana, United States \t КокомоCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc9 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t ГуамCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86AudioPausekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Үлке_йтуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Ақпарат жіберілудеprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t ScreenSaverkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Ашық хамелеонColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Асты сы_зылғанStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Montana, United States \t ШривпортCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Maryland, United States \t ФранклинCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t ХьюстонCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Spacekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Sleepkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ohio, United States \t ГамильтонCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Forwardkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t ЛесотоCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Arizona, United States \t ПенсаколаCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Michigan, United States \t Гранд-ПрейриCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "IPA \t МФА (IPA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 10x11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_ÚpástígendeStock label \t Өс_у ретіменStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_HíwStock label \t _ЖабуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Brazil \t СержипиState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t Пало-АльтоCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Myanmar \t МозамбикMyanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Кішкене фотоpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қ_осуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 12x19paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Illinois, United States \t БелвиллCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nevada, United States \t ЭлкоCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Stæfgecynd \t Ба_йланысты орнатуStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Belarus \t БеларусьCity in Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t hagaki (ашық хат)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Missouri, United States \t Колорадо-СпрингсCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t ДжексонвиллCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "onswitch \t Іздеуonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t %d %%paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t ГлендейлCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Осы тур_алыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Montréal \t МонтманиMontréal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86AudioMediakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "আগরতলা/Agortôla \t Үндістанআগরতলা/Agortôla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Орташа сұрColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc8 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Табу м_ен алмастыруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Maine, United States \t РоклендCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in France \t БуржCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86AudioPlaykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Idaho, United States \t ЛевистонCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "MilanMilano \t БрешиаMilanMilano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t RA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_NíweStock label \t Ж_аңаStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ontario, Canada \t КенораCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in South Dakota, United States \t БрукингсCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t %s атын жаңа %s атына ауыстыру мүмкін емес: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "GhostScript \t PS 1 деңгейіне айналдыруGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A0x2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_DúnestígendeStock label \t Ке_му ретіменStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Oklahoma, United States \t СаллисоCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in North Carolina, United States \t СалисбериCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t ҚатеStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Баспаны бастау уақытыCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t ШауляйCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "OrlandSachsen \t Sachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Brasília TimeBrazil \t БразилияBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Күңгірт алюминий 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A2x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Күңгірт көгілдірColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t Чула ВистаCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New York, United States \t СиракузыCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Georgia, United States \t ЛоренсCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 10x13paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Stede: \t Caps Lock қосулы тұр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Aktau \t АлматыAktau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t c5 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Indiana, United States \t МансиCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Louisiana, United States \t ХоумаCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t ДжейнсвиллCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Úpkeyboard label \t Жоғарыkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Virginia, United States \t ДублинCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "mainlandNew ZealandMainland \t Жаңа ЗеландияmainlandNew ZealandMainland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Күңгірт хамелеонColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Күңгірт шоколадColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ж_еліStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "left-justified textStock label \t Т_олтыруleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86AudioPrevkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Alabama, United States \t АннистонCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "AlascaMountain TimeUnited States \t Mountain TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Connecticut, United States \t Нью-ХейвенCity in Connecticut, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_NeseStock label \t Ж_оқStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Тү_зетуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Vanda \t ХельсинкиVanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne cúðe findan þone pæþFile System \t Іздеу сұранымын жіберу мүмкін емесFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t US Letterpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Híwes _Nama: \t Түстер кеңістігіColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Híw:Color channel \t РеңіColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Botmgo to the first pageStock label, navigation \t Төмен_геgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "marker \t '%s' принтерінің айқындауышы біткен.marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stæfgecynd CyreStock label \t Қаріпті таңдауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86WebCamkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Kostanay \t ҚарағандыKostanay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Florida, United States \t ДжексонCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Tiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t КанадаTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in France \t БуржCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t ИрвингCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ү_й бумасыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "calendar:YM \t Өңделмеген тег: '%s'calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Karaganda \t ОралKaraganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc7 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Spain \t ИспанияSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Séo fæste híehþu \t Бекiтiлген биiктiгі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Segn '%s' nis andweard in forþsetennesse \t '%s' таңбашасы темада жоқ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 9x11 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86Displaykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t c5 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Michigan, United States \t МаркеттCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t kahu конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A0x2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "MilanMilano \t МессинаMilanMilano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc1 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86Hibernatekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t КөгілдірColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t MonBrightnessUpkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86WLANkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Australia \t ТасманияState in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "progress bar label \t Жаңа үдеткіш…progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Falkland Islands\". The Argentine name is \t Сан-СальвадорFalkland Islands\". The Argentine name is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Соңғыgo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "onswitch \t Кі_шірейтуonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t Ұяшық құрамасын өңдеуге болатын виджетті жасайдыAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t SRA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in South Carolina, United States \t БофортCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Оң жақkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc2 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Sachsen-Anhalt \t ЛейпцигSachsen-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Свифт-КаррентCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nevada, United States \t ЮджинCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Illinois, United States \t ЧикагоCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "LRM _Winstre-tó-swíðre mearc \t LRM Белгі _солдан оңға"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t ҚараColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt WBMP onlícnessgesceap \t WBMP сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Теріс жатықStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Oklahoma, United States \t ЭнидCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "fast forwardStock label, media \t _Оңfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt BMP onlícnesgesceap \t EMF сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t ШертуAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t СұрақStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "light switch widget \t OFFlight switch widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Dúnekeyboard label \t Төменkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Belgium \t Батыс АустралияState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Choukei 4 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "File System \t Жол жоқ болып тұрFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Alaska, United States \t ПеруCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New Hampshire, United States \t БерлинCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Danmark \t Кот д'ИвуарDanmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Developer \t '%s' принтерінің айқындауышы аз.Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Virginia, United States \t ДанвиллCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Indiana, United States \t БлумингтонCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Mississippi, United States \t БилоксиCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "AdrarAlgiersAlger \t AlgiersAlger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Minnesota, United States \t МиннеаполисCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Waktu Indonesia Bagian Barat \t ИндонезияWaktu Indonesia Bagian Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in United States \t ИллинойсState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Т_олық экранғаStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t КордоваCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t Т_олық экранғаgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Италия конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t Гранд-ПрейриCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "rathern than just \"Greenland \t Данмарксхавн rathern than just \"Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Prince Edward Island, Canada \t ШарлоттаунCity in Prince Edward Island, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Portugal \t ПортугалияPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Теріс тікStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Two Sided \t Бір жақтыTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "centered textStock label \t Ө_туcentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Government Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86AudioRecordkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Тоқ_татуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Montana, United States \t ДжоплинCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Stock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Еуропалық FanFoldpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Minnesota, United States \t ОрораCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc1 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Tennessee, United States \t ЧаттанугаCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Бастапқы күйіprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New Mexico, United States \t КловисCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ж_оқStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t oufuku (жауап ашық хаты)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Endkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt TIFF onlícnesgesceap \t TIFF сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t #10 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t %s тапсырма #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t #14 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Multi_keykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Louisiana, United States \t ЛуизианаCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Maine, United States \t МэнCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Multi_keykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86Batterykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in British Columbia, Canada \t КаслгарCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Nouvelle-Calédonie \t Нидерландияның Антиль аралдарыNouvelle-Calédonie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t #11 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Tennessee, United States \t КларксбургCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Illinois, United States \t Понка-СитиCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 5x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t Толық _экраннан шығуgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Аяқталғанprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t АқпаратStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Өте ашық сұрColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Micelnesinput method menu \t Қарапайымinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _ТабуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Mexico \t Мехико-СитиState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t SRA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_UndónStock label \t Бол_дырмауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Congo \t КиншасаCongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t TouchpadTogglekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Ашық сарғылтColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t СарғылтColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қай_таруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A2x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Pennsylvania, United States \t ГаррисбергCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Idaho, United States \t Сода-СпрингсCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt gecorene géar \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Brazil \t РондонияState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_NettweorcStock label \t Ж_еліStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "ZWS _Náht wídu rúm \t ZWS _Нөлдік бос аралық"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Б_арлығын таңдауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Үлке_йтуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Күңгірт алқызылColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ө_шіруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Жаңар_туStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86AudioRaiseVolumekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Wyoming, United States \t КодиCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Iowa, United States \t АтлантаCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Италия конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t БелсендіруAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Louisiana, United States \t МолайнCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in United States \t ВисконсинState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t WLANkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Шегінуді кішірейтуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t ДалласCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "RLM _Swíðre-tó-winstre mearc \t RLM Белгі _оңнан солға"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "ZWS _Náht wídu rúm \t ZWS _Нөлдік бос аралық"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t oufuku (жауап ашық хаты)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Michigan, United States \t ШарлевуаCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ungecnáwenrecent menu label \t Белгісіз элементrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Idaho, United States \t МедисонCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "light switch widget \t Үрдістің графикалық көрсеткішін ұсынадыlight switch widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Swíðrefast forwardStock label, media \t _Оңfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "GhostScript \t PS 1 деңгейіне айналдыруGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Sc_ieppanStock label \t Тү_зетуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t %d %%paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_OpenianStock label \t _АшуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t RA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Alabama, United States \t Хантингтон-БичCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t ФредериксбургCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_HíwStock label \t Тү_сStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ontario, Canada \t ТоронтоCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in British Columbia, Canada \t КранбрукCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t Төмен_геgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Е_млені тексеруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қала_йша сақтауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Postfix конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қ_атты дискStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Abu DhabiAbu Zaby \t Біріккен Араб ӘмірліктеріAbu DhabiAbu Zaby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Binding and finishing \t ТүсBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action name \t Ұяшықты ауыстыруAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Michigan, United States \t ШарлевуаCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Alaska, United States \t СассекCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Қүңгірт сұрColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Соңғыgo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Ашық көгілдірColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t SRA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Georgia, United States \t ГрузияCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Толық дыбысы49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Paper SourceResolution \t Авто таңдауPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ақ_паратыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt x-align \t %S («%S» суреті)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Paper Source \t Қысқа жағыменPaper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Beginkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Tósǽlde tó openienne '%s' for wrítunge: %s \t Жазу үшін '%s' ашу сәтсіз: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Híwpaper size \t Foliopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "XPM cranic hæfþ ungódne híwa rím \t XPM түстер саны қате"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t ЕскондидоCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_TopStock label \t Тоқ_татуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t BMP файлын сақтау үшін жады бөлу мүмкін емес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t ЛесотоCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Шегінуді үлкейтуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "East Timor \t ХониараEast Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "The Hague's-Gravenhage \t РоттердамThe Hague's-Gravenhage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Күңгірт сарғылтColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "RLM _Swíðre-tó-winstre mearc \t RLM Белгі _оңнан солға"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Мәліметті жасауprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Tramet %uStock label \t Бет ба_птауларыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t ОнтариоCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қ_иып алуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _СақтауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Үрдістің графикалық көрсеткішін ұсынадыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Portugal \t Азор а-рыPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Қате салдарынан тоқтатылғанprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Еуропалық edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t БелфастCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_HíwColor name \t Түс: %sColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _ЕлемеуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ural'sk \t АстанаUral'sk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A0x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t Ла-ВернCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "French Polynesia \t Францияның ПолинезиясыFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Баспа а_лдында қарауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t ICNS файлын оқу қатесі: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Democratic Republic of the Congo \t Аланд аралдарыDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label, media \t Ар_тқаStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "previous songStock label, media \t Ой_натуprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color channel \t РColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Beginkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Num_Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t kaku2 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Ашық шоколадColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Åbo \t ТампереÅbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t CD-Rom ди_скіStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New Hampshire, United States \t БерклиCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "State in China \t БейжіңState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Montréal \t МонтманиMontréal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қай_таруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Saint Petersburg \t ЧелябинскSaint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "centered textStock label \t Ө_туcentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Күңгірт қызғылт сарыColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Guyana \t ГайанаCity in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "play musicStock label, media \t А_ялдатуplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_HíwBinding and finishing \t ТүсBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t AudioPlaykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Sc_ieppanStock label \t Кірі_стіруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc10 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Georgia, United States \t АсторияCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc3 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Aomen / 澳门City in Macau \t ЛюксембургAomen / 澳门City in Macau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Жеке конвертpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t '%s' табу мүмкін емес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t ДанияCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_BícniendStock label \t _МазмұныStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Segn \t Таңбаша аты: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 10x14paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t WebCamkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_StæfgecyndStock label \t _ТабуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Danmark \t ПрагаDanmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Tramet %uNumber format \t Парақ %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "marker \t '%s' принтерінің айқындауышы біткен.marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t #12 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Massachusetts, United States \t БостонCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New Mexico, United States \t Лас-КрусесCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Е_млені тексеруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nebraska, United States \t ВейнCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label, media \t Алд_ыңғысыStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Үй бумасыkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A0x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Hessen \t ГамбургHessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "The People's Republic of \t ЧилиThe People's Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "%s: %s \t Жүйе (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ungód XBM cranic \t XPM тақырыптамасы қате"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t Хантингтон-БичCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t СомервиллCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "BelgradeBeograd \t ЗигиншорBelgradeBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t \"%s\" файлдың атын ауыстыру қатесі: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Illinois, United States \t ЛинкольнCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86AudioRewindkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t '%s' суретін жүктеу сәтсіз: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t Бұл ұяшық орналасқан ағаш тектес көрінісінде жолды кеңейтеді не жинайдыAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Choukei 2 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Florida, United States \t НейпервиллCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Index 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Осы тур_алыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "throbbing progress animation widget \t URI '%s' бар нәрсе табылмадыthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t Тізімі бар өрісті басадыAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "WarnungStock label \t ЕскертуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Kentucky, United States \t Боулинг-ГринCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t Түс белсендіредіAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New Hampshire, United States \t ПлимутCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Sc_ieppanAction name \t ТүзетуAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Developer \t '%s' принтерінде тонер біткен.Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Virginia, United States \t ОранджCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Michigan, United States \t Траверс-СитиCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_StæfgecyndStock label \t Б_айланысты үзуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "throbbing progress animation widget \t Елемеуthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _ЖуанStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Montana, United States \t ХеленаCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Miscellaneous \t Алдын-ала сүзгілеу жоқMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t МартинсвиллCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt WBMP onlícnessgesceap \t WMF сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "BakuBaki \t ӘзірбайжанBakuBaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t КАРИБУCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Níwepause musicStock label, media \t _Келесіpause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "ǼmtigAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t БосAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ опцияларын көрсетуpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Тек жергілікті файлдарды таңдай аласызsftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Wisconsin, United States \t БоскобелCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Stede: \t Caps Lock қосулы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt GIF onlícnesgesceap \t GIF сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қалпына келтіруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "XPM cranic hæfþ onlícneshíehþe <= 0 \t XPM файлындағы сурет биіктігі <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Еуропалық FanFoldpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t Гарден-ГровCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Maarianhamina \t Аланд аралдарыMaarianhamina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in British Columbia, Canada \t КларесголмCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Executivepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Choukei 4 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t СаутгемптонCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Colorado, United States \t СпрингдейлCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t АнгильяCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86AudioStopkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Pennsylvania, United States \t ЭриCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Hinderkeyboard label \t Backkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Illinois, United States \t МариеттаCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Châlons \t ШербургChâlons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Wisconsin, United States \t Грин-БейCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Arkansas, United States \t Эл-ДорадоCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t kaku2 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "input method menu \t Қарапайымinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t AudioPrevkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Та_зартуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_SwíðreStock label \t _ОңStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ жөндеу жалаушалары орнатылмағанpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Tasmania, Australia \t ТасманияCity in Tasmania, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t FanFold German Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Stede: \t Num Lock is қосулы тұр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Stede:Select a file/etc \t Caps Lock қосулы тұрSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Kostanay \t ҚарағандыKostanay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t DL конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Maine, United States \t ОбернCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A1x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "KievKyyiv \t ХарьковKievKyyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A2x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Returnkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in West Virginia, United States \t ПаркерсбергCity in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Ашық алхорыColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Brasília TimeBrazil \t Фернанду-ди-НороньяBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Spain \t СантандерCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Өте күңгірт сұрColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ohio, United States \t ЛихуэCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Formago to the last pageStock label, navigation \t _Біріншіgo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t GDK жөндеу жалаушалары орнатылмағанkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Region \t АзияRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Belgium \t БельгияState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc10 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Two Sided \t Бір жақтыTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t FanFold German Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Sc_ieppanStock label \t Та_зартуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t Бриз-НортонCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Аяқталғанprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Winstrekeyboard label \t Сол жақkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t WakeUpkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nevada, United States \t Лас-КрусесCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New South Wales, Australia \t ПертCity in New South Wales, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in North Carolina, United States \t ШарлоттCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Sciftere unrǽdlic: %s \t Бума оқылмайды: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ж_аңаStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc3 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Hámkeyboard label \t KP_Homekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Stede:Stock label \t АқпаратStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t a2 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color channel \t ҚаңықтылығыColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc6 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Foliopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in North Carolina, United States \t БунCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "AdrarAlgiersAlger \t AlgiersAlger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Stede:CSelect a file/etc \t Caps Lock іске қосулы тұрCSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t ГамбияCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Victoria, Australia \t ЛермонтCity in Victoria, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Arizona, United States \t ДотанCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_HámStock label \t Ү_й бумасыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Mexico \t МексикаState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "American Samoa \t Сент-Винсент және ГренадинарAmerican Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Кө_мекStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt PNG onlícnesgesceap \t PNG сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 11x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Tramet %u \t Парақ %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "TiranaTiranë \t КабулTiranaTiranë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "TurinTorino \t ТриестTurinTorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt ANI onlícnesgesceap \t ANI сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Indiana, United States \t ЭлизабеттаунCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Шақыру конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Қүңгірттеу сұрColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Alabama, United States \t ТринидадCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "YAccelerator \t %YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t О_рындауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_StæfgecyndStock label \t _АйналдыруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Floppy д_искіStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t '%s' файлын ашу сәтсіз: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Jamaica \t ЯмайкаCity in Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Gesweðrung in rǽdunge GIF: %s \t GIF оқу қатесі: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in British Columbia, Canada \t ВегревиллCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Мәзір жолағы үшін GMenuModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t КентвиллCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Index 4x6 (ашық хат)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t БаптауAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "State in United States \t ТукумкариState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New Hampshire, United States \t НашуаCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Arizona, United States \t Бет:City in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New York, United States \t МонтгомериCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Guyana \t КонакриCity in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_MiddeStock label \t Ор_тасыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Two Sided \t Ұзын жағыменTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Өс_у ретіменStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t Файлды ашу қатемен аяқталды %s : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Châlons \t ШербургChâlons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "FlorenceFirenzeCity in Italy \t ФеррараFlorenceFirenzeCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t АҚШHawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt JPEG onlícnesgesceap \t JPEG сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ө_шірілгенді қалпына келтіруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Күңгірт алхорыColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t asme_fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t ДжерсиCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "TangierTanger \t РабатTangierTanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86Launch1keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Maryland, United States \t СалинасCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Norfolc ÍegBrasília TimeBrazil \t Уэйк АтоллыBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Iowa, United States \t Каунсил-БлафсCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Arkansas, United States \t МенаCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t ICNS файлын декодалау сәтсіз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Теріс тікStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t AudioPausekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "GenevaGenève \t БернGenevaGenève"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in South Carolina, United States \t ФлоренцияCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _ШығуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "AlamosaCity in Georgia, United States \t City in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 11x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Northwest Territories, Canada \t Форт-СимпсонCity in Northwest Territories, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _ЖабуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "LisbonLisboa \t ЛахесLisbonLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Manitoba, Canada \t ГимлиCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nebraska, United States \t ГастингсCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t b-pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Hinderkeyboard label \t XF86Backkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Developer \t '%s' принтерінің айқындауышы аз.Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 10x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Super Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Scotland, United Kingdom \t ШотландияCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ungód XBM cranic \t Қате XBM файлы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Wisconsin, United States \t ДжейнсвиллCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in North Carolina, United States \t ФранкфортCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Illinois, United States \t ПитсбургCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Norfolc ÍegFrench Polynesia \t Лорд-ХауFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t #14 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "American Samoa \t Питкэрн аралдарыAmerican Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc8 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t '%s' файлы үшін ақпаратты алу мүмкін емес: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Northwest Territories, Canada \t Форт-СимпсонCity in Northwest Territories, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Virginia, United States \t АлександрияCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "NaplesNapoliCity in Italy \t МиланNaplesNapoliCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Кеңейткішті белсендіредіStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_ÞurhsléanStock label \t С_ызылғанStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Washington, United States \t БремертонCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t ХенкокCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Cayman Islands \t Кайман аралдарыCity in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t Айналдырғышты көрсетедіAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Warnungprint operation status \t Баспаға шығаруprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Delaware, United States \t ДуврCity in Delaware, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "French Polynesia \t Маркиз аралдарыFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "DohaAd Dawhah / الدوحة \t КатарDohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Displaykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t SRA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_GieseStock label \t _ИәStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "SciftereStock label \t _ФайлStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t ВиксбургCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Segn \t GIcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "progress bar label \t Жаңа үдеткіш...progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t AudioMutekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Florida, United States \t МельбурнCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Ашық қызғылт сарыColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color channel \t МөлдірColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nebraska, United States \t АллиансCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t МолдоваCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Níwe Burg \t ЛетбриджCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Illinois, United States \t ДекалбCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t А_лғаStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "AfricaRegion \t АфрикаRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 6x9 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Brazil \t СеараState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Illinois, United States \t МолайнCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t DL конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86MonBrightnessUpkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Government Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Arkansas, United States \t МонтгомериCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "The Hague's-Gravenhage \t РоттердамThe Hague's-Gravenhage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Phnom PenhPhnum Penh \t КамбоджаPhnom PenhPhnum Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t ЛитваCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Miscellaneous \t Алдын-ала сүзгілеу жоқMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t you4 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Choukei 3 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Topgo backStock label, navigation \t Жоғар_ығаgo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ор_тасыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Returnkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Maine, United States \t ГринсбороCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "ǼmtigAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t БосAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t Кеңейткішті белсендіредіAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _БаптауларStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86TouchpadTogglekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_EddónStock label \t Ө_шіруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Australia \t АвстралияAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Парақ ба_птауларыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in South Carolina, United States \t АндерсонCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt TIFF onlícnesgesceap \t QTIF сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Minnesota, United States \t МонтерейCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Sc_ieppanColor name \t ШоколадColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Іске _асыруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "VientianeViangchan \t БішкекVientianeViangchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_EddónStock label, media \t Ж_азуStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Swíðrekeyboard label \t Оң жақkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Falkland Islands (Malvinas) \t ТартуCity in Falkland Islands (Malvinas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in British Columbia, Canada \t КранбрукCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Georgia, United States \t Ла-ГрандCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "XPM cranic hæfþ onlícneswíde <= 0 \t XPM файлындағы сурет ені <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t Санта-ФеCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in North Carolina, United States \t ФейетвиллCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Iowa, United States \t БойсеCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Executivepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Бретон айлағыCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Minnesota, United States \t ПрестонCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Gemearr in hládunge segnes: %s \t %s: қолданбаны жөнелту қатесі: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt JPEG onlícnesgesceap \t JPEG 2000 сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in South Carolina, United States \t Оңтүстік КаролинаCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in North Carolina, United States \t Чепел ХилCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Mexico CityMéxico \t Федералды аймақMexico CityMéxico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86WakeUpkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t Южно-СахалинскCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Spacekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Ашық алюминий 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Brazil \t ПараState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in North East England, United Kingdom \t НьюкаслCity in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Waktu Indonesia Bagian Barat \t Гамбье аралдарыWaktu Indonesia Bagian Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t АмманCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ohio, United States \t КливлендCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "GhostScript \t Тек GhostScript қаріптерін ілестіруGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Folio sppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t _Біріншіgo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "previous songStock label, media \t Ой_натуprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_StæfgecyndStock label \t Қа_ріпStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86MonBrightnessDownkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Мәліметті жасауprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "KhartoumAl Khartum \t СуданKhartoumAl Khartum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _ИәStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Кө_лбеуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t ТокантинсBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Greenland \t ГренландияGreenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "DohaAd Dawhah / الدوحة \t Сан-ЖуанDohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action name \t АуыстыруAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "GhostScript \t PS 2 деңгейіне айналдыруGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Níwe fundenlandHawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Níwekeyboard label \t AudioNextkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86Sleepkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "BelgradeBeograd \t СербияBelgradeBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Super Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Гранд-ПрериCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Oklahoma, United States \t БартлсвиллCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t you4 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A1x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t a2 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 12x19paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _СақтауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t СкопьеCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nevada, United States \t ФаллонCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ohio, United States \t ТоледоCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_ÚpStock label \t Жоғ_арыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Aigen \t АвстрияAigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Жоғарыkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "sftp://blahblah \t Аяқтау...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color channel \t МәніColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Two Sided \t Ұзын жағыменTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Spain \t СантандерCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ontario, Canada \t КингстонCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қалы_пты өлшеміStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t ХамелеонColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "BangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t ТайландBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t ТікStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t ПарагвайCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Arkansas, United States \t ГаррисонCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc4 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ireland \t КоркCity in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Кішкене фотоpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Washington, United States \t Ван-НайсCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New Hampshire, United States \t ЛаконияCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ohio, United States \t ОгайоCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "predefinito:mm \t Түсті таңдауpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Патша конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ohio, United States \t МенсфилдCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Алюминий 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Бейнелеуіkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "calendar:YM \t Өңделмеген тег: '%s'calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "TangierTanger \t РабатTangierTanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in North Carolina, United States \t АшвиллCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t BackSpacekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "East Timor \t ТайландEast Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Indiana, United States \t ВальпараисоCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "US Minor Outlying Islands \t АҚШ-ң Сыртқы Кішкене аралдарыUS Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Бол_дырмауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Кө_лбеуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Utah, United States \t Солт-Лейк-СитиCity in Utah, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "input method menu \t Жүйеinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Massachusetts, United States \t ЛоренсCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Idaho, United States \t ЛавлокCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc2 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "VeniceVenezia \t ТуринVeniceVenezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "ÍslandCity in Minnesota, United States \t City in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _ШығуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86AudioMutekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қалы_пты өлшеміStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Төменkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t '%s' бумасын жасау қатесі: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Mississippi, United States \t ХаттисбергCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic \t ICO файлын жүктеу үшін жады жеткіліксіз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_HelpStock label \t Кө_мекStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Níwe portCity in California, United States \t ФрипортCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t ОдессаCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "French Polynesia \t Таити аралдарыFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86AudioNextkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Теріс жатықStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Minnesota, United States \t РимCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Escapekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Тү_сStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Idaho, United States \t МәскеуCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New York, United States \t ПокипсиCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic \t GIF файлының кадрын жасау үшін жады жеткіліксіз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t Элементті белсендіредіAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t AudioLowerVolumekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Ашықтау сұрColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t ТокантинсBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Tramet %u \t Парақ %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Luxembourg \t ШауляйCity in Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Florida, United States \t ЛейклендCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action name \t Батырманы шертедіAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t СаутгемптонCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "File System \t Файл атын түрлендіру мүмкін емесFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t КирибатиCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Deletekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Giestrandæg \t Кеше, уақыты %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қас_иеттеріStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 5x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "ArlingtúnCity in Minnesota, United States \t БеннингтонCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t ТікStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Кең пішімдіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Colorado, United States \t ОгастаCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Tabkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Government Letterpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "play musicStock label, media \t А_ялдатуplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stæfgecynd CyreAction name \t ТаңдауAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Bermuda \t Бермуд аралдарыCity in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label, media \t Ар_тқаStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "rathern than just \"Greenland \t Данмарксхавн rathern than just \"Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t SRA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Page_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Louisiana, United States \t Александер-СитиCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "French Polynesia \t Маркиз аралдарыFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc9 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t 10x14paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action name \t Түсті баптайдыAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Аялдатуkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Warnungprint operation status \t Күтуprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t АлхорыColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt PCX onlícnesgesceap \t PCX сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қас_иеттеріStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Washington, United States \t ВашингтонCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Brazil \t МараньянState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Híw:Color Channel \t РеңіColor Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Portesmúþ \t City in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t #9 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Еуропалық edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t О_рындауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in New York, United States \t МонтичеллоCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t Сьерра-ЛеонеCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t БасуAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "LRM _Winstre-tó-swíðre mearc \t LRM Белгі _солдан оңға"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ontario, Canada \t ДрамхеллерCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Hinderkeyboard label \t Ар_тқаkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Government Letterpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Maarianhamina \t НдолаMaarianhamina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "LisbonLisboa \t ЛахесLisbonLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Жақ_сырақ сыюStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Nevada, United States \t ХендерсонCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Action description \t Үрдістің графикалық көрсеткішін ұсынадыAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t _АшуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A1x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Colorado, United States \t КолорадоCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Texas, United States \t Стимбот-СпрингсCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Kansas, United States \t Додж-СитиCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Alabama, United States \t ОзаркCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Kyzylorda \t ҚостанайKyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Massachusetts, United States \t ПитсфилдCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in British Columbia, Canada \t Принс-РупертCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t '%s' файлын ашу сәтсіз: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Алюминий 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Brazil \t Мату-ГросуState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Bícniendpaper size \t Index 5x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc6 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t ХауторнCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KbdBrightnessDownkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Alaska, United States \t ДиллингемCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt BMP onlícnesgesceap \t BMP сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t %s тапсырма #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "go downStock label, navigation \t Ар_тқаgo downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Homekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Myanmar \t Улан-БаторMyanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Күтуprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Mississippi, United States \t ГринвиллCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Åbo \t ТампереÅbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "offswitch \t ONoffswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ке_му ретіменStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "BangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t ЗанзибарBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t B0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Spacekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Sciftere unrǽdlic: %s \t Бума оқылмайды: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Maine, United States \t Бар-ХарборCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_EddónStock label \t Қа_йталауStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Қ_атты дискStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t Санта-БарбараCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Region \t ЗимбабвеRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Page_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label, media \t Ж_азуStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Aktau \t АлматыAktau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t CD-Rom ди_скіStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Sciftendnama:Stock label \t Асты сы_зылғанStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Þæt XBM onlícnesgesceap \t XBM сурет пішімі"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Aktobe \t АқтауAktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Maine, United States \t МиллинокетCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc7 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "híehþu \t биiктiгi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Ақпарат жіберілудеprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc5 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Iowa, United States \t УотербериCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t #9 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Tramet %uNumber format \t Бет %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Wisconsin, United States \t АплтонCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Патша конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Alabama, United States \t МобилCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Manitoba, Canada \t МелфортCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Үрдістің графикалық көрсеткішін ұсынадыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t Санта-БарбараCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "predefinito:mm \t _Баптауpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ба_йланысты орнатуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Scieppan in _sciftende:Action description \t Түсті тандайдыAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Kansas, United States \t КанкакиCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Congo \t Конго Демократиялық РеспубликасыCongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t '%s' файлы үшін ақпаратты алу мүмкін емес: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Country \t АбиджанCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Namapaper size \t asme_fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Eddónkeyboard label \t AudioRecordkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Бейнелеуіkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "print operation status \t Бастапқы күйіprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Ба_с тартуStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Dúnego forwardStock label, navigation \t Тө_менgo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Kentucky, United States \t ХеленаCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t О_КStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Swíðrekeyboard label \t KP_Rightkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Georgia, United States \t Грин-БейCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Manitoba, Canada \t Гор-БейCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Niedersachsen \t ВисбаденNiedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "VeniceVenezia \t ТревизоVeniceVenezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Ne cúðe céosan %s: %sFile System \t %s тіркеу мүмкін емесFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Florida, United States \t СарасотаCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t AudioMediakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Saskatchewan, Canada \t СаскатунCity in Saskatchewan, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Canada \t НунавутState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in South Dakota, United States \t Оңтүстік ДакотаCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t RA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "State in Canada \t Принс-Эдуард ар-ыState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Abban dúnCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Жұмыс орны %dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Іске _асыруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Қызғылт сарыColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "IPA \t МФА (IPA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "_Winstreright-justified textStock label \t _Солright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Endkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Шақыру конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color name \t Күңгірт алюминий 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Choukei 2 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Color Channel \t ҚColor Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "KievKyyiv \t ХарьковKievKyyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Ohio, United States \t НьюаркCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t C10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stock label \t Табу м_ен алмастыруStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t JB8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Developer \t '%s' принтерінде тонер біткен.Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t XF86ScreenSaverkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "US Minor Outlying Islands \t ЧатемUS Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Karaganda \t ОралKaraganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "progress bar label \t Жаңа үдеткіш...progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Michigan, United States \t ФлинтCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t Аялдатуkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t Choukei 3 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in British Columbia, Canada \t Принс-РупертCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Virginia, United States \t НорфолкCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Virginia, United States \t Ньюпорт-НьюсCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Stæfgecynd CyrePaper SourceResolution \t Авто таңдауPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Баспаны бастау уақытыCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "paper size \t prc4 конвертіpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Iowa, United States \t Мейсон-СитиCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Vermont, United States \t БеннингтонCity in Vermont, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in Colorado, United States \t ДюнкеркCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - kk", "text": "keyboard label \t KP_Spacekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ жөндеу жалаушалары орнатылмағанpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "PortCity in Bermuda \t Порто-НовоCity in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-kk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - kk", "text": "City in California, United States \t КолумбусCity in California, United States"}