{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Era zoomen \t Stuorrudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ongülteg Werter \t Gustohis kaleanddaršládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 7 \t Gárri 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aus \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Muscat \t Ásia/ Muscat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Plugin feelt \t Váilu modula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ubidder vun neie Saachen \t Ođđa, somás diŋggaid fálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mëtteldäischter \t Gaskamuddusaš seavdnjat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CUPS- Server% 1:% 2 \t CUPS- bálvá% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enter@ action \t Guovdu@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Label eideldefault text direction \t Nammagilkor Guorusdefault text direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fett kursiv \t Buoidi vinjučála@ item font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Datei \t & Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sichen \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KeeBanding \t Ii báddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Horizontal \t Ii- čálihahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Falsche Wert fir d' Eenzel- DeklaratiounQXml \t boastu árvu oktonas deklarašuvnna várásQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TibetaneschName \t TibehtagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "F% 1 \t F11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et gëtt keen esou ee Kommando: \"% 1\" \t Ii gávdno dákkár modusa: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Südosteuropäësch \t Máttanuorta- Eurohpá@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Kwajalein \t Jaskesáhpi/ Kwajalein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RomaniName \t RománigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tënt- Reduzéierung \t Leahkkasiestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Adress. vum. Server \t bálvvá. čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onerwaart Enn vun der DateiQXml \t báifáhkkes loahppa fiillasQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1. 5 Mb Dréckerspäicher \t 1, 5 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lëscht mat Beispiller \t Evttohuslistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Lizenz \t & Liseansašiehtadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Russësch \t Ruoššalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Systemverwaltungsmodus... \t Hálddašanmodus & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwerschreiwen \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Saipan \t Jaskesáhpi/ Saipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PagerCoptic month 10 - ShortName \t SiiddutCoptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ewechgemate Bléck \t Eretváldon bihtát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Start \t Álggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Multimedia \t Media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ShiftQAccel \t Shiftkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enveloppen \t Konfaluhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwerschreiwen \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Grenada \t Amerihká/ Ensenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kontext \t teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E- SproochLanguage \t E LanguageLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Wierkleche NummQuit message\"), \"quitmsg \t Quit message\"), \"quitmsg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Antarktis/ Davis \t Antárktis/ Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Weider > \t Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Vevay \t Amerihká/ Indiana/ Tell_ City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beschreiwungsdateie vun der Configuratioun \t Fiillat mat leat heivehusčilgehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 dpi, Einfache Pabeier \t 720 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zougang op% 1duerch eng Säit, déi als net sëcher ugesinn ass, verweigert. \t Luohttehis siidu mii vikkai beassat% 1: i ii beassan dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannt \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ resource/ plain \t % 1 (% 2) @ resource/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ Ushuaia \t Amerihká/ Argentina/ Ushuaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fiischte Schacht \t Ovdabealgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Qt- Pluginen \t Qt- lassemodulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzerdefinéiert... \t Iešdefinerejuvvon & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MëEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t GaskEthiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wäissrussësch \t Vilges- Ruoššalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "E-mail \t E-boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Output- Resultater vun de Scripte späicheren \t Vurke skriptaid olggosčoaluid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 720 dpi, FOL \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ San_ Juan \t Amerihká/ Argentina/ Salta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Frame späicheren als... \t Vurke & rámma nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kann de gpg net luede fir d' verfügbar Schlësselen nozefroën. Kuckt w. e. g. no, ob den gpg installéiert ass, well soss kënnen déi erofgeluede Ressourcen net verifizéiert ginn. \t Ii sáhte álggahit gpg ja viežžat olámuttus čoavdagiid. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđui ii leat vejolaš verifiseret vižžon resurssaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dréckermodell: \t Čálánmálle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2 MB Flashspäicher \t 2 MB Flash Memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Yoruba- SproochName \t JorubagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KSpell2- Configuratioun \t Heivet Sonnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wëllt dir '% 1' wiirklech lafe loossen? \t Háliidatgo vurket dán beassansáni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sëcherheetswarnung \t Sihkkarvuođaváruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ugewisen Aktiounen: \t Ođđa čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Quechua- SproochName \t KeččuagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NächstenDrockoptragOpEngemNeieBlat \t BoahtteBargoOđđaÁrkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëse Beispilltext illustréiert déi momentan Astellungen. Dir kënnt e veränneren fir d' Duerstellung vu speziellen Zeechen ze kucken. \t Dát ovdamearka čájeha dálá heivehusaid. Sáhtát rievdadit dan geahččalit erenoamáš mearkkaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Caret- Modus un/ aus \t Molsso čállinmearkamodusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wëllt dir d' KDE- Configuratioun nach eng Kéier lueden? \t Háliidatgo viežžat KDE- heivehusa ođđasit? Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Manuell \t Manuella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu Server ^installéieren \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Däitsch (nei Rechtschreiwung) \t Duiskalaš (ođđa čállinvuohki) @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 x 300 dpi \t 600 & # 160; × & # 160; 300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ProgrammDescription \t PrográmmaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Tripoli \t Afrihká/ Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Distanz vu Spëtzt- zu- Spëtzt \t Čohkas čohkkii gaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CMYK- Faarf \t CMyK- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Weisen \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FrSaturday \t BearSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t njukEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Element an der Lëscht virdrunn \t Ovddit historjjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720×720dpi, Glanzpabeier \t 720×720 čd, šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Warnung \t Váruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bidirektional \t Guovtteguvllot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Foliefilm \t Čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "En RPC- Feeler ass opgetrueden. \t Šattai RPC meattáhus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Ofbriechen \t Gaskkalduhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "< & ZeréckQFontDatabase \t ČáhppatQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Äthiopësch@ item Calendar system \t Etiopialaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Temporär \t Gaskaboddosaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héich- Kapazitéit Schwaarzpatroun \t Čáhppes leahkkakaseahtta mas lea ollu leahkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net- erkannten Agabopfuederung \"% 1\" \t Amas teaksta «% 1 » @ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Baltësch \t Báltalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drécken \t Čálit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Gibraltar \t Eurohpá/ Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Typographesch Konventioune fir% 1 \t Typografálaš vugiid% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photo / 4x6 Inch Karteikaart \t Fotografiija/ 4x6 duma, kartotehkagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tastekonflikt \t Boallokonflikta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Dubai \t Ásia/ Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photo (Faarfpatroun, op Photopabeier) \t Fotograjiija (Ivdnekaseahtta, fotobáhpárii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhoCoptic month 5 - LongName \t Coptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ofwielen \t & Váldde eret merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Oral \t Ásia/ Oral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausriichten \t Linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kee Provider gewielt. \t Ii mihkkige maid dárkkistit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfkorrekturmodus \t Ivdnibuoridan- doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Adress: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Jul \t Elula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "URL: \t Liŋkka čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Januar \t Ođđajagemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Benotzerdéfinéiert@ item license \t Iešdefinerejuvvon@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t - ise suffivssat ja akseantamearkkaidkeahttádictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wann ugeschalt, gëtt no engem regulären Ausdrock gesicht. \t Jus olámuttus, oza virolaš cealkaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewen fir SQL \t SQL syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ item: inlistbox Spell checker \t Riikkaidgaskkasaš Ispell @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Samara \t Eurohpá/ Samara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Feeler% 4 gouf an der Datei% 1 bei% 2 /% 3 festgestallt \t % 4 meattáhus gávdnui% 1 fiillas, báikkis% 2 /% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "OfbriechenQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "10 - 14 MB RAM insgesamt \t 10 – 14 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Internetversand 3- Deeler - 2 1/ 4 x 7 \" \t Interneahttaboasta 3- oasát – 2 1/ 4 × 7 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Mee \t Miessemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Standardastellungen \t & Standárddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft \t Folio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verfügbar KDE- Ressource- Typen \t Olamuttus KDE- resursašlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmmen Turquoise \t Dušše cyanalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ St_ Johns \t Amerihká/ St_ Johns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Operatioun vum Benotzer ënnerbrach \t Geavaheaddji lea bissehan doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewen fir Ferite \t Ferite syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Beep when a key is \t deaddilanBeep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Apia \t Jaskesáhpi/ Apia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bild kucken (% 1) \t Čájet gova (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mellt w. e. g. eventuell Käferen an enger E- Mail un% 2. \t % 1 @ envar/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëftgréisst \t Fontasturrodat@ action boldify selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Datei kann net opgemaach ginn. \t Ii sáhte bálgá geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FalschMatch Windows Explorer \t FiilaMatch Windows Explorer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DësSchmockfaarfSäit \t DánIvdnedielkoSiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "- 90 Grad \t - 90 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rouëg - Ouni Fënsteren an ouni stderr schaffen \t Jaskat – bargga lásiid ja stderr haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Makassar \t Ásia/ Makassar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Handschrëft \t Afrihkkálaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CMYK- Tënten \t CMYK- leahkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Einfache Pabeier \t Dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Configuratiounsdatei \"% 1\" konnt net geschriwwe ginn. Socket error code NotSupported \t Heivehusfiila «% 1 » ii leat čálihahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Informatiounen iwwert den Auteur uweisen \t Čájet dieđuid čálli birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2 Extrabehälter \t 2 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Abidjan \t Afrihká/ Abidjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dréckerserver \t Čálánbálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ZuelenKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gamma- Giel \t Gamma Yellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 1 \t Lođa 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QWebPage \t Siidu bajásQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Glace_ Bay \t Amerihká/ Glace_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 ass vum% 2 geschriwwe ginn \t % 2 lea čállán% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "18. 5 MB \t 18, 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t GeahččalandáhtamohtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JulAugust \t SuoiAugust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ränner \t Ravddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Forcéiert d' Uwendung fir op engem 8bit- Display an echte Faarwen duerzestellen \t Bágge prográmma geavahit duohtaivdnekárta 8- bihttát šearpmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Toner spueren \t Tonersiestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "print job \t Gaskkalduvvonprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "'% 1' opmaachen \t «% 1 » rahpo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schied vum aktuelle Stéck > \t Dán bihtá suoivvanas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zougrëff net erlaabt. Socket error code ConnectionTimedOut \t Ii beasa deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text fonnt (% 1) \t Oassecealkka (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "aRts- Noricht \t Huma dáhpáhusdieđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Debuggen \t Vihkeohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "UnicodeQFont \t Unicode@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "20 - 23 MB \t 20 – 23 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Arabëschdigit set \t Arábialašdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säitegréisst an Drockqualitéit \t Siidusturrodat ja čálihankvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QShortcut \t BotkeQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Evaluéieren vum SkriptComment \t SkriptadulkonmeattáhusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hei kënnt dir d' Schrëftfamill wielen, déi benotzt soll ginn. \t Dás sáhtát válljet fontabearraša maid geavahit. @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Datum: \t Dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E Käfer mellen \t Sádde dihkeváidalusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ouni FeelerSSL error \t Eai leat meattáhusatSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eidel- Tastkeyboard- key- name \t Gaskamearkakeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Shawwal \t Shawwalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "%l:%M \t %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Norichte configuréieren... \t Heivet & dieđáhusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Grafik \t Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Um Ufank weidersichen? QAccel \t Joatkke álggus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Crash- Handler ofschalte fir Core Dumps ze kréien \t Ale geavat reakčanangieđahalli, vai oaččut core- fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Grouss \t Stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Glanz/ Photo \t Šelges/ govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EegeschaftCoptic month 3 - LongName \t IešvuohtaCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NächstenDrockoptragUmSelweschteBlat \t NextJobOnSameSheet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Glanzpabeier \t Šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Exportéieren \t & Olggosfievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fro \t Gažaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Modul% 1 ass net fonnt ginn. \t Modula% 1 ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kompriméierungsmethod \t Komprimerenvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktualiséieren \t Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t RoffLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kolonn Nummer% 1 \t Čuolda nummir:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "18MB Erweiderung \t 18MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Stuf #% 1 färdeg \t Dássi #% 1 lea geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "20 MB Dréckerspäicher \t 20 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Versichen e Server ze kontaktéiren fir en anere Spillgenre \t Geahččala laktat bálvái eará speallanšlája dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t gaskageardándictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDED- ModulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 x 90 dpi, Schnellen Economy- Entworf \t 360 & # 160; × & # 160; 90 čd jođánit, siestinálgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëftstil \t & Fontastiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "balance \t Ovdabeallibalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x72 dpi \t 360x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JunJuly \t GeasJuly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enveloppe # 9 \t Konfaluhtta # 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Handschrëft \t Filippinalaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Frësch uweisen \t Čájet ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Wake \t Jaskesáhpi/ Wake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Haaptentwéckler \t Váldoovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enn vun den Optiounen \t Molssaeavttuid loahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Alles \t Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dréckermodell \t Čálánmálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text sichen \t Liŋkka teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KroateschName \t KroatiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "All Woch \t Vahkkosaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GälleschName \t GaelagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Optiounen \t Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "D'Bewërtung zousätzlech schécken un: all \t all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Land \t Makkár riika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Qyzylorda \t Ásia/ Qyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 13 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 13 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abettbare Bild- UweiserName \t Vuojuhanláhkái govvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verwendung:% 1% 2 \t Geavaheapmi:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beschichtete Film \t Filbma mas lea skabus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Säit huet probéiert, eng Popup- Fënster opzemaachen, an ass blockéiert ginn. Klickt op dësst Symbol an der Statusbar fir d' Fënster awer opzemaachen oder Astellunge virzehuelen. \t Dát siidu geahččalii rahpat báhccanláse, muhto dat easttaduvvui. Sáhtát coahkkalit dán govaža stáhtusholggas jus háliidat rievdadit dán láhttema, dahje jus háliidat láse ráhpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KiircheslaweschName \t SlávagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Virschloen \t & Evttohus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méi hell \t Čuovgabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf auswielen \t Vállje ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Oslo \t Eurohpá/ Isle_ of_ Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi x 600 dpi \t 300 čd & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf (Faarfpatroun, fir Photoen) \t Ivdni (ivdnekaseahtta, fotografiijaid várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hënneschte Schacht \t Duogábealgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "0% Keng Ännerung \t 0% ii makkárge rievdadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 7 \t Lođa 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Betreff: \t Fáddá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verbessert dat w. e. g. \t Divo dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EestneschName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Thailännesch \t Thaigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeil läschen \t Sihko linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "180x60 dpi \t 180x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Nach emool_préiwen \t _Dárkkis Ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Filteren \t Sillit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t EsfaIndian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "28 - 43 MB RAM insgesamt \t 28 – 43 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Socket error code Timeout \t Meattáhus čáledettiin PTY: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Server huet probéiert, eng Datei aus ärem Dateiesystem un de Formular drunnzehänken. Den Unhang ass zu ärer Sëcherheet geläscht ginn. \t Dát fierpmádatbáiki geahččalii mielddustit fiilla du dihtoris skovi sáddedettiin. Sihkkarvuođa dihte mielddus ii sáddejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "InterlinguaName \t InterlingueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "IreschName \t IrlánddagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ warning/ plain \t % 1:% 2@ warning/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ interface/ rich \t _BAR_% 1_BAR_@ interface/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dem Dr. Klash seng Diagnos iwwer Kierzelen \t Dr. Klash: a jođánisboallodiagnosa@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzer \t Geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Norfolk \t Jaskesáhpi/ Norfolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SchrëftBold context menu item \t FonttatBold context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Evaluatiounsfeler \t Rehkenastinmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Biller drécken \t Čálit dálánaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t FreeBASICLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DezemberJanuary \t juovlamánuJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Magentaniveau \t Magentadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "2 minutes \t Sihkkumin fiillaid2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "28 Lb Typ 2 \t 28 Lb Type2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drockervirschau... \t Show the author of this item in a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Umellen \t Čále sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kritësch \t Kritihkalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "MOTD fir %sbeing sent \t being sent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Bissau \t Afrihká/ Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schreiwt hei d' Verbesserung fir d' falsch geschriwwent Wuert oder wielt ën Ersatz aus der Lëscht Dono kënnt dir op Ersetzen oder op Alles Ersetzen klicken, je nodeems, ob dir een oder all Optriede vum onbekannten Text verbessere wëllt. \t Jos amas sátni lea boastut čállojuvvon, de sáhtát čállit buhttádusa dása dahje válljet rievttes sáni listtus dás vuolábealde. Don sáhtát coahkkalit Buhtte jos háliidat divvut dušše dán sáni, dahje Buhtte visot jos háliidat divvut buot seammalágána sáni oktanaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Ulaanbaatar \t Ásia/ Ulaanbaatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sicht am Internet \t Dulka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Preconfiguratiounsdatei \t Ovdaheivehusfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "400 dpi \t 400 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal- Grostufen (Schwaarz - a Faarfpatroun) \t Dábálaš ránesivnnit (čáhppes - ja ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optionale Schacht 4 \t Optional gárri 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 1440 dpi, FOL \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Pitcairn \t Jaskesáhpi/ Pitcairn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Inuvik \t Amerihká/ Inuvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Hobart \t Austrália/ LHI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei gouf um Dateisystem verännert \t Fiila rievdaduvvui skearrus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Si loossen \t & Bálkes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ordof Khordad short \t Ordaof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamilQFont \t TamilalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi, Einfache Pabeier, Héich Geschwëndegkeet \t 360x360 čd, dábálaš bábir, alla leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "OktoberCoptic month 6 - LongNamePossessive \t golggotmánuCoptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhoIndian National month 5 - ShortName \t Indian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Glanzfilm \t Šelges filbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemeng AstellungenKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Turquoise, Schwaarz \t Cyanalit, Čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Magadan \t Ásia/ Magadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarzniveauen \t Čáhppesdásit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säite pro Blat \t Siiddut guđege árkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rundi- SproochName \t RundigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 2 (Pabeierkassett) \t Gárri 2 (Paper Cassette)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rechtschreifkontroll \t Čállindárkkisteapmi lea geargan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600dpi \t 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zerécksetzen \t & Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AFÜG \t LINNJÁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Perth \t Austrália/ Oarjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "5x8 Karteikaart \t 5x8 indeaksagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Raster (Dithering) \t Dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säit( en) \t Siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mäerzof Aban short \t Mehaof Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kassett 2 \t Cassette 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Präfix, wou d' Ressource- Dateie gespäichert ginn \t Prefiksa gosa galgá sajáiduhttit resursafiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sécher erausgeheien \t Sihkkarit váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi, Photo, Schwaarz - & Faarfpatroun, Photopabeier \t 300 čd, fotografiija, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sicht interaktiv no Kierzel- Nimm (z. B. fir \"kopéieren\") oder no Tastekombinatiounen (Ctrl+C), andeems der se hei agitt. \t Čális dása vai ohcat njuolggobálggis nama (omd. « Máŋge ») dahje boallokombinašuvnna (omd. « Ctrl + C »)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Antarktis/ Südpol \t Antárktis/ South_ Pole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bildschierm- Gamma \t Šearbmagamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf vum gespigelten L- Stéck: \t Speadjalaston L- bihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eidel Plaz \t White Space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Weider > \t & Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konflikt mat allgemengem Kierzelleft mouse button \t Gávdno juo globála njuolggobálggisinleft mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erofklappen \t & Rulle vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Hijjah \t Hijjahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kontakt Numm:Pounce When Buddy... \t Pounce When Buddy..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dateien \t & Fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Layout vum XDG- Menü (. menu- Dateien) \t XDG- fállofárda (. menu- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Shift \t Shift+F11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hei kënnt dir wielen tëschent enger fester Schrëftgréisst an enger Schrëftgréisst, déi dynamësch berechent gëtt, an déi sëch dem Rescht (z. B. der Gréisst vun de Schalteren oder der Gréisst vum Pabeier) upasst. \t Dás sáhtát molsut giddes fontasturrodaga ja fontasturrodaga mii rehkenasto dynámalaččat ja heivehuvvo sierra birrasiidda (nugo áhta - dahje bábirsturrodahkii)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "VirdrunnQAccel \t Ovddit@ action Opposite to Prior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "- 60 Grad \t - 60 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héich Qualitéit (Pabeierzort automatesch erkennen) \t Buorre kvalitehta (auto- áicca bábiršlája)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Programm an deem dir de Käfer fonnt hutt - Falls hei dee falsche Programm steet, bënotzt w. e. g. de \"Käfer Mellen\" - Menü vun deem richtege Programm \t Prográmma man ovddas don háliidat sáddet dihkkeváidalusa. Jos dát lea boastut, berret válljet « Álmmut dihki » fálus dan prográmmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Kinshasa \t Afrihká/ Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Adelaide \t Oarje- Austrália – Eucla guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "GNOME Terminal \t GNOME Terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler bei der Allocatioun vu Späicherplaz \t muitovárrehus meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2size in 2^20 bytes \t size in 2^20 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "November \t skábmamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "400x400 dpi \t 400x400 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Lues \t Gulul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aner \t Eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ArabëschQFont \t ArábialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "36MB Erweiderung \t 36MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Juneau \t Amerihká/ Juneau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bei d' Benotzerdefinéiert Faarwen & dobäimaachen \t & Lasit iešdefinerejuvvon ivnniide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "90 Grad \t 90 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Com- 10 Env (4 1/ 8 x 9 1/ 2 in) \t Com- 10 Env (4 1/ 8 & # 160; × & # 160; 9 1/ 2 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PositiounQScriptBreakpointsModel \t QScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Automatësch Kontroll \t Automáhtalaš čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konflikt mat der Standardkombinatioun vum Programm \t Konflikta standardprográmma njuolggobálgáin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Animatiounen uschalten \t Čájet animašuvnnaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegeschaften \t Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 dpi unidirektional \t 360 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Eroffalen gëtt net gestoppt, wann d' Tast fir eroffalenzeloossen lassgelooss gëtt. \t Luoitin ii bisán váikko luoittát luotinboalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schact 5 \t Gárri 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Op d' Zeil & goen... \t Mana & linjái & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei mat Instruktioune fir d' Aktualiséierung \t Ii sáhttán ráhkadit doaimmajoavkku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bewertung \t Árvoortnet:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SloveneschName \t SlovenagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héich Drockqualitéit \t Buorre čálihankvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ufänken \t Álggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Emmer \t Álo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme GhostScript- Schrëften abetten \t Dušše vuojuhuvvon Ghostscript- fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Desktop uweisen \t Čájet Čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text \t Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Toner spueren \t Toner- siestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "B5 Enveloppe 176 x 250 mm \t B5- konfaluhtta 176 & # 160; × & # 160; 250 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Nokucken: @ item Font name \t Serif@ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Test \t Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "All Dréckeren \t Buot cálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aner Mataarbëchter: \t Eará veahkkit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FrieseschName \t FrisagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "DATEI \t FIILA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Cordoba \t Amerihká/ Cordoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Décke Pabeier \t Assás bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 11 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 11 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Funafuti \t Jaskesáhpi/ Funafuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200 dpi, Photo, Faarfpatroun, Photopabeier \t 1200 čd, fotografiija, ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Proxy \t Gaskabálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Detailer vun der Ufro: \t Jearaldaga bienat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PausEthiopian weekday 5 - LongDayName \t BotkeEthiopian weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Goose_ Bay \t Amerihká/ Goose_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "- 25% Méi hell \t - 25% čuovgabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Modul% 1 ass net fonnt ginn. \t Ii sáhttán sáddet kommentára."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Text \t Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ganz- héich- Qualitéit \t Hui buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 4 \t Lođa 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Dës Quell benotzenPackages \t Packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewung: \t Syntáksamerken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 3 \t Boastaboksa 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Bericht fortschécken. \t Sádde dihkkeváidalusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "7 Extrabehälter \t 7 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Wëssenschaft \t Dieđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard- Stil benotzen \t Geavat standardstiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720×720dpi, Héichglanzpabeier \t 720×720 čd, hui šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewen fir RPM- Spec- Dateien, Perl, Diff a méi \t RPM spec- fiilaid, Perl, diff, ja vel eanet syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Verbannung \t Oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen Typ 5 \t Iešdefinerejuvvon šládja 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t KhoaCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ËnnenQWebPage \t VuollinQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausféieren \t Vuoje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Numm \t QScriptDebuggerStackModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aréckung \t & Siskkildeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JomEthiopian weekday 4 - LongDayName \t barguEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Damaskus \t Ásia/ Damascus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EscapeQAccel \t Escape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SoIndian National weekday 6 - ShortDayName \t SotnIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Kursiv \t & Vinjučála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Faarfkorrektur benotzen \t Ale geavat ivdnebuorideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KCharselect unicode block name \t Yi- radikálatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "150 dpi \t 150 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Bishkek \t Ásia/ Bishkek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Windhoek \t Afrihká/ Windhoek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Läschen \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert & bestätegen: \t & Nanne beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E- Mail \t E- boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Santiago \t Amerihká/ Santiago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannt Socket- Famill% 1Socket error code NoError \t Amas bearas% 1Socket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrondbild \t Duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Verbannen... \t Váldimin oktavuođa …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "60x216 dpi \t 60x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Configuratioun \t Enumeration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sechs- Faarwe- Photo \t Guđaivnnát govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Neien Numm fir den Host \t namahis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert: \t Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Dar_ es_ Salaam \t Afrihká/ Dar_ es_ Salaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zum Lieszeeche virdru goen. \t Mana ovddit girjemerkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SaCoptic month 4 - ShortName \t LávCoptic month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 dpi, Photo, Faarfpatroun., Photopabeier \t 600 čd, fotografiija, ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t akseantakeahttádictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t ođđjCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héichopléisende Pabeier \t Alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kontext \t & Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Norwegesch (Bokmål) Name \t GirjedárogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "12 MB Dréckerspäicher \t 12 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entworf \t Álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bestëmmt den Numm vun der Uwendung \t Molsso prográmma giela@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei: \t Alit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 dpi, Faarf, Faarfpatroun \t 600 čd, ivdni, ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Monochrom, Floyd- Steinberg \t Čáhppes/ vilges, Floyd- Steinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mäeof April \t njukof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Monaco \t Eurohpá/ Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzerdefinéierte Wee: desktop_BAR_autostart_BAR_trash_BAR_document \t Geavaheaddjibálggis: čállinbeavdi_BAR_autoálggaheapmi_BAR_dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "44 - 51 MB RAM \t 44 – 51 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "4 MB Dréckerspäicher \t 4 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrond \t Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kolonnen duerchsichen \t Ohcanlassemodulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sichoptiounen \t & Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Auswielmodus blockéieren \t Merkenmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Linnefaarf vun der Rumm \t Rámmalinnjáid ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Installéieren \t Oppalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "180x180 dpi \t 180x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Belfast \t Eurohpá/ Belfast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300x300 dpi DMT \t 300x300 čd DMT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Déi gewënschten Operatioun konnt net duerchgefouert ginn \t Ii sáhttán sáddet sisa árvosáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mellt w. e. g. eventuell Käferen an enger E- Mail un% 2. \t Sádde meattáhusraporttaid% 2 čujuhussii. @ item Author name in about dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SamschtenThis is the V of HSV \t Dieldnan: This is the V of HSV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Nome \t Amerihká/ Nome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net eroflueden \t Ale viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "MOUNT \t MÁNNU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Kierzel configuréieren... \t Heivet & njuolggobálgáid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Edmonton \t Amerihká/ Moncton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ItalieneschName \t ItaliágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Basis ass keen Objekt \t % 1 ii leat objeaktašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktioun \t doaibma1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Choibalsan \t Ásia/ Choibalsan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Laang 3 \t Guhkes 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgewielt \t Gávnna merkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t ČattisgarhigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rasteren \t Dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemeng \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Stoffpabeier \t Fabrihkkaárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Selwëcht Passwierder \t Beassansánit leat ovttamáđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Porto_ Velho \t Amerihká/ Porto_ Acre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et gouf e Feeler beim Ausféiere vum Proxy- KonfiguratiounsskriptDescription \t Meattáhus čuožžilii go vujii gaskabálváheivehanskriptaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Menübar weisen \t Čájet fálloholgga@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alles auswielen \t & Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme falen \t Dušše máhccu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Am héchste bewäert \t Alimus čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Formatéierten Numm \t Formáhttamálejeaddji@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schif \t Vinju@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Zesummegesate Wierder iwwersprangen \t Ale & beroš oktii čállojuvvon sániin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Dominikanesch_ Republik \t Amerihká/ Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Pontianak \t Ásia/ Pontianak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Aktioun gëtt net ënnerstëtzt1: the unknown socket address family number \t Doaibma ii dorjojuvvo1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kopéieren... \t Máŋge & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keen CMY \t CMY- keahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Dateityp \t & Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eng bestëmmte Sprooch uginn \t Meroštala dihto giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Nei... \t & Ođđa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Spiller #% 1 \t Speallár #% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Benotzerdéfinéiert \t Iešdefinerejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "C65 Enveloppe \t C65- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 11 \t Lođa 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zoufällege Floyd- Steinberg \t Sahtedohko Floyd- Steinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- Daemon \t KDE- duogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Währung: \t Valuhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drockqualitéit \t Čálihankvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unzuel vun de Kopien \t Man galle máŋgosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Aruba \t Amerihká/ Aruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "An der Root- XWindow ausféieren \t Vuoje XWindow duogáža siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1- Handbuch \t % 1- giehtagirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mäe \t Adara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ThailännëschQFont \t Ođđa Tai LueKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mellt iech w. e. g. bei ärer Systemverwaltung. \t Váldde oktavuođa du vuogádathálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "12 - 15 MB \t 12 – 15 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Ännerung \t Rievdadankeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler \t Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unzuel vun de Lächer: \t Galle ráiggi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "90 Punkten \t 90 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Weidermaachen \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720x720 dpi, Glanzpabeier \t 720x720 čd, šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alleguer & zouloossen \t & Suova visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Iwwersprangen \t & Njuikes badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Includes/ Headeren \t Inkluderenfiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unknown Protocol \t Maŋŋálas fáksa/ modem- čálánUnknown Protocol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausriichtung \t Raba & ulbmila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf vum I- Stéck: \t I- bihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Frame \t Rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Khartoum \t Afrihká/ Khartoum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schnelldrëchen Folie \t Jođánisgoiki čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Diagnos ass:% 1Méiglech Grënn: E Feeler ass bei der leschter KDE- Aktualiséierung opgetrueden an huet e verwaist Kontrollmodul iwwereg gelooss. Dir hutt al friem Moduler doruechter leien. Kuckt dëss Punkten opmierksam duerch a probéiert, dee Modul ze läschen. Wann dat net klappt, frot bei ärem Verdeler no. \t Diagnosa lea: Vejolaš sivat: Šattai meattáhus dan botta go ođasmahttet KDE mii guđii orbbeš stivrenmodula Dus leat boares modulat mat eai gula ieš KDE: i fearadeamen birra. Geahččal váldit eret modula namahuvvon meattáhusdieđus. Jus dát ii doaimma, váldde oktavuođa páhkkejeddjiin ja distribušuvnnain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Shvat \t Shvata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Stop bei der nächster Feststellung \t & Bisset čuovvovaš cealkagis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2. 5 MB \t 2, 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méiglech Grënn: \t Vejolaš sivat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Weidersichen \t Oza boahtte@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E lokalt Spill erstellen \t Ráhkat báikkálaš spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannte Feeler \t KLibLoader: Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BaschkireschName \t BaškiriagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Virfilteren fir GhostScript \t GhostScript- ovdasilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fett \t Buoidi@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200x1200 dpi, Héichglanz- Photopabeier, Héich Qualitéit \t 1200x1200 čd, erenoamáš šelges fotobábir, buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Währung \t Valuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Toolbare configuréieren... \t Heivet & reaidoholggaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rechtschreifkontroll \t Dárkkis riektačállima@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Drécken \t Čálit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "224 - 256 MB RAM \t 224 – 256 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gitt -- help an, fir eng Lëscht vu verfügbaren Optiounen ze kréien. \t Geavat -- help oažžut listtu mas oainnát gohččunlinnjámolssaeavttut mat leat olámuttos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Album: \t Skearru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Audio \t Jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NiddersächseschName \t Vuolil SáksonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Automatesch auswielen \t Autovállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Verfügbar: \t Olamuttus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 dréckendictionary variant \t variánta 1dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktuellt Dokument späicheren \t Vurke dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "B5 182 x 257 mm \t B5 182 & # 160; × & # 160; 257 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nördlecht SawiName \t Davvi sámegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "of March \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MéCoptic month 13 - ShortName \t MorCoptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Fënster oder d' Dokument zoumaachen \t Gidde dán láse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "28 - 35 MB RAM insgesamt \t 28 – 35 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dateinumm zevill laang \t Menddu guhkes fiilanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Muster: \t & Láhki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abettbar Editor- Komponent \t & Dieđut doaimmahanoasis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "47MB Erweiderung \t 47MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbegrenzt \t Namaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "150 dpi, Am beschten, Faarf, Schwaarz - & Faarfpatroun \t 150 čd, buoremus, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drécker \t Čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Eirunepe \t Amerihká/ Eirunepe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "B6 och bekannt als C4 \t B6 aka C4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu Studio ^installéieren \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Studio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Economy- Modus \t Siestindoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den Dokument \"% 1\" ass verännert ginn. Wëllt dir e späicheren oder sou si loosse, wéi e war? \t Dokumeanta «% 1 » lea rievdaduvvon. Háliidatgo vurket rievdadusaid vai bálkestit daid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "IWW \t BADJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrack \t Lávki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Erofluede vum SkriptComment \t Filtii skripta viežžamisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Probéieren \t & Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Contone (4096 Faarwen) \t Contone (4096 ivnnit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ArchB Queeschformat \t ArchB Transverse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgabmodus \t Olggosdoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarzniveau \t Čáhppesdássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Betréier \t Máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kleng (% 1x% 2) \t Unni (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WährungssymbolerQFont \t SymbolatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Nei starten... \t Álggat ođđasit..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Biller op dëser Säit weisen \t Čájet govaid mat leat siiddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Tastatur Kierzelen \t Boallobeavdekártii Jođánisboallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AfréierenDock this window \t DoalatDock this window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "En Uweiser fir Drockoptreeg \t Čálihanbargočájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "160 - 191 MB RAM \t 160 – 191 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Woch% 1 \t Vahkku% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Schreiwen op \t Filtii deikke čálihettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dossier \t Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen Typ 6 \t Iešdefinerejuvvon šládja 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photographie \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nei Distributiounslëscht \t KNewStuff- riškus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TschecheschName \t ČehkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enn vun der Linn \t Linnjá lohppii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dat nächst Optriede vun '% 1' sichen? \t Oza boahtte «% 1 » - gávdnosa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "4 - 7 MB \t 4 – 7 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "6 MB oder méi \t 6 MB dahje eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tswana- SproochName \t TswanagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Arctic/ Longyearbyen \t Arktalaš/ Longyearbyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tab virdrunn aktivéieren \t Aktivere ovddit gilkora@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Modul% 1 ass kee gültege Configuratiounsmodul. \t % 1- modula ii leat gustojeaddji heivehusmodula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Auteuren \t Čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "32MB Erweiderung \t 32MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Notiz@ note/ rich \t Fuomáš:% 1@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Hermosillo \t Amerihká/ Hermosillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drockmanager- ToolbarNAME OF TRANSLATORS \t ČálihangieđahallanholgaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Selectioun peschen \t Liibme válljema@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Geschicht \t Historihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_All äuswielen \t Vállje _visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Halifax \t Amerihká/ Halifax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& All ersetzen \t Buhtte visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Baku \t Ásia/ Baku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ St_ Thomas \t Amerihká/ St_ Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme bannent der aktueller Selectioun sichen. \t Oza dušše merkejuvvon guovllus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ item: intable Text context \t Guovlomearka@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Offline \t Ii laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "128 - 159 MB RAM \t 128 – 159 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Persech \t Iranalašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "8 MB Dréckerspäicher \t 8 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Starten... \t Álgimin …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Noriichten \t Reivvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600x300 dpi (Class600) \t 600x300 čd (luohkká600)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AugSeptember \t BorgSeptember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 dpi, MW2 \t 360 čd MW2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Tijuana \t Amerihká/ Tijuana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datentyp@ item: intable Text context \t Dahtašládja@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kee Plugin fir '% 1' fonnt. Wëllt dir op% 2 een eroflueden? \t Ii gávdnan liigemodula «% 1 » várás. Háliidatgo viežžat dan dáppe:% 2?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sou eng Datei gëtt et net. \t Ii gávdno diekkár fiila dahje máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DL Env (110 x 220 mm) \t DL Env (110 & # 160; × & # 160; 220 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fënnef- Faarwe Photokomposit \t Vihttaivnnát fotokaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Tongatapu \t Jaskesáhpi/ Tongatapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RET (Verbesserung vun der Opléisung) \t RET (Čuokkisčoahkkobuorideapmi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Providerlëscht, déi benotzt gëtt \t Áhtastiila maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft: \t Fonta: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bild am & Hannergrond späicheren als... \t Vurke duogášgova nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "IP-Adress \t IP-čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Dobäimaachen... \t Lasit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewen fir LaTeX \t Lua syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360×360dpi, 32- bit CMYK \t 360×360 čd, 32- bihttá CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ emphasis/ rich \t *% 1 * @ emphasis/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "204x98 dpi \t 204x98 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Cayman \t Amerihká/ Calgary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Server huet d' Spill ofgebrach. \t Bálvá lea gaskkalduhttán spealu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nees zeréck \t Daga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den Download- Manager (% 1) konnt an ärem PATH net fonnt ginn \t Ii gávdnan viežžangieđahalli (% 1) du bálgás (PATH)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal Grostufen (Schwaarz Patroun) \t Dábálaš, ránesivnnit (čáhppas ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrond ausgewielt \t Merkema duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ouni Feeler \t eai leat meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "136 dpi \t 136 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Déi aktuell Datei vum Dateisystem lueden \t Loga stdin sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abrof May short \t cuoŋof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abettungsfäheg Komponent fir multipart/ mixed \t Vuojuhahtti oassi « multipart/ mixed » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Präfix am $HOME fir Dateien ze schreiwen \t Prefiksa $HOME birasvariábelis mii geavahuvvo go čállá fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standardsprooch: \t Liigegiella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dës Websäit huet Kodéierungsfeler. \t Dán siiddus leat kodenmeattáhusat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Handschrëft \t Gidde skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standardsprooch: \t Lasit liigegiela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AVR- AssemblerLanguage \t AVR AssemblerLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MongoleschName \t MongoliagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Am Testmodus starten \t Vuoje geahččalandoaibmanvuogis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schmuele Pabeieraband \t Pocketgirjjaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "8 - 15 MB Total RAM \t 8 – 15 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 dpi, Einfache Pabeier \t 360 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Siwe- Faarwe- Photo \t Čiežaivnnát fotografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ Madeira \t Atlántaáhpi/ Madeira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text sichen \t Oza teavstta@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Cayman \t Amerihká/ Cayman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Un (méi schnell) \t Alde (jođáneabbut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héicht \t Heivet siidoallodahkii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "40 - 47 MB \t 40 – 47 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "System- Standard (% 1) \t Vuogádatstandárda (dál:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mam Ersetzen ufänken \t Earromearka, gaskamearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Usbekalašgiella (Kyrillalaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme- liesen Dateisystem. \t Dušše logahahtti fiilavuogadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei nei lueden \t & Raba fiilla ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TastekombinatiounSocket error code AlreadyCreated \t Ođđa fierpmádatlávkestat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sproochausgab- Service mat engem DCOP- InterfaceName \t Hubmon- teaksta- bálvalus mas lea D- Bus- láktaName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Helsinki \t Eurohpá/ Helsset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 8 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 8 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E- Mail- Adress \t E- boastačujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Installéierte Späicher \t Sajáiduhttojuvvon muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Als Grostufen drécken \t Čálit ránesivdnin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Metresch \t Metralaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi, Einfache Pabeier \t 360x360 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Sao_ Paulo \t Amerihká/ Sao_ Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ item: inlistbox Spell checker \t Aspell @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Banding \t Báddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "- Betreff: \t - Fáddá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Web \t _Fierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Sofia \t Eurohpá/ Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opléisung \t Čuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Éischt \t Vuosttáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Plugins \t Lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "< & Zeréck \t < & Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ferite \t KWrite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Apache- ConfiguratiounLanguage Section \t Apache- heivehusLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NëmmeSchwaarz \t DuššeČáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Läschen \t _Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwersiicht \t Oahpasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Versioun: \t Veršuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Stata \t Statalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "C5 Enveloppe \t C5- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Stil% 1 ass net fonnt ginn \t Skriptafiila «% 1 » ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Plaz \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Installéieren \t Sajáiduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Legal, 1200x600 dpi \t Legal, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GLSLLanguage \t LSLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ersetzen... \t & Buhtte & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JoEthiopian month 2 - ShortName \t JuoEthiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "An de Systemverwaltungsmodus goen \t Mana hálddašanmodusii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Vun: \t Sáddejeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Maseru \t Afrihká/ Maseru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ersatztext: \t & Buhttenteaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Dateien/ URLen, déi vum Programm opgemaach gi sinn, ginn häerno nees geläscht \t Fiillat dahje URL: at maid prográmma rahpá sihkkojuvvot maŋŋá geavaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Norwegësch \t Norgalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 dpi Normal \t 600 čd dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amgaang, de Miniprogramm ze luedenKCharselect unicode block name \t Georgialaš lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Systemmenü \t Vuogádatviidosaš fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "En Hëllefsprogramm fir eenzel KDE- Kontrollmoduler ze starten \t Reaidu álggahit sierra KDE- stivrenmoduvllaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Print ScreenQAccel \t PrtScrkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ieweschten \t Bajit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 720 dpi, Héchst Qualitéit \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Spezialpabeier \t Erenoamášbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de Mailprogramm net starten:% 1 \t Ii sáhttán álggahit terminalklieantta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Netzwierk- Transmissioun \t Fierpmádatsirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëftastellungen \t Fontaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fir dëse Programm ass keng Lizenz ugin. Kuckt w. e. g. an der Dokumentatioun oder am Quellcode no de Lizenzbedingungen \t Dán prográmma liseansaeavttut eai leat almmuhuvvon. Iskka liseansaeavttuid veahketeavsttas dahje gáldokodas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2400 dpi \t 2400 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t yoaindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannt \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SinghaleseschName \t SinhalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SonndenKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CMYK mat FS- Rasterung (32 bpp) \t CMYK oktain FS- dielvvasmahttimiin (32 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Rezent \t Easka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AlbaneschName \t AlbániagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Pangnirtung \t Amerihká/ Pangnirtung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MéTuesday \t VuosTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Lizens \t Liseansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t - ise suffivssatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Turquoise \t Cyanalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme Symboler \t Dušše govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text sichen@ action \t Čabu tekstii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Geometrësch SymbolerQFont \t Fonehtalaš symbolatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t - ize suffivssat, aksentakeahttádictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDED- TestmodulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Tarawa \t Jaskesáhpi/ Tarawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfmodell \t Ivdnemodealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dossier - 9/ 16 x 3 7/ 16 \" \t Vuorkámáhppa – 9/ 16 × 3 7/ 16 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nei... \t Ođđa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 x 120 dpi \t 360 & # 160; × & # 160; 120 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "- BCC: \t – BCC:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bild blockéieren... \t Easttat gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KFile- Metadonnéeë- PluginComment \t KRunner- lassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(Auswal vun) \t (Merkejuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Modell \t Modealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nei Zeil \t Ođđa linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Dezember \t Juovlamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 - onbekannten Typ \t % 1 – amas šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wolof- SproochName \t VolofagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Profiler \t Profiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drockkapp- Bewegung \t Oaivejohtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 360 dpi \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Oriya \t OriyalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "- standard - \t - standárda -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Lastlogbacklog \t backlog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ item Calendar system \t Hijri@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "%s ginn erofgelueden \t %s viežžamin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Farsi (Persesch) Name \t Farsigiella (Persialaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 720 dpi, unidirektional \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nei lueden \t Viečča & ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 1440 dpi, FOL, unidirektional \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Fortschécken \t & Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Ceuta \t Afrihká/ Ceuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Toolbaren zerécksetzen \t Máhcat reaidoholggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Downloads \t Galle geardde vižžon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgeschloss \t Hilgojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 Optiounen@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktuellt Dokument späicheren \t Gidde dán dokumeantačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200x1200 dpi, Glanz- Photokaarten, Héich Qualitéit \t 1200x1200 čd, šelges fotogoarttat, buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Singapur \t Ásia/ Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgewielt \t & Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard- Schrëftgréisst (100%) \t Standárda fontasturrodat (100%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Japanesch Kaku- Enveloppe # 4 \t Japánalaš Kaku konfáluhtta # 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 12 \t Gárri 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Jujuy \t Amerihká/ Jujuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "DAG \t BEAIVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme LiesenQFile \t Dušše logahahtti fiilavuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Notizen \t Muittuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fléisskommazuel \t Desimállohku@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf, schnell, RGB \t Ivdni, jođánit, RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tastekombinatioun \t Njuolggobálggis konflikta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Parameter \t Parámehter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Befehler \t Gohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rechtschreifkontroll \t Čállindárkkisteapmi gaskkalduhttui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Campo_ Grande \t Amerihká/ Campo_ Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Vevay \t Amerihká/ Indiana/ Vincennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héichwäertege Pabeier \t Alla- kvalitehta bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Eenzelne Mënsch \t & Okta olmmoš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 1440 dpi, Microweave, unidirektional \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ofkierzungen \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi Entworf \t 300 čd álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 2 \t Lođa 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Verlaf \t Historihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fro \t Jeara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(Keen) \t (Ii oktage)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WéisrusseschName \t Vilgesruoššagiella (Latiidna) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "24 MB Dréckerspäicher \t 24 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dir hutt zwee verschidde Passwierder agin. Probéiert w. e. g. nach eng Kéier. \t Don cállet guokte sierra beassansáni. Geahccal ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "23MB Erweiderung \t 23MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héchst- Qualitéit Faarf \t Ivdni, buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JanEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t FaraEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zousätzlech Nimm \t Doaimma namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "subtraction \t ACsubtraction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhierwen \t Merke gaskamearkkad & linnjá loahpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert vum ZertifikatSSL error \t Duođaštus lea boarásmuvvonSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sonndeg \t Sotnabeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Grouss maachen \t & Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KannadaQFont \t KanbunalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bild späicheren als... \t Vurke gova nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wat ass & dat? \t Mii dat & lea?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säitegréisst \t Siidosturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Stop bei der nächster Feststellung \t Bisset boahtte cealkagis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hëllef weisen \t Čájet čiegus fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Nei starten \t Vuolggát ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klang \t Superkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Attributer \t Attribuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PausCoptic month 10 - LongName \t Coptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "< < An d' Wierderbuch Dobäischreiwen \t Lasit sátnegirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t TGAName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TatareschName \t TatáragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Regulären Ausdrock \t Virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "64MB Erweiderung \t 64MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegeschafte vun de Fousszeilen \t Mearkkušjoavkkusteami iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héichglanzphotokaarten \t Šelges fotogoarttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Nächst Säit \t & Boahtte siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Zeréckweisen \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dat Neitst \t Ođđaseamos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Virdru sichen \t Gávnna & ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Anadyr \t Ásia/ Anadyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LatäinName \t LáhtengiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opmaachen \t Raba@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Automatësch Detektioun \t Áiccat automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aréckungsmodus: \t Standárda siskkildanmodus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Asmera \t Afrihká/ Asmera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dréckerfrëndleche Modus (schwaarzen Text ouni Hannergrond) \t Čálihanustitlaš modus (čáhppes teaksta, ii duogáš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200 dpi x 600 dpi \t 1200 čd & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QFont \t Nuorta Arábialaš- indialašdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lëscht \t Listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Lima \t Amerihká/ Lima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgewielt \t Gávnna merkejuvvon máŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "240x60 dpi \t 240x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgewielt- Faarf... \t & Merkejuvvon ivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "All Elementer op hir Standardwerter zerécksetzengo back \t Bija standardárvvuid buot merkošiiddago back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Esperanto \t Esperanto@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beim Betrieb ënnert engem Debugger kann ën impliziten - nograb optrieden, benotzt - dograb fir z' iwwerschreiwen \t Vuodjin dihkkenprográmma vuolde sáhttá mielddisbuktit siskkilduvvon - nograb. Geavat - dograb vai dát láhtten badjelgehččojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Näscht Lieszeechen \t Čuovvovaš girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Indianapolis \t Amerihká/ Indiana/ Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kee KScript Runner fir den Typ \"% 1\" kritt. \t Filtii skripta ráhkadeames «% 1 » - dulkka várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ewechmaachen \t Ráhkat liigemáŋgusa vurkedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Parse vum InhaltQXml \t meattáhus dulkodettiin sisdoaluQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enn & vun den Zeilen: \t & Linnjámolsun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dummy- MetaComment \t Dummy MetaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zerécksetzen \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Frame drécken... \t Čálit rámma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t 80dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ParameterCoptic month 8 - LongNamePossessive \t Coptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Gruppéierung \t Joavkkusteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Rabi` al- Thaani \t Rabi` al- Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Netzwierkdrécker (% 1) \t Fierpmádatčálán (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amgaang, de Miniprogramm ze lueden \t Viežžamin prográmmaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard drécken \t Standárdčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei opmaachen \t Raba fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "14 MB Dréckerspäicher \t 14 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t JoavkuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héicht vum nächste Spiller \t Boahtte speallára állodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Regioun \t Guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méi wéi eng Definitioun vum DokumenttypQXml \t eanet go okta dokumeantašládjadefinišuvdnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Pyongyang \t Ásia/ Pyongyang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unzuel vun de volle Linnen: \t Galle dievva linnját:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "- 75 Grad \t - 75 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal \t Dábálaš@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei mat Instruktioune fir d' Aktualiséierung \t Ii sáhttán ráhkadit doaimma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Ujung_ Pandang \t Ásia/ Ujung_ Pandang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GujaratiName \t GujaratigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héich \t Ollu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klickt hei fir all Optriede vum onbekannte Wuert sinn ze loossen. Dat ass virun allem nëtzlech wann d' Wuert ën Numm, Acronym oder e Wuert aus enger anerer Sprooch ass. \t Coahkkal dása vai guođđit visot gávdnosa dan sánis. Dát lea ávkkálaš juos sátni lea namma, oanádus, sátni eará gillii dahje amas sátni maid it hálit lasihit sátnelistui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TschetscheneschName \t ČečeniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Auskommentéieren \t Čielggadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alimentatiounskontroll \t Árjjastivren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zoom \t Unnidit/ Stuorrudit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ugeschalt \t & Alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Adress vum Bild kopéieren \t Máŋge govvačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Sichen \t Oza@ label Type of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 1 \t Gárri 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Handschrëft@ action \t Vuoliduvvon@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FinneschName \t SuomagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aréckung \t Siskkildandoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Änneren \t Rievdadusčielggadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Latäin \t Vuđolaš latiinnalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lénksen Ausgabbehälter (Schrëftsäit ënnen) Ieweschten \t Gurut olggoslođa (čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Gréisst \t Sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ColorSmart- Text \t ColorSmart- teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Titel: \t Namahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wiesselt op de Synchron- Modus beim Debugging \t molsu synkronalaš doaibmanvuohkái dihkkema várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600×600 dpi, Opstreckblieder, Normal Qualitéit \t 600×600 čd, liktenárka, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dee geschmuggelte User- Agent '% 1' gëtt benotzt. \t Mahkášgeavaheaddji- ageanta «% 1 » geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "25% mat Gammakorrektur \t 25% gammadivvodemiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Addis_ Ababa \t Afrihká/ Addis_ Ababa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Quadratescht Raster \t Njealječiegat dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Irkutsk \t Ásia/ Irkutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Indianapolis \t Amerihká/ Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Schnell \t Jođánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fortgeschéckt \t Sáddejuvvon e-boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Tallinn \t Eurohpá/ Tallinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ee Schrack zeréckgoengo forward \t Mana ovtta lávkki maŋos guvluigo forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhmerName \t KhmeragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Griichesch \t Hellenikkagiella (Greikkagiella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(Onbekannt) \t Zonnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Adelaide \t Austrália/ Queensland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Baghdad \t Ásia/ Baghdad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Normal \t & Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Polnësch \t Polskalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 5 \t gárri 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 net weisen \t Čiega% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200 dpi, Héchst Qualitéit \t 1200 čd buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktuell Schrëft \t Duohta fonta@ item Font style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Perséinlech \t Persovnnalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Handschrëft \t Raba skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bestätegung noutwendeg \t Dárbbašan nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Datei opmaachen \t Raba fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t QImageIOHandler- modulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Modula- 2Language \t ModelicaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "7MB Erweiderung \t 7MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Bildschierm \t Monitora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Agank \t Sisadáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "45 Grad \t 45 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Text, deen ze sichen ass: \t & Teavstta maid gávdnat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200 Bildqualitéit \t 1200- govvakvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Opmaache vun der Datei. \t Meattáhus molssodettiin fiilanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2memory size in 2^50 bytes \t memory size in 2^50 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t PNGName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CombiningMarksKCharselect unicode block name \t Diakritihkalaš mearkkat goallosteapmáiKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photo \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Managua \t Amerihká/ Managua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegeschafte vun de Fousszeilen \t Eanet notáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ersetzen duerch \t Buhtte dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Gaborone \t Afrihká/ Gaborone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "32 - 63 MB RAM \t 32 – 63 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Juni \t Geassemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Buchstaw erwaartQXml \t bustáva vurdojuvvuiQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- Tool fir d' Aktualiséierung vu Benotzer- Configuartiounsdateien \t KDE- reaidu ođasmahttit geavaheaddji heivehusfiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FebMarch \t GuovMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Sichen \t & Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Brasilianëscht Portugisësch \t Brasilialaš portugálalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Launchpad Contributions: Pit Wenkin https://launchpad.net/~pit-wenkin René Brandenburger https://launchpad.net/~rene-brandenburger \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Kodéierung: @ item: inlistbox Spell checker \t & Koden: @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Zenitiy Notificatioun \t Zenity muittuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DësNetSchmockfaarfSäit \t DánIiIvdnedielkoSiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Animéiert Biller unhalen \t Bisset animerejuvvon govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Blo \t Alit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KBasicLanguage \t MonoBasicLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Indeschen_ Ozean/ Komoren \t Indialaš/ Comoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kaarten \t Goarttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A5 (148 x 210 mm) \t A5 (148 & # 160; × & # 160; 210 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BislamaName \t BislamagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mat '% 1' & opmaachen \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méinden \t Otne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Giel, Schwaarz \t Yellow, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "OfbriechenQMessageBox \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200 dpi, Photo, Schwaarz - & Faarfpatroun, Photopabeier \t 1200 čd, fotografiija, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(an engem anere Frame) \t (Eará rámmas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "3 Extrabehälter \t 3 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi, 32- bit CMYK \t 360x360 čd, 32- bihttá CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "B5, 1200x600 dpi \t B5, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drockmodus \t Čálihandoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faxkaart \t Fáksagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SSL error \t Duođaštus ii gustoSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fir elo ignoréierenButton to make this notification never show up again \t Button to make this notification never show up again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Handschrëft \t Vižžojuvvon skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ausmaachen... \t Jaddat..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi, Grostufen, Schwaarz - & Faarfpatroun \t 300 čd, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tigrinja- SproochName \t TigrinjágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Veränneren... \t & Doaimmat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Zürich \t Eurohpá/ Zurich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Print ScreenQAccel \t PrintScreenkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GriicheschName \t GreikkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2memory size in 2^60 bytes \t memory size in 2^60 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bestätegung: JavaScript- Fënsteren \t Nannen: JavaScript, ođđa láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drécker dobäimaachen... \t Lasit čálána & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Installéieren \t _Sajáiduhttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den X- Server- Display \"Display\" huelen \t Geavat X- bálvá- displaya « displayname »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nei \t Ođđa@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 Server: Verbindung ofgebrach. \t % 1- bálvá: Boatkimin oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Hëllef \t Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "InsertQAccel \t Bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Java- AppletName \t Plasma- prográmmašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Ulaanbaatar \t Ásia/ Ulan_ Bator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verschidde SymbolerKCharselect unicode block name \t Feara makkár matemáhtalaš mearkkat AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opruffen \t Čuovu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schlësselwuert \t Čoavddasátni@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Plugin astellentake affect immediatelyeffect, \t take affect immediatelyeffect,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nächste Mount \t Boahtte mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abrëllof May long \t cuoŋománuof May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Referenzfeler \t Referánsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "44MB Erweiderung \t 44MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grostufen \t Ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Rechtschreiwung... \t Čállindárkkisteapmi@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& HandschrëftKCharSelect section name \t Guovddášásialaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeréckweisen \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Test \t Teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Lizenz \t Liseansašiehtadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DoCoptic month 2 - LongName \t DuorCoptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ St_ Vincent \t Amerihká/ St_ Vincent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KCharselect unicode block name \t Yi- stávvalatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Lescht Joer \t Maŋemuš jahki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Automatësch kuerz \t Oanehis automáhtalaš@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Waarden op de Server \t Vuordimin bálvvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Usiicht \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "192MB - 224MB RAM \t 192MB – 224MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Internetversand 2- Deeler - 2 1/ 4 x 7 1/ 2 \" \t Interneahttaboasta 2- oasát – 2 1/ 4 x 7 1/ 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Gréisst \t Sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200 Qualitéit \t 1200 Quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Stëchwierder \t Gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "R- SkriptLanguage \t R ScriptLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Informatioun iwwert de Frame \t Rámmadiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ËnnenQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Velin \t Vellum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bidirektional drécken \t Guovtteguvllut čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "6. 5 MB \t 6, 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Erofréckelen \t Sirdde & vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "All läschen \t Váldde eret visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rasterungspixelen pro Zoll \t Dielvvasmahttin, govvačuoggát dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Quadratesch \t Njealječiegahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Socket ass net gebonnSocket error code NotCreated \t socket ii geavahuvvoSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu 11.10 »Oneiric Ocelot« \t Ubuntu 11.10 'Oneiric Ocelot'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% @ action: button Clear current text in the line edit \t 1@ action: button Clear current text in the line edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Schéckt eng NoriichtAction \t Action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "# 10- Enveloppe \t Konfaluhtta # 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Brunei \t Ásia/ Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "- CC: \t – CC:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SepEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t ČakčEthiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kierzelen \t URi- njuolggobálgát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Bildschiermschoner am Demonstratiounsmodus startenNAME OF TRANSLATORS \t Álggat šearbmaseastejeaddji demodoaibmanvuogis. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Zoumaachen \t Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fotoen \t Fotografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Duerchsträichen \t & Badjelsárggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Bogota \t Amerihká/ Bogota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t PaštogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Versioun: \t Veršuvdna:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Neie Konto \t Ođđa kontuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "< & ZeréckForward context menu item \t OvdditForward context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WouerQFileDialog \t DuohtaQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ofleenen \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Barbados \t Amerihká/ Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "print job \t Gieđahallaminprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(% 1/ s) @ subtitle/ rich \t ~% 1 ~@ subtitle/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bild \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Installéieren@ item Calendar system \t Jalali@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opraumer fir den HTTP- ZwëschespäicherComment \t HTTP gaskarádjosa buhtisteaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Configuréieren \t Nanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photo- Qualitéit Faarf (6- Tënten) \t Fotografiijakvalitehta (6 leahkka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bescht Qualitéit (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best) \t Buoremus kvalitehta (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "75 dpi \t 75 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Updaten \t _Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Passwuert: \t _Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den aktuellen Dateityp läschen. \t Sihko dán fiilašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "An & dëser Fënster opmaachen \t Raba & dán láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 dpi, Microweave \t 360 čd mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Ljubljana \t Eurohpá/ Ljubljana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Verschlësselung festléen \t Bija & kodema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nees zeréck \t Ruoksat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t PGMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2400 x 1200 dpi \t 2400 & # 160; × & # 160; 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 x 240 dpi, Entworf \t 360 & # 160; × & # 160; 240 čd álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Brazilianescht PortugiseschName \t Brasilialaš portugálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gewiicht vun de Medien \t Mediadeaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrond- Luucht- Film \t Duogáščuovgafilbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausféierbar Dateien am $prefix/ bin \t Prográmmat $prefix/ bin: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SkripterLanguage \t ActionScript 2. 0Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Numm \t Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf (Héich Qualitéit) \t Ivdni (buorre kvalitehta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KSSL- Dämonmodul fir KDEDName \t KDED: a KSSL- bálvámoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Lissabon \t Eurohpá/ Lisbon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Alles auswielen \t Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BihareschName \t BiháragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RITAus \t RITEret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& PeschenNo Guesses Found context menu item \t LiibmeNo Guesses Found context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net definéiert Keng passend \"Wat ass dat?\" - Hëllef fonnt. Wann dir eis hëllefe wëllt an dat Element beschreiwe wëllt, kënnt dir eis är eegen \"Wat ass dat?\" - Hëllef schécken. \t Ii meroštuvvon Ii gávdno makkárge « Mii dát leat » - veahkki čadnon dán šearbmaáhtii. Jus háliidat min veahkehit ja čilget maid áhta dahká, de sáddes midjiide heivvolaš teavstta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "64 - 95 MB RAM \t 64 – 95 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Déi aktuell Datei vum Dateisystem lueden \t Viečča dokumeantta ođđasit skearus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 4 \t gárri 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Nicosia \t Ásia/ Nicosia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t DiehtovuorkáLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Am hellsten \t Čuovgamus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DevanagariKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Faarfajustéierung \t Ii makkárge ivdnimudden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JavaScript- Feeler \t JavaScript- meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am R. Thaani \t R. Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rand an der Rumm (a Pixelen) \t Siidoravda bovssaid siskobealde, mihtiduvvon govvačuoggáin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grouss- Kapazitéit- Schacht \t Allaáhppáseš- gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "All Optioune weisen \t Čájet buot molssaeavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EmailLanguage \t E- boastaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- Kontrollmodul \t KDE stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Bibliotehka mii dulko KDE mojánfáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AufgabEthiopian month 5 - LongName \t BarguEthiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de Service '% 1' net fannen. \t Ii sáhttán sajáiduhttit «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Spill huet ouni iech ugefaang (Dir sidd vum Server ausgeschloss ginn). \t Speallu álggahuvvui du haga. (Bálvá hilggui du.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Lescht 7 Deeg \t Maŋemuš 7 beaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Telefon \t Telefuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dësem Index kënnt dir duerchsichen. Gitt Stëchwierder an: \t Dán indeavssas sáhttá ohcat. Čále ohcansániid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "180 dpi, Economy- Entworf \t 180 čd siestinálgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ugeschalt \t Alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méi däischter \t Seavdnjabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "OrijaName \t OrijagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kierzel \t Structs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt d' Datei net opmaachen. \t Ii sáhttán ráhkadit árvvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Grand_ Turk \t Amerihká/ Grand_ Turk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aner \t EaráLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Konto läschen \t Sihko Kontuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verschécken \t Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QAccel \t Lohku, desimálasiffar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mam Ersetzen ufänken \t Álggat buhttema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Configuréieren... \t & Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Noriichten \t Muittuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normale Pabeier \t Dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sr. Indian National month 6 - ShortName \t ShaIndian National month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kyrillesch/Russesch \t Kyrillalaš/Ruoššagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "GruppNew Person \t Joavku:New Person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Gesch_windegkeet:keyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Dawson \t Amerihká/ Dawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t AdaraEthiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Singhalesësch \t SinhalalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Präfix: \t & Prefiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Software-Aktualiséierungen \t Prográmma Ođasmahtimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BengaleschName \t NepálalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 Pixelen) \t % 1 (% 2 –% 3x% 4 govvačuoggá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Uwendungsmenü (. desktop- Dateien) \t Prográmmafállu (. desktop- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1 is the command that < files > is given to \t Ii ožžon oktavuođa KDE- čálihanbálváin (kdeprintd). Dárkkis ahte bálvá lea jođus. 1 is the command that < files > is given to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi, Beschichtete Pabeier \t 360x360 čd, coated paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t KHTML- viiddádusheiveheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Türkësch \t Turkalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aktualiséierungen \t Ođasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Automatesch \t Automáhtalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alles auswielen \t Vállje visot@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Numm: \t Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Duplex - Kuerzsäiteg \t Guovttebealát – Oanehis ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den Drécker fir deen Drockoptreeg ugefrot solle ginn \t Čálán man ovddas barggut jearahuvvojit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Jamaika \t Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net- erkannten Agabopfuederung \"% 1\" \t @ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "72x72 dpi \t 72x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nächsten Drockoptrag ass eng Schmockfaarf- Säit \t Boahtte bargu lea ivdnedielkosiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Neit Schema \t Ođđa čoakkaldat@ title: column Meaning of text in editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wert \t Árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t - ize suffivssat mas leat akseantamearkkatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Simplex \t Ovttabealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gitt w. e. g. d' Passwuert fir de Schlëssel 0x% 1 an, deen zu% 2lt;% 3gt; gehéiert: \t Čális beassansáni 0x% 1 ovddas, mii gullá% 2lt;% 3gt;: ii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aneres \t Eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Forty- Faarwenpalette name \t Njealljelogi ivnnipalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Zoumaachen \t Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "28 MB Dréckerspäicher \t 28 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Menübar weisen \t Čájet jođánisholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Fënster oder d' Dokument zoumaachen \t Gidde dán dokumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegeschaft \t Iešvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Socket ass scho gebonnSocket error code AlreadyCreated \t socket geavahuvvo juoSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360×360dpi \t 360×360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeCoptic month 13 - LongNamePossessive \t MoraCoptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mäe \t Mehra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Mazatlan \t Amerihká/ Mazatlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LaoName \t LaogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entworf- Grostufen (Schwaarz Patroun) \t Álgodivodus, ránesivnnit (čáhppes leahkkakaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "All Säit configuréieren \t Heivet juohke siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E kioslave fir Donnéen- URIs (rfc2397) Name \t kiošláva dáhta- URI: aid várás (rfc2397) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Systeminformatiountranslation \t Vuogádatdieđuttranslation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et ass e Feeler beim Luede vum Modul opgetrueden. \t Šattai meattáhus vieččadettiin modula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TeX- DateiComment \t Bija fiilla sisaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgab- Opléisung \t Čálihančuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dokument zoumaachenQFont \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JomCoptic month 6 - ShortName \t barguCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "4 Extrabehälter \t 4 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "UewersorbeschName \t Vuolle SorbiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Thule \t Amerihká/ Thule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Link späicheren als \t Vurke liŋkka nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zolitt Faarwen \t Buhttes ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "den Dokument ass am falschen Dateiformat \t dokumeanttas ii leat rievttes formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nei ufänken \t Álggat ođđasit@ action: button Stop find & replace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 720 dpi, Microweave \t 1440×720 čd mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Versioun %s \t Veršuvdna %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t Django HTML- málleLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grondstil \t Vuđolaš siidofárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Noricht net méi weisen \t Ale čájet dán dieđu fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kréien \t Viečča:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den Texeditor- Service stellt Programmer en Textlieser an en Texteditor zur Verfügung. KDE- Programmer, déi Textmanipuléierungsfunktiounen ubidden, sollen dëse Service benotzen. Comment \t Čállinprográmmabálvalus fállá teakstačájeheami ja - doaimmaheami. KDE- prográmmat, mat fállet teakstadoaimmahanvejolašvuođaid, galggašedje geavahit dán bálvalusa. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alles Ignoréieren \t Badjelgeahča visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GalizeschName \t GalisiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unhuelen \t Dohkket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Courier Fett \t Courier Bold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t HausagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Däischterheet vum Ausdrock \t Prentensevdnjodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zweesäitegen Drock \t Guovttebealát čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei '% 1' konnt net fir ze schreiwen opgemat ginn \t Veadjemeahttun rahpat filla «% 1 » čállima várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Folie \t Čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KIOTest \t KrossTest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x216 dpi \t 360x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Iwwerall grouss geschriwwe Wierder iwwersprangen \t Ale beroš sániin mas leat & stuorra bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Antarktis/ Syowa \t Antárktis/ Syowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de Browser net starten \t Ii sáhttán álggahit fierpmádatlogana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ënnert engem aneren Numm späicheren \t Vurke fiilla eará nammii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gamma- Schwaarz \t Gamma Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gefierfte Pabeier \t Ivdnebábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Rietsbalance \t Olgešbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegeschaften \t Kross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Do, wou d' Programmer hir Date späicheren \t Gos prográmmat vurkejit dataid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(% 1/ s) \t % 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Santiago \t Amerihká/ Santarem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& NeeQMessageBox \t & Ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen 5 \t Iešdefinerejuvvon 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Un d' Breet vun der Säit upassen \t Heivet siidugovdadahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Medienofspiller \t Mediačuojaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeIndian National month 9 - ShortName \t Indian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PagerEthiopian month 1 - LongName \t SiiddutEthiopian month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive \t MuharramisIndian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Páhkametedáhtaid geahččalanfiilaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Jerevan \t Ásia/ Yerevan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NdongaName \t NdongagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Programm zoumaachen@ action \t Dieđut prográmma@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Noricht net méi weisen \t Ale vurke & dán háve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Éischt Säit \t Vuosttáš siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DezemberMonday \t JuovlamánnuMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TurkmeneschName \t TurkmenagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Thaana (Maledivësch) \t ThaanaKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommentar \t Geavaheaddjikommentárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bewertung \t Lasit árvosáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ email/ plain \t & lt;% 1 gt; @ email/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "IslänneschName \t IslánddagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewung \t & Syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Link net fonnt: \"% 1\". \t Ii gávdnan liŋkka: «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Launchpad Contributions: Joël Schintgen https://launchpad.net/~joel-schintgen Tom https://launchpad.net/~humto057 corvus27 https://launchpad.net/~baldur-cargolux \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Cisco \t Feará mii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tëlefon (Aarbëcht) \t BalinesalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Regulären Ausdrock \t TestRegression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal \t Dábálaš@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datum an Zäit:% 1 \t Dáhton ja áigi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Manuellen Duplex \t Manuella guovttebealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dir musst den Dialog nei opmaache fir dass d' Ännerunge virgeholl ginn \t Fertet láseža ođđasit álggahit vai rievdadusat doaibmagohtet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wielt dësst Haische fir d' Astellunge vun der Schrëftgréisst z' änneren. \t Merke dán bovssa rievdadahttit fontasturrodatheivehusaid. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler am Filter \t Sillenmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Miniprogramm \"% 1\" gestoppt \t Prográmmaš «% 1 » bissehuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lieszeechen \t & Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EropQAccel \t Bajás@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klass \t Luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "%s Software \t %s Prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive \t Indian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amgaang, de Miniprogramm ze lueden \t Latin- 1- lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WaliseschName \t WalesagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëften \t Fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Doppel Postkaart (JIS) \t Duppal boastagoarta (JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Phonon:: \t VideoPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 dpi, FOL2 unidirektional \t 360 čd FOL2 ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Niamey \t Afrihká/ Niamey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entworf- Grostufen (Schwaarz - a Faarfpatroun) \t Álgodivodus ránesivnnit (Čáhppes - ja ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600x600 dpi, Opstreckblieder, Normal Qualitéit \t 600×600 čd, liktenárka, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KCharSelect section name \t Desimálavuohkkin: KCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600x300 dpi, am beschten, Grostufen, Schwaarz - & Faarfpatroun \t 600x300 čd, buoremus, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Djibouti \t Afrihká/ Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Lindeman \t Austrália/ Lindeman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "printer state \t Gearggusprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrond vum Textberäich \t Teakstabirrasa duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Regina \t Amerihká/ Virgin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säit gelueden. \t Siidu lea vižžojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäerzEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t BahaEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Opmaachen \t @ label File name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Stockholm \t Eurohpá/ Stockholma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 1440 dpi, Microweave, unidirektional \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GuaraniName \t GuaránagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Conakry \t Afrihká/ Conakry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerikanesche Foolscap \t American foolscap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hebräësch@ item Calendar system \t Hebrealaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t PCXName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entrée veränneren \t Lasit merkoša & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net zouloossen \t Ale divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LGPL@ item license \t LGPL v2@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Service- Typen \t Bálvalusšlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Montevideo \t Amerihká/ Montevideo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "144dpi \t 144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "120x144 dpi \t 120x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 x 90 dpi \t 360 & # 160; × & # 160; 90 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Präfix: \t Prefiksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text ënnert de Symboler \t Teaksta govažiid vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "China \t Kiinná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard (/ etc/ pnm2ppa. gamma) \t Standárda (/ etc/ pnm2ppa. gamma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2400 dpi x 1200 dpi \t 2400 čd & # 160; × & # 160; 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Wäert dee geschriwwe soll ginn, obligatoresch. Bei enger Shell benotzt \"fir en eidele Wäert unzeginn \t Árvu maid cállit. Škálžžus fertet geavahit ''guorus árvvuid sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tab@ action \t ABC@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Kwajalein \t Kwajalein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eropklappen \t Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Informéiert de KDE vun enger Verännerung vum Numm vum Host \t Dieđiha KDE: ii guossoheaddjinama rievdadusa birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft verklengeren \t Unnit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Seriell \t Maŋŋálas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive \t TamuzaCoptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schnelldrëchene Glanzpabeier \t Jođánisgoike šelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Duplexmodus \t Guovttebealátdoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 x 180 dpi, Entworf \t 360 & # 160; × & # 160; 180 čd álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PaliName \t PáligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "28 - 35 MB \t 28 – 35 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ghostscript- Opléisung \t Ghostscript- čuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Katakana (Hallëf sou breet) KCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net kodéiert \t Ii kodejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Dateiefräigab \t Fiilajuohkkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kroatesch \t Kroatiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi Grostufen \t 300 čd ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Norwegeschen NynorskName \t OđđadárogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Besate Linnen \t Geavahuvvon linnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Neit Passwuert: \t Ođđa & beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360×360dpi, Einfache Pabeier \t 360×360 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "nach net gespäichertDocument/ application separator in titlebar \t rievdaduvvonDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kompiléiert am \"prefix\" fir d' KDE- Bibliothéiken \t Sisakompilerejuvvon prefiksa KDE- bibliotehkaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am J. Awal \t J. Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Textformat \t Teakstaformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RumäneschName \t ArmeniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zerécksetzentext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t Máhcattext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Detailer \t Bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Java- Miniprogramm mat Zertifikaten zouloossen: \t Suovatgo Java- prográmmaža mas lea sertifikáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Server probéiert, Formular- Daten iwwert E- Mail ze verschécken. Wëllt dir weiderfueren? \t Dát báiki viggá sáddet skovvedieđuid e- boastta bokte. Háliidat go don joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Februar \t guovvamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Lescht Säit \t & Maŋemuš siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fuer duer \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mellt w. e. g. eventuell Käferen an enger E- Mail un% 2. @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address \t & lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ Reykjavik \t Atlántaáhpi/ Reykjavik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fir %s %s gi keng Software-Aktualiséierungen méi bereetgestalltUbuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeIndian National month 3 - LongNamePossessive \t Indian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 14 \t Gárri 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SerbeschName \t SerbiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mäerzof Esfand short \t Bahaof Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Informatioun \t Rehketdieđuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "VerschiddenesQAccel \t Feara makkár teknihkalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wann dir op de Sichen - Knäppche klickt, gëtt am Dokument no deem Text, deen dir uewen agin hutt, gesicht. \t Jos deaddilat Oza - boalu, de ohcagoahtá teavstta maid leat čállán dás bajábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Configuréieren... \t Heivet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nummer LockQFont \t Nummir, bustávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Warschau \t Eurohpá/ Warsaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x60 dpi \t 360x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf, Bescht Qualitéit, Optional Faarfkorrektur \t Ivdni, buoremus kvalitehta, eavttolaš ivdnebuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WINE- ConfigLanguage \t WINE heiveheapmiLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Software Center \t Prográmmaguovddáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PortugiseschName \t PortugálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 720 dpi, Véier Duerchgäng, unidirektional \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd njealljegeardán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Hëllef \t _Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 dpi, unidirektional \t 720 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 1440 dpi, Véier Duerchgäng \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd njealljegeardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Dëss Noricht net méi weisen \t & Ale čájet dán dieđu ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeCoptic month 7 - LongNamePossessive \t MehraCoptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Tab zoumaachen \t Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 2 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 2 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KeeFloydSteinberg \t IiFloydSteinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lieszeechen & dobäimaachen \t & Lasit girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Fannen... \t _Oza..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "krut keng Informatiounen iwwert den Ausgang: %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Statusbar weisen \t Čájet stáhtusholgga@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eng Kombinatioun aus Wuertstamm+Zousätz erstellen, déi net am Wierderbuch steet \t Ráhkat & ruohtas - / affiksakombinašuvnnat mat eai leat sátnegirjjis@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Een Toun ofspillen \t Čuojat jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erlaben \t Divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Adar I \t Adar I: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KLauncher: Dëse Programm sollt am Fong net manuell gestart ginn. E gëtt vu kdeinit automatësch opgeruff. \t klauncher: Dát prográmma gálgá automáhtalaččat bidjot johtui. klauncher: kdeinit4 álggaha prográmma automáhtalaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "language \t %s (%s)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Tastekombinatioun \"% 1\" ass scho mat der Standardaktioun \"% 2\" verbonn. Wëllt dir trotzdem déi nei Zouuerdnung auswielen? \t «% 1 » boallokombinašuvdna geavahuvvo juo standárdan «% 2 » - doibmii. Máŋga prográmma geavahit dan juo. Háliidatgo duođas geavahit dán globála njuolggobálggisin? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JavaScript- Debugger \t JavaScript meattáhusdivodeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Miniprogramm \"% 1\" gëtt gestart... \t Álggaheamen «% 1 » prográmmaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Veränneren \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Automatesch ofspillen \t Čuojat & automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Konto \t Kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal Faarf... \t Dábálaš & ivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ title: menu \t Ásat@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Versioun %s: \t Veršuvdna %s:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lassmaachen \t Čoavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 1440 dpi, FOL \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "20MB Erweiderung \t 20MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ufank vun der Zeil \t Linnjá álgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t LáktašuvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- ScripterKCharSelect section name \t KCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Vereinfacht Chinesesch \t Álkidahtton kiinnálašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "31MB Erweiderung \t 31MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Tastenzouweisunge configuréieren... \t Boalločatnagasat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kyrillesch/Ukrainesch \t Kyrillalaš/Ukrainagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "12MB Erweiderung \t 12MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Juni \t geassemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ Jan_ Mayen \t Atlántaáhpi/ Jan_ Mayen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Stuf # 1 \t Dássi # 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Konto veränneren \t Doaimmat konttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tabell: Coptic month 6 - LongName \t Coptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 dpi \t 360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Réckel an déi riets Kolonn \t Sirdde olgeš čuldii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Un d' Säit upassen \t Heivet siidui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Kiritimati \t Jaskesáhpi/ Kiritimati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "[Optiounen] \t [molssaeavttut]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Chimie \t Kemiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Usbekalaš (Kyrillalaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ewechmaachen \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "stpGamma \t LávkiGamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Gaza \t Ásia/ Gaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Shanghai \t Ásia/ Shanghai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "120x180 dpi \t 120x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dat hei ass eng dynamësch Lëscht vun Aktiounen. Dir kënn se réckelen, mais wann dir se läscht, kënnt dir se net méi zeréckhuelen. \t Dát lea dynámalaš doaibmalistu. Don sáhtát dan sirdit, muhto jos válddát dan eret, de it sáhte bidjat dan sisa fas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Regulären Ausdrock \t GeahččalRegrešuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sortéieren \t Erohala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drécker- Standard \t Čálánstandárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewen fir Python \t Python syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aréckungsmodus: \t Siskkildeami govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BaskeschName \t BaskagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ëmrësser a RechteckerKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600x600 dpi, Einfache Pabeier, Normal Qualitéit \t 600x600 čd, dábálaš bábir, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Audio a Video \t Jietna ja Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Probéiert, et nach eng Kéier z' installéieren D' Integratioun an de Konqueror gëtt ofgeschalt! \t Geahččal prográmma ođđasit sajáiduhttit. Ovttaidus Konqueroriin bidjo eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HanunooQFont \t HanunooKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDED- Modul fir d' Verwaltung vun de CookienComment \t KDED gáhkošlihtti- moduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Spill ugehalen \t Speallu boatkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& All d' Lieszeeche läschen \t Sálke & buot girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E Feeler ass beim Versuch, e Script op dëser Säit lafen ze loossen, opgetrueden.% 1, Zeil% 2:% 3 \t Meattáhus dáhpáhuvai vuojedettiin skripta dán siiddus.% 1 linnjá% 2:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Galapagos \t Jaskesáhpi/ Galapagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PPD- Versioun \t PPD- veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TadjikeschName \t TajikagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eng Linn erof \t Okta linnjá vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Deen Aneren huet d' Verbindung ofgebrach \t gáiddus guossoheaddji botkii oktavuođaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Adelaide \t Austrália/ Eucla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Info \t Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dobäimaachen \t Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Rubin \t Ruby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HP- Premium- Photopabeier \t HP Premium fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BurmeseschName \t BurmagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 -% 2x% 3 Pixelen \t % 1 –% 2x% 3 govvačuoggá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ofbriechen \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t JPEGName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mäe \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "13 Extrabehälter \t 13 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rummen & zeechnen \t Sárggo & bovssaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Textmodus \t Teakstadoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héich- Qualitéit- Grostufen (Schwaarz - a Faarfpatroun) \t Buorre kvalitehta ránesivnnit (čáhppes - ja ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Floyd- Steinberg Rasteren \t Floyd- Steinberg- dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DevanagariQFont \t DevanagariKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausfëllen \t Deavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "C5 Enveloppe 162 x 229 mm \t C5- konfaluhtta 162 & # 160; × & # 160; 229 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beschreiwung: \t Ulbmil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "3. 5 \"Diskett - 2 1/ 8 x 2 3/ 4\" \t 3, 5 \"diskeahttá – 2 1/ 8 × 2 3/ 4\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ Rio_ Gallegos \t Amerihká/ Argentina/ Rio_ Gallegos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klickt an zitt w. e. g. iwwert d' Bild fir de gewënschte Beräich ze wielen: \t Coahkkal ja gease gova siste válljen dihte miellagiddevaš guovllu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert späicheren \t Vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "22 MB Dréckerspäicher \t 22 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Villzweck- Schacht \t Moanageavahusgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et gëtt keen esou ee Kommando: \"% 1\" \t Ii gávdno dákkár merken: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Neie Profil \t Ođđa profiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Weidersichen \t Oza čuovvovaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SOCKS- Statioun fir den Dante- Server \t Dante SOCKS klieanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beschreiwung \t Válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 dpi, Microweave \t 720 čd mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Element( er) läschen \t Sihko merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ännerungsprotokoll \t Rievdadusčielggadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Skopje \t Eurohpá/ Skopje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Selectioun ofwielen \t Váldde merkema eret@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wëndungskorrektur um aktuellen Duerchgank \t Davrrasdivvon dán háve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannten Donnéen vun \t Amas dáhtat dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "180 x 120 dpi \t 180 & # 160; × & # 160; 120 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ëmbenennen \t Rievdat nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Jumaada al- Thaani \t Jumaada al- Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Grupp bäisetzen \t Lasit joavkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "72 MB oder méi \t 72 MB dahje eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Dossieren \t Máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DäneschName \t DánskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Hong_ Kong \t Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Vun hanne weidersichen? \t Joatkke loahpa rájes?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Element an der Lëscht virdrunn \t Ovddit mearkkuš listtus@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 2 \t gárri 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "36 - 52 MB RAM insgesamt \t 36 – 52 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Vilnius \t Eurohpá/ Vilnius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Statusbar weisenWeist d' Statusbar. Dat ass déi Leescht ënnen an der Fënster fir d' Statusinformatiounen. \t Čájet stáhtusholgga Čájeha stáhtusholgga, mii lea láse vuollegeažis ja mii čájeha stáhtusdieđuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PagerEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t SiiddutEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewen fir Ferite \t Viečča syntáksamerkennjuolggadusfiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wuert nnendrënnernach eng Kéëier benotzen \t Geavat sáni vuolábealde ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Shift \t Shift+F5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Andorra \t Eurohpá/ Podgorica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Keltesch \t Kelttalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Jerusalem \t Ásia/ Jerusalem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zuel \t Lohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net erlaben \t Ale divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Kuwait \t Ásia/ Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Account type \t StandárdaAccount type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei dobäimaachen \t Lasit fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sich \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Netzwierkastellungen \t Fierbmeheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enveloppe You 4 \t Konfaluhtta You 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verbesserung vun der Opléisung (REt) \t Čuokkisčoahkkobuorideapmi (REt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FranséischName \t FránskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ersetzen \t Málle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ee Schrack no vir goen \t Mana ovtta lávkki ovddasguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Recife \t Amerihká/ Recife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Letter, 1200x600 dpi \t Letter, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Format: \t Formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aus (besser Qualitéit) \t Eret (buoret kvalitehta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ugewisen Aktiounen: \t Dálá čoahkadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "(keen) \t (ii mihkiige)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t 40dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schneiden \t ČuohpaPaste context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Vertikal (Y -) Verschibung (an dots) \t Ceaggu ásaheapmi (čuoggát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE gëtt a vill verschidde Sproochen iwwersat. Ën décke Merci dowéinst un all Iwwersetzungsteam op der Welt. Méi Informatioune fannt dir nnerth http: // l10n. kde. org. Wann dir méi iwwert déi lëtzebuergesch Iwwersetzung wësse wëllt, da kuckt w. e. g. op http: // lb. l10n. kde. org. \t KDE lea jorgaluvvon máŋggaid gielaide máŋggain jorgalanjoavkkuid meahttá máilmmis. Jos háliidat eanet dieđuid KDE « internationalization » birra, fina http: // l10n. kde. org báikkis. Skolelinux prošeakta álggahii davvisámegieljorgalusaid. Gielda - ja guovlodepartemeanta juolludii golggotmánus, 2002, ruđaid dán jorgalanprošektii. Norgga Sámediggi lea ruhtadan jorgaleami ovdánahttima geassemánu 2003 rájes gitta juovlamánu 2004 rádjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grafiken \t Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Letter, 600x600 dpi \t Letter, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Árbevirolaš kiinnálašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "August \t borgemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "evaluation \t - evaluation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Berlin \t Eurohpá/ Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Een (2 Kassetten) \t One (2 Cassettes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den Auteur vun dësem Programm wëllt anonym bleiwen. \t Olmmoš gii háliida leat namakeahttá lea čállán dán prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zoufälleg \t Sahtedohko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Äthiopësch \t Etiopialaš viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler:% 1:% 2 \t % 1 @ shortcut/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Manuellt Bild \t Manuella govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Biologie \t Biologiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KCharSelect section name \t Eurohpalaš alfabehtatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t variánta 2dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DoxygenLanguage \t DoxygenLuaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Password strength \t BuorrePassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rumm- Eegenschafte \t Amas iešvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sprooch \t Giella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "FilenameResolutionDuration \t Lasit máhpaFilenameResolutionDuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "REt- Astellung \t REt- heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Aden \t Ásia/ Aden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A4, 600x600 dpi \t A4, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sëcherheet... \t Gidde skripta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Indeschen_ Ozean/ Réunion \t Indialaš/ Reunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu 7.04 »Feisty Fawn« \t Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss adress gëtt scho benotzt \t Čujuhus geavahuvvo juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AvestanName \t AvestánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Konto: \t Kontu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Sha`ban \t Shá`banas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommentar \t Lasit kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A5 148 x 210 mm \t A5 148 & # 160; × & # 160; 210 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard- Stil benotzenNo text or background color set \t Geavat & standardstiillaNo text or background color set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ManxName \t MánksagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méinden@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Joër auswielen \t Vállje lági"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Typ vun der Variabel. Benotzt \"bool\" fir de Boolschen Typ, anerefalls gëtt se als eng Zeechekette behandelt \t Variábelšládja. Geavat « bool » boolalaš árvvuid várás, muđuid dat geađahallo teakstastreŋgan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Diehtu bođiiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wuert uewendriwwer nach eng Kéier benotzen \t Geavat sáni bajábealde ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Regulär \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BretoneschName \t BretonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AfrikaansName \t AfrikánsgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Ënnerstrach \t & Vuolláisárggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "150 dpi, Entworf, Faarf, Schwaarz - & Faarfpatroun \t 150 čd, álgodivodus, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kontext \t Oktavuohta@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Proxy- Konfiguratiounsskript konnt net erofgeluede ginnName \t Ii sáhttán viežžat skripta automáhtalaš gaskabálvaheivehusa várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kontrast \t Vuostálasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ item/ rich \t –% 1@ item/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t XMPP mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gréisst \t Sturrodat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net installéiert \t Ii sajáiduhttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héich- Qualitéit Grostufen \t Buorre kvalitehta ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "4x6 Karteikaart \t 4x6 indeaksagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Virschau vun der Schrëft \"% 1\" \t Fonta «% 1 » čájehuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Khoof Tir short \t Khoaof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Universell 8 1/ 2 x 14 in \t Universal 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A3 (Iwwergréisst 12x18. 11) \t A3 (Oversize 12x18, 11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotz < file > amplaz vun der globaler Configuratiounsdatei \t Geavat < fiila > oppalaš heivehusfiilla sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Datum \t Dáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verbindung ënnerbrach \t Oktavuohta botkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei mat Instruktioune fir d' Aktualiséierung \t Fiila mas lohkat odasmahttinválddahusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu 8.04 »Hardy Heron« \t Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HP Photopabeier \t HP fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fir e Käfer ze mellen, klickt op dee Knäppchen hei drënner. Eng Fënster vun ärem Web- Browser gëtt op der Säit http: // bugs. kde. org opgemaach, wou dir e Formular ausfëlle kënnt. D' Informatioun hei driwwer gëtt op de Server geschéckt. \t Čuovu liŋkka dás vuolábealde jus háliidat sáddet vihkeraportta. Dalle fierpmádatlogan rahpo http: // bugs. kde. org- čujuhussii, ja don sáhtát deavdit skovi. Dieđuid maid oainnát dás bajábealde sáddejuvvo dan bálvái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& No Vir \t & Ovddos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KatalaneschName \t KatalánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Setzt Lieszeechen op d' Zeilen, déi ee bestëmmtent Muster enthalen, wann d' Dokument geluede gëttName \t Bidjá girjemearkkaid linnjáide mat heivehit dihto minsttáriid go dokumeanttat rahpejuvvot. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hänkenden Dossier - 9/ 16 x 2 \" \t Heaŋgunmáhppa – 9/ 16 × 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Slovenësch \t Slovenialaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Grafik- a Bildbeaarbechtung \t Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu 7.10 »Gutsy Gibbon« \t Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "16 MB Dréckerspäicher \t 16 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lieszeechen \t Girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HebräeschName \t HebreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AlertsLanguage \t Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ëch hätt gär dräi Wirschtercher mat Fritten a Ketchup, ouni Zalot a Geméis1, 27 \t Doibmet go sámi bustávat? ášŧŋđžč ÁŠŦŊĐŽČ1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keen (RGB -- > CMY) \t Ii oktage (RGB & # 160; → CMY)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t SystemCLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& ZeréckOpposite to Back \t & MaŋosOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' E- Mail- Adress, wou de Käfer gemellt gëtt. \t E- boastačujuhus gosa dát dihkkeváidalus sáddejuvvo. Email receiver address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Reeboufaarwenpalette name \t Arvedávgeivnnitpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Adress - 1 1/ 8 x 3 1/ 2 \" \t Čujuhus – 1 1/ 8 & # 160; × & # 160; 3 1 / \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alternativ \t Globála eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de Service '% 1' net fannen. \t Ii sáhttán lohkat fiillat «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MP- Schacht \t MP gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dréckt eng Këscht déi d' typographesch Konventioune fir den Dokumenttyp uweist, wéi se vum aktuell benotzte Syntax- Ervirhiewungsmodus virgi ginn. \t Čálit bovssa mii čájeha dokumeantašlája typográfalaš njuolggadusaid, nugo lea meroštuvvon dálá syntaksamerkemis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Port_ Moresby \t Jaskesáhpi/ Port_ Moresby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Poubelle \t Ruskalihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "+25% Méi däischter \t +25% seavdnjabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Uwenden \t & Bija atnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pabeiergewiicht \t Bábirdeaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FranzéischName \t FránskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Entwéckler \t Ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dréckeropléisung \t Čálánčuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "All Dateien \t Buot fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Server huet d' Spill verlos! \t Bálvá lea guođđán spealu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "11 Extrabehälter \t 11 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sprooch: \t Giella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 - onbekannten Typ vum Benotzerwee \t % 1 – amas geavaheaddjibálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erweiderte Browser- PluginName \t Njuovžilut fierbmádatlogadeami lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PostKaart \t Boastagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dësen Drockoptrag ass eng Schmockfaarf- Säit \t Dát bargu lea ivdnedielkosiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Legal (8 1/ 2 x 14 in) \t Legal (8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EstneschName \t EsttegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wert \t Árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et sinn al Upload- Informatioune fonnt ginn. Domat d' Felder ausfëllen? \t Gávnnai boares viežžandieđuid. Galgágo gittiid deavdit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Manuell \t Manuella@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi Photo \t 300 čd fotografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Symboler \t Govaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Relativ \t Goralaččát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JapaneschName \t JáhpangiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onspezifizéierte Modell \t Málle, ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normalen Text \t Dábálaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzernumm + Passwuert (klassesch) \t Geavaheaddjenamma ja beassansátni (árbevirolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ketten: Indian National month 2 - LongName \t Indian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "20 Extrabehälter \t 10 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Widerhuelung (eng Kéier oder e puer Kéieren) \t Gearddut, oktii dahje eanet gearddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler! \t Meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mime- Typen auswielen \t Vállje MIME- šlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Monrovia \t Afrihká/ Monrovia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Valensialašgiella (Lulli Katalana) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klass \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "K. I. \t Dihtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europäeschen Foolscap \t Eurohpalaš folioformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Macau \t Ásia/ Macau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de 'kdemain' am '% 1' net fannen.% 2 \t Ii gávdnan « kdemain » dáppe:% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Käfer gemellt. Merci fir är Hëllef. \t Dihkkeváidalus lea sáddejuvvon, giitu go veahkehat min."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klickt hei, fir eng Schrëft ze wielen \t Olggosfievrrit dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Online \t Láktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mëtteleuropäësch \t Gaskaeurohpalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "C6 Enveloppe \t C6- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzt 'icon' als Symbol fir de Programm \t Geavat « icon » prográmma govažin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Unicode Codepunkt: \t Unicodekategoriija:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rand: \t & Siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Spill \t & Speallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pausmodus \t Boddodoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Sisabidjon áiggi ja dáhtona formáhttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ongültegt Proxy- SkriptComment \t Gustohis gaskabálvaskriptaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei '% 1' konnt net fir ze liesen opgemat ginn \t Veadjemeahttun rahpat fiilla «% 1 » lohkama várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KëschtCoptic month 8 - ShortName \t FarCoptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kamera \t Govvenapperáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dréckmodus fir Schwaarz \t Čáhppes čálihandoaibmanvuohkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi, Entworf, Faarf, Schwaarz - & Faarfpatroun \t 300 čd, álgodivodus, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Réckel an déi lénks Kolonn \t Sirdde gurut čuldii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Textoptiounen \t Teakstamolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SepEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t čakčEthiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Spill eriwwer \t Speallu nogai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KeenGlanz \t IiŠelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Kosrae \t Kosrae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ San_ Marino \t Eurohpá/ San_ Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Réckadress - 3/ 4 x 2 \" \t Galkančujuhus – 3/ 4 & # 160; × & # 160; 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Kalkutta \t Ásia/ Calcutta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Startvirgang -- Linke beim antippen ergänzen \t Álggaheamen – gávdná liŋkkaid čálidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "LanguagesLanguage \t Ii mihkkiigeLanguagesLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KommentarCoptic weekday 3 - LongDayName \t KommeantaCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Swift_ Current \t Amerihká/ Swift_ Current"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kee Schwaarz \t Ii čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 1440 dpi, FOL, unidirektional \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Versioun \t Veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Vertraulech \t Suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Spill \t Speallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 Optiounen@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ahd \t Ahda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et goufe Problemer beim Analyséiere vun der Datei '% 1'. \t Šattai váttisvuođat dulkodettiin «% 1 » fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A4, Faarf \t A4, ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JavaneseschName \t JávagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aner Enveloppe 8 1/ 2 x 14 in \t Other- konfaluhtta 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hellegkeet \t Čuovgafápmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ChamorroName \t ChamorrogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Quelltext kucken \t Čájet dokumeantagáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Vitesse \t Leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onverschlësselt & verschécken \t & Sádde eahpe- krypterejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Startvirgang -- Text beim antippen ergänzen \t Álggaheamen – gávdná teavstta čálidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf: \t Ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bildauschnëtt wielen \t Vállje oasi govas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Variablen: \t Variábel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Programm: \t & Klieanta: @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarwen \t Čuolddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard \t StandárdaBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SWOP- Emulatioun \t SWOP- emuleren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Tastekombinatioun \"% 1\" ass scho mat der globaler Aktioun \"% 2\" verbonn. Wëllt dir trotzdem déi nei Zouuerdnung auswielen? \t «% 1 » boallokombinašuvdna geavahuvvo juo almmolaš «% 2 » doibmii «% 3: s ». Háliidatgo liikká bidjat dan kombinašuvnna dan ođđa doibmii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Presentatiounsqualitéit \t Presentašuvdnakvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "OnbekanntDimensions \t AmasDimensions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Jan \t Abana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ErsetzenOpposite to End \t Buhtte@ action Go to main page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BengaleschName \t Bengaligiella (India) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optreeg \t & Barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft auswielenQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ënnescht Kassett \t Vuolit Cassette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Applikatiounen \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ilford- Heavy- Pabeier \t Ilford losses bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säite pro Blat \t Siiddut guđege báhpárii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SwaziName \t SvatigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Temporär Dateien (déi vum Host a vum Benotzer) \t Gaskaboddosaš fiillat (mat gullet sihke dálá guossoheaddjái ja dálá geavaheaddjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AvestanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 9 \t gárri 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "4MB Erweiderung \t 4MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Dobäimaachen \t & Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Adar II \t Adar II: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sproochpak \t Giella Dorjojuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LimburgeschName \t LimburggagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Programm zoumaachen \t Amas prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Op Grouss - a Klengschreiwung gëtt opgepasst: 'Kevin' ass net dat Selwëcht wéi 'KEVIN' oder 'kevin'. \t Daga ohcama mii earuha stuorra ja smávva bustávaid: Jus ozat « Piera », de dat ii oainne « piera », iige « PIERA », dušše « Piera »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Informatioun \t Diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Stil% 1 ass net fonnt ginn \t Stiila «% 1 » ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600x1200 dpi \t 600x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Plasma- animerenmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "36 MB Dréckerspäicher \t 36 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t BooLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme Schwaarz \t Black only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "180x360 dpi \t 180x360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Vancouver \t Amerihká/ Vancouver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mellt eventuell Käfere w. e. g. ënnert http: // bugs. kde. org. \t Váidal sivaid http: // bugs. kde. org báikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wat ass dat \t Mii dát lea@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Liesen vun Donnéen vun \t Filtii logadettiin dáhtaid dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A6 (Postkaart) \t A6 (Post card)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Op Grouss - / Klengschreiwung oppassen \t Stuorra ja smávva bustávaid earuheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klang \t Vuoigŋanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- Scripter \t Máttanuorta- ásialaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ZuelQFont \t GovvosmearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "32 - 39 MB \t 32 – 39 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen Typ 1 \t Iešdefinerejuvvon šládja 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SepEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t čakčEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "16 - 23 MB Total RAM \t 16 – 23 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aus \t & Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard \t Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Graphik \t Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kikuyu- SproochName \t KikujugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 8 \t Boastaboksa 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360×360dpi, Héichglanzfilm \t 360×360 čd, erenoamáš šelges filbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eropklappen \t & Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Binär \t Binára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HeshvanIndian National month 8 - LongName \t Indian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Meta \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Nie \t Ale goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemeng Informatioun zur Adress \t Viiddiduvvon latiidna CKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héich- Qualitéit Grostufen (Schwaarz Patroun) \t Buorre kvalitehta, ránesivnnit (čáhppes ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 x 240 dpi \t 360 & # 160; × & # 160; 240 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Casablanca \t Afrihká/ Casablanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Febof March \t guovof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WährungssymbolerQFont \t Ruđalaš symbolatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KWrite- Auteur \t KWrite čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tëntentyp \t Leahkkašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den Numm konnt net nogekuckt ginnSocket error code AddressInUse \t nammaohcan filtiiSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beschreiwunge vun den XDG- Menüen (. directory- Dateien) \t XDG- fálloválddahusat (. directory- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler:% 1:% 2 \t % 1 shortcut- key- delimiter/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ Catamarca \t Amerihká/ Argentina/ Catamarca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Doppelpunkt \t Ovttasbargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "VietnameseschName \t SinhalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme Giel \t Yellow only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KUnitTest- ModRunner \t KUnitTest- modulavuoddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Xubuntu ^installéieren \t ^Sajáiduhttit Xubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360×360 dpi, Backprintfilm \t 360×360 čd, back print film"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standardschema fir% 1: \t & Standárda čoakkaldat% 1 várás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t XBMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EconoModus \t EconoMode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Uwendung fir 'sessionld erneieren \t Máhcat prográmma addon « sessionId » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Mäus \t Sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bild verschécken... \t Sádde gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200x600 dpi (Class1200) \t 1200x600 čd (luohkká1200)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrack \t Lávkes olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Mogadischu \t Afrihká/ Mogadishu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Geometrësch SymbolerQFont \t Geometralaš mearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AfarName \t AfárgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Späicheren \t Vurke@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ North_ Dakota/ Center \t Amerihká/ North_ Dakota/ New_ Salem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegeschafte vun de Fousszeilen \t Beassanjoavkkusteami iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarwen déi benotzt solle ginn \t Ivnnit maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Eidelmaachen \t Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "a nonexistent value of mouse button \t olgešboallua nonexistent value of mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "UNIX- Sockets (déi vum Host a vum Benotzer) \t UNIX- sockets (mat gullet sihke dálá guossoheaddjái ja dálá geavaheaddjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Nei PersounSelect Buddy \t Select Buddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onerwaart Zeechen \t Merke boahtte mearkka rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gitt w. e. g. ën Ersatz- String an, oder wielt een aus der Lëscht. \t Čále buhtadancealkaga, dahje vállje ovddeš cealkaga listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tabellarësch Unuerdnung zouloossen \t Divtte tabuláhtormearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Déi folgend Moduler stinn zur Verfügung: \t Čuovvovaš moduvllat leat olamuttus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héich Qualitéit (Faarfpatroun) \t Buorre kvalitehta (ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Äthiopësch \t EtiopialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Configuréieren \t Heivet@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t KConfig vurkenduogášName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WëssenschaftlechLanguage \t DieđálašLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Installéiert \t Sajáiduhttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Manuelle Pabeier \t Manual Paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekanntent Kommando '% 1' \t Amas gohččun «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Warnung \t Várrehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Der & Auer no dréien \t & Jorat diimmu mielde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Giel \t Fiskat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Detroit \t Amerihká/ Detroit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "An en Netzwierkspill eraklammen \t Searvva fierpmádatspeallui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktiounelëscht:% 1 \t Doaibmalistu:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Porto- Novo \t Afrihká/ Porto- Novo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "7 3/ 4 Enveloppe 3 7/ 8 x 7 1/ 2 in \t 7 3/ 4- konfaluhtta 3 7/ 8 & # 160; × & # 160; 7 1/ 2 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler:% 1:% 2 \t Meattáhus:% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Hebräesch \t Hebreagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de Programm '% 1' net fannen. \t Ii gávdnan prográmma V% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei '% 1' konnt net opgemat ginn. \t Ii sáhte rahpat fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t JoavkuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Grupp \t Ovttastahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kaartespiller \t Goartaspealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler %s \t Meattáhus %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Araguaina \t Amerihká/ Araguaina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ message/ plain \t $% 1 @ message/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Banner page at start \t LeavgasiiddutBanner page at start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x180 dpi \t 360x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "All Dokumenter \t Buot dokumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "'ai_ family' gëtt net ënnerstëtzt \t « ai_ family » ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "24 Punkten \t 24 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Stil- Virlag benotzen \t Geavat stiilaárkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zesummendroen \t Čohkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzer \t Geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Vevay \t Amerihká/ Indiana/ Vevay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfmodus \t Ivdnedoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t NemerleLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ufank vun der Zeil \t Earromearka, linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ZuelenKCharselect unicode block name \t NummirhámitKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss adress gëtt scho benotztSocket error code AlreadyBound \t čujuhus geavahuvvo juoSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LäschenQSql \t SihkoQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MaoriName \t MaitiligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A3 (Iwwergréisst 312x440) \t A3 (Oversize 312x440)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Stil% 1 ass net fonnt ginn \t Fiila% 1 ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wëllt dir e Lieszeeche mam Numm \"% 2\" fir \"% 1\" an är Sammlung dobäimaachen? \t Háliidatgo lasihit girjemearkka nammaduvvon «% 2 » & # 160; ja mii čujuha báikái «% 1 » & # 160; du čoahkkádussii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méi breet Zeile benotzen \t Geavat govdabut linnjáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Fakaofo \t Jaskesáhpi/ Fakaofo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Johnston \t Jaskesáhpi/ Johnston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t RajabasEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Sha`banof Mehr short \t Shaof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HereroName \t HererogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Administratioun \t Hálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Socket ass schonn erstallt ginnSocket error code NotBound \t socket lea juo ráhkaduvvonSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RamadanQFont \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t TexinfoLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2size in 2^30 bytes \t size in 2^30 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Dateie méi nokucken (geféierlech) \t Ale dárkkis fiillaid (varalaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Economy- Modus \t Siestindoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text & kopéieren \t & Máŋge olles teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Gujarati \t Gujaratigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "... dat falsch geschriwwent Wuert am Kontext... \t … boastut čállojuvvon sáni oktavuohta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Offlineprinter state \t Ii laktašuvvonprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Abrëll \t Cuoŋománnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gefroot Famill gëtt fir dësen Hostnumm net ënnerstëtzt \t jearahuvvon bearaš ii dorjojuvvo dán guossoheaddjinama várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Jakutsk \t Ásia/ Yakutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "palette name \t © 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Banner- Drock \t Leavgačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Sektioun: \t & Válddahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BengaleschName \t BengalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Yap \t US/ Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säitenausgab \t Siidočáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "160x144 dpi \t 160x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JanCoptic month 11 - LongNamePossessive \t ođđjCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 6 \t Boastaboksa 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Serveradress: \t Bálvvá čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schnelldrëchen Photo \t Jođánisgoiki govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzer \t Geavaheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Duerchsicht CD-ROM \t Ohcamin CD-CD-ROM čađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 1 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 1 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EsfFarvardin short \t EsfaFarvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Bréissel \t Eurohpá/ Brussels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "54 Punkten \t 54 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Animatiounen unhalen \t Bisset animerejuvvon govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Sha`banIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 720 dpi, Microweave, unidirektional \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héich Qualitéit \t Buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "System \t Vuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Iwwer \t _Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Testen \t & Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ännerungen uwenden \t Bija rievdadusaid atnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ScrollLockQAccel \t Scroll Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "No ënnen zerécksetzen \t Máhcat vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DoubelPostKaart \t Duppal boastagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ieweschten Ausgabbehälter (Schrëftsäit ënnen) \t Bajit olggoslođa (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DB- 608 (2 Schächt) \t DB- 608 (2 Trays)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Latäinescht SerbeschName \t Serbialaš latiidnagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A6 Kaart \t A6 goarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Thu al- Hijjah \t Thu al- Hijjahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Maceio \t Amerihká/ Marigot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erof \t Vuloskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tabloid- Extra \t Tabloid liige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive \t KhoaCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zum Lieszeeche virdru goen. \t Mana ovddit deaivamii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Weider \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Weider \t _Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- Scripter \t Gaska- nuortalaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Web- Faarwenpalette name \t Oxygen ivnnitpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dateiformat \t Fiilaformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Uweisen \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FaarfkorrekturUschalten \t GeavatIvdnebuorideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Nach emol_probéieren \t _Geahččal Ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "moies \t ovdalgaskabeaivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfintensitéit \t Ivdneárjjalašvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Dhaka \t Ásia/ Dacca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alen Haaptentwéckler \t Ovddit váldoovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et ass näischt ersat ginn. \t Teaksta ii buhttejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säite pro Blat \t Siiddu juohke árkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KannadaName \t KannadagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zum nächste Lieszeeche goen. \t Mana čuovvovaš girjemerkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EscCoptic month 12 - ShortName \t EscapeCoptic month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kanner \t Mánná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "An der spezifizéierter XWindow ausféieren \t Vuoje dieđihuvvon XWindow siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gitt d' Unzuel vun den Drecksbléck un, déi dir vum Géigner kritt hutt \t Čájet galle ruskalinnját leat ožžon vuostálastis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t KDE SVN BuildName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hot- OHP- Medien \t Leakkas OHP- media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t TamuzaEthiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Enderbury \t Jaskesáhpi/ Enderbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Pago_ Pago \t Jaskesáhpi/ Pago_ Pago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Verbindung ass ofgeleent ginn \t Oktavuohta hilgojuvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ctrl \t Ctrl+G"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommentar \t Kommentere merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Profil: \t _Profiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ASPLanguage \t GAPLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Frame- Informatioun kucken \t Čájet rámmadieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewung \t & Merke tabuláhtoriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dësst ass eng Virschau vun der gewielter Schrëft. Mat engem Klick op \"Auswielen...\" kënnt dir Ännerunge virhuelen. \t Merkejuvvon fonta čájehuvvo dás. Sáhtát molsut dan jos coahkkalat « Vállje & # 160; … » boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Büro% 1 \t Čállinbeavdi% 1 @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200x300 dpi \t 1200x300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fannen \t Ustit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fehler \t Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EemolDrécken \t ČálitOktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 14 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 14 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de Programm '% 1' net fannen. \t Ii gávdnan testregression prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeechesaatz \t Mearkačoakkáldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LaotëschQFont \t LaolašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eng Datei opmaachen \t Raba & fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rechtschreifkontroll \t Čállindárkkisteapmi bissehuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GréisstMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Lidder \t Lávlagiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enveloppe C5 \t Konfaluhtta C5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "%l:%M:%S%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kha \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Differenzen uweisen \t Bájuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Thailännësch \t Tai LeKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bewertung \t Árvoortnet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "UrduName \t UrdugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opmaachen/ Späicheren \t Raba/ vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Käfer- Mellen- Assistent & startenunknown program name \t Álggat dihkeváidalanofelaččaunknown program name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tëntendrockpabeier a Photoqualitéit \t Fotokvalitehta leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Zeit: \t Áigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Beschreiwung \t Válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nees zeréck \t Viečča ođđasitCut context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ongelies Messagen \t Logakeahttes reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nisan \t Nisana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Zerécksetzen \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QWebPage \t Siidu gurutguvluiQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 6 \t gárri 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Pitivi Videobeaarbechter \t Pitivi Video Doaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Temporäre Feeler bei der Opléisung vum Numm \t gaskaboddosaš meattáhus nammačielggadeamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MeeEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t miesEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert- Sëcherheetsmeter: \t Beassansáni nanosvuođamihttár:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t XVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dësst Wuert ass \"onbekannt\", well et am aktuelle Wierderbuch net virkënnt. Et kéint och e Wuert aus enger anerer Sprooch sinn. Falls d' Wuert net falsch geschriwwe ginn ass, kënnt dir et mat an d' Wierderbuch Dobäischreiwen an Zukunft ouni Problem benotzen. Mat engem Klick op Ignoréieren oder Alles Ignoréieren kënnt dir d' Wuert onverännert loossen ouni et an d' Wierderbuch ze schreiwen. Ass d' Wuert awer falsch geschriwwen, da kënnt dir ën Ersatz an der Lëscht hei drënner eraussichen oder selwer een agin. Duerch e Klick op Ersetzen oder Alles Ersetzen ginn d' Ännerungen da virgeholl. \t Dát sátni rehkenasto « amas sátnin » danne go dat ii gávdno sátnelisttus maid geavahat. Sáhttá leat boastut čállon vai eará gielas. Jos sátni ii leat boastut čállojuvvon, de sáhtát lasihit sátnelistui jos deaddilat Lasit sátnelistui. Jos it hálit sáni lasihit sátnelistui, muhto dušše guođđit dan, coahkkal Badjelgeahča dahje Badjelgeahča visot. Jos sátni lea boastut čállojuvvon, de sáhtát geahččalit gávdnat rievttes čállinvuogi listtus dás vuolábealde. Jos it gávnna juoga mii heive, de sáhtát ieš čállit sáni čállingieddái dás vuolábealde ja deaddilit Buhtte dahje Buhtte visot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "a kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t gustohis boallua kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler:% 1:% 2 \t Meattáhus:% 1 –% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PolneschName \t PolskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méi... \t Eanet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& HandschrëftQFont \t Eará čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DoFriday \t DuorFriday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ Azoren \t Atlántaáhpi/ Azores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 3 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 3 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "40MB Erweiderung \t 40MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ndebele (südlecht) Name \t Ndebelegiella, lulliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klickt fir e Menü mat verfügbaren Treffer ze kréien. \t Coahkkal dása čájehan dihte olámuttus máŋgosiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "240x216 dpi \t 240x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Viru kuerzem opgemaachen Dateien \t Raba aiddo geavahuvvon@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& FortschéckenEthiopian month 11 - LongName \t & SáddeEthiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et ass keng Beschreiwung verfügbarNAME OF TRANSLATORS \t Ii leat válddahus olamuttusNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2size in 2^50 bytes \t size in 2^50 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wonsch \t Sávaldatlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzer: \t Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photopabeier Pro \t Proffa govvabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verbesserung vun der Opléisung \t Čuokkisčoahkkobuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëse Programm ass ënnert de Bedingunge vun% 1 veröffentlëcht ginn. \t Dát prográmma juhkkojuvvo% 1 eavttuid mielde. @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "10 Enveloppe 4 1/ 8 x 9 1/ 2 in \t 10- konfaluhtta 4 1/ 8 & # 160; × & # 160; 9 1/ 2 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarz fir iergend eng Faarf \t Čáhppat juohkke ivnni sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Test \t Gilkor gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Kashgar \t Ásia/ Kashgar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dréi- Faarwe- Komposit \t Golbmaivnnát čohkkehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gesamten Dréckerspäicher \t Čálánmuitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KorseschName \t KorsikagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "CD-Numm \t CD namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "48 - 55 MB \t 48 – 55 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "International@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Hovd \t Ásia/ Hovd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Skriptagiellaviiddádus PlasmaiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Länge: \t Guhkkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Däischterheet \t Sevdnjodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Läschen \t & Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 9 \t Lođa 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi, Héichopléisende Pabeier \t 360×360 čd, alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QFont \t IPA- viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drockformat \t Čálihanformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Strëchzeechnung \t Čáhkosárggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Auckland \t Jaskesáhpi/ Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Baut de Cache vun der Systemconfiguratioun nees op. \t Hukse vuogádatdiehtovuorká ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kate- Stiler \t Kate- stiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nei Saache sharen \t Juoge ođđa, somás tiŋggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gerät: \t Ovttadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 1440 dpi, Véier Duerchgäng, unidirektional \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd njealljegeardán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gewënscht Schrëft \t Jearahuvvon fonta@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Oufuku- Kaart \t Oufuku- goarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 10 \t Gárri 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert späicheren \t Muitte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ins \t Buhttekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 dpi, Grostufen, Schwaarzpatroun \t 600 čd, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sportspiller \t valáštallanspeallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Onsiichtbar \t Oaidnemeahttun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommentar \t Gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t JSONLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "August \t Borgemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Shiprock \t Amerihká/ Shiprock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AsetzenLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t DárkkisLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t aksentaiguindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Montserrat \t Amerihká/ Montserrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wëllt dir am Internet no% 1 sichen? \t Háliidatgo ohcat% 1 interneahtas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Widerhuelung (guer net oder e puer Kéieren) \t Gearddut, nolla dahje eanet gearddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ParameterCoptic month 8 - LongName \t ParámehterCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Installéiert%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Sajáiduhttojuvvon%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keen \t Ii makkárge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et goufe Problemer beim Analyséieren vun der Datei '% 1' \t Šattai váttisvuođat dulkodettiin «% 1 » fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DoEthiopian weekday 1 - LongDayName \t DuorEthiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "keen \t ii oktage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t PNMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Configuratiounsmodul dat opgemat soll ginn \t Stivrenmoduvla maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 x 600 dpi \t 300 & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onerwaart ZeechenQXml \t vuordemeahttun mearkaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "y\" is \"yes \t Bienat [d]y\" is \"yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Rangoon \t Ásia/ Rangoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& FäerdegColumn number% 1 \t & GearganColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Confirméierung \t Nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Terminal \t Terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Frame nei lueden \t Viečča rámma fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Device kind \t ČájeheapmiDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amgaang, de Miniprogramm ze luedenQFont \t Etiopialaš lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Vollbildmodus \t Dievasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unzuel vun de volle Linnen \t Galle dievva linnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "180x216 dpi \t 180x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Libreville \t Afrihká/ Libreville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Gespréichsfënster eidel man \t Sálke historjamuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Microsoft- Media Server- ProtokollComment \t Microsoft Media Server- protokollaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zoumaachen \t Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu-Standardthema \t Ubuntu standárda fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Thunder_ Bay \t Amerihká/ Thunder_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwer & KDE \t KDE dieđut@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Méindeg \t Vuossárga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bild am Hannergrond späicheren als \t Vurke duogášgova nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1 Duerchgank (am schnellsten) \t 1 geardán (jođáneamus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht hannen (Schrëftsäit uewen) \t Duogášgárri (čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf vum L- Stéck: \t L- bihta ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ersetze confirméieren \t Buhtte boahtte deaivama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Bibliothéik% 1 huet keng% 2- Funktioun. \t Fabrihkka ii sáhte ráhkadit osiid gáibiduvvon šlájas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei fir eropzeluede konnt net erstallt ginn. \t Ii sáhttán ráhkadit ráhkadusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text fonnt: \"% 1\". \t Gávnnai teavstta: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BuhidQFont \t BuhidKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dënschtenconcatenation of dates and time \t Ikteconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Anerer \t Eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ZeréckQAccel \t Maŋos@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wuertvervollstännegungs- Plugin \t Automahtalaš sátneollašuhttin lea jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dir musst ën Text agin, no deem der siche wëllt. \t Fertet addit teavstta maid ohcat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ewechmaachen \t Backslash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen 7 \t Iešdefinerejuvvon 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Zaporozhye \t Eurohpá/ Zaporozhye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "US Legal (kleng) \t US Legal (Small)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t TIFFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wann se ugeschalt ass, ginn d' Zeilennummeren op de lénke Rand vun de Säiten gedréckt. \t Jos alde, linnjánummirat čálihuvvot siiddu gurutbealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen 6 \t Iešdefinerejuvvon 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Georgesch \t Grusiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ufank vum Dokument erreecht. \t Sirdde linnjá álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Moskau \t Eurohpá/ Moscow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Virum Ersetzen nofroen \t Jeara ovdal go buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi, Foliefilm \t 360x360 čd, čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pabeierquell \t Bábirgáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erauszoomen \t Unnidit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Floyd- Steinberg- gerastert drécken \t Floyd- Steinberg- dielvvasmuvvon čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Irescht GälleschName \t Irlánddalaš gaelagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Serbesch (latäinescht Alphabet) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wëllt dir '% 1' wiirklech lafe loossen? \t Háliidatgo duođaid vuodjit «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FebEthiopian month 10 - LongName \t Ethiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Gespäichert Sich \t Vurken ohcama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Pause \t Botke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 360 dpi, Standard, Unidirektional \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd standárda ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Späicheren \t Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "11MB Erweiderung \t 11MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Erofluede vun: \t Viečča dáppe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Är E- Mail- Adress. Wa se falsch ass, dréckt op den \"E- Mail configuréieren\" - Knäppche fir se z' änneren \t Du e- boastačujuhus. Jos ii leat riekta, geavat « Heivet e- boasta » boalu dieđuid rievdaditEmail sender address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Premium Iwwerzug- Photopabeier \t Buorre kvalitehta luster- fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MarschalleseschName \t MarshallagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrondfaarf zeechnen \t Čálit & duogášivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "10MB Erweiderung \t 10MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Beispiller \t Ovdamearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Thimphu \t Ásia/ Thimbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GréisstVerlaangen \t GáibitSturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zolitten Toun \t Ovttaivnnát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wuertvervollstännegungs- Plugin \t Sátneollášuhttinheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ufanksniveau: \t Álgodássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "All \t Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ofbriechen \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den QWS- Display \"Display\" huelen \t Geavat QWS- displaya « displayname »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Virschau vun der gewielter Schrëft \t Vuoje válljejuvvon skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard- Schacht \t Standárda gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nees zeréck:% 1 \t @ label: checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 weisen \t Čájet% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Yakutat \t Amerihká/ Yakutat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "60x144 dpi \t 60x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sprang op d' Zeil \t Mana linnjái@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Gaascht \t Guosse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Start \t Álggaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Floyd- Steinberg Faarf (Wéineg Späicher) \t Floyd- Steinberg- ivnnit (unnán muitu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Chinesësch einfach \t Álkidahtton kiinnálašgiella@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwersetzungsdateie fir de KLocale \t Jorgalanfiillat KLocale várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewung \t & Syntáksamerken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Nei startenNotification when additional packages are required for activating proprietary hardware \t Álggat ođđasitNotification when additional packages are required for activating proprietary hardware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Internet \t Interneahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gréisst (KB) \t Sturrodat (KB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ëmmer un \t Álo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x720 dpi \t 360x720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tschechësch \t Čeahkkalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Wien \t Eurohpá/ Vienna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kontext \t Bissevaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Nipigon \t Amerihká/ Nipigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 1 (säitlech) \t Lođa 1 (siidu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Verschiddenes \t & Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Nees zeréck:% 1 \t & Daga ođđasit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HTML- Astellungen \t HTML- heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kierzelen \t Njuolggobálgát% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "56 - 63 MB \t 56 – 63 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(an enger neier Fënster) \t (Ođđa láses)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf, schnell, CMYK \t Ivdni, jođánit, CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE: Den Numm vum Host net veränneren \t KDontChangeTheHostName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Neit Spill \t Ođđa gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ze vill falsch geschriwwe Wierder. D' automatësch Rechtschreifkontroll ass ausgeschalt ginn. \t Menddo máŋga boasttočállon sánit. Čáledettiin dárkkisteapmi ii leat šat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optiounen \t Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Tastekombinatioun \"% 1\" ass scho mat der Aktioun \"% 2\" verbonn. Wielt w. e. g. eng eendaiteg Kombinatioun. \t «% 1 » boallokombinašuvnna geavahuvvo ja% 2 doibmii. Vállje eará kombinašuvnna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktuell Astellung vum Drécker \t Dálá čálánheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Veränneren aktivéiert \t Ale geavat XIM@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t HaxeLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 3 (optional) \t Gárri 3 (Optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gammakorrekturdatei \t Gammabuoridanfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Koreanesch \t Koreagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360dpi \t 360x360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dee lénksen Dock ëmschalten \t Molsso veršuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sprooch auswielen \t Vállje giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LénksQAccel \t Gurutbealdetoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am J. Thaani \t J. Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Astellungen \t Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Blieder \t Árkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Bibliotehka mii dulko Adium mojánfáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei gouf um Dateisystem geännert \t Fiila rievdaduvvui skearrus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Falsche Wert fir 'ai_ flags' \t « ai_ flags » árvu ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% @ envar/ rich \t $% 1@ envar/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei- Extensiounen: \t Viiddádusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Instanzennumm \t Instánsanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Lëtzebuerg \t Eurohpá/ Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ewechmaachen \t Backspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eidelmaachen \t Sálke@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photo (op Photopabeier) \t Fotografiija (fotobáhpárii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PositiounCoptic weekday 5 - LongDayName \t Coptic weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "3. 5 MB \t 3, 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "35MB Erweiderung \t 35MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Automatësch Verbesserung \t Divo automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessDebugPipeBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "60 Grad \t 60 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Funktioun \t Uniovdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Passwierder si verschidden \t Beassansánit eai leat ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt d' Datei net opmaachen. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enveloppe \t Konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei iwwerschreiwen? \t Buhtte fiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hei kënnt dir de Schrëftstil wielen, dee benotzt soll ginn. \t Dás sáhtát válljet fontastiilla maid geavahit. @ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DéifSchwaarz \t AibbasČáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Input- Feld eidelmaachen \t Sálke čállingietti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rumm- Eegenschafte \t Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t OPALLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fënster zoumaachen? \t & Gidde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Heshvan \t Heshvana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "32 - 39 MB Total RAM \t 32 – 39 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ item: intable Text context \t Desimála/ árvu@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Monarch Enveloppe \t Monarch- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 x 300 dpi \t 300 & # 160; × & # 160; 300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Net Späicheren \t Ale & vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wann dir op Systemverwaltungsmodus klickt, gitt dir nom Root- Passwuert gefrot fir Ännerunge firzehuelen, déi no Administrator- Rechter verlaangen. \t Go coahkkalat Hálddašanmodus, de jearru dus ruohtasbeassansáni, vai sáhtát dahkat rievdadusaid mat gáibidit hálddašanvuoigatvuođat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Duplex- Eenheet (fir zweesäitegen Drock) \t Dupleksovttadat (guovttebealát čáliheapmái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "chrome \t Chromium (chromium-browser)chrome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Syrësch \t SyrialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Waasserzeeche- Wénkel \t Čáhcemearkka viŋkil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KengFaarfkorrektur \t IiIvdnebuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aréckungsmodus: \t Čájet & siskkildanlinnjáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannerzech inkrementell sichenLanguage \t Molsso lassáneaddjiohcanholgiiLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MetaQAccel \t Metakeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2. 5 Mb Dréckerspäicher \t 2, 5 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ëmmer un \t Álo & alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DeleteQAccel \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktuellt Dokument drécken \t Čálit dokumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SanskritName \t SanskrihtagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hiersteller: \t Buvttadeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gitt w. e. g. den & Numm an: \t Huma dáhpáhusnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ongültege regulären Ausdrock. \t Gustohis virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Breet vun der Kontur vun der Rumm \t Bovssarámma govdodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nördlëscht Sami \t Davvisámegiella@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Laangsäiteg (Standard) \t Guhkkit ravdda (Standárda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DeskJet 970C mat Duplexer \t DeskJet 970C guovttebealát ovttadagain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NisanIndian National month 4 - LongName \t Indian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrack \t Lávkes sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Veränneren \t & Doaimmat@ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 net weisen \t Fálli:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ausmaachen \t Jaddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "13MB Erweiderung \t 13MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive \t HeshvanaIndian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Statusbar weisen \t Čájet & stáhtusholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Fäerdeg \t & Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Launcher \t Álggaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "C10 Enveloppe \t C10- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entrée ewechhuelen \t Váldde eret merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Folien \t Čuovgaárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ Cap_ Vert \t Atlántaáhpi/ Cape_ Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Turquoiseniveau (cyan) \t Cyanalitdássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Marquesas \t Jaskesáhpi/ Marquesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Firefox Browser \t Firefox fierpmádatlogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alignéieren \t Ásat & gurutbeallái@ label left justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgabdatei \t Olggosfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Téin \t Jienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grouss (% 1x% 2) \t Stuoris (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannt Wuert \t Amas sátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mordad \t Mordada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeecheketten \t Teaksta@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PandjabiName \t PunjabiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "August \t Borgemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Fotoen \t _Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Säit huet ugefrot, fir eng nei Fënster iwwert JavaScript opzemaachen. Wëllt dir dat zouloossen? \t Dát báiki viggá ođđa láse rahpat Javascript: ain. Divttát go dan dáhpáhuvvat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "VendaName \t VendagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drockkapp botzen \t Čorge čálánoaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onspezifizéierten ale Modell \t Boares málle, ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Installéiert \t Sajáiduhttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200x1200 dpi \t 1200x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei ausféieren? \t Vuoje fiila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Manila \t Ásia/ Manila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 1440 dpi héchst Qualitéit \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Arkad- Spill \t Arkadespeallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 5 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 5 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "UëwenQWebPage \t BadjinQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëse Käfer bei% 1 mellen. \t Sádde dán dihkkeváidalusa deikke:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme & ganz Wierder \t Dušše olles sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Richteg \t Duohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kuerzbefehler ewechgeholl \t Jođánisboalut váldojuvvon eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kee Rasteren \t Ii suoivvaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Däischter \t Seavdnjat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ofgelafen Zäit \t Vássán áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gefroote Service gëtt fir dësen Socket- Typ net ënnerstëtzt \t jearahuvvon bálvalus ii dorjojuvvo dán socket: a várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Colombo \t Ásia/ Colombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Jekaterinburg \t Ásia/ Yekaterinburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t RGBName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Janof February \t ođđjof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei ewechmaachen \t Váldde fiilla eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lizenz: \t Liseansa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Dhaka \t Ásia/ Dhaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méiglech Ersatzwierder \t Evttohuvvon sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Zerécksetzen \t Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kee Provider gewielt. replace this with information about your translation team \t Ii meroštuvvonreplace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mëttwoch \t Gaskavahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Barcode- ID \t Sáhcokoda- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "40 MB Dréckerspäicher \t 40 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Check Spelling \t EvttohusatCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bidirektionalen Drock \t Guovtteguvllot čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu Software Center \t Ubuntu Prográmmaguovddáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lieszeeche & veränneren \t & Doaimmat girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "All d' Leit, déi matgehollef hunn an déi ech vergiess hunn ze ernimmenNAME OF TRANSLATORS \t Buot olbmot geat leat veahkkehan ja geat lean vajálduhttán namuhit. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Mendoza \t Amerihká/ Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Sydney \t Austrália/ Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ San_ Juan \t Amerihká/ Argentina/ San_ Luis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "180 x 180 dpi \t 180 & # 160; × & # 160; 180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JavaScript huet probéiert, e Lieszeechen dobäizemaachen \t JavaScript vikkai ráhkadat girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Doubel Postkaart \t Duppal boastagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t DDSName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net an der Haaptfënster uweisen \t Ale čájet váldoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Laptop \t Mátkedihtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler & verstoppen \t Čiega meattáhusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2400 dpi x 1200 dpi, Héchst Qualitéit \t 2400 čd & # 160; × & # 160; 1200 čd buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Ajustéierung \t Muddenkeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarz, Normal Qualitéit \t Čáhppat, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Net do \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Viru kuerzem opgemaachen Dateien \t Aiddo & geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Proxy- ScoutComment \t GaskabálvaohciComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t YAMLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Geometrësch SymbolerQFont \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CombiningMarksKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Englesch (UK) Name \t Eŋgelasgiella (Stuorra Brittania) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Passwuert ass eidel \t Beassansáni čájehanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fir d'läschte Kéier gesinn \t Maŋemuš oidnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Serbesch (latäinescht Alphabet) Name \t Serbialaš latiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AssameseschName \t AssamesegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- Standard \t KDE- standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrondfaarf... \t Duogášivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net méiglech \t Ii sáhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t FaraEthiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft \t & Fonta@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720×720 dpi, Backprintfilm \t 720×720 čd, back print film"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Debian testing \t Debian guldalit (testing)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "48 Punkten \t 48 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wat wëllt dir maachen? \t Maid hálidat bargat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "10. 5 MB \t 10, 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive \t KhoaCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QODBCResult \t Ii sáhte geavahit diehtovuođuQODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ArchA Queeschformat \t ArchA Transverse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "36 MB oder méi \t 36 MB dahje eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Testsäit \t Geahččalansiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DB- 208 (3 Schächt) \t DB- 208 (3 Trays)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Prett \t Gearggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MIPS- AssemblerLanguage \t MIPS AssemblerLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "En néien Dateityp erstellen. \t Ráhkat ođđa fiilašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Japanesch Kaku- Enveloppe Nummer 4 \t Japánalaš Kaku konfáluhtta Number 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Titel: \t Namahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amgaang, de Miniprogramm ze luedenKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Numm vun der Plugin- Klass, déi erstallt gi soll \t Nama dan lassemodulluohkkás mii dál ráhkaduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 (Link) \t % 1/ s (geargan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ressource@ item: inmenu numbered lists \t Njealječiegahas@ item: inmenu numbered lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ondefinéiert \t ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Joer \t Jahki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 x 180 dpi \t 360 & # 160; × & # 160; 180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abr \t Ava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Adress: \t Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei '% 1' huet kee binärt Format. \t Fiila «% 1 » ii leat binára formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Astronomie \t Astronomiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Numm oder Service net bekannt \t amas namma dahje bálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MoldaweschName \t MoldáviagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 12 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 12 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Feelgeschloen \t Filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Nei starten \t Álggat ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EconoFast- Modus \t Jođánit ja hálbit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "'% 1' feelt. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t «% 1 » váilu. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kuerzbefehler dobäigemaach (nëmme fir bescheed ze soen) \t Jođánisboalut lasihuvvon (vai dieđát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MëThursday \t GaskThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 dpi, Photo, Schwaarz - & Faarfpatroun, Photopabeier \t 600 čd, fotografiija, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ungarësch \t Ungáralas@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Patches an méi \t Dokŋasat ja eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beräichsfeler \t Guovlomeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu MID ^installéieren \t ^Sajáiduhttit Ubuntu MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 1440 dpi, Microweave \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Monochrom, schnell \t Čáhppes/ vilges, jođánis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drocksystem \t Čálihanvuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dräi- Faarwen- RGB \t Golbmaivnnát RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gitt w. e. g. den Numm an: \t Aliasnamat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Kamchatka \t Ásia/ Kamchatka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Postkaarten \t Boastakoarttta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "th copy) \t (th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1,% 2 net definéiert \t % 1,% 2 ii leat meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Zoom... \t & Stuorit/ unnit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Nokucken: \t & Duođáš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "204x196 dpi \t 204x196 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Noumea \t Jaskesáhpi/ Noumea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lëscht ëmbenennen... \t Vuoje geahččaleami & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Postkaart (JIS) \t Boastagoarta (JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GréisstIgnoréieren \t BadjelgeahcaSturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(% 1/ s) \t % 1/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Späicheren ass feelgeschloen \t Vurken filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "URL fir opzemaachen \t Fierpmádatčujuhus maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Binär Datei opgemat \t Rabai billešuvvan UTF- 8- fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sortéieren \t Sortere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MalayeschName \t MalayalamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ item license \t GNU Lesser General Public liseansa, veršuvdna 3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf vum Drecksblock: \t Ruskabihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeilennummeren drécken \t Čálit & typográfalaš dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Nei \t & Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TypQAccel \t Hyperkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bibliothéiken \t Bibliotehkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Glanzpabeier a Photoqualitéit \t Šelges bábir, fotokvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwerwaacht all d' Cookie vum SystemName \t Halddaša buot diehtočoahkuidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegeschaften \t Eai leat merkošat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 8 \t Gárri 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "default spelling dictionary \t ASpell standárda@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Cancun \t Amerihká/ Blanc- Sablon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Lescht 30 Deeg \t Maŋemuš 30 beaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Hiersteller: \t & Buvttadeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Proxy- Configuratiounsskript, dat erofgelude gouf, ass ongültegName \t Vižžon gaskabálvaskripta ii gustoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héich- Qualitéit- Grostufen (Pabeierzort automatesch erkennen) \t Buorre kvalitehta ránesivnnit (auto- áicca bábiršlája)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Asetzen \t & Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfastellungen \t Ivdneheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Java- AppletComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t TevetaEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Froen, éier en Treffer ersat gëtt. \t Jeara ovdalgo buhttet dan maid gávnnat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal Qualitéit (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal) \t Dábálaš kvalitehta (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kursivfont style \t Vinjučála@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hei gesitt der ën Auszuch aus dem Text, deen dat onbekannt Wuert a sengem Kontext weist. Wann dës Informatioun net duer geet, fir dee beschten Ersatz erauszesichen, kënnt dir zeréck op den Dokument klicken, an do méi ee groussen Deel vum Text liesen. \t Dás oainnát oasi teavsttas gos boastut čállojuvvon sátni lea. Jos dát oktavuohta ii leat doarvái gávdnat buorre buhttádusa, de sáhtát coahkkalit dokumeantta vai lohkat stuorit oasi dokumeanttas ovdal go máhcat fas deikke ja joatkkát čállindárkkistemiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ZoumaachenFreeze the window geometry \t GiddeFreeze the window geometry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeApril \t NjukApril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Liest KConfig- Entréen - zur Benotzung a Shellskripter \t Loga KConfig () - merkošiid – geavahandihte skálžu- skriptain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Yap \t Jaskesáhpi/ Yap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Broken_ Hill \t Austrália/ Broken_ Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Tegucigalpa \t Amerihká/ Tegucigalpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dokument zoumaachen \t Gidde dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "24 - 31 MB Total RAM \t 24 – 31 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entworf (Faarfpatroun) \t Álgodivodus (Ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "64 - 71 MB \t 64 – 71 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Neien Dateityp \t Ođđa fiilašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200 dpi, Héich Qualitéit \t 1200 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Antarktis/ DumontDUrville \t Antárktis/ DumontDUrville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aktioun \t Doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Midway \t Jaskesáhpi/ Midway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Verfügbar Aktiounen: \t Olamuttus doaimmat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamuzEthiopian month 1 - ShortName \t BahmanaEthiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert \t Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Beirut \t Ásia/ Beijing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dänësch \t Dánskalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Automatësch Kontroll & ofschalten \t Ale geavat automáhtalaš dárkkisteami@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Curacao \t Amerihká/ Curacao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Brisbane \t Austrália/ Canberra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "256MB - 512MB RAM \t 256MB – 512MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Medientyp \t Mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ännerungszäite vun der Datei nokucken \t Dárkkis fiillaid áigesteampaliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannerzeg läschen \t Sihko sáni maŋos@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeechen \t Bustáva@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Geometrësch SymbolerKCharselect unicode block name \t Fonehtalaš viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bestätegung ofschécken \t Sádde nannehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal- Grostufen (Pabeierzort automatesch erkennen) \t Dábálaš ránesivnnit (auto- áicca bábiršlája)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht3 \t Gárri3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Boise \t Amerihká/ Boise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft auswielen \t QPrintDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QWebPage \t Rulle gurutguvluiQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nei Saachen ofhuelenProgram name followed by 'Add On Installer' \t Viečča ođđa, somás tiŋggaidProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewen fir LaTeX \t LaTeX syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Haussa- SproochName \t HausagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Monterrey \t Amerihká/ Monterrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Systemastellungen \t Vuogádatheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Streng geheim \t Hui suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Lubumbashi \t Afrihká/ Lubumbashi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Oktof November \t golgof November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Auswielmodus \t Dušše & merkejuvvon biras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hiri- MotuName \t Hiri Motu- giellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Déi folgend Dateie ginn net eropgeluede well si net fonnt gi sinn. Wëllt dir weiderfueren? \t Čuovvovaš fiillat eai sáddejuvvo dannego prográmma ii gávnna daid. Háliidatgo joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Sektioun: \t & Oassi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Werter \t Árvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Säit huet ugefrot, fir% 1 an enger neier Fënster iwwert JavaScript opzemaachen. Wëllt dir dat zouloossen? \t Dát báiki viggá rahpat% 1 ođđa ođđa fierpmádatlogana Javascript: ain. D ivttát go dan dáhpáhuvvat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommentar \t Čájet kommentáraid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NiddersächseschName \t Vuolle sáksalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2400x600 dpi \t 2400x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Louisville \t Amerihká/ Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aktiv \t Alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kevin Claude Everard, Michel LudwigEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "nomëttes/ owës \t maŋŋágaskabeaivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "D'Software op dësem Computer ass um neiste Stand.Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 gëtt eropgelueden \t Sáddemin% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t TamuzaCoptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Stop \t Viidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2400x1200 dpi \t 2400x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft verklengeren \t Stuorit fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Keen \t Ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TahiteschName \t TahitigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ëmfaasst Gmail, Google Docs, Google+, Youtube a Picasa \t sisttisdoallat Gmail, Google Docs, Google+, YouTube ja Picasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Standard \t Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mäeof Shahrivar short \t Moraof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "180 dpi, Unidirektional \t 180 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DL- Enveloppe \t Konfaluhtta DL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MaoriName \t MarathigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Joër virdrunn \t Ovddit mearka historjásGoes to next character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "'Header drécken' Wann dësst Haische markéiert ass, gëtt ën Header vun enger Zeil uewen op all Säit matgedréckt. Dësen Header enthält den aktuellen Datum, d' URL vun der Säit, déi gedréckt gëtt an d' Nummer vun der Säit. Wann dësst Haischen net markéiert ass, gëtt d' HTML- Säit ouni esou een Header gedréckt. \t « Čálit oaivelinnjá » Jus merket bovssa, de čálihuvvon HTML- dokumeanttas šaddá linnjá juohke siiddu oaivvis. Dat čájeha dáhtona, čálihuvvon siiddu čujuhus ja siidonummir. Jus boksa ii merkejuvvo, de ii čálihuvvo dákkár linnjá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pabeierkassett \t Bábirkaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Veränneren... \t Doaimmat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Manuell Biller \t Manuella govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& History läschen \t Sálke & historihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 360 dpi, FOL \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Breet: \t Govdodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Gurmukhi \t Gurmukhálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Mbabane \t Afrihká/ Mbabane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standardfaarf \t Standardivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Peschen \t & Liibme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 1440 dpi, Véier Duerchgäng \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd njealljegeardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kläng vun den Uwendungen \t Prográmmajienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Biller vun% 1 blockéieren \t Easttat govaid% 1: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Arabesch \t Arábiagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KTextEditor- Wuert- Vervollstännegungs- PluginComment \t ČoahkádusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 10 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 10 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemeng Informatioun zur Adress \t Latiinnalaš – viiddidus AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ArchC Queeschformat \t ArchC Transverse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200x600 dpi \t 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Knox \t Amerihká/ Indiana/ Winamac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am R. Awal \t R. Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwersetzung \t Jorgaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf, Floyd- Steinberg, RGB \t Ivdni, Floyd- Steinberg, RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "[Eegeschaften] \t [Iešvuođat]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Strëchzeechnung \t Linnjágovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Software \t Prográmmagálvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SkripterLanguage \t SkriptaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300x300 dpi \t 300x300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei '% 1' léit an der falscher Versioun vir. \t Fiila «% 1 » lea boasttu veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausriichten \t Liŋka@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Duplex \t Guovttebealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ën Zertifikat mat dësem Numm gëtt et schonn. Sidd dir sëcher, dass dir et ersetze wëllt? \t Čoahkkádus dán namas gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegeschafte vun de Kappzeilen \t Oaiveteavstta iešvuođát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf: \t Ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktioun \t Dieđit spiehkastagain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kuerz Säit \t Oanehis ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sidd dir sëcher, dass dir% 1 zoumaache wëllt? \t Háliidatgo duođaid heaittihit% 1?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2memory size in 2^40 bytes \t memory size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den digitale Portemonnaie '% 1' ass op a gëtt fir Formularer a Passwierder benotzt. \t Bursa «% 1 » lea rabas. Dat vurke ja geavaha beassansániid ja dataid skoviin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drockervirschau... \t Viežžamin ovdačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Link net fonnt: \"% 1\". \t Ii gávdnan «% 1 » - bibliotehka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Turquoise, Magenta, Giel \t Cyan, Magenta, Yellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Speziell \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gitt w. e. g. den & Numm an: \t Huma iešdefinerejuvvon teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen 1 \t Iešdefinerejuvvon 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Informatioun iwwert de FrameKCharselect unicode block name \t CJK ovttastuvvon ideográfat viiddidus AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Goen... \t & Mana & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ganz schnell \t Hui jođánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TeluguQFont \t TelugulašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rasterungsalgorithmus \t Dielvvasmahttinalgoritma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Hëllefsoptiounen uweisen \t Čájet veahki molssaeavttuid birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Eroflueden \t Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Doubelsäiteg \t GuovtteBealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Informatioun verfügbar. Et gëtt kee passend KAboutData- Objekt. \t Dieđut eai leat olámuttus. KAboutData objeakta ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommandozeilvervollstännegung \t Geavat kodaollášuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t FaraIndian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "- 15 Grad \t - 15 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gielniveau \t Fiskesdássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf vum T- Stéck: \t T- bihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Parse vun enger ReferenzQXml \t meattáhus čuožžilii dolkodettiin bájuhusaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iergendeen Zeechen \t Mearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kanal \t Kanála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewen fir Scheme \t Scheme syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Iqaluit \t Amerihká/ Iqaluit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entworfsqualitéit \t Álgodivoduskvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schlëmmnormal severity \t Duođalašnormal severity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méi Bildschiermer \t Máŋga šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Belgrad \t Eurohpá/ Volgograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t MoraIndian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeilennummeren drécken \t Čálit & linnjánummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drockmanager \t Čálihangieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hei kënnt dir eng Schrëft eraussichen. \t Dás válljet makkár fontta áiggut geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "60 dpi \t 60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Tirana \t Eurohpá/ Tiraspol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Bukarest \t Eurohpá/ Bucharest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktuell Astellung vum Drécker \t Dálá čálánheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tsonga- SproochName \t TsongagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Haapt- Toolbar \t HTML- reaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "8 - 11 MB \t 8 – 11 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sichen \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beim Liese vun der XML- Deklaratioun ass eng Dekodéierungs - oder Eenzel- Deklaratioun erwaart ginnQXml \t vurddii kodendeklarašuvnna dahje oktonas deklarašuvnna logadettiin XML- deklarašuvnnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lokalen Drécker \t Báikkálaš čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dringend \t Hoahppu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgewielt \t Merkejuvvon@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Inhalt \t Sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aus (eesäiteg) \t Eret (ovttabealát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SysReqQAccel \t SysReq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RusseschName \t RuoššagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HP- GL/ 2- Optiounen \t HP- GL/ 2- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 9 \t Gárri 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf \t Ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Japanesch laang Enveloppe Nummer 3 \t Japánalaš guhkes konfáluhtta Number 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 720 dpi, Microweave, unidirektional \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rendering- Bau op STDOUT drécken \t Čálit čájehanmuora STDOUT: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NormalSchwaarz \t NormalBlack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Manuell Enveloppe \t Manual- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bei d' Benotzerdefinéiert Faarwen & dobäimaachen \t Lasit reaidoholgii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwer & KDE \t KDE & dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t PPMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CRET- Faarf \t CRET- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WouerQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "vlnr \t ltr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "40 - 63 MB RAM \t 40 – 63 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bahman \t Bahmana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 Punkte pro Zoll (dpi) \t Čálihuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AllgemengePCL \t GeneralPCL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wann dir op den Ersetzen - Knäppche klickt, da gëtt am Dokument no deem Text, deen dir uewen agin hutt, gesicht, an all Optriede gëtt duerch den Ersatztext ersat. \t Jos deaddilat Buhtte - boalu, de teaksta maid leat čállán dás bajábealde buhttejuvvo buhttenteavsttain maid leat addán."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Donnëschten \t Duorastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dir musst e Gerät auswielen. \t Fertet ovttadaga válljet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 dpi, FOL2 \t 360 čd FOL2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tëntenniveau \t Leahkkadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wielt w. e. g. den Typ vum neie Modul: \t Čális ođđa gilkora nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europäesche Foolscap \t Eurohpalaš folioformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dez \t Juov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t B- MethodLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Réckgängeg:% 1 \t & Gađa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QFont \t Syloti NagriKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ingenieurswiesen \t Teknihkalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Jan@ item Calendar system \t Ođđj@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RietsQAccel \t Olgešbealdetoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kuerzsäiteg (Flip) \t Oaneheabbut ravdda (Jorat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu 12.04 »Precise Pangolin« \t Ubuntu 12.04 'Precise Pangolin'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Lénksbalance \t Gurutbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sproochen installéieren... \t Sajáiduhtte gielat..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Riets rotéiren \t Jorat olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Menominee \t Amerihká/ Menominee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QWebPage \t Siidu olgešguvluiQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemeng Informatioun zur AdressKCharselect unicode block name \t Latiinnalaš viiddidusaid lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2400 dpi x 1200 dpi, Héich Qualitéit \t 2400 čd & # 160; × & # 160; 1200 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 x 360 dpi \t 360 & # 160; × & # 160; 360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dësst ass eng Virschau vun der Schrëft \"% 1\". Mat engem Klick op \"Auswielen...\" kënnt dir Ännerunge virhuelen. \t «% 1 » fonta čájehuvvo. Sáhtát molsut dan jos deaddilat « Vállje & # 160; … » boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Manuell Auswiel \t Manuella válljen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Uewe bleiwen \t Álo & bajimus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 720 dpi \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwedësch \t Ruoŧŧilaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Tortola \t Amerihká/ Tortola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wielt dësst Haische fir d' Astellunge vun der Schrëftfamill z' änneren. \t Deaddil dán bovssa rievdadahttit fontabearašheivehusaid. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Dënschdeg \t Maŋŋebárga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 360 dpi, Microweave \t 720×360 čd mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "No Vir \t Boahtte dokumentii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600x600 dpi, Folien, Normal Qualitéit \t 600x600 čd, čuovgaárkkat, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lieszeeche virdrun \t & Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "B5 Enveloppe \t B5- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Japanesch laang Enveloppe Nummer 4 \t Japánalaš guhkes konfáluhtta Number 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säiteschutz \t Siidosuodji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t TiraEthiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Battery power \t BáhtterBattery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "24MB Erweiderung \t 24MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "250. 0x \t 250, 0x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth máŋge)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Besate Linnen: \t Geavahuvvon linnját:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tastekierzel configuréieren \t Heivet njuolggobálgáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kassett 6 \t Cassette 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2size in 1024 bytes \t size in 1024 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klickt hei fir dësst Optriede vum onbekannten Text duerch den Text aus der Këscht uëwe lénks z' ersetzen. \t Coahkkal dása vai buhttet dán amas teavstta sániin mii lea čállingiettis dás bajábealde (gurutbealde)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gefroote Socket- Typ gëtt net ënnerstëtzt \t jearahuvvon socket- šládja ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Indeschen_ Ozean/ Mayotte \t Indialaš/ Mayotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DreckskëschtEthiopian month 5 - ShortName \t ThlEthiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "'% 1' opmaachen \t @ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt d' Datei net liesen \t Ii sáhttán lohkat dataid «% 1: s » shm: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Opmaache vun der Datei. \t Meattáhus rabadettiin PTY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive \t KhoaCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Réckgängeg \t Gađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mat '% 1' & opmaachen \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 720 dpi, FOL \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ El_ Aaiun \t Afrihká/ El_ Aaiun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sëcherheet \t Hui suollemas@ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Duerchgestrach \t Struktuvra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t ArbaEthiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Saipan \t Jaskesáhpi/ Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alternativ \t Eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Configuratiounsdate sinn nei geluede ginn. \t Lihkostuvai viežžat heivehusdieđuid ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SomaleschName \t SomálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hëllef weisen \t Čájet veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Service '% 1' huet ën ongültege Format. \t Bálvalus «% 1 » lea boasttohámát."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Insgesamt: \t Oktiibuot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "3x5 Inch Karteikaart \t 3x5 duma, kartotehkagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abettungsfäheg HTML- Komponent \t Bija oasi doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de KDE- Hëllefszentrum net starten:% 1 \t Ii sáhttán álggahit KDE veahkkeguovddáža:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GréisstMatch OS X Finder \t SturrodatMatch OS X Finder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asetzen \t Gaskkaldupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nächst Ergänzung \t Boahtte ollašuhttindeaivan@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Typ vun der Variabel \t Variábelšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verbindung ënnerbrach oder eidel Donnéen vun \t Boaktejuvvon oktavuohta dahje guorus dáhtát dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Normal \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gro \t Ránes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "An engem neien & Tab opmaachen \t Raba ođđa & gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Bluetooth \t Alitbátni (Bluetooth)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Asuncion \t Amerihká/ Asuncion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Kentucky/ Monticello \t Amerihká/ Kentucky/ Monticello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ganz- héich- Qualitéit- Grostufen \t Hui buorre kvalitehta, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Guatemala \t Amerihká/ Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "used \t Sisdoallu:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lénks rotéiren \t Jorat gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 7 \t Boastaboksa 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Traditionellt ChineseschName \t Árbevirolaš kiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Toronto \t Amerihká/ Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Tashkent \t Ásia/ Tashkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gammakorrektur \t Gammabuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "38MB Erweiderung \t 38MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëftsäit no ënnen \t ČálusVulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "UewersorbeschName \t Bajil SorbiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aner Enveloppe \t Eará konfáluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Buchstawenähnlech SymbolerQFont \t Bustávalágana mearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Verbindung ass ofgeleent ginnSocket error code ConnectionTimedOut \t lávttašupmi hilgojuvvuiSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Arécken \t & Siskkildit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 2 \t Gárri 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säiten \t Siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Iwwer \t & KDE birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Floyd Steinberg (méi eng héich Qualitéit) \t Floyd- Steinberg (buoret kvalitehta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Videoen \t Videoaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1 Iwwereneestëmmung fonnt. \t Ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "12 - 19 MB \t 12 – 19 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "InuktitutName \t InuhkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200 dpi \t 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erweidert \t Buoriduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Parameter vum Miniprogramm \t Prográmmaš- páramehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Vijenzëg läschen \t Sihko sáni ovddasguvlui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KSSL- DämonmodulComment \t KSSL- bálvámoduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ewechmaachen \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Läsche bestätegen \t Nanne eretváldima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Späicheren \t _Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SchwiewendCoptic month 11 - ShortName \t OđđjCoptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Header drécken \t Čálit oaiveteavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Helvetica Fett \t Helvetica Bold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Ufank \t & Ruoktut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nees zeréckMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Programm \t Prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Installatioun net gaang. \t Ii sáhttán «% 1 » gohččot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf, Floyd- Steinberg, CMYK, besser \t Ivdni, Floyd- Steinberg, CMYK, buorebut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KirghiseschName \t KirgisiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Éischt Säit \t & Vuosttáš siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu 6.10 »Edgy Eft« \t Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sab \t Tabkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drockervirschau... \t Čálihanovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen Typ 4 \t Iešdefinerejuvvon šládja 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Koreanësch \t Korealaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WäissrusseschName \t VilgesruoššagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net nach eng Kéier lueden \t Ale viečča ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Haaptentwéckler \t Ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TadschikeschName \t TažihkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Jom \t bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert: \t Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Parse vum KommentarQXml \t meattáhus dulkodettiin kommeanttaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fett schwaarz \t Buoiddes čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wëllt dir vun hanne weidersichen? \t Háliidatgo vurket dán beassansáni% 1 várás?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ArchD Queeschformat \t ArchD Transverse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kassett 4 \t Cassette 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eidelmaachen \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rechtschreifkontroll... \t Dárkkis riektačállima & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "StataLanguage \t ScalaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf vum S- Stéck: \t S- bihtá ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Einfacht ChineseschName \t Álkiduvvon kiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t MoraCoptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Winnipeg \t Amerihká/ Winnipeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nach eng Kéier \t Ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klickt hei fir all Optrieden vum onbekannten Text duerch den Text an der Edit- Këscht uëwe lénks z' ersetzen. \t Coahkkal dása vai buhttet buot amas teakstagávdnosiid teavsttain mii lea čállingiettis dás bajábealde (gurutbealde)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "All Säiten \t Buot siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720x360 dpi \t 720x360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt d' Bibliothéik '% 1' net opmaachen.% 2 \t Ii sáhttán viežžat ovdačájehanoasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Näischt maachen \t Ale bargga maidege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unzuel vun de Freiraim ënnert der mëttlerer Héicht \t Galle gaskka (gaskamearalaš állodaga vuolábealde)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rotschlag vum Dag \t Láseža sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lautstäerkt erop \t Ovddit dokumentii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ressource \t & Gáldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Tehran \t Ásia/ Tehran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi, Faarf, Einfache Pabeier \t 360x360 čd, ivdni, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzt w. e. g. http: // bugs. kde. org fir eventuell Käferen ze mellen. \t Váidal sivaid http: // bugs. kde. org báikái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t variánta 0dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei '% 1' konnt net erofgeluede ginn. \t Ii sáhte viežžat fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WalliseschName \t WalesagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300x600 dpi \t 300x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhordadIndian National month 7 - LongName \t Indian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TagalogQFont \t TagalogKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Fortaleza \t Amerihká/ Fortaleza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Cancun \t Amerihká/ Cancun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 13 \t Lođa 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GallizeschName \t GálisagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bestëmmt d' Art a Weis vum XIM (X Input Method) Input. Méiglech Werter sinn onthespot, overthespot, offthespot a root \t Bidjá čállinvuogi XIM (« X Input Method »). Vejolaš árvvut leat onthespot, overthespot, offthespot and root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal (8 Faarwen) \t Dábálaš (8 ivnni)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Schreiwe vun der Datebank: '% 1'. Kuckt w. e. g. no, ob de Späicher net voll ass an ob d' Permissiounen um Dossier déi richteg sinn. \t Meattáhus čálihettiin diehtovuorká «% 1 ». Dárkkis máhpa vuoigatvuođaid ja ahte garraskearru ii leat dievva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bild kopéieren \t Máŋge gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft vergréisseren \t Stuorit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Virschau vun der gewielter Schrëft \t Bisset válljejuvvon skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kontrastniveau \t Vuostálasvuohtadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lëscht mat Beispiller \t Eai leat evttohusat% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sproochënnerstëtzung \t Giella Doarjut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Japanesch laang Enveloppe # 3 \t Japánalaš guhkes konfáluhtta # 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gefroot Famill gëtt net ënnerstëtzt \t jearahuvvon bearaš ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "F% 1 \t F10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rekursiv EntitiesQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aktualiséierungen werden installéiert … \t Sajáiduhttimin ođasmahtá..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standardastellung \t Standárdheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Opmaachen... \t & Raba & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dräi (6 Kassetten) \t Three (6 Cassettes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Symboler \t XDG- govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "US- Commercial- 10- Enveloppe \t US Commercial 10 konfáluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mëcht ën Dialog op, fir dat aktuellt Dokument ze drécken \t Rahpá čálihanláseža čálihit dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Netzwierktreffen \t Fierpmádatčoahkkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dez \t juov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keen Text! \t Ii leat teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EndQAccel \t Lohppii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Presentatiounen \t Presentašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft auswielen \t Vállje fontta@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "5+ Mb Dréckerspäicher \t 5+ MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei fir eropzeluede konnt net erstallt ginn. \t Ii sáhttán ráhkadat áđa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Spuenësch \t Spánialaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Eng Applikatioun op dengem System ass ofgestierzt (elo oder an der Vergaangenheet)Opens a dialog with more details \t Opens a dialog with more details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drécker: \t Čálán:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Jumaada al- Awal \t Jumaada al- Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 3 \t Lođa 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Alles auswielen \t Vállje & buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeEthiopian month 2 - LongName \t Ethiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ugewisen Aktiounen: \t & Dálá doaimmat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 dpi, Héich Qualitéit, unidirektional \t 720 čd buorre kvalitehta ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de Mailprogramm net starten:% 1 \t Ii sáhttán álggahit e- boastaklieantta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Am däischtersten \t Seavdnjamus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ofbriechen \t Gaskkalduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- KontrollmodulName \t KDE- heivehusmodulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Zerécksetzen \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Launchpad Contributions: CK https://launchpad.net/~polfer-jerry Pit Wenkin https://launchpad.net/~pit-wenkin \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720x720 dpi \t 720x720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi Faarf \t 300 čd ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standardbehälter \t Standárdlođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Stéck ugepescht \t Liibmejuvvon bihtát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrond \t Duogášivdni@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Start: \t Álgu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt déi nei Datei net erstellen. QFile \t Ii sáhttán rádjet muittu% 1- fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Adak \t Amerihká/ Adak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Säit ass als \"net sëcher\" agestuft ginn an enthält de Link% 1. < BR > Wëllt dir déi Adress opruffen? \t Dán luohttehis siiddus lea liŋka% 1: ii. Háliidatgo čuovvut dán liŋkka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DëEthiopian month 3 - ShortName \t MaŋEthiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hëllef ufroen... \t Oažžut veahki & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KTextEditor- PluginName \t KDE- čállinprográmma lassemodulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kierzelen \t Njuolggobálggis čoakkáldagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 720 dpi, unidirektional \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kassett 1 \t Cassette 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Laang 4 \t Guhkki 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Agebetteten Java- Applet- UweiserName \t Vuojuhanláhkái Javaprográmmaš čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1MB Erweiderung \t 1MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "60x72 dpi \t 60x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler:% 1:% 2concatenation of dates and time \t Váruhus:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Servernumm fir 'ai_ socktype' net ënnerstëtzt \t bálvánamma ii dorjojuvvo « ai_ socktype » ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Afügen \t Liibme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgeschalt \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Automatësch Verbesserung \t Áicca automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FormatéierungskonfliktQXml \t sárggis mii ii heiveQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Bibliotehka mii dulko XMPP mojánfáttáidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Plugin- Manager \t Viiddádusgieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Späicher insgesamt \t Muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 2880 dpi Emulatéiert \t 1440 & # 160; × & # 160; 2880 čd Emulated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "IFrame blockéieren... \t Easttat IFrame & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A PS- Level- 1 ëmwandelen \t Konvertere PS 1 dássái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Perth \t Austrália/ Perth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Een \t Okta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Programm zoumaachen \t Heaittit prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bild -% 1x% 2 Pixelen \t Govva –% 1x% 2 govvačuoggá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SpueneschName \t SpánskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optional ënnescht Kassett \t Eavttolaš vuolit kaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720x720 dpi, Héichopléisende Pabeier \t 720x720 čd, alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 drécken \t Protokolla:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "240x180 dpi \t 240x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "%e. %b \t %b %e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "4 MB Flashspäicher \t 4 MB Flash Memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "* Benotzerdefinéiert Faarwen * palette name \t * Iešdefinerejuvvon ivnnit * palette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Auswerfen \t Bálkes olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t AssamesgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "UsbekeschName \t UzbehkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ugehalen \t Botkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mathematësch Operateren \t Matemáhtalaš operatoratKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "default label for Submit buttons in forms on web pages \t Álkkibut geavaheapmidefault label for Submit buttons in forms on web pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AbrIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t cuoŋIndian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "4 - 5 MB RAM insgesamt \t 4 – 5 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "48MB Erweiderung \t 48MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E- Mail configuréiren... \t Heivet e- boastta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "XhosaName \t XhosagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Relativ \t Ii- aktiivvalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Onbennant \t Namaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Deglech \t Beaivvalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäerzCoptic month 10 - LongNamePossessive \t BahmanaCoptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schalt d' Debug- Ausgab aus. Dir benotzt dëss Optioun normalerweis wann dir an der GUI schafft. \t Dihkeohcandieđut čihkkojuvvo. Dát geavahuvvo dábálaččat go geavahat gráfalaš geavahanlavtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Calibration quality \t 30 minuhtaCalibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Drécken \t Čálihanmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kommando auswielen \t Vállje gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MalajalamName \t MalajalamagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Säit \t Siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rasteralgorithmus \t Dielvvasmahttinalgoritma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sëcherheet \t SuollemasBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert & bäibehalen \t Muitte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(c) 2000- 2004 D' Kate- Auteuren \t © 2000– 2005 Kate čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KoreaneschName \t KoreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mäe \t Iyara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemeng Astellungen \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "November \t Skábmamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gro- Niveauen \t Ránesmolsudagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Warnung: Dir sidd dropp an dru fir är Daten onverschlësselt ze verschécken. Sidd dir iech sëcher, dass dir weiderfuere wëllt? \t Váruhus: Du data sáddejuvvo eahpe- krypterejuvvon fierpmádaga čađa, Háliidat go duođas joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nächst Element an der Lëscht \t Boahtte historirjjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schlëssel fir z' ënnerschreiwen: \t Čoavdda mainna vuolláičállit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 360 dpi, MW2, unidirektional \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd MW2 ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QPrintPreviewDialog \t Olggosfievrrit PDF: iiQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Louisville \t Eastern Time – Kentucky – Louisville guovllus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "OS: \t Vuogádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2size in 1000 bytes \t size in 1000 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JavaScript- Debugger \t JavaScript & meattáhusohci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keen \t Ii oktage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Belize \t Amerihká/ Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nomal- Qualitéit Faarf (4- Tënten) \t Dábálaš ivdnikvalitehta (4 leahkka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Grenada \t Amerihká/ Grenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Folie \t Čadačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E Käfer & mellen... \t Sádde meattáhusraportta@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Am Frame & sichen... \t & Oza rámmas & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Einfache Pabeier fir schnell Veraarbechtung \t Viečča dábálaš báhpára jođánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rout \t Ruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SepCoptic month 12 - LongNamePossessive \t čakčCoptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t - ize suffivssatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t FaraCoptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Biller drécken \t Čálit govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Opmaache mat... \t @ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KCharselect unicode block name \t Phags- paKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wuertvervollstännegungs- Plugin \t Automahtalaš sátneollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwersetzung \t Jorgal dán merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëftaart \t Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 720 dpi, Véier Duerchgäng \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd njealljegeardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RécktastQAccel \t Sihko maŋos guvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LingalaName \t LingalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2MB Erweiderung \t 2MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Alignéieren \t & Asat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "OkzitaneschName \t OksitánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "[recommandéiert] \t [oidojuvvon]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wann dat onbekannt Wuert falsch geschriwwe ginn ass, kuckt no ob et eng Verbesserung gëtt, fir dann do dropp ze klicken. Wa kee Wuert aus der Lëscht als Ersatz gëeegent ass, kënnt dir dat richtegt Wuert selwer an d' Këscht uëwe schreiwen. Klickt op Ersetzen oder op Alles Ersetzen, je nodeems ob dir een oder all Optriede vum onbekannte Wuert verbessere wëllt. \t Jos amas sátni lea boastut čállojuvvon, dárkkis ahte gávdno rievttes evttohus. Jos it gávnna buorre evttohus, de sáhtát čállit rievttes sáni čállingieddái dás bajábealde. Coahkkal Buhtte vai divvut juste dán sáni, dahje Buhtte visot vai divvut buot gávdnosa dán sánis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Manuell mat Paus \t Manuella bottuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RISC OSName \t ICOName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "60 Punkten \t 60 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Undirektional \t Ovttaguvllot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A3 297 x 420 mm \t A3 297 & # 160; × & # 160; 420 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Adelaide \t Lulli Austrália"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannt Feld \t Amas čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "20 - 27 MB \t 20 – 27 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Qualitéit \t Kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EngleschName \t EŋgelasgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HardwareLanguage \t MašiidnagálvuLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Juni \t Geassemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Enn vun der Zeil \t & Linnjá loahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Server fir %scustom servers \t custom servers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Armenesch \t Armeniagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Phnom_ Penh \t Ásia/ Phnom_ Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Eenzelne Mënsch (Arkad) \t & Okta olmmoš (arkáda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Op d' Säit & goen... \t & Mana siidui & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Miniprogramm \"% 1\" leeft \t Prográmmaš «% 1 » álggahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Detail \t Bietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lieszeechen setzen \t Erohala girjemearkafálu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600x600 dpi, Monochrom \t 600x600 čd čáhppat/ vielgat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Jakarta \t Ásia/ Kolkata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Heitegen Dag auswielen \t Vállje jiena maid čuojahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Komplett \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Andorra \t Eurohpá/ Andorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BrailleKCharselect unicode block name \t Braille- minstaratKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zertifikat (Nogekuckt: \t Duođaštus (nannen:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Input- Feld eidelmaachen \t Sálke listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Convertéieren \t Konvertere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Lieszeechen \t & Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méigleche Verloscht vu Donnéen \t Vejolaš ahte dáhtat leat mannan duššái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 720 dpi, FOL, unidirektional \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wann ugeschalt, gëtt d' Hannergrondfaarf vum Editor benotzt. Dësst kann nëtzlech sinn, wann ärt Faarfschema fir en däischteren Hannergrond entworf gouf. \t Jos dát doaibma lea alde, de čállinprográmma duogášivdni geavahuvvo. Dat várra gánneha jos du ivdnečoahkádus lea ráhkaduvvon sevdnjes duogáža várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "An enger neier & Fënster opmaachen \t Raba & ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 360 dpi, Microweave, unidirektional \t 720×360 čd mikrogođus ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "5MB Erweiderung \t 5MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Grostufen \t & Ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "XMLLanguage \t XULLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "XDG- Uwendungsmenü (. desktop- Dateien) \t XDG- prográmmafállu (. desktop- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "display panel, rotation \t Diimmu mieldedisplay panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "78 Punkten \t 78 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "240x240 dpi \t 240x240 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FilterNAME OF TRANSLATORS \t & SilliNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Devanagari \t Devanagaridigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ Cordoba \t Amerihká/ Argentina/ Cordoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Magenta, Giel, Schwaarz \t Magenta, Yellow, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tamuz \t Tamuza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeecheketten \t Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ St_ Kitts \t Amerihká/ St_ Kitts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "- onbenannt - \t - namaheapmi- Custom color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Symboler \t Govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enveloppe # 6 \t Konfaluhtta # 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "US Letter (kleng) \t US Letter (Small)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Sydney \t Austrália/ NSW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ Buenos_ Aires \t Amerihká/ Argentina/ Buenos_ Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Plugin fir den Eegeschaften- DialogName \t Lassemoduvla iešvuođahtaláseža várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Stuf \t Dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2,% 3dictionary name.% 1- language and% 2- country name \t % 1 (% 2) [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 15 \t Gárri 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ieweschte Behälter \t Top lođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "60 - 75 MB RAM insgesamt \t 60 – 75 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Costa_ Rica \t Amerihká/ Costa_ Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Mount \t Mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "19MB Erweiderung \t 19MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Norwegesche BokmålName \t GirjedárogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NummEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NammaEthiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Opmaachen \t Raba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MIME- Typen: \t & MIME- šlájat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abettbar Editor- Komponent \t Vuojohahtti čállinprográmmaoassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktuell Zeil: \t Dálá linnjá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MongolëschQFont \t MongolalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AuteurCoptic month 4 - LongName \t ČálliCoptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DëEthiopian month 6 - LongName \t TirEthiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeIndian National month 12 - ShortName \t Indian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeil:% 1 \t Linnja:% 1 Čuol:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Weis de Schied vum Stéck \t Čájet bihtá suoivvanasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Tastaturbeleeung \t Boallokárta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Novosibirsk \t Ásia/ Novosibirsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fousszeilen drécken \t Čálit juolgeteavssta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- Donnéen- HëllefsprogrammName \t KDE dáhtareaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AFÜG \t LAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommentar \t Kommentárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Risëg (% 1x% 2) \t Stuoris (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 1440 dpi, Microweave \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Wiessel \t Rievdadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tevet \t Teveta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mäerz \t Njukčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "%s (gelueden)battery (time remaining) \t battery (time remaining)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Kuala_ Lumpur \t Ásia/ Kuala_ Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Linnen \t linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Windows \t Winkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "URL bei de Filter dobäimaachen \t Lasit URL: a sillái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A2 Invitatioun \t A2- bovdehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PgDownQAccel \t Siidu vuloskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wielt dësst Haische fir d' Astellunge vum Schrëftstil z' änneren. \t Deaddil dán bovssa rievdadahttit fontastiilaheivehusaid. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(Eidel Entrée) \t Dieđit fuones merkoša birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Barcode- Positioun \t Sáhcokodasajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Taipei \t Ásia/ Tel_ Aviv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard Schwaarzpatroun \t Dábálaš čáhppes ivdnekaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ action \t Unnit siskkildeami@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausféierung \t Jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Hindi \t Hindigiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Linux Konsole \t Linux-konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Käferen a Wënsch mellen \t & Váidal dihkiid dahje sávaldagaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kolonnen duerchsichen \t Oza čuolddain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Kleng maachen \t Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannt \t amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Noricht zoumaachen \t Gidde dieđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fënster zoumaachen? \t Gidde láse?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Regina \t Amerihká/ Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nei Lëscht... \t Ođđa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iergendeen Zeechen \t Vaikko makkár mearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausriichten \t Linnjá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "moiesCoptic month 9 - ShortName \t ovdalgaskabeaivviCoptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegeschafte vun de Fousszeilen \t Juolgeteavstta iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Orange \t Runta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PaschtuName \t PuštugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Brisbane \t Austrália/ Brisbane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net behiefbare Feeler bei der Opléisung vum Numm \t eretgeassemeahttun meattáhus nammačielggadeamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verfügbar Kommandoen \t Olamuttus gohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t GujaratigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Melbourne \t Austrália/ Melbourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Duebel Gréisst \t Duppallinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t TamuzaIndian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "VolapükName \t VolapükgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Brazzaville \t Afrihká/ Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Weidermaachen \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amgaang, de Miniprogramm ze luedenQFont \t Kyrillalaš lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 5 \t Boastaboksa 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säit & virdrunn \t & Ovddit siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wëllt dir wiirklech all Toolbare vun dësem Programm op hir Standardastellungen zerécksetzen? D' Ännerunge ginn direkt virgeholl. \t Háliidatgo duođas máhcahit buot reaidoholggaid standárdafárdii? Rievdadusat doaibmagohtet dakkaviđe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 dpi \t 1440 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MeeEthiopian month 9 - LongName \t Ethiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "44 - 59 MB RAM insgesamt \t 44 – 59 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "XIM ofschalten \t ale geavat XIM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mëttelhell \t Gaskamuddusaš čuovgat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Hardware \t Mašiidnagálvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Variablen: \t & Variábelat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "C5 Env (162 x 229 mm) \t C5 Env (162 & # 160; × & # 160; 229 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Socket error code NotSupported \t Válljejuvvon socket- bálggis ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 720 dpi, Véier Duerchgäng \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd njealljegeardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Versioun beim Liese vun der XML- Deklaratioun erwaartQXml \t vurddii veršuvdnanummira logadettiin XML- deklarašuvnnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AbhaseschName \t AbhásiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Brisbane \t Austrália/ Currie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kontakt bäifügen. \t Lasit Ustit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gerät \t Ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KI% 1 \t Mašiidna% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 5 \t Lođa 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Malta \t Eurohpá/ Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Briet \t Duolbbáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sprooch \t Giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Baltesch \t Báltalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t - ise suffivssat ja akseantamearkkatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 3 \t Gárri 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schlëssel no deem gesicht soll ginn \t Oza čoavdaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Abannung léisen \t Galgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Rotschlag vum Dag \t & Otná ráva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wuert no lénks bewegen \t Sirdde ovtta sáni gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wuert no riets bewegen \t Sirdde ovtta sáni olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme Grostufen \t Dušše ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nächst Element an der Lëscht \t Boahtte mearkkuš listtus@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720x720 dpi, Foliefilm \t 720x720 čd, čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Schrëft: \t _Fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eng aner Configuratiounsdatei huelen \t Geavat evttolaš heivehusfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Februar \t Guovvamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600x300 dpi, Am beschten, Grostufen, Schwaarzpatroun \t 600x300 čd, buoremus, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Symbolësche Link \t Symbolalaš liŋka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drëchenzäit vun der Tënt (sec) \t Leahkkagoikanáigi (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unzuel vun de Freiraim \t Galle gaskka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "[Optiounen] \t Mojánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Goen... \t Vuoje gitta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PausIndian National month 11 - ShortName \t BotkeIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "All Dateien \t Buot fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "INI- DateienLanguage \t INI- fiillatLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Rabi` al- Awal \t Rabi` al- Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SerbeschName \t SerbiágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard- Stil benotzen \t Geavat standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Verschlësselung festléenDescriptive Encoding Name \t Eará koden (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QFont \t TifinaghKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Uëwen \t Badjintoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CMakeLanguage \t MediaWikiLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kate- Komponent \t Kate- oassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SGIName \t GIFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Versioun vum Server- Spill ass net kompatibel \t Bálvvá spealloveršuvdna ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt d' Instanz% 1 net fannen. \t Ii gávnna instánssa% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewen fir ILERPG \t ILERPG syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei späicheren \t Vurke fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeechesaatz vum Dokument: \t Dokumeantakoden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opléisung, Medientyp \t Čuokkisčoahkko, mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Installatiounsdossier \t Sajáiduhttinmáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héich- Kapazitéit Faarfpatroun \t Ivdnekaseahtta mas lea ollu leahkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tester,... \t Geahččaleapmi, & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SchwedeschName \t RuoŧagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "URL- Virschau: \t Ii gávdno čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Informatioun \t Diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E klenge Programm fir Installatiounsweeër auszegin \t Prográmmaš mii čáliha sajáiduhttinbálgáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 12 \t Lođa 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Joër virdrunn \t Mannan jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 gëtt gestart \t Álggaheamen% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "The URI is empty \t Vállje gustojeaddji verráha dahje čále URI: a njuolgga sisa teakstagieddái dás vuolábealde. The URI is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eng Datei mam Numm \"% 1\" gëtt et schonn. Sidd dir sëcher, dass dir se iwwerschreiwe wëllt? \t Fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo. Háliidat go dan duođas buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EcoSchwaarz \t EcoBlack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "84 Punkten \t 84 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ënneschten \t Vuolit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "middle mouse button \t gurut sáhpánboallumiddle mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kodéierung: \t & Koden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "OktNovember \t GolgNovember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Almaty \t Ásia/ Almaty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ee Wuert no vir \t Mana ovtta sáni ovddasguvlui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NetzwierkfelerSocket error code NotSupported \t fierpmádatmeattáhusSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Douala \t Afrihká/ Douala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemeng Informatioun zur Adress \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ColorLife- Pabeier \t ColorLife- bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Einfach Faarwen (4 bpp) \t Oktageardánis ivdni (4 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Weider > \t Gávnna & boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Iwwer% 1 \t % 1 & dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kontakt \t Ustit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ofmellen \t Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Öffentleche Schlëssel \t Q Public License@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feelerberichter & deaktivéieren \t & Hilggo meattáhusdieđiheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ShvatIndian National month 6 - LongName \t Indian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DOM- Bam op STDOUT drécken \t Čálit DOM- muora STDOUT: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mëttler Héicht \t Gaskamearalaš allodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Einfach \t Buhttis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "8 Extrabehälter \t 8 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Goen \t & Mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "September \t Čakčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "4 Niveauen \t 4 dási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Universell \t Universal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "B5 Env (176 x 250 mm) \t B5 Env (176 & # 160; × & # 160; 250 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Amsterdam \t Eurohpá/ Amsterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Link fonnt: \"% 1\". \t Gávnnai liŋkka: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text- Astellungen \t Teakstaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dësen Dialog weist iech eng Notificatioun an Detailer vu Feeleren am Script, déi op Internetsäiten virkomme kënnen. An de meeschte Fäll läit dat un engem Feeler vum Verfaasser vun der Säit. Da kënnt dir de Webmaster op de Feeler opmierksam maachen. Et kann awer och sinn, dass et d' Resultat vun engem Programméierfeler am Konqueror ass. Schreiwt dann w. e. g. e Käfer- Bericht, deen dir un http: // bugs. kde. org / schécke kënnt. \t Dát láseš čájeha dieđuid ja bienalaš dieđuid skriptameattáhusain mat čuožžilit fierpmádatsiidduin. Máŋgii dát meattáhusat oidnojit danne go leat meattáhusat fierpmádatsiidduin. Dalle berret váldit oktavuođa siidohálddašeddjiin. Eará hávit leat meattáhusat Konqueror: as. Dalle berret váidalit dihki http: // bugs. kde. org / báikái. Lea buorre jos bijat geahččalansiiddu mielddusin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sichen \t Ohcanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi, Entworf, Grostufen, Schwaarz - & Faarfpatroun \t 300 čd, álgodivodus, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200 x 1200 dpi \t 1200 & # 160; × & # 160; 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "right mouse button \t gaskasáhpánboalluright mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhoIndian National month 1 - ShortName \t Indian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzernumm: \t Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Minuten \t Minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Port: \t Verrát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t KrypterenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäerzIndian National month 12 - LongNamePossessive \t MehaIndian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "%s vun %s erofgelueden \t Vižžon %s go lea %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi x 600 dpi \t 300 & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ZoumaachenQAccel \t Konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt d' Bibliothéik '% 1' net opmaachen.% 2 \t Ii sáhttán rahpat fiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QSystemSemaphore \t % 1: ii gávdno. QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Launchpad Contributions: Edgar https://launchpad.net/~soued784 Edson https://launchpad.net/~soued0311 Philippe Clement https://launchpad.net/~cflep219 Pit Wenkin https://launchpad.net/~pit-wenkin Xavier Maquil https://launchpad.net/~reivax84 \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster Valto Wirkola https://launchpad.net/~valto-wirkola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Latäinescht SerbeschName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Updaten installéieren \t Sajáiduhtte Ođasmahtimiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Japanësch \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "64 MB Dréckerspäicher \t 64 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MeeEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t miesEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannte Feeler \t % 1: amas meattáhus% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abettbar HTML- UweisungskomponentName \t Vuojuhanláhkái HTML- čájehanoassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Script \"% 1\" net fonnt. \t Ii sáhttán meroštit dulkka skriptafiila «% 1 » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Bäifügen \t _Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Suffix: \t & Suffiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ Stanley \t Atlántaáhpi/ Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rechtschreifkontroll \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nördlecht SothoName \t Davvi- sothogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300x1200 dpi \t 300x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héichglanz- Photo \t Šelges govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Technësche Grond: \t Teknihkalaš sivva:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Accessibilitéit \t Álkkibut geavaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wat ass & dat \t Mii & dát lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëftstil \t Fontastiila@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 10 \t Lođa 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A4, 1200x600 dpi \t A4, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BosneschName \t BosniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Dublin \t Eurohpá/ Dublin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Einfacht ChineseschName \t Álkkivduvvon kiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mënsch géint Mënsch \t & Olmmoš olbmo vuostá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarz & & Wäiss \t Čáhpes/ vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Installéieren \t & Sajáiduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeEthiopian month 7 - LongName \t Ethiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft auswielen \t Vállje fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feine Pabeier \t Fiinna bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen Typ 3 \t Iešdefinerejuvvon šládja 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Desaktivéiert \t Ii alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Installéieren \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zerécksetzen \t & Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300dpi \t 300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Rankin_ Inlet \t Amerihká/ Rankin_ Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QNetworkAccessDebugPipeBackend \t QNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gesteiert duerch den 'Ausdrockmodus' \t Stivrejuvvo « Čálihandoaibmanvuogis »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klickt hei fir mat engem grafëschen Editor un ärem regulären Ausdrock ze schaffen. \t Coahkkal dákko doaimmahan dihte virolaš cealkagiid gráfalaš doaimmaheaddjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "5 Extrabehälter \t 5 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Fett \t & Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GriichëschEthiopian month 10 - ShortName \t Ruoná: Ethiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NepaleseschName \t NepálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi Normal \t 300 čd dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Bratislava \t Eurohpá/ Bratislava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EsfIndian National month 8 - ShortName \t Indian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ParameterCoptic month 9 - LongName \t ParámehterCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Slovakësch \t Slovákialaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PausIndian National month 11 - LongName \t BotkeIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SaSunday \t LávSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktuellt & Passwuert: \t & Dálá beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 & configuréieren... \t & Heivet% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tishrey \t Tishreya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Virdru sichen \t Oza ovddit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "< empty > \t guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FarsiName \t FarsigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ La_ Rioja \t Amerihká/ Argentina/ La_ Rioja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Versioun bei der Kompiléierung vun de KDE- Bibliothéiken \t Sisakompilerejuvvon veršuvdnadiehtu KDE- bibliotehkaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "15 - 26 MB RAM insgesamt \t 15 – 26 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei '% 1' gouf vun engem anere Programm verännert. \t Eará prográmma rievdadii fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t FaraCoptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pingouin schmuele Pabeieraband \t Penguin pocket- girjjáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Majuro \t Jaskesáhpi/ Majuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Japanesch \t Jáhpangiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drockerastellung \t Čálánheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DënschtenCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t IkteCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gruppéieren \t Joavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "XML Parsing- Feeler \t XML dulkonmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 1440 dpi Emuléiert \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd Emulated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Veränneren \t Doaimmat@ title: group Script properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmmen Text \t Dušše teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 6 \t Gárri 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et gëtt keen esou ee Kommando: \"% 1\" \t Gohččun «% 1 » ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhoIndian National month 1 - LongName \t Indian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Frankreich \t Frankriika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Duplexer - Optioun \t Guovttebealát ovttadat – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf vum Quadrat: \t Njealljehačča ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Maach all d' Lieszeeche vum aktuellen Dokument ewech. \t Váldde eret buot girjemearkkaid dálá dokumeanttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "IgnoréierenUser indicates he never wants to see this notification again \t BadjelgeahčaUser indicates he never wants to see this notification again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Beirut \t Ásia/ Beirut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Waarden \t Vuordde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Educatioun \t Oahpahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Editor & configuréieren... \t & Heivet čállinprográmma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "B5- Enveloppe \t Konfaluhtta B5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt d' Datei net späicheren \" \t Ii sáhte ohcat eof maŋŋá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CapsLockQAccel \t Caps Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive \t BahmanaIndian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "3 Mb Dréckerspäicher \t 3 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schnell \t Jođánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ La_ Paz \t Amerihká/ La_ Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Spëtznumm \t Alias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aktiv \t Aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aktualiséierungen...Ubuntu 12.04 \t Ođasmahttit...Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dréckerconfiguratioun \t Heivet čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sujet \t Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Notiz \t Notáhtat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kee KScript Runner fir den Typ \"% 1\" kritt. \t Ii sáhttán viežžat dulkka «% 1 »:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aner Leit hunn dëst och installéiert.grey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Spigelt sämtlech Steierungselementer \t speadjalastá buot šearbmaáđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KurdeschName \t KurdagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Exportéieren... \t & Olggosfievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "[% 1- Optiounen] \t [% 1- molssaeavttut]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text beim antippen ergänzen \t Gávnna teavstta čálidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Efate \t Jaskesáhpi/ Efate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Nairobi \t Afrihká/ Nairobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KorneschName \t KornagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Marengo \t Amerihká/ Indiana/ Marengo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Configuratioun ass schonn am% 1 opgemaach \t Dát heivehusoassi lea juo rabas dáppe:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "An der Sycoca- Datebank just eng Kéier nokucken \t Dárkkis Sycoca- diehtovuođu dušše oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Aktioun gëtt schonn duerchgeféiertSocket error code NetFailure \t doaibma lea juo jođusSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Agebauten TexteditorComment \t Vuojuhahtti čállinprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme- Liese- Modus \t & Dušše logahahtti doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kopien \t Máŋgosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JavaScript fir Fënsteren nei opzemaache & configuréieren... \t & Ráhkat ođđa njuolggadusaid JavaScript- lásiid várás & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Magenta, Schwaarz \t Magenta, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 dpi, Véier Duerchgäng \t 720 čd njealljegeardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Januar \t ođđajagemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Norichte configuréieren... \t Rievdadeamen notáhtaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Bujumbura \t Afrihká/ Bujumbura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dat Passwuert, dat dir agin hutt, ass net ganz sëcher. Fir är Passwierder méi sëcher ze maachen, probéiert: - méi ee laangt Passwuert; - eng Mëschung aus grouss - a klenggeschriwwene Bustawen; - eng Mëschung aus Zuelen oder Zeechen (z. B. #) a Bustawen. Wëllt dir dësst Passwuert trotzdem bäibehalen? \t Beassansáni maid leat čállán ii leat nanus. Geahččal ráhkadit buorebut beassansáni dán láhkai: – guhkkibut beassansáni, – geavat sihke stuorra ja smávva bustávaid, – geavat maiddái loguid dahje symbolaid, omd. # Háliidatgo liikká geavahit dán beassansáni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Astellungen \t Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KCharselect unicode block name \t Katakanalaš fonehtalaš viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "120x216 dpi \t 120x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NummPhonon:: \t NammaPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TonerSpueren \t Tonersiestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600x600 dpi DMT \t 600x600 čd DMT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ufank vun der Linn \t Linnjá álgui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de Mailprogramm net starten \t Ii sáhttán álggahit terminalklieantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäerzCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t FaraCoptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QFont \t Optihkalaš mearkaáicanKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Sichen... \t & Oza & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kuerzbefehler geännert \t Jođánisboalut rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "IndoneseschName \t IndonesiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Chinesësch traditionell \t Árbevirolaš kiinnálašgiella@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi \t 300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrond \t Duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Erstelle vum Diff \t Filtii ráhkadettiin diff: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wert: \t Árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QWebPage \t Siidu vulosQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beim Liese vun der XML- Deklaratioun ass eng Eenzel- Deklaratioun erwaart ginnQXml \t oktonas deklarašuvdna vurdoi logadettiin XML- deklarašuvnnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Gréisst \t & Sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "UewersorbeschName \t BadjesorbialašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Date späicheren \t Vurke dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "--- Trenner --- \t — earrolinnjá —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CMYK mat Ghostscript- Rasterung (8bpp) \t CMYK Ghostscript- dielvvasmahttimiin (8 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfdéift \t Ivndečikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 1440 dpi \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QWebPage \t Rulle dáppeQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zousätzlech Elementer \t Lassi áđat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Eenzelne Mënsch (Normal) \t & Okta olmmoš (dábálaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2 - 3 MB RAM insgesamt \t 2 – 3 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alen Numm vum Host \t Boares guossoheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nächst Stéck \t Boahtte bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Versichen eng binär Datei ze späicheren \t Geahččala vurket binára fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Prioritéit: \t Ovdavuorru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei: \t Fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "180x180 dpi, Grostufen, Einfache Pabaier \t 180x180 čd, ránesivnnit, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language Section \t ABAPLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Wallis \t Jaskesáhpi/ Wallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wëllt dir e Lieszeeche fir \"% 1\" an är Sammlung dobäimaachen? \t Háliidatgo lasihit girjemearkka mii čujuha báikái «% 1 » & # 160; du čoahkkádussii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ColorSmart- Photoen \t ColorSmart govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Detailer \t & Bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ThaiName \t ThaigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ Mendoza \t Amerihká/ Argentina/ Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktuellt Dokument drécken \t Dáinna giddet dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannt Wuert: \t Amas sátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Informatioun verfügbar. Et gëtt kee passend KAboutData- Objekt. \t Dieđut eai leat olamuttus. KAboutData objeakta ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lieszeeche & veränneren \t Doaimmat girjemearkkaid@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfmodus \t Ivdnedoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kommando \t Gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Palau \t Jaskesáhpi/ Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kommentar: \t Kommentára:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SymbolerKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GemëschtSchwaarz \t SeaguhuvvonČáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Port_ of_ Spain \t Amerihká/ Port_ of_ Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Geargan!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sango- SproochName \t SangogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et ass e Feeler beim Luede vum Modul opgetrueden. \t Šattai meattáhus logadettiin fiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nördlecht SamiName \t DavvisámegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kee Virfilteren \t Ii ovdasillen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TeluguName \t TelugugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AbrMay short \t CuoŋMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "No VirQAccel \t Ovddasguvlui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gebonnene Pabeier \t Bond- bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ewechmaachen \t Namespaces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Vum Cursor un \t Čállinmearkka rájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ Faröesch_ Inselen \t Atlántaáhpi/ Faeroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Manuellen Text \t Manuella teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Maceio \t Amerihká/ Maceio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ St_ Lucia \t Amerihká/ St_ Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "November \t Skábmamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kee Provider gewielt. \t Ii ovttage falli válljejuvvon. describes the feed of the latest posted entries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Format vun der vCard \t Eará, formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Islännesch \t Islánddagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert: \t & Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ongelies \t Logakeahtes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Informatioun iwwert de Frame \t Dieđut CJK- mearkkain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MalayeschName \t MalayagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Franséisch \t Fránskkalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HangulQFont \t Hangul JamolašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Render- Typ \t Sárgunšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "An Datei drécken \t Čálit fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Dawson \t Amerihká/ Saskatoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nei zouuerdnen \t Bija ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Istanbul \t Eurohpá/ Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Parse vun der Definitioun vum DokumenttypQXml \t meattáhus dulkodettiin dokumeantašládjadefinišuvnnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "320x216 dpi \t 360x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Noricht, déi ugewise soll ginn \t Vállje guovllu mii galgá čájehuvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Samschten \t Lávvardat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asetzen \t Bija sisaQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amgaang d' KDE- Configuratioun ze lueden, ee Moment w. e. g.... \t Viežžamin KDE- heivehusa ođđasit, vuorddes & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "32 - 39 MB RAM \t 32 – 39 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "NUMMER \t NUMMIR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Limitéiert d' Unzuel u Faarwen, déi an engem 8bit- Display zougewise ginn, wann de Programm QApplication:: ManyColor color benotzt, fir d' Faarwen ze bestëmmen \t Ráddje ivdnelogu mii lea várrejuvvon 8 bit šearpma ivdnenjealjehasas, jos prográmma geavaha QApplication:: ManyColor ivdnespesifikašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Monochrom (1bpp) \t Čáhppes/ vilges (1 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Malabo \t Afrihká/ Malabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wëllt dir vun hanne weidersichen? \t Áiggut go ohcat ođđasit loahpa rájes?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nees & zeréck \t & Daga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "72 oder méi MB Dréckerspäicher \t 72 MB dahje eanet čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 15 \t Lođa 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "VietnameseschName \t VietnamagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Luede vun der Ressource '% 1' ass feelgeschloen! \t Filtii viežžat «% 1 » resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1 Extrabehälter \t 1 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- Widgets erstellen \t makekdewidgets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BulgareschName \t BulgáriagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ArbIndian National month 10 - ShortName \t ArbaIndian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "substituted into the previous message \t Ándagássii, muhto Kate ii sáhte buhttet linnjámolsumiid vel. substituted into the previous message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lieszeechen setzen \t Ráhkat & girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Schema: \t Čoahkkádus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Vientiane \t Ásia/ Vientiane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Drécken... \t Čálit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optional \t Evttolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HiraganaQFont \t HiraganalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wann ugeschalt, gëtt eng Rumm, wéi an den Eegeschafte ënnendrënner definéiert, ronderëm d' Inhalter vun all Säit gedréckt. D' Kapp - an d' Fousszeilen ginn och vun den Inhalter mat enger Linn getrennt. \t Vállje jos rámma galgá čálihuvvot juohke siiddu sisdoalu birra. Oaive - ja juolgeteaksta earáhuvvo sisdoalus linnjáin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Undocken \t Čana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Manuell ouni Paus \t Manuella bottu haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Litauësch \t Lietuvalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Propert Arécken \t & Váldde eret siskkildeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net méi froen \t Ale jeara ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 8 \t Lođa 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Ufro ass ofgebrach ginn \t jearahus gaskkalduhttui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t DTDLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erfolleg: \t Lihkostuvvai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 1 \t Boastaboksa 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Vir \t Ovdabealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Belem \t Amerihká/ St_ Barthelemy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ Kanaresch_ Inselen \t Atlántaáhpi/ Canary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive \t ShvataIndian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enveloppe C6 \t Konfaluhtta C6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Unhuelen \t Dohkket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Programm zoumaachen \t Heaittit prográmma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "50% mat Gammakorrektur \t 50% gammadivvodemiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "203 dpi \t 203 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BopomofoQFont \t BopomofolašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Formular gëtt no% 1op ärem lokalen Dateiesystem verschéckt ginn. Wëllt dir de Formular ofsenden? \t Skovvi sáddejuvvo dása% 1, du báikkálaš fiilavuogádahkii. Háliidatgo don sáddet skovi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeechen \t Ii- bustávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FebCoptic month 1 - ShortName \t Coptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Speziell Optioune fir% 1 uweisen \t Čájet erenoamáš molssaeavttuid% 1 oktavuođas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard \t Vurke čoahkkádusstandárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nach eng Kéier lueden \t Gearggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Waasserzeechen \t Čáhcemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Departmenter%s %s \t %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Quell \t Gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tir \t Tira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t Troff MandocLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t SiSULanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keen Handler fir \"% 1\" fonnt! \t Ii gávdnan gieđahalli% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfkorrektur \t IvdneBuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "UsbekeschName \t UsbekagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verschidde Symboler \t Feara makkár mearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t OghamalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A4 (210 x 297 mm) \t A4 (210 & # 160; × & # 160; 297 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dir sidd dropp an dru fir Dateie vun ärem Computer an den Internet z' iwwerdroen. Wëllt dir wiirklech weiderfueren? \t Don leat dál sáddemin čuovvovaš fiillaid du dihtoris internehttii. Háliidatgo don duođas joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Däitsch (Schwäiz) \t Šveicalaš duiska@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opmaachen \t Raba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Biller \t Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "IdoName \t IdogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Wladivostok \t Ásia/ Vladivostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Premium Photoglanzpabeier \t Šelges fotobábir, buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gefëllt \t Dievdejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Büro \t Kántuvra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photo- CcMmY- Faarf \t Fotoivdni CcMmYy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Link & späicheren als... \t & Vurke liŋkka nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KatakanaQFont \t KatakanalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Entrée '% 1' ass net am Menü. \t Doaibma «% 1 » ii gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SWOP- beschichtet \t SWOP- gokčejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t PBMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Toolbar weisen \t Čájet reaidoholgga@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Katmandu \t Ásia/ Katmandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Komponenten auswielen... \t Vállje fiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Indeschen_ Ozean/ Mahe \t Indialaš/ Mahe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Weis en détailléiert \"Ewechgemate Linnen\" Feld \t Čájet bienálaš « eretváldon linnját » gietti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "balance \t Maŋábeallibalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kompiléiert am \"library path suffix\" \t Sisakompilerejuvvon suffiksa bibliotehkabálgáid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& All ersetzen \t Buhtte buot deaivamiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu 6.06 LTS »Dapper Drake« \t Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Sprooch: \t & Giella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GeorgeschName \t GeorgialašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeilennummeren: \t Linnjámolsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi, Faarf, Schwaarz - & Faarfpatroun \t 300 čd, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausklapplëscht \t Luoitinlistu@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Symbol änneren... \t Rievdat govaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sicht am Internet \t Oza interneahtas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KTextEditor- Plugin fir Dateien anzefügenComment \t KDE- čállinprográmma raba/ vurke sillen/ iskan- lassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarzpatroun \t Čáhppes kaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "6 Extrabehälter \t 6 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ën onerwaarten/ onbekannte Feeler ass opgetruedenSocket error code RemotelyDisconnected \t amas/ vuordemeahttun meattáhus čuožžiliiSocket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AnerQFont \t EaráKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 14 \t Lođa 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Trotzdem & verschécken \t Sádde & liikká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2size in 2^40 bytes \t size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler: D' HOME- Variabel ass net festgeluecht ginn. \t Meattáhus: HOME birasvariábel ii leat bidjon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Schrëft auswielen... \t Vállje & fontta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net als sëcher agestuft \t Doarjjokeahtes boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme Magenta \t Dušše magentaruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäerzIndian National month 12 - LongName \t Indian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MadagasseschName \t MalagasigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Launchpad Contributions: Joël Schintgen https://launchpad.net/~joel-schintgen Pit Wenkin https://launchpad.net/~pit-wenkin \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opstreckpabeier \t Liktenárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Trozdem zoumaachen \t Gidde liikká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Leet de GUI- Stil fir d' Uwendung fest \t Bidjá prográmma GUI- stiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ ComodRivadavia \t Amerihká/ Argentina/ ComodRivadavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& JoQMessageBox \t & Juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Geet eraus... \t Heaittihuvvo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannte Feeler1: the i18n' ed system error code, from errno \t amas meattáhus1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Vollstänneg Iwwereneestëmmung \t Olles ollašuhttindeaivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NavajoName \t NaváhogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wuertvervollstännegungs- Plugin \t Sátneollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hei kënnt dir d' Schrëftgréisst wielen, déi benotzt soll ginn. \t Dás sáhtát válljet fontasturrodaga maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KopéierenQFont \t KoptalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Bäifügen... \t Lasit …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Virdrun:% 1 - \"% 2\" \t & Ovddit:% 1 – «% 2 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Türkesch \t Durkkagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Test \t Geahččalkhtml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Jamaika \t Amerihká/ Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t FaraIndian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fidschi- SproochName \t FižigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Anonym \t Anonyma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alternativ \t Eaktu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Plasma- páhkkaráhkadusdefinišuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Backprint- Medien \t Duogáš- čálihanmedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "StandardLeft to Right context menu item \t StandárdaLeft to Right context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Staat \t DilliTitle of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 (Link) \t % 1 (Liŋka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Oktober \t Golggotmánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Méi... \t Eanet …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photo a Faarf \t Foto ja ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "InupiaqName \t InupiaqgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Zertifikat-Import \t Duođaštussisafievrrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Dakar \t Afrihká/ Dakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wéineg Qualitéit \t Fuones kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannt Optioun '% 1'. \t Amas molssaeaktu «% 1 ». @ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PostCoptic weekday 7 - ShortDayName \t Coptic weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Antarktis/ Mawson \t Antárktis/ Mawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enn & vun den Zeilen: \t Sirdde linnjá lohppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 4 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 4 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeilennummere weisen \t Čájet & govašrámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kopéieren \t Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Brisbane \t Austrália/ Tasmania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Auswiel vun der Sprooch \t Vállje giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemeng Informatioun zur AdressKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kierzel fir de Spiller #% 1 /% 2 \t Njuolggobálgát #% 1 /% 2 speallara várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Auszuch aus dem Text mam onbekannte Wuert am Zesummenhang. \t Teakstabihttá mii čájeha boastut čállojuvvon sáni oktavuohta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ale Rotatiounsstil \t Boares áigásaš jorgalanstiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Un d' Säit upassen \t & Heivet siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HindiName \t HindigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Richteg Gréisst \t & Duohta sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Verbindungszäit ass iwwerschratt ginnSocket error code InProgress \t lávttašupmi ádjánii menddo guhkkáSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf, Stefan- Singer- Algorithmus, RGB \t Ivdni, Stefan- Singer- algoritma, RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Norwegesch (Nynorsk) Name \t OđđadárogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Johannesburg \t Afrihká/ Johannesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2- an- 1 \t 2 ovttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Fichier \t _Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Antigua \t Amerihká/ Atka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "96 - 127 MB RAM \t 96 – 127 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal (Faarfpatroun) \t Dábálaš (ivdnikaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Ashgabat \t Ásia/ Ashgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler am System \t vuogádatmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zwee \t Guokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Geometrësch Symboler \t Khmer- symbolatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Instanzen \t Instánssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t KhordadaIndian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Westeuropäësch \t Oarjeeurohpalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kann de gpg net luede fir d' Validitéit vun der Datei ze préifen. Kuckt w. e. g. no, ob den gpg installéiert ass, well soss kënnen déi erofgeluede Ressourcen net verifizéiert ginn. \t Ii sáhte álggahit gpg ja iskat jus fiila gusto. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđuid ii leat vejolaš iskat jus vižžon resurssat gustot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei späicheren \t Raba fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photo- CcMmYK- Faarf \t Fotoivdni CcMmYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "150 dpi, Faarf, Schwaarz - & Faarfpatroun \t 150 čd, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bildtyp \t Govvašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Banjul \t Afrihká/ Banjul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ëmmer un \t Álo alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kann deen neie Prozess net starten. Déi maximal Unzuel vun opgemaachen Dateie kéint erreecht sinn oder déi vun iech agestallte maximal Unzuel vun opgemaachen Dateie kéint erreecht sinn. \t Ii sáhttán álggahit ođđa proseassa. Vuogádat sáhttá leat rahpan nu máŋga fiilla go lea vejolaš dahje leat rahpan nu ollu fiilla go dus lea lohpi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optiounen: \t Molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beispill \t Ovdamearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kassett \t Cassette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enveloppe A2 \t Konfaluhtta A2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei '% 1' konnt net eropgeluede ginn. \t Ii sáhte sáddet «% 1 »: ii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannte FeelerTitle string for images \t AmasTitle string for images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zouwues- Rechtschreifkontroll \t Lassáneaddji čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Bildopléisung \t Dimenšuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeIndian National month 9 - LongNamePossessive \t Indian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert & bäibehalen \t & Muitte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Legal, 600x600 dpi \t Legal, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Waart op ën Fënstermanager, dee WM_ NET- kompatibel ass \t Vuordá WM_ NET oktiiheivvolaš lásegieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeecheketten \t Sillen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Editor & configuréieren... \t Vállje čállinprográmma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "No '% 1' an% 2 sichen \t Oza «% 1 » «% 2 »: n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rang \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KFile- Metadonnéeë- PluginComment \t KFile lassemoduvla metadieđuid várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BengaleschName \t Bengalagiella (India) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Unicode Codepunkt: Character \t Unicode- sadji: Character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t NisanaCoptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 15 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 15 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2size in 2^60 bytes \t size in 2^60 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Usiicht \t _Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rechtschreifkontroll am Hannergrond uschalten \t Bija čállindárkkisteami doaibmat & duogážis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzernumm: \t Geavaheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht uewen (Schrëftsäit ënnen) \t Bajit gárri (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Amman \t Ásia/ Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200 x 600 dpi \t 1200 & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fortschrëtt \t Ovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëftstil: \t Fontastiila: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard \t Standárddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "'ai socktype' net ënnerstëtzt \t « ai_ socktype » ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ännerunge verwerfen \t Bálkes rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Numm vum Computer: \t Guossoheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ctrl \t Bargohálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei & späicheren als... \t & Vurke fiilla nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KambodschanëschQFont \t KhmerKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Pythonkodera iskkadeaddji/ lasideaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Zertifikater \t Duođaštusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Seoul \t Ásia/ Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Macau \t Ásia/ Macao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KeeQuadradeschtRaster \t IiNjealječiegatDielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kontakt \t Oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E- Mail- Adress kopéieren \t & Máŋge e- boastačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PositiounCoptic weekday 4 - LongDayName \t Coptic weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MëEthiopian month 4 - ShortName \t GaskEthiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfkorrektur \t Ivdnebuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Öffentleche Schlëssel@ item license (short name) \t Artisttalaš- liseansa@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "60MB Erweiderung \t 60MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mee \t miessemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemeng \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëften & Faarwen \t Fonttat ja ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausklapplëscht & & Automatik \t Luoitinlistu ja automáhtalaččat@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "66 Punkten \t 66 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LGPL@ item license \t LGPL v3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SerbeschName \t KašubiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lizenz: \t Liseansa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AbrëllMay long \t CuoŋománnuMay long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de Browser net starten:% 1 \t Ii sáhttán álggahit fierpmádatlogana:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Basis- Adress \t Vuođđo- URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PCL3GUI Sproochemodus \t PCL3GUI- gielladoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Kaliningrad \t Eurohpá/ Kaliningrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Zagreb \t Eurohpá/ Zagreb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ColorSmart- Grafiken \t ColorSmart grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "mais ärt Muster definéiert keng Fondplaz \t muhto du minsttar ii definere ovttage merkema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi DMT \t 360x360 čd DMT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "B_eaarbeschten \t _Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "90 dpi \t 90 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ëmmer \t Álo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Bangui \t Afrihká/ Bangui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t BMPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sicht opgehal. \t Ohcan bissehuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "* Rezent Faarwen * palette name \t * Easka geavahuvvon ivnnit * palette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Programm zoumaachen \t Molsso & prográmma giela & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Riets Patroun \t Olgeš leahkkakaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KengFaarfkorrektur \t IiIvdneBuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fichier \t Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Antarktis/ Palmer \t Antárktis/ Palmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "^Lubuntu installéieren \t ^Sajáiduhttit Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Spiller \t Spealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Wanterschlof \t Fuomášupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KSirtet ass eng Adaptatioun vum bekannten Tetris- Spill \t KSirtet lea heivehus dovddus Tetris- spealus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Guadeloupe \t Amerihká/ Guadeloupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Späichergrenz (bytes) \t Muitorádji (stávvala)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Mail \t E-boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kann keen neie Prozess erstellen. Déi maximal Unzuel vu Prozesser kéint erreecht sinn oder déi vun iech agestallte maximal Unzuel vu Prozesser kéint erreecht sinn. \t Ii sáhttán ráhkadit ođđa proseassa. Vuogádagas dáidá leat nu ollu proseassat jođus go lea lohppi dahje dus dáidá leat nu ollu proseassat jođus juo mii dus lea lohppi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarwen: \t Ivnnit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "192 - 223 MB RAM \t 192 – 223 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ctrl \t Ctrl+F"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "default spelling dictionary \t ISpell standárda@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Perth \t Austrália/ Máddin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Bibliothéik% 1 huet keng Factory, déi mat KDE kompatibel ass. \t Bibliotehka% 1 ii fála KDE4- heivvolaš fabrihka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "12 MB oder méi \t 12 MB dahje eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pabeierschacht \t Bábirgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Geuerdnet \t Sorterejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drécker & testen... \t & Geahččal čálána & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ënnen \t Vuollin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Installéieren \t Sajáiduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "60 - 67 MB RAM \t 60 – 67 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Éischt Säit \t Speadjalastte siidduid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Späicherlimit um Dateisystem iwwerschratt \t Dievas skearroearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ChineseschName \t KiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t 60dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmmen déi Moduler lafe loossen, déi deem reguläre Muster entspriechen. \t Vuoje dušše modulaid man namat heivejit virolaš cealkagii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2memory size in 2^20 bytes \t memory size in 2^20 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDEInit konnt '% 1' net starten. \t KDEInit ii sáhttán álggahit «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FaröeschName \t FearagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive \t KhoaIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nees zeréck:% 1 \t Daga ođđasit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ränner \t Siidorávddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RPM- SpecLanguage \t RPM SpecLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KengCoptic month 11 - LongName \t Ii mihkkigeCoptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drécker- Standard \t Čálána standárdheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de Mailprogramm net starten \t Ii sáhttán álggahit e- boastaklieantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Neien Tab \t Ođđa gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Chicago \t Amerihká/ Chicago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Perth \t Austrália/ Davvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ St_ Helena \t Atlántaáhpi/ St_ Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Duebel Gréisst \t Duppal assás linnjáBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kann% 1 net opmaachen \t Ii sáhte rahpat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optiounen \t Molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beschreiwung: \t Válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 11 \t Gárri 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grouss Adress - 1 4/ 10 x 3 1/ 2 \" \t Stuorra čujuhus – 1 4/ 10 & # 160; × & # 160; 3 1/ 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 dpi, Full Overlap \t 720 čd Full Overlap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Thaana (Maledivësch) Indian National month 10 - LongName \t ThaanaIndian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lieszeechen dobäimaachen \t Lasit girjemearkka@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Indeschen_ Ozean/ Chrëschtdagsinselen \t Indialaš/ Christmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sichen: \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 9 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 9 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language Section \t ASN. 1Language Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Traditionellt Chinesesch \t Árbevirolaš kiinnálašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Am meeschten erofgelueden \t Eanemus vižžon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Späicheren \t & Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Déi gewënschten Operatioun konnt net duerchgefouert ginn \t Ii sáhttán čađahit jearahuvvon barggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 720 dpi, Véier Duerchgäng, unidirektional \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd njealljegeardán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewen fir VHDL \t VHDL syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgabbehälter \t Olggoslođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Dawson_ Creek \t Amerihká/ Dawson_ Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GrumukhiQFont \t GurmukhálašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Säit ass dovun ofgehal ginn, mat JavaScript eng nei fënster opzemaachen. \t Dát siidu easttaduvvui rahpat ođđa láse JavaScript: ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alerts \t Várrehus@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kopéieren \t Máŋge@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Geographësch PositiounKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard- Markéierungstyp festleeën \t Geavat standárda merkenšlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opmaachen \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Virgang fortsetzen \t Joatkke barggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GNU- GettextLanguage \t GNU GettextLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard 16MB \t Standárda 16 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Differenzen uweisen \t & Geahča earuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Del \t Sihkokeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hei gesitt dir eng Lëscht vun Tastebindungen, dat heescht Verknüpfungen tëschent den Aktiounen (z. B. \"kopéieren\") an der lénker Kolonn an den Tastekombinatiounen (z. B. Ctrl+C) an der rietser Kolonn. \t Dás oainnát listtu boalločatnasiin, nappo oktavuođat doaimmaid (omd. « Máŋge ») gurut čuolddas ja boalut dahje boallokombinašuvnnaid (omd. Ctrl- V) olgeš čuolddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Dushanbe \t Ásia/ Dushanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "leet d' Standardfaarf fir den Hannergrond fest a stellt eng Palett fir d' Uwendung op (hell an däichter Faarftéin gi berechent) \t bidjá standárda duogášivnni ja prográmmapaleahtta (čuvges ja sevdnjes suoivvanat rehkenasto)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Versioun vum Programm - Kuckt w. e. g. no, ob keng méi nei Versioun eraus ass, éier dir de Bericht verschéckt \t Dán prográmma veršuvdna – dárkkis ahte ođđabut veršuvdna ii gávdno ovdal go sáddet dihkkeváidalusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text nierwt de Symboler \t Teaksta govažiid bálddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Plugin fir den Ëmbenennen- DialogName \t Lassemoduvla nammarievdadanláseža várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausriichtungtoolbar position string \t Guđe guvluitoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MalteseschName \t MaltagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pausconcatenation of dates and time \t Botke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Typ \t Šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "michel. ludwig@ kdemail. net \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HTML- Dokumentatioun \t HTML- dokumentašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "33MB Erweiderung \t 33MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NächstNetSchmockfaarfSäit \t BoahtteIiIvdnedielkoSiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 6 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 6 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QDB2Result \t FálluQDB2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Chongqing \t Ásia/ Ho_ Chi_ Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktuellt Dokument drécken \t Ráhkat ođđa čájeheami dáinna dokumeanttain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Einfach Faarf (4 bpp) \t Oktageardánis ivdni (4 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lénksen Ausgabbehälter (Schrëftsäit uewen) \t Gurut olggoslođa (čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen Typ 2 \t Iešdefinerejuvvon šládja 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Martinique \t Amerihká/ Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Plasma- dáhtamohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Configuréieren... \t Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KFile- Metadonnéeë- PluginName \t KFileWrite- lassemodulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Thu al- Qi`dah \t Thu al- Qi`dahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Launchpad Contributions: Edson https://launchpad.net/~soued0311 \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgesinn \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sindhi- SproochName \t SindhigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eroflueden \t Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Karachi \t Ásia/ Karachi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méiglech Léisungen: \t Vejolaš čovdosat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DäitschName \t DuiskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kappzeilen drécken \t Čálit oaiveteavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ergänzung vum Substring \t Vuolleteaksta ollašuhttin@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méideideg \"% 1\" net verschafftbeginning (of line) \t Gávnnai njuolggobálgá mii juo geavahuvvohome page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Selectioun peschen \t Lávkevuodjin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rotschlag vum Dag \t Otná ráva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Dili \t Ásia/ Dili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Umeldung \t Autentiseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ugewisen Aktiounen: \t Čoahkkádusa namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "63MB Erweiderung \t 63MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(% 1/ s) \t /% 1 / @ message/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héicht vum läschten Spiller \t Ovddit speallára állodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 0 (Uewen) \t Lođa 0 (badjin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Armenësch \t ArmenialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Mëttwoch \t Gaskavahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Panama \t Amerihká/ Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lëscht ëmbenennen... \t Vuoje oktonas geahččaleami & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Rechtschreiwung... \t & Riektačállin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Trozdem späicheren \t Vurke liikká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Datei? \t Ii fiila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kleng maachen \t Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Danmarkshavn \t Amerihká/ Danmarkshavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Symbol änneren... \t Rievdat & govaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A4 (kleng) \t A4 (Small)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 360 dpi, MW2 \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd MW2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Dáhton ja áigiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Spezialpabeier \t Erenoamáš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Virleefeg \t Gaskaboddosaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei '% 1' konnt net gespäichert ginn. \t Ii sáhte vurket fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Perséinlechen Dossierkeybinding \t keybinding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme Standardbehälter \t Dušše standárdlođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "8 Mb Dréckerspäicher \t 8 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "En neien Drécker bäifügen \t Lasit Ođđa Čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Sarajevo \t Eurohpá/ Sarajevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Oktober \t Golggotmánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommentar \t Kommentára:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "32 MB Dréckerspäicher \t 32 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Adelaide \t Austrália/ Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schonn op. \t Juo rahppojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Mexiko_ Stat \t Amerihká/ Mexico_ City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrack \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Niddereg Passwuert- SëcherheetOpposite to Back \t Vuollegas beassansátnenanusvuohtaOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 dpi, Héich Qualitéit \t 600 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft \t Fonta@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aréckung \t & Siskkildanmodus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "B5, 600x600 dpi \t B5, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Densitéit \t Čoahkkisvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Si loossen \t Skearru@ item: inmenu circle list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ArabeschName \t ArábiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optionale Schacht 2 \t Optional gárri 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ZerécksetzenCoptic month 13 - LongName \t & MáhcatCoptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Album \t Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rand \t Siidorávda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëftgréisst änneren? \t Rievdat fontasturrodaga? @ label: listbox Font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rotschlag vum Dag \t Otná ráva@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "URL- Virschau: \t Ovdačájeheami čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Geräter \t Ovttadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wann eng Zeil kee Lieszeechen huet, maach eent dobäi, anerefalls maach et ewech. \t Jos linnjás ii leat girjemearka, de lasit ovtta, muđui váldde eret dan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Installatioun net gaang. \t Qt sajáiduhttinprefiksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Binär Datei opgemat \t Rabai binára fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(c) 1999- 2004, D' KDE- Entwéckler \t © 1999– 2004 KDE- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Auswielen... \t Vállje & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entworf- Grostufen \t Álgodivodus ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DB- 208A (1 Schacht) \t DB- 208A (1 gárri)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Aktioun géif blockéierenSocket error code ConnectionRefused \t operašuvnna livččii lohkkadan doaimmaSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Tahiti \t Jaskesáhpi/ Tahiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "36 Punkten \t 36 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Astellunge & späicheren \t & Vurke heivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Fënster oder d' Dokument zoumaachen \t Gidde dálá láse dahje dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal (Pabeierzort automatesch erkennen) \t Dábálaš (auto- áicca bábiršlája)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mime- Typen \t Mime- šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wann dir op Uwenden klickt, ginn d' Astellungen iwwerholl, ouni dass d' Fënster zougemaach gëtt. Probéiert domat verschidden Astellungen. \t Go coahkkalat Bija atnui, de prográmma geavaha heivehusaid, muhto láseš ii giddejuvvo. Geavat dán geahččalan dihte sierra heivehusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Santo_ Domingo \t Amerihká/ Santo_ Domingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GriichëschQFont \t Greikalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Louisville \t Amerihká/ Kentucky/ Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 dpi, Microweave, unidirektional \t 720 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720×720dpi, Foliefilm \t 720×720 čd, čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt den Hëllefszentrum net startendictionary variant \t Ii sáhttán álggahit veahkkeguovddážadictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Jakarta \t Ásia/ Jakarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Canonical PartnerUnknown \t Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ New_ York \t Amerihká/ New_ York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EffekterQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erofklappen \t Rulle vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 dpi \t 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Piding mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Schéckt \t Sádden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LëtzebuergeschName \t LuxemburgalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ShonaName \t ŠonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannte Patroun \t Amas ivdnekaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Buenos_ Aires \t Amerihká/ Buenos_ Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëftgréisst fest oder relativ zum Rescht \t Fásta dahje gorolaš fontasturrodat birrasa ektui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Nei... \t Ođđa …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeechesaatz \t Boahtte mearka historjjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "160x72 dpi \t 160x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t W- SU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eng global Datebank erstellen \t Ráhkat globála diehtovuođu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PausQAccel \t Botkekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t TevetaEthiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dokumentatioun \t Veahkketeaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "8MB Erweiderung \t 8MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "stpHellegkeet \t LavkiČuovgatvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Späicherconfiguratioun \t Muitoheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 7 (Schrëftsäit ënnen) \t Boastaboksa 7 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mënsch géint & Computer \t Olmmoš & dihtora vuostá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PausCoptic weekday 6 - ShortDayName \t Coptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ordibehesht \t Ordibeheshta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ÄnnerenEthiopian month 9 - ShortName \t MiesEthiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Objective- CLanguage \t Objective- C++Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "240x144 dpi \t 240x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarz Faarf spuerend \t Siestte čáhppesivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Fett \t & Buoidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eidelmaachen \t Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "UngareschName \t UngárgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lieszeeche virdrun \t Ovddit girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t KOfficeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MyanmarQFont \t MyanmaralašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pabeiergréisst vum Drécker \t Čálána bábirsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Zäit fir dëss Aktioun ass iwwerschratt ginn \t PTY- doaibma ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fortschrëttsuweiser animéieren \t Animere ovdanahttinholggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t MehraEthiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Typ 1 \t Šládja 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KWrite- Portéierung zu KParts \t KWrite- porta KPartsii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "d\" is \"details \t nd\" is \"details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Royal- Faarwenpalette name \t Gonagaslaš ivnnitpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unknown host - 1 is the IP \t Ii gávdnan čálán dán čujuhusas/ verráhis. Unknown host - 1 is the IP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwer% 1 \t % 1 dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t MerkenLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler:% 1 \t Meattáhus:% 1@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pabeier \t Bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Alpha \t RGB/alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pabeiergréisst \t Bábirsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf - & Schwaarzpatrounen \t Ivdne - ja čáhppeskaseahttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Lupp \t Stuorideaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "'% 1' duerch '% 2' ersetzen? \t Buhtte «% 1 » geavahettiin «% 2 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ee Wuert zeréck \t Mana ovtta sáni maŋos guvlui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Compiler: \t Kompiláhtor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Link späicheren als \t Gieđahala liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "40 - 56 MB Total RAM \t 40 – 56 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Programm: \t KDE- prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Hannergrond \t Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "aus \t eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäerzEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t MehaEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Host: \t Guossoheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Socket ass schonn erstallt ginn \t % 1 geavahuvvo juo% 2: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enn vum Dokument erreecht. \t Leat joavdan dokumeanta lohppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gamma- Magenta \t Gamma Magenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Wierderbuch: \t & Sátnegirji: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lëscht vun alle méigleche Moduler \t Čájet buot olamuttus moduvllaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Leet d' Standardfaarf fir Knäppercher fest \t bidjá standárda boalloivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Tokyo \t Ásia/ Tokyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beschreiwung: \t Válddahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t XCFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SwahiliName \t SvahilagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "B4 257 x 364 mm \t B4 257 & # 160; × & # 160; 364 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Bibliothéiken \t Bibliotehkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "72dpi \t 72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hell \t Čuvges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& FortschéckenEthiopian month 11 - ShortName \t & SáddeEthiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Falsch \t Ii duohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Belem \t Amerihká/ Belem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannt \t Amas@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Richteg Gréisst \t Duohta sturrodat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Singapur \t Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Placement vun der ConversationNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Heitegen Dag auswielen \t Vállje otná beaivvi@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Am meeschten erofgelueden \t Eai leat viežžamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nei Saachen ofhuelen \t Viečča ođđa, somás tiŋggaid!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "9 Enveloppe 3 7/ 8 x 8 7/ 8 in \t 9- konfaluhtta 3 7/ 8 & # 160; × & # 160; 8 7/ 8 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Notizblock (Beispill) Name \t Čállingirjjáš (ovdamearka) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Personaliséiert \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE Configuratiounsmanager \t KDE heivehusgieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- PlugininformatiounComment \t Dieđut KDE- moduvlla birraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MaoreschName \t MaoragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sepof October \t čakčof October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ofbriechpunkt erreecht \t Ollii bisanaddanbáikái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeleren am JavaScript \t JavaScript- meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic \t Njuolggobálggis «% 1 »% 2- prográmmas% 3- doibmii% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Iwwereneestëmmung fonnt fir '% 1'. \t Ii gávdnan «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Automateschen Lieszeechesetzer fir den KTextEditor Comment \t Automáhtalaš girjemerkejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler: \t Meattáhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Duerchkucken: \t & Bláđđe & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den Argument '% 1' ass onerwaart. \t Vuordemeahttun argumeanta «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Nei \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ënnersträichen@ action \t & Vuolláisárggo@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GhostScript- Astellungen \t GhostScript- heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ophalen \t Heaittit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Automatësch \t Automáhtalaš@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Anchorage \t Amerihká/ Anchorage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Hong_ Kong \t Ásia/ Hong_ Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 13 \t Gárri 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SSL error \t Oassebealli ii čájehan makkárge duođaštusaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JanEthiopian month 7 - ShortName \t Ethiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen 8 \t Iešdefinerejuvvon 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abettungsfäheg HTML- Komponent \t Vuojuhahtti HTML- oassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bildschiermschoner opsetzen \t Heivet šearbmaseastejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Nochriicht \t Diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme lokal Dateie ginn ënnerstëtzt. \t Dušše báikkálaš fiillat dorjojuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard- Modus \t Standárddoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft \t & Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Niue \t Pacific Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive \t HijjahasCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Knotify- geahččaleapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "VertikalQFont \t Ceaggu hámitKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Device kind \t GovvenapperáhtaDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Accra \t Afrihká/ Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Autom. Rechtschreifkontroll ausgeschalt. \t Čáledettiin dárkkisteapmi ii leat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ThailännëschKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kate- Syntax- Ervirhiewungsanalyséierer \t Kate syntáksamerken dulka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Connectéieren \t Oktiičatnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Späicher \t Muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JanIndian National month 4 - ShortName \t OđđjIndian National month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarzen Toner spueren \t Siestte čáhppes tonera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Sakhalin \t Ásia/ Sakhalin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standardsprooch: \t Váldogiella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BengalëschQFont \t BengalalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bestëmmt den Titel (caption) vun der Uwendung \t bidjá prográmma namahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SA3 320 x 450 mm \t SA3 320 & # 160; × & # 160; 450 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alt \t Várrehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sivan \t Sivana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Setzt eng liesbar Datei bei der Cursorpositioun anComment \t Lasiha logahahtti fiilla čállinmearkka sajádahkiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unzuel vun de Lächer \t Galle ráiggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wielt e Spillgenre \t Vállje speallošlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzen \t Geavat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nächsten Drockoptrag \t Boahtte bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KalaallisutName \t KalállisutgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CMY- Faarf \t CMY- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Sha`banEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Agebetteten erweiderten TexteditorName \t Nana buorre vuojuhanláhkái čállinprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Plaz méi um Gerät \t Ovttadat lea dievva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ItalieneschName \t ItáliagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "32 oder méi MB Dréckerspäicher \t 32 MB dahje eanet čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Bearbechtungsbefeeler \t Doaimmahangohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AsserbaidschaneschName \t AzerbaižánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Noricht net méi weisen \t @ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 dpi, Héich Qualitéit \t 360 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HebräeschName \t EbreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2 Niveauen \t 2 dási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aner... \t Eará …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gerued Säiten \t Bárrasiiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "3D-Grafik \t 3D Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ExternComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Automatesch Proxy- ConfiguratiounComment \t Automáhtalaš gaskabálváheiveheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mënsch% 1 \t Olmmoš% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NumLockQAccel \t Num Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht2 \t Tray2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Ännerungen ignoréieren. Dir gitt net nach eng Kéier gefrot. \t Badjelgeahča rievdadusaid. Ii šat jearahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Chongqing \t Ásia/ Chungking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t XPMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PausThe source url of a job \t & BotkeThe source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Client huet net an der Zäit geäntwert \t Klienta ii leat vástidan áiggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schlëssel fir d' Ënnerschrëft wielen \t Vállje čoavdaga mainna vuolláičállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opléisung, Faarfmodus, Medientyp \t Čuokkisčoahkku, ivdnedoaibmanvuohki, mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Status \t Bisánan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dokumentpabeier \t Bond- bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Passwuert: \t & Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme fir den interne Gebrauch \t Dušše siskkildas geavaheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FebCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t MehaCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Paräis \t Eurohpá/ Jersey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Layout \t Siidoheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Web- Faarwen \t Fierpmádativnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& IgnoréierenQMessageBox \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "th copy) \t %s (%'drd máŋge)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QAccel \t Ásat gasku@ label center justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gitt w. e. g. den & Numm an: \t Huma teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft fir Kapp - / Fousszeilen: \t Oaive - / juolgeteavstta fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Weis dat nächstend Stéck \t Čájet boahtte bihtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Effekter \t Effeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Uweisen \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommentar \t Kommentára@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tëntendrockpabeier \t Leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Italic context menu item \t BuoidiItalic context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Entrée '% 1' ass net am Menü. \t Metoda «% 1 » ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Turquoise, Magenta \t Cyanalit, Magentaruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Bibliotehkta mii dulko Pidgin mojánfáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Floyd- Steinberg Faarf \t Floyd- Steinberg- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schneiden \t Čuohpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t EXRName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photopabeier \t Fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Fäerdeg \t Gearggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SepOctober \t ČakčOctober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 Punkte pro Zoll (dpi) \t 600 čuoggá dumas (čd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannen \t Maŋábealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Norichte configuréieren... \t Heivet dieđáhusaid & # 160; … State of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Quelldatei \t Mearrit njuolggobálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "75x75 dpi \t 75x75 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HP Iron- on T- shirt- Transfer \t HP Iron- on T- shirt Transfers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Portemonnaie & zoumaachen \t & Gidde burssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 2 \t Boastaboksa 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Späichere vun der Ressource '% 1' ass feelgeschloen! \t Filtii vurket «% 1 » resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Whitehorse \t Amerihká/ Whitehorse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2size in 2^70 bytes \t size in 2^70 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzt 'caption' als Numm an der Titelbar \t Geavat « caption » namman namahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schreift KConfig- Entréen - zur Benotzung a Shellskripter \t Čále KConfig- merkošiid, geavahuvvo skálzoskriptain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Duplexpabeier \t Guovttebealát bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Konten \t Kontut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zoumaachen \t Konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Edmonton \t Amerihká/ Edmonton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgewielt- Hannergrondfaarf... \t & Merkejuvvon duogášivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 360 dpi, Standard \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Port \t Verrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarz \t Čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MarathiName \t MaitiligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi, Entworf, Faarf, Faarfpatroun \t 300 čd, álgodivodus, ivdni, ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen 2 \t Iešdefinerejuvvon 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Akan- SproochName \t TwigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Configuratioun \t Gulahallanmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal Faarf \t Dábálaš ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ChuvasName \t ChuvashgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kassett 5 \t Cassette 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Truk \t Jaskesáhpi/ Truk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Khordadof Tir long \t Khordadaof Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Daten net späicheren \t Ale vurke dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgabbehälter uewen (Schrëftsäit ënnen) \t Bajit olggoslođa (čalus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard Faarfpatroun \t Dábálaš ivdnekaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optreeg fir all Dréckeren uweisen \t Čájet buot čálaniid bargguid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720×720dpi, Einfache Pabeier \t 720×720 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mëttel (% 1x% 2) \t Gaskaávnnas (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Just ën Test fir d' Menü- Erstellung maachen \t Dušše geahččal ráhkadit fáluid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erazoomen \t & Stuorit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- Plugin fir Java- Miniprogrammer \t KDE- lassemodula Java- prográmmažiid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi, Stoffpabeier \t 360×360 čd, tekstilark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "An d'Adressbuch ophuelen \t Lasit čujuhusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JuliAugust long \t SuoidnemánnuAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de Client, dee lo grad ukomm ass, net unhuelen:% 1 \t Ii sáhttán dohkkehit sisaboađi klientta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "September \t čakčamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720×720dpi, Beschichtete Pabeier \t 720×720 čd, coated paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rotschléi beim Start & weisenOpposite to Previous \t Čájet & rávvagiid álggahettiinOpposite to Previous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onduerchsichtegkeet: \t Man njuođvvas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Floyd Steinb. Héich Qual. (32 bpp) \t Buorre kvalitehta, Floyd- Steinberg (32 bpp)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Maceio \t Amerihká/ Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gravitéit \t & Man duođalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzernumm: \t Geavaheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fënster zoumaachen \t Gidde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannte FeelerQFileDialog \t amasQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QSql \t JuaQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemeng \t Čoavddaráhkadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbeaarbechten CMYK \t Dušše CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säiteregioun \t Siidoguovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fënster \t Váldoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgeschalt \t & Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Nees zeréck \t & Daga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Japanësch \t Japánalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TürkeschName \t TurkiijagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zoumaachen an déi verännert Noricht si loossen? \t Gidde ja bálkes doaimmahuvvon dieđáhusa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Biller \t Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Paräis \t Eurohpá/ Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "- 30 Grad \t - 30 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Duplexer \t Guovttebealát ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng fortlafend Aktualiséierung, ëmmer alles nei liesen \t Vállje eret lassáneaddji ođasmahttin, loga buot ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Blantyre \t Afrihká/ Blantyre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrondbiller \t Duogášgovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "XIM- Server festléen \t bidjá XIM bálvvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Weider > QPrintPreviewDialog \t Boahtte siiduQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onerwaart Zeechen \t Vurddii bustávadata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Computer \t Dihtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GeorgeschName \t GrusiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Zentraleuropäesch \t Gaskaeurohpalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ketten: \t Váldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Device kind \t GovvalohkkiDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NummQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photo- Grostufen \t Fotografiija ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Stop \t Bisset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Virschau vun der gewielter Schrëft \t Čájet merkejuvvon fontta ovdalgihtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Kopéieren \t & Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CGIen, déi vum kdehelp aus lafen \t CGI: id maid sáhttá vuodjit KDE- veahkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "fatale Parsing- Feeler:% 1, Zeil% 2, Kolonn% 3 \t duođalaš dulkonmeattáhus:% 1,% 2 linnjás,% 3 čuolddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enter \t Returnkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wuertgrenzen op béide Säite vun engem Treffer gi gebraucht. \t Gáibit sátnerájiid guktot gežiin jus cealkka galgá heivet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Samschdeg \t Lávvardat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Iwwereneestëmmung fonnt fir '% 1'. \t Eai lean gávdnosat «% 1 » várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GeorgëschQFont \t GeorgialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "0 Grad \t 0 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nächst & fannen \t Čabu teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Uwenden \t Bija atnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Aqtau \t Ásia/ Aqtau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "180 dpi \t 180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grouss geschriwen \t Stuorra bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi, Grostufen, Schwaarzpatroun \t 300 čd, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Un d' Héicht vun der Säit upassen \t Heivet siiduallodahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dez \t Deia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gitt hei den Text an (wa méiglech op Englësch), deen dir als Bericht aschécke wëllt. Wann dir op \"Fortschécken\" klickt, gëtt eng E- Mail un de Verwalter vun dësem Programm geschéckt. \t Čále dihkkeváidalusa (eŋgelasgillii, jos vejolaš). Go coahkkalat « Sádde », de sáddejuvvo e- boasta dán prográmma fuolaheaddjái ja KDE dihkkelistui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Indeschen_ Ozean/ Kerguelen \t Indialaš/ Kerguelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "12 - 27 MB RAM insgesamt \t 12 – 27 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "6 MB Dréckerspäicher \t 6 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optional Quell \t Eavttolaš gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600x1200dpi \t 600x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ofgebrach \t Gaskkalduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert: \t Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KeePCL3GUI \t NoPCL3GUI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "150x150 dpi \t 150x150 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 360 dpi, FOL, unidirektional \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Beschäftegt \t Bargamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hëllefsprogrammer, wéi Thésaurus an Rechtschreifkontroll, uschalten (wann installéiert) Name \t Geavat diehtoreaidduid nugo synonymasátnelisttu ja čállindárkkisteami (jos leat sajáiduhttojuvvon) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Guadalcanal \t Jaskesáhpi/ Guadalcanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Virlagen \t Mállet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Kigali \t Afrihká/ Kigali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et ass e Feeler beim Luede vum Modul opgetrueden. \t Šattai meattáhus vieččadettiin databuktiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Toolbar: \t & Reaidoholga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "60x180 dpi \t 60x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Antarktis/ Casey \t Antárktis/ Casey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lizenzinformatiounen uweisen \t Čájet dieđu liseanssa birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ Jujuy \t Amerihká/ Argentina/ Jujuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Moduler fir ze lueden \t Vieččahahtti modulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Software-Aktualiséierungen \t Prográmma Ođasmahtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Instant Messenger mat engem DCOP- InterfaceName \t Šleađgadiehtoprográmma mas lea D- Bus- láktaName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nees zeréckQPrintPreviewDialog \t Váldde eretQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Lusaka \t Afrihká/ Lusaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Audio-DVD \t jietna DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "180x72 dpi \t 180x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opmaachen \t QSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nächsten Tab aktivéieren \t Aktivere boahtte gilkora@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "déi folgend Zouloossungskriterien \t addá lobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Réckelen \t & Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E- Mail un: \t Sádde e- boasta dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "menu item title \t Čállindárkkisteapmimenu item title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fannen \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 x 120 dpi, Economy- Entworf \t 360 & # 160; × & # 160; 120 čd siestinálgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 dpi, Faarf, Schwaarz - & Faarfpatroun \t 600 čd, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 3 \t gárri 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HebräëschQFont \t Hebrealaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t KDE- heivehusgárvvisteapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "42 Punkten \t 42 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausdrockmodus \t Čálihandoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SSL error \t Duođáštus ii leat geavahahtti dán oktavuođasSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Hobart \t Austrália/ Hobart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Muharram \t Muharramis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language Section \t AnsysLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fuerwen \t Ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Honolulu \t Jaskesáhpi/ Honolulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verfügbar Adressen: \t Olamuttus geahččaleamit: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Heitegen Dag auswielen \t Vállje gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "30 Grad \t 30 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Software Upgrade Benoriichtegunge si verfügbarUser declines an action \t User declines an action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Bibliothéik% 1 huet keng% 2- Funktioun. \t Bibliotehka ii olggosfievrrit fabrihka mii ráhkada osiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfdéift \t Ivdnečikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Aqtobe \t Ásia/ Aqtobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Südlecht SothoName \t Sothogiella, lulliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Web- Faarwen@ action \t Ivdni@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "En neie Client ass lo grad ukomm (#% 1) \t Ođđa klienta iđii (#% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eesäiteg \t Ovttabealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t KDE- geahččalangiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgewielten Text: \t Merkejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 4 - Optioun \t Gárri 4 – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "72 Punkten \t 72 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Juli \t Suoidnemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Harbin \t Ásia/ Harbin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrack \t Lávkes badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tabloid (11 x 17 in) \t Tabloid (11 & # 160; × & # 160; 17 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Horizontal (X -) Verschibung (an dots) \t Lásku ásaheapmi (čuoggát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Toolbare configuréieren \t Reaidoholggaid fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alleguer \t Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aréckungsmodus: \t Siskkildaniešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tastekombinatioun \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Tunis \t Afrihká/ Tunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unzuel vun de Freiraim: \t Man galle gaskamearkka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Haapt- Toolbar \t Váldoreaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "GIMP Bildbeaarbechter \t GIMP Govvagieđahallanoassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "URI- Feeler \t URI meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dateityp: \t & Fiilašládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Cambridge_ Bay \t Amerihká/ Cambridge_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ArmeneschName \t ArmeniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Lome \t Afrihká/ Lome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mathematësch OperaterenQFont \t Matemáhtalaš symbolatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "notification title \t Čieganotification title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarz, Entworfsqualitéit, Tëntespuermodus \t Čáhppat, álgodivoduskvalitehta, leahkkasiestindoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Farvadin \t Farvardina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "52 - 59 MB RAM \t 52 – 59 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Tastekombinatioun \"% 1\" ass scho mat der Aktioun \"% 2\" verbonn. Wëllt dir trotzdem déi nei Zouuerdnung auswielen? \t «% 1 » boallolihkadus geavahuvvo juo «% 2 » doibmii. Háliidat go bidjat dan lihkadusa dan ođđa doibmii? header for an applications shortcut list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bestätegung schécken \t Sádde nannehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Adress vum & Link kopéieren \t Máŋge & liŋkačujuhusa@ title: menu HTML frame/ iframe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 5 - Optioun \t Gárri 5 – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Plasma- prográmmašlihtti ja - duogášmálejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Passwuert ass eidel \t Beassansátni lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Porto_ Velho \t Amerihká/ Porto_ Velho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Wifi security \t FitnodatWifi security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ El_ Salvador \t Amerihká/ El_ Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wielt hei d' Sprooch vun deem Dokument, dat nogekuckt soll ginn. \t Vállje makkár gillii teaksta lea čállojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "UkraineschName \t UkrainagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E- Mail & verschécken \t Sádde e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nees zeréck \t Daga ođđasit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FebEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t OrdaEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Op d' Zeil & goen... \t Lasit badjelgehččomii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Format: \t Formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Trozdem späicheren \t Geahččal vurket liikká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Numm: \t _Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ongerued Säiten \t Bárrahissiiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Thimphu \t Ásia/ Thimphu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RessourceThe destination url of a job \t Gáldu: The destination url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Times Fett \t Times Bold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Urawunner- KanadëschQFont \t Ovttastuvvon Kanadalaš aboriginála stávvalatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eidelmaachen \t & Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ënnersträichen \t & Vuolláisárggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Späicheren & Als... \t Vurke & nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LitaueschName \t LietuvagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktuellt Dokument drécken \t Dáinna gohččumiin čálihat dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Sha`banIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QDialogButtonBox \t & JuaQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Server \t Bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Griichësch \t Ruoná:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Darwin \t Austrália/ Yancowinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DzongkhaName \t DzongkhagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SloweneschName \t SlovenagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entworf- Grostufen (Pabeierzort automatesch erkennen) \t Álgodivodus ránesivnnit (auto- áicca bábiršlaja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ongülteg Basis fir d' Referenz \t Gustohis šládja diehtovuođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nee \t NKoKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "En Netzwierkspill erstellen \t Ráhkat fierpmádatspealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Archiver \t Vuorkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Floyd Steinberg Einfach (8 bpp) \t Oktageardánis Floyd- Steinberg (8 bpp)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "falsch geschriwwen \t boastut čállojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enveloppe 10 \t Konfaluhtta 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Eragoen \t Lađas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CombiningMarksQFont \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgab \t Olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "XML (Debug) Language \t XML (dihkken) Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Chat \t Čátta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ London \t Eurohpá/ London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Januar \t Ođđajagemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Zäit fir dëss Aktioun ass iwwerschratt ginnSocket error code UnknownError \t doaibma ádjánii menddo guhkkáSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konflikt mat allgemengem Kierzel \t Gávdno juo globála njuolggobálggisin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sektioun \t Oassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Linke beim antippen ergänzen \t Gávnna liŋkkaid čálidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720×720dpi \t 720×720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Oktober \t golggotmánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standardnumm vum Widget- Grupp, deen am Designer ugewise gi soll \t Standárda áhtajoavkonamma mii čájehuvvo hábmejeaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Installéiert Sproochen \t Giella Sajáiduhttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720dpi \t 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PrivatKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ofbriechen \t & Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HangulQFont \t Hangulheivvolaš JamoKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lénks Patroun \t Gurut leahkkakaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Runen \t Vuoje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Madrid \t Eurohpá/ Madrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeilen zesummeféieren \t Ovttastahte linnjáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ Faröesch_ Inselen \t Atlántalaš/ Fearsullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Riga \t Eurohpá/ Riga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beräich \t GuovluTime zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Brasilianescht PortugiseschName \t Brasilialaš portugálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360×360dpi, Glanzpabeier \t 360×360 čd, šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Funktioun@ item: intable Text context \t Funkšuvdna@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t nowebLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "JOER \t JAGI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ label justify fill \t Ásat@ label justify fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Postkaart \t Boastagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 1440 dpi, Véier Duerchgäng, unidirektional \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd njealljegeardán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sëcherheet... \t Vuoje Kross- skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t MaximaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ghostscript Bits pro Pixel \t Ghostscript bihttá juohke govvačuoggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 1440 dpi \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E Käfer & mellen... \t Váidal dihki & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarzwäiss \t Čáhpes/ vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beim Cursor mat der Sicht ufänken, amplaz ganz uewen. \t Álggat ohcama čállinmearkka rájes iige álggo rájes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Grouss maachen \t Maksimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ZuluComment \t ZulugiellaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannte Protokoll '% 1'. \t Amas protokolla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standardwäert \t Standárdárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi, Grostufen, Einfache Pabeier \t 360x360 čd, ránesivnnit, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Symbol änneren... \t @ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Ergänzung ass net eendäideg, méi wéi eng Méiglechkeet ass fonnt ginn. \t Ollašuhttin heive eanet go ovtta merkoša várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Nauru \t Jaskesáhpi/ Nauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AnererLanguage \t Earát@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MazedoneschName \t MakedoniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& GréisstQDialogButtonBox \t & VurkeQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NaurueschName \t NaurugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeIndian National month 3 - ShortName \t Indian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Tastekombinatioun \"% 1\" ass scho mat der Aktioun \"% 2\" verbonn. Wëllt dir trotzdem déi nei Zouuerdnung auswielen? \t «% 1 » - lihkadus geavahuvvo juo «% 2 » doibmii. Háliidat go bidjat dan lihkadusa dan ođđa doibmii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "OfbriechenQSql \t GaskkalduhteQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Referenzfeler@ action \t Oidimat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Modus \t Dilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440x720 dpi \t 1440x720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GNU- AssemblerLanguage \t GNU AssemblerLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Nei Noriichten \t Ođđa reivvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Scoresbysund \t Amerihká/ Scoresbysund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Kommando \"% 1\" ass feelgeschloen. \t Gohččun «% 1 » filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Saigon \t Ásia/ Saigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler: Node% 1:% 2 \t Meattáhus: noda% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t JP2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entfernt al Entréen aus dem HTTP- ZwëschespäicherName \t Buhtista boares merko3/ 4iid HTTP gaskarádjosisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannte Feeler \t Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ergänzung vum Text \t Teavsttaollášuhttin@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "150 dpi, Grostufen, Schwaarz - & Faarfpatroun \t 150 čd, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Alleguer \t & Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerikanescht EngleschName \t Eŋgelasgiella (Amerihkáhlaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ëmmer de Fortschrëtt uweisen (och am 'Rouëg' - Modus) \t Čájet ovdánandieđuid (vaikkoge « jaskes » doaibmavuohki lea válljejuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LandschaftQPrintPreviewDialog \t VeallutQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeecheketten \t Váruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ontäteg \t Ealjoheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Status \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1000- Blat Agabschacht 4 \t 100- árka sisalođa 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Marengo \t Amerihká/ Indiana/ Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Client% 1 ass gaangen \t Klienta% 1 lea guođđán spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Curacao \t Amerihká/ Coral_ Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ZweemolDrécken \t ČálitGuovtteGeardd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäerzEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t MehaEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Script \"% 1\" net fonnt. \t Ii sáhttán rahpat skriptafiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktiven Ofbriechpunkt \t Aktiivalaš bisánaddanbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "5x8 Inch Karteikaart \t 5×8 duma, kartotehkagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ignoréieren \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrond vum lénke Rand: \t Gurut rámmaduogáš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Entwécklertools \t Ovdánahtti Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Zuel: \t Nummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HP Premium- Pabeier \t HP Premium- bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E Konqueror- Plugin fir d' Drécker- Verwaltung \t Konqueror lassemoduvla čálihangieđaheami várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nie fir & dëss Säit \t Ii & goassege dán fierpmádatbáikkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Edubuntu ^installéieren \t ^Sajáiduhttit Edubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fire \t Dolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gitt w. e. g. e Muster an, no deem gesicht soll ginn, oder wielt ee Muster aus der Lëscht. \t Čále minstara maid ohcat, dahje vállje ovddeš minstara listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alles auswielenQUnicodeControlCharacterMenu \t Vállje visotQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Auswielen... \t Vállje …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ZolittSchwaarz \t OvttaivnnátČáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mat der Sicht ufänken \t Álggat ohcama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu ^installéieren \t ^Sajáiduhttit Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "print job \t Bissehuvvonprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ËnnersträichenOutline context menu item \t VuolláisárggoOutline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 dpi Microweave unidirektional \t 360 čd ovttaguvllut mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EestneschName \t EsttegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 dpi, Héich Qualitéit, unidirektional \t 360 čd buorre kvalitehta ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Ignoréieren \t & Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeecheketten \t Sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Output- Datei \t Čálit fiilii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Port: \t Verrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erlaabt d' Astellung vun enger benotzerdefinéierter Faarwepalett an engem 8bit- Display \t Dagaha prográmma geavahit priváhta ivdnekárta 8- bit šerbmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzerdefinéiert... \t Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tamil \t NamahusDescription of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LëtzebuergeschName \t LuksenburggagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäerzIndian National month 11 - LongNamePossessive \t BahaIndian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Turquoise, Magenta, Giel, Schwaarz \t Cyan, Magenta, Yellow, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200x1200 dpi, Professionelle Photopabeier, Héchst Qualitéit \t 1200x1200 čd, professional fotobábir, buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kopéieren@ item Calendar system \t Koptalaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Bahia \t Amerihká/ Bahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2400dpi \t 2400 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Handy \t Mobiltelefuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Iwwerschreiwen \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Auteur \t Čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Menü \t Fállukeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Indeschen_ Ozean/ Chagos \t Indialaš/ Chagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausschneiden \t Čuohpa@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "(Kee Logo fonnt) \t (Ii gávdno logo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Funktioun \t Funkšuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 2 - Optioun \t Gárri 2 – Molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- ScripterKCharSelect section name \t Nuortaásialaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kategorien \t Lágit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Eraus zoomen \t Unnidit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Zerécksetzen \t & Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Numm: \t & Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hagaki- Kaart \t Hagaki goarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Tbilisi \t Ásia/ Tbilisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "18 MB Dréckerspäicher \t 18 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfkontroll \t Color Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Schema \t Čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 4 \t Gárri 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "6MB Erweiderung \t 6MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mënsch \t Olmmoš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Waarden op Clients \t Vuordimin klienttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Un Säit upassen \t Heivet siidosturrodahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Stomm \t Jaskadahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BengaleschName \t BengaligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamuzQFont \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KashmiriName \t KašmirgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Indeschen_ Ozean/ Maldiven \t Indialaš/ Maldives"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SpacingModifiersQFont \t ModifikáhtormearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "C4 Enveloppe \t C4- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standardsprooch: \t Standardgiella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720x720dpi \t 720x720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360dpi \t 360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Typfeler \t Šládjameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t ShvataCoptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Yellowknife \t Amerihká/ Yellowknife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Ndjamena \t Afrihká/ Ndjamena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SlovakeschName \t SlovákagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzerdefinéiert... \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Menübar weisenWeist d' Menübar nees un, nodeems se verstoppt gi war \t Čájet fálloholgga Čájeha fálloholgga fas maŋŋá go lea leamaš čihkkojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Freetown \t Amerihká/ Fredericton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Véier- Faarwen- CMYK \t Njealjeivnnát CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Budapest \t Eurohpá/ Budapest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Akku \t Báhtter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Wonschlëscht \t Sávaldatlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MalayëschQFont \t MalayalamalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Zerécksetzen \t Máhcat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mëttler Héicht: \t Gaskamearalaš állodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- KomponentName \t KDE oassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 360 dpi, FOL2, unidirektional \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd FOL2 ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Junof July \t geasof July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Komi- SproochName \t KomigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi, Glanzpabeier \t 360×360 čd, glansa papir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "180 x 120 dpi, unidirektional \t 180 & # 160; × & # 160; 120 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Computernumm \t Guossoheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Bamako \t Afrihká/ Bamako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Variablen: \t Variábelat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gitt w. e. g. ën Numm an. \t Čális nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 2 (% 1 K) \t % 2 (% 1) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optrag- Uweiser beim Starte weisen \t Čájet bargočájeheaddji álggaheames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SSL error \t Ii ovttage luohtehahtti duođaštusásahus lea vuolláičállán dán duođaštusa. SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Roum \t Eurohpá/ Rome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Punktzuel \t Čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abettbar Bild- UweisungskomponentName \t Vuojuhanláhkái govvačájehanoassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720x720 dpi, Héichglanzpabeier \t 720x720 čd, hui šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DëWednesday \t MaŋWednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "96 MB Dréckerspäicher \t 96 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "StoppQAccel \t Bisset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TagbanwaQFont \t TagbanwaKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Stack opruffen \t Gohččočopma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Rio_ Branco \t Amerihká/ Rio_ Branco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Desktop \t GohččunDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Vatikan \t Eurohpá/ Vatican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommentar: \t Kommeanta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Client #% 1 ass gaangen \t Klient #% 1 lea guođđán spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrondbiller \t Duogášgovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannt64-bit\" or \"32-bit \t Amas64-bit\" or \"32-bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Status \t EaiggátStatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ewechmaachen \t Namespace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Numm \t Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Aktioun gëtt net ënnerstëtztSocket error code ConnectionRefused \t Socket- doaibma ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Referenzfeler \t Referánsameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fannen \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ieweschten - Schrëftsäit ënnen \t Bajit – gopmut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzernumm \t Geavaheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Frame späicheren als \t Vurke rámma nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ San_ Juan \t Amerihká/ Argentina/ San_ Juan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "4. 5 MB \t 4, 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Installéieren \t Gohčo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Virdergrond: \t Ovdabealivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "E- Mail & verschécken \t & Sádde e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den Inhalt vum Input- Feld läschenshow help \t Sálke čállingietti sisdoalushow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zuelen \t Nummir, eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TibetanëschQFont \t TibehtalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Bangkok \t Ásia/ Bangkok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Buddien \t Ustibat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pager \t Siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Däitsch \t Duiskalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wéi oft all Punkt gedréckt gëtt \t Man dávjá juohke čuokkis čálihuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzer \t Geavaheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Epson 4x6 Photopabeier \t Epson 4x6 govvabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Phonon:: \t MusihkkaPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erazoomen \t Stuoridit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "6 - 7 MB \t 6 – 7 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei '% 1' gouf vun engem anere Programm erstallt. \t Eará prográmma ráhkadii fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Fäerdeg. \t Geargan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Browser- SiichtComment \t Fierpmádatlogana čájeheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photo (Photo - a Faarfpatroun, Photopabeier) \t Fotografiija (Foto - ja ivdnekaseahtta, fotobábir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Alles ignoréieren \t Badjelgeahča buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Versioun vun der Dréckersoftware \t Čálánprográmmaid veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erauszoomen \t & Unnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Numm: Status \t & Namma: Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "proxy method \t Manuellaproxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am RajabEthiopian month 8 - LongName \t Ethiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Popup- Fënster blockéiert \t Báhccanláse easttaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewung \t & Merke visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Chongqing \t Ásia/ Chongqing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Guam \t Jaskesáhpi/ Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QWebPage \t Rulle olgešguvluiQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 dpi Photo \t 600 čd fotografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Albumen \t Skearruin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Quelldatei \t Sisafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bond \t Báddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausféierung \t Válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aus dem & Vollbildmodus erausgoen \t Heaittit dievasšearbmadoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Waasserzeecheschrëft \t Čáhcemearkka fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t RapidQLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kann de gpg net luede fir d' Datei z' ënnerschreiwen. Kuckt w. e. g. no, ob den gpg installéiert ass, well soss kënnen déi erofgeluede Ressourcen net ënnerschriwwe ginn. \t Ii sáhte álggahit gpg ja vuolláičállit fiilla. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđuid ii leat vejolaš vuolláičállit resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HP LaserJet III- Serie \t HP LaserJet III- ráidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Configuratioun zerécksetzenVerb \t Máhcat heivehusaidVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alles & Ersetzen \t Buhtte & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ënnerschriwwe vun (Nogekuckt: \t Vuolláičállon dás (nannen:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dono \t Boahtte@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewen fir Makefiles, Python \t Makefile, Python syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei '% 1' gouf vun engem anere Programm geläscht. \t Eará prográmma sihkui fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzer: \t & Geavaheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photo (4 x 6 in., 10 x 15 cm) \t fotografiija (4 & # 160; × & # 160; 6 dumá., 10 & # 160; × & # 160; 15 cm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "OsseteschName \t OssetiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "OromoName \t OromogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dokument zoumaachen \t Gidde & dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HollänneschName \t HollánddagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Plugins \t Lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Prag \t Eurohpá/ Prague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmmen déi Test- Moduler lafe loossen, déi am Dossier fonnt gi sinn. Benotzt d' Optioun 'query' fir d' Moduler auszewielen. \t Vuoje dušše geahččalanmodulaid mat gávdnojit máhpas. Geavat jearahusmolssaeavttu válljen dihte modulaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Filter \t Silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entrée veränneren \t Doaimmat merkoša & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "CD-Fehler \t CD Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fir d'lescht geännert \t Maŋemuš rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ersetzen \t & Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mellt eventuell Käfere w. e. g. bei% 1. \t Sádde meattáhusraporttaid deikke:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "120x60 dpi \t 120x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QFont \t NjuolatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säitegréisst \t Sidosturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Neien Drucker bäifügen \t Lasit Ođđa Čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aner Mataarbëchter: \t Eará, kontrolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt de Service '% 1' net fannen. \t Ii gávdnan bálvalusa \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PausCoptic month 3 - ShortName \t LaolašCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzernumm \t Geavaheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Niddereg (25%) \t Vuollegaš (25%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ëmfänkt \t Vuostáiváldin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grotéin \t Ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- Donnéen- HëllefsprogrammComment \t DáhtareaiddutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Bahrain \t Ásia/ Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ Bermuda \t Atlántaáhpi/ Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et gëtt keen esou ee Kommando% 1 \t Gohččun «% 1 » ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mee \t Miessemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal Qualitéit \t Dábálaškvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wousst dir schonn...? \t Dihtet go don & # 160; …?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Behälter 6 \t Lođa 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "26 MB Dréckerspäicher \t 26 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Server: \t Bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schnell- drëche Folie \t HP Rapid- Dry Transparency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dir sidd op iech alleng gestallt \t Dál de bázát okto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ConfiguratiounLanguage \t HeiveheapmiLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sëcherheetsnoricht \t Sihkkarvuođaváruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeilennummeren: \t Linnjánummirat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Catamarca \t Amerihká/ Catamarca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KyrillëschQFont \t KyrillalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Argentinien/ Tucuman \t Amerihká/ Argentina/ Tucuman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lëscht mat Beispiller \t A link to the description of this Get Hot New Stuff item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei iwwerschreiwen? \t Čállit badjel fiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Drécker \t Čálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A4 210 x 297 mm \t A4 210 & # 160; × & # 160; 297 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ctrl \t Ctrlkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarwen \t Ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgab- Reiefolleg \t Olggosortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t BahmanaEthiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Mäerz \t Njukčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normal Grostufen \t Dábálas ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "128 MB Dréckerspäicher \t 128 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eesäiteg \t OvttaBealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t mergetag teakstaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Un: \t Vuostáiváldi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "T- Shirt- Transfer \t T- báideárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Äusnahmen … \t Spiehkastagat …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200dpi \t 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QuadradeschtRaster \t NjealječiegatDielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BopomofoKCharselect unicode block name \t Bopomofo, viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Baut Qt- Widget- Pluginen aus enger \"ini\" - ähnlecher Beschreiwungsdatei. \t Ráhkada Qt- áhta- lassemodulaid ini- lágan válddahusfiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "3 Niveauen \t 3 dási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE ënnerstëtzen \t & Doarjut KDE@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi, Photo, Photo - & Faarfpatroun, Premiumpabeier \t 300 čd, fotografiija, fotografiija - ja ivdnekasseahtta, Premium Paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 Optiounen \t % 1- molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t KannadagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kubuntu ^installéieren \t ^Sajáiduhttit KuUbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëftsäit no uewen \t ČálusBajáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Musek \t Musihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Cayenne \t Amerihká/ Cayenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NächstSchmockfaarfSäit \t BoahtteIvdnedielkoSiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Loggen \t Dieđuid čoaggimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Sao_ Tome \t Afrihká/ Sao_ Tome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Vaduz \t Eurohpá/ Vaduz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Serverinformatioun \t Bálvadiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Installéierendictionary variant \t uhccidictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Vertraulech \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abettbare perséinlechen ZertifikatsmanagerName \t Vuojuhanláhkái persuvnnalaš duođaštusaid gieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kierzel läschen \t Sálke teavstta@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegeschafte vun% 1 \t % 1 iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gréisst vum Symbol \t Govaža sturrodat@ item: inmenu Icon size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommentar \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Säit probéiert, e Formular ofzeschécken, deen iwwer JavaScript eng nei Fënster opmëcht. Wëllt dir dat zouloossen? \t Dát báiki sádde skovi mii viggá ođđa láse rahpat Javascript: ain. Háliidatgo sáddet skovi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Belem \t Amerihká/ Resolute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opléisung, Faarfmodus \t Čuokkisčoahkku, ivdnedoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FaarfkorrekturAusschalten \t AleGeavatIvdnebuorideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei@ item: inmenu square list style \t Geardu@ item: inmenu square list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QNetworkReply \t Meattáhus rabadettiin% 1QNetworkReply"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sichen: \t & Hupmamuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ title/ rich \t ==% 1 ==@ title/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Toolbare configuréieren \t Heivet reaidoholggaid@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ersetzen & duerch: \t Buhtte & dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "DetailerButton to dismiss this notification once \t BienatButton to dismiss this notification once"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ergänzung vum Textpalette name \t Teakstaivdni & # 160; … @ label stroke color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Urawunner- KanadëschKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Get \t Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text net fonnt: \"% 1\". \t Teaksta «% 1 » ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Guyana \t Amerihká/ Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Autom. Rechtschreifkontroll ugeschalt. \t Čáledettiin dárkkisteapmi lea jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "9MB Erweiderung \t 9MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Skaléieren op \t Skálere gitta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600x300 dpi \t 600x300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A3 297 x 419 mm \t A3 297 & # 160; × & # 160; 419 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Configuratiounsdateien \t Heivehusfiilat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ofbriechpunkt ausgeschalt \t Eretválljejuvvon bisanaddanbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamilName \t TamilagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Joër auswielen \t Vállje jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wat ass dat? \t Mii dát lea?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Brisbane \t Austrália/ ACT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t Standárda –% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "11x17 (Iwwergréisst) \t 11x17 (Oversize)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eropréckelen \t Sirdde & bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ofmellen... \t Olggosčáliheapmi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zwou (4 Kassetten) \t Two (4 Cassettes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KurdeschName \t KurdigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AimaraName \t AimáragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ënneschten - Schrëftsäit uewen \t Vuolit – gávvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Riyadh \t Ásia/ Riyadh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Rumänesch \t Romániagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kislev \t Kisleva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Turquoise, Giel \t Cyan, Yellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "240x72 dpi \t 240x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MalaieschName \t MalaigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Quellen \t Siskkildahte gálduid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méinden \t Vuossárga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Sambaserver: \t & Samba- bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beweis \t Álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Zeréck \t & Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Chisinau \t Eurohpá/ Chisinau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Floyd- Steinberg Gro \t Floyd- Steinberg- ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "500- Blieder- Schacht 3 \t 500- árka gárri 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi, Faarf, Faarfpatroun \t 300 čd, ivdni, ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Netzwierkdrécker \t Fierpmádatčálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aufgab \t Bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Indeschen_ Ozean/ Antananarivo \t Indialaš/ Antananarivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Format vun de Fousszeilen. Déi folgend Formatuweisunge ginn ënnerstëtzt: \t Siidojuolggi hápmi. Čuovvovaš šárggit dorjojuvvojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bildhellegkeet \t Govvačuvgodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Output- Datei \t Olggosfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Zesummegesate Wierder als Schreiffeeler erkennen \t Rehkenastte & goallossániid čállinmeattáhussan@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t yeaindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Autoschacht \t Autogárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Géint d' Auer dréien \t Jorat & diimmu vuostá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dir sidd um Enn vun der Lëscht vu passenden Elementer ukom. \t Leat joavdan vuogas merkošiid listtu lohppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BriteschName \t BretonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Bearbeschten … \t Doaimmat …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "OpmaachenIgnore Grammar context menu item \t Raba liŋkkaIgnore Grammar context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ filename/ rich \t «% 1 » @ filename/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unknown class of printer \t Erenoamáš (pseudo) čálánUnknown class of printer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Änneren \t Rievdat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Déi Uwendungen, déi z' aktualiséiere sinn net uweisen \t Ale sádde ođasmahttinsignála prográmmaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Baltësch \t GlagolitálašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Testen... \t Geahččal & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Britescht EngleschName \t Eŋgelasgiella (Stuorra Brittania) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Näischt passendes fonnt ginn. \t Ii ovttage vuogas mearkkuš leat olámuttos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard \t Máhcat standárdii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dir musst e Betreff an eng Beschreiwung ugin, éier dir de Bericht verschécke kënnt. \t Fertet čállit sihke fáttá ja válddahusa ovdal go sáhtát sáddet dihkkeváidalusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 1 (Manuell) \t Gárri 1 (manuella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "14 Extrabehälter \t 14 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ESC/ P2 Kodéierung \t ESC/ P2- koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "15 Extrabehälter \t 15 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ergänzung virdrunn \t Ovddit ollašuhttindeaivan@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëftgréisst änneren? \t Vállje fontasturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Cuiaba \t Amerihká/ Cuiaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Ouagadougou \t Afrihká/ Ouagadougou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "< empty > \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Chinesesch (Hong Kong) Name \t Kiinnágiella (Hong Kong) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Minimumbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nach eng Kéier lueden \t Viečča fas@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Folie/ HP- Spezialpabeier \t Čuovgaárka / HP erenoamáš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600x600 dpi \t 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 1 (Vill- Zweck- Schacht) \t Gárri 1 (Moanageavahusgárri)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf & Photopatrounen \t Ivdne - ja fotokaseahtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "36 - 43 MB RAM \t 36 – 43 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler \t MEATTÁHUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Photopatroun \t Fotokaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EconoSchnell \t EconoFast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Miniprogramm \"% 1\" gëtt initialiséiert... \t Válbmemin prográmmaš «% 1 » & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "American Foolscap \t Amerihkálaš folioformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Montreal \t Amerihká/ Montreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Als Lescht geännert: \t Bustávva, modifikáhtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opléisung, Qualitéit, Tëntentyp, Medientyp \t Čuokkisčoahkku, kvalitehta, leahkkašládja, mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 2 - Pabeierschacht \t Gárri 2 bábirgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Prioritéit \t Ovdavuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Lafen am Presentatiounsmodus%d hit(s) on this page \t %d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Menü- ID fir ën Debugging späicheren \t Fákte fállo- ID: a dihkkoma dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "75 Grad \t 75 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 dpi x 600 dpi \t 600 čd & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FrozeechenQAccel \t Gažaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Mythbuntu ^installéieren \t ^Sajáiduhttit Mythbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "24 - 27 MB \t 24 – 27 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onkompriméiert \t Ii čoahkkáibahkkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler: \t MeattáhusSyntax highlighting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alleguer zeréckweisen \t & Hilggo visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Op Grouss - / Klengschreiwung oppassen \t Earut smávva ja stuorra bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Späicheren als \t Vurke nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Spëtznumm \t Gohččodannamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler:% 1:% 2@ placeholder/ plain \t % 1 @ placeholder/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Ponape \t Jaskesáhpi/ Ponape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Chatham \t Jaskesáhpi/ Chatham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kierzelen \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "F% 1QPrintPreviewDialog \t % 1% QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KWrite- Auteur \t KWrite – čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ConfiguratiounLanguage \t x. org heivehusfiilaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SSL error \t Duođaštusalmmuheaddji duođaštus lea ráhkaduvvon eastadan dihte dán duođaštusa geavahusaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Publizéieren \t Almmuheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Vietnamesesch \t Vietnamagiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entworf (Economy) \t Álgodivodus (siestindoaibmanvuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëft - & Faarfschemas \t Ivdne - ja fontačoakkáldagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi, Entworf, Grostufen, Schwaarzpatroun \t 300 čd, álgodivodus, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aus dem Systemberäich erausgoen \t Nanne go heaittihuvvo vuogádatgárcus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Programm: \t Prográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 360 dpi, unidirektional \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Distanz vu Spëtzt- zu- Spëtzt: \t Čohkas čohkkii gaska:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeechen \t Bustávvaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Esfand \t Esfanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "< Merge > \t < Bargit >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Iessen \t Beaivebiebmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2 MB Dréckerspäicher \t 2 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarwemodell \t IvdneMálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Thu a- Qi`dah \t Thu al- Qi`dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EscCoptic month 12 - LongName \t EscapeCoptic month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "15MB Erweiderung \t 15MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Riets MaustastVisual gesture display \t Visual gesture display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfofgleich \t Ivdnidássedeaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive \t NisanaIndian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kassett 3 \t Cassette 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Fäerdeg \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Weis déi aktuell Punktzuel un. Si gëtt blo falls der et an d' Beschtelëscht geschafft hutt, an rout, wann et déi bescht lokal Punktzuel ass. \t Čájet čuoggáid. Submi šaddá álidin jus oidno čuoggátávvalis, ja ruoksat jus lea buorremus báikkáláš boađus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "90 x 90 dpi \t 90 & # 160; × & # 160; 90 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text & kopéieren \t & Máŋge teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannte Feeler \t Amas socket- meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PrintQAccel \t Čálit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BaskeschName \t BaskalašgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "'Biller drécken' Wann dësst Haische markéiert ass, ginn d' Biller op der HTML- Säit gedréckt. Den Drockvirgang kéint méi laang daueren a méi Tënt oder Toner verbrauchen. Wann dësst Haischen net markéiert ass, gëtt just den Text vun der HTML- Säit gedréckt, ouni d' Biller. Den Dockvirgang ass da méi schnell a verbrauch manner Tënt oder Toner. \t « Čálit govaid » Jus merket dán bovssa, de govat HTML- siidduin čálihuvvot. Čáliheapmi ádjána guhkkit áiggi ja geavaha eanet leahkka. Jus it merket bovssa, de čálihuvvo dušše HTML- siidduid teaksta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Als Lescht geännert: \t Maŋemuš rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ënneschte Schacht \t Vuolit gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "moies \t ovdalgaskabeaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "concatenation of dates and time \t Fuomáš:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mediegréisst \t Mediasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Rosario \t Amerihká/ Rosario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HëllefQAccel \t Veahkki@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mount virdrunn \t Mannan mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ervirhiewung: \t Ruohtomerken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bildpositioun \t Govvasajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t EPSName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Qatar \t Ásia/ Qatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beschreiwung vum Inhalt:% 1 \t «% 1 » - oktavuođas «% 2 » - doibmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Bäisetzen \t Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Link späicheren als \t Oktonas linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Downloads \t Viežžamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Mathematik \t Matematihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Nassau \t Amerihká/ Nassau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Instant MessengerComment \t ŠleađgadiehtoprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Passwuert- Sëcherheetsmeter gëtt ën Hinweis iwwert d' Sëcherheet vun deem Passwuert, dat dir lo grad agin hutt. Fir är Passwierder méi sëcher ze maachen, probéiert: - méi ee laangt Passwuert; - eng Mëschung aus grouss - a klenggeschriwwene Bustawen; - eng Mëschung aus Zuelen oder Zeechen (z. B. #) a Bustawen. \t Beassansátnemihttár viggá čájehit man nanus beassansátni lea. Jus háliidat ráhkadit buorebut beassansáni de geahččal: – guhkkibut beassansáni, – geavat sihke stuorra ja smávva bustávaid, – geavat maiddái loguid dahje symbolaid, omd. #"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Kabul \t Ásia/ Kabul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Waasserzeeche- Gréisst \t Čáhcemearkka sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Positioun \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t PSDComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Copyright \t Dahkkivuoigatvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Prozessor \t Doaimmár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Dag \t Beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Weis d' Zäit, déi ofgelaf ass, un. \t Man guhkkes áigi lea vássán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Positioun \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht \t Gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GujaratiQFont \t GujaratálašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Niveau \t Dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Lagos \t Afrihká/ Lagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kläng vun den Uwendungen \t Prográmma giella lea rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Et gëtt kee Standarddrécker. Start mat -- all fir all d' Dréckeren ze gesinn. \t Ii leat standárdčálán. Álggat -- all molssaeavtuin čájehandihte buot čálániid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei konnt net gespaart ginn. \t Ii sáhte rahpat gaskaboddosaš fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säit gelueden. Program name followed by 'Add On Uploader' \t NoađđiProgram name followed by 'Add On Uploader'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FebCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t KhoaCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwerschrëft \t Bajilcála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgabdatei: \t Olggosfiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarzwäiss \t Čáhppes/ vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "76 - 100 MB RAM insgesamt \t 76 - 100 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmme- liesen \t Dusse logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Op Grouss - / Klengschreiwung oppassen \t Earut stuorrá ja smávva bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PgUpkeyboard- key- name \t Siidu bajáskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Veränneren \t Doaimmaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Niue \t Jaskesáhpi/ Niue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktioun \t Doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eroffaleloossen \t Luoitte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optiounen \t Vurke molssaeavttuid@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "%a, %d. %b周%a\" --> \"周六 \t %a %b %e周%a\" --> \"周六"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Spuenien \t Spánia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 720 dpi, FOL, unidirektional \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HomeQAccel \t Ruoktot@ action Beginning of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Athen \t Eurohpá/ Athens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "9 Extrabehälter \t 9 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RITUn \t RITAlde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ action \t Stuorit siskkildeami@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Numm: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Guayaquil \t Amerihká/ Guayaquil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dënne Pabeier \t Asehis bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Test \t Geahččaleamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Net fonnt \t Ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Ausgewielt: \t & Merkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 1 (Manuell) \t Gárri 1( manuella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Programmer \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "[Eegeschaften] @ filename/ plain \t % 2@ filename/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1200 dpi, unidirektional \t 1200 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Krimalaš tataragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grousse Crown Quarto \t Large Crown Quarto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Plasma- duogášgovvaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& FortschéckenEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & SáddeEthiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Récklaf vum Won \t Carriage Return"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Noronha \t Brasil/ DeNoronha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Editor Auswielen \t Vállje čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ukrainësch \t Ukrainalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QFile \t Duođaštusviđji lea menddo guhkkiSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Saturéierung \t Dieldnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Passwuert ass eidel@ option: check \t Čális beassansáni@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Phoenix \t Amerihká/ Phoenix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei \t Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lénkse Behälter (Schrëftsäit uewen) \t Gurut lođa (Čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Lokal Dateien \t Báikkálaš viidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GPL@ item license \t GPL v3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamilName \t TamilgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "39MB Erweiderung \t 39MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Positioun vum Text \t Teavstta sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dir musst kee Software- Entwéckler si fir Member vum KDE- Team ze ginn. An den nationale Gruppe kënnt dir bei der Iwwersetzung vu Programmuewerflächen hëllefen. Dir kënnt Grafiken, Themen, Kläng an eng verbessert Dokumentatioun bäidroen. Dir entsched! Gitt op http: // www. kde. org/ jobs / fir Informatiounen iwwert Projekter ze kréien, an denen dir matschaffe kënnt. Wann dir méi Informatiounen oder Dokumentatioune braucht, da gitt op http: // developer. kde. org. Do fannt dir, wat dir sicht. \t Don it dárbbaš leat prográmmaovddideaddji searvat KDE- jovkui. Sáhtát searvat našuvnnalaš joavkkuide mat jorgalit prográmmaid lavttaid. Sáhtát jorgalit, ráhkadit govaid, fáttáid, jienaid ja buorebut dokumentašuvnna. Lea bargu buohkaide! Fina http: // www. kde. org/ jobs. html báikkis oažžut dieđuid prošeavttaid birra masa sáhtát searvat. Jus dárbbašat eambbo dieđuid dahje dokumentašuvnna, dalle oažžut maid dárbbašat jus finat http: // developer. kde. org / báikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mount auswielen \t Vállje mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Stil% 1 ass net fonnt ginn \t Fiila% 1 ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normale Modus (automatescht Auswielen) \t Dábálaš doaibmanvuohki (Autovállje)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TongaName \t TongagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Violett \t Sáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Spigel \t Speadjal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Ouschterinselen \t Jaskesáhpi/ Easter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ophalen \t & Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RunenQFont \t RunatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schlëssel fir z' ënnerschreiwen: \t Plánejuvvon čáliheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "URL: \t URL: a:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Quell vum Frame kucken \t Čájet rámmagáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Statioun fir den NEC SOCKS Server \t NEC SOCKS klieanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "anonym \t anonyma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Portrait \t CeaggutQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CherokeeQFont \t CherokeeKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf vum Z- Stéck: \t Ž- bihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Timbuktu \t Afrihká/ Timbuktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zeilennummere weisen \t Čájet & linnjánummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "16MB Erweiderung \t 16MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "C9 Enveloppe \t C9- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "3D- Optiounen \t 3D- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KannadaQFont \t KannadalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Text- Astellungen \t & Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "September \t Čakčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Astellung fir verschidden Hardware GeräterPersonal settings \t Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "duplex orientation \t Ceakku & maŋosguvluiduplex orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "30 Punkten \t 30 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Unknown type of local printer queue \t Čálit fiiliiUnknown type of local printer queue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Duplex- Eenheet \t Guovttebealát ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "LetteschName \t LátviagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Postkaarte benotzen \t Geavat boastakoarttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dokument zoumaachen \t Gidde gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bildmodifikatioun \t Govvagohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "D'Aktualiséierung ass fäerdeg. \t Geargan ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt déi nei Datei net erstellen. \t Ii sáhttán ráhkadit gaskaboddosaš fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Am beschten \t Buoremus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Kopenhagen \t Eurohpá/ Copenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Waasserzeeche- Stil \t Čáhcemearkka stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarwen déi gedréckt solle ginn \t Ivniid maid čálihit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ZhuangName \t ZhuangagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Ashgabat \t Ásia/ Ashkhabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Ewechmaachen \t & Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Skaléieren \t Skálere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KConf- Aktualiséierung \t KConf- ođasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "De Computer muss och Neistarten fir virrëscht Updates fäerdeg ze installéieren.on_button_install_clicked \t on_button_install_clicked"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Liwweradress - 2 5/ 16 x 4 \" \t Buktinčujuhus & # 160; - & # 160; 2 & # 160; 5/ 16 & # 160; × & # 160; 4 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nokucken, ob d' Configuratiounsdatei selwer eng Aktualiséierung brauch \t Dárkkis jos galggašii heivehusfiilla ieš ođasmahttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Noriicht: \t Dieđáhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Nächsten \t & Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mäeof Ordibehesht short \t Faraof Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "No '% 1' siche bei \t Oza «% 1 » dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Augof September \t borgof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dokument gëtt gedréckt:% 1 \t Čáliheamen dokumeantta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eurostandard \t Eurostandárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QuellcodeLanguage \t GáldutLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Sport \t Valáštallan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t viiddiduvvondictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Qi`dah \t Qi`dahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Parsing- Feeler bei% 1, Zeil% 2 \t Dulkonmeattáhus dáppe:% 1,% 2 linnjás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Ausgewielten Text \t & Merkejuvvon teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Darwin \t Austrália/ Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarwen déi benotzt solle ginn: \t Ivnnit maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Format: \t & Formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A4, Grostufen \t A4, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NëmmeCRD \t OnlyCRD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JiddeschName \t JiddišgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BeispillEthiopian month 12 - LongName \t NammaEthiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "6 - 9 MB RAM insgesamt \t 6 – 9 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FebruarMarch long \t GuovvamánnuMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Rajab \t Rajabas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bréifkëscht 4 \t Boastaboksa 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440dpi \t 1440 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommandozeilvervollstännegung \t Skálžoollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2size in 10^6 bytes \t size in 10^6 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mailbox \t Sádde e- boastta@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Op d' Säit & goen... @ action \t Mana siidui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QWebPage \t Rulle bajásQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemengen DeskJet \t Oppalaš DeskJet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "12 Extrabehälter \t 12 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nëmmen éischt Säit \t Dušše vuosttáš siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Passwuert uginn \t Atte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t KhoaIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 720 dpi \t 720 & # 160; × & # 160; 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 x 600 dpi \t 600 & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Fiji \t Jaskesáhpi/ Fiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JanFebruary \t OđđjFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Applicatiounen \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ersetzen \t Buhtte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KI=% 1 \t Ma=% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kartong \t Kartoŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Réckgängeg \t & Gađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzer froen \t Jeara geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Profil läschen \t Sihko profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SpacingModifiers \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "A PS- Level- 2 ëmwandelen \t Konvertere PS 2 dássái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "3MB Erweiderung \t 3MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bildgréisst \t Govvasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Kapp - & & Fousszeilen \t Oaive - & ja juolgeteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 x 120 dpi, unidirektional \t 360 & # 160; × & # 160; 120 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Denver \t Amerihká/ Denver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Entworf- Grostufen (Economy) \t Dušše ránesivnnit (siestindoaibmanvuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onerwaart Zeechen \t Vuordemeahttun '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& FortschéckenEthiopian weekday 3 - LongDayName \t Ethiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "16 Mb Dréckerspäicher \t 16 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Merida \t Amerihká/ Merida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Réckgängeg \t Gáđa@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CMYK mat Ghostscript- FS- Rasterung (16bpp) \t CMYK Ghostscript- FS- dielvvasmahttimiin (16 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 (KI Spiller) \t % 1 (AI- speallár)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Däitschland \t Duiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kubuntu Netbook ^installéieren \t ^Sajáiduhttit Kubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Plugins \t Lassemodulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "All siichtbar Kolonnen \t Buot oidnos čuolddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "BLK \t LAI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Siwe- Faarwen- Erweidert \t Čiežaivnnát (buoriduvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Miquelon \t Amerihká/ Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "En Neistart ass néideg fir den Update Prozess ofzeschléissenRestart the computer \t Restart the computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Netzwierkdrécker (TCP) \t Fierpmádatčálán (TCP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "net erlaabt \t lobikeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Noronha \t Amerihká/ Noronha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Ceuta \t Afrihká/ Pretoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ThailänneschName \t ThaigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mäerz \t njukčamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive \t Coptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "B_eaarbechten \t _Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bestëmmt den Numm vun der Uwendung \t bidjá prográmmanama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 grádaMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Vollbildmodus \t Dievasšearbmadoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Drockervirschau... Argument is application name \t OvdačájeheapmiArgument is application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "10 MB Dréckerspäicher \t 10 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Homepage \t Ruovttosiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gréng \t Ruoná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Warnung: Dësst ass e sëchere Formular, mais e versicht, är Daten onverschlësselt ze verschécken. Een Drëtte kéint dëss Informatioun offänken a kucken. Wëllt dir sëcher weiderfueren? \t Váruhus: Dát lea sihkaris skovvi, muhto viggá sáddet du dataid eahpe- krypterejuvvon. Amas oassebealli sáhttet dáid dieđuid oaidnit. Háliidat go ainge joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfmodus \t Ivdnidoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Optiounen \t Bargomolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& KopéierenBack context menu item \t MáŋgeBack context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Asmera \t Afrihká/ Asmara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Verfügbar \t Olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Modell \t Málle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SamoaneschName \t SamoagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "34MB Erweiderung \t 34MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "déi gebrauchte virtuell Gréisst entsprécht net der verfügbarer Gréisst: gebraucht=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bildverbesserung \t Govvabuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grouss maachen \t Maksimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Graphikadapter \t Šearbmagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Anguilla \t Amerihká/ Anguilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alles auswielenQXml \t Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2880 x 720 dpi, Microweave \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd mikrogođán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Krasnoyarsk \t Ásia/ Krasnoyarsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HTTP- Headeren \t HTTP- oaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Tirana \t Eurohpá/ Tirane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Erausgeheien \t Bálkes olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausriichten \t Linnjá bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360 dpi, MW2 unidirektional \t 360 čd MW2 ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotz den ale Rotatiounsstil \t Geavat boares jorgalanstiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Shahrivar \t Shahrivara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De KLauncher konnt net iwwer DCOP erreecht ginn \t Ii oaččo oktavuođa KLauncher: n D- Bus bokte. Meattáhus čuožžilii gohččodettiin% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Auskommentéiere réckgängeg \t & Váldde eret čielggadeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Presentatioun \t Presentašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Magenta, Giel \t Magenta, Yellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarz - a Photopatrounen \t Čáhppes - ja fotokaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ item: inlistbox Spell checker \t Hspell @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Alt \t AltGrkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Numm fir en neit Schema \t Ođđa čoahkádusa namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Oslo \t Eurohpá/ Oslo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "60x60 dpi \t 60x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Mariehamn \t Eurohpá/ Mariehamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Magenta \t Magentaruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarfpatroun \t Ivdnekaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Systemastellungen… \t Vuogádatheivehusat..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Leet d' Standardfaarf am Virdergrond fest \t bidjá standárda ovdabealivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normalen Text: \t Dábálaš teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Späicheren \t & Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eng Datei mam Numm \"% 1\" gëtt et schonns. Sidd dir sëcher, dass dir se iwwerschreiwe wëllt? \t Fiila nammaduvvon% 1 gávdno juo. Hálidat go don dan duođas buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "4 Mb Dréckerspäicher \t 4 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Ramadan \t Ramadanas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Uzhgorod \t Eurohpá/ Uzhgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "< empty > \t < guorus >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Luanda \t Afrihká/ Luanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "4 - 5 MB \t 4 – 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mime- Typen \t XDG- MIME- šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Opléisung, Qualitéit, Medientyp \t Čuokkisčoahkku, kvalitehta, mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grouss geschriwen \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Déi Uwendungen, déi z' aktualiséiere sinn net uweisen \t Makkár terminálaprográmma galgá geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Versichen eng onverännert Datei ze späicheren \t Geahččala vurket fiila mii ii leat rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Automatesch Proxy- ConfiguratiounName \t Automáhtalaš gaskabálváheiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t MNGName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Auteur: \t Čálli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "150 dpi, Entworf, Grostufen, Schwaarz - & Faarfpatroun \t 150 čd, álgodivodus, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aus dem & Vollbildmodus erausgoen \t Heaittit dievasšearbmamodusEncodings menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zesummefaassung: \t Čoahkkáigeassu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Breet \t Heivet siidogovdodahkii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kassett 1 (intern) \t Cassette 1 (Internal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Dreckskëscht ass eidelgemat ginnName \t Diehtu bođiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Automatesch \t Automáhtalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dual \t Duppal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Lord_ Howe \t Austrália/ Lord_ Howe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rumm- Eegenschafte \t Boksaiešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "16 - 19 MB \t 16 – 19 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "All Applikatiounen \t Buot prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDED- ModulComment \t KDED- moduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gamma- Turquoise \t Gamma Cyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CtrlKCharselect unicode block name \t KontrollamearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Tastatur \t Boallobeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SonndenIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t SotnabeaiviIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ferite \t Priváhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GhostScript- Render- Format \t Ghostscript sárgunformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannerzeg sichen. \t Oza maŋos guvlui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kleng geschriwen \t Smávva bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t Oktavuohta lea dál láktašuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Bearbechtungsbefeeler \t Doaimmahangohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Panjabi- SproochName \t Punjabi/ PanjabiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "11x17 (Iwwergréisst 12x18. 5) \t 11x17 (Oversize 12x18, 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Einfach Optiounen \t Oppalaš molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Status: \t Stáhtus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PausCoptic weekday 3 - ShortDayName \t 2shCoptic weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dokument- Informatioun kucken \t Čájet dokumeantadieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Laang Säit \t Guhkkit ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 8 \t gárri 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MarathiName \t MarathagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Lëscht ëmbenennen... \t Vuoje geahččalemiid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Menübar weisen \t Čájet & fálloholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NyanjaName \t ChichevagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Japanesch laang Enveloppe # 4 \t Japánalaš guhkes konfáluhtta # 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1 MB Flashspäicher \t 1 MB Flash Memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Foto \t Mana dása@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dësst Element gëtt duerch all Elementer vun enger agebetter Komponent ersat. \t Dát mearkkuš buhttejuvvo vuojuhuvvon oasi merkošiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zousätzlech Informatioun:% 1 \t Liigedieđut:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Quake- SkriptLanguage \t Quake ScriptaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Neie Spigelserver \t Ođđa speadjal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ännerungen & ignoréieren \t & Badjelgeahča rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bild späicheren als \t Vurke gova nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Schlofmodus \t Vuoigŋanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "12 Mb Dréckerspäicher \t 12 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi \t 360x360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den Éischten nëmmen \t Dušše vuosttáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Definéiert d' Schrëft vun der Uwendung \t bidjá prográmmafontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Terminal \t _Terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Backprint- Film \t Duogáš- čálihanfilbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Australien/ Adelaide \t Austrália/ Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "dictionary variant \t yeyoaindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler am System:% 1 \t Vuogádatmeattáhus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "TEXT \t TEAKSTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf, Floyd- Steinberg, CMYK, méi einfach \t Ivdni, Floyd- Steinberg, CMYK, oktageardáneabbut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Gëschter \t Ikte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Jayapura \t Ásia/ Jayapura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Transparenzpabeier \t Čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard \t Standárda: No shortcut defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "68 oder méi MB Dréckerspäicher \t 68 MB dahje eanet čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Änneren \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Net Ausfëllen \t Ale deavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Parse vun engem ElementQXml \t meattáhus dulkodettiin merkošiidQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Gambier \t Jaskesáhpi/ Gambier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Méi décke Pabeier \t Assábut bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "GPL@ item license \t GPL v2@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrond vum Textberäich \t Málle duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Test \t TETest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Markéierungstyp% 1 \t Merkenšládjá% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Opmaache mat... \t Raba skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Antigua \t Amerihká/ Antigua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei- Extensiounen: \t Fiiladovddaldagat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausféieren \t Vurddii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Stil änneren? \t Rievdat fontastiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gréisst: \t Sturrodat: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Weider > \t Čuovvovaš >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Astellungen \t Oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Symbol \t Govaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t Adium mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Informatiounen iwwert d' Versioun uweisen \t Čájet dieđuid veršuvnna birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Erstelle vun der Datebank: '% 1'. Kuckt w. e. g. no, ob de Späicher net voll ass an ob d' Permissiounen um Dossier déi richteg sinn. \t Filtii ráhkadit diehtovuorká «% 1 ». Dárkkis máhpa vuoigatvuođaid ja ahte garraskearru ii leat dievva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mathematësch OperaterenQFont \t Lasi matemáhtalaš operatoratKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enn: \t Loahppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Maputo \t Afrihká/ Maputo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Veränneren... \t & Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Georgësch@ item Calendar system \t Gregorijalaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grëndlechkeet beim Iwwerleeën: \t Smiehttančikŋodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Turquoise, Giel, Schwaarz \t Cyan, Yellow, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Handschrëft \t Skriptafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Servicer \t Bálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PrivatKCharselect unicode block name \t Guovlu priváhta geavaheapmáiKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Ënnerstrach \t Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NovDecember \t SkábDecember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gréisst & & Orientéierung \t Sturrodat ja joraheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Algiers \t Afrihká/ Algiers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäerzIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t BahaIndian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Zentréieren \t Guovdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Jo \t _Jua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Syntaxfeler \t Syntáksameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Server \t Bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Tëlefon (Aarbëcht) KCharselect unicode block name \t BuginesalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wëllt dir um Ufank weidersichen? \t Áiggut go ohcat ođđasit álggu rájes? @ action: button Restart find & replace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2memory size in 2^30 bytes \t memory size in 2^30 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Parallel \t Bálddalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Astellungen... \t Heivehusat..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WallouneschName \t VallonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mediequellen \t Mediagáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Detailer \t Bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ErrorReadingRoot \t Meattáhus logadettiin PTY: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Modul% 1 konnt net geluede ginn. \t % 1- modula ii leat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ruanda- SproochName \t KinyarwandagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "2 Mb Dréckerspäicher \t 2 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt d' Bibliothéik '% 1' net opmaachen.% 2 \t Ii sáhttán rahpat fiilla «% 1 »:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Më=% 1 \t Ol=% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verschidde Symboler \t Feara makkár mearkkat ja njuolatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ndebele (nördlech) Name \t Ndebelegiella, davviName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Harare \t Afrihká/ Harare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "320x320 dpi \t 320x320 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "EsperantoName \t EsperantogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "HP LaserJet II- Serie \t HP LaserJet II- ráidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Comment \t KDE mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemeng Informatioun zur AdressKCharselect unicode block name \t Latiinnalaš – viiddidus BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäerzIndian National month 7 - ShortName \t Indian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klickt hei, fir eng Schrëft ze wielen \t Coahkkal vai válljet fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "17MB Erweiderung \t 17MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Farvadin \t Farvardin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Bewäertung \t Árvosátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Informatiounen iwwert d' Versioun uweisen \t Dieđuid lágideaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ subtitle/ plain \t % 1 @ subtitle/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Urumqi \t Ásia/ Urumqi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Hannergrond \t Duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommando gouf net fonnt \t Gohččun ii gávdnon:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AltQAccel \t Altkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Véier- Faarf- Standard \t Njealjeivnnát standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Aktioun gëtt net ënnerstëtztSocket error code Timeout \t doaibma ii dorjoSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ctrl \t Ctrl+O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Omsk \t Ásia/ Omsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grostufen (Schwaarzpatroun) \t Ránesivnnit (čáhppes leahkkakaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeEthiopian month 8 - ShortName \t NjukEthiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Genre \t Šáŋra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Enn \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PagerCoptic weekday 2 - ShortDayName \t SiiddutCoptic weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kodéierung \t & Koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aréckung \t Siskkildeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QFont \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ArabeschName \t ArábagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwersetzung \t Jorgal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Antarktis/ Rothera \t Antárktis/ Rothera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "160x160 dpi \t 160x160 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PerséinlechCoptic weekday 2 - LongDayName \t Coptic weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Seet dem Qt, dass ën ni op d' Maus oder d' Tastatur zeréckgräifen dierf \t Cealká ahte Qt ii galgga dustet sáhpána ii ge boallobeavddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "UigureschName \t UiguragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Komponenten auswielen \t Vállje osiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abettbar Editor- Komponent \t Vállje čállinprográmmaoasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mëttel \t Gaskamuddusaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héichglanzphotopabeier \t Šelges fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Optiounen > > \t & Molssaeavttut > >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Schrëft auswielen... \t Vállje govaža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SäiteRegioun \t Siidoguovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Datei '% 1' konnt net opgemat ginn. \t Ii sáhte rahpat «% 1 » fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "IndoneseschName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RIT- Kontroll \t RIT- stivren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Versioun \t Veršuvdna% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzernumm: \t & Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 7 \t gárri 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QOCIDriver \t Sisačáliheapmi ii lean vejolašQOCIDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Usiicht \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Kuching \t Ásia/ Kuching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720×720dpi, Héichopléisende Pabeier \t 720×720 čd, alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarzkorrektur (Turquoise- Reduzéierung) \t Čáhppesbuorideapmi (unnit cyan- alit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Benotzer definéiert \t Geavaheaddji definerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Kairo \t Afrihká/ Cairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pabeiertyp \t Bábiršládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PagerCoptic weekday 4 - ShortDayName \t Coptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "kevin@ math. uni- sb. de, miclud@ studcs. uni- sb. de \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kommentar \t Kommeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ North_ Dakota/ Center \t Amerihká/ North_ Dakota/ Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ablendzäit \t Vuolidanáigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t HDRName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säit gelueden. \t Siidonamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Vollbildmodus \t Dievasšearbmamodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Argumenter: \t Argumeanttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Säitdictionary variant \t stuorisdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "All Objeten \t Buot objeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sichen \t Oza@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Uert \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen 4 \t Iešdefinerejuvvon 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "%s-Kär250 kB \t 250 kB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "< < An d' Wierderbuch Dobäischreiwen \t < < Lasit sátnegirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Freideg \t Bearjadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Rainy_ River \t Amerihká/ Rainy_ River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% u: aktuellen Benotzernumm% d: kompletten Datum/ Zäit am Kuerzformat% D: kompletten Datum/ Zäit am Laangformat% h: aktuell Zäit% y: aktuellen Datum am Kuerzformat% Y: aktuellen Datum am Laangformat% f: Dateinumm% U: komplett URL vum Dokument% p: Säitennummer Opgepasst: Benotzt net de vertikale Strich '_BAR_'. \t % u: dálá geavaheaddjinamma% d: ollislaš dáhton/ áigi, oanehis hápmi% D: ollislaš dáhton/ áigi, guhkes hápmi% h: dálá áigi% y: dálá dáhton, oanehis hápmi% Y: dálá dáhton, guhkes hápmi% f: fiilanamma% U: dokumeantta čujuhus% p: siidonummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Rechtschreifkontroll \t Čállindárkkisteaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 dpi, Photo, Faarfpatroun, Photopabeier \t 300 čd, fotografiija, ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Den Instant Messenger erlaabt eng zwee- Weeër Kommunikatioun tëschent eenzelne Persounen a Gruppen. Comment \t Šleađgadiehtoprográmma gos olbmot ja joavkkut sáhttet buillardit (Chat). Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 dpi, Héchst Qualitéit \t 720 čd buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Enter search patternEnter message \t ErenoamážatEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Regioun \t Álgui@ action End of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "144x144 dpi \t 144x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "PositiounCoptic weekday 5 - ShortDayName \t Coptic weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Aktioun \t Eanet doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JanEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t MehaEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf (Entworfsqualitéit) \t Ivdni (álgodivodus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Indeschen_ Ozean/ Mauritius \t Indialaš/ Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Simferopol \t Eurohpá/ Simferopol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Beschreiwung vum Inhalt:% 1% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t % 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Wielt w. e. g. ee vun de folgende Provideren: \t Vállje ovtta fálliin listtus vuolábealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Kosrae \t Jaskesáhpi/ Kosrae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SlowakeschName \t SlovákagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Qualitéitstyp \t Kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Donneschdeg \t Duorastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Datei nei lueden \t & Gáiddus fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ännerungen & ignoréieren \t Badjelgeahčča gaskamearkarievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 dpi, Héich Qualitéit \t 720 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 (Mënschleche Spiller) \t % 1 (Olbmospeallár)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 (% 2x% 3 Pixelen) \t % 1 (% 2x% 3 govvačuoggá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Turquoise, Magenta, Schwaarz \t Cyanalit, Magentaruoksat, Čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héich (50%) \t Alla (50%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "D' Verbindungszäit ass iwwerschratt ginnQFile \t Láktašupmi ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Neien Numm fir den Host \t Ođđa guossoheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abettbar Komponent fir de MIME- Genre multipart/ mixedName \t Vuojuhanláhkái oassi multipart/ mixed: a várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Puerto_ Rico \t Amerihká/ Puerto_ Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 10 \t gárri 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "150 x 150 dpi \t 150 & # 160; × & # 160; 150 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verschidde SymbolerQFont \t Feara makkár matemáhtalaš mearkkat BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Gläichméisseg \t Ovttalágan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Nei Fënster \t Ođđa láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Woch auswielen \t Vállje vahku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eegenen 3 \t Iešdefinerejuvvon 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 dpi, Full Overlap, unidirektional \t 720 čd Full Overlap ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sprang op d' Zeil \t Čálit fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Godthab \t Amerihká/ Godthab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Shift \t Shift+F3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t KrimtataralašgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Spill ufänken \t Álggat spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "1440 x 720 dpi \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Lokal Dateien \t & Báikkálaš fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Arécke réckgängeg \t & Váldde eret siskkildeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Nächst Joër \t Boahtte jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Astellunge vum lokale Spiller \t Báikkálaš speallárheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1 configuréieren \t Heivet% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Faarf als Gro drécken \t Čálit ivnniid ránesivdnin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt d' Bibliothéik '% 1' net opmaachen.% 2 \t Ii sáhttán rahpat «% 1 » bibliotehka.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Freiden \t Bearjadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t OrijagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Informatiounen zum Dokument \t Dokumeantadieđut@ title: group Document information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 x 360 dpi, FOL2 \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd FOL2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 3 - Optioun \t Gárri 3 – molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Michel LudwigEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AktualiséierenQSql \t OđasmahteQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Portugisësch \t Portugálalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Belgrad \t Eurohpá/ Belgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Zoumaachen \t Gidde gilkoraQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Regulären Ausdrock \t & Virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dëss Säit probéiert, e Formular ofzeschécken, deen iwwer JavaScript% 1 an enger neier Fënster opmëcht. Wëllt dir dat zouloossen? \t Dát báiki sádde skovi mii viggá rahpat% 1 ođđa láses Javascript: ain. Háliidatgo sáddet skovi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Glanz \t Šelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Merci un \t & Giitu dáidda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sichen: \t & Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KasacheschName \t KasahkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DL Enveloppe \t DL- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Dokumenter \t Dokumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Direkt eroffaleloossen \t Luoitte njuolga vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "ThailännëschQFont \t ThailándalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Allgemeng Informatioun zur AdressKCharselect unicode block name \t Latiinnalaš – viiddidus DKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sichwee fir d' Ressource- Typen \t Ohcanbálggis resursašlája várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "90x90 dpi \t 90x90 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eng Kommandozeilen- Uwendung déi benotzt ka gi, fir KUnitTest- Moduler lafen ze loossen. \t Gohččunlinnjáprográmma mii sáhttá vuodjit KUnitTest- modulaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler beim Luede vun '% 1'. \t Meattáhus vieččadettiin «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "120x72 dpi \t 120x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Chihuahua \t Amerihká/ Chihuahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SudaneseschName \t SundanesagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TürkeschName \t TurkkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "600 dpi, unidirektional \t 600 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Héichglanzfilm \t Šelgesfilbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "moiesEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t ovdalgaskabeaivviEthiopian weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Nächst:% 1 - \"% 2\" \t Čuovvovaš:% 1 – «% 2 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Geuerdnet (méi schnell) \t Sorterejuvvon (jođáneabbut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Juli \t suoidnemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WéisrusseschName \t VilgesruoššagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Taipei \t Ásia/ Taipei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QScriptDebuggerStackModel \t QtScript meattáhusdivvodeaddjiQScriptDebuggerStackModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Hëllef \t & Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KDE- Daemon: Léist d' Aktualiséierunge vun der Sycoca- Datebank aus, wa gebraucht \t KDE- duogášprográmma – ođasmahttá Sycoca diehtovuođu go dárbbašuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SardineschName \t SardiniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "print job \t Dollejuvvonprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FriseschName \t FrisialagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Freetown \t Afrihká/ Freetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Kosrae \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "15 Grad \t 15 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Famill vun Adresse fir den Node net ënnerstëtzt \t čujuhusbearaš ii dorjojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Adress gehéiert zum Node \t ii ovttage čujuhus čatnon nodenammii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Novosibirsk \t Moscow+03 – Novosibirsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Eropréckelen \t Sirdde olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "^Kubuntu starten \t ^Álggahan Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schrëftfamill änneren? \t Rievdadit fontabearraša? @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Verschécken... \t & Sádde & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarzwäiss (1 bpp) \t Ovttaivnnat (1 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "AmhareschName \t AmbháriagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t TamuzaEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "RumäneschName \t RomániagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "@ item/ plain \t % 1 @ item/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausféieren \t Executive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Keng Hëllef fir% 1 \t Ii gávdno veahkki «% 1 » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Format vun de Kappzeilen. Déi folgend Formatuweisunge ginn ënnerstëtzt: \t Siidooaivvi hápmi. Čuovvovaš sárggit dorjojuvvojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Havana \t Amerihká/ Havana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KSpell- ZougrëffsprogrammComment \t Sonnet čállindárkkistanklientaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aarbechtsplazen \t Bargobáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu 8.10 »Intrepid Ibex« \t Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "als lescht benotzt \t Easka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Weider \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Klickt hei fir dësst Optriede vum onbekannte Wuert sinn ze loossen. Dat ass virun allem nëtzlech wann d' Wuert ën Numm, Acronym oder e Wuert aus enger anerer Sprooch ass. \t Coahkkal dása vai guođđit dán sáni nugo lea. Dát lea ávkkálaš juos sátni lea namma, oanádus, sátni eará gillii dahje amas sátni maid it hálit lasihit sátnelistui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t KašubiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht 1 \t Tray 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ Kanaresch_ Inselen \t Atlántalaš sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Keng \t ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360×360dpi, Héich- opléisende Pabeier \t 360×360 čd, alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Astellungen \t & Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Breede Crown Octavo \t Large Crown Octavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Paramaribo \t Amerihká/ Paramaribo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "MäeEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t NjukEthiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Peschen \t Liibme@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Name \t EnchantName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Automatesch Erkennung vum Zeilenenn \t & Automáhtalaš linnjáloahpaáican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CMYK mat FS- Rasterung (24 bpp) \t CMYK FS- dielvvasmahttimiin (24 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ongülteg Werter \t gustohis leavggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "JanIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t ođđjIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler \t Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "360x360 dpi, Héichglanzfilm \t 360×360 čd, høgglansfilm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aktualiséieren \t Viečča ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Kampala \t Afrihká/ Kampala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Englësch \t Eŋgelasgiella@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Méi... \t & Eanet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SSL error \t Duođaštus lea gesson ruovttoluottaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schacht1 \t Tray1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Los_ Angeles \t Amerihká/ Los_ Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Fortaleza \t Amerihká/ Fort_ Wayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "nomëttes/ owës \t maŋŋágaskabeaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Universell 12. 6 x 22 in \t Universal 12, 6 & # 160; × & # 160; 22 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Normalen Textstil \t Dábálaš teakstastiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "CMY- Niveauen \t CMY- dásit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "250. 2x \t 250, 2x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "% 1% 2memory size in 2^70 bytes \t memory size in 2^70 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "DL Enveloppe 110 x 220 mm \t DL- konfaluhtta 110 & # 160; × & # 160; 220 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Antigua \t Amerihká/ Atikokan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler: D' DISPLAY- Variabel ass net festgeluecht ginn. \t Meattáhus: DISPLAY birasvariábel ii leat bidjon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Konnt d' Quell '% 1' net lueden \t Ii sáhttán viežžat fiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aktualiséierungen gi gesicht... \t Dárkkis jus leat ođđa ođasmahtá..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Language \t ErlangLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Schwaarz a Faarf \t Čáhppat ja ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Phonon:: \t MuittuhusatPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Zoumaachen \t & Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Iwwer Qt \t Qt- dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Aktualiséierungen \t ođasmahtimiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amgaang, de Miniprogramm ze luedenQFont \t Arábialaš lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Handschrëft \t Loktejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Forcéiert d' Uwendung als QWS- Server ze lafen \t Bágge prográmma doaibmat QWS- bálván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Réckgängeg:% 1 \t Gađa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Boa_ Vista \t Amerihká/ Boa_ Vista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pazifik/ Rarotonga \t Jaskesáhpi/ Rarotonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Pardon \t Ándagassii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Novof December \t skábof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Antarktis/ Vostok \t Antárktis/ Vostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ufank vum Dokument erreecht. \t Leat joavdan dokumeantta álgui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Afrika/ Nouakchott \t Afrihká/ Nouakchott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Toolbar weisen \t Čájet & reaidoholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Downloads \t Viežžamat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Modell: \t Málle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "WäissrusseschName \t Vilgesruoššagiella (Latiidna) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "n\" is \"no \t yn\" is \"no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Kiev \t Eurohpá/ Kiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standardinstallatioun (/) \t Standárdsajáiduhttin (/)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "FebEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t guovEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Standard -% 1 \t Standárda –% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Kierzel configuréieren... \t Heivet njuolggobálgáid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Knox \t Amerihká/ Knox_ IN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Op d' Kommandozéil wiesselen \t Molsso gohččunlinnjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720x720 dpi, Einfache Pabeier \t 720×720 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Feeler: Java- Programm net fonnt \t Error: vuojehahtti java ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "28 Lb Typ 1 \t 28 Lb Type1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Schrëft: \t _fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ännerungsprotokoll gëtt erofgelueden \t Viežžamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "am Safar \t Safaras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Filter: \t Silli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Athen \t Eurohpá/ Guernsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 dpi \t 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Testsäit drécken \t Čálit geahččalansiiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Asien/ Samarkand \t Ásia/ Samarkand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Vollbildmodus \t Dievasšearbmamodus@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Erop \t & Bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Dënschten \t Maŋŋebárga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "DVD-Feeler \t DVD Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Antarktis/ McMurdo \t Antárktis/ McMurdo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Esc \t Escapekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "720 dpi, Véier Duerchgäng, unidirektional \t 720 čd njealljegeardán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Indeschen_ Ozean/ Cocos \t Indialaš/ Cocos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Port- au- Prince \t Amerihká/ Port- au- Prince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Test \t Geahččaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "QWebPage \t Rulle vulosQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Server: \"% 1\" Client: \"% 2\" \t Bálvá: «% 1 » Klienta: «% 2 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Hannerzeg sichen \t Oza & maŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Caracas \t Amerihká/ Caracas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Abettbar Texteditor- Komponent (mat Dokument/ Usiicht Trennung) Name \t Vuojuhanláhkái čállinprográmmaoassi (Doc/ View- sirremiin) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Sproochen \t _Gielat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Mäeof Dei long \t Azaraof Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ctrl \t Ctrl+F10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Julof August \t suoiof August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Sechs- Faarwe- Erweidert- Komposit \t Guhttaivnnát buoriduvvon čohkkehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbekannte Feeler \t Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Monarch Env (3 7/ 8 x 7 1/ 2 in) \t Monarch Env (3 7/ 8 & # 160; × & # 160; 7 1/ 2 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Manaus \t Amerihká/ Manaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Waasserzeechen- Text \t Čáhcemearkateaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Atlantik/ Süd_ Georgien \t Atlántaáhpi/ South_ Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Duplex - Laangsäiteg \t Guovttebealát – guhkkit ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Europa/ Minsk \t Eurohpá/ Minsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "NummEthiopian month 13 - LongName \t NammaEthiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "- 45 Grad \t - 45 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "De Socket ass nach net erstallt ginnSocket error code WouldBlock \t socket ii leat ráhkaduvvonSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "KasacheschName \t KazakhagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Knox \t Amerihká/ Indiana/ Knox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "& Nei... \t & Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Vill- Zweck- Schacht \t Moanageavahusgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kierzel läschen \t Ráhkat fierpmádatlávkestaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "300 Punkte pro Zoll (dpi) \t 300 čuoggá dumas (čd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Kompiléiert am \"exec_ prefix\" fir d' KDE- Bibliothéiken \t Sisakompilerejuvvon exec_ prefix KDE- bibliotehkaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "SSL error \t Duođaštusalmmuheaddji duođaštus ii leat luohtehahtti dán oktavuođasSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Erofréckelen \t Sirdde gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Kyrillesch \t Kyrillalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Bildkontrast \t Govvavuostálasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "_Sichen \t _Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ieweschte Schacht \t Bajit gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": "Ubuntu Netbook ^installéieren \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Ausgabtyp \t Čálihanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - se", "text": ".deb-Pak \t .deb páhka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Grëffer vun de Scrolleeschten ervirhiewen \t Merke rullengietti gievjjaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lb-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lb - se", "text": "Onbenannt \t Namaheapmi"}