Klarte ikkje opna mål 	 E pamundur hapja e objektivit


Vis større kart over Riga 	 Trego hartën më të madhe të Rēzekne


Klarte ikkje dekryptera MIME-del: protokollfeil 	 Dekriptimi i pjesës MIME dështoi: gabim i protokollit


Klarte ikkje å laga ei ny hending 	 I pamundur krijimi i një aktiviteti të ri


måndag 17. september 2018, veke 38 	 E hënë, Shtator 17, 2018, java 38


CalDAV 	 Burimet CalDAV


Eg trur at viss studentane våre, viss elevane våre på high school -- viss alle amerikanarar -- kunne sannsynsrekning og statistikk, ville vi ikkje ha hamna i det økonomiske uføret som me er i i dag. 	 Une mendoj se nese studentet, gjimnazistet- nese te gjithe qytetaret amerikane- do dinin probabilitet dhe statistike, ne nuk do ishim ne kete kaos ekonomik ku gjendemi sot.


(rett staving) 	 (drejtshkrim korrekt)


Og alle som studerer matematikk, naturvitskap, tekniske fag, økonomi, bør absolutt lære seg funksjonsanalyse i løpet av det første studieåret. 	 Dhe cdo student i matematikes, shkences, inxhinieriese, ekonomise duhet te mesoje analize numerike gjer para fundit te vitit te pare ne universitet.


Under prossering 	 Në proçes


Stabla 	 Pileon


Pil 	 Majtas sipër shigjetë


vitskap: kanalsluse, vasskrinsløpet, fornybar energi, … 	 shkencë: penda e kanalit, cikli ujor, energji e rinovueshme …


By: Johnny og Paul. 	 Nga: Johnny dhe Paul.


Rå PNM-format krev nøyaktig eitt blankt teikn før datablokka 	 Formatet PNM të papërpunuar kanë nevojë për tamam një hapësirë bosh para të dhënava


Kontroller om ny e-post er søppelpost 	 Kontrolli i postës së padëshiruar në hyrje


GConf-tenarar er ikkje bruk, koplar ned. 	 Serveri GConf nuk është në përdorim, po ndaloj.


Redigér alle typar element 	 Ndrysho çdo element


Møteleiar 	 Moderues


Dokumentet inneheld ingen kommentarar 	 Dokumenti nuk përmban asnjë faqe


Radianar 	 _Radiantë


INSTALLER, PAKKEKRAV 	 INSTALOJ, VARTËSITË


Draumen om tankelesing går altså vidare... 	 Kështu që ëndrra e leximit të mendjes vazhdon...


Spurt etter innloggingslyd på ekstern skjerm, avspelingsprogrammet klarte ikkje køyra eller lyden finst ikkje. 	 Tingulli i hyrjes është kërkuar në një display jo lokale ose aplikativi audio nuk mund të zbatohet ose tingulli nuk ekziston


Støtta opp til: 3.0rc 	 E përputhshme me versionet deri te: 3.0rc


Må oppgje eit søkjemønster å søkja etter. 	 Duhet përcaktuar një model kyçi për t'u kërkuar.


Helse er og viktig, men ikkje like mykje som middel. 	 Shëndetësia është gjithashtu e rëndësishme, por jo aq si mjet.


Dei er so nære sjukehusa, vi kan aldri slå dei ute i skogane vi har. 	 Ata janë aq afër spitalit sa që ne nuk mund t'i mundim nëpër këto pyje.


Dataa er låst 	 Të dhënat nuk mund të bllokohen


Standard (tilrådd) 	 E prezgjedhur


Så dette er eit stykke som går frå borte til heime. 	 Por kjo ishte një pjesë që të largon nga shtëpia.


Russland 	 Rusisht


Finn element som oppfyller desse krava 	 Ju lutem zgjidhni nga opcionet në vazhdim


åtvaring 	 paralajmërim


Du har eit fantastisk øyre. 	 Ju keni vesh fantastik.


Er du sikker på at du vil setja maskinen i dvalemodus? 	 Je i sigurt që dëshiron të ngrish kompjuterin?


Klarte ikkje sletta e-post 	 Eleminimi i email dështoi


_Dobbel 	 _Dopjo


Klarte ikkje å låse førebels fil «%s»: %s 	 E pamundur kryerja e flush të file '%s' në disk: %s


Mer_k som lesen 	 Shë_no si lexuar


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Cartagena i Spania 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Cartagena


Kan eg tru på dette så lidenskapeleg? Kan eg vere så voldsom i samband med dette?" 	 A mund të besoj në këtë gjë me kaq pasion? A mund të jem i ashpër për dicka?"


Flytt _opp 	 Lëviz _Sipër


_PIN-kode: 	 Kodi PIN:


De må vente på bussen. 	 Ju duhet të prisni autobusin.


Klipp ut merka kontakter og legg på utklippstavla 	 Preje tekstin e zgjedhur tek shënimet


Han kommer helt sikkert. 	 Ai me siguri do të vijë.


7Men Josjafat sa: «Er det ingen annan av Herrens profetar her som vi òg kunne spørja?» 	 6 Por Jozafati tha: "Nuk ka këtu ndonjë profet tjetër të Zotit me të cilin mund të këshillohemi?".


«%s» ikkje funne 	 Fraza nuk u gjet


Send epost til «%s» 	 Dërgo një mesazh email tek “%s”


Omsetjing og gjennomlesing av tekster er eit høgverdig bidrag til FSFEs arbeid, og ein utmerka moglegheit for å spontant hjelpa til med aktivitetar i FSFE utan å binda seg. 	 Përkthimi dhe redaktimi i teksteve është ndihmesë e vyer në punën e FSFE-së dhe një mundësi e shkëlqyer për të marrë pjesë vetvetiu në veprimtaritë e FSFE-së pa detyrime afatgjata.


_Mapper 	 _Kartelat


Overskrift 0 (chapter) 	 Titull 0 (chapter)


Les om Garango i Wikipedia 	 Lexo për Garango në Wikipedia


Opne Java-konsollet 	 Shfaq Java dritare


Feilmeldingar 	 Kriptimi Mesazh


Ingen verdi sett for «%s» 	 Vlerë e papërcaktuar për `%s'


Byt til %s 	 Kalo tek %s


Rediger eigendefinerte meldingar 	 Mesazhi i personalizuar


Kontoinnstillingar 	 Profilet


Samling 	 Koleksion


Automatiske nedlastingar 	 Shkarkimet automatike


Lukk 	 Mbyll


Sentraleuropeisk (Windows-1250) 	 Dritaret


Oppdater side 	 Pre Video


Avslutt etter ei tid (for feilsøking) 	 Dil mbas një periudhë kohe - për debug


Ingen fleire trekk 	 Nuk ka më lëvizje.


Duellkampar gjev deg høve til å utfordra kva lag som helst og spela endå fleire kampar utanom det ordinære kampprogrammet. 	 Ndeshjet e vetme ju japin juve mundësinë të sfidoni çdo skuadër duke ju dhënë mundësinë që të luani më shumë ndeshje jashtë programit të përcaktuar.


Er du sikker på at du vil gjenoppretta Evolution frå den valde tryggleikskopien? 	 Jeni i sigurt që dëshironi të eleminoni këtë mbledhje?


Skriv ei XML-skildring til standard ut av alle oppføringane under ein katalog, rekursivt. 	 Krijon një përshkrim XML të të gjithë zërave nën një directory, njërin pas tjetrit.


Innhaldet er tilgjengeleg under ein Creative Commons-lisens. 	 Lëndë e përdorshme sipas një licence Creative Commons.


Deltakarar: 	 Pjesmarrës:


Det var ikkje lenge før han hadde kontroll over enorme serverar over heile verda kor han lagra spela han hadde cracka og piratkopiert. 	 Dhe ai së shpejti nisi të kontrollojë servera gjigantë nëpër botë ku ruante lojrat e tij të cilat i kishte krakuar dhe pirateruar.


DYNAMIC 	 DINAMIK


Vis større kart over Bjelovar 	 Trego hartën më të madhe të Foggia


Linjefarge 	 Shigjeta


Sør-Afrika 	 Amerika e Veriut


Lag bokmerke av «%s» 	 Shtoje lidhjen '%s' në libërshënues


Dersom du vil lære meir om korleis du skal handtere tillegg i Firefox, eller treng å finne generell Firefox-brukarstøtte, kan du gå til Mozilla brukarstøtte. 	 Nëse do të donit të mësonit më tepër se si të administrohen shtesat në Firefox, ose ju duhet të gjeni asistencë mbi Firefox-in në përgjithësi, ju lutemi, vizitoni Asistencën e Mozilla-s.


Prøv å flytta eit kort til reserve 	 Përpiqu të lëvizësh stivat e letrave përreth


NAMN 	 EMRI


Baskarane sjølve kallar seg Euskaldunak, altså dei som pratar baskisk. 	 Baskët e quajnë veten Euskaldunak, që do të thotë folësit e gjuhës baske.


&Til utklippstavle 	 Shtoi shënimeve %s


Bisjkek er hovudstaden i Kirgisistan. 	 Bishkek është kryeqyteti i Kirgistan.


MøteiCalImp 	 Mbl_edhjeiCalImp


Brukar %s vil logga inn om %d sekund 	 Përdoruesi %u do të futet mbas %t


_Søk i heimemappa 	 Ha_p kartelën


lurendreiaren Edison med kvart apparat kven vann? kven er neste? 	 Con-Edison me te gjitha mjetet Kush fitoi? Kush eshte tjetri?


I reklame er det mange bilete. 	 Reklamat përdorin shumë imazhe.


Klarte ikkje å synkronisera til den lagra tilstandsfila at ein klient vart lagt til: %s 	 Gabim gjatë heqjes së shtimit të klientit tek file i ruajtjes së gjendjes: %s


Vel modus 	 Zgjidh Modaliteti:


Klarte ikkje å laga tråd for å fylla mellomlager 	 I pamundur krijimi i temës për popullimin e cache


Inkje hint tilgjengeleg. 	 Asnjë udhëzim në dispozicion.


_Bcc-felt 	 Fusha _Bcc


Prøv å dela ut ein rad med kort 	 Provo të ndash një dorë letrash


Mikro-lån gav henne sykkelen, ikkje sant. 	 Mikrokreditë ia kanë mundësuar biçikletën,


Vis større kart over Kenema 	 Trego hartën më të madhe të Kenema


Ei kjær bestemor, ein elskar, nokon i livet som du elskar med heile hjartet, men personen er ikkje hjå deg lengre. 	 Gjyshen e dashur, të dashurin/rën dikë në jetën tuaj që e doni me gjithë zemër, por ai person s'është më me ju.


Namnet på fila programmet skal skriva til 	 nga në


Du treng ikkje mange timar kvar dag for å vinna - å ha den rette strategien er nøkkelen. 	 Ndryshe nga lojërat e tjera të futbollit, ju nuk keni nevojë të kaloni orë të tëra çdo ditë për të fituar - vendosja e përgaditjës së duhur është çelësi i suksesit.


Set opp Balsa 	 Konfiguro Balsa


I dag held det visjonære selskapet vårt og frivilligsamfunn fram med å setje personvernet ditt framfor alt anna. 	 Sot, shoqëria jonë edhe bashkësia e vullnetarëve të shtyrë përpara nga një mision vazhdojnë ta vënë privatësinë tuaj mbi gjithçka.


FC Hong Kong syter for at endå ein milepæl vert nådd, når det vert det fyrste laget med meir enn 100 millionar € på konto. 	 FC Hong Kong vendosin rekord të ri sepse ishte ekipi i parë me më shumë se 100 milion € në llogari.


Forfattar (lesa, laga) 	 Autori (lexim, krijim)


måndag 23. oktober 2017, veke 43 	 E diel, Dhjetor 31, 2017, java 52


_Ny kontakt … 	 _Kontakt i ri...


progressiv rock: Nettstadlenkje 	 Progressive rock: Lidhje sajti


Snøggtast som startar e-post. 	 Shtegu për e-mail.


Tidssona for hovudstaden Canberra er brukt her. 	 Këtu është përdorur zona kohore e kryeqytetit Wellington.


Ikkje gjenkjent eller støtta data. 	 File i panjohur apo i pasuportuar.


Les om Perpignan i Wikipedia 	 Lexo për Perpignan në Wikipedia


Kryptering påkravd for den etterspurde autentiseringsmekanismen 	 Mekanizmi i kërkuar i autentifikimit ka nevojë për kriptim


Gjenoppta _lyd 	 Rikthe _zërin


Vis større kart over Zenjān 	 Trego hartën më të madhe të Saqqez


STORLEIK 	 MADHЁSIA


- GNOME innloggingshandsamar 	 - Organizuesi i hyrjes për GNOME


%s: XDMCP er slått av og det er ikkje definert nokon lokale tenarar. Stoppar. 	 %s: XDMCP është çaktivuar dhe asnjë server statik është përcaktuar. Duke dalë!


Det er vist ved ein amerikansk studie. 	 Këtë ka treguar një studim amerikan.


Brukarnamnet 	 Përdoruesi


_Bruk bilete som bakgrunn 	 _Përdore figurën si sfond


N-Å_BAR_Thai 	 N-Z_BAR_Xhosa


Feil under skriving av mellombels meldingsfil: %s 	 Gabim gjatë shkrimit të file të përkohshëm mail: %s


torsdag 28. desember 2017, veke 52 	 E mërkurë, Dhjetor 27, 2017, java 52


Når du spør menneske om tilhøyrsle, vil dei fortelje deg om sine mest ulidelege opplevingar ved å bli ekskludert. 	 Kur i pyet njerëzit për përkatësinë, do të të flasin për eksperiencat më të tmerrshme të të ndjerit të përjashtuar.


Redusert mellomrom 	 Hapësirë e reduktuar (nuk përdoret më)


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Nova Scotia 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Skocia e Re


Start ein presentasjon 	 Fillo një prezantim


Vis større kart over Urmia 	 Trego hartën më të madhe të Tabriz


Opna dokument snøgt 	 Mbyll dokumentin


Førti tjuvar 	 Hajdutët


la oss elske med heile hjartene våre sjølv om me ikkje har nokon garanti -- og det er verkeleg vanskelge, og eg kan fortelje deg som mor at det er ulideleg vanskeleg -- å praktisere takksemd og glede i stunder av frykt, når me lurer, "Kan eg elske deg så mykje? 	 le të dashurojmë me gjithë shpirt, edhe pse nuk kemi garanci -- dhe kjo është vërtetë e vështirë, ua them si prind, është tepër e vështirë -- të praktikojmë mirënjohjen dhe gëzimin në momentet tona më të vështira, atëherë kur mendojmë, "A mundem vërtet të të dua kaq shumë?


Inga sporing 	 Asnjë tast


Vis større kart over Oakland i California 	 Trego hartën më të madhe të Oakland


Førehandsvis kart 	 Shikoje Modaliteti:


Kva synest du om AdNauseam? 	 A po ju pëlqen AdNauseam?


Konvertering til skjermelement-tilbakekall 	 #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Shndërrimi tek thirrja e widget #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Callback konvertimi drejt widget


Vel, tilsynelatande er det slik arbeidet mitt gjekk også, fordi, når du spør menneske om kjærleik, fortel dei deg om hjartesorg. 	 Mesa duket kështu funksionon edhe puna ime, sepse kur njerëzit i pyet për dashurinë, ata të flasin për vuajtjet nga dashuria.


Tenarbrukarnamn 	 Skadoi koha për tu lidhur me serverin


Endra volumet på lydkortet 	 Ndrysho volumin e skedës audio


Asia/Amman 	 Azia/Aman


_Anna 	 _Tjetër


I framtida vil det vere endå fleire land i EU. 	 Në të ardhmen, edhe më shumë vende do të jenë pjesë e BE-së.


Forenkla kinesisk (_HZ) 	 Kineze e thjeshtëzuar (_HZ)


Klarte ikkje identifisera den noverande økta. 	 I pamundur identifikimi i seancës aktuale.


Feil under lagring av GConf-tre til «%s»: %s 	 Gabim gjatë ruajtjes së degëzimit GConf tek '%s': %s


Brytartastar 	 Tastet e Ndryshimit


Og dette er spørsmålet: 	 Dhe kjo është pyetja:


For_minsk 	 Z_vogëlo


Mellomromdelt arkivliste 	 Të gjithë arkivët e suportuar


Les om Dori i Wikipedia 	 Lexo për Dori në Wikipedia


Du må vera superbrukar (root) for å konfigurera GDM. 	 Duhet të jeni përdoruesi root që të konfiguroni GDM.


Evolution kalender alarmpåminningsteneste 	 Shërbimi i njoftimit të alarmit të kalendarit të Evolution


Feil ved forkasting av endringar i fila %s 	 Gabim gjatë rikthimit të file %s


--group, --ingroup og --gid-alternativa er gjensidig ekskluderande. 	 Opsionet --group, --ingroup, dhe --gid janë ekskluzive.


Kontaktar 	 Kontakte me rendësi


Velkomstprogrammet er ikkje same versjon (%s) som nissen. Du har truleg nettopp oppgradert gdm. Start om att gdm-nissen eller datamaskinen. 	 Versioni i greeter (%s) nuk përputhet me versionin e daemon. Ka mundësi që sapo të keni kryer një përditësim të GDM. Rifillo daemon e GDM ose rinis kompjuterin.


Til saman finst det rundt 15 romanske språk. 	 Ka gjithsej rreth 15 gjuhë romake.


Filvisarstolpe 	 Shfletimi i file


Maksimal zoomguides 	 Zmadhimi maksimumguides


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for El Daein 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Port Sudan


Send meldingar 	 Gjetja dhe korrigjimi i gabimeve


Les om Mbalmayo i Wikipedia 	 Lexo për Mbalmayo në Wikipedia


Ingen data funnet. 	 Nuk u gjetën rezultate.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Las Vegas 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Las Vegas


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Nuku'alofa 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Nuku'alofa


_Slett meldinga etter handling 	 _Elemino mesazhin mbas aksionit


IANA-tidssone-id-en for Maine er America/New_York. Les om Maine i Wikipedia 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për West Virginia është America/New_York.


Har du nokon du kan tilrå?" 	 A më rekomandon dot njeri?"


Importer data frå andre program 	 Importo të dhëna nga programe të tjerë


Tilgjengetast 	 Simboli i kyçit të açesibilitetit


Sjølv om vi berre snakkar eitt språk, snakkar vi mange språk. 	 Edhe nëse flasim vetëm një gjuhë, ne flasim shumë gjuhë.


Tast for å sleppa. 	 Tasti për të hedhur.


Gibraltar er hovudstaden i Gibraltar. 	 Gibraltar është kryeqyteti i Gjibraltari.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Belfast 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Belfast


_Flytt til nytt vindauge 	 _Lëvize në një dritare të re


Domene:Messages 	 _Domain:Messages


Velstanden som Aleppo opplevde på 1500- og 1600-talet byrja å svekkjast då silkeproduksjonen i Iran minka etter fallet til Safavide-dynastiet i 1722. 	 Sidoqoftë, përparimi që Halepi përjetoi në shekullin e 16-të dhe 17-të filloi të zhduket pasi që prodhimi i mëndafshit në Iran ra me rënien e dinastisë Safavide në vitin 1722.


_Nedlastingsmappe: 	 Kartela e _shkarkimit:


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Endringar i drakt for markør trer i kraft neste gong du logger inn. #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Endringar i drakt for markør trer i kraft neste gong du logger inn. #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Den nye peikardrakta vert teken i bruk neste gong du loggar inn. 	 Ndryshimet në temën tuaj të kursorit do të kenë efekt në hyrjen e ardhshme.


Side_oppsett … 	 Rreg_ullimi i faqes...


Lett 	 E Lehtë


Brukarar og brukartilgangar 	 Përdoruesit dhe privilegjet


Oppdaterar … 	 Duke rifreskuar të dhënat...


_Godta alle 	 Prano


Og lat meg vise min eiga form for familiehistorie -- vi har laga desse grafane her. 	 Më lejoni t'jua tregoj historinë time familjare -- kemi bërë këto grafika këtu.


Skrifttypeeigenskapar 	 Pronësitë e shkronjave


Lag ny konto på tenarenMyUserName on chat.freenode.net 	 E kam rregullisht profilin që dëshiroj të përdorMyUserName on chat.freenode.net


Sertifikathierarki 	 Gjerarkia e çertifikatës


I går %H.%Mfriendly timeWed 12:34 am 	 Dje %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am


_Kopier 	 _Kopjo


Madrid er hovudstaden i Spania. 	 Madrid është kryeqyteti i Spanja.


Les om California i Wikipedia 	 Lexo për Kalifornia në Wikipedia


Å fjerna katalogen er ikkje støtta lenger. Fjern alle verdiane i katalogen i staden 	 Operacioni i eleminimit të directory nuk është më i suportuar, mjafton të eleminosh të gjitha vlerat në directory


GdmXdmcpDisplayFactory: Klarte ikkje lesa XDMCP-hovud! 	 GdmXdmcpDisplayFactory: I pamundur leximi i header XDMCP!


tullestreng 	 dummy


Vis større kart over Bitola 	 Trego hartën më të madhe të Forlì


Vis større kart over Velika Gorica 	 Trego hartën më të madhe të Velika Gorica


Dokumentstatistikk 	 Statistikat e dokumentit


S_pør ved sending av HTML-meldingar til kontaktar som ikkje vil ha slike 	 _Paralajmërim kur u dërgohen mesazhe HTML kontekteve që nuk i dëshirojnë


Kubuntu avgrensa tillegg 	 Ekstra të kufizuara në Kubuntu


Men viss eit anna språk kan tenkja den tanken, så, ved å samarbeida, kan me oppnå og læra så mykje meir. 	 Por nese nje gjuhe tjeter mund te mendoje ate mendim pastaj, duke bashkepunuar, mund te mberrijme dhe mesojme shume me shume.


Opne turneringar gjev managerane sjansen til å bli med i tilgjengelege opne turneringar utan å måtte venta på ein invitasjon. 	 Turnetë e hapura i japin mundësine përdoruesve të bashkohen më çdo turne që është i disponueshëm pa patur nevojën që të presin për një ftesë.


Menneske som øver sjeldan på språk, lærer ofte sakte. 	 Njerëzit që dinë pak për gjuhët, shpesh mësojnë ngadalë.


Vis større kart over Gusau 	 Trego hartën më të madhe të Gusau


Følg oss på Instagram 	 Na ndiqni në


Mottek «%s» frå %s 	 Telefonatë në hyrje nga %s


Søk etter: 	 Kërko për një frazë


Sjå hjelpedokumenta for meir informasjon. 	 Për informacione më të hollësishme, lexo ndihmën.


Jamn radhøgde 	 Lartësi uniforme e rreshtit


Noko gjekk feil då drakta vart lasta: %s 	 Gabim gjatë ngarkimit të temës %s


Kentucky har same tid som New York. 	 Georgetown ka të njëjtën kohë me New York City.


La oss ikkje la dei og oss sjølve vera i mørkret. 	 Le te mos i mbajme ata dhe veten tone ne erresire.


- GDM innlogging for økt inni økt 	 - Hyrja me gdm të mbivendosur


Les om Sarasota i Wikipedia 	 Lexo për Sarasota në Wikipedia


Statuslinje 	 Gjendja


_Publisert namn: 	 Emri i _dukshëm:


By: Followprice og Daniel Moreira. 	 Nga: Followprice dhe Daniel Moreira.


ÅTVARING: Klarte ikkje å lesa strengverdien «%s» 	 KUJDES: gabim gjatë analizimit të vlerës string `%s'


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Pljevlja 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Pljevlja


For der det fins eit teknologisk overskudd i nett-tryggleikindustrien, er det definitivt mangel på -- kall meg gjerne gamaldags -- menneskeleg intelligens. 	 Sepse aty ku kemi bilanc pozitiv të teknologjisë në industrinë kibernetike ne kemi një mungesë të qartë -- le ta quajmë inteligjencë humane të vjetëruar.


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Det oppsto eit problem under utpakking av drakt. #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Det oppsto eit problem under utpakking av drakt. #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Det oppsto eit problem under utpakking av drakta. 	 Është ndeshur një problem gjatë nxjerrjes së temës.


Ta eit bilete av skjermen 	 Zmadhon pjesë të ekranit


Vi har behov for at de er ekte og verkelege og seier, "Me beklagar. 	 Duhet thjesht të jemi autentikë dhe të vërtetë dhe të themi, "Na vjen keq.


laurdag 22. juni 2019, veke 25 	 E hënë, Qershor 3, 2019, java 23


Listetype: %s 	 Lloji i listës: %s


Viss huset før det òg tilhøyrer motstandaren og inneheld to eller tre frø, får du desse òg, og så vidare, heilt til du kjem til eit av dine eigne hus eller eit hus utan to eller tre frø. Frøa du får, vert lagde i frølageret ditt på sida. 	 Kjo sjell përherë kapje të farave në folenë përkatëse dhe mundet edhe më tepër: nëse fara para të fundit shpuri një fole të kundërshtarit në dy ose tre fara, edhe këto kapen, e me radhë, deri sa mbërrihet në një fole që nuk përmban dy ose tre fara, ose që s’i përket kundërshtarit.


Vis større kart over Choa Chu Kang New Town 	 Trego hartën më të madhe të Choa Chu Kang New Town


%e. %B %Y 	 %A %d %B %Y


I 1940 okkuperte Tyskland Luxembourg igjen. 	 Në vitin 1940, Gjermania pushtoi përsëri Luksemburgun.


_Fødselsdag: 	 _Ditëlindja:


Inga ny utdeling 	 Nuk ka rindarje


Kontostyring 	 Mirëmbajtja e llogarive


Vis større kart over Utah 	 Trego hartën më të madhe të Utah


Feil vertsnamn i førehald til sertifikat 	 Çertifikata nuk korrespondon me emrin e host


Empathy skal automatisk skifta til bortestatus når inaktiv 	 Empathy duhet të lidhet automatikisht në nisje


Allmenne val 	 Opsionet e pë_rgjithshme


5 like [50] 	 5 të një Lloji [50]


Fredag 	 E premte


Mindre 	 Më i vogël


Klarte ikkje å laga lokale e-postmapper på «%s»: %s 	 I pamundur krijimi i kartelave lokale të postës në «%s»: %s


Les om Budapest i Wikipedia 	 Lexo për Bydgoszcz në Wikipedia


Hattrick Fotballmanagerspel | Bli med i den gratis fotballverda » Hattrick 	 Hattrick Manaxhim Futbolli | Regjistrohu në botën e lirë të futbollit » Hattrick


Vis felt 	 Shfaq fushat


Installerer pakkar 	 Duke instaluar paketat


Samlar informasjon om skrifer … %3d%% 	 Duke bashkuar informacionet mbi gërmat... %3d%%


_Ny fanegruppe 	 _Lëvize në një dritare të re


Dei 25 største byane i Albania 	 25 qytetet më të mëdha në Shqipëria


Viss du framleis ikkje får kontakt, er det eigaren av domenet som skal kontaktast. Viss forumet er på ein gratis heimeside-tjeneste (f.eks. yahoo eller home.no.net), skal du kontakte denne tjenesten. 	 Nqs nuk mundeni, duhet të kontaktoni ndonjë nga moderatorët. Nqs nuk merrni përgjigje atëherë kontaktoni pronarin e domain-it (bëni një kërkim whois) ose nqs ky forum përdor një shërbim falas (psh. yahoo, free.fr, f2s.com, etc.), departamentin e ankesave të atij shërbimi.


Feil ved lesing a fil: %1 	 Gabim


spar dronning 	 çupa maç


"Veit du kva? Du er ikkje perfekt, og du er skrudd saman for å kjempe, men du er verd kjærleik og tilhøyring." Det er jobben vår. 	 "E di cfarë? Nuk je perfekte, dhe je programuar për ta luftuar, por je e denjë për dashuri dhe përkatësi." Kjo është detyra jonë.


Klarte ikkje starta program for å visa: %s %s 	 Dështoi nisja e programit për të shfaqur: %s


Kan ikkje endra display 	 Nuk arrij të ndryshoj display


Få Amerika til å bruka 100 prosent rein elektrisitet i løpet av 10 år. 	 Rifuqija e Amerikes me 100% rryme te pastert, brenda 10 viteve.


Fordi rundt fem av venene min sa, "Oj. Eg ville ikkje vore terapeuten din." 	 Sepse pesë nga miqtë e mi m'u përgjigjën, "Uoooo. Unë s'do të kisha marrë përsipër."


Startindeksen til AtkHyperlink-objektet 	 Fillimi i treguesit të objektit AtkHyperlink


“Akismet Spam Protection” er omsett til 72 språk. 	 kbrownkd “Akismet Spam Protection” është përkthyer në 72 gjuhë.


Stola på ny sertifiseringsinstans? 	 Pranon Autoritetin e Certifikatës së re?


Oppdaterer kontakt-mellomlager (%d) ... 	 Duke rifreskuar cache e kontakteve (%d)...


%s: Kan ikkje lesa XDMCP-hovud. 	 %s: i pamundur leximi i kreut (header) XDMCP!


Les om Århus i Wikipedia 	 Lexo për Aarhus në Wikipedia


Desse infokapslane varar eitt år. 	 Këto cookies do të zgjasin për një vit.


Deltakarstatusen kan ikkje oppdaterast fordi han er ugyldig 	 Gjendja e pjesmarrësit nuk mund të rifreskohet për shkak të një gjendje të pavlefshme


SMTP-tenar:Signature 	 Serveri SMT_P:Signature


Er du sikker på at du vil sletta avtalen «{0}»? 	 Jeni i sigurt që dëshironi të eleminoni takimin me titull '{0}'?


Vis større kart over Melbourne 	 Trego hartën më të madhe të Viktoria


Seksjon 	 Seksioni


byrjing på avtale slutt på avtale 	 fillimit të takimit


K_ontakt 	 Kontakti


Fjern kongane 	 Hiq derrat


_Tøm 	 _Elemino përgjithmonë


Men det kan òg vere at viktige ord alltid må vere like. 	 Gjithsesi, arsyeja mund të jetë që fjalët e rëndësishme duhet të jenë gjithmonë të njëjta.


GroupWise-kontooppsett 	 Rregullimi i llogarisë Groupware


Vis større kart over Kampala 	 Trego hartën më të madhe të Kampala


Vis større kart over Astana 	 Trego hartën më të madhe të Lagos


Fjernar tiltrudd nøkkel 	 Duke hequr çelësin e besuar


Vis større kart over Catabola 	 Trego hartën më të madhe të Catabola


Vis større kart over Halden 	 Trego hartën më të madhe të Halden


_OppgåveNew 	 _DetyrëNew


Kor er det ein lege? 	 Ku ka një doktor?


Forført av den absolutte makta han hadde som diktator, vendte Zaim seg raskt mot Egypt og Vesten og gav opp forsøket på ein union med Irak. 	 Megjithatë, i joshur nga fuqia absolute që gëzonte si diktator, Zaimi shpejt zhvilloi një orientim pro-egjiptian, pro-perëndimor dhe braktisi shkakun e bashkimit me Irakun.


Eigen bakgrunn, Eigen meny, E-Commerce, Hovudbilete, Footer Widgets, Venstre sidemeny, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Bunadval, Tre kolonnar, Klar for omsetjing, To kolonnar 	 Sfond i Përshtatur, Menu e Përshtatur, E-Tregti, Figura të Zgjedhura, Kryefaqe e Epshme, Widget-e Fundfaqeje, Anështyllë Majtas, Një Shtyllë, Anështyllë Djathtas, Mundësi Teme, Tre Shtylla, Gati për Përkthim, Dy Shtylla


_Forlat fullskjerm 	 Lër _Ekranin e Plotë


Kva synest du om LegisMe? 	 A po ju pëlqen LegisMe?


distribusjon 	 një listë shpërndarje


Klarte ikkje å installera programvara 	 Instalimi i programit dështoi


/Fil/L_agre som ... 	 /File/Ruaje _Si...


Dette alternativet tyder at tenaren din ikkje støttar SSL eller TLS. Det tyder at tilkoplinga di ikkje er trygg, og du vil vera sårbar for eventuelle trygglekshol. 	 Zgjedhja e këtij opsioni do të thotë që serveri juaj nuk suporton SSL apo TLS. Kjo do të ketë si pasojë që lidhja juaj të jetë e pasigurtë, dhe ju do të jeni i pambrojtur ndaj sulmeve.


Frå side: 	 Pre


Exchange-oppsett 	 Konfigurimi i Exchange


Fordi akkorden han leitar etter er denne, og istaden gjer han... Vi kallar dette ein skuffande kadens, fordi det skuffar oss. 	 Sepse akordi që kërkon ai është ky, dhe në vend të kësaj ai bën... tani ne e quajmë këtë kapërcim mashtrues, sepse na mashtron.


Ikonnamn 	 Emri i ikonës


Vis større kart over Porsgrunn kommune 	 Trego hartën më të madhe të Steinkjer


Gå til siste side 	 Shko tek faqja e fundit


Kunne ikkje tømme nøkkel. Feil: %s 	 I pamundur zerimi i kyçit. Gabimi ishte: %s


Velkomstprogrammet er ikkje same versjon (%s) som nissen. Du har truleg nettopp oppgradert GDM. Start om att GDM-nissen eller datamaskinen. 	 Versioni i greeter (%s) nuk përputhet me versionin e daemon. Ka mundësi që sapo të keni kryer një përditësim të GDM. Rifillo daemon e GDM ose rinis kompjuterin.


N-Å_BAR_Spansk 	 N-Z_BAR_Spanjisht (Paraguai)


Vil du danse? 	 A doni të kërceni?


Flytt eit kort til fundamentet 	 Lëviz letrën në Themel


%s: Klarte ikkje opna loggfila for display %s. 	 %s: E pamundur hapja e file të log për display %s!


torsdag 28. desember 2017, veke 52 	 E mërkurë, Shtator 27, 2017, java 39


Les om Khartoum i Wikipedia 	 Lexo për Khartoum në Wikipedia


Sender meldingar til %1 	 Duke kopjuar nga %s tek %s


Fødselsdagar og bryllupsdagar 	 Ditlindje & Përvjetorë


Vis/Svar til-menyoppføring er merka. 	 Është zgjedhur elementi i menusë Shfaq/Përgjigju tek.


_Slå av 	 _Ndalo


%s: Klarte ikkje køyra «%s --display %s --display-authfile %s --to -%s --to-authfile %s»: %s 	 %s: Dështoi zbatimi i '%s --display %s --display-authfile %s --to %s --to-authfile %s': %s


Klarte ikkje å lagra TIFF-data 	 Shkrimi i të dhënave TIFF dështoi


Nea Liosia på kartet 	 Nea Liosia në hartë


LDAP Data Interchange Format (.ldif) 	 Format LDAP Data Interchange (.ldif)


Oppgåver for www.gnu.org 	 Punë që duhen bërë për www.gnu.org


Byt ut 	 Zëvendëso


Tråda meldingsliste 	 Rreshtim sipas diskutimeve


Muyuga på kartet 	 Muyuga në hartë


Lagar heimekatalog `%s' ... 	 Duke krijuar direktorinë shtëpi `%s' ...


Prøver å setja ukjent utloggingshandling, eller prøver å setja ei utloggingshandling som ikkje er tilgjengeleg. 	 Përpjekje për caktimin e një veprimi të panjohur dalje, ose përpjekje për caktimin e një proçedure dalje jo në dispozicion.


Vis større kart over Tampa 	 Trego hartën më të madhe të Tampa


Arabisk 	 Arabisht


Hebraisk (ISO-8859-8-I) 	 Hebraike I


Global adresseliste 	 Lista e adresave globale


Ofte blir det brukt metaforar i dei. 	 Në to shpesh përdoren metafora.


Royal East 	 Lindja Mbretërore


Berre ordn med popcorn, og overlat resten til oss. 	 Vetëm kujdesuni për popcorn dhe të tjerat na i lini neve.


Nytt møt_e 	 Mbl_edhje


Kan ikkje sletta mappa «%s»: %s 	 I pamundur eleminimi i kartelës `%s': %s


Vis større kart over Attapu 	 Trego hartën më të madhe të Salavan


Søppelpostinnstillingar 	 Rregullimet e mesazheve të padëshiruar


Slår av X-vidaresending, men påvirkar ikkje XDMCP. 	 Çaktivon përcjelljen e X, por nuk ndikon tek XDMCP.


&Adressebok frå KDE 1 	 I pamundur kërkimi në rubrikë


Amerika/Managua 	 Amerikë/Managua


Gå til ein tidlegare opna stad 	 Shkon tek një pozicion i hapur më parë


Prøv å flytta rundt på korthaugane 	 Përpiqu të lëvizësh stivat e letrave përreth


svar-prefiks: 	 Përgjigju:


Nettstaden til GNOMEs spelpakke 	 Faqja e Lojërave GNOME


Vald lenkje 	 Lidhja e zgjedhur


Set opp spelarnamn ... 	 Duke kopjuar korniza.


%.1f-%.1f tommar snø 	 %.1f-%.1fin borë


Nytildelt oppgåve 	 Detyrë e re e caktuarNew


Vis sannsyn 	 Shfaq mundësitë


Vis større kart over Camacupa 	 Trego hartën më të madhe të Camacupa


Klarte ikkje å slå opp adresse for oppsettskjelde 	 E pamundur gjetja e adresës për burimin e konfigurimit


Skriv ut 	 Prindi


Sist oppdatert: 6. september 2018 	 Përditësuar së fundmi: 6 Shtator, 2018


Skrive av Administrator 	 Shkruar nga Administrator


Filvisar, filtermønster 	 Modeli i filtrit të shfletimit të file


Søkjer ... 	 Duke kërkuar...


Stan_dard: «Velkomen» 	 Fy_tyra e prezgjedhur:


Svært små born kan òg lære fleire ord. 	 Edhe fëmijët shumë të vegjël mund të memorizojnë disa fjalë.


Avarua er hovudstaden i Cookøyane. 	 Avarua është kryeqyteti i Cook Islands.


_Automatisk 	 _Automatik


Lagra _passord 	 F_jalëkalimet e ruajtur


Funksjonskall 	 Funksioni


Reint 	 E pastër


Polen 	 Polonia


Vis større kart over Alytus 	 Trego hartën më të madhe të Ukraina


Skildringa inneheld 	 Përshkrimi përmban


Vi treng hjelp. 	 Kemi nevojë për ndihmë.


Vis alltid fanelinja 	 Shfaq gjithmonë panelin e skedave


Selskap 	 Shoqëria


Ein feil oppstod 	 U verifikua një gabim


Del på Facebook Klikk for å dele på Twitter Klikk for å dele på Pinterest 	 Klikoni që ta ndani me të tjerët në Facebook (Hapet në një dritare të re)


Afghanistan på kartet 	 Baghlan në hartë


Skjemaet til standarddrakta vart ikkje funne. Dette tyder på at Metacity ikkje er installert, eller at GConf er satt opp feil. 	 Skema e temës së prezgjedhur nuk u gjet tek sistemi juaj. Kjo do të thotë që ndoshta nuk keni të instaluar metacity, ose gconf nuk është konfiguruar në rregull.


fredag 8. februar 2019, veke 6 	 E hënë, Prill 22, 2019, java 17


Vis større kart over Rouen 	 Trego hartën më të madhe të Rouen


ISDN-telefon 	 Telefon ISDN


Meldingsredigering 	 Kompozuesi i mesazheve


Oppdateringa er ferdig 	 Rifreskimi u plotësua


Gjer det du vil på nettet. 	 Bëni ato çka bëni në internet.


Ny _mappe 	 _Kartelë e Re


Stopp aktiv samtale 	 Vë në pritje telefonatën e tanishme


_OWA-adresse: 	 URL _OWA:


Om gedit skal framheva aktiv linje. 	 Tregon nëse gedit duhet të vërë në dukje rreshtin aktual.


Georgisk 	 Georgiane


For mange X-økter køyrer. 	 Tepër seanca X aktive.


Innebygd innhald frå andre nettstader 	 Përmbajtja e integruar nga faqet e internetit të tjera


%s gjennom %s har tildelt deg ei oppgåve: 	 %s me anë të %s ju ka caktuar një detyrë:


Ingen brukar-ID (UID) / gruppe-ID (GID) par er ledige i området %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID). 	 Nuk ka çift UID/GID të disponueshëm në këtë shkallë %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).


«%s» har ugyldig format 	 '%s' është i një formati të pavlefshëm


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Ferrara 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Ferrara


Men den største fordelen er den upersonlege forma. 	 Avantazhi më i madh i shkrimit është forma jo-personale.


Når vi snakkar, konsentrerer vi oss om det viktigaste. 	 Ndërsa flasim, ne përqendrohemi në atë që është e rëndësishme.


_Merk sitering med 	 Vër në dukje _kuotimet me


Talet på tonehøgder varierer mellom dei ulike språka. 	 Numri i kontrasteve tonale ndryshon në varësi të gjuhës.


Skriv ut 	 Pozicioni


Vis større kart over Utsunomiya 	 Trego hartën më të madhe të Utsunomiya


Registrering fjerna 	 Çregjistruar


Du må kunna telja. 	 qelibar


Eye of GNOME biletevisar 	 Shfaqësi i figurave Eye of GNOME


By: Josh Lyford og Jared Harbour. 	 Nga: Josh Lyford dhe Jared Harbour.


kløver to 	 dyshi spathi


Tekst: 	 Teksti:


Feilmeldingar 	 Gabim gjatë lëvizjes së mesazheve


Vidare blir språkkjensla vår betre. 	 Për më tepër, aftësitë tona gjuhësore përmirësohen.


Merka av (tilstand) 	 Zgjedhur (gjëndja)


Marcus Bains-linjefarge, tidslinje 	 Ngjyra e Marcus Bains Line - Shtylla e kohës


Ressurs 	 Burimi


Etterspurd posthandling ikkje gjort: postboks utilgjengeleg 	 Veprimi i postës i kërkuar nuk u krye: kuti jo në dispozicion


Eit tillegg for å setja opp Google-kalender. 	 A tek kalendari burimet.


Nye funksjonar og verktøy for ei tilpassa MDN-oppleving 	 Veçori dhe mjete të reja për një funksionim të përshtatur të MDN


Det oppstod ein nettverksfeil under sending av rapporten. Vil du lagra rapporten og senda han seinare? 	 U ndesh një gabim në rrjet gjatë dërgimit të raportit. Dëshiron të ruash këtë raport dhe ta dërgosh më vonë?


kløver ess 	 asi spathi


Tilbakekallingslista er ikkje gyldig enno 	 CRL akoma e pavlefshme


%d meldingar vedlagteNew 	 Mesazh i bashkangjiturNew


Vis større kart over Chone 	 Trego hartën më të madhe të Cuenca


Fokuser Devhelp-vindauget med søkjefeltet aktivt 	 Vë në fokus dritaren e Devhelp me fushën e kërkimit të aktivizuar


Høg_re 	 _Djathtas


Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. 	 Po komentoni duke përdorur llogarinë tuaj Facebook.


Hjelpeteknologi 	 Teknollogjitë asistuese


Me blir fortald at alle burde vere leiarar, men det ville ikkje vært effektivt. 	 Keshtu qe, meqenese neve te gjitheve na kane thene qe duhet te jeni udheheqes, kjo do te ishte me te vertete jo efikase.


N-Å_BAR_Spansk 	 N-Z_BAR_Spanjisht (Uruguai)


Oppsettfila som skal brukast. 	 tekst në


Frase ikkje funnen 	 Fraza nuk u gjet


RDF-format (.rdf) 	 Format RDF (.rdf)


Utjevning 	 Lëmimi (smoothing)


Ikon _og tekst 	 Ikona _dhe tekst


Klarte ikkje starta X-tenaren (det grafiske miljøet) på grunn av ein intern feil. Kontakt systemansvarleg eller kontroller syslog for å finna ut kva som er feil. I mellomtida vil dette displayet verta slått av. Start GDM på nytt når feilen er retta. 	 Nuk arrij të nis serverin X (ambienti juaj grafik) për shkak të ndonjë problemi të brendshëm. Lidhu me administratorin tuaj të sistemit ose kontrollo syslog për diagnostikim. Ndërkohë kjo display do të çaktivohet. Rinis GDM pasi të keni korrigjuar problemin.


fredag 17. november 2017, veke 46 	 E diel, Dhjetor 31, 2017, java 52


Lag eit nytt vindauge som viser denne mappa 	 Krijo një dritare të re për të shfaqur këtë kartelë


Operasjonen er ikkje tillaten utan oppsettenar 	 Operacion i ndaluar pa një server konfigurimi


Som _sendt-mappe 	 Si Kartela _të dërguar


Feil i det regulære uttrykket «{0}». 	 Eleminon listën e përkujtuese «{0}»?


Vis større kart over Floridablanca 	 Trego hartën më të madhe të Floridablanca


Vis større kart over La Coruña 	 Trego hartën më të madhe të Córdoba


Dei hevdar at dei kjempar mot ein ussel konspirasjon. 	 Ata pohojnë se janë duke luftuar një konspiracion të poshtër.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Prostějov 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Frysztat


Systemadminstratoren har ikkje lov til å logga inn frå denne skjermen 	 Administratori i sistemit nuk lejohet të futet nga kjo dritare


Sist år viste eg desse to lysbileta for å visa at isen på Nordpolen som for mesteparten av dei siste tre millionar åra har vore på storleiken av nær heile USA utanom Alaska har minka med 40 prosent 	 Vitin e kaluar une kam treguar keto 2 sllajde te cilat demostrojne kapakun e akullit arktik. e cila per 3 milion vitet qe kane kaluar ka qene e madhe sa 48 e shteteve te ulta eshte zvogluar rreth 40 perqind.


Kva språk vi snakkar, er avhengig av herkomsten vår. 	 Gjuha që flasim varet nga prejardhja jonë.


_Neste side 	 Faqja në _Vazhdim


Dette skjedde kring juletider. 	 Kjo kishte ndodhur rreth kohes se Krishlindjeve.


Stillehavet/Wallis 	 Paqësor/Wallis


Les om Norwich i Wikipedia 	 Lexo për Norwich në Wikipedia


Din grafikkdriver støttar ikkje førespurd videoformat. 	 Driveri juaj video nuk suporton formatin e kërkuar video.


Vis berre denne arkfana i vindauget 	 Shfaq vetëm këtë kornizë në këtë dritare


Finn ditt nye domene. 	 Regjistro një domain të ri


Klarte ikkje å lesa data frå fila 	 I pamundur leximi i të dhënave nga file


N-Å_BAR_Spansk (Mexico) 	 N-Z_BAR_Spanjisht (Kolombia)


Slett utvalet 	 Preje pjesën e zgjedhur


T_eiknkoding 	 _Kodifikimi i gërmave


Vi skiftar om på aksene: her har du barnedødelegheita -- det vil seie, overlevinga -- fire born døyr der, 200 døyr der. 	 Do t'i shkëmbejmë boshtet: këtu keni vdekshmërine e foshnjeve -- gjegjësisht, mbijetesën -- katër fëmijë duke vdekur këtu, 200 duke vdekur atje.


På dette viset er Hattrick eit fantasifotballspel – eit spel der du kan forma spelverda. 	 Në këtë sens, Hattrick është një lojë futbolli imagjinar, e tillë ku ju mund të ndihmoni të formoni botën e lojës.


Passordet var feil. 	 Fjalëkalimi nuk ishte i vlefshëm.


Avvis 	 _Refuzo


Farge å framheva noverande treff med 	 Ngjyra e vënies në dukje për rezultatin aktual


Gyldig kommando pluss argument for miniatyrgeneratoren for PDF-dokument. Sjå dokumentasjonen til Nautilus' miniatyrdokumentasjon for meir informasjon. 	 Komanda e vlefshme plus argumentët për krijimin e miniaturave të dokumentit PDF. Shiko dokumentet e krijuesit të miniaturave nautilus për informacione të mëtejshme.


Feil ved lesing av fil: %s 	 Gabim j


Lysbileteframsyning 	 Diapozitivë


Klarte ikkje å flytta fila til papirkorga. Vil du sletta henne med ein gong? 	 File nuk mund të çohet në kosh, dëshiron ta eleminosh përgjithmonë?


Eigenskapar 	 Pronësia e gjerësisë


Les om West Island i Wikipedia 	 Lexo për West Island në Wikipedia


Hent namnet på skjemaet som vert brukt på denne nøkkelen 	 Lexon emrin e skemës që i është aplikuar kyçit


I_nnstillingar 	 Preferime


Byrjar: 	 Ora e fillimit:


Opnar eining for opptak 	 Hapja e dispozitivit për regjistrim


Den høgaste toppen i Dei austlege Alpane er Piz Bernina, 4 049 m. 	 Pika më e lartë e Alpeve lindore është maja Piz Bernina me 4,049 m lartësi mbidetare.


Alle meldingane 	 Të gjithë mesazhet


ok_knapp 	 ok_butoni


Oppstart mislukkast 	 Lidhja dështoi


Dei er morsmålet til 500 millionar menneske over heile verda. 	 Ato janë gjuha amtare e 500 milion njerëzve në të gjithë botën.


Standard høgde på vindauget 	 Lartësia e prezgjedhur e dritares


Vertikal raster: 	 Vertikal


Vis større kart over Sosnowiec 	 Trego hartën më të madhe të Sosnowiec


TLS-krypteringUse secure connection 	 Kriptim TLSUse secure connection


Klarte ikkje å forkasta ulagra endringar i fila «%s». 	 E pamundur heqja e skemës së ngjyrave "%s".


Hjelpefunksjonar 	 Karakteristikat


Vis større kart over Liverpool 	 Trego hartën më të madhe të Messina


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Pointe-Noire 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Tsinéné


Kan ikkje henta informasjonen «%s» om mønsteret «%s» på IMAP-tenaren «%s»: %s 	 E pamundur marrja e informacionit %s për pattern `%s' në server-in IMAP %s: %s


laurdag 30. desember 2017, veke 52 	 E shtunë, Dhjetor 30, 2017, java 52


MIME-type: 	 Lloji MIME


&Snu om på merkingPattern is equal to layer name 	 ZgjedhjaPattern is equal to layer name


Vis større kart over Slovakia 	 Trego hartën më të madhe të Sllovaki


Eg kjenner berre to typar vin -- raud og kvit. 	 Unë i njoh vetëm dy lloje të verës -- të kuqe dhe të bardhë.


Dei valde filene kan ikkje flyttast til papirkorga. 	 File e zgjedhur nuk mund të hidhen në kosh.


<ingen> 	 <asnj\�\�>


Stopp lasting av denne sida 	 Treguesi i faqes së çastit


Ny samtale 	 _Bisedë e re...


Samansetjing 	 Kompozimi


Ugyldig hovud i ikon 	 Header ikone i pavlefshëm


Sig_naturar 	 Fir_mat


Sertifikat 	 Çertifikata


Rediger punkt 	 Fundi pikë


Del ut fort 	 Përdor një shpërndarje të thjeshtë


Kort igjen: 	 Letra të mbetura:


Fjern mappe 	 Në distancë IMAP kartelë.


Dette gjeld likevel ikkje data vi må lagre av administrative, juridiske eller tryggleiksgrunnar. 	 Kjo nuk përfshin të dhëna që ne jemi të detyruar t'i ruajmë për arsye administrative, ligjore ose sigurie.


Eg håpar det blir betre. 	 Shpresoj se do të bëhet më mirë.


Feil under fjerning av katalogen «%s»: %s 	 Gabim gjatë eleminimit të directory "%s": %s


Mellom dei høyrer til dømes sorbisk i Tyskland. 	 Një shembull është gjuha sorbishte në Gjermani.


Det er ingen oppføringar i denne framsyninga. Dobbelklikk her for å laga ein ny kontakt. 	 Asnjë element për t'u shfaqur në këtë paraqitje. Dopjo-klik këtu për të krijuar një kontakt të ri.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Kryvyj Rih 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Khmel’nyts’kyy


Imperisk (Fahrenheit, tommar, osv.) 	 Anglosaksone (Fahrenheit, inches, etj.)


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Hŭngnam 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Hamhung


Vis større kart over Bagdad 	 Trego hartën më të madhe të Baghdad


Vis større kart over Ammókhostos 	 Trego hartën më të madhe të Famagusta


Plait 	 Gërshet


Røyk 	 Mjegull


Slå på snøggstart 	 Aktivo "Nisje e Shpejtë"


Dette er ein leverandør som gir tilgang til å lesa og skriva på USENET. 	 Ky është një furnizues për të lexuar dhe postuar tek newsgroups USENET.


Legg til signatur 	 _Shto veçuesin e firmës


Vis større kart over Lillehammer kommune 	 Trego hartën më të madhe të Larvik


Tommel og pung 	 Gishti i Madh Dhe Xhepi


PC-til-telefon-vindauget plassering på skjermen 	 Pozicioni në ekranit i dritares PC-në-Telefon


Tenaren avbraut tilkoplinga før nokon data kunne lesast. 	 Serveri ndërpreu lidhjen para se të ishte lexuar ndonjë e dhënë.


Tilgjengeleg verdi 	 Vlerë e përshtatshme


Anker 	 Spiranca


Skrifttypar 	 Lloji i gërmave


Lastar notat frå %s 	 Duke ngarkuar përkujtesat tek %s


Last ned bilete til HTML-meldingar over HTTP 	 Ngarko figurat për mesazhet HTML over http


Arabisk (_MacArabic) 	 Arabisht (_MacArabic)


Eg skal til optikaren. 	 Dua të shkoj te okulisti.


Vis større kart over Dundee 	 Trego hartën më të madhe të Dundee


Ymse innstillingar 	 Të ndryshme Rregullimet


Ugyldig namneområde «%s» ved linje %d, kolonne %d 	 Emër hapësire i pavlefshëm '%s' tek rreshti %d, kollona %d


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Mangilao Village 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Mangilao Village


oppsprett 	 popup


IANA-tidssone-id-en for Saham er Asia/Muscat. Les om Saham i Wikipedia 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për Sufālat Samā’il është Asia/Muscat.


Vis større kart over Den dominikanske republikk 	 Trego hartën më të madhe të Republika Dominikane


Sjølvskriven melding 	 Mesazh i personalizuar


Fjern seksarane 	 Hiq gjashtat


Passord i klartekst 	 Fjalëkalim i sigurt ose si tekst i thjeshtë


Rull synsfeltet opp 	 Rrëshqit sipër pamjen


Kva synest du om Spanish (Mexico) Dictionary? 	 A po ju pëlqen Spanish (Mexico) Dictionary?


Minsk storleiken på teksten 	 Zvogëlo madhësinë e tekstit


Etter å ha starta med trommer og keyboard, fekk han som 7-åring ein akustisk gitar og eit Beatles-album av far sin. Han lærte seg å spele gitar på eiga hand, sterkt inspirert av Beatles-albumet. 	 Ai filloi t'i binte tastierës dhe baterive dhe pastaj u mësua t'i binte kitarës në moshën shtatëvjeçare kur i ati i tij ia bleu një kitarë akustike Key dhe albumin e The Beatles Meet the Beatles.


våre rettvise interesser i å levera informasjon og tenester til deg 	 interesat tona legjitime në shpërndarjen me efikasitet të të dhënave dhe shërbimeve për ju;


Ka_tegoriar … 	 Ka_tegori...


30Det var om han eg sa: Etter meg kjem det ein mann som er komen før meg, for han var til før meg. 	 30Ky është ai për të cilin ju thashë: “Pas meje vjen dikush që është më i madh se unë, sepse ishte përpara meje”.


_Gøym knappar 	 _Fshih pulsantët


TYPE 	 LLOJI


Evolution adressebok-komponent 	 Komponenti i rubrikës së Evolution


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Rhode Island 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Rhode Island


Klarte ikkje setja av minne: %s 	 I pamundur sigurimi i memorjes: %s


Lineær avskriving 	 Amortizimi linear


Ferdig 	 U plotësua


Kan du vere snill og vekkje meg klokka sju? 	 A mund të më zgjoni në orën 7.00?


Du har %d alarmar 	 Keni %d alarme


_Namn: 	 _Emri:


Klikk for å leggja til ei oppgåve 	 Kliko për të shtuar një aktivitet


Korleis greidde du prøva? 	 Si e morët provimin?


Dei 50 største byane i Nigeria 	 50 qytetet më të mëdha në Nigeri


Svitsj symbol 	 Kalo


Feila på melding %d 	 Mesazhi %d dështoi


I fleire språk manglar visse ord. 	 Disa fjalë mungojnë në disa gjuhë.


onsdag 8. november 2017, veke 45 	 E mërkurë, Shtator 20, 2017, java 38


Forskarar samanlikna vanlege ord frå ulike språk. 	 Studiuesit krahasuan fjalë të përdorura shpesh nga gjuhë të ndryshme.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Stoke-on-Trent 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për St Andrews


Lever e-post ved å kopla til eit eksternt postsenter med SMTP. 	 Për të dorëzuar postën duke u lidhur me një mailhub remot duke përdorur SMTP.


Vis større kart over Raheita 	 Trego hartën më të madhe të Raheita


Grensa på 900 000 brukarar vert passert. 	 Kufiri i 900 000 përdoruesëve u kalua.


Lagra dette spelet 	 Mbaro lojën e tanishme


returnerer mindre enn 	 kthen më e vogël se


Tidlegare fanst det einskaplege akademiske språk. 	 Më parë, kishte gjuhë të njëtrajtshme shkencore.


Set inn brukarnamnet der markøren står. 	 Shto emrin e përdoruesit tek pozicioni aktual i kursorit.


Vis større kart over Rio Claro 	 Trego hartën më të madhe të Rio Claro


Vis større kart over Cork 	 Trego hartën më të madhe të Cork


Til_delt oppgåve 	 Detyrë e caktua_r


Kan ikkje setja meldingsamandrag 	 E pamundur vendosja e mbledhjes së mesazheve


Vel, Philip Anderson kan ha hatt rett. 	 E pra, Philip Anderson mund të kishte të drejtë.


Vis større kart over San Francisco 	 Trego hartën më të madhe të San Diego


Asia/Omsk 	 Azia/Omsk


Øivind Hoel <oivind\.hoel\@gmail\.com> Sigurd Gartmann <sigurd\-translate\@brogar\.org> Kjartan Maraas <kmaraas\@gnome\.org> Eskild Hustvedt <i18n\@zerodogg\.org> Åsmund Skjæveland <aasmunds\@ulrik\.uio\.no> 	 Laurent Dhima <laurenti\@alblinux\.net>


Legg til berre dersom _nyare 	 Shto vetëm nëse më e _re


Grunnleggjarane er framleis aktive og dedisert til å tilby Hattrick som eit gratis fotballspel. 	 Themeluesit janë akoma aktivë dhe janë ende të përkushtuar të ofrojnë Hattrick si një lojë falas futbolli.


Hun taler både spansk og engelsk. 	 Ai flet spanjisht dhe anglisht.


Den femte dag er fredag. 	 Dita e pestë është e premtja.


Lat e-posten liggja på tenaren 	 _Lër mesazhet në server


Miljøet er veldig, veldig viktig. 	 Ambienti është kyç me të vërtetë.


Vis større kart over Gorakhpur 	 Trego hartën më të madhe të Coimbatore


Stad_fest passord: 	 Kon_firmo fjalëkalimin:


Klarte ikkje å finne hjelpekatalog 	 nuk gjej.


Tabulator: Gjenta spørsmålet 	 Tasti Tab: përsëriteni pyetjen


Så lat meg teikne ei talline null ein to tri fire fem seks sju åtte ni ti elleve tolv 13 14 15 	 Pra do vendos numrat me rradhe zero nje dy tre kater pese gjashte shtate tete nente dhjete njembedhjete dymbedhjete trembedhjete katermbedhjete pesembedhjete


_Avslutt 	 _Mbaro


Den som vil bli best mogleg forstått, bør velje korte ord. 	 Kush dëshiron të kuptohet saktë, duhet të zgjedhë fjalë të shkurtra.


&Til utklippstavle 	 Shënime


Det var cirka då eg selde Volvoen og kjøpte Toyota. 	 Këtu është pjesa kur unë shita Volvon dhe bleva Toyotën.


Baltisk (Windows-1257) 	 Balltike Dritaret


Å gå på skule, det er ikkje eit mål, det er eit verkemiddel. 	 Dhe të shkosh në shkollë, është cak, por nuk është mjet.


Vis større kart over Gizo 	 Trego hartën më të madhe të Gizo


onsdag 7. februar 2018, veke 6 	 E shtunë, Shkurt 10, 2018, java 6


Vertikal plassering av hovudvindauget. 	 Pozicioni Y i dritares qendrore.


GCompris Versjon: %s Lisensvilkår: GNU GPL Meir informasjon på http://gcompris.net/ 	 GComris http://ofset.sourceforge.net/gcompris j


Skrivepause 	 Preferimet e temës


Vis større kart over Lucca 	 Trego hartën më të madhe të Lucca


Vis større kart over Ferrara 	 Trego hartën më të madhe të Ferrara


Kunne ikkje kopla til vert %1 	 E pamundur lidhja me serverin


Asia/Nicosia 	 Azia/Nicosia


Vis større kart over Harstad 	 Trego hartën më të madhe të Lillehammer


Flyttar mappa %s 	 Lëvizja e kartelës %s


Finn tekst ... 	 Gjej tekst.


Sett til sann for å bruka tillegget for mediatastinnstillingshandsamaren. 	 Vendose në TRUE për të aktivizuar plugin e manazhuesit të rregullimeve të pulsantëve multimedialë.


IANA-tidssone-id-en for Tegucigalpa er America/Tegucigalpa. Les om Tegucigalpa i Wikipedia 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për San Pedro Sula është America/Tegucigalpa.


kløver dronning 	 çupa spathi


Klarte ikkje å laga mellombels fil. 	 I pamundur krijimi i directory për ruajtjen e përkohshme.


«%s» er ikkje ei vanleg fil. 	 %s nuk është një file i rregullt.


Søk rundt 	 Lëvizur


Les om Dudley i Wikipedia 	 Lexo për Dudley në Wikipedia


%s: Fatal X-feil. Startar %s på nytt 	 %s: Gabim fatal i X - Po filloj përsëri %s


Vis større kart over Litauen 	 Trego hartën më të madhe të Lituani


%s gjennom %s har føreslått desse endringane i oppgåvetildelinga: 	 %s ka propozuar ndryshimet në vazhdim në lidhje me shënimin e detyrës:


AT SPI registerinnpakking 	 Përshtatësi i regjistrit AT SPI


Kople til 	 Lidhu


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Bolton 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Bolton


Vidaresendar alle innkommande samtalen til verten spesifisert i protokollinnstillingane dersom du allereie held ei samtale, eller viss du ikkje vil forstyrrast 	 Nëse aktivizohet, të gjitha telefonatat në hyrje do të transferohen drejt host-it të specifikuar në rregullimet e protokollit nëse jeni i zënë në një bisedë ose nëse jeni në modalitetin Mos Më Shqetësoni


Drakt på vindaugsrammene 	 Tema e bordit të dritares


Objektfil (tilleggsprogram/applet) 	 File i miniaplikativit të një objekti


GCompris er no heilt gratis for alle 	 GCompris tanimë është I lirë të instalohet kudo


Les om Saint Martin i Wikipedia 	 Lexo për Saint Martin në Wikipedia


Klarte ikkje skriva PID-fila %s. Kanskje disken er full: %s 	 I pamundur shkrimi i file PID %s: ndoshta nuk ka më hapësirë në disk: %s


A:%.1f/%.1f V:%.1f/%.1f FPS: %d/%d 	 A:%.1f/%.1f V:%.1f/%.1f FPS:%d/%d


Fyll vindaugebreidda med dokumentet 	 Përshtatja dokumentin aktual gjerësisë së dritares


Du bør ha motteken ein kopi av GNU General Public License saman med programmet. Dersom det ikkje er tilfellet, skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-130159, USA. 	 Së bashku me Empathy duhet të keni marrë edhe një kopje të Liçencës Publike të Përgjithshme GNU; Nëse jo, shkruani tek Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA


Klarte ikkje å henta melding 	 Gabim në marrjen e mesazhit


_Verktøy 	 Ins_trumentë


_Last på nytt 	 _Ringarko


Om kabal 	 Solitaire AisleRiot


Dersom du avsluttar, vil ikkje desse meldingane verta sende før Evolution vert starta att. 	 Nëse dilni, këto mesazhe nuk do të dërgohenpara se Evolution të niset përsëri.


1. til 10. 	 1ri deri tek i 10ti


Bakgrunnsfargen 	 Ngjyra e sfondit


Les om Gisborne i Wikipedia 	 Lexo për Gisborne në Wikipedia


Slå på konto 	 Aktivizo profilin


Fjerninnlogging 	 Fillimi i seancës në distancë


Avslutt Galeon 	 Informacione Galeon


Dette programmet er fri programvare. Du kan, om du ynskjer, spreia det vidare det og/eller endra det, under vilkåra sett fram i GNU General Public License, gjeve ut av Free Software Foundation, anten versjon 2 av lisensen, eller (om du ynskjer) ei seinare utgåve av lisensen. 	 Ky program është software i lirë; mund ta rishpërndani apo/dhe ndryshoni nën kushtet e Liçencës Publike të Përgjithshme GNU sikurse publikuar nga Fondacioni Free Software; duke zgjedhur midis versionit 2 të Liçencës, ose (sipas dëshirës suaj) çdo versioni tjetër të mëvonshëm.


Les om Glyfada i Wikipedia 	 Lexo për Glyfada në Wikipedia


Nøkkeloperasjon på katalog 	 Operacion për kyç në directory


Vel lydfil 	 Zgjidh file e tingullit


Fire like [samanlagt] 	 4 të një Lloji [total]


_Vis felt i framsyning 	 Shfaq fushën tek paraqitja


Baskisk (eu) 	 Baske


Vis større kart over Blackpool 	 Trego hartën më të madhe të Blackpool


Alle_BAR_ 	 Të gjithë_BAR_


Faktum er at eg gjorde det først gjennom ein fire dagars svært intensiv dataanalyse kor eg gjekk tilbake, såg på intervjua, historiene, hendingane. 	 Në fakt kjo ishte gjëja e parë që bëra, katër ditë analizim intensiv të dhënash, ku iu ktheva gjithçkaje që kisha, nxorra intervistat, nxorra historitë, të gjitha rastet.


Denne mappa kan ikkje slettast. 	 "Widget" Degëzimi


Vis større kart over Wo Sheung Au 	 Trego hartën më të madhe të Wo Sheung Au


Søk i kontaktar 	 Listë kompakte kontaktesh


Faktor for konvertering frå kubikkcentimeter til kubikktommer 	 Faktori i konvertimit nga centimetër kubik në inch kubik


Ny kalenderNew 	 Kalendar i RiNew


På slutten av 90-talet oppdaga han ei sårbarheit på alle nettverka til den nordamerikanske regjeringa og han gjekk inn og fiksa på det -- for det inkluderte kjernefysisk forskingsinformasjon så han skåna den amerikanske regjeringa for ein gedigen flause. 	 Në fund të viteve 90' ai zbuloi një dobësi në të gjitha rrjetat e qeverisë së SH.B.A dhe ai ndërhyri aty dhe e rregulloi -- sepse kjo përfshinte lehtësira në kërkimet nukleare -- duke i kursyer qeverisë Amerikane një vështirësi tepër te madhe sigurie


spar tre 	 treshi zemër e zezë


Set visingstype til «fixed-point»-format 	 Vendos llojin e paraqitjes në formatin me presje fikse


Mozilla sitt bokmerkeformat 	 Mozilla Libërshënues Eksporto


Vel eit anna namn.popup 	 Zgjidh një emër tjetër.popup


Fylt rektangelArrow 	 Dyfish TrekëndëshArrow


Luxembourg 	 Luksemburgu


Sorter på _heile URLar 	 Renditja niveli


By: Automattic, Michael Fields og Lance Willett. 	 Nga: Automattic, Michael Fields, dhe Lance Willett.


_Opna lenkje i nettlesar 	 _Hape lidhjen në Shfletues


Portland i Oregon på kartet 	 Portland në hartë


Del ut på nytt. 	 Rindaj.


%s: Fekk KEEPALIVE frå bannlyst vert %s 	 %s: Mora "KEEPALIVE" nga host bllokuar %s


Les om Saint Barthélemy i Wikipedia 	 Lexo për Shën Barthélemy në Wikipedia


Vis testval 	 Shfaq opsionet e testimit


Fjern hendingar eldre enn 	 Elemino ngjarjet më të vjetra se


Bujumbura er hovudstaden i Burundi. 	 Bujumbura është kryeqyteti i Burundi.


R_edigér %s 	 P_reje %s


Mønsterfilnamn: 	 Motivi është nisje nga niveli emri


Les om Sacramento i Wikipedia 	 Lexo për Sacramento në Wikipedia


gdb har alt avslutta 	 gdb është përfunduar rregullisht


Liste over stiar til mapper som skal synkroniserast til disk for fråkopla bruk 	 Lista e pozicioneve të kartelave për t'u sinkronizuar në disk për përdorim jashtë linje


Startparantes [(] 	 Fillon një grup llogaritjesh [(]


Vis større kart over Bobo-Dioulasso 	 Trego hartën më të madhe të Bobo-Dioulasso


Slå av/på &simulering 	 Kavo Butoni


Desse gruppene har mange ulike kulturelle tradisjonar. 	 Këto grupe kanë shumë tradita të ndryshme kulturore.


Korleis bruke dette programmet 	 Si t'a përdorësh këtë aplikativ


Oppdag binding 	 Zbulo STUN


_Godta berre lange tastetrykk 	 Prano ve_tëm shtypje pulsanti me kohëzgjatje të gjatë


Vis større kart over Vega Baja 	 Trego hartën më të madhe të Vega Baja


KlassifiseringiCalImp 	 Klasifikimi


Les om Umuahia i Wikipedia 	 Lexo për Umuahia në Wikipedia


filnamn 	 EMRI_FILE


Reklamespråket bruker spesielle element frå retorikken. 	 Gjuha e reklamave përdor elemente të veçanta të retorikës.


Opna i nytt _vindauge 	 Hap në _Dritare të re


GNOME Kabal 	 Rezultatet e lojës GNOME e Njëjtë


Småborn har altså ei kjensle for tonelaget i språket sitt. 	 Kështu që foshnjat kanë një lloj sensi për të dalluar tonin e gjuhës së tyre.


Ukjend vert 	 Klasa nuk njihet


Lageret er fråkopla 	 Vendruajtja është jashtë linjës


Tredjepartsutviklarar blir oppmoda om å testa koden sin mot dei komande endringane. 	 Autorët e shtojcave dhe temave prej palësh të treta ftohen të testojnë kodin e tyre kundrejt ndryshimeve të afërta.


Kan ikkje henta mappa «%s»: ikkje ein maildir-katalog. 	 E pamundur marrja e kartelës `%s': nuk është një directory maildir.


Vis større kart over Florida 	 Trego hartën më të madhe të Florida


_Vis: 	 Shfaq


Vassrett 	 Horizontalisht


_Legg til berre dersom nyare 	 Shto vetëm nëse më e _re


Les om Birmingham i Wikipedia 	 Lexo për Liverpool në Wikipedia


spar fire 	 katra zemër e zezë


_Tidsavbrot: 	 _Kohëzgjatja:


Det valde skrifttypespråket 	 Gjuha e gërmave të zgjedhura aktualisht


S_orter... 	 R_enditja...


Konsoll 	 Konsolë


Vis større kart over Bulgaria 	 Trego hartën më të madhe të Bullgari


Overskrift når veljaren er tom 	 Mesazhi i tekstit të hyrjes


Kal_ender: 	 _Kalendari:


Tidssona for hovudstaden Tarawa er brukt her. 	 Këtu është përdorur zona kohore e kryeqytetit Tarawa.


Skriv ut diagram 	 Hap Diagramë


Følg opp 	 Vazhdon


Dette innlegget kan ikkje endrast. 	 ikonë tekst nga përdorues


_Slett 	 _Elemino


Fullført %d. %B %Y klokka %H.%M 	 Plotësuar më %d %B %Y në %k.%M


Avslutt fullskjerm 	 Largohu nga ekrani i plotë


25 Og Ismael, son hans, var 13 år gammal då han vart omskoren. 	 25 Dhe Ismaeli, biri i tij, ishte trembëdhjetë vjeç kur u rrethpre në mishin e prepucit të tij.


Name=Dokka programlinje 	 Program Bar


Standard breidde på vindauget 	 Gjerësia e prezgjedhur e dritares


Les om Yaroslavl i Wikipedia 	 Lexo për Yaroslavl në Wikipedia


Display-ID 	 ID e ekranit


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Coquimbo 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Coquimbo


Styrer om biletsamling-feltet er synleg i det aktive vindauget 	 Ndryshon dukshmërinë e panelit të koleksionit të figurave në dritaren aktuale


Eigenskapar til tabellkolonne 	 Pronësitë e kollonova të tabelës


Hastar 	 Urgjente


Sorterer eit dokument eller merka område.Check SpellingCheck Spelling 	 Rendit dokumentin aktual apo tekstin e zgjedhur.Check SpellingCheck Spelling


Ny _mappe 	 Include


Lås opp nøkkelring 	 Zhblloko mbajtësin e çelsave


&Adressebok frå KDE 1 	 E pamundur gjetja e adresës në rubrikë


Kontaktliste: 	 Lista e kontakteve:


&Snu om på merking 	 Pjesë (clip) Pronësitë


Plassering av vegvisarvindauget på skjermen 	 Pozicioni në ekran i dritares së asistentit të konfigurimit


Det må vera ein organisator. 	 Duhet të jetë përcaktuar një organizues.


Vis større kart over Eydhafushi 	 Trego hartën më të madhe të Eydhafushi


Vis større kart over Puerto Montt 	 Trego hartën më të madhe të San Bernardo


Filsystem 	 File e sistemit


Ingen kalender tilgjengeleg til å laga notat 	 Asnjë kalendar në dispozicion për të krijuar përkujtesa


Datoen må tastast inn på dette formatet: %s 	 Data duhet të jepet në formatin: %s


Framfor alt skal vi få lyst på produktet, og kjøpe det. 	 Mbi të gjitha, ai duhet të nxisë tek ne dëshirën për të blerë produktin.


Toowoomba ligg 14 timar foran New York. 	 Sapporo është 14 orë para New York City.


Vindaugsramme 	 Bordi i dritares


Det beste valet er å gje opp 	 Mundësia më e mirë është të dorëzohesh


Vis større kart over Bregenz 	 Trego hartën më të madhe të Graz


Og viss eg kan få dele biletet på skjermen med dykk. 	 Dhe nëse mund ta ndaj pamjen me ju në ekran.


Spool-mapper kan ikkje slettast 	 Kartelat spool nuk mund të fshihen


Konto: 	 Profili:


Gresk gamma 	 Greke:gamma


la ein impuls på kvar fjerde note. 	 luan me një impuls në cdo të katërtën notë.


Mønster ikkje funne 	 Korrispondenti nuk u gjet


_Eigenskapar til kontaktlista 	 Gjëndja hollësisht e kontaktit


Klarte ikkje leggja til søkjemappa «{0}». 	 I pamundur shtimi i kartelës së kërkimit "{0}quot;.


Kyrillisk (IBM-855) 	 Cyrillic


og hard sex porno på nettet 	 dhe hard sex porno online


Om statuslinja på botnen av redigeringsvindauget skal vera synleg. 	 Tregon nëse paneli i gjëndjes në fund të dritareve të shkrimit duhet të jetë i dukshëm.


Interaktivt søk ... 	 Kërkim _inkremental...


Teiknkodingar 	 Kodifikimi i gërmave


Førenamn 	 Lista


Mot, den opprinnelege definisjonen av mot, når det først kom inn i den engelske språket -- kom frå ordet på latin cor, som tyder hjarte -- og den opprinnelege definisjonen var å fortelje historia om kven du er med heile hjartet ditt. 	 Guximi, sipas përkufizimit fillestar të fjalës kur hyri në gjuhën angleze -- vjen nga fjala latine 'cor', që do të thotë zemër -- pra kuptimi fillestar ishte të tregosh cili je me gjithë zemër.


Førehandsvising 	 Në menyrë automatike Shikoje:


Vis større kart over Nicaragua 	 Trego hartën më të madhe të Nikaragua


Du må autentisera deg for å installera kjøpt programvare. 	 Për të instaluar programet e blera, ju duhet të identiifkoheni.


Les om Nunavut i Wikipedia 	 Lexo për Nunavut në Wikipedia


Finn eit ord eller eit uttrykk i ei side 	 Gjej një frazë apo fjalë në faqe


Les om Mahdia i Wikipedia 	 Lexo për Mahdia në Wikipedia


Naboar 	 Të afërt


Atlanterhavet/Færøyane 	 Antlantike/Faeroe


Vis større kart over Trondheim 	 Trego hartën më të madhe të Arendal


%s: Feil ved setjing av %s til %s 	 %s: Gabim gjatë rregullimit %s në %s


Fann ingen bilete i «%s». 	 Nuk u gjet asnjë figurë tek '%s'.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Foggia 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Foggia


Skrivepause 	 Pushim gjatë shkrimit


Og her eg det eg fann ut. 	 Ja çfarë zbulova:


Tidsgrense for når Ekiga vil fornye registreringa med registraren 	 Periudha kohore mbas së cilës Ekiga do rinovojë regjistrimin me regjistruesin


FileImport" verb="" _label="Import From XBEL... 	 _ImportoFileImport" verb="" _label="Import From XBEL...


Snøstorm 	 Anticiklon


_Ignorer SSL-sertifikatfeil 	 Shpërf_ill gabimet e çertifikatave SSL


Ooh, TED-koret! 	 Ooh, kori i TED.


Seinare fekk eg eit brev frå denne mannen. 	 Pastaj mora një letër nga ai zotëriu.


Les om Borgå i Wikipedia 	 Lexo për Porvoo në Wikipedia


Kven trefte du? 	 Kë keni takuar?


ruter ni 	 nënta gurabi


Reservert for 	 Rezervon majtas:


Le_gg til signatur 	 _Shto firmë


Dei kjente båe språk og kulturar like godt. 	 Ato njihnin mirë të dyja gjuhët dhe kulturat.


Styrarar på nettstaden kan òg sjå og endre desse opplysningane. 	 Administratorët e faqeve të internetit gjithashtu mund të shohin dhe modifikojnë atë informacion.


Sett til sann for å bruka Compiz som vindaugehandsamar. 	 Vendose në «TRUE» për të përdorur compiz si menazhues dritaresh.


A_ldri 	 _Kurrë


Kor mykje kostar det? 	 Sa kushtojnë të gjithat?


Gjenoppta _bilete 	 Rikthe _video-n


Vis større kart over Le Mans 	 Trego hartën më të madhe të Le Mans


Har du adressa? 	 A e keni adresën?


Klarte ikkje visa hjelp: %s_BAR_ 	 E pamundur shfaqja e ndihmës: %s_BAR_


Større tekst 	 Rrit madhësinë e tekstit


Totalt: 	 Gjithsej:


Det vil aldri kosta deg noko pengar for å starta eller å eige laget ditt, og me vil aldri ta betalt for å gje deg føremon i spelet. 	 Ajo kurrë nuk do t'ju kushtojë ndonjë lekë për të filluar ose të mbani ekipin tuaj, dhe ju kurrë nuk do të paguani për përparësi në lojë.


Men sørgjeleg nok, i dag, er fleire språk døyande i ein fart ingen har sett tidlegare. 	 Mirepo fatkeqesisht, sot, gjuhet po vdesin ne shkalle te paimagjinueshme.


Kan ikkje endra namnet på «%s»: %s 	 I pamundur riemërtimi i '%s': %s


Gruppe-ID-en (GID) `%s' er allereie i bruk. 	 GID `%s' është tashmë në përdorim.


Enkel med ansiktsliste 	 Me temë dhe me shfletues fytyrash


Ho hadde studert naturfag og matte på arabisk. Det er ein arabiskspråkleg skule. 	 Ajo kishte studiuar shkenca dhe matematike ne Arabisht. ne shkolle te mesme Arabike


På reisa di kan du skrive dagbok over det du lærer. 	 Gjatë udhëtimit tuaj, ju mund të mbani një ditar të përvojave tuaja.


Hjernen vår har lært å avkode alfabetet. 	 Truri ynë ka mësuar të deshifrojë alfabetin.


Lydhendingar for Ekiga 	 Eventet zanore të Ekiga


Aktør 	 Fabrikë


Epiphany nettlesar 	 Epiphany - Browser web


Konsentrasjonsfasen hjå vaksne varar om lag 45 minutt. 	 Tek të rriturit, faza e përqendrimit zgjat rreth 45 minuta.


Liknande 	 E ngjashme


Verta med i _favorittar 	 Futu tek kanalet e pre_feruar


Redigeringsverktøy %s: 	 Ndrysho instrumentin %s:


MAPPE 	 KARTELA


Lim innunit-format 	 Ngjitunit-format


_3 plassar 	 _3 vënde


Feil ved lesing; avsluttar. 	 Gabim gjatë leximit... duke ndërprerë


Les om New Zealand i Wikipedia 	 Lexo për New Plymouth në Wikipedia


Viss du ikkje sender eit avlysingsvarsel er det ikkje sikkert at dei andre deltakarane veit at notatet er sletta. 	 Nëse nuk dërgohet një njoftim anullimi, pjesmarrësit e tjerë ndoshta nuk do të marrin vesh që kujtesa është fshirë.


Majuro er hovudstaden i Marshalløyane. 	 Majuro është kryeqyteti i Ishujt Marshall.


Eg vil ikkje registrera meg for å få gratistenesta frå Ekiga.net 	 Nuk dëshiroj të regjistrohem në shërbimin pa pagesë ekiga.net


Ukjend mediatype 	 Nuk njihet kodi j


Bla gjennom 	 Shfleto


Bileteframvisar for GNOME. 	 Shfaqësi i figurave për GNOME.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Swansea 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Leeds


Make-val 	 Posta Mundësitë


Innebygd 	 Trupëzuar


Vel alle kontatene 	 Zgjidh të gjithë kontaktet


Vel skrift til redigeringsområdet 	 Zgjidh shkronjën e editorit


Mista tilkoplinga til %s 	 Humbi lidhja me %s


&Palett 	 Tavoleta


Sjå filmar og TV-seriar med det same 	 Shiko filma dhe seriale menjëherë


Du kan endra eller sletta det, og så starta å skriva. 	 Përpunojeni ose fshijeni, mandej filloni të shkruani!


Del ut eit kort frå stokken 	 Tërhiq një letër nga tavolina


IANA-tidssone-id-en for Dodoma er Africa/Dar_es_Salaam. Les om Dodoma i Wikipedia 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për Dodoma është Africa/Dar_es_Salaam.


Feil under kopiering av mellombels meldingsfil: %s 	 Gabim gjatë kopjimit të file të përkohshëm mail: %s


IANA-tidssone-id-en for Usulután er America/El_Salvador. Les om Usulután i Wikipedia 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për San Vicente është America/El_Salvador.


L_ukk 	 _Mbyll


Støtt berre csv- eller vCard-format. 	 Suporton vetëm formatin csv ose vcard.


Koda verdi er ikkje gyldig UTF-8 	 Vlera e kodifikuar nuk është UTF-8 e vlefshme


Kan ikkje låsa mappa «%s»: %s 	 I pamundur krijimi i kartelës lock në %s: %s


Vis større kart over Virginia 	 Trego hartën më të madhe të Virginia


Evolution e-postinnstillingskontroll 	 Kontrolli i preferimeve të postës së Evolution


Ein rørleg logo vil visast under samtaler. 	 Do të transmetohet vetëm heshtje.


X-oppløysinga til biletet frå kameraet 	 Kualiteti i gjerësisë së figurës së marrë me kamër


Mellomalderbyen Luxembourg Under dei franske revolusjonskrigane vart byen okkupert av Den første franske republikken ved to høve, først ein kort periode i 1792–1793, og seinare, etter ei sju månader lang omleiring.[3] Luxembourg heldt ut så lenge under den franske omleiringa at den franske politikaren og militæringeniøren Lazare Carnot kalla Luxembourg «den beste festninga i verda etter Gibraltar». 	 Gjatë Luftërave Revolucionare Franceze, qyteti u pushtua nga Franca dy herë: një herë, shkurtimisht, në 1792-93, dhe, më vonë, pas një rrethimi shtatë-mujor. Luksemburgu qëndroi për aq gjatë nën rrethimin francez, sa politikani dhe inxhinieri ushtarak francez Lazare Carnot e quajti Luksemburgun "kështjellën më të mirë në botë, përveç Gjibraltarit", duke i dhënë shkas pseudonimit të qytetit: 'Gjibraltari i Veriut'.


Høg_re: 	 _Djathtas:


Bruk som standard 	 prezgjedhur


Europa/Luxembourg 	 Europë/Luxembourg


Kunne ikkje velja bilete på kontoen 	 I pamundur përcaktimi i fotos së përdoruesit


DOS 	 Përmban


_Tilgjengelege filer: 	 File në d_ispozicion:


Ukrainsk 	 ukrahinase


Les om Astana i Wikipedia 	 Lexo për La Plata në Wikipedia


Mindre skrift 	 Negativi


_Oversjå fleire raske trykk på same tast 	 Shpërf_ill shtypje të shpejta të njëpasnjëshme pulsantësh


Sida vart ikkje funnen 	 Faqja e kerkuar nuk u gjet


Zoom ut 	 Zvogëlo


Vis større kart over Nakuru 	 Trego hartën më të madhe të Mumias


Støtta opp til: 4.6.2 Picasna 	 E përputhshme me versionet deri te: 4.6.2 Picasna


Utferda den 	 Lëshuar në datën


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Málaga 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Bolzano


Du kan òg velja ei anna teiknkoding og prøva på nytt. 	 Zgjidh kodifikimin e gërmave nga menuja dhe provo përsëri.


Første lov 	 Rregulli i Parë


spar knekt 	 fanti maç


Aldri forsikra når utdelaren viser ess. 	 Asnjëherë mos merr sigurim me një lojtar që tregon një as.


_Innhald 	 _Përmbajtja


Kan ikkje lukka kjeldamappa %s: %s 	 E pamundur mbyllja e kartelës burim %s: %s


Pip når funksjonar for _tilgjenge vert slått av eller på 	 Sinjal akustik kur aktivizohen apo çaktivizohen funksionet e _açesibilitetit


_Liste: 	 Lista


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Kailahun 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Kailahun


Fyll 	 Mbush (përshtat)


Amerika/La_Paz 	 Amerikë/La_Paz


Det var morosamt, eg posta noko på Twitter og Facebook som seier, "Korleis vil du definere sårbarheit? Kva gjer at du føler sårbarheit?" 	 Ishte për të qeshur në fakt; dërgova një mesazh në Twitter dhe Facebook ku pyesja, "Si e përkufizoni cënueshmërinë? Çfarë ju bën të ndiheni të cënueshëm?"


Du må byta passordet ditt med ein gong. Ordre frå root. 	 Duhet të ndryshoni menjëherë fjalëkalimin tuaj (root është dhunuar)


Lykkje oppdaga 	 U zbulua një cikël


Eitt nivå 	 Nivel i vetëm


Dette er den porten på LDAP-tenaren som Evolution vil prøva å kopla til. Ei liste over standardportar er gitt. Spør systemadministratoren din kva for ein port du skal bruka. 	 Kjo është porta tek server-i LDAP me të cilën Evolution do të përpiqet të lidhet. Një listë me portat standart ju vihet në dispozicion. Pyetni administratorin tuaj të sistemit se çfarë porte duhet të përdorni.


Det er alt nokre opne display. Du kan velja eit frå lista under eller opna eit nytt. 	 Kemi disa displays rregullisht të hapur. Ju mund të zgjidhni njërin nga lista në vazhdim ose të hapni një të ri.


_Angra 	 A_nullo


Vis større kart over Århus 	 Trego hartën më të madhe të Aarhus


Ikkje eit drakt-arkiv 	 Nuk është një arkiv teme


Ikkje implementert 	 U plotësua


Prøv å leggja fargane i ei rekkefølgje som passar utforminga som vert brukt best. 	 Syno të vendosësh pamjen e jashtme në rendin që përshtatet më natyrshëm.


Les om San Bernardo i Wikipedia 	 Lexo për San Bernardo në Wikipedia


Vis større kart over Celje 	 Trego hartën më të madhe të Maribor


Kva er namnet ditt? 	 Si e keni emrin?


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Hamilton på New Zealand 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Hamilton


Vis større kart over Yazd 	 Trego hartën më të madhe të Sāveh


Vertikal posisjon for hovudvindauget. 	 Pozicioni Y i dritares qendrore.


Notatlista er ikkje merka for fråkopla bruk. 	 Lista e përkujtesave nuk është shënuar për përdorim jashtë linje.


Spel bretta i tilfeldig rekkefølgje. 	 Luaj nivelet rastësisisht.


Språkkode 	 Kodi i gjuhës


Dette er det første innlegget ditt. 	 Ky është postimi juaj i parë.


Lagra fil 	 Ruaj File


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Pante Makasar 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Pante Makasar


Om gedit skal lagra endra filer automatisk etter ei viss tid. Du kan velja tida med valet «Tid mellom automatiske lagringar». 	 Aktivizo ruajtjen automatike mbas një farë intervali kohe. Ky interval është përcaktuar tek opsioni «Intervali për ruajtjen automatike».


Vis større kart over Tallinn 	 Trego hartën më të madhe të Talini


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Soledad 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Soledad


Vis «Førehandsvis»-ramma. 	 Shfaq panelin "Pamja e Parë".


Det største av dei er russisk. 	 Më e rëndësishmja midis tyre është rusishtja.


Lagra som kla_dd 	 Ruaje si kopje


Kvar utgjevingssyklus i WordPress blir leidd av ein eller fleire av hovudutviklarane. 	 Çdo cikël hedhjesh në qarkullim e WordPress-it drejtohet nga një ose më tepër zhvillues të bazës së WordPress-it.


Tid i Kuala Lumpur og New York 	 Koha në Kuala Lumpur edhe New York City


MD5-fingeravtrykk: 	 Gjurma dixhitale MD5:


_Finn … 	 _Kërko...


Vis større kart over Saqqez 	 Trego hartën më të madhe të Saqqez


Type 1 	 Lloji 1


Les om Ajman i Wikipedia 	 Lexo për Ujman në Wikipedia


Tømer 	 Duke pastruar


Meldinga inneheld ein kalender, men kalenderen inneheld ingen hendingar, oppgåver eller ledig/oppteken-informasjon. 	 Mesazhi përmban një kalendar, por kalendari nuk përmban ndodhi, aktivitete apo informacione disponibiliteti


Set inn ASCII-verdi 	 Shto një vlerë ASCII


etter 	 mbas


Pakke som inneheld programmet 	 Paketi që përmban programin


Snuttar 	 Snippet


Plassering Luxembourg by (luxembourgsk: Lëtzebuerg eller Stad Lëtzebuerg, tysk: Luxemburg eller Luxemburg Stadt, fransk: Ville de Luxembourg) er hovudstad i Storhertugdømet Luxembourg og EU. 	 Luksemburgu (Luksemburgisht: Lëtzebuerg; Frëngjisht: Luxembourg; Gjermanisht: Luxemburg), gjithashtu i njohur si Qyteti i Luksemburgut (Luksemburgisht: Stad Lëtzebuerg ose d'Stad; Frëngjisht: Ville de Luxembourg; Gjermanisht: Stadt Luxemburg ose Luxemburg-Stadt), është kryeqyteti i Dukatit të Madh të Luksemburgut dhe komuna më e populluar e vendit.


Vend _loddrett 	 Përmbyse _Vertikalisht


Meldingar med vedlegg 	 Mesazhet me të bashkëngjitur


Det er den feiteste av alle fruktane 	 Eshte ne fakt fruti me me shume yndyre nga te gjithe frutat.


Det passive ordforrådet inneheld dei orda vi forstår. 	 Fjalori pasiv përfshin fjalë që ne i kuptojmë.


_Finn: 	 G_jej:


LDAP SASL-samhandlingChallenge 	 Challenge


Ingen «type»-attributt for -node 	 Veçoria "type" mungon për nyjën


Vis større kart over Amul 	 Trego hartën më të madhe të İzmit


Plasseringa til det loddrette feltet, mellom kalenderlistene og datonavigasjonskalenderen. 	 Pozicioni i panelit vertikal, midis listës së kalendarit dhe shfletuesit të datave të kalendarit.


For mange X-økter køyrer. 	 Tepër seanca X në ekzekutim.


Legg til unntak 	 Shto përjashtim


Oppfinningar kan òg føre til endringar i språket. 	 Inovacionet gjithashtu mund të promovojnë ndryshimin e gjuhës.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for San Vicente 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për San Vicente


Glade Gordon 	 Gay·Gordons


Oppdateringa er òg snart tilgjengeleg på Android Play Store, i F-Droid og på Windows Store. 	 Ky përditësim do të jetë gjithashtu së shpejti i passhëm te shitorja Android Play, depoja F-Droid dhe shitorja Windows.


Frankrike 	 Korniza Shift


Vis større kart over Sumy 	 Trego hartën më të madhe të Sumy


Systemmapper trengst for at Evolution skal fungera rett, og kan ikkje få nytt namn, flyttast eller slettast. 	 Kartelat e sistemit nevoiten që Evolution të funksionojë si duhet dhe ato nuk mund të riemërtohen, lëvizen, apo eleminohen.


Denne meldinga er ikkje tilgjengeleg i fråkopla modus. 	 Ky mesazh nuk ndodhet aktualisht në dispozicion në modalitetin jashtë linje.


Kopla ut 	 Çaktivizuar


Lettvint filtilgang frå sidestolpen 	 Hyrje e lehtësuar në file nga paneli anësor


HTML-meldingar 	 Mesazhet


Ringjetonelyd 	 Tingulli i tonit të thirrjes


Priština er hovudstaden i Kosovo. 	 Prishtina është kryeqyteti i Kosova.


Marcus Bains-linjefarge, dagsframsyning 	 Ngjyra e Marcus Bains Line - Paraqitja ditore


Sist oppdatert: 8. juli 2019 	 Përditësuar së fundmi: 8 Korrik, 2019


Afrikaans (af) 	 Afrikane


Støtta opp til: 3.0 and Above BulkPress 	 E përputhshme me versionet deri te: 3.0 and Above BulkPress


Starten av sideområdet som skal skrivast ut 	 Cakto faqen e parë të intervalit të faqeve që do të printohen


Reparerte ein ufullstendig installasjon 	 U riparua instalimi i pa kompletuar


IANA-tidssone-id-en for Saskatchewan er America/Regina. Les om Saskatchewan i Wikipedia 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për Nunavut është America/Iqaluit.


[Arbeider] 	 [Duke Punuar]


Vis større kart over Kraków 	 Trego hartën më të madhe të Košice


Del ut ein rad 	 Shpërndaj një letër


ruter dronning 	 çupa karro


_Sortér … 	 _Renditja...


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Minneapolis 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Minneapolis


Verten til ekstern deltakar er fråkopla 	 Përdoruesi remot është jashtë linje


Å spreia kopiar av den endra utgåva di til andre. About News 	 T’u shpërndani të tjerëve kopje të versioneve tuaj të modifikuar. Rreth Lajme


Handsamar for eksterne verktøy 	 Përgjegjësi i instrumentëve të jashtëm


Lag ein prosess 	 I përgjithshëm


Berre godta tastetrykk etter at tasten har vore halden inne ei tid som brukaren har stilt inn. 	 Prano tastat vetëm pasi të jenë mbajtur shtypur për një kohë të caktuar.


Vis større kart over Martuni 	 Trego hartën më të madhe të Martuni


%s: Brukaren passerte autentisering, men getpwnam(%s) feila. 	 %s: Përdoruesi u identifikua por getpwnam(%s) dështoi!


Opne rame i nytt vindauge 	 Hap frame në a i ri tab në dritare


Slett %s %s [%sB] 	 Del %s %s [%sB]


Vis større kart over Muyinga 	 Trego hartën më të madhe të Muyinga


_Krypter óg til meg sjølv når eg sender kryptert e-post 	 Shifro gji_thashtu edhe për vetveten kur dërgohen mesazhe të kriptuar


Faktisk er det berre få pingvinartar som lever så langt sør. 	 Në fakt, vetëm disa lloje të pinguinëve jetojnë deri tani ne jug.


Albania 	 Shqipëria


Nouakchott er hovudstaden i Mauritania. 	 Nouakchott është kryeqyteti i Mauritani.


Kan ikkje lasta dokumentet i fråkopla modus. 	 I pamundur leximi i dokumentit në modalitetin jashtë linje.


Koplar til LDAP-tenaren på nytt ... 	 Duke u rilidhur me server-in LDAP...


Kan ikkje laga GroupWise-mapper i fråkopla modus. 	 Nuk është i mundur krijimi kartelave GroupWise në modalitetin jashtë linje.


Udefinert 	 AND


Adresse til boka 	 URI e rubrikës


GDM-brukaren er satt til å vera root, men dette kan ikkje tillatast av omsyn til tryggleiken. Rett opp GDM-oppsettet og start GDM på nytt. 	 Është zgjedhur root si përdorues i GDM, por kjo ndalohet pasi sjell rreziqe sigurie. Korrigjo konfigurimin e GDM dhe rinis GDM.


Bruk hyperbolsk utgave av trigonometriske funksjonar 	 Përcakton opsionin hiperbolik për funksionet trigonometrikë


Les om Mali i Wikipedia 	 Lexo për Mali në Wikipedia


Tid i Lucena City og New York 	 Koha në Lucena City edhe New York City


Men sjølv mellom dei tre kategoriane er kløfta for stor. 	 Por edhe mes këtyre kategorive, është një hapësirë shumë e madhe.


Vis større kart over Niamey 	 Trego hartën më të madhe të Niamey


Kanal 	 Kanali


Avgjere _seinare 	 Vendos më _vonë


Les om Santa Ana i Wikipedia 	 Lexo për Santa Tecla në Wikipedia


_Dobbel ned 	 _Dyfisho


Læringa for speborn byrjar allereie i livmora! 	 Të mësuarit për bebet fillon që në barkun e nënës!


hjarter knekt 	 fanti zemër


Fann ikkje fil. 	 Komanda nuk u gjet.


Utvalte brukarar 	 I zgjedhur:


Kun root får oppretta nye brukarar eller grupper på systemet. 	 Vetëm administruesi mund të shtojë një përdorues apo grup në sistem.


_Ta med alle brukarar i /etc/passwd. (Kan ikkje brukast på system som brukar NIS) 	 Përfsh_I të gjithë përdoruesit në /etc/passwd (jo për NIS)


Tysk tenåring tok bilen for sex 	 Gjermane adoleshent mori makinën për seks


Foretrukne språk, to-bokstavars kodar. 	 Gjuha e preferuar, kodi në dy gërma.


Western Australia på kartet 	 Western Australia në hartë


kløver tre 	 treshi spathi


%d notat 	 %d përkujtesë


Br_ukarar: 	 Përdorue_si:


_Brukarnamn: 	 Përdoruesi titull:


Vis større kart over Grand Baie 	 Trego hartën më të madhe të Grand Baie


Tillata Ekiga til å falla tilbake til å skalera bilete-i-bilete med programvare dersom maskinvarestøtte ikkje er tilgjengeleg. Om denne er sett til falsk så vil ikkje Ekiga opna bilete-i-bilete dersom maskinvarestøtte ikkje er tilgjengeleg. 	 Lejon Ekiga të përdorë shkallëzimin software figurë-në-figurë nëse mungon suporti hardware. Nëse është caktuar në "false", Ekiga nuk do të përpiqet të hapë PIP nëse mungon suporti hardware.


Sidepanelet er synleg 	 Paneli anësor është i dukshëm


Les om Gomel i Wikipedia 	 Lexo për Gomel në Wikipedia


Loggar inn automatisk … 	 Duke kryer hyrjen automatikisht...


%s: Klarte ikkje lesa adresse 	 %s: i pamundur leximi i adresës


Hong Kong er hovudstaden i Hong Kong. 	 Hong Kong është kryeqyteti i Hong Kong.


Dette valet vil kopla til POP-tenarar med eit klartekstpassord. Dette er det einaste valet mange POP-tenarar støttar. 	 Me këtë opcion lidhesh me serverin POP duke përdorur një fjalëkalim në tekst të thjeshtë. Ky është opcioni i vetëm i suportuar nga shumë server POP.


Vis større kart over Noreg 	 Trego hartën më të madhe të Norvegji


%s: Ingen øktkatalog spesifisert. 	 %s: Nuk është specifikuar asnjë directory per seancat.


Ingen fleire trekk. 	 Nuk ka më lëvizje.


Vis/gøym sidestolpen i vindauget. 	 Shfaq/fshih panelin anësor të dritares.


Japansk_BAR_ 	 Japonisht_BAR_


Maputo ligg 7 timar foran New York. 	 Maputo është 7 orë para New York City.


Gratulerer! 	 Urime!


Men eg har lyst å vere i stand til å gjere dei ikkje-kinkige. Eg ønskjer å forstå dei. 	 Ama dua të jem në gjëndje ti qartësoj. Dua ti kuptoj.


Slett slot 	 Elemino Pikë


Kopier 	 Kopjo


Vald fane, «content» eller «search» 	 Skeda e zgjedhur, "përmbajtja" ose "kërko"


Sans 8prioritized text 	 Sans 8


Tøm adressefeltetwww.example.com 	 www.example.com


Klarte ikkje starta reservekonsoll 	 E pamundur nisja e konsolës së kthimit


Meldingane frå dei siste fem dagane 	 Mesazhet e 5 ditëve të fundit


Handter favorittar 	 Menazho të preferuarit


Klarte ikkje å gjera {0} til ein delegat 	 I pamundur delegimi i {0}


Klarte ikkje finna GDM-gruppa «%s». Stoppar. 	 E pamundur gjetja e grupit të GDM «%s». Abortohet!


Ved nettlæring er det meininga at brukarane skal lære intuitivt. 	 Me mësimin online, përdoruesit supozohet të mësojnë intuitivisht.


Brukarrespons-melding 	 Mesazh përshëndetës


Vel ei fil 	 Paraqitja javore: %s. %s


Og ein av dei kom bort til meg den neste morgonen og han sa, 	 Të nesërmen në mëngjes një nga ata erdhi dhe më tha,


Gamle og unge, Porno i naturen 	 Vjetër dhe të rinj, Pornografi në natyrë


Legg til adresse 	 Shto adresën


Kunne ikkje kopla til vert %1 	 E pamundur lidhja me serverin: %s


hovudval 	 opsionet bazë


Etterspurd handling avbroten: feil i prosessering 	 Veprimi i kërkuar u ndërpre: gabim gjatë proçesimit


Mål for posten 	 Marrësi


Bulgarsk 	 Hungarisht


XDMCP er slått av, og GDM kan ikkje finna nokon lokale tenarar å starta. Stoppar. Rett opp GDM-oppsettet og start GDM på nytt. 	 XDMCP është ç'aktivuar dhe GDM nuk arrin të gjejë asnjë server statik për të filluar. Duke dalë! Korrigjo konfigurimin dhe rinis GDM.


Og som de veit, gjekk det ikkje så bra. 	 Siç e dini, nuk do përfundojë dhe aq mirë.


torsdag 28. desember 2017, veke 52 	 E diel, Dhjetor 31, 2017, java 52


linjal 	 vizore


Grader 	 _Gradë


Ei_ning: 	 _Njësia:


Klarte ikkje å gjenoppretta ein lyttar på adressa «%s»: Klarte ikkje å slå opp databasen 	 I pamundur rikthimi i listener në adresën '%s', nuk arrij të përcaktoj databazën


Vis større kart over Benin by 	 Trego hartën më të madhe të Mubi


Devhelp 	 Informacione mbi Devhelp


Ugyldig mappe: «%s» 	 Kartelë e pavlefshme: `%s'


Svar på spørsmåla her og trykk Enter når du er ferdig. Trykk F10 for å få ein meny. 	 Përgjigju këtu pyetjeve dhe shtyp "Enter" mbasi të kesh përfunduar. Për menunë shtyp F10.


Fråkopla 	 I shkëputur


Kontroller rettskriving 	 Kontrolli nga mesazh


Juzjno-Sakhalinsk ligg 15 timar foran New York. 	 Yuzhno-Sakhalinsk është 15 orë para New York City.


Vis større kart over Bahlā’ 	 Trego hartën më të madhe të Bahlā’


_Publiser som: 	 Tabela e Publikimit


torsdag 28. desember 2017, veke 52 	 E diel, Nëntor 19, 2017, java 46


Faktor for konvertering frå kilojoule til britisk varmeeining 	 Faktori i konvertimit nga kilojoule në njësinë termike Britanike


Hendingar 	 Ndodhitë


_Skil mellom store og små bokstavar 	 D_allo gërma të Mëdha/vogla


Dei brukar ulike metodar til å gjere det. 	 Për këtë përdoren metoda të ndryshme.


Vis større kart over Halden 	 Trego hartën më të madhe të Sandnes


Kva synest du om Snap Links Plus? 	 A po ju pëlqen Snap Links Plus?


Indiahavet/Kerguelen 	 Indian/Kerguelen


Fila er defekt. 	 File i dëmtuar.


Opphavsrett 	 Copyright:


Når du tømmer nettlesarloggen vil alle logglenkjene forsvinna for godt. 	 Duke pastruar kronollogjinë e lundrimeve të gjitha lidhjet ekzistuese në historik do të fshihen përgjithmonë.


Brukardefinert 	 E përcaktuar nga përdoruesi


Så eg hadde ei arkivmappe og ein merkepenn, Og eg tenkte: kva skal eg kalle dette forskingsprosjektet? 	 Kisha një dosje dhe një laps me ngjyrë, dhe po mendoja, si do ta titulloj këtë kërkim?


Ingen valde 	 Asnjë zgjedhje


_Førehandsframsyning av oppgåvemelding 	 _Pamja e parë e mesazhit


Juster farge 	 Rregullo ngjyrën


Og eg kjem til å ta dette stålbladet, og stikke det ned gjennom kroppen min av kjøt og blod, og bevise for dykk at det tilsynelatande umoglege er mogleg. 	 Dhe do ta marr këtë teh çeliku, dhe ta fus në trupin tim nga mishi dhe gjaku, dhe ta dëshmoj për ju se në dukje e pamundura është e mundur.


Trykk på dette dyret. 	 Klikoni mbi kafshën përkatëse.


Den nye fila er filtrert vekk. Du må justera filterinnstillingane dine for å gjera fila synleg 	 File i ri është përjashtuar nga filtri. Ndrysho rregullimet e filtrit në menyrë që file të jetë i dukshëm


Vis større kart over Riobamba 	 Trego hartën më të madhe të Riobamba


_Inndataboksar: 	 Kutitë e _input:


Eigen bakgrunn, Eigne fargar, Eigen meny, Hovudbilete, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar 	 Sfond i Përshtatur, Ngjyra Vetjake, Titull Vetjak, Menu e Përshtatur, Figura të Zgjedhura, Anështyllë Djathtas, Postim Ngjitës, Mundësi Teme, Komente Sipas Rrjedhash, Gati për Përkthim, Dy Shtylla


Flytt denne fana _høgre / ned 	 Lëviz skedën _djathtas


Vidare viser kvar nasjon fram eigenskapane sine i skrifta si. 	 Për më tepër, çdo komb ka karakteristikat e veta në shkrimin e tij.


Les om Kalulushi i Wikipedia 	 Lexo për Ilebo në Wikipedia


_Standard 	 Pr_ezgjedhur


Fare 	 Rrezik


liste 	 listë


Kun i samanhengs_menyar 	 Shto menuja


Namn på rammesett 	 Jo.


Undersøk om du brukar pakkearkiv frå ein tredjepart. Sidan slike pakkearkiv er ei vanleg feilkjelde, bør du vurdera å fjerna desse. I tillegg bør du køyra følgjande kommando i terminalen: apt-get install -f 	 Kontrollo nëse je duke përdorur magazina të palëve të treta. nëse po, çaktivizoji ato, sepse ato janë një burim i zakonshëm i problemeve. Veç kësaj nis komandën që vijon në një Terminal: apt-get install -f


_Spel systemlydar 	 _Luaj tingujt e sistemit


_trykt 	 shty_pur


JPEG-bileteformatet 	 Formati JPEG


_Justering 	 Alarm


Kunne ikkje synkronisere verdi. Feil: %s 	 Nuk arrij të sinkronizoj vlerën. Gabimi ishte: %s


Lat att gjeldande fane eller vindauge 	 Mbyll tjetër në dritare


_Fjern 	 _Hiq


Språktabell 	 Tabela e Gjuhëve


Utanom handel vart husa soug-marknadane handelsfolk og varene deira i khanar (karavanseraiar). 	 Përveç tregtimit, suk strehoi tregtarët dhe mallrat e tyre në hane (karvansaraje) të shpërndara në suk.


weluka team Færre enn 10 installasjonar i drift Tested with 4.5.13 Oppdatert 3 år sidan 	 weluka team Më pak se 10 instalime aktive Testuar me 4.5.13 Përditësuar 3 vjet më parë


Kopiér e-postaddresse 	 Kopjo adresën e imazhit


Dansk 	 Spanjisht


Vis større kart over Bolton 	 Trego hartën më të madhe të Bolton


Vitja: 	 siti


Endra forteikn [C] 	 Ndryshon shenjën [C]


Vis større kart over Borgå 	 Trego hartën më të madhe të Nottingham


Vis større kart over Nova Scotia 	 Trego hartën më të madhe të London


TRUE i eit store/små bokstavar-kjenslevart søk 	 TRUE për kërkim të ndjeshëm ndaj ndryshimit gërma të mëdha/vogla


Prøv igjen seinare. 	 Ju lutemi provoni përsëri më vonë.


Handling 	 Blerje


Sidan byen ofte var utsett for invasjonar og politisk uro, vart byen bygd i celle-liknande kvarter og distrikt som var samfunnsmessig og økonomisk sjølvstendige. 	 Duke qenë i nënshtruar ndaj pushtimeve të vazhdueshme dhe paqëndrueshmërisë politike, banorët e qytetit u detyruan të ndërtonin lagjet si zinxhir që ishin të pavarura nga pikëpamja sociale dhe ekonomikisht.


Les om Sorrento i Wikipedia 	 Lexo për Sorrento në Wikipedia


Filnamn: 	 Emër skedari:


tysdag 6. februar 2018, veke 6 	 E mërkurë, Shkurt 7, 2018, java 6


Sett tidsmerke på nye filer 	 Shëno datën tek files e rinj


Du kan få god rettleiing om uttale frå skrivemåten. 	 Mund të mbështeten në shqiptim për drejtshkrimin.


FJERN, UBRUKTE 	 HEQ, NUK ËSHTË PËRDORUR


Flytt kast tilbake til stokken 	 Kthe mbetjen në rezervë


Opprett ei bok 	 Krijo një libër


Om administratorar har skrudd på automatiske bakgrunnsoppdateringar, får dei ein epost etter at oppdateringa er fullførd. 	 Nëse përgjegjësit kanë aktivizuar përditësimet e vetvetishme në prapaskenë, do të marrin një email, pasi të jetë plotësuar përditësimi.


Klarte ikkje å oppdatera mappetilgang. 	 I pamundur rifreskimi i të drejtave të kartelës.


Andre SSL-sertifikat 	 Çertifikata SSL/TLS


Visuelt hebraisk 	 Hebraike vizuale


Midtklikk for å opna nettsida som den då merka teksten peikar på 	 Klik i pulsantit të mesëm për të hapur faqen web të puntuar nga teksti i zgjedhur


Skriv ut denne sida 	 Ngjite URL në tab


Velkomstmelding 	 Mesazhi i mirëseardhjes


Comment=Innstilling av dato og tid 	 dhe Rregullimet


Lagra passordet på nøkkelringen 	 Ruaje fjalëkalimin në keyring


Ørnevinge 	 Krah Shqiponje


Snu om &horisontalt 	 Horizontal


Legg merke til at vanlege brukarar ikkje kan slette eit innlegg etter at nokon har svart på det. 	 Vini re se një përdorues normal nuk mund të fshijë një postim pasi i është përgjigjur dikush.


IANA-tidssone-id-en for Dei britiske jomfruøyane er America/Tortola. 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për Tortola është America/Tortola.


Grønland på kartet 	 Narsaq në hartë


Men all ros til Singapore! 	 Por respekt për Singaporin.


Vis større kart over Slovakia 	 Trego hartën më të madhe të Banská Bystrica


Utviklaren av denne utvidinga spør om du kan hjelpe til med å støtte ei vidareutvikling av temaet ved å gje eit lite bidrag. 	 Autori i kësaj shtese dëshiron që të ndihmoni duke mbështetur zhvillimin e mëtejshëm të saj përmes një kontributi të vogël.


Forkorta form 	 Forma e shkurtër


Prøver å knekka programmet ditt ved å setja inn ugyldige verdiar i nøkkelen %s 	 Duke u kryer një përpjekje thyerje të programit duke vendosur vlera të gabuara për kyçin: %s


Klarte ikkje køyra oppsettsprogrammet. Sjå etter at stien til oppsettprogrammet er sett rett i oppsettfila. 	 Nuk arrij të ekzekutoj programin e konfigurimit. Sigurohu që pozicioni i tij të jetë korrekt tek file i konfigurimit.


B_ilete 	 _Figura


Europa/Minsk 	 Europë/Minsk


Vis større kart over Bhutan 	 Trego hartën më të madhe të Butan


Teleporter, trygt når mogleg 	 Teleport, me kujdes nëse ka mundësi


- Innstillingar for lyd 	 - Preferimet audo të GNOME


Linje %d teikn %d: %s 	 Rreshti %d gërma %d: %s


Oppnamna vil dukke opp mellom førenamnet og etternamnet til spelaren. 	 Nofkat do të shfaqen midis emrit dhe mbiemrit të lojtarëve.


Klarte ikkje laga mellombels fil til lagring: %s 	 I pamundur krijimi i file të përkohshëm për të ruajtur: %s


Tvunge linjeskift 	 Ndërprerje e detyruar e rreshtit


Konferanserom 	 Dhomë konference


Skriv ut oppgåveliste 	 Printo listën e aktiviteteve


Les om Mombasa i Wikipedia 	 Lexo për Mumias në Wikipedia


Digital signatur 	 Firma dixhitale


Dela på Facebook 	 Shpërndaje në Facebook


Set opp innloggingsvindauget (GNOME Display Manager) 	 Konfiguro paraqitjen dhe sjelljen e dritares së hyrjes GDM


_Pause mellom omganger 	 _Vonesa midis hedhjes së zareve


Søk gjennom filene i heimemappa 	 Ruaje tek _kartela:


Ukjend pakketype: %1 	 Nuk njihet j


/Verkty/Linje 	 Veglat Linja


Koreansk (_ISO-2022-KR) 	 Koreane (_ISO-2022-KR)


Passordet har allereie vore brukt. Vel eit anna. 	 Ky fjalëkalim është përdorur njëherë. Zgjidh një tjetër.


Marshalløyane på kartet 	 Ishujt Marshall në hartë


Og dette var i 2007. 	 Dhe kjo ishte 2007.


Lagring er slått av av systemadministratoren. 	 Ruajtja është çaktivizuar nga administratori i sistemit.


Samantrekking 	 Zgjidh Mundësitë:


Det opne kjeldekode-prosjektet til WordPress er ope for alle som ynskjer å vera med, uansett funksjonsevne, kunnskapar, økonomi eller kva som helst vilkår. 	 Pjesëmarrja në projektin WordPress me burim të hapët është e hapur për këdo që dëshiron të bëhet pjesë, pavarësisht nga aftësitë, përvoja, gjendja financiare, apo çfarëdo kriteresh të tjera.


Tekst å søka etter 	 Dëshiron të ringarkosh file?


_Notat 	 _Anëtarë


Vis større kart over Almaty 	 Trego hartën më të madhe të Almaty


Asia/Pyongyang 	 Azia/Pyongyang


Ukjend 	 E panjohur (%s)


Nettsidevisar (Galeon) 	 Shikuesi i Faqeve Web (Galeon)


Eg meiner, sannsynsrekning og statistikk, er matematikken for spel og gambling. 	 E kam fjalen qe probabiliteti dhe statistika eshte matematika e lojerave dhe "bixhozit"


Storleiken på kartet som skal dumpast 	 lloji nga mesazh


onsdag 8. november 2017, veke 45 	 E premte, Dhjetor 29, 2017, java 52


Vis større kart over Khor'fakkan 	 Trego hartën më të madhe të Abu Dabi


Tekst som vert brukt i merkelappen om brukaren har gjort eit val 	 Teksti për tu përdorur në etiketë nëse përdoruesi ka zgjedhur një element


Reduser 	 Burimi


Avgjer om rollefeltet vert vist 	 Shkëmben shfaqjen e fushës së rolit


_Opne ... 	 _Hap...


Etterspurd posthandling grei, gjennomført 	 Veprimi i postës së kërkuar është korrekt, u plotësua


Vis større kart over Brčko 	 Trego hartën më të madhe të Sarajeva


%s: Klarte ikkje lesa XDMCP-hovud. 	 %s: i pamundur leximi i header XDMCP!


Set opp sideoppsettet ved utskrift 	 Konfiguro rregullimet e faqes për printim


Avbryt _utlogging 	 _Anullo daljen


Du får berre tre kast. Vel ein poengplass. 	 Lejohen vetëm tre hedhje zaresh! Zgjidh vendin e shënimit.


Vis ved oppstart 	 Shfaq


Les om Eydhafushi i Wikipedia 	 Lexo për Eydhafushi në Wikipedia


Tillet deaktivering av kontoar. 	 Lejo ç'aktivimin e llogarive.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Tidjikja 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Tidjikja


Spel den populære FreeCell-kabalen 	 Luaj lojën e famshme të letrave FreeCell


Swansea skifta til vintertid klokka 02:00 søndag 29. oktober. 	 Swansea u ndryshua në koha standarde at 02:00 on E diel, Tetor 29.


Stad: %s 	 Vendndodhja: %s


Skiljeteikn: 	 Kufizuesi i regjistrimeve:


_Ferdig innan: 	 _Skadimi më:


Når dei er 60 til 70 år, har folk oftast god tid. 	 Në moshën 60 ose 70 vjeç, njerëzit zakonisht kanë shumë kohë.


Arkiv: 	 Arkivi:


Når går neste tog til London? 	 Kur niset treni tjetër për Londër?


E-postprogram 	 Përgjegjësi i postës


For å redusera vinsten av 'daytrading' vert avgifter og inntekter ved sal endra, slik at det vert mindre attraktivt å kjøpa og selja spelarar over natta. 	 Për të ulur fenomenin e "transfertave-ditore", tarifat dhe të ardhurat u ndryshuan që t'a nxjerrin këtë aktivitet më pak të tërheqshëm.


torsdag 28. desember 2017, veke 52 	 E shtunë, Shkurt 10, 2018, java 6


Dei kom frå Afrika, Europa og Asia. 	 Ata vinin nga Afrika, Evropa dhe Azia.


Og slik går det vidare. 	 Dhe keshtu vazhdon.


Signer melding 	 mesazh rfc822


Ofte Stilte Spørsmål (FAQ) 	 Pyetje më të shpeshta të parashtruara


Lagra den noverande fila 	 Ruaj file aktual


Når vi pratar med oss sjølve, bryt den indre stemma ut. 	 Bisedat me veten janë momente në të cilat del zëri ynë i brendshëm.


Vis større kart over Venezuela 	 Trego hartën më të madhe të Venezuela


Vel alle synlege meldingar 	 Zgjidh të gjithë mesazhet e dukshëm


Avtalar dei neste sju dagane 	 Takimet për 7 ditët në vijim


Det har vorte vist i eit vitskapleg eksperiment. 	 Këtë tregoi një eksperiment shkencor.


Dei viser at kjensler òg spelar ei stor rolle under læringa. 	 Ata tregojnë se ndjenjat luajnë rol gjatë të mësuarit.


Men spansken er ikkje einskapleg i Amerika heller. 	 Spanjishtja nuk është e unifikuar as në Amerikë.


Tilgjengeleg MDI-verdi 	 Vlerë MDI e përshtatshme


fem 	 pesë


Lagra lenkje som 	 Ruaje Adresën Si


Farge å framheva alle treff med 	 Ngjyra e vënies në dukje për të gjithë rezultatet


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# tast ikkje funne [%s] #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# tast ikkje funne [%s] #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# tast ikkje funnen [%s] 	 pulsanti nuk u gjet [%s]


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Hamar kommune 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Middlesbrough


By: Kim Parsell og Drew Jaynes. 	 Nga: Kim Parsell dhe Drew Jaynes.


Jordan sendte ein brigade til Syria for å angripe israelske styrkar på syrisk land, men gjekk ikkje til åtak mot israelske styrkar frå jordansk territorium. 	 Jordania dërgoi një brigadë për Sirinë për të sulmuar njësitë izraelite mbi territorin sirian, por nuk sulmoi forcat izraelite nga territori jordanez.


Storleik på vindauge for videoinnstillingar 	 Madhësia e dritares së rregullimeve video


«%s» er ikkje ei vanleg fil. 	 %s nuk është një file i rregullt!


Oxford skifta til vintertid klokka 02:00 søndag 29. oktober. 	 Oxford u ndryshua në koha standarde at 02:00 on E diel, Tetor 29.