Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Oklahoma City 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Oklahoma City


Sett inn bilete 	 _Ekzekuto firmosjen


Dei lagar sitt eige språksystem. 	 Ata formojnë sistemin e tyre gjuhësor.


Gå til Galeon heimesida 	 Shko në vazhdim faqe


Les om Khmelnytskyi i Wikipedia 	 Lexo për Khmelnytskyi në Wikipedia


Avslutta 	 U mbyll


Tilgjengeleg tabellkolonnetittel 	 Titulli i përshtatshëm i kollonës së tabelës


Fjern femmarane 	 Hiq pesat


Innstillingar for Gedit 	 Preferimet e gedit


Arrow 	 0Arrow


Eg har rett, du tek feil. Hald kjeft. 	 Unë e kam mirë, ti gabim. Mbylle gojën.


For no forstår de at eg presenterte statistikkar som ikkje eksisterer. 	 Sepse tash mund të shihni, kam prezentuar statistika që nuk ekzistojnë.


Gjenta 	 Përsërite


Port 	 Porta


Spørsmål og svar for erfarne 	 Pyetje dhe përgjigje


Frankrike 	 Korniza


Fjern mappe 	 Riemërto ose lëviz nën-kartelën


%A %e. %B, %l.%M %p 	 %A, %e %B në orën %l:%M %p


Vel mappe 	 Zgjidh gjithçka


Start samtale 	 Nis të padukshëm


_Tillat bilete frå denne nettstaden 	 Lejo I Nga


Afrika/Ndjamena 	 Afrikë/Ndjamena


Det er ingen verkelege spelarar på Hattrick, men alle spelarane er likevel unike, og dei er resultatet av speiding og investeringar i ungdomsakademi gjorde av menneskelege managerar. 	 Në Hattrick, nuk ka lojtarë të vërtetë, por të gjithë lojtarët janë unikë, dhe janë produkt i skautimit dhe investimeve në akademitë rinore të bëra nga manaxherët në lojë.


Tenaren kan vera oppteken, eller kan vera eit problem med tilkoplinga. Prøv igjen seinare. 	 Serveri mund të jetë i ngarkuar ose ti mund të kesh probleme me rrjetin. Provo edhe njëherë më vonë.


Fordi «{2}». 	 Sepse "{2}quot;.


Heltallsdel 	 Pjesa e plotë


Time arbeidsdagen sluttar på, i 24-timarsformat, 0 til 23. 	 Ora e përfundimit të ditës së punës, në formatin me 24 orë, nga 0 në 23.


_Søk 	 Kërkim i vazhdueshëm


Enkel med ansiktsliste 	 Normal me shfletues fytyrash


Slett 	 Elemino %s


Kan ikkje henta melding %s frå mappa «%s»: Meldinga finst ikkje 	 E pamundur marrja e mesazhit %s nga kartela `%s': mesazhi nuk ekziston


Latin som talespråk skilde seg frå den klassiske latinen. 	 Sidoqoftë, latinishtja e folur ishte e ndryshme nga latinishtja klasike.


Denne arkivtypen kan ikkje endrast 	 Ky lloj arkivi nuk mund të ndryshohet


Eg vil ta ut pengar frå kontoen min. 	 Dua të tërheq lekë nga llogaria ime.


Slett _alle tilfella 	 Elemino të _gjitha përkujtimoret


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Trykk og hald nede denne tasten, og grip så tak i vindauget, for å _flytta det: #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Trykk og hald nede denne tasten, og grip så tak i vindauget, for å _flytta det: #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Trykk og hald nede denne tasten, og grip så tak i vindauget, for å flytta det: 	 Për të lëvizur një dritare, shtyp-dhe-mbaj këtë tast pastaj kap dritaren:


Positive språk, negative språk 	 Gjuhë pozitive, gjuhë negative


Kompassmodus 	 Modaliteti kompas


Klarte ikkje opna ein kopi. 	 E pamundur hapja e një kopje.


Klarte ikkje opna adresseboka 	 E pamundur hapja e rubrikës


Forstod ikkje «%s» (par må starta med ein «(») 	 Gabim në interpretimin e `%s' (çifti duhet të fillojë me një '(')


tittel, namn og lenkjeelementer kreves ved linje %d, kolonne %d 	 Elementët "titulli", "emri" dhe "lidhja" janë të domosdoshëm tek rreshti %d, kollona %d


fredag 29. desember 2017, veke 52 	 E mërkurë, Shtator 27, 2017, java 39


_Del ut raskt (utan pause mellom korta) 	 _Shpërndarje të shpejta (pa vonesë midis çdo letre)


Gresk 	 Greqisht


Bouvetøya 	 Ishulli Bouvet


Vis større kart over Dodoma 	 Trego hartën më të madhe të Dodoma


William Shakespeare refererte til Aleppo i Macbeth i 1606. 	 Referime është bërë në qytet në 1606 në Makbeth e William Shakespeare.


Vel fil som skal opnast: 	 Zgjidh hap


Staten hadde òg tilkomst til sjøen via det sjølvstyrte Alexandretta sanjak. 	 Shteti gjithashtu kishte akses në det nëpërmjet Sanxhakut të Aleksandretës.


Eg ser at nokre av dykk kjenner igjen dette barnet. 	 E shoh se disa nga ju e njihni këtë fëmijë.


Etterspurd handling ikkje gjort: for lite lagerplass på systemet 	 Veprimi i kërkuar nuk u krye: hapësirë e pamjaftueshme


%s feil: treng gyldig innfil %s 	 gabim j


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Mogadishu 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Mogadishu


Visingsmodus: 	 Video:


%s e-postliste 	 Lista mail %s


By: Square One Media og Richard Webster. 	 Nga: Square One Media dhe Richard Webster.


Logg inn Velkommen!Logg inn på kontoen din 	 Hyni Mirëpritur!Hyni në llogarinë tuaj


Merk alle meldingane 	 Zgjedhja:


Svar og foreldre 	 Përgjigjet dhe të ngjashëm


Eg veit at han kjem. 	 Unë e di se ai do të vijë.


Kommandoen avslutta unormalt. 	 Komanda përfundoi në një menyrë jo normale.


Brukarval for X-tenar-innloggingsvindauge 	 Preferimet e dritares së hyrjes Serveri X


Spørsmål 	 Pyetje


Resultatvindauge 	 Balsa mesazh printo


Estland 	 Estonia


Tal på kor mange URI-ar det er totalt 	 #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Numri i përgjithshëm i URlve #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Numri i përgjithshëm i URI


Klarte ikkje å henta objektreferanse for ConfigServer 	 Gabim gjatë marrjes së riferimentit për ConfigServer


Toast med pølse og ost? 	 Bukë të thekur me sallam dhe djathë?


Vis større kart over San Ignacio 	 Trego hartën më të madhe të San Ignacio


Vis større kart over Chalandri 	 Trego hartën më të madhe të Chalandri


Utskriftslinjer 	 Rreshtat e output


Overkøyr tenarinnstillingane 	 Mbishkruaj rregullimet e serverit


Adobe Flash-tillegg 	 Adobe Flash plugin


Dei bur i meir enn 20 forskjellige land. 	 Ata jetojnë në më shumë se 20 vende të ndryshme.


_Riv ut arkfane 	 _Shkëpute skedën


Lagra lenkje «%s» 	 Ruaj lidhjen “%s”


Les om Gibraltar i Wikipedia 	 Lexo për Gjibraltari në Wikipedia


Kan ikkje opna MH-katalogsti: %s: %s 	 E pamundur hapja e path të directory MH: %s: %s


Dersom brukaren prøver å opna 10 eller fleire meldingar, spør om han/ho verkeleg vil gjera det. 	 Nëse një përdorues përpiqet të hapë 10 apo më shumë mesazhe njëkohësisht, pyet përdoruesin nëse me të vërtetë dëshiron një gjë të tillë.


Vis større kart over Polen 	 Trego hartën më të madhe të Varshava


Høyden på brettet som skal brukast. 1 = eigendefinert, 2 = lite, 3 = medium, 4 = stort. 	 Madhësia e fushës në përdorim. 1 = Vetjake, 2 = E vogël 3 = E mesme 4 = E madhe.


På 50 år har dei gått frå ein før-middelaldersk situasjon til eit akseptabelt Europa for 100 år sidan, med eit fungerande styresett. 	 Për 50 vjet kanë kapërcyer nga situata paramesjetare në një Europë të para 100 vjetëve, me një shtet e komb funksional.


Og eg er her for å seie at eg meiner dette er feil topp på pyramiden ... at den rette toppen -- som alle studentane våre, alle som går ut frå high school burde kunne -- skulle ha vore statistikk: sannsynsrekning og statistikk. 	 Dhe jam ketu per t'ju thene juve se mendoj qe maja e piramides eshte e gabuar... ne vend te saj - te gjithe studentet dhe cdo gjimnaziste, duhet te mesojne dicka tjeter- statistiken, probabilitetin dhe statistiken.


Vis større kart over Tsuen Wan 	 Trego hartën më të madhe të Tsuen Wan


Vassrett fargeovergang 	 Gradienti horizontal


%s feil: inn- og utfilnamn er identiske: %s 	 gabim dhe emri është


Forhandsvising av utskrift 	 Pamja e parë e printimit


Støtta opp til: 4.6.1 SuperCPT 	 E përputhshme me versionet deri te: 4.6.1 SuperCPT


Vis større kart over Riyadh 	 Trego hartën më të madhe të Riadi


Logg inn som ein annan brukar i eit anna vindauge 	 Mundëson kryerjen e një login të ri në një dritare


Vis større kart over San Lorenzo 	 Trego hartën më të madhe të San Lorenzo


Skriv inn gruppenamnet som skal fjernast: 	 Vendosni një emër grupi për ta hequr:


Namnet på tasten som vert brukt til å teleportera tilfeldig. Namnet er eit standard X-nøkkelnamn. 	 Tasti standart i serverit X për teletransportimin e rastësishëm.


Ring 	 Telefonatë


Bytt til _eksisterande display 	 Kalo tek display _Ekzistues


Splitt kortene i to nye hender 	 Ndaj letrat në dy duar të reja


Sjølvskriven melding … 	 Mesazhi i personalizuar...


Og det interessante er at når du bevegar deg rundt i panoramavising, ser du framleis familien sitjande på golvet der, sjølv om dei har ein sofa. 	 Dhe gjëja interesante, nëse sillemi këtu në foton panoramë, e shihni familjen akoma duke u ulur në dysheme, megjithëse kemi kauç.


Kjenner ikkje igjen versjonen til .desktop-fila «%s» 	 Version i pasaktë file desktop '%s'


Og når du spør om tilknyting, fortel dei historier om fråkobling. 	 Dhe kur i pyet njerëzit për lidhjet, historitë që më tregonin kishin të bënin me mungesën e lidhjeve.


"Kvifor brukar han so mange impulsar?" 	 "Pse ai po përdor aq shumë impulse?"


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Noumea 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Noumea


Grunnkort: Ess 	 Letra Bazë: Asi


_Set opp X-tenar ... 	 Konfiguro serverin _X...


Vis større kart over Addis Abeba 	 Trego hartën më të madhe të Addis Ababa


Lita skrift 	 Gërma të vogla


Oppgje ei oppsettkjelde som skal brukast i staden for standardstien 	 Specifiko një burim konfigurimi që duhet të përdoret në vend të pozicionit të prezgjedhur


Brukar ikkje lokal, prøv <forward\-path> 	 Përdorues jo lokal, provo <forward\-path>


Signaturen på sertifikattilbakekallingslista feila 	 Firmosja e listës me çertifikatat e anulluara dështoi


Den sentralafrikanske republikken 	 Amerika e Veriut


Å oppgradera dataane og innstillingane dine vil krevja opp til {0} diskplass, men du har berre {1} tilgjengeleg. Du må gjera meir plass tilgjengeleg i heimekatalogen din før du kan halda fram. 	 Përditësimi i të dhënave dhe rregullimeve tuaja do të kërkojë rreth {0} hapësirë në disk, por në dispozicion keni vetëm {1}. Duhet të lironi hapësirë në directory tuaj "shtëpi" para se të mund të vazhdoni.


Men det handlar ikkje berre om pengar og visningar. 	 Mirëpo nuk është për dollarët dhe impresjonet.


Ikkje søppelpost 	 Jo i padëshiruar


Skriv ut alle underkatalogane i ein katalog. 	 Shfaq të gjithë nën-directory në një directory.


%s: Klarte ikkje finna standard X-tenar. Prøver andre 	 %s: Serveri X standart mungon; do të provohen alternativat


Du må autentisera deg for å endra programvareinnstillingar. 	 Për të ndryshuar parametrat e programeve, ju duhet të identifikoheni.


Vassrett 	 Shfaq:


For å handsama epost (og andre data) på Microsoft Exchange-tenararNTLM 	 Për trajtimin e mail (dhe të dhënave të tjera) në server-ët Microsoft ExchangeNTLM


Protokollen er ikkje støtta 	 Protokoll i pasuportuar


Når vi lærer nye ord, lagrar hjernen vår nytt innhald. 	 Kur mësojmë fjalorin, truri ynë ruan përmbajtje të reja.


Om å ha mat. 	 Merremi me sigurimin e ushqimit.


Omstart datamaskinen 	 Duke rinisur kompjuterin...


Bryt linjer 	 Modaliteti në krye automatikisht


Kanskje dykk ser at den fyrste fylgesveinen er faktisk ei undervurdert form for leiarskap i seg sjølv. 	 Tani, nese keni vene re qe ndjekesi i pare eshte ne fakt nje forme e nenvleresuar e udheheqjes ne vetevete.


Feilsøkingsloggar 	 Ditari web


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Brussel 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Brukseli


Vis større kart over Roman i Romania 	 Trego hartën më të madhe të Roman


Klarte ikkje leggja filene til arkivet 	 Nuk arrij të shtoj file në arkiv


Tyrkisk (IBM-857) 	 Turqisht


Fylt ellipseArrow 	 TrekëndëshArrow


Dette svaret er ikkje frå ein aktiv deltakar. Skal vedkommande leggjast til som deltakar? 	 Kjo përgjigje nuk vjen nga një pjesmarrës aktual. Shton dërguesin si pjesmarrës?


Avslå 	 Refuzo


Førehandsvising av spel 	 Shikim i parakohshëm i lojës


PGP-krypt_er 	 _Kripto me PGP


Det finst mange framgangsmåtar for ein god kommunikasjon. 	 Ka shumë strategji për një komunikim të suksesshëm.


Og så plutselig... 	 Dhe më në fund....


Kontroller at internettilkoplinga di er slått på og verkar som ho skal. 	 Sigurohu që lidhja juaj Internet është aktivizuar dhe punon me korrektësi.


IMAP4-tenaren «%s» kopla frå uventa: %s 	 Serveri IMAP4 %s u shkëput në menyrë të papritur: %s


Skrift 	 Gërmat


Om vi trur at vi kan løyse problemet, har vi god sjølvkjensle. 	 Nëse mendojmë se mund ta zgjidhim problemin, kemi besim në vetvete.


Gjetting 	 Propozim


Den elektriske ladninga er ein fundamental bevart eigenskap til somme subatomære partiklar, som avgjer den elektromagnetiske vekselverknaden deira. 	 Ngarkesa elektrike është një veti themelore e konservuar e disa thërrmijave nënatomike, e cila përcakton bashkëveprimin elektromagnetik.


Klikk her for adresseboka 	 Kliko këtu për rubrikën


Lokal postboks 	 Problem me postën e brendshme %s


Vis større kart over Nova Scotia 	 Trego hartën më të madhe të Sunderland


Brukarbytar 	 Shkëmbyes përdoruesish


Lagra ein kopi 	 Ruaj një kopje


%s ved slutten av avtalen 	 %s në fund të takimit


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Park County 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Park County


Trygg _terminal 	 Terminali i emergjencës


Vis større kart over Acilia-Castel Fusano-Ostia Antica 	 Trego hartën më të madhe të Acilia-Castel Fusano-Ostia Antica


N-Å_BAR_Telugu 	 N-Z_BAR_Telugu


Hebraisk (_IBM-862) 	 Hebrew (_IBM-862)


_Vis mappe 	 Shfa_q kartelën


Fokuser devhelp-vindauget med søkjefeltet aktivt 	 Vë në fokus dritaren e devhelp me fushën e kërkimit të aktivuar


Id på standardelementet 	 Id e elementit të paracaktuar


Oppsett 	 Konfigurimi i Mail


Go for checking storyboard file 	 j i brendshëm gabimGo for checking storyboard file


%s! Din tur. 	 %s! -- Rradha jote.


Heis 	 Ashensori


Ikkje innbakt 	 Jo e trupëzuar


Klink 	 Clink


Kalendermelding 	 Mesazh i kalendarit


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Set til fo_rval #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Set til fo_rval #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Set til fo_rvald 	 _Rikthe vlerat e paracaktuara


Slett 	 Eleminuar


Vis større kart over Dobritsj 	 Trego hartën më të madhe të Tauranga


Konfliktar 	 Konfliktet


Dette valet let deg kopla til ein IMAP-tenar med eit klartekst-passord.. 	 Me këtë opcion do të lidheni me serverin IMAP duke përdorur një fjalëkalim në tekst të thjeshtë..


Flytt _ned 	 Lëviz _Poshtë


Spelfila som skal brukast 	 File i lojës për përdorim


Reserve att: 	 Rezervon majtas:


Ei anna, meir nøyaktig måling av lysfarten vart gjort i Europa av Hippolyte Fizeau i 1849. 	 Një tjetër matje më e saktë e shpejtësisë së dritës u bë në Evropë nga Hippolyte Fizeau në vitin 1849.


Og her kjem ein fylgjesvein til. 	 Dhe ja ku vjen ndjekesi i dyte.


Vitskapeleg 	 Shkencor


Klasse: 	 klasa


Ikkje nok minne til å setja saman ei ramme i GIF-fila 	 Kujtesë e pamjaftueshme për të krijuar një fragment tek file GIF


fundamenthaugen 	 baza


Spel av ein lyd når ein kontakt loggar inn 	 _Riprodho një tingull kur arrijnë mesazhe


_Vel 	 _Zgjedhja


S_kriv ut ... 	 _Printim...


http://www.google.com/search?hl=nnie=UTF-8oe=UTF-8q=http://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s 	 http://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s


Lastar bilete 	 Ngarkimi i figurave


Dei 25 største byane i Ungarn 	 25 qytetet më të mëdha në Hungari


Den femte dagen er fredag. 	 Dita e pestë është e premtja.


24 Han som hadde fått ein talent, kom òg fram og sa: ‘Herre, eg visste at du er ein hard mann, som haustar der du ikkje sådde, og sankar der du ikkje strødde ut. 	 24 Në fund erdhi edhe ai që kishte marrë vetëm një talent dhe tha: "Zot, unë e dija se je njeri i ashpër, që korr atje ku nuk ke mbjellë dhe vjel ku nuk ke shpërndarë,


Prøv å flytta kort ned frå fundamentet 	 Përpiqu të lëvizësh letrat nga baza


På veven 	 Në web


F_yrste bilete 	 _Figura e parë


Dersom verdien er 0, vert linjenummer ikkje skrivne ut på utskrifter. Elles vert linjenummer skrivne kvar n-te linje, der n er verdien av denne nøkkelen. 	 Nëse kjo vlerë është 0, numrat e rreshtave nuk do të jenë të dukshëm në momentin e printimit të një dokumenti. Në rast të kundërt, gedit do të printojë numrat e rreshtave çdo n rreshta, ku n korrispondon me vlerën e specifikuar.


Sjølv om provinsen vart administrert av ein legat frå Roma, tvang ikkje Roma den administrative organisasjonen sin på den gresktalande herskarklassen i provinsen. 	 Ndonëse provinca ishte administruar nga një legat nga Roma, Roma nuk e impononte organizimin e saj administrativ në klasën sunduese greke ose në popullatën që fliste gjuhën aramaike.


installeringstidspunkt 	 ora


IANA-tidssone-id-en for Levittown er America/Puerto_Rico. Les om Levittown i Wikipedia 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për San Juan është America/Puerto_Rico.


Vi kan også la fargen her representere variablen -- og kva vel eg her? 	 Mund ta bëjmë ngjyrën këtu që ta paraqesë variablën -- dhe çka do të zgjedh këtu?


Merkelapp på heimeadresse 	 Etiketa e adresës së shtëpisë


Lytt på _UDP-port: 	 Në dëgjim tek porta _UDP:


Endra a_lle 	 Ndryshoi të gj_itha


Då klokka var 02:00 fredag 29. desember i Hong Kong, var ho 13:00 torsdag 28. desember 2017 i New York. 	 Kur koha ishte 23:00 me E martë, Shtator 26 në Hong Kong, atëherë ishte 11:00 në New York City.


Eigenskapar 	 %s [%s] - Pronësitë


Vis større kart over Christchurch 	 Trego hartën më të madhe të Auckland


Vis større kart over Manchester 	 Trego hartën më të madhe të Middlesbrough


Bitvis eller 	 OR bit në bit


Oppgi passord for %1 	 Fjalëkalimi i mailbox _për %s@%s:


Det hjelper hjernen til å lagre det nye innhaldet betre. 	 Kjo e ndihmon të regjistrojë mirë përmbajtjet e reja.


Vis større kart over Nijmegen 	 Trego hartën më të madhe të Zwolle


Handling/Utløysar 	 Veprimi


Dette er den siste. 	 Kjo eshte e fundit.


Skriftstorleik: 	 Madhësia e gërmave


Vis større kart over Bilbao 	 Trego hartën më të madhe të Bilbao


Legg til melding 	 Mesazh


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Tsinéné 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Dolisie


Engelsk (_US-ASCII) 	 Anglisht (_US-ASCII)


_Forstørring 	 Shkalla e zmadhimit


StrengFloating point 	 StringëFloating point


Symbol konst 	 Simboli: konstante


Høgd 	 Lartësia


Er ikkje noko heilag lenger, for Guds skuld? 	 A ka më ndonjë gjë të shenjtë, për hir të Zotit?


Ein normalt open kontakt 	 Dyfish fant


Er du sikker på at du vil sletta alle lagra passord? 	 Jeni i sigurt që dëshironi të harroni të gjithë fjalëkalimet?


Feil på val %s: %s. Køyr «%s --help» for å sjå ei liste over tilgjengelege kommandolineval. 	 Gabim në opcionin %s: %s. Zbato '%s --help' për të shikuar listën e plotë të opcioneve të komandës.


Alternativ for samtale 	 Opsionet e thirrjes


Eigen bakgrunn, Eigne fargar, Eige toppbilete, Eigen meny, Hovudbilete, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar 	 Sfond i Përshtatur, Ngjyra Vetjake, Titull Vetjak, Menu e Përshtatur, Figura të Zgjedhura, Anështyllë Djathtas, Postim Ngjitës, Mundësi Teme, Komente Sipas Rrjedhash, Gati për Përkthim, Dy Shtylla


Ukjend 	 E panjohur


Stor fart, ingen annonser vtrahe.com! 	 Shpejtësi të madhe, nuk ka reklama vtrahe.com!


Klarte ikkje å lasta ekstern fil. 	 I pamundur krijimi i file “%s”: %s


Dei 24 største byane i Kirgisistan 	 24 qytetet më të mëdha në Kirgistan


Les om Hamburg i Wikipedia 	 Lexo për Dornbirn në Wikipedia


Gul 	 E verdhë


Dei viser korleis språk oppstår og døyr ut. 	 Pasi ato tregojnë sesi gjuhët zhvillohen dhe shuhen përsëri.


Røystene til Platinum og Diamond-supporterane våre resulterer i lanseringa av ei påminning for når ein ungdomsspelar er klar for opprykk til seniorlaget. 	 Votat e Suporterave tanë Platin dhe Diamant rezultuan në krijimin e një kujtese që vjen kur një lojtar i skuadrës rinore është gati për t'u promovuar në skuadrën e të rriturve.


I 1840 opna ho ein sjukepleieskule. 	 Në vitin 1840 Fry hapi një shkollë trainimi për infermierë.


Vis større kart over Kasese 	 Trego hartën më të madhe të Kasese


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Puerto Montt 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Puente Alto


tabellrad 	 kreu rresht tabele


Snakk med og sjå andre over Internett 	 Flisni me njerëz në internet


Kunne ikkje opna stifila «%s»: %s 	 I pamundur hapja e pozicionit të file `%s': %s


(Du kan endre konsoll ved å trykke Ctrl-Alt pluss ein funksjonstast, slik som Ctrl-Alt-F7 for å gå til konsoll 7. X-tenarar køyrer vanlegvis på konsoll 7 og høgare.) 	 (Mund të ndryshosh konsolë duke shtypur Ctrl-Alt plus një pulsant funksioni, si p.sh. Ctrl-Alt-F7 për të shkuar tek konsola 7. Server-ët X zakonisht përdorin konsolat 7 e sipër.)


Skaparmerknad 	 Shënime mbi marrjen


Vis større kart over Rwanda 	 Trego hartën më të madhe të Kigali


Sett inn frå: 	 Inspektori


Les om Queensland i Wikipedia 	 Lexo për Queensland në Wikipedia


Vis informasjon om installerte programtillegg 	 Shfaq informacione instaluar


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Cape Coast 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Portsmouth


Ikkje last bilete 	 Kur ngarkoje


Eller har vi berre ord for det vi tenkjer? 	 Apo kemi fjalë vetëm për ato që mendojmë?


På eit tidspunkt sendte folk meg dagboksider og dei sendte meg historiene sine -- tusenvis av data på seks år. 	 Në një pikë njerëzit filluan të më dërgonin fletë ditari me historitë e tyre -- mijëra të dhëna në gjashtë jet.


%s: Heimekatalogen til %s: '%s' finst ikkje. 	 %s: Directory home për %s: '%s' nuk ekziston!


Eigen bakgrunn, Eigen meny, Hovudbilete, Venstre sidemeny, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Bunadval, Tre kolonnar, Klar for omsetjing, To kolonnar 	 Sfond i Përshtatur, Menu e Përshtatur, Figura të Zgjedhura, Anështyllë Majtas, Lajme, Një Shtyllë, Anështyllë Djathtas, Mundësi Teme, Tre Shtylla, Gati për Përkthim, Dy Shtylla


Sett til sann for å bruka tillegget for handsaming av lydstyring. 	 Vendose në TRUE për të aktivizuar plugin e manazhuesit të rregullimeve të zërit.


Kan ikkje leggja til data til CMS-kodar 	 Shtimi i të dhënave tek kodifikuesi CMS dështoi


Fann ikkje fil. 	 Arkivi nuk u krijua


Kortspel: 	 Lojra me letra:


Dag_en sluttar: 	 Funde dit_e:


Oppdater pakkeinformasjon 	 Përditëso informacionin e paketave


Les om Tulsa i Wikipedia 	 Lexo për Tulsa në Wikipedia


Milfs og COEDs blir knullet på fest 	 Milfs dhe COEDs duke u fucked në parti


Evolution adressebok kortframsynar 	 Shfaqësi i teserës i rubrikës së Evolution


Vis større kart over Sankt Pölten 	 Trego hartën më të madhe të Innsbruck


Logg inn 	 Fillo seancën


Aktiv 	 _Veprimi


S_end til ... 	 Dërgoj_e tek...


Filtrerer spøppelpost med SpamAssassin. 	 Kopjo mesazhet e zgjedhur në një kartelë tjetër


Vel importerar som skal køyrast: 	 Zgjidh llojin e importuesit për t'u përdorur:


Men Jesus gav han ikkje noko svar. 	 Por Jezusi nuk i dha kurrfarë përgjigje.


Klarte ikkje å slå opp adressene til nokon av oppsettkjeldene. Kan ikkje lesa eller skriva oppsett 	 Asnjë nga adresat e burimeve të konfigurimit u zgjidh me sukses. I pamundur ngarkimi apo ruajtja e të dhënave të konfigurimit


Kva synest du om Group Speed Dial? 	 A po ju pëlqen Group Speed Dial?


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for New Ground 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Jamestown


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Port-au-Prince 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Fond Parisien


Ta vare på tråd 	 Lloji


Slik at det tilsynelatande umoglege blir mogleg. 	 Kështu ajo që në dukje është e pamundur, bëhet e mundur.


Ingen kommando oppgitt 	 firmosja dhe kriptimi dështoi


Kan ikkje opna maildir-katalogstien: %s: %s 	 E pamundur hapja e pozicionit të directory maildir: %s: %s


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Tangshan 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Dalian


Foreldre er særs viktige for språkutviklinga til borna sine. 	 Prindërit janë shumë të rëndësishëm për zhvillimin gjuhësor të bebeve.


Fjern firarane 	 Hiq katrat


Vertikal plassering av assistentvindauget 	 Pozicioni Y i dritares ndihmuese


Sex maskin og pornorolikov Gina Ryder for gratis 	 Seksi makinë dhe pornorolikov Gina Ryder për të lira


Namnet på tasten som vert brukt til å gå på skrå opp til høgre. Det er eit standard X-tastenamn. 	 Tasti standart i severit X i përdorur për të lëvizur në veri-lindje.


Klikk for å senda ringa til %s 	 Klik për të telefonuar %s


Islandsk 	 Islandeze


Lær deg meir om verdiane og prinsippa som ligg til grunn for oppdraget vårt. 	 Mësoni rreth vlerave dhe parimeve që udhëheqin misionin tonë.


Endra biletet som vert vist i ansiktsvisaren i GDM (innloggingshandsamaren) 	 Ndrysho foton që do të shfaqet në shfletuesin e faqeve të GDM (manazhuesi i hyrjes)


Tekst på merkelapp 	 Teksti i etiketës


Kan ikkje kopla til POP-tenaren «%s». Feil ved sending av passord: %s 	 E pamundur lidhja me server-in POP %s Gabim gjatë dërgimit të fjalëkalimit: %s


Desse retningslinene for personvern skildrar korleis WordPress.org brukar og vernar opplysingane du gjev oss. 	 Këto rregulla privatësie përshkruajnë se si i përdor dhe i mbron WordPress.org-u çfarëdo të dhënash që na jepni.


Datakrypteringsmetode 	 Shifrimi i të dhënave


Tidssoner:: Stevens County:: Dei amerikanske Sambandsstatane:: Time Genie TimeGenie 	 Zonat kohore:: Stevens County:: Shtetet e Bashkuara:: Time Genie TimeGenie


_Animasjonar 	 Animacioni


Verta med 	 Lidhur


Endra namn … 	 Riemërto...


Dei likar å høyre på musikk. 	 Ata dëgjojnë me kënaqësi muzikë.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Willow River 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Willow River


Meldinga seier ho inneheld ein kalender, men kalenderen er ikkje ein gyldig iCalendar. 	 Mesazhi përmban një kalendar, por kalendari nuk është një iCalendar i vlefshëm.


Vis eigenskapane til dette bokmerket 	 Shfaq pronësitë e këtij libërshënuesi


&Juster objekt 	 Aktiv


Asia/Novosibirsk 	 Azia/Novosibirsk


Latin er altså ikkje daudt, sjølv om det ikkje blir snakka meir. 	 Pra, latinishtja nuk është shuar, edhe nëse nuk flitet më.


Les om Carrollton i Wikipedia 	 Lexo për Carrollton në Wikipedia


For dette er kvar vi er no. 	 Sepse kjo është ku jemi.


Vis større kart over Gamboma 	 Trego hartën më të madhe të Gamboma


Lagra fil 	 Ruaj


Kommando_linjeutskrift 	 Output nga komanda në _rresht


Oktober 	 Tetor


Malayalam 	 Malajase


ÅTVARING: Nøkkel (%s) oppgjeven for skjema under ein <value> – overser 	 KUJDES: kyçi i specifikuar (%s) për një skemë nën një <value> - do të shpërfillet


Teksten er tilgjengeleg under CC BY-SA 3.0 om ikkje anna er oppgjeve. 	 Përmbajtja është në disponim nëpërmjet licencës CC BY-SA 3.0 nëse nuk shënohet ndryshe.


Fakultet [!] 	 Faktoriali


Flytt dei valde meldingane til ei anna mappe 	 Lëviz mesazhin(et) e zgjedhur në një kartelë tjetër


Sider inn 	 Faqja:


Eg har forandra tidssona, men klokka er endå feil! 	 E ndryshova brezin orar po ora është prapë gabim!


Vis større kart over Nicaragua 	 Trego hartën më të madhe të León


Rom 	 Dhoma


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Arnhem 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Utrecht


X-tenaren feila. Kanskje han ikkje er sett opp rett. 	 Server-i X dështoi. Ndoshta nuk është i konfiguruar si duhet.


Ikkje valt kolonne 	 Ngjyra


_Slå på tilgjengefunksjon i innlogging 	 Aktivo hyrjen aç_Esibël


ein tom plass nedst 	 një slot fundi bosh


Oppgåvene dine vil ikkje vera tilgjengelege før Evolution vert starta på nytt. 	 Aktivitetet tuaja do të jenë në dispozicion vetëm mbas rinisjes së Evolution.


Klarte ikkje velja signaturskriptet «{0}». 	 I pamundur caktimi i skriptit të firmës "{0}quot;.


_Fortsett 	 _Vazhdo


/Objekt/Juster _loddrett 	 Objekte Rreshto


Alle e-postar frå nettstaden vert sendt til denne adressa. 	 Të gjithë mesazhet nga sistemi do të dërgohen tek kjo adresë.


Vis større kart over Makedonia 	 Trego hartën më të madhe të Tetova


ugyldig kombinasjon av alternativ 	 kombinim i pavlefshëm i opsioneve


Fort_sett 	 Rin_is


Vis ei anna tidssone 	 Trego një zonë tjetër kohore


Men dei var her nede, dei hadde 1 000 dollar per person per år. 	 Por ato janë këtu poshtë, kishin 1000 dollar për person në vjet.


Vis sekundær tidssoneNonecal-second-zone 	 Shfaq panelin "Pamja e Parë"None


Same stokk 	 E njëjta dorë letrash


Kommandoen inneheld ikkje '%1'-symbolet. 	 Dokumenti i "dytë" nuk përmban tekst.


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Kan ikkje opne adressebok #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Kan ikkje opne adressebok #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Klarte ikkje opna adresseboka 	 #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# E pamundur hapja e librit të adresave #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# E pamundur hapja e rubrikës


Delelinje 	 Ndarës


Kan ikkje laga mappa «%s»: Ugyldig kommando 	 I pamundur krijimi i kartelës `%s': Komandë e gabuar


Vis større kart over Dallas 	 Trego hartën më të madhe të Nashville


Legg til i oppstartsprogram 	 Shto tek programet në nisje


Det viktigaste var oppgraderinga av kampordreskjemaet, so det vart enklare og betre å bruka. 	 Mbi të gjitha, një përmirësim i madh i faqes së Urdhërave të Ndeshjes bëri faqen më të rëndësishme të lojës më intuitive, më të fuqishme dhe më të shpejtë në përdorim.


I motsetnad til andre nettlesarar, har vi ikkje noko økonomisk interesse i å spore aktivitetane dine på nettet. 	 Kjo vjen ngaqë, ndryshe nga shfletues të tjerë, s’kemi interesa financiare për ndjekjen tuaj nëpër internet.


Standard 	 Vlerat e prezgjedhura


Opne i eige vindauge 	 Hap në nga i ri dritare.


Informasjon 	 Informacione


Nina Simone (fødd Eunice Kathleen Waymon, 21. februar 1933–21. april 2003) var ein amerikansk songer, pianist, låtskrivar og arrangør som verka innan fleire musikksjangrar, som jazz, blues, gospel, pop og klassisk. Ho var også aktiv i den amerikanske borgarrettsrørsla. Innhaldsliste 	 Nina Simone (e lindur me emrin Eunice Kathleen Waymon; 21 shkurt, 1933 – 21 prill, 2003) ishte një aktiviste e të drejtave civile, këngëtare, tekst-shkruese, dhe pianiste amerikane. Ajo ka punuar në një gamë të gjerë të stileve muzikore, duke përfshirë atë klasike, jazz, blues, folk, R&B, gospel, dhe pop.


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Sett denne nøkkelen til kommandoen som lagar miniatyrar av Type1-skrifttypar. #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Sett denne nøkkelen til kommandoen som lagar miniatyrar av Type1-skrifttypar. #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Sett denne nøkkelen til kommandoen som lagar miniatyrar av Type1-skrifter. 	 Vendos vlerën e këtij tasti tek komanda e përdorur për të krijuar minjaturizime për shkronjat Type1.


Epostadressa di blir ikkje synleg. 	 Adresa juaj email s’do të bëhet publike.


Vis vedlegg 	 Shfaq të bashkangjiturit


Napoleons grav 	 Varri i Napoleonit


Og det er ein golfbane. 	 Ndodhet dhe një shesh golfi.


E-postadresse å bruka til innsending av feilmeldingar til GNOME Bugzilla. Denne e-postadressa vert brukt til å spora og diskutera feilrapporten du sender inn. Dersom du alt har ein konto på GNOME Bugzilla, så bruk den same e-postadressa som i Bugzilla-kontoen din. 	 Adresa email për të dërguar njoftimet e gabimeve tek Bugzilla e GNOME. Kjo adresë do të përdoret për korrispondencën në lidhje me difektin që jeni duke raportuar. Nëse keni një profil tek Bugzilla e GNOME , përdorni atë si adresën tuaj email.


%s har delegert dette møtet til deg: 	 %s ju ka deleguarr mbledhjen në vazhdim:


Verk_ty 	 _Instrumentë


Åsmund Skjæveland <aasmunds\@fys\.uio\.no> Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute\@verdsveven\.com> Kjartan Maraas <kmaraas\@gnome\.org> 	 Elian Myftiu <elian\@alblinux\.net>


%s har publisert møteinformasjon. 	 %s ka publikuar informacione në lidhje me një mbledhje.


Les om Senegal i Wikipedia 	 Lexo për Senegali në Wikipedia


Kontroller installasjonen av Blackjack 	 Të lutem kontrollo instalimin e Blackjack


Vertikal balanse 	 Vertikal


Gje program tilgang til nøkkelring? 	 Lejon hyrjen e aplikativit në mbajtësin e çelsave?


Les om Concepción i Wikipedia 	 Lexo për Concepción në Wikipedia


Vis større kart over Sunderland 	 Trego hartën më të madhe të Glasgow


Del eitt kort om gongen 	 Shpërndarje tre letrash


Erstatt alle 	 Zëvendëso _Gjithçka


Kan ikkje setja og henta/nullstilla samtidig 	 I pamundur përcaktimi dhe njëkohësisht marrja/anullimi


Vis større kart over Douala 	 Trego hartën më të madhe të Douala


Bruk _Java 	 Aktivo _Java


Vis større kart over Eindhoven 	 Trego hartën më të madhe të Zwolle


Vanleg bokstavtufta PPM 	 Standart PPM i bazuar në shkronja


Han hadde òg den mest effektive ordninga når det gjeld virtuell, privat nettverkstryggleik politiet nokon gong hadde støytt på blant globale nettkriminelle. 	 Gjithashtu ai kishte menaxhimin më efektiv të sigurisë së rrjetit virtual privat që policia kishte hasur ndonjëherë midis kriminelve kibernetikë nëpër botë.


Du har vunne. 	 Fitove.


Be systemadministrator om å starta han. 	 Kërkoi administratorit të sistemit t'a nisë.


Treg 	 E verdhë


_Tilpass til breidd 	 _Përshtat sipas gjerësisë


Tidsavbrudd for registrering 	 Skadenca e regjistrimit


Klarte ikkje å lagre fila «%s». 	 Dështoi ruaj j


_Deling 	 _Bashkandarje


Flytt ~a vekk frå bordet 	 Hiq një letër nga tabela


Då han sat i ope fengsel blei han påvirka av finanssvindlarar og desse finanssvindlarane overtala han til å jobbe for dei så snart han blei lauslaten. 	 Në burgun e sigurisë se ulet ai ra nën influencën e mashtruesve financiarë të cilët e bindën atë të punonte për to për të fituar lirinë.


Henta innstillingar 	 Ngarko opsionet


Vis inga 	 Shfaq mundësitë


By: 42functions og Byte. 	 Nga: 42functions dhe Byte.


Mapper 	 Lokale kartelë j


Tid i UTC og Shanghai 	 Koha në UTC edhe Shanghai


Fj_ern 	 Pastr_o


Opna eit eksisterande dokument 	 Hap një dokument ekzistues


Vis større kart over La Chaux-de-Fonds 	 Trego hartën më të madhe të Le Châtelard


Vis større kart over Kotka 	 Trego hartën më të madhe të Espoo


Vel skrivar 	 E thjeshtë


Du må gje arkivet eit namn. 	 Duhet të specifikoni emrin e një arkivi.


Del 	 Pjesëtim


Bruk tre_ge tastar 	 Aktivo Tastet e Ngad_alshme


Vel lydfil 	 Zgjidh file audio


Og kanskje er eg nettopp ein historieforteljar. 	 Dhe ndoshta unë jam thjesht një tregimtare.


Oransje 	 Portokalli


Kvar folkesetnad tok med språket sitt til kontinentet. 	 Çdo popullatë solli me vete gjuhën e saj në këtë kontinent.


Startar %s 	 Katrorë dhe Diamantë


Utjamning 	 Lëmimi


/Vis/Ny _vising 	 Paraqitja


Framtida er over her. 	 E ardhmja eshte ketu.


Ny notatliste 	 Listë e re përkujtesash


Fordi me jobbar frå ein plass, trur eg, som seier, "Eg er nok," 	 Sepse kur pikënisja e gjerave është fjalia "Unë jam e mirë sa duhet,"


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Bafoussam 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Bafoussam


_Logg 	 _Kronollogjia


_Dato ferdig:New 	 _Data e plotësimit:New


Vis større kart over Asjkhabad 	 Trego hartën më të madhe të Turkmenistani


Flyt: 	 Fluksi


%s ved byrjinga av avtalenPlay a Sound". Second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes 	 %s nga fillimi i takimitPlay a Sound". Second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes


Så CarderPlanet blei ein slags supermarknad for nettkriminelle. 	 Dhe kështu CarderPlanet u shndërrua në një tip supermarketi për kriminelët kibernetikë.


laurdag 8. juli 2017, veke 27 	 E mërkurë, Shkurt 7, 2018, java 6


Les om Mikronesia i Wikipedia 	 Lexo për Mikronezi në Wikipedia


Tre på rad 	 Tic- Tac- Toe


Hent _informasjon om listebruk 	 Merr informacionet mbi _përdorimin e listës


Denne meldinga er kryptert med ein svak krypteringsalgoritme. Det er vanskeleg, men ikkje umogleg, for ein uvedkommande å lesa meldinga på relativt kort tid. 	 Ky mesazh është i kriptuar, por me një kriptim të dobët. Duhet të jetë e vështirë, por jo e pamundur që një i jashtëm të shikojë përmbajtjen e këtij mesazhi brenda pak kohe.


Det vekjem likevel ikkje data me må lagra av administrative, juridiske eller tryggleiksgrunnar. 	 Kjo nuk përfshin të dhëna që ne jemi të detyruar t'i ruajmë për arsye administrative, ligjore ose sigurie.


Vis større kart over Oviedo 	 Trego hartën më të madhe të Oviedo


Kopier kontaktane i den valde mappa til ei anna mappe 	 Kopjo mesazhet e zgjedhur në një kartelë tjetër


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Hastings på New Zealand 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Hastings


Har du lyst til å gjera ein komande kamp ekstra minneverdig og morosam? 	 A doni ta bëni të paharrueshme dhe argëtuese ndeshjen e ardhshme?


Spørsmål 	 Përshkrimi


_Om 	 _Llogaria:


Feltstørrelse 	 Madhësia e Fushës


© 1986-2008 Utviklarane av Gcalctool 	 © 1986-2008 Autorët e Gcalctool


Arkivhandsamar for GNOME. 	 Një menazhues arkivësh për GNOME.


_Set opp innloggingshandsamar ... 	 _Konfiguro manazhuesin e hyrjes...


Kunne ikkje overføra fila til URL-en %1. 	 nuk lloji


Klarte ikkje lagra %s 	 E pamundur ruajtja e %s


Snøggtast som opnar skuffa. 	 Shtegu për nxjerrjen jashtë.


Abonner på annan brukars kalender 	 Regjistro tek kalendari i përdoruesve të tjerë


Operasjonen er ikkje støtta 	 Veprim i pasuportuar


%02u:%02u 	 %02u.%02u


Tast: 	 Kyçi


No kan òg smarttelefonbrukarane våre bruka Hattrick gjennom den offisielle Android-tilleggsfunksjonen som har den same funksjonaliteten som for iPhone. 	 Përdoruesit tonë me smartphone mund të shijojnë tashmë Hattrick nëpërmjet aplikacionit zyrtar Android i cili ka të njëjtët funksionalitete si aplikimi i iPhone.


Vurdering: 5 av 5 	 Vlerësuar me 5 nga 5


Dette spelet kan ikkje gje nokre hint. 	 Kjo lojë nuk është në gjendje të japë një këshillë.


Med denne endinga kan han seie om han sjølv såg barnet eller ikkje. 	 Nëpërmjet kësaj mbarese ai mund të tregojë nëse e ka parë vetë fëmijën.


_Økter: 	 _Seancat:


Fann ugyldig kode 	 Ndesha në kod të gabuar


Så eg var klar, og eg var verkeleg opprømt. 	 Isha gati dhe shumë entuziaste.


Kan ikkje laga IMAP-mapper ifråkopla modus. 	 Nuk është i mundur krijimi i kartelave IMAP në modalitetin jashtë linje.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Aubervilliers 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Aubervilliers


Merk at du vil ikkje verta spurd om passordet før du koplar deg på for fyrste gong 	 Shënim: nuk do t'ju kërkohet fjalëkalimi derisa të kryeni lidhjen e parë


Legg til filer i arkivet 	 Shto file në arkiv


Kontrollerer mappetilgang 	 Kontroll i të drejtave të kartelës


Prøv å flytta rundt på korthaugane 	 Përpiqu të lëvizësh stivat e letrave përreth


Hald styr på S/MIME-sertifikata dine her 	 Trajto këtu çertifikatat tuaja S/MIME


Vel, det startar med at innhaldseigarane leverer eigendeler inn i databasen vår, saman med reglar for bruken. Dette fortel oss kva me skal gjera viss me finn ein match. 	 Mirë, fillon me përmbajtjen e pronarve asetet e dërguar në databazen tonë, së bashku me politiken e përdorimit e cila na tregon neve se çfarë të bejmë kur ne e gjejmë një të ngjashme.


Ho gjer språket synleg. 	 Ai e bën gjuhën të dukshme.


Boolsk 	 Boolean


Om du er lærar, elskar du UNESCO, og so vidare. 	 Nëse jeni mësues, e doni UNESCO'n e kështu me rradhë.


Og eg trudde han berre godsnakka med meg. 	 Në fillim mendova se po më merrte me të mira.


Om varslingstrauet skal brukast til alarmar. 	 Nëse duhet përdorur apo jo sirtari i njoftimeve për të shfaqur alarmet.


Men dei blir ikkje skilde ut på same tid. 	 Por, ato nuk lëshohen së bashku.


Samandrag: Ved å trykkja på «Lagra sida»-knappen, samtykkjer du i bruksvilkåra, og du gjev endeleg samtykke til å gje ut bidraget ditt under lisensane CC-BY-SA 3.0 og GFDL. 	 [[Category:Njerëz]] Përmbledhje: Me ruajtjen e ndryshimeve, ju dakordoheni me Kushtet e Përdorimit, dhe ju në mënyrë të parevokueshme bieni dakord për lirimin e kontributit tuaj nën Licensën CC BY-SA 3.0 dhe GFDL.


Gå til side %s 	 Shko tek faqja %s


Ser etter endra meldingar 	 Duke kërkuar për mesazhet e ndryshuara


Les om Colorado i Wikipedia 	 Lexo për Colorado në Wikipedia


Kva synest du om Snooze tabs? 	 A po ju pëlqen Snooze tabs?


Men her er det eg kan fortelje dykk at det kokar ned til -- og det er kanskje ein av dei viktigaste tinga eg nokon gong har lært gjennom tiåret eg har forska på dette. 	 Por, mund t'ju them se cili është thelbi -- dhe kjo mund të jetë një ndër gjërat më të rëndësishme që kam mësuar gjatë 1 dekade të kërkimit mbi këtë ndjenjë.


Om eit varsel skal spretta opp når ein mottek ei ny melding. 	 Tregon nëse duhet ose jo shfaqur një mesazh lajmërues kur një kontakt kthehet në dispozicion.


Lagra kladd 	 Ruaje si kopje


Og han fortalde at han på eit tidspunkt hadde gøymt vekk så mykje pengar i leilegheita si på upper-East side at han ikkje visste kva han skulle gjere med dei og fekk til og med ein depresjon. 	 Dhe ai tha se ai kishte aq shumë para të fshehura në apartamentin e tij në Upper-East Side saqë ai nuk dinte çfarë të bënte me to. dhe faktikisht ra në depresion.


Kontroller mellomtenarinnstillingane dine. Dersom tilkoplinga framleis feilar, kan det vera eit problem med mellomtenaren din eller nettverkstilkoplinga di._BAR_ 	 Kontrollo rregullimet e serverit proxy. Nëse lidhja vazhdon të dështojë, mund të jetë problem i serverit tuaj proxy apo i lidhjes së rrjetit._BAR_


Kan ikkje opna fila %1 for lesing. 	 hap ikonë për lloji.


Forsøkspersonane lærte nokre ord med rørsler til. 	 Disa fjalë u mësuan nga personat duke u shoqëruar me gjeste.


Fyll-mønster: 	 Referime Modaliteti:


Filter 	 Eksportimi i filtrave të Balsa


Autentisering mot POP-tenaren «%s» feila: %s 	 I pamundur identifikimi në serverin POP %s: %s


Dei er på pengesida heile tida. 	 Ato gjenden në anën e parave gjatë gjithë kohës.


ATM-svitsj symbol 	 Kalo


Streng 	 Kujdes


Blokkerte kontaktar 	 Kontakt i ri


Julie har kopla frå 	 Shkëputur


Åtvaring: Denne sida har ikkje blitt omsatt endå. 	 Kujdes: Kjo faqe nuk është përkthyer ende.


_Klassisk utsjånad 	 K_lasifikimi


Påminning 	 Kujtesë!


Gresk_BAR_ 	 Greqisht_BAR_


Om vi ser på senga her, ser vi at dei søv på eit teppe på golvet. 	 Nëse shikojmë shtratin këtu, mund të shohim se flejnë në batanie në dysheme.


Kan ikkje tinga mappa «%s»: Ugyldig kommando 	 I pamundur regjistrimi tek kartela `%s': Komandë e pavlefshme


Ukrainsk 	 Ukrahinase


Babyar skrik når dei vil noko. 	 Bebet qajnë kur duan diçka.


Prosjekt 	 Projekti


Utslepp av karbondioksid, tonn per innbyggjar. 	 Emitimin e dioksid-karbonit, tona metrik për kokë banori.


Les om Maputsoe i Wikipedia 	 Lexo për Maputsoe në Wikipedia


21. til 31. 	 21ti deri tek i 31ti


Adressebok 	 Adresa Libri Emri


Støtta opp til: 4.5.4 REFLY 	 E përputhshme me versionet deri te: 4.5.4 REFLY


Bolivia 	 ulli


Merk dei valde meldingane som lesne 	 Shëno mesazhin(et) e zgjedhur si të lexuar


Vis kontakt_liste i rom 	 _Shfaq listln e kontakteve


By: Carlo Roosen og Elena Mukhina. 	 Nga: Carlo Roosen dhe Elena Mukhina.


Fleire vCard 	 vCard shumëfishe


glidebrytar 	 kontrollues me rrëshkitje


Les om Cienfuegos i Wikipedia 	 Lexo për Cienfuegos në Wikipedia


Klarte ikkje flytta fil til papirkorga. Vil du sletta henne med ein gong? 	 File nuk mund të çohet në kosh, dëshironi ta eleminoni menjëherë?


Søk: 	 Kërko


Misjon og visjon 	 Misioni dhe vizioni


Kvar nye WordPress-utgåve bør vera enklare og finare å bruka enn førre utgåva. 	 Çdo version i WordPress-it duhet të jetë më i lehtë dhe më i pëlqyeshëm në përdorim se i mëparshmi.


Kontaktliste_eigar 	 Pr_onari i listës së kontakteve


Endra storleiken på siste ramme 	 Ripërmaso


Namn på innstillingar: 	 Emri i opsioneve:


Fordi «{0}». 	 Sepse "{0}quot;.


Den oppgitte mappa finst ikkje 	 Kartela e specifikuar nuk u gjet


Fann %d oppføringar med filter: %s 	 U morën %d elementë duke përdorur filtrin: %s


Postkasse-type 	 Mailbox nuk ekziston.


Støtta opp til: 3.5.2 Mountee 	 E përputhshme me versionet deri te: 3.5.2 Mountee


%s: Kan ikkje opna %s på trygg måte 	 %s: Nuk arrij të hap vetë %s


Bileteformatet EMF 	 Formati EMF


Klarte ikkje laga factory for alarmvarslingstenesta, kanskje han alt køyrer. 	 I pamundur krijimi i fabrikës për shërbimin e njoftimit alarm, ndoshta është rregullisht në ekzekutim...


Klarte ikkje opna «%s» 	 E pamundur hapja e "%s"


Arbeidsveke 	 Java punuese


Dette spelet brukar ein avskaffa måte å gje vinkpå (tilfelle 3). Ver snill og send inn ei feilmelding på http://bugzilla.gnome.org, med denne feilmeldinga, og namnet på spelet du spelte (sjå i tittellinja dersom du ikkje er sikker). 	 Kjo lojë përdor një mënyrë këshillash të papërdorshme (rasti 3). Të lutem dërgo një bug tek http://bugzilla.gnome.org duke përfshirë këtë mesaz dhe emrin e lojës që po luanit (kontrollo titullin e kornizës nëse nuk je i sigurtë).


E-post-adresse: 	 Adresa e postës: %s


QUIT-kommandoen feila 	 Komanda QUIT dështoi


Lukk melding 	 Automatikisht


Er du sikker på at du vil sletta «%s» for godt? 	 Je i sigurt që dëshiron të eleminosh përgjithmonë file e zgjedhur?


Ny a_vtale for heile dagen 	 T_akim i përditshëm


Tilkopla frå: 	 Lidhur


Forsøkspersonane skulle vurdere ulike engelske ord. 	 Ata duhej të vlerësonin disa fjalë në anglisht.


%s: Klarar ikkje å få tak i lokale adresser! 	 %s: I pamundur përcaktimi i adresave lokale!


Viss du vil øve, kan du sjå etter ein brevven i utlandet. 	 Nëse dëshironi të praktikoni, mund të kërkoni një mik letrash jashtë shtetit.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Yellowknife 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Yellowknife


Sumy på kartet 	 Sumy në hartë


Bagdad hadde eit estimert folketal på 7,22 millionar innbyggjarar i 2015. 	 Popullsia e Bagdadit u regjistrua 7.22 milion në vitin 2015.


Eigen meny, Hovudbilete, Responsiv utforming, Høgre sidemeny, Klar for omsetjing, To kolonnar, Kvit 	 Menu e Përshtatur, Figura të Zgjedhura, Skemë Reaguese, Anështyllë Djathtas, Gati për Përkthim, Dy Shtylla, E bardhë


Lærer kva som ikkje er skrot 	 Mësimi i materialeve të nevojshëm


Fjern sjuarane 	 Hiq shtatat


Kan ikkje henta mappeinformasjon i fråkopla modus. 	 E pamundur marrja e informacioneve në lidhje me kartelën në modalitet jashtë linje.


_Finn: 	 Gërmat


Bruk vanleg tekststorleik 	 Përdor madhësinë normale të tekstit


Send _oppdateringar til deltakarar 	 Dërgoi _përditësimet pjesmarrësve


Ikkje berre -- takk skal de ha -- ikkje berre det ... viss det vert undervist på rett måte, kan det vere verkeleg moro. 	 Jo vetem aq- faleminderit- por nese mesohet sic duhet mund te jete e kendshme.


Abonner på annan brukars oppgåver 	 Regjistrim tek aktivitetet e përdoruesve të tjerë


/Verkty/Endre 	 Veglat Ndrysho


_Strek under lenkjer 	 Nënvizuar.


Plasser kortene på tablåplassen for å laga pokerhender 	 Vendos letrat mbi Tablo për të filluar një dorë poker


Er du sikker på at du vil sletta kontakten (%s)? 	 Jeni i sigurt që dëshiron të eleminosh kontaktin (%s)?


Namnet «/» kan berre vera ein katalog, ikkje ein nøkkel 	 Emri '/' mund të jetë vetëm një directory, jo një kyç


Fjern kontakt 	 Hiq kontaktin


8 Andre versjonar 	 1 Versione të tjera


A-M_BAR_Gresk 	 A-M_BAR_Greqisht


Søk etter tekst i kroppen på den viste meldinga 	 Kryej një kërkim në trupin e mesazhit të shfaqur


Vekslande farge 	 ngjyra


[9] Eit anna døme er glødelys, der berre 10 % av energien vert sendt ut som synleg lys og resten som infraraudt, som altså er varmestråling. 	 [12] Një tjetër shpembull është poçi elektrik inkadenshent, i cili liron rreth 10% të energjisë së tij si dritë të dukshme dhe pjesën tjetër si rreze infra të kuqe.


Ordet som skulle finnast var «%s» 	 Fjala për tu gjetur ishte '%s'


Forvaltarar (liste over medlemmer) 	 Oversighters (lista e anëtarëve)


%s: Klarte ikkje laga ny informasjonskapselfil i %s 	 %s: I pamundur krijimi i file të ri cookie në %s


Dis 	 Avull


AIM heime, skjermnamn 1 	 Emri 1 publik AIM për në shtëpi


Støtta opp til: 4.7.3 Revisionary 	 E përputhshme me versionet deri te: 4.7.3 Revisionary


Toppt_ekst og botntekst: 	 Fillimi i f_aqes dhe fundi i faqes:


I eksperiment vart det undersøkt kor vellukka ei tale var. 	 Në eksperimente u ekzaminua suksesi i bisedave.


Dei kan uttrykkje seg betre på det andre språket. 	 Ata mund të shprehen më mirë në gjuhën tjetër.


Vel filter 	 Heqje shumëfishe nga shënimet


onsdag 4. april 2018, veke 14 	 E mërkurë, Shkurt 7, 2018, java 6


Vis større kart over Kyoto 	 Trego hartën më të madhe të Kyoto


Tyrkisk 	 turqisht


Kan ikkje visa mappa «%s» 	 E pamundur shfaqja e kartelës "%s"


Spelaren er daud 	 Lojtar i Vdekur


Les om Diffa i Wikipedia 	 Lexo për Diffa në Wikipedia


Inga skildring tilgjengeleg 	 Asnjë plugin në dispozicion për postën e padëshiruar.


Vis større kart over Guinea 	 Trego hartën më të madhe të Guine


_Økt 	 _Seanca


IANA-tidssone-id-en for Maryland er America/New_York. Les om Maryland i Wikipedia 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për New Jersey është America/New_York.


Storleik: 	 Madhësia:


Di oftare og jamnare utvidingane kjem, di mindre viktig er det at ein viss funksjon kjem med i ei viss utgjeving. 	 Sa më të shpeshta dhe të rregullta të jenë hedhjet në qarkullim, aq më pak rëndësi ka për një veçori të dhënë të jetë pjesë e kësaj hedhjeje në qarkullim.


Vi kun feil 	 Shfaq Shigjetë


Avslutt fullskjerm 	 Lër ekranin e plotë


_Rediger stilark … 	 _Ndrysho fletën e stilit...


Rammeavstand 	 Hapsira e frame


Mellomrom: 	 Rresht Hapësira e ndërmjetme:


Handsam _eksterne verktøy … 	 Instrumente të jashtëm


På ny side 	 Në E re Faqja


Handlinga til snøggtasten «%s» er definert fleire gongar 	 Veprimi i shtegut (%s) është përdorur njëherë


Arkivtypen er ikkje støtta. 	 Ky lloj arkivi nuk mund të ndryshohet


Lystig edderkopp 	 Spiderette


_Overskriv 	 M_bishkruaj


Vis nummertastatur 	 Shfaq tastierën e telefonit


Vis større kart over Ljubljana 	 Trego hartën më të madhe të Lubjana


Wordpress bruker kryptografiske teikn med namnet nonce13 for å godkjenna føremålet med handlingsspørjingar frå innlogga brukarar for å verna mot potensielle CSRF-trugsmål. 	 Për të vlerësuar synimin e kërkesave për veprim nga përdorues të autorizuar, në mbrojtje kundër kërcënimesh CSRF potenciale, WordPress-i përdor token-ë kriptografikë, të quajtur nonces13.


Vis større kart over Laval 	 Trego hartën më të madhe të Laval


S_pråk: 	 _Gjuhët:


Ekspertar reknar med at det kjem til 15 nye ord kvar dag. 	 Ekspertët vlerësojnë se 15 fjalë të reja shtohen çdo ditë.


Opnar klasseverktøydialogen 	 Lloji Konvertim Dialogu


Br_uk super-trygge trekk 	 Pë_rdor lëvizje tejet të sigurta


Eg har ein tallerk. 	 Unë kam një pjatë.


Bruk innstillingane 	 Apliko


Oppsett 	 Proçesi lloji


Øktkatalogen manglar 	 Nuk është specifikuar asnjë directory per seancën


Skya 	 Me re


Skriven av Super User 	 Shkruar nga Super User


Eg har ein grøn kjole på meg. 	 Kam veshur një fustan të gjelbër.


St. Petersburg ligg 8 timar foran New York. 	 Saint Petersburg është 8 orë para New York City.


Ny innlogging i eit vindauge 	 Hyrje e re në një dritare të mbivendosur


Tidssona for hovudstaden Washington, D.C. er brukt her. 	 Këtu është përdorur zona kohore e kryeqytetit Washington, D.C..


Ordtufta modell 	 Model i bazuar në fjalë


_Mappenamn: 	 Emri i _kartelës:


“WordPress 3” eller “WordPress 4” finst ikkje, og alle utgjevingar blir nemnde med versjonsnummeret, til dømes “WordPress 3.9.” 	 Nuk ka “WordPress 3” apo “WordPress 4” dhe çdo hedhje e rëndësishme në qarkullim tregohet nga numri përkatës, p.sh., “WordPress 3.9.”


IANA-tidssone-id-en for Dodoma er Africa/Dar_es_Salaam. Les om Dodoma i Wikipedia 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për Kigoma është Africa/Dar_es_Salaam.


Lim inn utval 	 Ngjit zgjedhjen


Ingen oppsettkjelder i kjeldestien. Oppsettet vil ikkje verta lagra. Rediger %s%s 	 Asnjë burim konfigurimi tek pozicioni i buruesit. Konfigurimi nuk do të ruhet; ndrysho %s%s


Vis større kart over Porto-Novo 	 Trego hartën më të madhe të Lokossa


%a %d.%m.%Y %H.%M.%S 	 %a %d/%m/%Y, %I.%M.%S %p


Startdato 	 Fillimi


Du har ikkje løyve til å sletta kontaktar i denne adresseboka. 	 Të drejta të pamjaftueshme për të eleminuar kontakte në këtë rubrikë.


Kva synest du om NoScript Security Suite? 	 A po ju pëlqen NoScript Security Suite?


Uprivilegerte brukarar og innhald frå brukarar blir filtrert for å fjerna farleg innhald, med bruk av KSES-bibliotektet gjennom wp_kses-funksjonen. 	 Lënda e përdoruesve jo të besuar dhe ajo e parashtruar nga përdoruesit, si parazgjedhje, filtrohet për të hequr njësi të rrezikshme, duke përdorur librarinë KSES përmes funksionit wp_kses.


Publiseringsstad 	 _Vendi për publikimin


Ulsan ligg 14 timar foran New York. 	 Ulsan është 13 orë para New York City.


_Armensk (ARMSCII-8) 	 _Armene (ARMSCII-8)


For å klare det ynskjer vi å ha dei publiserte tekstane våre tilgjengelege på fleire språk og målformer. 	 Për ta arritur këtë, dëshirojmë që tekstet e botuara prej nesh dhe sajti ynë të jenë të përkthyer në shumë gjuhë.


Vis større kart over Nord-Carolina 	 Trego hartën më të madhe të New Jersey


Vis rollefeltet i hending/oppgåve/møte-redigeringa. 	 Shfaq fushën Roli tek editori i ngjarjeve/aktiviteteve/takimeve


E-post-signeringssertifikat 	 Çertifikata e firmuesit të email


Utvalte brukarar 	 S Headers


Gå til spesifisert addresse 	 Libërshënues pozicioni


Oppdater bokmerket «%s»? 	 Rifreskon libërshënuesin "%s"?


Lås opp sertifikat 	 Zhblloko çertifikatën


By: Thad Allender og Philip Arthur Moore. 	 Nga: Thad Allender dhe Philip Arthur Moore.


Les om Kansas City i Missouri i Wikipedia 	 Lexo për Kansas City në Wikipedia


Amerika/North_Dakota/Center 	 Amerikë/Dakota_Veriore/Qendër


Pakkar ut fil:File 	 Duke nxjerrë file:


Finst ikkje 	 Nuk ekziston


Eg har ein hobby. 	 Kam një hobby.


_Avbryt 	 _Anullo


postboks: %s (%s) 	 mailbox:%s (%s)


I denne seksjonen 	 Në këtë seksion


Plassering av hovudvindauget på skjermen 	 Pozicioni në ekran i dritares kryesore


Der døydde han, so kjem Deng Xiaoping med pengar, og dei går bortover her. 	 Këtu vdes ai, mandej Deng Ksiaoping bjen para, Lëviz këndej dhe vjen këtu.


Vis større kart over Bihać 	 Trego hartën më të madhe të Brčko


Visse ordtypar, slik som adjektiv og superlativ, er vanlege. 	 Përdorimi i llojeve të caktuara të fjalëve, siç janë mbiemrat dhe superlativat, është i zakonshëm.


Korleis søker du? 	 Si mund të aplikoni?


Implementasjon 	 Implementim


dialog 	 dritare dialogu


Gjenopp_rett 	 _Rikthe


Kan ikkje renska mappa «%s»: Ugyldig kommando 	 I pamundur pastrimi i kartelës `%s': Komandë e pavlefshme


Du skal ikkje måtta krangla for å bruka standardfunksjonane i WordPress. 	 S’ka pse të bëni luftë që të mund të përdorni funksionet bazë të WordPress-it.


Engelsk er òg offisielt språk eller omgangsspråk i mange land. 	 Anglishtja është gjithashtu gjuhë zyrtare ose e përbashkët në shumë vende.


Mottak av e-post 	 Marrja e email


Neste oppføring 	 Teksti


Roter 	 Korniza:


Horisontal posisjon for hovudvindauget. 	 Pozicioni X i dritares ndihmuese.


Synkroniserer meldingar i mappa «%s» til disk 	 Duke sinkronizuar mesazhet e kartelës '%s' në disk


IANA-tidssone-id-en for Tanzania er Africa/Dar_es_Salaam. Les om Tanzania i Wikipedia 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për Tanzani është Africa/Dar_es_Salaam.


X-storleik: 	 Madhësia


Kreativitet blir definert som evna til å lage noko nytt. 	 Kreativiteti u përcaktua si aftësia për të krijuar diçka të re.


Vis større kart over Kretinga 	 Trego hartën më të madhe të Vilnius


Gælisisk (gl) 	 Galician


Så gå deg ein liten tur mellom læreøktene! 	 Prandaj bëni një shëtitje të shkurtër mes studimit!


Spansk 	 Spanjisht


Høgda på meldingslisteramma 	 Lartësia e panelit me listën e mesazheve


Skrifttype med variabel breidde 	 Gjerësia e ndryshueshme e gërmave


Kva synest du om Inoreader Companion? 	 A po ju pëlqen Inoreader Companion?


Dato og tid for endringobject 	 Data dhe ora e ndryshimitobject


Medisinarar drøftar korleis dei best skal behandle pasientar. 	 Mjekët diskutojnë sesi të trajtohen më mirë pacientët.


Fullt hus [15 + total] 	 Full [25]


Du må velja ein dato. 	 Duhet të zgjedhësh një datë.


A_nimerte bilete 	 Figurat


Les om Gweru i Wikipedia 	 Lexo për Bulawayo në Wikipedia


register 7 	 regjistri 7


Ein ukjend feil oppstod. Dette er truleg eit problem med Bug Buddy. Rapporter denne feilen manuelt på http://bugzilla.gnome.org 	 U ndesh një gabim i panjohur. Ka shumë mundësi të ketë një problem me bug-buddy. Të lutem raporto manualisht këtë problem tek bugzilla.gnome.org


%f: opprinneleg filnamn 	 %f: emri orgjinal i file


Men visste du at dei òg pratar ulikt? 	 Por, a e dinit se ata gjithashtu flasin ndryshe?


Eigen bakgrunn, Eigen meny, Hovudbilete, Venstre sidemeny, Innleggsformat, Responsiv utforming, Høgre sidemeny, Bunadval, Klar for omsetjing, To kolonnar, Kvit 	 Sfond i Përshtatur, Menu e Përshtatur, Figura të Zgjedhura, Anështyllë Majtas, Formate Postimi, Skemë Reaguese, Anështyllë Djathtas, Mundësi Teme, Gati për Përkthim, Dy Shtylla, E bardhë


R_ediger bokmerke 	 _Ndrysho Libërshënuesit


Sider totalt 	 Gjithsej faqe


Start skylt 	 Nis të padukshëm


_Sett utløpsdato 	 _Cakto datën e skadimit


Myrånder 	 Will·O·The·Wisp


Autentisering feila 	 Identifikimi dështoi


_Gjentaking 	 _Përvjetore


%s: Klarte ikkje starta Xserver-prosess. 	 %s: E pamundur kryerja e një fork mbi proçesin Xserver!


Optimert: 	 Optimizuar:


Verktøylinje 	 Tabela Editori


Sertifikatet er den einaste meldinga, kan ikkje stadfesta sertifikata 	 Çertifikata është vetëm mesazh, çertifikatat nuk mund të verifikohen


Representersame name, same type 	 same name, same type


Men skattane er høge. 	 Por taksat janë të larta.


Les om Nioro du Rip i Wikipedia 	 Lexo për Nioro du Rip në Wikipedia


No. 	 Jo.


By: Nelio Software og David Aguilera. 	 Nga: Nelio Software dhe David Aguilera.


Oppsettfila inneheld ei ugyldig kommandolinje for innloggingsdialogen. Køyrer ein standardkommando i staden. Rett opp GDM-oppsettet. 	 File i konfigurimit përmban një rresht komande të gabuar në lidhje me dialogun e hyrjes, prandaj do të zbatoj komandën standart. Kontrollo dhe korrigjo konfigurimin.


Eksternt redigeringsprogram køyrer enno 	 Editori i kontakteve


_Slå 	 _Hidh


Paris er hovudstaden i Frankrike. 	 Paris është kryeqyteti i Franca.


Detaljar 	 Detaje


Du kan òg lasta ned ei APK-fil direkte for å installera appen manuelt på eininga di. 	 Mundeni edhe të shkarkoni drejtpërsëdrejti apk-në që nga sajti ynë, për ta instaluar dorazi në pajisjen tuaj.


Les om Baie-Mahault i Wikipedia 	 Lexo për Baie-Mahault në Wikipedia


Nokre tenkjer at det burde vere eitt felles språk. 	 Prandaj, disa mendojnë se duhet të ketë një gjuhë të përbashkët.


Klarte ikkje senda %d av %d meldingar 	 Dërgimi i %d nga %d mesazhe dështoi


Lagrar vedlegg til %s 	 Ruaj të bashkangjiturin


Vis større kart over Swindon 	 Trego hartën më të madhe të Swindon


Snu vassrett 	 Reflekto horizontalisht


Torstein Adolf Winterseth <kvikende@fsfe.org <mailto\:kvikende\@fsfe\.org>> Send feilmeldingar og kommentarar til <i18n\-nn\@lister\.ping\.uio\.no> 	 Laurent Dhima <laurenti\@alblinux\.net>


Klatre 15 vår 	 Ngjit 15 Pranverë


Les om Buraidah i Wikipedia 	 Lexo për Riadi në Wikipedia


_Set opp møte … 	 _Planifiko mbledhje...


HTML - spesialteikn 	 HTML - Simbole specialë


Opna ny arkfane i eit vindauge som allereie er ope 	 Hap një skedë të re tek një dritare ekzisuese shfletimi


Typen til andre verdi: %s 	 Lloji i cdr: %s


Vis/Svar til-menyoppføring er merka 	 Është zgjedhur elementi i menusë Shfaq/Përgjigju tek


Vis nøklane til godkjende utgjevarar 	 Listo çelësat e shitësave të besuar


Dei vil ikkje bli gjort narr av 	 Ata nuk do te perqeshen.


Kva synest du om Privacy Badger? 	 A po ju pëlqen Privacy Badger?


Vel fil 	 Zgjidh file


ruter knekt 	 fanti karro


Å ha eit styresett som fungerar -- det er det som fekk California ut av uføret i 1850. 	 Të kesh qeveri funksionale -- kjo është ajo që nxori Kaliforninë nga mjerimi në vitin 1850.


Del ut eit nytt kort 	 Shpërnda një letër tjetër


Tyrkisk (_MacTurkish) 	 Turqisht (_MacTurkish)


August 	 Gusht


Epiphany vevbokmerke 	 Libërshënuesit web të Epiphany


Les om Shatin i Wikipedia 	 Lexo për Shatin në Wikipedia


Finger-venting: %1" 	 Nën-kyç i krijuar më: %s


Søk _bakover 	 Kërko m_brapsht


Stad 	 Njoftime


Tidssoner:: Noble County:: Dei amerikanske Sambandsstatane:: Time Genie TimeGenie 	 Zonat kohore:: Noble County:: Shtetet e Bashkuara:: Time Genie TimeGenie


Amerika/Dominica 	 Amerikë/Dominica


Speltype. Namn på spelvarianten som skal brukast. 	 Lloji i lojës. Emri i variantit të lojës.


Sjef går i kvilemodus ... 	 Ndërprerje e përgjithshme...


Dei 25 største byane i Tanzania 	 25 qytetet më të mëdha në Tanzani


/Fil/Tilleggsmodular 	 <Toolbox> File Plugins.


IANA-tidssone-id-en for Chacarita er America/Costa_Rica. Set Chacarita som heimstad 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për Kosta Rika është America/Costa_Rica.


Les om Yverdon i Wikipedia 	 Lexo për Yverdon në Wikipedia


Nord-Amerika 	 Amerika e Veriut


Velkomstprogram-versjonen (%s) stemmer ikkje med nisse-versjonen (%s). Du har truleg nettopp oppgradert GDM. Start om att GDM-nissen eller datamaskinen. 	 Versioni i greeter (%s) nuk përputhet me versionin e daemon (%s). Ka mundësi që sapo keni kryer një përditësim të GDM. Rifillo daemon e GDM ose rinis kompjuterin.


Det er litt for tidleg. 	 Kjo eshte paksa me heret.


(Tomt) 	 (Bosh)


Veit de korleis skuld blir skildra i forsking? 	 A e dini si e përshkruajnë fajin kërkuesit?


Vis større kart over Tel Aviv 	 Trego hartën më të madhe të Tel Aviv


Intern feil 	 Gabim i brendshëm


Set denne sida som heimeside 	 Aktual Faqja Shtëpia Faqja


Margar 	 Macintosh


Opna treframsyninga når filvisaren vert lasta, i staden for bokmerkeframsyninga 	 Hap paraqitjen e degëzuar gjatë nisjes së plugin të shfletimit në vend të paraqitjes me libërshënues


Den oppgjevne mekanismen er ikkje støtta av den tildelte referansen, eller vert ikkje kjent att av implementasjonen. 	 Mekanizmi i specifikuar nuk është i suportuar nga kredencialet e dhëna, ose nuk është njohur nga implementimi.


Brukarval for X-tenar-innloggingsvindauge 	 Preferimet e dritares së hyrjes Server-i X


Framtidsverdi 	 _Merr vlerën e kursorit


Slik mistar du ikkje lysten til å lære det nye språket. 	 Në këtë mënyrë ju nuk e humbni interesin për gjuhën e re.


List opp lokale adressebokmapper 	 Lista e kartelave të rubrikave lokale


Kva synest du om Azerbaijani (AZ) Language Pack? 	 A po ju pëlqen Azerbaijani (AZ) Language Pack?


Søk veven 	 Kërko në web


Elementa «namn» og «lenkje» krevst inni «%s» på linje %d, kolonne %d 	 Elementët "emri" dhe "lidhja" janë të domosdoshëm në brendësi të '%s' tek rreshti %d, kollona %d


Klarte ikkje lesa ugyldig eller korrupt data. 	 I pamundur analizimi i file të pavlefshëm apo të dëmtuar.


Vis større kart over Tsinéné 	 Trego hartën më të madhe të Tsinéné


Dei 25 største byane i Hellas 	 25 qytetet më të mëdha në Greqi


Funksjon 	 Funksion


Les om Jyväskylä i Wikipedia 	 Lexo për Jyvaskyla në Wikipedia


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Nelson på New Zealand 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Nelson


Ho oppdaga også ein robust Zinjanthropus-skalle i Olduvaidalen i Tanzania. I mykje av livet arbeidde ho saman med ektemannen Louis Leakey i Olduvai. 	 Në pjesën më të madhe të karrierës ajo ka punuar me burrin e saj, Louis Leakey, në Grykën Olduvain, ku zbuluan fosile të vjetra hominidësh dhe hominidët më të hershëm, si dhe vegla guri të prodhuar nga grupi i fundit.


Vis større kart over Hamadan 	 Trego hartën më të madhe të Ardabil


Dokument 	 Dokumentë


Merke 	 Etiketa


A_ksellerasjon: 	 P_ërshpejtimi:


Systemoppsettet ditt stemmer ikkje med Evolution-oppsettet ditt. {0} Trykk på «Hjelp» for detaljar. 	 Konfigurimet e sistemit tuaj nuk plotësojnë konfigurimin tuaj të Evolution: {0} Kliko "ndihmë" për detajet.


Er du sikker på at du vil sletta møtet «{0}»? 	 Jeni i sigurt që dëshironi të eleminoni takimin me titull '{0}'?


Importer fil 	 I rëndësishë_m


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Bosanska Krupa 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Brčko


Innskote lag 	 Nivel në linjë


Du kan ikkje kopiera meldingar frå ei NNTP-mappe! 	 Nuk mund të kopjoni mesazhe nga një kartelë NNTP!


Tilgang til dataa dine for nettsider på domenet toggl.com 	 Të hyjë në të dhënat tuaja për sajte në toggl.com përkatësi


Lagra som kladd 	 Ruaje si kopje


Namn: 	 _Emri


StartarEnds: date 	 FillonEnds: date


Fleire utvidingar av Button Guy 	 Më tepër zgjerime nga Button Guy


Vis større kart over Delaware 	 Trego hartën më të madhe të Delaware


Sletta meldingane i søkjemappa? 	 Kopjo mesazhet e zgjedhur në një kartelë tjetër


_Opna vedlegg 	 Ruaj të bashkangjiturin


Han har meir enn 1,3 milliardar språkbrukarar. 	 Ajo ka më shumë se 1300 milion folës.


Legg til _mappe ... 	 Shto një _kartelë...


Trekkspel 	 Accordion


Kroatisk (Mac_Croatian) 	 Kroatisht (Mac_Croatian)


Lås 	 Blloko


Dette tillèt bruk av modus for DTMF-sending. 	 Kjo ju mundëson përcaktimin e modalitetit për dërgimin e DTMF-ve.


Dialektbrukarar er ikkje mindre intelligente enn andre. 	 Pra folësit e dialekteve nuk janë më pak inteligjentë se të tjerët.


Lady Jane 	 Zonja Jane


OSS - Ope lydsystem 	 OSS - Open Sound System


register 1 	 regjistri 1


Tilfeldig tal 	 Numër i rastit


_Be om stadfesting på at meldinga er lesen 	 Kër_ko konfermim leximi


onsdag 19. juli 2017, veke 29 	 E premte, Dhjetor 29, 2017, java 52


Det er òg viktig kor ofte vi brukar språket. 	 Gjithashtu është e rëndësishme sesa shpesh e flasim një gjuhë.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Reykjavík 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Reykjavík


Teleporter vilkårleg 	 Teletransport i rastësishëm


Vil du ta med deg eit kart? 	 A do ta marrësh një hartë rruge me vete?


Ekiga er lisensert under GPL-lisensen og som eit spesielt unntak så har du lov å lenkja eller på annan måte kombinera dette programmet med programma OPAL, OpenH323 og PWLIB og vidareformidla kombinasjonen utan å krevja krava til GNU GPL på OPAL, OpenH323 og PWLIB så fremt du følgjer krava til GNU GPL på all anna programvare lenkja til eller kombinert med Ekiga. 	 Ekiga është e liçensuar nën liçensën GPL dhe përmban një përjashtim të veçantë, ju jepet e drejta të lidhni ose përndryshe të kombinoni këtë program me programet OPAL, OpenH323 dhe PWLIB, e të shpërndani kombinimin, pa aplikuar kërkesat e GNU GPL tek programet OPAL, OpenH323 dhe PWLIB, duke ndjekur kërkesat e GNU GPL për të gjithë pjesën tjetër të software të kombinuar në këtë menyrë.


Seoul er hovudstaden i Sør-Korea. 	 Seoul është kryeqyteti i Korea Jugore.


Framhev den aktive _linja 	 Vër në dukje rreshtin aktua_l


Lag ny fane 	 Krijo a kopjo nga tab


Hentar fillista 	 Duke marrë listën e file


_Vedlegg … 	 B_ashkëngjitur...


Lynmelding-kontaktar 	 Kontaktet e mesazheve të menjëhershëm


Nokre forskarar trur dette er på grunn av korleis hjernen er bygd opp. 	 Disa studiues pohojnë se kjo është për shkak të strukturës së trurit.


Førre puslespel 	 Gjëegjëza e Mëparshme


Denne snøggtasten er alt bunden til %s 	 Ky përshpejtues ekziston e të çon tek %s


_Førre side 	 Faqja _Paraardhëse


Dei er alle menneske som lærte seg å hacke i dei tidlege eller i midten av tenåra. 	 Ata janë të gjithë persona të cilët i përvetësuan aftësitë për hacking gjatë adoleshencë së hershme.


Start i tilkopla modus 	 Fillo në modalitetin në linjë


Slett sendt element a_utomatisk 	 A_uto elemino elementët e dërguar


Han byrja å flyge. 	 Fluturoi.


Stillehavet/Port_Moresby 	 Paqësor/Port_Moresby


Avbryt alle pågåande nedlastingar? 	 Anullo?


Universitetet har 18 fakultet og 8 tekniske høgskular i Aleppo. 	 Universiteti ka 18 fakultete dhe 8 kolegje teknike në qytetin e Halepit.


Bruk som bakgrunnsbilete 	 _Përdore figurën si sfond


Registrar: 	 Regjistri:


Slå av eller på magisk mellomrom 	 Aktivon ose çaktivon funksionin e kërkimit gjatë shkrimit


Sannsyn for delarhand 	 Mundësitë e dorës


%.1f-%1f cm snø 	 %.1f-%.1fcm borë


_Kallenamn: 	 Pseud_onimi:


Klarte ikkje å lasta somme oppsettkjelder: %s 	 Gabim gjatë ngarkimit të disa burimeve konfigurimi: %s


Porto-Novo er hovudstaden i Benin. 	 Porto-Novo është kryeqyteti i Benini.


Førenamn 	 Emri i dhënë


PGP-nøkkel: %scolumn 	 column


Oppsettfila som skal brukast. 	 gërmë për çdo tekst në


Automatisk installert 	 Instalim automatik


Innkommande samtale 	 Telefonatë në hyrje


Den viktigaste regelen er alltid: aktiver di indre stemme! 	 Rregulli më i rëndësishëm është gjithmonë: aktivizoni zërin tuaj të brendshëm!


30 For mitt åk er godt, og mi bør er lett.» 	 30 Sepse zgjedha ime është e ëmbël dhe barra ime është e lehtë!”.


Søkjemappe frå _emne … 	 Kartelë kërkimi nga S_ubjekti...


Fjerna %s frå din venneliste. 	 Hiq topat me ngjyrë nga tabela duke krijuar rreshta


Legg igjen ein kommentar Cancel reply 	 Hyni për t'u përgjigjur Cancel reply


Slå på tidleg H.245 	 Aktivo H.245 e shpejtë


Lagre gjeldane økt til fil 	 Shto dritare a kartelë


John er frå London. 	 Xhoni është nga Londra.


[FEIL] 	 [GABIM]


Start spel 	 Nxirr


Vis større kart over Gulu 	 Trego hartën më të madhe të Gulu


Eigenskapar 	 Hë Pronësitë.


Installera drakta frå «%s»? 	 Instalon temën nga '%s'?


klikk her for å gå til adresse 	 kliko këtu për të shkuar tek url


andre 	 sekondë


Ditt yrke: Annet 	 Profesioni juaj: Të tjera


Amerika/Merida 	 Amerikë/Merida


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Abu Dhabi 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Dubai


[Menneske,Olav,Petronius,Josefine,Kjartan,Gunnlaug] 	 [Njeriu,Arbeni,Besniku,Lindita,Dritani,Jeta]


Klarte ikkje å senda meldinga 	 Dërgimi i mesazhit është i pamundur


Denne operasjonen vil fjerna permanent alle hendingar eldre enn det valde tidspunktet. Dersom du held fram, vil du ikkje kunna gjenoppretta desse hendingane.Purge events older than <<spin\-button>> days 	 Ky veprim eleminon përfundimisht të gjitha ngjarjet më të vjetra se periudha e kohës së zgjedhur. Nëse vazhdohet, këto evente do të jenë të pa rikuperueshme.Purge events older than <<spin\-button>> days


%s: Kan ikkje laga FIFO 	 %s: I pamundur krijimi i FIFO


Nettadresser 	 adresat


_Filterreglar 	 Rregullat e _Filtrit


Følg meg på Twitter for å halde deg oppdatert på det siste frå Michael Torbert 	 Më ndiqni në Twitter për të mësuar mbi përditësimet më të reja Michael Torbert Etiketa


31 Men når Menneskesonen kjem i sin herlegdom og alle englane med han, då skal han sitja på trona i sin herlegdom. 	 31 ''Dhe kur të vijë Biri i njeriut në lavdinë e tij, bashkë me të gjithë engjëjt e shenjtë, atëherë do të ulet mbi fronin e lavdisë së vet.


Denne sida (Alt-P) 	 Faqja aktuale (Alt+P)


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# 	 #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#


Gå tilbake til starten av spelet 	 Filloi lojë e re


Vis større kart over Sharjah 	 Trego hartën më të madhe të Dubai


Å midtklikka på sideframsyningsdelen av vindauget vil opna nettsida som den då merka teksten peikar på. 	 Një klik me pulsantin qendror tek paneli qendror do të hapë faqen web të venë në dukje nga teksti aktual i zgjedhur.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Sāveh 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Sāveh


_Etternamn: 	 _Mbiemri:


Noko av informasjonen som du ser eller skriv inn i denne sida kan lett avlyttast av ein tredjepart. 	 Disa nga informacionet që lexon apo shkruan do të përcillen me anë të një lidhjeje të pasigurt dhe mund të kontrollohen me lehtësi nga të padëshiruar.


namn og lenkjeelementer kreves inne i <sub> på linje %d, kolonne %d 	 Elementët "emri" dhe "lidhja" janë të domosdoshëm në brendësi të '%s' tek rreshti %d, kollona %d


Sett opp spel 	 Cakto konfigurimin e lojës


Tid i San Francisco og New York 	 Koha në San Francisco edhe New York City


Les om Jeddah i Wikipedia 	 Lexo për Jeddah në Wikipedia


Roter _høgre 	 Rrotullo _Djathtas


Om biletet skal interpolerast når det vert forstørra eller forminska. Dette gjer at biletet ser betre ut, men det går litt tregare å visa enn eit bilete som ikkje er interpolert. 	 Nëse figura duhet interpoluar apo jo kur zmadhohet. Do të arrihet një kualitet më i lartë por është ndonjëherë më i ngadaltë se figurat e pa interpoluara.


Lastar for GIF-bileta forstår ikkje dette bilete. 	 Ngarkuesi i imazheve GIF nuk arrin të interpretojë këtë figurë.


Atlanterhavet/Kanariøyane 	 Antlantike/Canary


Vis bokmerkelinje 	 Shfaq panelët e instrumentëve në modaliteti.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Punta Alta 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Punta Alta


Finst ikkje lenger 	 Nuk ekziston më


Fjern skjulte miner frå eit minefelt 	 Pastro zonën e minuar nga minat


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Lae 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Lae


Lagar arkiv 	 Duke krijuar arkivin


X-fyll 	 X Padding


H_TTP-mellomtenar: 	 _Kutia e postës:


Delegatløyve 	 Të drejtat e delegimit


Neste melding 	 Hap në vazhdim


Klarte ikkje skriva til PID-fila %s. Kanskje disken er full. Feil: %s 	 I pamundur shkrimi i file PID %s, ndoshta nuk ka më hapësirë në disk. Gabimi: %s


Vis større kart over Mesa 	 Trego hartën më të madhe të Mesa


Vis større kart over Muzaffarabad 	 Trego hartën më të madhe të Jhelum


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Reggio di Calabria 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Salerno


Abstrakt 	 Abstract Klasa


Viser om tråding av meldingar skal bruka emnefeltet. 	 Tregon nëse tematika e mesazheve duhet të ndjekë subjektin.


Endra passord 	 Ndrysho fjalëkalimin


Sport og Fritid 	 Sport dhe rekreacion


Retning 	 Orientimi


Individuelle ordrar gjer det mogleg å halda ein spelar utanom den vanlege evnetreninga. Det er ikkje lenger mogleg å bruka begge ungdomssystema samstundes. 	 Instruksionet individuale bëjnë të mundur përjashtimin nga stërvitja të lojtarëve dhe nuk do jetë e mundur të mbani të dy sistemet rinore në të njëjtën kohë.


Klarte ikkje starta X-tenaren (det grafiske grensesnittet). X-tenaren er mest truleg ikkje sett opp rett. Du må logga inn på eit konsoll og stilla inn X. Start så GDM på nytt. 	 Nuk arrij të filloj serverin X (interfaqen grafike). Ka mundësi të mos jetë konfiguruar si duhet. Do t'ju duhet të kryeni login në një konsolë dhe të rikonfiguroni serverin X. Pastaj rinisni GDM.


Auto_oppdag 	 Vetëzbulo:


Sist endra 	 Ndryshuar


Vending av brikke 	 Guri që përmbyset


Maria kjem frå Madrid. 	 Maria është nga Madridi.


Flytt til _kalender … 	 Lë_viz në kalendar...


Blog, Eigen bakgrunn, Eigne fargar, Eigen meny, Hovudbilete, News, Fastliming av innlegg, Innspel i trådar, Tre kolonnar, Klar for omsetjing, To kolonnar 	 Blog, Sfond i Përshtatur, Ngjyra Vetjake, Menu e Përshtatur, Figura të Zgjedhura, Lajme, Postim Ngjitës, Komente Sipas Rrjedhash, Tre Shtylla, Gati për Përkthim, Dy Shtylla


Streng 	 Sinjali


San José i Costa Rica er hovudstaden i Costa Rica. 	 San José është kryeqyteti i Kosta Rika.


Manglar naudsynt fil 	 Mungon file i kërkuar


Les om Sierra Leone i Wikipedia 	 Lexo për Siera Leone në Wikipedia


Krypter _utgåande meldingar (som standard) 	 Kriptim për mesazhet në da_lje (e prezgjedhur)


Snu om loddrett 	 Vertikal


Vesteuropeisk 	 Europa perëndimore


_Addresse 	 _Adresa


Fødselsdag 	 Ditëlindja


Men eg trur dei gjer ein svært viktig jobb. 	 Por unë mendoj se ata janë duke bërë një punë vërtet të rëndësishme.


Kan ikkje slutta å tinga mappa i fråkopla modus. 	 I pamundur ç'regjistrimi i kartelës në modalitetin jashtë linje.


Ny avtale 	 Takim i ri


Opna ein kopi av det noverande dokumentet i eit nytt vindauge 	 Hap një kopje të dokumentit aktual në një dritare të re


Finn i melding 	 Gjej në mesazh


Vis større kart over Kitwe 	 Trego hartën më të madhe të Kitwe


D_el ut 	 Marrë_veshje


Snøggtast som går til neste spor. 	 Shtegu i tastit "pista pasardhëse".


Vis større kart over Makó 	 Trego hartën më të madhe të Makó


Importer ei ein_skild fil 	 Importo një file të _vetëm


Støtta opp til: 4.8 Loginizer 	 E përputhshme me versionet deri te: 4.8 Loginizer


GroupWise arbeid, skjermnamn 2 	 Emri 2 Groupwise për në punë


Blog, Eigen bakgrunn, Eigen meny, Hovudbilete, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Klar for omsetjing, To kolonnar 	 Blog, Sfond i Përshtatur, Menu e Përshtatur, Figura të Zgjedhura, Një Shtyllë, Anështyllë Djathtas, Gati për Përkthim, Dy Shtylla Vlerësime


Organisasjon 	 Organizata


Feil ved setting av biletfrekvens. 	 Gabim gjatë caktimit të numrit të frame.


Kvifor kom ho ikkje? 	 Pse nuk erdhi ajo?


Klarte ikkje starta bakgrunnsprogram 	 E pamundur nisja e aplikativit në sfond


Kan ikkje henta og setja/nullstilla samtidig 	 I pamundur shkëmbimi dhe njëkohësisht marrja/përcaktimi/anullimi


Vis større kart over Caymanøyane 	 Trego hartën më të madhe të Ishujt Cayman


Ingen data 	 Asnjë e dhënë


Opne diagram 	 Hap Diagramë


Eg likar avokadoar Eg trur eg held meg til det temaet 	 Une mund te vazhdoj me kete teme.


register 9 	 regjistri 9


Tilgjengeleg 	 Opcionet në dispozicion


Sentraleuropeisk_BAR_ 	 Europa Qendrore_BAR_


Galeon Naurilusvisning 	 Shikuesi i Nautilus Galeon


Dei attkjende orda kan lesast opp av ei datamaskin. 	 Fjalët e njohura mund të thuhen nga një kompjuter.


Multiplikasjon. 	 Tabela e shumëzimit


Les om Mhlume i Wikipedia 	 Lexo për Mhlume në Wikipedia


Styrer om verktøylinja er synleg i det aktive vindauget 	 Ndryshon dukshmërinë e shtyllës së instrumentëve në dritaren aktuale


Vis større kart over Townsville 	 Trego hartën më të madhe të Townsville


Vel namn 	 emri:


%s: Kan ikkje laga røyr 	 %s: I pamundur krijimi i pipe


Mønsterfilnamn: 	 Motivi është a lista nga


Vis større kart over Sliven 	 Trego hartën më të madhe të Lárisa


Handling vert utførd 	 Veprimi


Avansert søk 	 Kërkim i hollësishëm


Filtrer dei valde meldingane etter søppelpoststatus 	 Kontrollo mesazhet e zgjedhur për situatën e dëshërimit


Kinesarane snakkar tydeleg saktare. 	 Kinezët flasin dukshëm më ngadalë.


Alle brukarar kan sjå, endra og sletta personopplysingane sine når som helst, men dei kan ikkje endra brukarnamn. 	 Të gjithë përdoruesit mund t’i shikojnë, modifikojnë ose fshijnë të dhënat e tyre personale në çdo kohë (përveçse nuk mund ta ndryshojnë emrin e përdoruesit).


JPEG2000-bileteformatet 	 Formati JPEG 2000 i figurave


Historie 	 Historia


Tusen takk skal de ha. 	 Faleminderit shume.


Kan du se landsbyen der? 	 A e shikon fshatin?


Eigen bakgrunn, Redigeringsstil, Hovudbilete, Fleksibelt toppbilete, Fullbreidd-mal, Venstre sidemeny, Mikroformat, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Tre kolonnar, Klar for omsetjing, To kolonnar 	 Sfond i Përshtatur, Stil Përpunuesi, Figura të Zgjedhura, Kryefaqe e Epshme, Gjedhe me Gjerësi të Plotë, Anështyllë Majtas, Mikroformate, Anështyllë Djathtas, Postim Ngjitës, Mundësi Teme, Tre Shtylla, Gati për Përkthim, Dy Shtylla Vlerësime


Exchange-kontoen til %s på %s 	 Profili Exchange për %s në %s


Les om USA i Wikipedia 	 Lexo për Shtetet e Bashkuara të Amerikës në Wikipedia


Vis større kart over Haugesund 	 Trego hartën më të madhe të Fredrikstad


Adressebok 	 Rubrika GPE


Målmappe: 	 _Përshkrimi:


%d. %B %Y 	 %d %B %Y


laurdag 8. juli 2017, veke 27 	 E mërkurë, Nëntor 8, 2017, java 45


Arbeid _fråkopla 	 Puno online


Drakt-ID 	 ID e Temës


Devhelp-nettstad 	 Siti i Devhelp


Fleire utvidingar av Alexander Shutau 	 Më tepër zgjerime nga Alexander Shutau


Klarte ikkje lagra endringane i kontoen. 	 E pamundur ruajtja e ndryshimeve në llogari.


Klarte ikkje opna fila «{0}». 	 E pamundur hapja e file «{0}».


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Nîmes 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Nîmes


Lagra som … 	 Ruaj si...


%s har publisert møteinformasjon: 	 %s ka publikuar informacionet në vazhdim në lidhje me mbledhjen:


Yokohama ligg 14 timar foran New York. 	 Yokohama është 14 orë para New York City.


Søk 	 Kërko


Lever e-post med programmet sendmail 	 Posta dorëzohet me anë të programit sendmail


Skal du investera i betre fasilitetar, eller nytta pengane på ein aldrande stjernespelar som kan auka lagprestasjonane på kort sikt? 	 A duhet të investoni në objekte më të mira rinore ose të shpenzoni para për të blerë një lojtar yll në moshë të madhe që mund të rrisë performancën e ekipit tuaj në një kohë më të shkurtër?


Trygg _terminal 	 _Terminali i seancës së emergjencës


Dette gjer me i #core-samtalerommet på Slack. 	 Kjo bëhet në dhomën #core të bisedave në Slack.


Ukjend mediatype 	 Nuk njihet shigjetë lloji j


Sett til sann for å slå av framsyning av omstartknappane i påloggingsvindauget. 	 Vendose në TRUE për të çaktivizuar shfaqjen e butonëve të rinisjes në dritaren e nisjes së seancës.


Les om Noreg i Wikipedia 	 Lexo për Norvegji në Wikipedia


Standard skrifttype 	 Standart


ArbeidsvekeMonday 	 Java punueseMonday


%s (%s) 	 ~%s (%s)


Southend-on-Sea skifta til vintertid klokka 02:00 søndag 29. oktober. 	 Southend-on-Sea u ndryshua në koha standarde at 02:00 on E diel, Tetor 29.


april, mai og juni. 	 prill, maj dhe qershor.


Kan ikkje leggja ved CMS EnvelopedData 	 E pamundur bashkangjitja e të dhënave zarfi CMS


Slå av logg 	 Ç'aktivo kronollogjinë


Standard oppsettsverdiar kunne ikkje lesast ordentleg. 	 Vlerat e konfigurimit të prezgjedhur nuk patën mundësi të lexohen korrektësisht.


Jobb 	 Pushim


Kjenner ikkje igjen oppstartsvalet %d 	 Opsion i pasaktë nisje: %d


Yahoo! arbeid, skjermnamn 2 	 Emri publik 2 Yahoo! për në punë


Vis større kart over Dhidhdhoo 	 Trego hartën më të madhe të Hithadhoo


%s lisensavtale 	 %s marrëveshje liçense


Klarte ikkje lagra vedlegg 	 Ruaj të bashkangjiturit


Klarte ikkje å avregistrera %s 	 I pamundur çregjistrimi i %s


N-Å_BAR_Nederlandsk 	 A-M_BAR_Dutch


Last nivå frå fil 	 Ngarko


dokument, presentasjon 	 kornizë dokumenti


_Arbeidsvekeframsyning 	 Paraqitja Java _Punuese


Men mengden med vatn er større enn nokon gong. 	 Por volumi eshte me i madh se kurre me pare.


Eg vil gjerne stå på vasski. 	 Do të kisha qejf të bëja ski mbi ujë.


Avbryt ventande nedlastingar? 	 Anulloj shkarkimet në pritje?


Søk Kategori:1910 i Antarktis 	 Kërko Kategoria:1909 në Shqipëri


Ansikt 	 Fytyra


Spelet er slutt 	 Loja Mbarojë


Brukardefinerte funksjonar 	 Funksione të përcaktuara nga përdoruesi


Namnet på tasten som vert brukt til å gå til venstre. Det er eit standard X-tastenamn. 	 Tasti standart i serverit X për të lëvizur në perëndim.


Vis større kart over Faetano 	 Trego hartën më të madhe të Forlì


Tid gått: 	 niveli


E-postadressa vert ikkje offentliggjort, og brukast berre dersom du ynskjer å få tilsendt eit nytt passord eller nyheiter og oppdateringar via e-post. 	 Adresa e-mail nuk do të jetë publike dhe do të përdoret vetëm nëse dëshironi të merrni një fjalëkalim të ri apo dëshironi të merrni disa lajme ose njoftime me anë të e-mail.


Feil ved setting av verdi for «%s»: %s 	 Gabim gjatë përcaktimit të vlerës për `%s': %s


Ok. "Men", høyrer eg de seia, 	 Ne rregull. " Por," degjoj ju qe thoni,


Eg trudde du ville ringje opplysinga. 	 Mendova se doje të merrje në telefon informacionin.


Heva tekst 	 Superscript


Bet 	 Pmt


Skriftinnstillingar 	 Rregullimet


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Damaskus 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Damasku


&Førehandsvising ... 	 Pamja e _parë e printimit...


Vel 	 Zgjidh codec


Klarte ikkje å lesa standardverdi for skjemaet: %s 	 Gabim gjatë leximit të vlerës së prezgjedhur për skemën: %s


Ikkje avslutt daemon om han er inaktiv 	 Mos e mbyll daemon për shkak të mungesës së veprimtarisë


Les om Singapore i Wikipedia 	 Lexo për Singapor në Wikipedia


Kan ikkje kopla til SMTP-tenaren «%s» på sikker måte: %s 	 Lidhja me serverin SMTP %s në menyrë të sigurt dështoi: %s


Vis større kart over Björneborg 	 Trego hartën më të madhe të Lappeenranta


Konsekvensen er at dei framleis skriv slik dei snakka i år 1400. 	 Si rezultat, njerëzit ende shkruajnë në mënyrën që flitej në vitin 1400.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for ‘Utulau 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për ‘Utulau


Les om Fort Worth i Wikipedia 	 Lexo për Alabama në Wikipedia


Afrika/Nairobi 	 Afrikë/Nairobi


Bakgrunnsfarge på oppgåver som skal vera ferdige i dag, i «#rrggbb»-format. 	 Ngjyra e sfondit për detyrat që skadojnë sot, në formatin "#rrggbb".


Kontrollgruppe for skjema 	 Grup kontrolli formulari


Brukar avbraut operasjonen. 	 Veprim i anulluar nga përdoruesi.


Vis større kart over Aachen 	 Trego hartën më të madhe të Lausanne


Vis større kart over Victoria 	 Trego hartën më të madhe të Viktoria


Favorittar 	 Libërshënues


Lucena City ligg 12 timar foran New York. 	 Lucena City është 13 orë para New York City.


Kva du skriv på det nye språket, er i teorien uviktig. 	 Ajo çfarë shkruajmë në gjuhën e re, nuk ka rëndësi në parim.


Plasseringa til det loddrette panelet, mellom framsyninga og datonavigeringskalenderen og oppgåvelista i månadsframsyninga, i pikslar. 	 Pozicioni i panelit vertikal, në pixel, midis eksploruesit data e kalendarit dhe lista e detyrave, kur ndodhesh tek paraqitja mujore.


Haag er hovudstaden i Nederland. 	 Haga është kryeqyteti i Holanda.


Vis større kart over Simferopol 	 Trego hartën më të madhe të Simferopol


_6 signifikante plassar 	 _6 shifra sinjifikuese


- Eit program for tekstmanipulering som støttar tilgjenge 	 - Një aplikativ për të futur tekste për açesibilitetin


_Aldri last 	 Asnjëherë Lejo


_Byt passord 	 _Ndrysho fjalëkalimin


Vert brukt til å varsla at verdien er endra 	 Përdoret për të njoftuar që vlera është ndryshuar


Vis større kart over Abuja 	 Trego hartën më të madhe të Gusau


Fil å lagra ikkje sendt feilrapport i. 	 File ku duhen ruajtur raportet e padërguar të difektit.


_By: 	 Qytet_i:


eller 	 ose


På brett 4 og 8 kan ein gjenstand vera gøymd fleire gongar. 	 Në nivelet 4 dhe 8, një objekt mund të jetë i fshehur disa herë.


tabellradtittel 	 kreu rresht tabele


Effektar som vert brukte ved oppstart. Moglege verdiar er: Mauve, Noir/Blanc, Metting, Hulk, Snu loddrett, Snu vassrett, Shagadelic, Vertigo, Kant, Terning og Warp. 	 Një listë efektesh aplikuar në nisje. Vlerat e mundshme janë: "mauve", "noir_blanc", "saturation", "hulk", "vertical-flip", "horizontal-flip", "shagadelic", "vertigo", "edge", "dice" dhe "warp"


ruter knekt 	 fanti gurabi


Hjernen til forsøkspersonane vart undersøkt medan dei løyste oppgåva. 	 Ndërkohë që zgjidhnin detyrën, truri i tyre u analizua.


og jo mindre du snakkar om det, jo meir har du det. 	 dhe sa më pak flet për të, aq më shumë e ke.


%a %d. %b %Y 	 %a %d %b %Y


Vis større kart over Herning 	 Trego hartën më të madhe të Herning


Vis større kart over Nice 	 Trego hartën më të madhe të Nice


Timen arbeidsdagen byrjar på 	 Ora e fillimit të ditës së punës


Juster lysstyrke 	 Rregullo ndriçimin


Kan ikkje finna nokon GNOME-installasjon. Prøver å køyra økta «Trygg xterm». 	 E pamundur gjetja e instalimit të GNOME. Po niset seanca e "xterm i emergjencës".


OPTIONS 	 OPCIONE


Aliaset og lagnamnet bør ikkje vera det same. 	 Nofka dhe emri i ekipit nuk mund të jenë të njëjtë.


Vis større kart over Kota Bharu 	 Trego hartën më të madhe të George Town


Filnamn: 	 File emri


Send meldingskvitteringar: 	 Ndiq gjendjen e mesazheve...


Krypteringstypen er ikkje støtta i multipart/encrypted 	 Lloj i pasuportuar kriptimi për multipart/encrypted


Vis større kart over Makiyivka 	 Trego hartën më të madhe të Makiyivka


Vis større kart over Haifa 	 Trego hartën më të madhe të Haifa


På denne datamaskina 	 Në Këtë kompjuter


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Detaljar om teikning av skrifttypar #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Detaljar om teikning av skrifttypar #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Detaljar om teikning av skrifer 	 #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Hollësitë e vizatimit të shkronjave #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Detaje në lidhje me shfaqjen e shkronjave


Og det blir ein dårleg runddans. 	 E gjitha kjo kthehet më pas në një cikël të rrezikshëm.


Dersom nettlesaren din ikkje støtter nett-fontar, så vert ein standard-font frå enheten din nytta av nettlesaren din. 	 Nëse shfletuesi juaj nuk mbështet fontet e uebit, kompjuteri juaj do të përdorë një font standard.


Spelerliste 	 _Lojtarët


Sjekk her eller bruke søkeskjemaet. 	 Kontrolloni këtu ose përdorni formën e kërkimit.


Devanagarisk 	 Devanagari


Vis større kart over Luton 	 Trego hartën më të madhe të Hull


_Finn ... 	 _Gjej...


Forenkla kinesisk (G_B2312) 	 Kineze e thjeshtëzuar (G_B2312)


Katalansk (ca) 	 Katalane


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Bexley 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Bexley


Vel ekstern kommando 	 Komanda e fi_ltrimit:


By: Hit Reach og JamieFraser. 	 Nga: Hit Reach dhe JamieFraser.


ukjent kort 	 letër me kokë poshtë


Verktøylinje 	 Paneli i instrumentëve


Lågare lyd 	 Fluksi


Avbryt _alle 	 Anullo _gjithçka


Kan ikkje eksportera til fil 	 eksporto!


Vis be-om-svar-feltet i hending/oppgåve/møte-redigeringa. 	 Shfaq fushën RSVP tek editori i ngjarjeve/aktiviteteve/takimeve


Last rame om att 	 Hap kornizën


hjul 	 telefonatë


Val for opna/lagra: 	 Lexo/Ruaj opsionet:


Pin_g-intervall: 	 Intervali i pin_g:


Ufullførd adresse 	 Adresë e paplotë


Nummerert liste 	 File


Les om Olomouc i Wikipedia 	 Lexo për Kowloon në Wikipedia


Afrika/Malabo 	 Afrikë/Malabo


Dette spelet støttar ikkje tilskuere. 	 Kjo lojë nuk përmban këshilla.


20Mange av jødane las denne innskrifta, for staden der Jesus vart krossfest, låg nær byen, og innskrifta var på hebraisk, latin og gresk. 	 Kėshtu kėtė mbishkrim e lexuan shumė nga Judenjtė, sepse vendi ku u kryqėzua Jezusi ishte afėr qytetit; dhe mbishkrimi ishte shkruar hebraisht, greqisht dhe latinisht.


Klarte ikkje å oppdatere deltakar. %s 	 I pamundur rifreskimi i pjesmarrësit. %s


Vis større kart over Vratsa 	 Trego hartën më të madhe të Montana


Vel ei alternativ utgangseining for avspeling av lydhendingar. 	 Zgjidh dispozitivin alternativ të zërit në dalje për t'u përdorur për tingujt e ndodhive.


Identitet 	 I zgjedhur Teksti


Lagra til fil 	 Ruaj


Her er sårbarheite, her er sorg, her er skam, her er frykt, her er nederlag. 	 Kjo është cënueshmëria, ky është pikëllimi, ky turpi, kjo frika, e ky zhgënjimi.


Skrifttype i redigeringsområdet 	 Gërmat e edituesit


Kunne ikkje synkronisera mellombels mappe %s: %s 	 I pamundur sinkronizimi i kartelës së përkohshme %s: %s


Liten 	 I vogël


Er ein føretrekt kontakt 	 Vepron mbi kontaktin e zgjedhur


Vis hjelp for dette spelet 	 Shiko ndihmën për këtë lojë


Om sidestolpen skal vera synleg. 	 Nëse paneli i instrumentëve duhet të jetë i dukshëm.


Atlanterhavet/Jan_Mayen 	 Antlantike/Jan_Mayen


Søk bakover etter den same teksten 	 Kërko mbrapsht për të njëjtin tekst


Vis større kart over Yverdon 	 Trego hartën më të madhe të Yverdon


Om protokollane til kontaktane skal visast i kontaktlista 	 Tregon nëse duhen ose jo shfaqur avatar-ët për kontaktet në listën e kontakteve dhe dritaret e bisedimeve.


Opna mappe 	 Hap kartelën


Opp_friskingsrate: 	 Rregullsia e ri_freskimit:


Ein av kolindustrien sine reklamar kring jul var denne. 	 Nje nga industrite e qymyrit e kishte perdorur nje reklame per kete ceshtje gjat Krishlindjeve.


Flott utforming, kraftige funksjonar, og fridomen til å skapa kva du vil. 	 Dizajne të hijshëm, veçori të fuqishme, dhe liri për të krijuar çfarëdo që doni.


Vi måtte ta oppvasken. 	 Duhet të lanim enët.


Vis større kart over Sullana 	 Trego hartën më të madhe të Sullana


Kopiér alle kontaktane til … 	 Kopjo kontaktet tek


Brukaren din har ikkje rettar til å starta nye innloggingar. Sjekk oppsettet i ~/.Xauthority. 	 Përdoruesi juaj nuk ka të drejtë të krijojë hyrje shtesë. Kontrollo rregullimin e ~/.Xauthority.


Storleik på assistentvindauget. 	 Lartësia e dritares ndihmuese.


Redigér avtale 	 Ndrysho takimin


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Kragujevac 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Kragujevac


Kan ikkje henta mappa «%s»: Ikkje ein katalog. 	 E pamundur hapja e kartelës `%s': nuk është një directory.


Krev handlingOrganiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com> 	 Kërkon veprimOrganiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>


Laget ditt høyrer til i ein region, ein region du mest sannsynleg har eit forhold til. 	 Ekipi juaj i përket një zonë, me të cilën natyrisht ju keni ndonjë lidhje.


spar sju 	 shtata maç


Les om Liechtenstein i Wikipedia 	 Lexo për Lihtënshtajn në Wikipedia


Mappa finst ikkje 	 Kartela nuk u gjet


Modus: 	 Ndrysho Modaliteti:


Biletstorleik 	 Madhësia e videos


Vanlege spørsmål om vurderingar 	 Pyetje të Bëra Shpesh rreth Shqyrtimeve


Oppdater bokmerket «%s»? 	 Rifreskon libërshënuesin “%s”?


Speltype 	 Lloji i Lojës


Vis større kart over Gustavia 	 Trego hartën më të madhe të Gustavia


Høgde på assistentvindauget 	 Lartësia e dritares ndihmuese


Klipp ut tekst 	 Ndrysho Preje Teksti


Koplar til LDAP-tenar att ... 	 Duke u rilidhur me server-in LDAP...


Gjer om 	 Përsërit: %s


Gje opp 	 Dorëzohu


Klarte ikkje starta økta på grunn av ein intern feil. 	 Nuk arrij të nis seancën për shkak të ndonjë gabimi të brendshëm.


Vietnamesisk (_TCVN) 	 Vietnameze (_TCVN)


Dei innfødde språka er mest like dei asiatiske språka. 	 Gjuhët indigjene janë më të ngjashme me ato aziatike.


Vis større kart over Bolivia 	 Trego hartën më të madhe të Bolivi


Lesekvittering etterspurd. 	 Kërkohet ricevutë leximi.


Skrifttype 	 Gërmat


_Innstillingar 	 _Preferimet


ÅTVARING: «list_type» kan berre vera heiltal, flyttal, streng eller boolsk verdi. Ikkje «%s». 	 KUJDES: list_type mund të jetë vetëm int, float, string ose bool dhe jo `%s'


Skjul hovudvindauget. 	 Fshih dritaren qendrore.


Dette valet vil kopla til Exchange-tenaren med klartekstpassord-autentisering. 	 Me këtë opcion do të lidheni me serverin Exchange duke përdorur autentifikimin me një fjalëkalim standart në tekst të thjeshtë.


Kanskje det endåtil er betre å starte med vanskelege språk. 	 Ndoshta është më mirë të fillojnë me gjuhë më të vështira.


Legg til ny snutt ... 	 Shto një snippet të ri...


Tvert imot - ofte er dei heilt ulike! 	 Përkundrazi - ato shpesh janë krejtësisht të ndryshme!


Galeon nettlesar 	 Shfletuesi Web


Tittel 	 Menu Etiketa:


Eg er klar 	 Mund të lexoj


Samtale 	 Biseda


Vis større kart over Aksum 	 Trego hartën më të madhe të Ziway


Vis større kart over Khvoy 	 Trego hartën më të madhe të Piešt'any


Utse_tt 	 _Zilja


Men kva som kom før der, hugsar dei ikkje lenger. 	 Sidoqoftë, ata nuk kujtojnë më atë që ka ndodhur më parë.


Feil ved ulisting av katalogar: %s 	 Gabim gjatë kompilimit të shprehjes së rregullt: %s


Epiphany nettlesar 	 Epiphany - Shfletuesi Web


Start spelet om att 	 Rinis lojën


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Brukarval for vindauge #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Brukarval for vindauge #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Innstillingar for vindauge 	 #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Preferimet e dritares #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Preferimet e dritareve


Om du loggar inn eller lagar ein konto, vil endringane dine knytast til brukarnamnet ditt, saman med andre fordelar. 	 Nëse hyni ose krijoni një llogari, redaktimet tuaja do t'i atribuohen emrit tuaj të përdoruesit, së bashku me përfitime të tjera.


Er du sikker på at du vil sletta dette notatet? 	 Eleminon me të vërtetë këtë kujtesë?


Ein feil oppstod då skjermspararen vart starta: %s Skjermspararen vil ikkje fungera i denne økta. 	 U ndesh një gabim në nisjen e ruajtësit të ekranit: %s Funksioni i ruajtes së ekranit nuk do punojë për këtë seancë.


Automatiske kontaktar 	 Kontakte automatike


Prosentverdien må vera mellom 0 og 100, inklusive 	 Vlera në përqindje duhet të jetë midis 0 dhe 100, të përfshirë


Les om Charlestown i Wikipedia 	 Lexo për Basseterre në Wikipedia


Vis større kart over Abu Dhabi 	 Trego hartën më të madhe të Abu Dabi


Eg trur vi må gå hit -- 2001 eller 2002 -- for at USA skal ha same helsestandard som Chile. 	 Mendoj se duhet të shkojmë, qe -- ku e kemi 2001, apo 2002 -- Shtetet e Bashkuara kanë të njejtin shëndet si Kili.


Sjølvvald økt 	 Fillo një seancë si %s


Vel om du vil garantera ein minste biletkvalitet (som kan tyda at rammer vert droppa for å ikkje overstiga bitrategrensa) eller om du vil behalda rammeraten 	 Zgjidhni nëse dëshironi të garantoni një cilësi minimum figurash (rreshta në vend të imazheve të hequr për të mos tejkaluar kufirin e bandës) apo nëse preferoni të ruani numrin e imazheve të transmetuar.


Støtta opp til: 4.6.4 Emolytics 	 E përputhshme me versionet deri te: 4.6.4 Emolytics


For å handsama alle desse elementa bør fila lagrast og kalenderen importerastcal-itip 	 Për të proçesuar të gjithë elementët, file duhet ruajtur dhe kalendari duhet importuar


Klårleik på hendingane i kalenderframsyningane, ein verdi mellom 0 (heilt klår) og 1 (heilt tett). 	 Transparenca e ndodhive tek paraqitja e kalendarit, një vlerë midis 0 (transparent) dhe 1 (opak).


Vis større kart over Babol 	 Trego hartën më të madhe të Piešt'any


Dei 50 største byane i Egypt 	 50 qytetet më të mëdha në Egjipt


Flytt kort frå kastet 	 Hiq letrën nga koshi


Ikkje opne noko vindauge; i staden funger som tenar for andre Galeon instansar for kjapp oppstart 	 hap çdo dritare a server për nga i ri Galeon


Datoen på meldinga vil verta samanlikna med tidspunktet filtreringa skjer. 	 Data e mesazhit do të krahasohet me orën aktuale kur përdoret filtri.


Kan ikkje kopla til POP-tenaren «%s». Feil ved sending av passord: %s: 	 E pamundur lidhja me server-in POP %s Gabim gjatë dërgimit të fjalëkalimit: %s:


Fart på spelet 	 Shpejtësia e lojës


Jomfruøyane (Storbritannia) 	 Ishujt Virgin, Britanikë


Guayaquil har same tid som New York. 	 Boston ka të njëjtën kohë me New York City.


storleik på filnamn 	 është


E-postadresse 	 Adresa Email


Sundag 	 E djelë


Logg inn kvar dag eller ein gong i veka. Om du gjer dei rette tinga har du uansett den same sjansen til å bli meister! 	 Identifikohuni çdo ditë ose vetëm një herë në javë - nëse bëni zgjedhjet e duhura, keni të njëjtin shans për të qenë kampion!


Passordet er for kort. 	 Fjalëkalimi është tepër i shkurtër.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Shiraz 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Shiraz


Må byrja med ein skråstrek («/») 	 Duhet të fillojë me një slash '/'


Valg-modus 	 veprimin e fundit


Vis større kart over Balbriggan 	 Trego hartën më të madhe të Balbriggan


Klarte ikkje å oppgradera notat. 	 Rifreskimi i përkujtesave dështoi.


Lag ny konto på tenarenMyUserName on freenode 	 E kam rregullisht profilin që dëshiroj të përdorMyUserName on freenode


Du vann! 	 Fitove.