Sjå etter oppdatering 	 Gjëndja zgjedhur


Er kjenslespråket universelt? 	 A është gjuha e emocioneve universale?


Og dei kritiserer mange ting. 	 Gjithashtu kritikojnë shumë gjëra.


Postkasseplassering 	 Vendodhja e mailbox


Det ville ta for mykje tid og pengar. 	 Kjo do të kërkonte shumë kohë dhe para.


Spelet er pausa 	 Lojë në pushim


Vis større kart over Warszawa 	 Trego hartën më të madhe të Varshava


Ingen skript 	 Pa script


Merk dei valde meldingane for sletting 	 Shëno mesazhet e zgjedhur për t'i eleminuar


_Byt ut … 	 _Zëvendëso...


Importer frå _XBEL ... 	 Importo Nga Epiphany


Ugyldig filformat. 	 Format i pavlefshëm file.


Vis større kart over Skien kommune 	 Trego hartën më të madhe të Skien


Plasseringa til det vassrette panelet, mellom datonavigeringskalenderen og oppgåvelista når ikkje i månadsframsyning, i pikslar. 	 Pozicioni i panelit horizontal, në pixel, midis eksploruesit data e kalendarit dhe lista e detyrave, kur nuk ndodhesh tek paraqitja mujore.


_Rekna 	 Makinë llogaritëse


Klarte ikkje skriva mappeindeks 	 Shkrimi i treguesit të kartelës dështoi


Les om Carlow i Wikipedia 	 Lexo për Carlow në Wikipedia


Dokumentet er låst og kan berre lesast ved å skriva rett passord. 	 Ky dokument është bllokuar dhe mund të lexohet vetë mbasi të jepet fjalëkalimi korrekt.


Glad GNOME med ansiktsvisar 	 Happy GNOME me shfletues


Post ei melding til ei offentleg mappe 	 Posto një mesazh tek një kartelë publike


Uoppgjord førespurnad 	 Kërkesë në pritje


Tolkningsfeil 	 Gabim interpretimi


Og korleis bur dei? 	 Si jetojnë këta?


Fødselsdag: %s 	 Ditëlindja: %s


Her òg var det ein klar skilnad. 	 Edhe në këtë rast ndryshimi ishte i dukshëm.


Opna eit nytt vindauge for redigering av systemets forvalgte innstillingar 	 Hap një dritare të re të edituesit të konfigurimit për të ndryshuar rregullimet e prezgjedhura të sistemit


Vel «installer» for å leggja til drakta frå fila «%s». 	 Zgjidh instalo për të shtuar temën nga file '%s'.


Synleg 	 Paraqitja si tekst


Klarte ikkje å loggføra fjerning av lyttar. (Mest truleg harmlaust, men kan føra til at eit varsel dukkar opp på nytt tilsynelatande utan grunn): %s 	 Gabim gjatë regjistrimit të heqjes së listener (zakonisht është një gabim jo i rëndë, mund të sjellë si rezultat duplikimin e njoftimeve): %s


Er du sikker på at du vil sletta kontaktlista (%s)? 	 Jeni i sigurt që dëshiron të eleminosh listën e kontakteve (%s)?


-- som egentlig såg meir sånn ut. 	 -- që më ngjan më shumë me këtë.


Teiknoding 	 Kodifikimi i tekstit


%s: klarte ikkje avbryta 	 %s: e pamundur fshirja


Alternerande fargar 	 Ngjyra që ndryshojnë


_Legg til gruppeverb in a column header displaying group names 	 _Shto grupin


Vis større kart over Garoua 	 Trego hartën më të madhe të Garoua


%A %e. %B %Y, %H.%M 	 %A, %e %B %Y në orën %H:%M


Kan ikkje visa mappa «%s» 	 E pamundur gjetja e volumit: %s


Post_nummer: 	 Kodi _Zip (postal):


Fila kan ikkje skrivast til 	 File nuk është i shkruajtshëm


Du kan planlegge timer og distribuere oppgåver frå eit sentralt innhaldsbibliotek. 	 Mund të organizosh mësimet dhe të shpërndash detyrat nga një bibliotekë qendrore e përmbajtjesh.


Opna terminal her 	 Hap terminalin këtu


Mime-typar: 	 Lloji:


%s: Ulgyldig tenarlinje i oppsettfil. Ignorerer. 	 %s: Rresht me server të pavlefshëm tek file i konfigurimit. Injorohet!


Men eg må verte seriøs. 	 Por duhet të bëhem më serioz.


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Dersom sann, vert det laga miniatyrar av Type1-skrifttypar. #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Dersom sann, vert det laga miniatyrar av Type1-skrifttypar. #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Dersom sann, vert det laga miniatyrar av Type1-skrifter. 	 Nëse e vendosur në "true", shkronjat Type1 do të minjaturizohen.


Japansk 	 Japonisht


Straum 	 Aktual


Sendte element 	 Elementët e dërguar


Det finst ikkje fleire studiar som kan stadfeste dette. 	 Sidoqoftë, studimet e mëtejshme ende mungojnë për të konfirmuar këtë teori.


Klarte ikkje lesa frå straum: %s 	 I pamundur leximi nga fluksi: %s


%A den %d. %B %Y 	 %a %d %b %Y


Det kallar eg ei fin line 	 Tani ky po qe eshte bosht numerik i drejte.


Vis større kart over Colorado Springs 	 Trego hartën më të madhe të Boulder


By: Pixel Industry og Vladimir Mrkela. 	 Nga: Pixel Industry dhe Vladimir Mrkela.


Start ei lysbileteframsyning av bileta 	 Nis shfaqjen në formë diapozitivësh të figurave


Vis større kart over Omsk 	 Trego hartën më të madhe të Tomsk


Tilbakestill passordet ditt 	 Rivendosni fjalëkalimin tuaj


Kunne ikkje opne fil: %s 	 nuk ngarkoje përdorues interfaqja


Eksperimentell IMAP 4(.1)-klient Dette er utesta og ustøta kode. Du vil heller bruka vanleg imap. IKKJE BRUK DETTE TIL VANLEG E-POST! 	 Klient IMAP 4(.1) eksperimental Kod i patestuar dhe jo i suportuar, përdorni imap normal. !!! NUK DUHET PËRDORUR PËR POSTËN NË PRODHIM !!!


Hopp over noverande ord 	 Kapërce


Slett 	 Pastro


I arbeid 	 Në kryerje e sipër


Vis større kart over Ålborg 	 Trego hartën më të madhe të Islington


_4 signifikante plassar 	 _4 shifra sinjifikuese


Slå av/på &simulering 	 Paneli i instrumentëve Butoni


Ukjend brukar 	 Përdorues i panjohur


Så eg tenkte at her er sjansen min til å slå tilbake med målestaven min. 	 Mendova me vete, ky është shansi që më jepet për ta luftuar e mposhtur me metrin tim.


Oppgje ein URI til tenar 	 Të lutem ndrysho emrin e këtij grupi


Forskarar trur: ja! 	 Studiuesit besojnë se: po!


Interpoler bilete 	 Interpolo figurën


Verktøylinja er synleg 	 Paneli i instrumentëve është i dukshëm


Rar-arkivert teikneserie (.cbr) 	 Arkiv rar Comic Book (.cbr)


Turneringar er den uoffisielle klubbtevlinga i Hattrick. 	 Turnetë janë garat jozyrtare të klubit në Hattrick.


Mappenamn: 	 P_ozicioni i kartelës:


Skriv over fila? 	 Mbishkruan file?


_Meldingsfilter 	 F_iltrat e mesazheve


Les om Ouagadougou i Wikipedia 	 Lexo për Ouagadougou në Wikipedia


Vis større kart over Holstebro 	 Trego hartën më të madhe të Aarhus


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Dnipropetrovsk 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Dnipropetrovsk


By: Nick Halsey og WordPress.org. 	 Nga: Nick Halsey dhe WordPress.org.


Not_at 	 Përkujte_sa


Kan ikkje velja mappa «%s»: Ugyldig postboksnamn 	 E pamundur zgjedhja e kartelës `%s': emër i pavlefshëm mailbox


Han greidde ikkje å kome i tide. 	 Ai nuk mund të vinte në kohë.


Desse variantane viser seg i ulike former. 	 Këto varietete shfaqen në forma të ndryshme.


Om tidssonefeltet skal visast i hending/oppgåve/møte-redigeringa 	 Tregon nëse duhet shfaqur fusha e orarit tek editori i ngjarjeve/aktiviteteve/takimeve


Klarte ikkje oppretta arkivet 	 I pamundur krijimi i arkivit


Listemedlemmar: 	 Lista Anëtarëve


Onsdag 	 E mërkurë


Hentar melding … 	 Marrja e mesazhit...


Ugyldig tenaradresse 	 URI serveri e pasaktë


Les om Lobatse i Wikipedia 	 Lexo për Bocvana në Wikipedia


laurdag 5. januar 2019, veke 1 	 E shtunë, Janar 5, 2019, java 1


Handsamar 	 Manazhues


Start-tid 	 Fillo ora


_Ta opp film 	 _Regjistrimi


Inga E-postkvittering 	 Asnjë Ricevutë leximi


Gjenoppretta vindauge og faner? 	 Rikoveron dritaret dhe skedat e mëparshme të shfletuesit?


Hattrick er eit nettbasert fotballmanagerspel, der du tek rolla til ein manager med eit oppdrag om å ta klubben din til toppen av ligasystemet! 	 Hattrick është një lojë online e menaxherit të futbollit ku ju merrni rolin e një menaxheri në një mision për të marrë klubin tuaj në krye të sistemit të ligës!


For å opprette sida, kan du skrive i boksen under (sjå hjelpesida for meir informasjon). 	 Për ta krijuar këtë faqe, fillo të shkruash në kutinë e mëposhtme (shih faqen e ndihmës për më shumë informacion).


&Gradvis overgang 	 Input Dialogu


Omvendt _rekkefølgje 	 Renditje në të kundë_rt


Møte - %s 	 Mbledhje - %s


Hula-kontooppsett 	 Rregullimi i llogarisë Groupware


Vevadresser 	 Adresat web


Afrika/Dakar 	 Afrikë/Dakar


ruter fem 	 pesa gurabi


Løys ut 	 Nxirre jashtë


laurdag 30. desember 2017, veke 52 	 E mërkurë, Nëntor 8, 2017, java 45


Uventa feil: %s 	 Gabim i papritur: %s


Biletelastingsmodulen %s eksporterer ikkje rett grensesnitt. Kanskje han er frå ein annan GTK+-versjon? 	 Moduli i ngarkimit të figurave %s nuk eksporton interfaqen e duhur; mbase është për një version tjetër të GTK?


Postkasse: 	 _Emri i mailbox:


Menneska utvikla språk for å kommunisere. 	 Njerëzit krijuan gjuhë për të komunikuar.


Opna med «%s» 	 Ha_p me


Kopier utval 	 Kopjo


Bøker slått av 	 Libra të çaktivizuar


"Me vil jobbe med dykk." 	 Ne duam të punojmë me ju. "


Comment=Usenet diskusjonsmelding 	 Kompozo a i ri mesazh


Standard vidaresendingsstil 	 Stili i paracaktuar i përgjigjes


Vis større kart over Puerto Montt 	 Trego hartën më të madhe të Copiapó


Dei fleste av dei undersøkte språka brukar altså S-O-V-prinsippet. 	 Shumica e gjuhëve të analizuara përdorin parimin S-O-V.


Hugsespel 	 Shko tek aktivitetet algjebrike


%1 er ingen oe4-postboks 	 %s: %s nuk është në formatin mbox.


Det tradisjonelle handverket er godt bevart i den gamle delen av byen. 	 Artet e vjetra tradicionale janë të ruajtura mirë në pjesën e vjetër të qytetit.


Afrika/Freetown 	 Afrikë/Freetown


Fann ikkje staddefinisjonsfil 	 nuk gjej në


Ut-fil: 	 Rezultati


S_pråk 	 _Gjuhët


Når midtbana di har "vunne" eit åtak, vert det avgjort kva type åtak det er (venstre, høgre, midten eller daudball). 	 Kur mesfusha juaj e ka “fituar” një sulm, atëherë vendoset se çfarë lloj sulmi është (i majtë, i djathtë, në qendër, apo goditje dënimi).


_Deltakarar …Pop up an alert %d days before start of appointment 	 Pjes_marrës...Pop up an alert %d days before start of appointment


Last ned bilete til HTML-meldingar over http(s). Moglege verdiar er: 0 «-» Aldri last ned bilete over nettet, «1» - Last ned bileta i meldingar frå kontaktar, «2» - Alltid last ned bilete over nettet. 	 Ngarko figurat për mesazhet HTML over http(s). Vlerat e mundshme janë: 0 - Asnjëherë mos ngarko figurat nga net 1 - Ngarko figurat nëse dërguesi rezulton në rubrikë 2 - Ngarko gjithmonë figurat nga net


Stad inneheld 	 Vendodhja përmban


Vis større kart over Mombasa 	 Trego hartën më të madhe të Mombasa


Det er kanskje den største gruppa av dei alle. 	 Mbase ky ishte grupi më i madh nga të gjitë.


Høgda på meldingslisteramma. 	 Lartësia e panelit me listën e mesazheve.


Kva synest du om Tree Style Tab? 	 A po ju pëlqen Tree Style Tab?


Klarte ikkje visa hjelp for «%s» 	 Nuk mundëm të shfaqnim ndihmën për “%s”


Toyota i Aichi ligg 14 timar foran New York. 	 Nara është 14 orë para New York City.


Ikondrakt 	 Tema e ikonave


Kontoar 	 Profilet


Kven er det? 	 Kush është kjo?


Les om Riobamba i Wikipedia 	 Lexo për Riobamba në Wikipedia


Moderne noveller eller kriminalromanar er ofte underhaldande. 	 Tregimet e shkurtra moderne ose romanet e krimit shpesh janë argëtuese.


Vel om du vil bruka dra-og-slepp for å flytta korta eller om du vil trykka først på kortet så på målet. 	 Zgjidh ku duhen çuar letrat ose të klikohet tek burimi e pastaj tek destinacioni.


Stillehavet/Tongatapu 	 Paqësor/Tongatapu


Thai 	 Tailandeze


Når er vi framme ved grensa? 	 Kur arrijmë në kufi?


Merk: Brukarar i «Ta med»-lista vil verta viste i ansiktsvisaren dersom denne er slått på, og vil verta viste i rullegardinlistene for automatisk og tidsstyrt innlogging på Tryggleik-fanen. Brukarar i «Steng ute»-lista vert ikkje viste. 	 Shënim Përdoruesit tek lista e të përfshirëve do të shfaqen tek shfletuesi i fytyrave nëse aktiv dhe do të shfaqen tek lista e përdoruesve për hyrje automatike dhe me kohë tek skeda e Sigurisë. Përdoruesit tek lista e përjashtimeve nuk do të shfaqen. Rregullimi i MinimalUID tek skeda e sigurisë do të përcaktojë se kush përdorues do të lejohet të fitojë listën e të përfshirëve.


Stat_us: 	 Gjën_dja:


Det blir brukt av dei fleste brukarane på liknande måte. 	 Por, ajo përdoret në një mënyrë të ngjashme nga të gjithë përdoruesit.


Liste over skrifttypar 	 Ikona


Sertifikatet «%s» er eit CA-sertifikat. Rediger tillitsinnstillingar: 	 Çertifikata '%s' është një çertifikatë CA. Ndrysho rregullimet e besueshmërisë:


Vest-Europa 	 Europa Perëndimore


Les om Østerrike i Wikipedia 	 Lexo për Austri në Wikipedia


Kryptér denne meldinga med PGP 	 Kripton këtë mesazh me PGP


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Ouagadougou 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Ouagadougou


Vis større kart over Valletta 	 Trego hartën më të madhe të Foggia


Inn_loggingsskjerm klar: 	 _Dritarja e hyrjes në pritje:


Klarte ikkje å finne eit ledig visningsområde 	 Ndoshta jeni duke përdorur një manazhues tjetër për display.


Gå frå lys modus til mørk modus avhengig av humør eller innstilling, eller liv ting opp med eit tilpassa tema (regnbogefarga einhjørning, kanskje). 	 Ndryshoni pamjen tuaj Kaloni nga mënyra e çelët në atë të errët, sipas qejfit ose parapëlqimeve tuaja, ose gjallërojini gjërat me një temë vetjake (njëbrirësh ylberi, ndoshta).


Vis større kart over Lublin Voivodeship 	 Trego hartën më të madhe të Lublin Voivodeship


Sideinformasjonen vist i loggframsyninga. Moglege verdiar i lista er «address» og «title». 	 Informacionet e faqes të shfaqura në dritaren e kronollogjisë. Vlerat e vlefshme të listës janë "adresa", "titulli".


Slett bok 	 Elemino


Vis større/mindre 	 Shkalla e zmadhimit


Talet 2 	 Shifra 2


Les om Swindon i Wikipedia 	 Lexo për Swindon në Wikipedia


Døme på programkøyring, skript 	 Shembull rezultat programi, script-e


Vis eller gøym sidepanelet i dette vindauget 	 Shfaq apo fshih panelin anësor në dritaren aktuale


Solskinn 	 Shdritje Dielli


Kunne ikkje overføra fila til URL-en %1. 	 I pamundur përcaktimi i llojit nga "%s"


_Søppelpost 	 _Padëshiruar


N-Å_BAR_Spansk (Mexico) 	 N-Z_BAR_Spanjisht (Kili)


Ekte namn på personen som sender feilrapporten. 	 Emri i vërtetë i përdoruesit që po njofton difektin.


Filter 	 Balsa, lexues E-mail


Oppgåvesvar 	 Përgjigje aktivitetit


Vis større kart over New York 	 Trego hartën më të madhe të New York City


forfader 	 pasardhës


Amerika/Tijuana 	 Amerikë/Tijuana


Vi innførte òg ein ny taktikk å leika seg med: langskot. 	 Gjithashtu na u shtua një taktikë e re për ndeshjet: Goditje nga distanca.


I tillegg til arabisk, er italiensk og engelsk viktige. 	 Përveç fjalëve nga arabishtja, dallohen fjalët nga italishtja dhe anglishtja.


Tilgang til kalender «%s» er nekta. 	 Hyrja në kalendar, "%s", është e ndaluar.


Dette biletet minna meg på noko. 	 Ajo pamje me solli nder mend dicka.


Høgste jitter-bufferstorleik ved lydmottak (i ms) 	 Masa maksimale e jitter buffer për marrjen e zërit (në ms).


Nekt brukaren å legge til og redigera bokmerker. 	 Çaktivizon mundësinë e përdoruesve për të shtuar apo ndryshuar libërshënues.


Øvre rammekantlinje 	 <Image> Video Pre.


Optionale Zeichenkette, die zum Verschieben einer Pause verwendet werden soll 	 Fraza opcionale që duhet përdorur për të shtyrë një pushim


Du har ikkje løyva som trengst for å sletta denne e-posten. 	 Të drejta të pamjaftueshme për të eleminuar këtë mail.


Når du stiller ei liste må du oppgje ein primitiv listetype 	 Kur përcaktohet një listë duhet specifikuar një listë e llojit primitiv


Delegert frå 	 Deleguar nga


Legg til k_olonne … 	 Kollona me të trasha


Det er likevel mogleg å oppgradera kontoen din til å bli ein Hattrick Supporter, noko som gjev deg ekstra verkty til analyse, for å skreddarsy laget ditt, og for samhandling med andre managerar. 	 Megjithatë është e mundur për të përmirësuar llogarinë tuaj duke u bërë një Supporter Hattrick, e cila ju jep mjete shtesë për analizë, për të rregulluar ekipin tuaj, dhe për të bashkëvepruar me menaxherë të tjerë.


Svar-til 	 Përgjigju-tek


&Hendingar 	 Të gjithë kontekstet


%A %e. %B, %l.%M.%S %p 	 %A, %e %B në orën %l:%M:%S %p


Filsystem 	 File i sistemit


_Vidaresend kontaktar 	 _Përcill kontaktet


Det nye passordet må innehalda tal eller spesialteikn. 	 Fjalëkalimi i ri mund të përmbajë simbole numerikë ose specialë.


Monteringsstad 	 Jug pikë


Må eg betale inngangspengar? 	 A duhet të paguaj hyrje?


Definisjonsliste 	 Lista përcaktimeve


Vald fane: «innhald» eller «søk» 	 Skeda e zgjedhur: "përmbajtja" ose "kërko"


Vis større kart over Valdivia 	 Trego hartën më të madhe të Valdivia


Vert brukt til å merka alle meldingane under ei mappe som lesne 	 Në përdorim për gjithçka mesazhe a kartelë


_Vel vindauge når musa går over dei 	 #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# _Zgjidh dritaret kur miu kalon sipër tyre #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# _Zgjidh dritaret kur mouse kalon sipër tyre


Oppdater side 	 Frame e destinuar numër (%ld - %ld)


Set opp skjermoppløysingar 	 Preferimet mbi përmasat e ekranit


Ikkje slå på 	 Mos dil


Lim inn tekst frå utklippstavla 	 Ngjit tekstin nga shënimet


Merk alle meldingar som lesne 	 Shëno si të lexuar të gjithë mesazhet


Plassering: 	 Të Mbetura:


Syntaksfeil i parameterar eller argument 	 Gabim sintaksor në parametrat apo argumentet


Fjern lag 	 Emri i file


Hattrick er fyrst og fremst eit strategisk spel der du må planleggja langsiktig. 	 Hattrick është mbi të gjitha një lojë strategjike e menaxhimit të futbollit, ku duhet të planifikoni për një kohe të gjatë.


Balanse: 	 Barazpesha:


_Mål 	 _Destinimi


Duplisert alias 	 Alias i duplikuar


Vis større kart over Western Australia 	 Trego hartën më të madhe të Christchurch


Manglar eksportfilter 	 Grafikë Gjuha eksporto filtro


Namn på hovudlinje: 	 Emri i header:


(Latter) (Applaus) 	 (Të qeshura) (Duartrokitje)


Skriv ut notatliste 	 Printo listën e aktiviteteve


Søker … 	 Duke kërkuar...


_Vertsnamn: 	 Emri i _host


Les om Tilburg i Wikipedia 	 Lexo për Tilburg në Wikipedia


Endra storleik 	 Madhësia e faqes:


Påkravde felt 	 Fushat e kërkuara


Endra verktøylinjer 	 Personalizo panelët


barn 	 bir


Det som er i det passive lageret, er ikkje tapt for alltid. 	 Ajo çka ndodhet në memorien pasive nuk ka humbur përgjithmonë.


Tal på sider: 	 Numri i faqeve:


Les om Jijelli i Wikipedia 	 Lexo për Jijelli në Wikipedia


Feil under endring av NIS-passord. 	 Gabim gjatë ndryshimit të fjalëkalimit NIS.


Og alt du klarar å tenke på er den muligheita for å vekse, ikkje sant? 	 Mendja të rri vetëm tek ajo "mundësia për zhvillim", apo jo?


Tillat informasjonskapslar frå denne nettstaden 	 Lejo Cookies siti


Les om Pokhara i Wikipedia 	 Lexo për Pokhara në Wikipedia


Fila ser ikkje ut til å vera ei GIF-fil 	 File nuk duket të jetë i formatit GIF


Krypteringsfeil 	 Gabim shifrimi


Dei 25 største byane i Sverige 	 25 qytetet më të mëdha në Suedi


Zagreb er hovudstaden i Kroatia. 	 Zagrebi është kryeqyteti i Kroaci.


Komposisjon 	 Implementim


Bi_letetittel 	 Figura Animacion lloji


Logg på ved å bruke økta du siste hadde då du looga på. 	 Kryej login duke përdorur seancën e përdorur për herë të fundit


Eintydig namn (DN) 	 Duke përdorur emër të përveçëm (DN)


E-post til oppgåve 	 Mail në aktivitet


Modell 	 Modeli


Lokal postboks 	 E re.


Klarte ikkje å laga tryggleikskopi under lagring av «%s» 	 Krijimi i një file backup u bë i pamundur gjatë ruajtjes së %s


Puerto Montt på kartet 	 Temuco në hartë


Øv på å leggja til 	 Praktiko operacionin plotësues


Stoke-on-Trent skifta til vintertid klokka 02:00 søndag 29. oktober. 	 Stoke-on-Trent u ndryshua në koha standarde at 02:00 on E diel, Tetor 29.


Les om Montero i Wikipedia 	 Lexo për Montero në Wikipedia


I lange tider var malti berre eit lokalt daglegspråk. 	 Për një kohë të gjatë, malti ishte vetëm një zhargon vendas.


Les om Finland i Wikipedia 	 Lexo për Finlanda në Wikipedia


Ingen kommando oppgitt 	 firma dhe kriptimi i kombinuar përcaktohet vetëm për RFC 2440


Europa/Oslo 	 Europë/Oslo


Legg til Firefox på alle einingane dine 	 Vëreni Firefox-in në krejt pajisjet tuaja


Vis større kart over The Valley 	 Trego hartën më të madhe të George Hill


For eksempel er menn betre til å tenkje tredimensjonalt. 	 Për shembull, burrat mendojnë më mirë në mënyrë tre-dimensionale.


Nye funksjonar eller funksjonar som er under utvikling kan mangla samsvar, og kjende problem er lista opp i "accessibility"-uthevinga i Trac. 	 Disa veçori të tanishme apo funksione në zhvillim e sipër mund të mos përputhen ende plotësisht, dhe çështjet e njohura radhiten te pjesa WordPress Trac që mbulon përdorimin nga persona me aftësi të kufizuara.


Linjenummer 	 Numrat e _rreshtit:


S_OCKS-vert: 	 Host S_ocks:


Omsyn til bokstavstorleik 	 Ndrysho


%1 tilkoplingar 	 Shto


Dette spelet har ikkje støtte for hint enno. 	 Kjo lojë nuk përmban këshilla.


Vis større kart over Maputo 	 Trego hartën më të madhe të Maputo


Når ho då kom ut av Auschwitz, avga ho eit løfte. 	 Dhe kur kishte dalë nga Auschvitz ajo kishte bërë një betim.


4 like [25 + total] 	 4 të një Lloji [total]


Vis større kart over Botswana 	 Trego hartën më të madhe të Bocvana


statuslinje 	 shtyllë gjëndjeje


Kunne ikkje opne «%s» for skriving. 	 hap për


Deltakar please reply 	 Pjesmarrës please reply


feil under varsling av autentiseringssystemet om foretrukken brukarnamndialog - %s 	 gabim gjatë informimit të sistemit të autentifikimit në lidhje me dialogun e emrit të përdoruesit të preferuar - %s


Bruk bilete «%s» som bakgrunn 	 Përdore “%s” si sfond


_Teiknsett: 	 _Kodifikimi i shkronjave:


Flytt ein rekkje med kort til den tomme tablåplassen 	 Lëviz një tufë letrash në një slot Tabele bosh


Videoformat 	 Formati i videos


Vis større kart over Plovdiv 	 Trego hartën më të madhe të Asenovgrad


Les om Kumanovo i Wikipedia 	 Lexo për Kumanova në Wikipedia


_Stopp opptak 	 _Ndalo regjistrimin


spar knekt 	 fanti maç


Fekk ugyldig verdi i sett-førespurnad 	 U mor një vlerë e pavlefshme gjatë kërkesës së përcaktimit


Hent storleik på personlege mapper 	 Merr madhësinë e kartelave personale


Omsyn til bokstavstorleik 	 Rrit


Ikkje desto mindre bestemte eg, i eit uventa åtak av overmot, for eit par år sidan at eg ville prøve å forstå det. 	 Megjithatë në një sulm të papritur arrogance disa vjet më parë, Une vendosa se do të përpiqesha dhe do ta bëja


Delingslinje 	 veçues


Noverande drakt foreslår ein bakgrunn. I tillegg kan det sist valte skriftforslaget forkastast. 	 Tema e tanishme propozon një sfond. Është gjithashtu i mundur rikthimi i llojit të fundit të gërmave të propozuar të aplikuar.


Stad, 	 Kontakti


Kva _gjorde du då programmet krasja? 	 Çfarë _ishit duke bërë kur aplikativi u bllokua?


Men ny kunnskap kan føre til nye læringsstrategiar... 	 Zbulimet e reja mund të na çojnë në strategji të reja të të mësuarit.


Ved å fortsette å bruke siden, godtar du vår bruk av cookies. 	 Duke vazhduar të shfletoni faqen, ju jeni dakord për përdorimin tonë të cookies.


Glade-fila er på viddene. Kontroller at rett fil er installert. Fil: %s. Skjermelement: %s. Venta clist-kolonner: %d 	 File glade është i dëmtuar! Sigurohu që ke instaluar file e duhur! file: %s widget: %s expected clist columns: %d


Tinga annan brukar si mappe 	 Regjistrim tek kartela e përdoruesit tjetër


Svar 	 _Përgjigju


Gå til _linje … 	 Shko tek _Rreshti...


Pil 	 Sipër poshtë majtas shigjetë


Legg til bokmerke 	 Shto libërshënues


_Objekt 	 Objekte


Sett til sann for å bruka tastatur på skjermen. 	 Vendose në TRUE për të aktivizuar tastierën në ekran.


_Vel … 	 Z_gjidh...


Fjorten 	 Katërmbëdhjetë


Sitert streng byrjar ikkje med eit siteringsteikn 	 Stringa e kuotuar nuk fillon me simbolin e kuotimit


Kan ikkje setja kontohandsaming for %s 	 E pamundur vendosja e trajtuesit të llogarisë për %s


Fødselsdag 	 Ditëlindja:


Eining: 	 Njësia:


Indonesia har eit av verdas høgste nivå av seismisk aktivitet. 	 Aktiviteti sizmik dhe vullkanik i Indonezisë është ndër më të lartat në botë.


By: WordPress.org, Samuel Wood (Otto), Dion Hulse, Peter Westwood og andre. 	 Nga: WordPress.org, Samuel Wood (Otto), Dion Hulse, Peter Westwood, dhe të tjerë.


Arabisk (Windows-1256) 	 Arabe Dritaret


Ver vennleg og skriv inn brukernavn 	 Të lutem shkruaj emrin tënd të përdoruesit


Robotdrakter. Korleis robotane skal sjå ut. 	 Tema e imazhit të robotit. Tema e imazheve për robotët.


I 2003 oppretta Mozilla-prosjektet Mozilla Foundation, ein uavhengig ideell organisasjon støtta av individuelle gjevarar og ei rad ulike selskap. 	 Më 2003-in, projekti Mozilla krijoi Mozilla Foundation, një organizëm jofitimprurës i pavarur, me mbështetje nga dhurues individualë dhe një larmi kompanish.


Vis større kart over Colorado Springs 	 Trego hartën më të madhe të Colorado Springs


Opna ei nyleg brukt fil 	 Hap një nga file të përdorur të fundit


Feil ved skriving av fil! 	 Gabim!


Eg vil gjerne surfe. 	 Do të kisha qejf të sërfoja.


Fil 	 Të gjithë files


_Flytt kontakt til … 	 Lëvize kontaktin tek


Endrar kontakt frå LDAP-tenar ... 	 Duke ndryshuar kontaktin nga serveri LDAP...


Les om Shanghai Shi i Wikipedia 	 Lexo për Shanghai Shi në Wikipedia


Sender meldingar til %1 	 Kopjo


Vel skrifttype med variabel breidde, til HTML-meldingar 	 Zgjidh gërmat me gjerësi të ndryshueshme të HTML


Tilleggsmodular 	 File P.


kløver åtte 	 teta spathi


Automatisk 	 Në menyrë automatike


ruter fem 	 pesa karro


Skrifttype 	 Presje e lëvizëshme


Mørkt trekk 	 Lëviz i Ziu


Prosent: 	 Përqindja:


Logg inn som %s 	 Fillo një seancë si %s


Asia/Hong_Kong 	 Azia/Hong_Kong


GIF-biletet har ikkje noko globalt fargekart, og ei ramme inni det har ikkje noko lokalt fargekart. 	 Figura GIF nuk ka një hartë ngjyrash globale dhe, në një fotogramë të brendshme, mungon harta e ngjyrave lokale.


Tast for å flytta ned 	 Tasti për të lëvizur J


Dei sameinte statane er ein av dei to største utslepparane, saman med Kina. 	 Shtetet e Bashkuara jane njeri nga 2 ndotesit me te medhej, bashke me Kinen.


Det er alt eg har. 	 Kaq kisha. Faleminderit.


Vis større kart over Hawaii 	 Trego hartën më të madhe të Hawaii


Asia/Brunei 	 Azia/Brunei


Installerte skjemaet «%s» med lokalet «%s» 	 U instalua skema `%s' për lokalen `%s'


Gjennomstreka tekststil 	 Stil teksti të vizuar (nuk përdoret më)


Gå til _linje ... 	 Shko tek _Rreshti...


Fargar 	 Shko tek aktivitetet algjebrike


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Cienfuegos 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Cienfuegos


Klarte ikkje å setja opp Exchange-kontoen. Ein ukjend feil oppstod. Kontroller adressa, brukarnamnet og passordet, og prøv igjen. 	 I pamundur konfigurimi i profilit Exchange për shkak të një difekti të panjohur. Kontrollo URL, përdoruesin dhe fjalëkalimin, e riprovo.


_Fullskjerm 	 _Ekran i plotë


Salto på kartet 	 Salto në hartë


Snakk med andre over Internett 	 Flisni me njerëz në internet


Vis større kart over Aten 	 Trego hartën më të madhe të Tauranga


Ventar på søkjeresultat 	 Në pritje të rezultateve të kërkimit


Nøkkelen er NULL 	 Kyçi është NULL


_Vorwarnzeit ist 	 Koha e _paralajmërimeve është


er større enn 	 është më e madhe se


Klarte ikkje byta passord. 	 I pamundur ndryshimi i fjalëkalimit.


Flytt noko til ein tom reserve 	 Lëviz diçka në një rezervë të re


Klarte ikkje å skriva mellombels fil medan XBM-fil vart lasta 	 Dështova në shkrimin e file të përkohshëm gjatë ngarkimit të figurës XBM


Vel kva for tilgjengefunksjonar som skal slåast på når du loggar inn 	 Zgjidh çfarë karakteristika përshtatshmërie të akivizohen në hyrje


Vis større kart over Elfenbenskysten 	 Trego hartën më të madhe të Bregu i Fildishtë


Liste over støtta teiknsett 	 Lista e grupeve të suportuar të simboleve


Les om Kantonen Genève i Wikipedia 	 Lexo për Kantoni Gjenevë në Wikipedia


Dato motteke 	 Data e marrjes


GDM-brukaren er satt til å vera root, men dette kan ikkje tillatast av omsyn til tryggleiken. Rett opp GDM-oppsettet og start GDM på nytt. 	 Është zgjedhur root si përdorues i GDM, por kjo nuk lejohet pasi paraqet rrezik sigurie. Korrigjo konfigurimin e GDM dhe rinis GDM.


Vis si_destolpe 	 _Bar


Klarte ikkje å kopla til Exchange-tenaren. Kontroller at adressa er rett (prøv «%s» i staden for «%s»?) og prøv igjen. 	 E pamundur lidhja me server-in Exchange. Kontrollo që URL është korrekte (provo "%s" në vend të "%s"?) dhe riprovo.


Bruk filter på nye meldingar i innboksen på denne tenaren 	 _Apliko filtrat mesazheve të rinj në "Inbox" tek ky server


Støtt desse utviklarane 	 Përkrahni këta zhvillues


svart joker 	 xholi i zi


Les om Antananarivo i Wikipedia 	 Lexo për Mahanoro në Wikipedia


_Dagsframsyning 	 Paraqitja _Ditore


I 1991 gjekk Jordan med på å delta i direkte fredsforhandlingar med Israel på Madrid-konferansen, med USA og Sovjetunionen som meklarar. 	 Në vitin 1991, Jordania ra dakord për të marrë pjesë në negociatat e drejtpërdrejta të paqes me Izraelin në Konferencën e Madridit, e sponsorizuar nga SHBA dhe Bashkimi Sovjetik.


By: Chris og Taylor. 	 Nga: Chris dhe Taylor.


Sidefelttillegg krevst 	 Nevoitet shtesa e panelit anësor


filveljar 	 zgjedhësi i file


Kopier til mappe 	 Kopjo kartelë:


Spør etter ledig/oppteken-informasjon om deltakarane 	 Shqyrton informacionet i lirë/i zënë për pjesmarrësit


/Rediger/Gje_r om 	 Ndrysho Përsërite


Dei snakka om viljen til å sei: "Eg elskar deg" først. viljen til å gjere noko der det ikkje er nokon garantiar, viljen til å puste sjølv om dei venta på ein telefon frå legen etter mammografien. 	 Flisnin për dëshirën për të thënë "Të dua" i pari, dëshirën për të bërë diçka pa pasur garanci, vullnetin për të marrë frymë lirisht kur prisnin telefonatën e mjekut pas një mamografie.


Så lat oss byrje på fem 	 Le te fillojme te pesa.


Stoppa. 	 U ndërpre.


By: Hyno og Antony. 	 Nga: Hyno dhe Antony.


Viss de tenkjer på gullalderen i islam, så var det ein mengde omsetting då. 	 Nese mendoni ne Kohen e Arte Islame kishte shume perkthime.


Lasta ned denne fila? 	 Shkarkon këtë file?


Du har ikkje løyve til å laga eit arkiv i målmappa. 	 Nuk ke të drejtat e duhura për të krijuar një arkiv tek kartela e destinuar.


Vis større kart over Och'amch'ire 	 Trego hartën më të madhe të Och'amch'ire


Nekt brukaren å redigera verktøylinjene. 	 Hiqu mundësinë përdoruesve që të ndryshojnë panelët e instrumentëve.


Skriv ut oppgåver 	 Printo detyrat


By: Matt van Andel og Contexture. 	 Nga: Matt van Andel dhe Contexture.


Sida er under konstruksjon. 	 Momentalisht po kryhen punime ne site.


Sjølvsagt er det menneskerettar! 	 Natyrisht, janë të drejtat e njeriut.


http://no.search.yahoo.com/search?ei=UTF-8p=%s 	 http://www.google.com/search?ie=UTF-8oe=UTF-8q=


Forstørr deler av skjermen 	 Zmadhon pjesë të ekranit


Alofi er hovudstaden i Niue. 	 Alofi është kryeqyteti i Niue.


Det er ingen stader å teleportera til! 	 Nuk kanë ngelur më teletransportime!!


Installasjonsprogramma for Windows og macOS har blitt oppdaterte, slik at dei ikkje lenger treng nokon aktiveringskode, og fullversjonane på Play Store og Microsoft Store er no gratis. 	 Instaluesit për Windows dhe macOS në sajtin tonë janë përditësuar për të mos kërkuar më kod aktivizimi, dhe versioni i plotë te shitorja Play dhe shitorja e Microsoft-it tani janë falas.


Gå ut 	 lloji


Kan ikkje starta ny låshjelpar: %s 	 E pamundur kryerja e një fork bllokimi: %s


Når kjører toget til Stockholm? 	 Në ç’orë niset treni për Stokholm?


input_token inneheld andre kanalbindingar enn dei som er spesifiserte i parameteren imput_chan_bindings. 	 input_token përmban lidhje kanali të ndryshme nga ato të specifikuara me anë të parametrit input_chan_bindings.


Dei kristne som forlét byen under mongolinvasjonen, kunne ikkje flytte attende til sitt eige strøk i gamlebyen, og dette førte til at dei danna eit nytt nabolag i 1420, i dei nordlege forstadane til Aleppo, utanfor bymurane. Dette vart kjend som al-Jdeydeh («det nye strøket» på arabisk). Den osmanske tida[endre | endre wikiteksten] 	 Nga ana tjetër, të krishterët që u larguan nga qyteti gjatë pushtimit mongol, nuk ishin në gjendje të rivendoseshin në lagjen e tyre në qytetin e vjetër, një fakt që i udhëhoqi ata për të krijuar një lagje të re në vitin 1420, e ndërtuar në periferinë veriore të Halepit, jashtë mureve të qytetit, për t'u bërë e njohur si lagja el-Xhedijde ("lagja e re" arabisht جديدة).


Brukar: 	 Përdoruesi:


S_lå på 	 A_ktivo


_Lesne meldingar 	 Mesazhet e lexuar


Utferda den: 	 Lëshuar më:


Dersom du lagrar, kan alle eksterne endringar gå tapt. Lagra likevel? 	 Nëse e ruani, të gjitha ndryshimet e jashtme do të humbasin. Ruan sidoqoftë?


Les om Tenerife i Wikipedia 	 Lexo për A Coruña në Wikipedia


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Las Palmas 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Las Palmas


Sertifisert 	 I certifikuar


%s: Kan ikkje binda til XDMCP-sokkel. 	 %s: I pamundur hartimi i socket XDMCP!


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Metz 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Metz


FEIL 	 GABIM


Så eg tenkte: veit du kva, eg startar med tilknyting. 	 Prandaj mendova të nis me lidhjet.


Vis større kart over Port Vila 	 Trego hartën më të madhe të Isangel


Forkastar ulagra endringar i %s 	 Duke rikthyer %s


Vis større kart over Tanzania 	 Trego hartën më të madhe të Kigoma


Ho høyrde ikkje til i nokon av dei to språka. 	 Ajo nuk i përkiste asnjërës prej gjuhëve.


Sen melding 	 Gabim gjatë flakjes së mesazheve


Kunne ikkje opna fil: %s 	 E pamundur gjetja e file glade %s


Filvisar, filtermodus 	 Modaliteti i filtrimit të shfletimit të file


Autolast ved oppstart 	 Ngarko


Bokmerker frå Galeon eller Konqueror 	 Libërshënues të Galeon/Konqueror


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Villmanstrand 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Kokkola


Utvalsmarkør 	 Zgjedhja e vizores


uspesifikk feil 	 dështim i përgjithshëm


Porno med Swingers 	 Orgji Porno me brunettes


Comoros 	 Kuti


Kommaskilde verdiar-format (.csv) 	 Format vlerash të ndara me presje (.csv)


Lagra bakgrunnsbilete «%s» 	 Ruaj figurën e sfondit '%s'


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Amuri 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Amuri


Vanlege handlingar for e-postlister (tinga, sei opp tinging, …). 	 Afron veprimet për komandat e zakonshme të listave mail (regjistrim, ç'regjistrim, ...).


Visuell hebraisk (ISO-8859-8) 	 Viazual Hebraike


Tillat Java_script 	 Lejo JavaScript


Opna eit nytt oppsettsvindauge for redigering av systemets obligatoriske innstillingar 	 Hap një dritare të re të edituesit të konfigurimit për të ndryshuar rregullimet e direktivave të sistemit


Javascript-konsoll 	 J Konsolë


Vis større kart over Varna 	 Trego hartën më të madhe të Gabrovo


Himmelen er blå. 	 Qielli është blu.


Teiknefokus 	 Fokusi i rrjetës


«%s» ventar minst eitt argument 	 "%s" parashikon të paktën një argument


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Bardejov 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Bardejov


Vel ei handling 	 Zgjidh një Veprim


Verditype 	 Lloji


Importerer Berkeley-e-postmapper (mbox) 	 Importuesi i kartelave në formatin Berkeley Mailbox


Vis større kart over Vega Baja 	 Trego hartën më të madhe të San Juan


Opna ein terminal i der dokumentet er 	 Hap një terminal në pozicionin e dokumentit


_Nullstill_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game 	 _Nga fillimi_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game


N-Å_BAR_Tyrkisk 	 N-Z_BAR_Turqisht


Vil han ha trong for det same språket som ein jurist, til dømes? 	 A i duhet atij e njejta gjuhe sikurse avokatit, per shembull?


Vidare vert det mogleg for supportarar å sjå korleis kampkarakterar utviklar seg i løpet av kampen med Live-karakterar. 	 Më tej u bë e mundur për Supporters që të shikojnë zhvillimin e vlersimeve përgjat ndeshjes direkte.


Ko_mmando(ar): 	 Ko_manda(t):


Les om Luhansk i Wikipedia 	 Lexo për Donetsk në Wikipedia


Legg til 	 Sh_to


Rediger eller slett det – og start blogginga! 	 Përpunojeni ose fshijeni, mandej filloni të shkruani!


og alle korta under 	 dhe të gjitha letrat poshtë


Klarte ikkje å senda meldinga. Det kan tyda på at kontoen din har gått over kvota. 	 I pamundur dërgimi i mesazhit. Kjo do të thotë që ndoshta keni tejkaluar kuotën.


Ingen feil 	 Asnjë gabim


SMTP-tenaren «%s» støttar ikkje den etterspurde autentiseringstypen %s. 	 Ky server nuk suporton këtë lloj autentifikimi dhe ka mundësi të mos suportojë fare autentifikimet.


Tommelfingerregelen vår er at kjernen bør innehalda funksjonar som 80% av brukarane faktisk vil bruka og setja pris på. 	 Rregulli praktik është që baza duhet të furnizojë veçori që vlerësohen dhe përdoren nga 80% ose më tepër e përdoruesve.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Wels 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Wels


Devhelp er ikkje bygget med støtte for zlib 	 Devhelp nuk është nuk strukturuar me suportin për zlib


A-M_BAR_Engelsk (Canada) 	 A-M_BAR_Anglisht (Kanada)


_Ny merkelapp 	 Etiketë e _re


%s ber om at du utfører ei oppgåve. 	 %s kërkon që ju të kryeni një detyrë.


Tøm nettlesarloggen 	 Pastro kronollogjinë e lundrimeve tuaja


Rivne på kartet 	 Rivne në hartë


By: Pronamic, Leon Rowland og Remco Tolsma. 	 Nga: Pronamic, Leon Rowland, dhe Remco Tolsma.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Babol 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Sāveh


Fjern felt 	 Hiq


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Paysandú 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Paysandú


Operasjon 	 Veprimi


T_ryggleiksinformasjon om sida 	 Informacione _siguria e faqes


Zoom inn 	 Zmadho faqen


Vis større kart over Veliko Tarnovo 	 Trego hartën më të madhe të Veliko Tarnovo


Prøv i nettverket 	 Analizo rrjetin


Du burde ha fått med ein kopi av GNU General Public License i lag med GNOME nettlesar. Dersom ikkje, kan du få ein kopi av Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA 	 Së bashku me shfletuesin web të GNOME duhet të keni edhe një kopje të Liçencës Publike të Përgjithshme GNU; nëse jo, kërkoje tekFree Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA


Ikkje vis den opningsskjerm 	 Shfaq ndihmë mesazh


Avslutt oppsettsredigering 	 Mbyll editorin e konfigurimit


Fila finst alt 	 Directory '%s' ekziston


Vis større kart over Dassa-Zoumé 	 Trego hartën më të madhe të Dassa-Zoumé


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Port Louis 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Grand Baie


For meir finkorna SEO-kontroll finst det rikeleg med SEO-innstikk som kan hjelpa deg. 	 Për kontroll më të imët SEO, ka mjaft shtojca SEO që ta bëjnë këtë për ju.


Tidsstempel 	 Ora


Mappe_storleik: 	 _Madhësia e kartelës


Kabal 	 Solitaire


Vis større kart over Ulaanbaatar 	 Trego hartën më të madhe të Ulaangom


Send _melding til kontakt 	 Dërgo një _Mesazh tek kontakti


Oppgje namn på sida som skal visast (general_BAR_accessibility) 	 Specifiko emrin e faqes për tu shfaqur (general_BAR_accessibility)


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for La Plata 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për La Plata


Australia 	 Italisht


Signaturen er endra, men ikkje lagra. 	 Firma është ndryshuar, por nuk është ruajtur.


Berre for _denne økta 	 Vetëm për _këtë seancë


IANA-tidssone-id-en for Oklahoma City er America/Chicago. Les om Oklahoma City i Wikipedia 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për Buenos Aires është America/Argentina/Buenos_Aires.


Tabell 	 Tabela


Skriv ei melding 	 Kompozo një mesazh


_Søk: 	 _Kërko:


I Hattrick er det alltid noko å gjera på, anten å henge på foruma for å prata om Hattrick eller generelle fotballnyhende, eller for å gjera eit kupp på overgangsmarknaden i løpet av sesongpausen. 	 Në Hattrick, gjithmonë ke diçka për të bërë, mund të bëhesh pjese e forumeve për të folur rreth Hattrick apo lajmeve të përgjithshme të futbollit, ose të përpiqeni të gjeni pazare në tregun e transferimeve gjatë sezonit.


Aberdeen skifta til vintertid klokka 02:00 søndag 29. oktober. 	 Aberdeen u ndryshua në koha standarde at 02:00 on E diel, Tetor 29.


Gå attende til førre markørstilling 	 Rikthe pozicionin paraardhës të kursorit


Adresse til mappa som vart sist brukt i «Vel namn»-dialogen 	 URI për kartelën e përdorur së fundmi në dritaren e zgjedhjes së emrave


Evolution vCard-importørn-pages 	 Importues vCard i Evolutionn-pages


Merk dei valde meldingane som ikkje søppelpost 	 Shëno mesazhet e zgjedhur si jo të padëshiruar


Fjern merking frå alle filene 	 Deseleksionoi të gjithë file


Det andre me kan gjere er å gjere alt som er usikkert, sikkert. 	 Dicka tjetër që ne bëjmë është ta quajmë të sigurt cdo gjë të pasigurt.


Importerer … 	 Duke importuar...


Bug Buddy er ikkje installert. 	 Bug buddy nuk është i instaluar.


Sjølvvalt _melding 	 _Mesazhi i personalizuar


Fart 	 Shpejtësia


Du må autentisera deg for å endra innstillingar for programvarearkiv. 	 Për të ndryshuar parametrat e magazinës, ju duhet të identifikoheni.


Sist gong sletta meldingar vart tømt 	 Hera e fundit kur është zbrazur koshi


%s Du har gjort endringar. Vil du forkasta desse endringane og gå ut av redigering? 	 %s Janë kryer ndryshime. Shpërfillen ndryshimet dhe mbyll editorin?


Klarte ikkje å lasta «%s» 	 I pamundur ngarkimi i rubrikës


Beleira slott 	 Kështjella Beleaguered


installert 	 instaluar


By: WooThemes og Claudio Sanches. 	 Nga: WooThemes dhe Claudio Sanches.


Unikt ID på sertifisert 	 ID e vetme e subjektit


Som det største økonomiske senteret i Syria, har Aleppo mange utdanningsinstitusjonar. 	 Si qendra kryesore ekonomike e Sirisë, Halepi ka një numër të madh të institucioneve arsimore.


The Valley er hovudstaden i Anguilla. 	 The Valley është kryeqyteti i Anguilla.


Nytt vindauge for inn_stillingar 	 Dritare e Re _Rregullimesh


Vil du verkeleg flytta alle bileta og videoane til papirkorga? 	 Me të vërtetë hedh në kosh të gjitha fotot dhe video-t?


Tilbakelogg 	 Mbrapa kronollogjia


Oppsprett med handtak 	 Trajto popup


Utboks 	 Dërguar


Dei nye retningane innan språkvitskapen er svært spesialiserte. 	 Degët e reja të linguistikës janë shumë të specializuara.


kalender 	 kalendar


Amerika/Whitehorse 	 Amerikë/Whitehorse


Vis større kart over Talca 	 Trego hartën më të madhe të Talca


SKILDRING 	 PËRSHKRIMI


Dei 24 største byane i Turkmenistan 	 24 qytetet më të mëdha në Turkmenistani


Les om Xinyang i Wikipedia 	 Lexo për Nanchang në Wikipedia


Denne typen språk liknar meir på kinesisk enn på tysk. 	 Lloji i kësaj gjuhe është më i ngjashëm me kinezishten se me gjermanishten.


_Høgd: 	 _Lartësia:


XBEL bokmerkeformat 	 Epiphany


_Lagra valde 	 _Ruaj të zgjedhurit


Ditt personvern er viktig for oss. 	 Privacy juaj është i rëndësishëm për ne.


Etter se_ndar 	 Sipas Dër_guesit


Vis meg været for … by, postnummer eller sted 	 Më tregoni motin në... qytet, kod postal, ose vend


Og på ein og ein halv time, hadde eg 150 svar. 	 Dhe brenda një ore e gjysmë, kisha 150 përgjigje.


Fila «%s» er alt open i eit anna gedit-vindauge. 	 File (%s) është hapur rregullisht në një dritare tjetër gedit.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Guider 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Guider


Kan ikkje leggja til melding i fråkopla modus: Mellomlager utilgjengeleg 	 I pamundur shtimi i mesazhit në modalitetin jashtë linje: cache jo në dispozicion


Finansierings- og forsikringsverksemd 	 Aktivitetet financiare dhe të sigurimit


Dei 24 største byane i Laos 	 24 qytetet më të mëdha në Laosi


Vis filter for e-post: 	 Shfaq filtrat për mesazhet:


Lys 	 Ndriçimi


utvidar raden i ETree som inneheld denne cellacollapse 	 shpalos rreshtin në ETree që përmban këtë qelicollapse


Lagrar fila «%s» ... 	 Duke ruajtur file '%s'...


Eksternt videobilete 	 Figura e video-s së korrispondentit


By: XML Team Solutions og Marco Chiesi. 	 Nga: XML Team Solutions dhe Marco Chiesi.


Evolution e-postredigering 	 Hartuesi i postës së Evolution


Ugyldig ledig/oppteken-melding 	 Mesazh i paqartë gadishmërie


IANA-tidssone-id-en for Boshkengash er Asia/Dushanbe. Set Boshkengash som heimstad 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për Tuen Mun është Asia/Hong_Kong.


Ein feil oppstod under oppretting av ny fil 	 Gjatë importimit u ndesh gabimi në vijim: %s


Vis større kart over Moen 	 Trego hartën më të madhe të Moen


Stil på stor tekstTabulator" i staden for "tab 	 Stili i tekstit të madh


F_ilnamn: 	 Emri i f_ile:


Til og med forskinga er oppteken av fenomenet. 	 Madje edhe disa kërkime e kanë pasur në fokus këtë fenomen.


Rullsame name, same type 	 same name, same type


Cheese nettkamerastand 	 Kabina e kamerës web Cheese


Les om Beograd i Wikipedia 	 Lexo për Beogradi në Wikipedia


Sultanbeyli ligg 8 timar foran New York. 	 Sultanbeyli është 8 orë para New York City.


Lokk 	 Kapak


Eg synte det til dykk i bileta, eg beviste det i PowerPointen, og eg trur at eg og vil overbevise dykk gjennom kultur. 	 Ju kam treguar pikat, e kam vërtetuar me PowerPoint, dhe mendoj se do t'ju bind edhe simbas kulturës.


Dokumentet finst ikkje. 	 Dokumenti nuk ekziston.


Arabisk høyrer til dei afro-asiatiske språka. 	 Arabishtja i përket familjes gjuhësore afro-aziatike.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Australian Capital Territory 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Australian Capital Territory


Kan ikkje laga røyr for låshjelpar: %sfork 	 I pamundur krijimi i një pipe bllokimi: %s


Dei fleste av dei er indoeuropeiske språk. 	 Shumica e tyre janë gjuhë indo-evropiane.


innkommande samtale frå 	 Thirrje në hyrje nga


sluttar ikkje med 	 nuk përfundon me


Elementet er ikkje tillatt under 	 Nuk lejohet përdorimi i elementit mbas


F_ormater kolonner … 	 Formato kollonat...


By: Matt Mullenweg, John James Jacoby, Jennifer M. Dodd og Stephen Edgar. 	 Nga: Matt Mullenweg, John James Jacoby, Jennifer M. Dodd, dhe Stephen Edgar.


Stavekontroll 	 Kontrolli ortografik


Vis større kart over Kankan 	 Trego hartën më të madhe të Kankan


Dei seier at tre prosent av befolkninga likar klassisk musikk. 	 Ata thonë se vetëm 3 përqind të polullatës e pëlqejnë muzikën klasike.


Høgde på utklipp 	 Lartësia e pjesës


Vis større kart over Libreville 	 Trego hartën më të madhe të Libreville


Notatet kunne ikkje slettast fordi tilgang vart nekta 	 Përkujtesa nuk mund fshihet pasi i është hequr e drejta


_Bok:page 	 Libërpage


Liste over sjølvvalde meldingshovudlinjer og om dei er i bruk. 	 Lista me headers e personalizuar dhe nëse ato janë aktivë.


ICNS-bileteformatet 	 Formati ICNS i figurave


Heimetelefon 	 Telefoni në shtëpi


_Om ... 	 _Informacione


&Til utklippstavle 	 Hiqi shënimeve %s


Kontroller installasjonen. 	 Të lutem kontrollo instalimin.


Vis større kart over Lake Ozark 	 Trego hartën më të madhe të Lake Ozark


Kroatia 	 Kroate


Rørsle 	 Lëvizja


Signat_ur: 	 Fir_ma:


Du prøvde å bruka ein skrivar som krev «%s»-drivaren. Dette programmet krev ein PostScript-drivar. 	 Jeni duke u munduar të printoni në një printer duke përdorur driver "%s". Ky program kërkon një driver PostScript.


Lenkjer 	 Lidhje


Bruk heksadesimale tal (base 16) 	 Vendos bazën numerike në hexadecimal (base 16)


Feil ved fjerning av skjemanamn frå «%s»: %s 	 Gabim gjatë heqjes së emrit të skemës nga '%s': %s


Melding 	 Sinj Mesazh


Nivå: 	 Niveli:


Ekstern brukar er oppteken 	 Përdoruesi remot ështe i zënë


Tar pakka med lrzip (.tar.lrz) 	 Tar i kompresuar me lzop (.tar.lzo)


Adressa du har skrive er ikkje gyldig. 	 Adresa që ke shkruar nuk është e vlefshme.


Nåtidsverdi [p] 	 Vlera aktuale [p]


og putte det inn i kinna. 	 dhe e vendosim në faqe.


breidd 	 Serveri me


E-postlistehandlingar 	 Veprime Mailing list


Vi gjer dette kvar gong ein video blir lasta opp på YouTube. 	 Dhe ne e bejmë këtë gjdoherë që një video është ngarkuar në YouTube.


Kart over Foshan i Kina 	 Harta e Tianshui, Kinë


Kopierer mappa %s 	 Kopjimi i kartelës %s


Vi ville ikkje drikke noko. 	 S’donim të pinim asgjë.


Erzurum ligg 8 timar foran New York. 	 Erzurum është 8 orë para New York City.


Lunsj? 	 Për të përgatitur Drekën?


Prøv ei anna filending, slik som .png eller .jpg.The PNG-Format (*.png) 	 Të lutem provo një prapashtesë tjetër file si p.sh. .png ose .jpg.The PNG-Format (*.png)


_Post til: 	 _Dërgo Tek:


Vis større kart over Detroit 	 Trego hartën më të madhe të New Jersey


Les om Vientiane i Wikipedia 	 Lexo për Vientiane në Wikipedia


Analyse av diskplass 	 Preferimet e fjalorit


ein søkemotor som har ei forelda liste for denne sida 	 një motor kërkimi që ka një renditje të vjetruar për këtë faqe


Sert_ifikat: 	 _Certifikata:


Kan ikkje senda meldinga: sendaradressa ikkje gyldig. 	 Mesazhi nuk mund të dërgohet: adresë e pavlefshme dërguesi.


"Twenty Fifteen" med sine enkle og rette linjeformer er leseleg på ei rekkje skjermstorleikar og er godt fleirspråkleg tilpassa. 	 Tipografia e thjeshtë, e drejtpërdrejtë e Twenty Fifteen-it është e lexueshme qartë në një gamë të gjerë madhësish ekrani, dhe e përshtatshme për shumë gjuhë.


_ZIP/Postnummer: 	 Kodi _ZIP (postal):


_Term 	 Termi


Liste med spelere: 	 Prit për robotët


Feil ved henting av bokframsyning 	 Gabim gjatë marrjes së paraqitjes si libër


EFolderList-XML til lista over fullføringsadresser (URI-ar) 	 XML EFolderList për listën e URIve të plotësimit


Vis større kart over Wolverhampton 	 Trego hartën më të madhe të Wolverhampton


Kopla ut støtte for alle POP3-utvidingar 	 Çaktivo _suportin për të gjitha shtesat POP3


Ximian Connector for Microsoft Exchange 	 Konfigurimi i Evolution Connector për Microsoft Exchange


Hugs passordet til du _loggar ut 	 _Kujto fjalëkalimin derisa të shkëputesh


Tenarar 	 Rezultatet


Vis større kart over Alger 	 Trego hartën më të madhe të Algiers


E-post til møte 	 Mail në mbledhje


Festning 	 Fortesa


Bruk klikk for å leggja til 	 Përdor klik-imin për të shtuar


Endra dine brukarval 	 Ndrysho preferimet


Vis større kart over Lillehammer kommune 	 Trego hartën më të madhe të Drammen


S_entrert: 	 Në q_endër:


AT-SPI register-innpakning 	 Regjistri AT-SPI


Største tal på handlingar som kan angrast og gjenopprettast 	 Numri maksimum i veprimeve që gedit do të jetë në gjendje të anullojë apo rikthejë. Përdor "-1" për një numër pakufi veprimesh.


Les om Yew Tee i Wikipedia 	 Lexo për Yew Tee në Wikipedia


Vis større kart over Ashburton på New Zealand 	 Trego hartën më të madhe të Ashburton


Don Blanenship: 	 Video:


Godta med atterhald 	 Prano me përpjekje


Vel mappe 	 Zgjidh kartelën


Klarte ikkje å lasta RGB-data frå TIFF-fila 	 Dështova në ngarkimin e të dhënave RGB nga file TIFF


katalog 	 directory


Gyldig signatur 	 Firmë e vlefshme


Kokosøyane 	 Ishujt Kokos (Keeling)


Kan ikkje tinga IMAP-mapper i fråkopla modus. 	 Nuk është i mundur regjistrimi tek kartelat IMAP në modalitetin jashtë linje.


Synkande 	 Në zbritje


Meldingsfilter 	 Filtrat e mesazheve


Alle PKCS12-filene 	 File i fjalëkalimeve PKCS12


Marker som lesen 	 Koshi


/Fil/--- 	 File


Fann ikkje nokon palett på slutten av PCX-data 	 Nuk u gjet paletë tek fundi i të dhënave PCX


Plasser noko på den tomme tablåplassen 	 Lëviz diçka në slotin bosh të Tabelës


Vestleg (_MacRoman) 	 Perëndimore (_MacRoman)


Vis større kart over Ferkessédougou 	 Trego hartën më të madhe të Ferkessédougou


Men eg skal seie kva som skjedde med meg. 	 Por u them cka më ndodhi mua.


Asia/Manilla 	 Azia/Manila


Ukjend autentiseringstilstand. 	 Gjendje autentifikimi e panjohur.


Har ikkje låsen på fila «%s», men burde hatt han 	 Lock tek file `%s' nuk është prezent, por duhet të ishte


Tørken kring jorda har ført til ein dramatisk auke i talet på brannar. 	 Kjo thatesi nderglobale na ka cuar ne nje rritje dramatike te zjarreve.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Tourcoing 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Tourcoing


Caps Lock er på. 	 Caps Lock është shtypur.


Om korttrekk skal animerast eller ikkje. 	 Nëse duhet të përdorë apo jo lëvizje të shpejta.


Eg les eit ord. 	 Unë lexoj një fjalë.


Me lever i ei sårbar verd. 	 Jetojmë në një botë të cënueshme.


Mata-Utu er hovudstaden i Wallis og Futuna. 	 Mata-Utu është kryeqyteti i Wallis and Futuna.


Kan ikkje leggja til meldinga i mappa «%s»: Ukjend feil 	 I pamundur shtimi i mesazhit tek kartela `%s': Gabim i panjohur


Gjentaking 	 Përkujtimore


_Anti-aliasa 	 Paraqitja


Nedre skuff 	 Inferior niveli


Klarte ikkje endra passordet ditt. Du vil ikkje kunna logga inn. Prøv igjen seinare eller ta kontakt med systemadministrator. 	 Nuk arrij të ndryshoj fjalëkalimin tuaj, nuk do të jeni në gjendje të futeni. Provo edhe një herë më vonë ose vihuni në kontakt me administratorin e sistemit tuaj.


Les om Birendranagar i Wikipedia 	 Lexo për Birendranagar në Wikipedia


Kart over Storbritannia 	 Harta e Mbretëria e Bashkuar


Australia ligg 16 timar foran New York. 	 Australi është 16 orë para New York City.


Vis større kart over Sosnowiec 	 Trego hartën më të madhe të Białystok


Flag vil flagre mye hvis du har nok batteri. 	 Flamuri do të valëvitet shumë në qoftë se ju keni bateri të mjaftueshme.


Fjern mappe 	 Kartela IMAP në distancë


1 Liv og karriere 	 1 Jeta dhe Karriera


Åsmund Skjæveland <aasmunds\@ulrik\.uio\.no> Torstein Winterseth <kvikende\@fsfe\.org> Send feilmeldingar og kommentarar til <i18n\-nn\@lister\.ping\.uio\.no>%d hit(s) on this page 	 Laurent Dhima <laurenti\@alblinux\.net>%d hit(s) on this page


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Sheffield 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Sheffield


Eit oversyn over kva me lagar og kva me jobbar med 	 Një përmbledhje e asaj çka bëjmë dhe me se po merremi


Feil ved endring av kontakt 	 Gabim gjatë ndryshimit të kontaktit


Me er alle. 	 Ne jemi çdokush.


Eg trur det er den beste måten å verifisere historiske statistikkar på. 	 Mendoj se është mënyra më e mirë e vërtetimit të statistikave historike.


Vis større kart over Lárisa 	 Trego hartën më të madhe të Lárisa


Breidda på GNibbles-vindauget 	 Gjerësia e dritares GNibbles


Lasta ned %sB av %sB 	 U Shkarkua %sB e %sB


Og plutseleg tok musikken av. 	 Dhe papritmas muzika filloj të ngitej.


Bruk trygge trekk. Dette hindrar deg i å døy av eit feilsteg. Dersom du prøver å gå ein stad der du vil døy, får du ikkje lov dersom du kan ta eit trygt steg. 	 Përdor lëvizjet e sigurta. Lëvizjet e sigurta do të të ndihmojnë për të shmangur vdekjen e lojtarit nga ndonjë gabim. Nëse përpiqesh të bësh një lëvizje që do ishte fatale, kur gjendet një lëvizje e sigurtë, nuk do lejohesh të vazhdosh më tej.


Vis større kart over Dunedin 	 Trego hartën më të madhe të Wellington


Lagra viste verdi i minneregisteret [S] 	 Memorizon vlerën e shfaqur në regjistrin e kujtesës [S]


HuaRong-stigen 	 Shtegu HuaRong


Han var forresten rekna som under middels på skulen fordi han hadde dysleksi. 	 Ai, meqe ra fjala, konsiderohej nxenes me probleme sepse ai ishte, ne fakt, disleksik.


Å sletta lagra passord fjernar dei frå passordlista, slik at du vert spurd om dei på nytt neste gong dei trengst. 	 Harrimi i fjalëkalimeve do të pastrojë të gjithë fjalëkalimet në kujtesë. Do t'ju kërkohen përsëri kur të ketë nevojë.


Banshee musikkavspelar 	 Banshee


Testar arkiv 	 Duke kontrolluar arkivin


Ein node har ukjend «type»-attributt «%s», ignorerar 	 Një nyjë ka një veçori të panjohur "type" `%s', injorohet


Utvid/komprimer 	 Shpalos degëzimi në hap


Klarte ikkje å skriva ut dokumentet 	 I pamundur prinitmi i dokumentit


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Chongqing 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Ningbo


Ein gong om dagen 	 Një herë në ditë


Tilpassing 	 Përshtatja


Vis større kart over Lusaka 	 Trego hartën më të madhe të Lusaka


Vis animerte bilete som animasjonar. 	 Shfaq imazhet e animuar si animime.


ÅTVARING: Ingen nøkkel oppgjeven for skjemaet 	 KUJDES: nuk është specifikuar asnjë kyç për skemën


A-M_BAR_Baskisk 	 A-M_BAR_Baske


Aktivitetar med fargar. 	 Shko tek aktivitetet algjebrike


Flytt fane _venstre / opp 	 Lëvize tab majtas


sju 	 shtatë


Thailand 	 Tajlanda


Desse opplysingane blir brukte til å spora korleis gjester bruker nettstaden, og til å laga statistikk over aktivitet på nettstaden. 	 Këto të dhëna përdoren për të ndjekur përdorimin e sajtit nga vizitorët dhe për të përpiluar raporte statistikore mbi veprimtarinë në sajt.


Oppgåver dei neste sju dagane 	 Detyrat për 7 ditët në vijim


Lag ny snutt 	 Krijo snippet të ri


Vis større kart over Wong Fung Leng 	 Trego hartën më të madhe të Wong Nai Fai


Lås skjerm etter brukarbyte 	 Blloko ekranin mbas shkëmbimit


Vi er komne til elleve så fem pluss seks er det same som elleve 	 Pra pese plus gjashte bejne njembedhjete.


Kommandoen finst ikkje. 	 Komanda nuk u gjet.


Inversunit-format 	 unit-format


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for New Plymouth 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Plymouth


Bruk «switchdesk»-verktøyet (System->Endring av skrivebord frå panelmenyen) dersom du ønsker å gjera «%s» til standardval for framtidige økter. 	 Nëse dëshiron të vendosësh %s si të prezgjedhur për seancat e ardhëshme,shfrytëzo instrumentin 'switchdesk' (Vegla Sistemi->Instrumenti i Shkëmbimit të Ambientit nga menu qendrore).


By: Aman Verma og Ishan Verma. 	 Nga: Aman Verma dhe Ishan Verma.


Mobilitet 	 Lëvizshmëri


Kan ikkje lesa adressebokoppføring 	 I pamundur shkrimi në rubrikë


_Del handen 	 N_daj dorën


Klarte ikkje finna bilete: %s Sjekk at Klotski er installert rett. 	 E pamundur gjetja e imazhit: %s Të lutem kontrollo nëse Klotski është instaluar saktë.


By: Cedaro og Brady Vercher. 	 Nga: Cedaro dhe Brady Vercher.


Vis større kart over Braşov 	 Trego hartën më të madhe të Braşov


S_tol alltid på nøklar i nøkkelringen min ved kryptering 	 _Beso gjithmonë kyçet e mi kur kripton


Dei budde i Europa, Nord-Afrika og Midt-Austen. 	 Ata jetonin në Evropë, Afrikën e Veriut dhe Lindjen e Mesme.


Vel logobilete 	 Zgjidh figurën e stemës


Afrika/Djibouti 	 Afrikë/Djibouti


Samtale vidaresend 	 Thirrje e transferuar


Vis større kart over Al Ain 	 Trego hartën më të madhe të Al Ain


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Raheita 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Raheita


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Columbus i Ohio 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Columbus


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Matsudo 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Hirakata


Bruk supertrygge trekk. Spelaren får melding når det ikkje finst noko trygge trekk og den einaste vegen ut er å teleportera. 	 Përdor lëvizjet tejet të sigurta. Lojtari njoftohet kur nuk ka lëvizje të sigurta dhe e vetmja mundësi është teletransporti.


Det blir brukt til faglege diskusjonar. 	 Ajo përdoret për diskutime teknike.


Stillehavet/Pitcairn 	 Paqësor/Pitcairn


Domene 	 Domain


Optimerer dine titlar for Google og andre søkjemotorar automatisk. 	 Përmirëson në mënyrë automatike titujt tuaj për Google dhe motorë tjerë të kërkimit


Å lukka redigeringsvindauget vil forkasta meldinga for godt, med mindre du lagrar ein kladd i kladdmappa. Det vil la deg halda fram med meldinga ein annan gong. 	 Duke mbyllur këtë dritare kompozimi do të fshini përgjithmonë mesazhin, është mirë t'a ruani mesazhin tek kartela juaj e Kopjeve. Kjo do t'ju japë mundësinë t'a vazhdoni mesazhin një herë tjetër.


Pip når ein tast vert a_vvist 	 Njofto nëse tasti refu_zohet


Vel … 	 Teksti


Marcus Bains-linje 	 Marcus Bains Line


Stilskjema 	 Skema e stileve


Feilmeldingar 	 Gabim gjatë kopjimit të mesazheve: %s


Største fargeverdi i PNM-fila er 0 	 Vlera më e madhe e ngjyrës në file PNM është 0


K_ontroll 	 Kontrollo


Sjå http://www.lysator.liu.se/~alla/dia for meir informasjon 	 Dia është a programi përhttp://www.gnome.org/projects/dia për tjetër.


laurdag 8. juli 2017, veke 27 	 E shtunë, Nëntor 18, 2017, java 46


Skriv ut syntaksmerking 	 Printo vënien në dukje të sintaksës


Velkomstprogrammet ser ut til å krasja. Prøver å bruka eit anna. 	 Programi i mirëseardhjes mesa duket është bllokuar. Po përpiqem të përdor një tjetër.


Dette skal testa utskriftsstilredigeringselementet for kontaktar 	 Kjo duhet të kontrollojë widget e editorit të stilit të printimit të kontakteve


Avslutt dette spelet 	 Mbaro lojën e tanishme


Vis større kart over Raumo 	 Trego hartën më të madhe të Espoo


Farge som markerer klårleik 	 Ngjyrë e tejdukshme


Fil 	 Fiksuar


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Vermont 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Vermont


Den ellevte månaden er november. 	 Muaji i dymbëdhjetë është dhjetori.


Konverter LF til CRLF 	 Konvertim në RGB


Vis større kart over Leonding 	 Trego hartën më të madhe të Leonding


Før du vel å stola på ein sertifiseringsinstans (CA) bør du kontrollera at sertifikatet er autentisk. 	 Përpara se të pranoni një Autoritet të certifikuar (CA) është mirë të vërtetoni vërtetësinë e certifikatës.


Ikkje noko svar frå tenaren 	 Asnjë përgjigje nga serveri


Vis større kart over Liverpool 	 Trego hartën më të madhe të Leicester


Slå av JavaScript-styring av vindaugeutsjånaden. 	 Ç'aktivo kontrollin JavaScript jashtë dritares chrome.


Importer notatar enkelt frå Evernote til OneNote med sikkerheit. 	 Importo me lehtësi shënimet e tua nga Evernote në OneNote me siguri.


Legg til ny brukar `%s' til ekstra grupper ... 	 Duke e shtuar përdoruesin e ri `%s' në grupet ekstra ...


_Vel kart: 	 _Zgjidh hartën:


Klammer [] 	 Kllapa []


Når vi lærer språk, må hjernen vår arbeide mykje. 	 Kur ne mësojmë gjuhë, truri jonë duhet të punojë shumë.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Albuquerque 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Albuquerque


Vis større kart over Valparaíso 	 Trego hartën më të madhe të Valparaíso


Vis større kart over Tenerife 	 Trego hartën më të madhe të Ishujt Kanare


Utgjevande forfattar 	 Autori i Publikimit


Fila 	 Kuti


Klarte ikkje å lasta kalenderen «%s». 	 E pamundur hapja e kalendarit '%s'.


Mappeposisjon 	 Pozicioni:


Slå på stavekontroll 	 Aktivizo kontrolluesin e drejtshkrimit


Vis mappeområdet 	 Shfaq panelin e kartelave


Vel skrivar 	 pikë


Berre krypterte tilkoplingar 	 Vetëm lidhjet e kriptuara


Skjemafelt merkelapptekst 	 Etiketa e fushës së formularit


Vis større kart over Boshkengash 	 Trego hartën më të madhe të Boshkengash


Vis større kart over Nouadhibou 	 Trego hartën më të madhe të Nouadhibou


Overfører mapper 	 Krijimi i kartelës «%s»


Vis større kart over Baltimore 	 Trego hartën më të madhe të Baltimore


I dagNonetable-date 	 SotNone


Og du veit korleis desse folka er, når dei innser at sårbarheit og ømheit er viktig, så gir dei seg over og går rett inn i det. 	 Në përgjithësi ka njerëz që kur e kuptojnë se cënueshmëria dhe përzemërsia janë të rëndësishme, dorëzohen dhe fillojnë t'i përqafojnë këto ide.


Spør tenar om ei liste av støtta autentiseringsmekanismer. 	 Duke pyetur serverin për listën me mekanizmat e suportuar të autentifikimit.


Skildring: Bruk heisekrana til å laga ein kopi av modellen. 	 Përshkrim: Vëreni vinçin në lëvizje dhe kopjoni modelin.


Kontakt-ID: 	 ID e kontaktit:


Sentraleuropeisk (_IBM-852) 	 Europa qendrore (_IBM-852)


Fleire studiar har kome fram til dette. 	 Studime të ndryshme e kanë provuar këtë.


Vis større kart over Calama 	 Trego hartën më të madhe të Calama


Klarte ikkje opna GDM-oppsettfil. 	 E pamundur hyrja tek file i konfigurimit (custom.conf)


Vis større kart over Etiopia 	 Trego hartën më të madhe të Etiopi


Variantane av dette genet er ikkje jamnt fordelte. 	 Variantet e këtyre gjeneve nuk janë të shpërndarë në mënyrë të barabartë.


Der er sjiraffane. 	 Atje janë xhirafat.


Ulike sosiale grupper har ulike språk. 	 Grupe të ndryshme shoqërore kanë gjuhë të ndryshme.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Artigas 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Artigas


E-posttenar 	 Në distancë Serverët


Når du ikkje har stiftemaskin, kan ein stift og ein linjal gjera nytten 	 When·without·a·stapler,·a·staple·and·a·ruler·will·work


Den førre versjonen av Evolution lagra data ein annan stad. Dersom du vel å fjerna gamle data, vil alt som ligg i mappa «evolution» verta fjerna for godt. Dersom du vel å ta vare på dette, kan du fjerna innhaldet i katalogen «evolution» når du sjølv har lyst. 	 Versioni paraardhës i evolution magazinonte të dhënat e tij në një pozicion tjetër. Nëse vendosni t'i fshini këto të dhëna, krejt përmbajtja e directory të "evolutionquot; do të eleminohet përgjithmonë. Nëse vendosni t'i mbani të dhënat, atëhere do të mund të eleminoni manualisht përmbajtjen e "evolutionquot; sipas dëshirës.


Ikkje nok minne 	 Memorje e pamjaftueshme


Overser XML-node kalla «%s»: %s 	 U injorua nyja XML me emër `%s': %s


Klarte ikkje å opna media: %s 	 E pamundur hapja e media: %s


AppArmor avvisninger 	 AppArmor Rejections


Hebraisk_BAR_ 	 Hebraike_BAR_


Merk alle bokmerkene eller all teksten 	 Zgjidh të gjithë libërshënuesit apo të gjithë tekstin


&Snu om på merking 	 Zbritje


Førespurnad «Start om GDM», «Start maskinen på nytt», «Gå i kvilemodus», «Slå av maskinen» frå eit ikkje-statisk display %s 	 Kërkesë për Rinis GDM, Rinis makinën, Pezullo apo Ndaloje nga një display jo-statike %s


BreiddoppløysingX-oppløysing 	 Kualiteti i gjerësisë


Venstrevengen Gento spelte på Racing Santander i 1952/53-sesongen. 	 Ai debutoi në Primera División me Racing Santander në sezonin 1952–53.


&Intervall: 	 Internacionale


Mozilla Foundation lovar å støtte Mozilla-manifestet i alle aktivitetane sine. 	 Mozilla Foundation zotohet të mbështesë Manifestin e Mozilla-s përgjatë veprimtarive të tij.


_Ledig/Oppteken 	 _I lirë/zënë


Ukjendother user's foldersJohn Doe's Folders 	 Nuk njihetother user's foldersJohn Doe's Folders


adressekort 	 tesera e adresës


Kategori-_ikon 	 _Ikona e kategorisë


FEIL: 	 GABIM:


Sentrert 	 Agjenti


Lagre bilete som ... 	 Ruaj figurën si...


Mappe 	 Shto përdorues


Elementstil 	 Lloji:


Tenarpassord 	 Fjalëkalimi:


Ukjend stokk 	 Veshje e panjohur


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for The Settlement 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për The Settlement


Vis større kart over Cyprus 	 Trego hartën më të madhe të Limassol


Indiahavet/Mahe 	 Indian/Mahe


Skriftinnstillingar 	 Të detajuara


Betalingsperiode 	 Periudha e pagesës


Universet ekspanderer og delane av universet som er lengst borte frå oss flyttar seg raskare enn lysfarten. 	 Universi është në zgjerim dhe skajet e largëta të tij janë duke u larguar prej nesh me shpejtesi me te lartë se shpejtësia e dritës.


Vis større kart over At-Bashi 	 Trego hartën më të madhe të Osh


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Vientiane 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Vientiane


Andre val 	 Bazë Mundësitë


Vis rutenettsame name, same type 	 Shfaq shigjetë:same name, same type


Utferdar sin unike ID 	 ID e vetme e dërguesit


Prosentdel [%] 	 Përqindja [%]


Denne meldinga er signert med ein signatur, men det er ikkje nokon tilsvarande offentleg nøkkel. 	 Ky mesazh është firmosur me një firmë të vlefshme, por nuk ekziston asnjë çelës publik korrespondues.


Melding 	 Mesazhi


Klarte ikkje finna nokon GNOME-installasjon. Prøver å køyra økta «Trygg xterm». 	 E pamundur gjetja e instalimit të GNOME, po provohet nisja e seancës "xterm i emergjencës".


Alle bør vere i stand til å samtale på det språket. 	 Të gjithë njerëzit supozohet të jenë në gjendje të komunikojnë duke e përdorur atë.


Pakk ut arkivet til mappa arkivet er i og avslutt programmet 	 Dekompreson arkivët tek kartelat e specifikuara dhe përfundon programin


Konsistenskontrollen av akkreditiva feila. 	 Kontrolli i konsistencës kryer tek kredenciali dështoi.


Og dét er ikkje alt. 	 Dhe kjo nuk është e gjitha.


Ukjend feil under leiting etter {0} 	 Gabim i panjohur duke ngarkuar {0}


Hugs at då dei utvikla sine hackarevner, var enno ikkje deira moralske evner ferdig utvikla. 	 Mbani mend, se kur ata i zhvilluan këto aftësi. aspekti morali i tyre nuk ishte zhvilluar ende.


Lagra _sjølvvald framsyning 	 Ruaj paraqitjen e per_Sonalizuar


Empathy skal kopla automatisk på etter oppstart 	 Empathy duhet të lidhet automatikisht në nisje


Rammemål 	 Destinimi i frame


Du blir send til https://profiles.wordpress.org/brukaren_din. 	 Do të ridrejtoheni për te https://profiles.wordpress.org/emri_juaj_i_përdoruesit.


Storleik for hovudvindauget 	 Lartësia e dritares ndihmuese


Tvil eller sorg hindrar gode resultat. 	 Dyshimet ose shqetësimet pengojnë performancën e mirë.


Eksperimentelt 	 Shko tek aktivitetet algjebrike


Skrift i brødteksten på utskrifter 	 Gërmat e trupit të tekstit për printim


X-oppløysinga til biletet frå kameraet 	 Kualiteti i lartësisë së figurës së marrë me kamër


Kontroller innstillingane dine og prøv igjen. 	 Kontrollo rregullimet e llogarisë suaj dhe riprovo.


Legg til _bokmerke her 	 Shto këtu _Libërshënues


%s: XDMCP var slått på sjølv om det ikkje er støtta. Slår av 	 %s: XDMCP është i aktivuar ndërkohë që suporti për të mungon; po e çaktivojmë


Liechtenstein 	 Lihtenshtejni


Nettside (Galeon) 	 Faqe Web (Galeon)


Ser etter om ny e-post er søppelpost 	 Kontrolli i mesazheve në hyrje të postës së padëshiruar


Vasspeil 	 Linja


SeaMonkey e-post 	 Posta SeaMonkey


Organisering og leiing 	 Organizimi dhe menaxhmenti


%s: Kunne ikkje brukarid til %d 	 %s: Nuk arrij të vendos userid nv %d


Indirekte XDMCP er slått av 	 XDMCP indirekte nuk është aktivuar


Vis større kart over Santiago de Cuba 	 Trego hartën më të madhe të Santiago de Cuba


Samanlagt bruk av filsystemet 	 Lloji i prezgjedhur i file të sistemit


SETLn" is an abbreviation for "Line", Col is an abbreviation for "Column 	 SHTLn" is an abbreviation for "Line", Col is an abbreviation for "Column


Startar vindaugsbehandlaren. 	 E pamundur ngjitja tek widgets shumëfish


_Ignorer versjon 	 Shpërf_ill shkronja të mëdha/vogla


API-et standardiserer spørjingar, testar kvar metode før sending, og brukar rett metode for å laga spørjinga, ut frå tenaroppsettet ditt. Løyve og brukar-API 	 API standardizon kërkesat, teston paraprakisht çdo metodë para dërgimi, dhe, bazuar në formësimin e shërbyesit tuaj, përdor metodën e duhur për të bërë kërkesën.


Eksterne filer er ikkje støtta 	 File në distancë nuk suportohen


Det er på grunn av utviklinga i hjernen vår. 	 Kjo ka të bëjë me zhvillimin e trurit tonë.


Kontonamn 	 Emri i llogarisë


%u:%02u:%02u 	 %u:%02u.%02u


Kan ikkje henta og setja/nullstilla samtidig 	 E pamundur marrja dhe njëkohësisht përcaktimi/anullimi


Evolution kalendersøkjelinje 	 shtylla e kërkimit tek kalendari i evolution


Legg til _ord 	 Shto fj_alë


Denne tabellen viser dei mest brukte søkjeorda og søkjeuttrykka brukt til å finna nettstaden i søkjemotorar og emnekatalogar. 	 Kjo tabelë tregon kryefrazat dhe kryefjalitë më të shpeshta që janë përdorur ta gjejnë faqen tënde nga Makinat Kërkuese dhe tregues në Internet.


Vil du senda oppdatert møteinformasjon til deltakarane? 	 Dëshiron t'u dërgosh informacionit e rifreskuar të mbledhjes pjesmarrësve?


Vis større kart over Milwaukee 	 Trego hartën më të madhe të Milwaukee


Oppgje eigendefinert melding 	 Mesazhi i personalizuar


Kalender: frå %s til %s 	 Kalendari: nga %s tek %s


Ein feil oppstod medan filer vart sletta frå arkivet. 	 Ndesha në një gabim gjatë fshirjes së file nga arkivi.


Status 	 Gjëndja


GDM klarte ikkje skriva til autorisasjonsfila di. Dette kan tyda på at du er tom for diskplass eller at heimekatalogen din ikkje kan opnast for skriving. I alle tilfelle kan du ikkje logga inn. Ta kontakt med systemadminstrator. 	 GDM nuk arrin të krijojë file e autorizimit. Ka mundësi të mos ketë hapësirë të mjaftueshme ose nuk është i mundur shkrimi në directory home. Sidoqoftë, nuk mund të kryhet login. Vihu në kontakt me administratorin tuaj të sistemit


%s: Velkomst er ikkje spesifisert. 	 %s: Asnjë përshëndetës i specifikuar.


Eminem opptrer i 2009. Marshall Bruce Mathers III (fødd 17. oktober 1972), betre kjent under artistnamnet Eminem, er ein rappar frå Missouri i USA. 	 Ju lutemi ndihmoni edhe ju në përmirësimin e këtij artikulli. Marshall Bruce Mathers III' (I lindur ne 17 tetor, 1972) i njohur me emrin e tij te skenës Eminem (i modifikuar EMINƎM), është një reper amerikan, producent dhe aktor.


Vis større kart over Astana 	 Trego hartën më të madhe të Buenos Aires


%s: Klarte ikkje lesa økt-ID 	 %s: I pamundur leximi i ID së seancës


Det må vere autentisk og høve til personlegdomen vår. 	 Duhet të jetë autentike dhe e përshtatshme me personalitetin tonë.


Vel filer som skal spelast 	 Zgjidh Filtri për Apliko


Vidaresend melding 	 Gabim në majtas në j


Feil under lesing av filterdefinisjonar. 	 Gabim gjatë ngarkimit përcaktimeve të filtrit.


Utdata frå dette skriptet vil verta brukt som signaturen din. Namnet du oppgjev vil berre verta brukt til å kjenna att skriptet i Evolution. 	 Rezultati i këtij scripti do të përdoret si firma juaj. Emri i specifikuar nga ju do të përdoret vetëm për t'u shfaqur.


Importerer Pine-data 	 Duke importuar të dhënat e Pine


Kan ikkje setja PAM_TTY=%s 	 Nuk arrij të vendos PAM_TTY=%s


2019:: Neste år Andorra 	 2019:: Vitin tjeter Andorra


Det er blitt noko som alle heng seg på, alle engelsktalande nasjonar på jorda. 	 Eshte bere nje fitimtare per cdo shtet Anglisht- foles ne rruzullin tokesor


Koreansk_BAR_ 	 Koreane_BAR_


Lag eit komprimert arkiv med dei merka objekta 	 Krijo një arkiv me objektet e zgjedhur


Vis større kart over La Lima 	 Trego hartën më të madhe të La Rioja


Odessa er eit betre spel. Faktisk. 	 Odessa është vërtet një lojë e bukur.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Las Palmas 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Ishujt Kanare


Tryggleiksnivå: %s 	 Niveli i sigurisë: %s


Evolution oppsettkontroll for e-postredigering 	 Kontrolli i konfigurimit të hartuesit të postës së Evolution


Signer 	 Sinj


Les om Cayenne i Wikipedia 	 Lexo për Cayenne në Wikipedia


Dei slaviske språka høyrer til den indoeuropeiske språkgruppa. 	 Gjuhët sllave i përkasin gjuhëve indo-evropiane.


Vis større kart over St. Petersburg 	 Trego hartën më të madhe të Saint Petersburg


_Linjenummer: 	 Numrat e _rreshtit:


Vert brukt til å varsla at tabellsamandraget er endra 	 Përdoret për të njoftuar që përmbledhja e tabelës është ndryshuar


Klatre 15 høst 	 Ngjit 15 Vjeshtë


Oppsettfila «%s» er tom 	 File i konfigurimit '%s' është bosh


Vis alle dei loggførte sidene vitja: 1. Nokon gong: Verdi «ever». 2. Siste to dagar: «last_two_days». 3: Siste tre dagar: «last_three_days». 4. I dag: «today». 	 Shfaq faqet e kronollogjisë që janë vizituar sot ("today"), në tre ditët e fundit ("last_three_days), në dy ditët e fundit ("last_two_days") ose gjithmonë ("ever").


Korleis skriva ut rammer 	 Si duhen printuar kornizat


Akustisk energi 	 Acoustic Energjia


Tildel poeng 	 Cakto pikët


Dei fleste av dei vil døy ut i dette hundreåret. 	 Shumica e tyre do të zhduken gjatë këtij shekulli.


Side_panel 	 _Paneli anës


Tidssoner:: Jersey County:: Dei amerikanske Sambandsstatane:: Time Genie TimeGenie 	 Zonat kohore:: Jersey County:: Shtetet e Bashkuara:: Time Genie TimeGenie


Jamestown er hovudstaden i Saint Helena. 	 Jamestown është kryeqyteti i Saint Helena.


Akkurat slik dei lærte språk på ferie då dei var ungar. 	 Sikur ta mësonin gjuhën në fëmijëri ose ndërkohë që ishin me pushime.


Vel skrifttype til redigeringsområdet 	 Zgjidh shkronjën e editorit


Han veit alt. 	 Ai i di të gjitha.


Spel kasinospelet Blackjack 	 Luaj lojën e kazinosë Blackjack


Økta er lukkacolumn 	 Seanca është mbyllurcolumn


Eg har ein raud kjole på meg. 	 Kam veshur një fustan të kuq.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Namur 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Namur


Mbox-sti 	 Menu Pozicioni


Set sa_mtale på vent 	 Vër në pritje telef_onatën


register 5 	 regjistri 5


Adept Translator Pro - Sette tekst mellom 72 forskjellige språk. 	 Adept Translator Pro - Përkthejnë tekstin midis 72 gjuhë të ndryshme.


Kopier biletead_ressa 	 Kopjo adresën e f_igurës


Konge av Belgia 	 Mbreti i Belgëve


Rediger hovudkategoriliste … 	 Ndrysho listën qendrore të kategorisë...


Alle romanske språk stammar frå latin. 	 Të gjitha gjuhët romake e kanë origjinën nga latinishtja.


Stillehavet/Funafuti 	 Paqësor/Funafuti


Alle kontoane er fjerna. 	 Të gjitha llogaritë u eleminuan.


Meldingslager 	 Arkivi i mesazheve


Klarte ikke låsa skjermen: %s 	 I pamundur bllokimi i ekranit: %s


Klarte ikkje setja groupid til 0 	 I pamundur caktimi i id së grupit në 0


Verdi: 	 Vlera:


Lageret støttar ikkje ein INBOX 	 Arkivi nuk suporton kutinë e postës në ardhje (INBOX)


Gå til det førre biletet i samlinga 	 Shko tek figura paraardhëse e koleksionit


/Objekt/--- 	 Objekte Rreshto


Del teksten i 2 element 	 Rezultati në


By: Joe Hoyle og Human Made. 	 Nga: Joe Hoyle dhe Human Made.


Vis større kart over Dunaújváros 	 Trego hartën më të madhe të Murcia


Fjern alt 	 Pastro gjithçka


Maksimer (berre loddrett) 	 maksimum p


Fann ikkje noko mappenamn 	 Kartela nuk u gjet


_Legg til bokmerke … 	 _Shto libërshënues...


Amerika/Maceio 	 Amerikë/Maceio


Dersom du ikkje lagrar, vil endringane dine gå tapt for godt. 	 Nëse nuk ruani, të gjithë ndryshimet tuaja do të humbasin përgjithmonë.


Så finst det språk for magikarar, tjuvar og kjøpmenn. 	 Ka gjuhë për magjistarët, hajdutët dhe tregtarët.


GIF-biletet er øydelagt (ikkje rett LZW-kompresjon) 	 Figurë GIF e dëmtuar (gabime në kompresimin LZW)


Vis større kart over Tāfuna 	 Trego hartën më të madhe të Tāfuna


By: Paul G. og Dave Goodchild. 	 Nga: Paul G. dhe Dave Goodchild.


_Brukarval for mus ... 	 Preferimet e Miut...


Hattrick Masters vert spela for fyrste gong, med ein fransk vinnar: FC Barentin. 	 Hattrick Masters është luajtur pëe herë të parë, dhe pati një fitues Francez: FC Barentin.


Finsk 	 Finlandeze


Brukaren som er logga inn på denne virtuelle terminalen. 	 Përdoruesi aktualisht i futur në këtë terminal virtual.


finst ikkje 	 nuk ekziston


På vent 	 Në pritje


Austeuropeisk tid (UTC+2) 	 Zona Kohore e Evropës Lindore (UTC+2)


teikneområde 	 sipërfaqja e vizatimit


_Anna (%d) ... 	 _Tjetër (%d) ...


Vis større kart over Puerto Montt 	 Trego hartën më të madhe të Port Montt


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Neiva 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Neiva


Les om Iowa i Wikipedia 	 Lexo për Iowa në Wikipedia


Farge å merka sitering med 	 Ngjyra e citimit


Prosentdel 	 Përqindje


Ikkje nok minne til å lasta PNM-kontekststruktur 	 Kujtesë e pamjaftueshme për ngarkimin e strukturës kontekstuale PNM


Flytt noko til ein tom reserveslot type 	 Lëviz diçka në një rezervë të re


By: WordPress.org, Samuel Wood (Otto), Workshopshed, Sergey Biryukov og andre. 	 Nga: WordPress.org, Samuel Wood (Otto), Workshopshed, Sergey Biryukov, dhe të tjerë.


Denne meldinga er kryptert. Det er vanskeleg for ein uvedkommande å lesa meldinga. 	 Ky mesazh është i kriptuar. Një i jashtëm do të ketë vështirësi të shikojë përmbajtjen e këtij mesazhi.


Kort kontaktstatus 	 Gjëndja shkurt e kontaktit


Les om Batu Pahat i Wikipedia 	 Lexo për Batu Pahat në Wikipedia


Til slutt sa eg: 	 Më në fund u thash.


Brukar avbraut 	 Përdorues i fshirë


Merk sitering i førehandframsyningsramma. 	 Shëno citimet tek "Pamja e Parë" e mesazhit.


Passordfelt 	 Dhënia e fjalëkalimit


Vis større kart over Sao Tome og Principe 	 Trego hartën më të madhe të Sao Tome e Prinsipe


Res_urs: 	 Rezer_va:


Feil ved setting av verdi: %s 	 Gabim gjatë caktimit të vlerës: %s


Vis større kart over Modiin Ilit 	 Trego hartën më të madhe të Modiin Ilit


28 Ta difor talenten frå han og gjev han til den som har ti! 	 28 Prandaj ia hiqni këtij talentin dhe ia jepni atij që ka dhjetë talenta.


All tekst er tilgjengeleg under Creative Commons-lisensen Namngjeving/Del på same vilkåra. 	 Teksti është i disponueshëm nën licensën Creative Commons Attribution-ShareAlike; kushte shtesë mund të aplikohen.


_Smart-URL: 	 S URL:


Velg skrifttypar 	 Zgjidh gërmë


Kunne ikkje laga katalog 	 I pamundur krijimi i directory: %s


Nytt lag 	 E re


Gå til den neste vitja staden 	 Shkon tek pozicioni në vazhdim i vizituar


Smart Home / End 	 Fillim/Mbarim inteligjent


Brukar %u vil logga inn om %t 	 Përdoruesi %u do të futet mbas %t


Men det er ei anna historie som eg ikkje skal gå inn på no. 	 Por kjo është një histori pak më ndryshe, të cilës nuk po i hyj në detaje tani.


Klipp 	 Preje


Vis større kart over Taitung City 	 Trego hartën më të madhe të Napier City


MySQL-tenar 	 Serveri MySQL


Mellombels romleg kompromiss 	 Shkëmbimi temporal spacial (TSTO)


Borte 	 Jo i pranishëm


Minuttet arbeidsdagen byrjar på 	 Minuta e fillimit të ditës së punës


Sjekk akseleratorar 	 Zgjidh pulsantët përshpejtues...


Endra skjermoppløysing 	 Ndrysho përmasat e ekranit


den 	 tek


Kopierer meldingar 	 Duke kopjuar mesazhet


Vel skrifttype med fast breidde, til utskrift av HTML-meldingar 	 Zgjidh gërmat me gjerësi fikse të HTML për printim


_Uviktig 	 Par_endësi


Kva er fem pluss seks? viss du vil kan du sette filmen på pause og freiste å rekne sjølv du veit kanskje allereie svaret orsaka til at eg seier at dette er ei vanskeleg oppgåve er på grunn av at svaret er eit høgare tal enn du har fingrar så du kan om nødvendig ikkje telle deg fram til svaret på fingrane så la oss starte med oppgåva 	 Pra po te doni, mund ta ndaloni vidjon dhe ta provoni ta zgjidhni vete. You ndoshta e dini pergjigjjen. Dhe e vetmja arsye pse them qe eshte ushtrim e veshtire eshte sepse pergjigjja eshte me e madhe sesa gishta keni ne dy duar.


Vis større kart over New Mexico 	 Trego hartën më të madhe të New Mexico


Medan dei lærte, vart hjerneaktiviteten deira målt. 	 Gjatë kohës që ata mësonin, u mat aktiviteti i trurit të tyre.


Vis større kart over New Hampshire 	 Trego hartën më të madhe të New Hampshire


- GDM innloggingsveljar for økt inni økt 	 - Mbivendosur


Mbabane er hovudstaden i Swaziland. 	 Mbabane është kryeqyteti i Suazilendi.


Vis større kart over Safi 	 Trego hartën më të madhe të Safi


Dato/klokkeslett 	 Data/Ora


Dei eldre delane av byen med eit areal på 160 hektar, ligg innanfor ein mur, som har ein omkrins på 5 km med ni portar. 	 Pjesët më të vjetra të qytetit, me një sipërfaqe të përafërt prej 160 hektarë janë brenda një muri rreth 5 kilometra dhe me nëntë porta.


Dette valet vil kopla til tenaren med eit trygt CRAM-MD5-passord, dersom tenaren støttar det. 	 Me këtë opcion lidheni në server duke përdorur një fjalëkalim të sigurt CRAM-MD5, nëse serveri e suporton.


Kvadratrot 	 Rrënjë katrore


Poeng for Gnometris 	 Rezultatet e Gnometris


Eg er ikkje på kontoret no 	 Për momentin jam jashtë zyre


Geometriaktivitetar. 	 Shko tek aktivitetet algjebrike


Så eg sa: "Veit du kva?" 	 Kështu që ia ktheva, "E di çfarë?


Les om Kingstown i Wikipedia 	 Lexo për Kingstown në Wikipedia


Slett alle tilfella 	 Elemino të gjithë përvjetorët


Klikk for å slutta å leggja til kort i handa di 	 Kliko të mbarosh ndarjen e letrave në dorë


_Nullstill_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game 	 _Nga fillimi_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game


Identitet 	 Zgjidh kyçin


Brukaren «%s» står allereie i ta med-lista. 	 Përdoruesi "%s" ekziston rregullisht në listën e përfshirjeve.


Vertikal balanse 	 Vertikal Shkalla


Skjermar gjev deg ikkje D-vitamin, men det gjer sollys 	 Ekrani nuk të jep Vitaminë D -- drita e diellit po...


Tradisjonell kinesisk (Big5) 	 Kineze Tradicionale


LDAP-tenaren svarte ikkje med gyldig skjemainformasjon. 	 Serveri LDAP nuk përgjigjet me informacion të vlefshëm skeme.


Kva synest du om PageExpand? 	 A po ju pëlqen PageExpand?


tolkar XML-fil: lister og par kan ikkje setjast inni eit par 	 analiza e file XML: listat dhe çiftet nuk duhet të ndodhen në brendësi të një çifti


%d:%02d 	 %dm %ds


Generisk spenn 	 Hapsirë e përgjithshme


Legg ved filer 	 Bashkangjit file(s)


Operasjonar 	 Përshkrimi


Mellombels gøym dei valde meldingane 	 Fshih mesazhet e zgjedhur përkohësisht


måndag 1. april 2019, veke 14 	 E mërkurë, Janar 23, 2019, java 4


Estisk (et) 	 Estonisht


Armensk 	 Armenisht


Vis større kart over Hitura 	 Trego hartën më të madhe të Pokhara


Borna kan ikkje finne foreldra sine. 	 Fëmijët nuk po i gjejnë prindërit e tyre.


Og det gjev jo meining viss eg har fem avokadoar og du gir meg seks, då har eg elleve viss eg har seks og du gir meg fem, vil eg òg ha elleve 	 Dhe kuptohet qe eshte llogjike. neqoftese kam pese avokado dhe ti me jep gjashte Une do kem njembedhjete Neqoftese une kam gjashte avokado dhe ti me jep pese


Send meldinga 	 Nis këtë mesazh


Bruk lyd i spelet 	 Aktivizo tingujt e lojës


Kan ikkje kopiera meldingar til papirkorga 	 I pamundur kopjimi i mesazheve në kartelën e Koshit


Julius Cæsar hadde til dømes sitt eige konstruerte språk. 	 Jul Çezari për shembull, kishte gjuhën e tij të fshehtë.


Omvendt 	 Universale


Dei 25 største byane i Haiti 	 25 qytetet më të mëdha në Haitia


Pakk ut her 	 Hape këtu


Opne rame i ny fane 	 Hape në një _skedë të re


Spel lydar for store hendingar 	 Aktivizo tingujt për veprimet kryesore


Riga er hovudstaden i Latvia. 	 Riga është kryeqyteti i Letoni.


Les om Attapu i Wikipedia 	 Lexo për Pakxe në Wikipedia


&Hent frå tenar ... 	 _Lloji i serverit mail:


_Viktig 	 _Me rendësi


Portland i Oregon ligg 3 timar etter New York. 	 Portland është 3 orë prapa New York City.


Gå til den førre vitja staden 	 Shkon tek pozicioni paraardhës i vizituar


Feil under opning av oppgåveliste 	 Gabim gjatë ngarimit të listës së detyrave


Støtta opp til: 4.5.4 HyperDB 	 E përputhshme me versionet deri te: 4.5.4 HyperDB


Velkommen til det no gløymte riket CarderPlanet. 	 Mirë se vini në mbretërinë tashmë të harruar të CarderPlanet.


Overfør 	 Transferimi


Skift viste verdi 1-15 plassar til venstre [<] 	 Shift binar i vlerës së shfaqur në 1-15 vënde majtas [<]


Feilmeldingar 	 Gabim gjatë lëvizjes së mesazheve: %s


Vis større kart over Tororo 	 Trego hartën më të madhe të Gulu


Vis større kart over Maine 	 Trego hartën më të madhe të Maine


Skapar 	 Ashensori


Lag ein WordPress.org-katalog for å oppdaga blokker, og ein måte å installera dei saumlaust på. 	 Ndërtimi i një drejtorie WordPress.org për të zbuluar blloqet, dhe një rruge për instalim të rrjedhshëm të tyre.


Du har ikkje dei nødvendige løyva. 	 Nuk keni të drejtat e duhura.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Mitrovicë 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Mitrovicë


Lag ny tom fil 	 Shton një kartelë të re bosh


Filvisar, virtuell rotkatalog 	 Directory bazë virtuale e shfletimit të file


Opna lenkje i _nytt vindauge 	 Hap adresën në një dritare të re


Om ein ser bort frå dei nye ligaene, er det største nyhendet at Hattrick alltid er oppe (online), og at alle hendingar skjer i reéll tid – til og med kampane! 	 Përveç ligave të reja, lajmi më i madh është që Hattrick është gjithmon i hapur (online) dhe çdo gjë ndodh drejt për së drejti (live) - edhe ndeshjet!


Start GDM om att 	 Rinis GDM


Hugsar de Chris Brown-videoen "Forever"? 	 Kujtoni Chris Brown video " përgjithmonë"?


Rumensk 	 Rumanisht


Kven måtte ta toget? 	 Kush duhet të merrte trenin?


teikn per sekund 	 shkronja/sekondë


Auk linjebreidd 	 Rrit spesorin e vizës


Vel ei kjelde 	 Zgjidh një burim


Kentucky har same tid som New York. 	 Dallas është 1 orë prapa New York City.


Og dette er kvar vi er idag. 	 Dhe kjo është ku jemi sot.


ein tom fundamenthaug 	 një stivë bosh


Breidd på hovudvindauget. 	 Gjerësia e dritares kryesore.


_Ledig/Oppteken: 	 _I lirë/zënë:


Berr køyr Xnest, ingen spørjing (ingen veljar) 	 Zbato menjëherë Xnest (pa chooser)


Oppføring sendt! 	 Elementi u dërgua!


GDM-gruppa er satt til root, men dette kan ikkje tillatast av omsyn til tryggleiken. Rett opp GDM-oppsettet og start GDM på nytt. 	 Është zgjedhur root si grup i GDM, por kjo nuk lejohet pasi paraqet rrezik sigurie. Korrigjo konfigurimin e GDM dhe rinis GDM.


Skrifttype 	 Lloji i gërmave


S_tart i kolonne nr: 	 F_illo nga kollona:


Så i framtida vil det vere fleire former for engelsk. 	 Pra, në të ardhmen do të ketë variante të ndryshme të gjuhës angleze.


Video 	 Dërgo video


Xnest kommandolinje 	 Komanda e rinisjes


Optimalisert maskinvareakselerasjon av OpenGL med eldre nvidia-grafikkort 	 Përshpejtim i hardware OpenGL me kartat grafike të vjetra NVidia


Vel fil 	 Zgjidh


Eg vil gjerne stadfeste bestillinga mi. 	 Dua të konfirmoj rezervimin.


Sett til sann for å bruka tillegget for bakgrunnsinnstillingshandsamaren. 	 Vendose në TRUE për të aktivizuar plugin e manazhuesit të rregullimeve të sfondit të ekranit.


Blogg 	 Ditari


Fjern ramme 	 Jo niveli në nisje frame


Får Ekiga til å ringja opp gjeven URI 	 Bën që Ekiga të thërrasë adresën e dhënë URI


Type nettverk valt i vegvisaren. 	 Lloji i rrjetit i zgjedhur në asistentin e ndihmës


%s: Klarte ikkje lese tilkoplingstype 	 %s: Nuk arrij të lexoj "Connection Type"


Vis større kart over Harbin 	 Trego hartën më të madhe të Tangshan


Vis større kart over Neuenburg 	 Trego hartën më të madhe të Neuenburg


Detaljar om HTTP-mellomtenar 	 Detaje Proxy HTTP


Minneregistre 	 Regjistrat e kujtesës


Jabber heime, id 1 	 Jaber në shtëpi Id 1


For Andriod 4.0.3 og høgare 	 Për Android 4.0.3 dhe lart


Anna 	 Të tjerë


Og de huskar korleis han går opp til onkelen og nesten drep han. 	 Ju kujtohet se ai vazhdon të shkojë tek daja, gati për t'a vrarë.


Skriv med grånyansar 	 Printo duke përdorur hije gri


Russisk (KOI) 	 rusisht


Forfallsdato: 	 Skadenca:


Dette søket tok lengre tid å utføra enn tenaren tillet eller tidsgrensa du har satt for denne adresseboka. Gjer søket ditt meir presist eller auk grensa for kor lang tid eit søk kan ta i katalogtenar-innstillingane for denne adresseboka. 	 Koha e ekzekutimit të kësaj kërkese ka kapërcyer kufirin e server-it apo kufirin e konfiguruar për këtë rubrikë. Kryeni një kërkim më preciz ose rikonfiguroni kufirin e kohës tek preferimet e server-it të directory për këtë rubrikë.


Konfigurer GDM (denne innlogginshandsamaren). Dette vil kreve root-brukar. 	 Konfiguro GDM (manazhuesin e login). Nevoitet password e root.


Vest-Sahara ligg 5 timar foran New York. 	 Saharaja Perëndimore është 5 orë para New York City.


Slett slot 	 Elemino


Still inn nivå på metting til bilete teke av kameraet 	 Kualiteti i gjerësisë së figurës së marrë me kamër


KOMMANDO 	 KOMANDA


Vis større kart over Dei britiske jomfruøyane 	 Trego hartën më të madhe të The Settlement


Din rett til sikkerheit og vern av privatlivet ditt på nettet er grunnleggjande – aldri valfritt. 	 E drejta juaj për siguri dhe privatësi në internet është themelore – asnjëherë opsionale.


Skriv eit svar til e-post-lista den valde meldinga høyrer til 	 Dërgo një mesazh tek mailing list tek e cila bën pjesë ky mesazh


Denne siden har blitt stengt. 	 Kjo faqe është e mbyllur.


har vedleggiCalImp 	 %s bashkëngjitur


Ugyldig adresse «%s» 	 Adresë `%s' e pavlefshme


Kalkulator [%s] 	 Makinë llogaritëse [%s]


Det er 1 produkt. 	 Këtu është 1 produkt.


Det er fordi born og unge godt forstår når dei må skrive korleis. 	 Pasi fëmijët mund të dallojnë kur dhe si duhet të shkruajnë.


Beirut er hovudstaden i Libanon. 	 Bejrut është kryeqyteti i Liban.


Kan ikkje leggja til meldinga i mappa «%s»: Ugyldig kommando 	 I pamundur shtimi i mesazhit tek kartela `%s': Komandë e pavlefshme


Det blir interessant når nokon pratar med dei på eit framandspråk! 	 Bëhet interesante nëse ju flisni në një gjuhë të huaj.


Fleire segmenteringsfeil oppstod, kan ikkje visa feildialog 	 U verifikuan gabime shumëfishe segmentimi; e pamundur shfaqja e dritares së dialogut të gabimeve


Du trykte Shift fem gongar på rad. Det er snøggtasten til seige tastar-eigenskapen, som påverkar korleis tastaturet ditt fungerer. 	 Është shtypur 5 herë rresht tasti Shift. Ky veprim është shtegu për funksionin e qendrimit të tasteve, që ndryshon funksionimin aktual të tastierës.


Sjå om e-postadressa di har dukka opp i ein datalekkasje til eit selskap. 	 Shihni nëse email-i juaj është shfaqur te një cenim të dhënash të ndonjë shoqërie.


På den tida var det "oss" og "dei". 	 Në atë kohë ka ekzistuar koncepti ne dhe ata.


Dei trudde at det som gjorde dei sårbare gjorde dei vakre. 	 Ata besonin se çka i bënte të cënueshëm u jepte bukuri.


_Filter ... 	 _Tjetër...


Fjerninnlogging (Koplar til %s …) 	 Nisja e seancës në distancë (Duke u lidhur me %s...)


Førebokstavar 	 fund


Ikkje _skil mellom store og små bokstavar 	 Shpërf_ill shkronja të mëdha/vogla


_Oppgåver som skal vera ferdige i dag: 	 A_ktivitetet për ditën e sotme:


Køyra program i terminal 	 Ekzekuto programin në terminal


Berre _frå sider du vitjarOnly from sites you visit 	 Vetëm _nga sitet e vizituarOnly from sites you visit


Gresk (MacGreek) 	 Greqisht


Vi kan kome oss ut av fattigdom. 	 Mund të dalim nga varfëria.


Om vurderinga inneheld ei klage som ikkje lenger er gyldig på grunn av ein ny versjon av utvidinga di, kan vi vurdere å slette vurderinga. 	 Nëse një shqyrtim përmbante një ankesë që s’është më e vlefshme, për shkak të hedhjes në qarkullim të një versioni të ri të shtesës tuaj, mund të shohim mundësinë e fshirjes së shqyrtimit.


Pil 	 Sipër shigjetë


Vis større kart over Abuja 	 Trego hartën më të madhe të Abuja


Ikkje sortert 	 Pa renditje


Vis større kart over Dodoma 	 Trego hartën më të madhe të Uyovu


Kroppsaktiviteten vart målt i ein studie. 	 Për një studim u mat aktiviteti i trupit.


IANA-tidssone-id-en for Saint Helena er Atlantic/St_Helena. Les om Saint Helena i Wikipedia 	 Identifikuesi i zonës kohore IANA për Saint Helena është Atlantic/St_Helena.


Bokstavar er eigentleg ikkje eit signal til hjernen. 	 Shkronjat në të vërtetë nuk janë një sinjal për trurin.


Takk for at du hjelper oss å gjera programma våre betre. Ver snill og fyll ut framlegg / feilskildring for programmet %s. Ei gyldig e-postadresse er nødvendig. Det vil gjera det mogleg for utviklarane å kontakta deg dersom meir informasjon trengst. 	 Ju faleminderit për ndihmën e dhënë për përmirësimin e programeve tanë. Ju lutem dërgoni propozimet/informacionet mbi difektin për aplikativin %s. Nevoitet një adresë e vlefshme email. Kjo u jep mundësinë zhvilluesve të vihen në kontakt me ju për informacione shtesë nëse nevoitet.


Aktivera endringane på brukarane før du avsluttar? 	 Aplikon ndryshimet tek komanda e ndryshuar?


Bakarens dusin 	 Bakers·Dozen


Forstod ikkje XML-noden inni ein XML-parnode 	 Nyja XML në brendësi të një nyje XML kopje rezultoi e pakuptueshme


Ved å fortsetje godtek du tenestevilkåra og personvernpraksisen. 	 Duke vazhduar, pajtoheni me Kushte Shërbimi dhe Shënim Privatësie.


Og dei kan velje kva dei vil lære. 	 Ata gjithashtu mund të zgjedhin se çfarë të mësojnë.


Støtta opp til: 4.4.7 Zoom 	 E përputhshme me versionet deri te: 4.4.7 Zoom


Prøv å flytta litt rundt på korta 	 Provo të rregullosh sërish letrat


Bokmerke 	 Libërshënues Pronësitë


Vis/gøym statuslinja 	 Paraqitja Fshih Gjendja Bar


EU har mest omsetjarar og tolkar i verda. 	 BE-ja ka numrin më të madh të përkthyesve dhe interpretuesve në botë.


Bug Buddy er eit program som sender inn feilsøkingsinformasjon til GNOME Bugzilla når eit program krasjar. 	 Bug Buddy është një instrument që ndihmon në raportimin e informacioneve të debug tek bugzilla e GNOME kur një program bllokohet.


Miniatyr-OpenType-kommando 	 Komanda e minjaturizimit për shkronjat OpenType


Denne oppgåva kan verken overvakast eller kontrollerast 	 Detyra nuk mund të monitorohet apo kontrollohet


Merk alt 	 Emri i gërmave


Feil under endring av kort 	 Gabim gjatë ndryshimit të card


Vis i &redigerar 	 Shfaq jo


Anmeldar 	 Rishikues


Dei snakka ikkje om sårbarheit med behag, og dei snakka heller ikkje om det med smerte -- som eg hadde høyrt tidlegare i samband med skamintervjua. Snakka dei berre om det som noko naudsynt. 	 Nuk thonin që cënueshmëria ishte e rehatshme, por as që ishte torturuese, siç deklaronin te intervistuarit e tjerë, gjatë kërkimit tim mbi turpin. Thonin vetëm që është e domosdoshme.


Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Yanqul 	 Agimi, perendimi, kohëzgjatja e ditës dhe ora diellore për Yanqul


Evolution såg etter innstillingar for å importera frå programma Pine, Netscape, Elm og iCalendar. Innstillingar som kan importerast vart ikkje funne. Klikk på «Tilbake»-knappen dersom du vil prøva igjen. Cancel Import 	 Evolution ka kontrolluar për rregullime për t'u importuar nga programet në vazhdim: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. Nuk u gjet asnjë rregullim i importueshëm. Nëse dëshironi të riprovoni, kliko tek butoni "Mbrapa". Cancel Import


So tre ting har skjedd. 	 Tri gjëra kanë ndodhë.


Oppgje namn på sida som skal visast (internet_BAR_media_BAR_system_BAR_a11y) 	 Specifiko emrin e faqes për tu shfaqur (internet_BAR_multimedia_BAR_system_BAR_a11y)


Eg kunne ikkje tru eg hadde forplikta meg til lojalitet til forskinga, der jobben vår -- du veit, sjølve definisjonen på forsking er å kontrollere og forutsei, å studere fenomen, av den uttrykkelege grunnen å kontrollere og forutsei. 	 Nuk më besohej që isha betuar t'i qendroja besnike kërkimit -- përkufizimi i kërkimit është të kontrollosh dhe parashikosh, të studiosh fenomene, për arsyen e vetme që të kontrollosh e të parashikosh.


Når dei ikkje blir lært på same tid, lagar dei to ulike språksenter. 	 Për shkak se nuk janë mësuan në të njëjtën kohë, ato formojnë dy qendra.


Chile 	 Kili


Vis større kart over Tallaght 	 Trego hartën më të madhe të Cork


Vis større kart over Kzyl-Kiya 	 Trego hartën më të madhe të Hull


Du kna ikkje sei, her er dei dårlege greiene. 	 Nuk mund të thuash, ja ku i kam gjërat e këqia.


Bokmerke 	 Libërshënues


Vis større kart over Civita Castellana 	 Trego hartën më të madhe të Civita Castellana


E-post 	 Email


Søkjemappekjelder 	 Burimet e kartelës së kërkimit


Lenkja du klikka på krev at sidestolpe-utvidinga er installert. 	 Lidhja ku klikuat kërkon shtesën e panelit anësor për t'u instaluar.


Frå: %1 	 Nga %s: %d %s


Lokal brukar er oppteken 	 Përdoruesi lokal është i zënë


Klarte ikkje starta veljarprogrammet. Du vil truleg ikkje kunna logga inn. Kontakt systemansvarleg. 	 Nuk arrij të nis aplikativin chooser. Ka shumë mundësi të mos jeni në gjendje të futeni. Vihu në kontakt me administratorin e sistemit.


Denne meldingar inneheld berre førespurnader som ikkje er støtta. 	 Mesazhi përmban vetëm kërkesa të pasuportuara.


_Arkiv 	 _Arkivi


Rettskrivinga i engelsk har vore lik i fleire hundre år. 	 Drejtshkrimi i gjuhës angleze nuk ka ndryshuar prej shekujsh.


%s: Kan ikkje lesa displayklasse 	 %s: I pamundur leximi i "Display Class"


Filtermønsteret filvisaren skal filtrera etter. Dette filteret virkar oppå filter_mode.Print every <box> lines 	 Model i filtrit me të cilin të filtrohet shfletimi i file. Ky filtër aplikohet në modalitetin filter_mode