Impossibile trovar tu subscription. O illo ha ja essite cancellate o il ha habite un error in le ligamine pro remover le inrolamento. Per favor verifica que le integre ligamine ab le email sia rendite in le navigator. Si le ultime parte del ligamine se involve in un altere linea in le email, prova a copiar e collar le ligamine in le navigator. 	 Ми не змогли знайти вашу підписку. Або вона вже була скасована, або у посиланні для відмови від підписки є помилка. Будь ласка, переконайтеся, що посилання з листа цілком скопійоване в браузер. Якщо остання частина посилання в листі перенесена на другий рядок, спробуйте скопіювати і вставити посилання в браузер.


Saper plus sur le respecto del vita private in le pagina de nove scheda 	 Дізнайтеся, як працює приватність, у новій вкладці


impossibile de aperir le file de entrata 	 не вдалося відкрити вхідний файл.


Salvamento 	 Збереження


mediedie 	 опівдні


Novas de disveloppator 	 Новини розробників


%1$S: %2$Sms 	 %1$S: %2$Sмс


Le gruppo %1$S non pare exister sur le servitor %2$S. Vole tu disabonar te de illo? 	 Групи новин %1$S на сервері %2$S не існує. Відписатися від неї?


Si ti opta de reciper emails, tu accepta que Mozilla usa iste informationes como explicate in su <privacyLink>Politica de confidentialitate<privacyLink>. 	 Погоджуючись отримувати листи, ви заявляєте, що згодні з тим, як Mozilla обробляє цю інформацію, згідно з <privacyLink>Політикою приватності<privacyLink> Mozilla.


Verificar tu conto Firefox 	 Підтвердження облікового запису Firefox


Solo quando { -brand-short-name } es definite pro Blocar le traciatores disvelate 	 Лише якщо { -brand-short-name } налаштований блокувати виявлене стеження


Depurator 	 Зневаджувач


{0} error 	 {0} помилки


Non secur de como tu vole adjutar? Nulle problema. Nos pote trovar le melior maniera de contribuer pro te. 	 Не впевнені, як саме хочете допомогти? Не проблема. Ми можемо знайти підходящу діяльність для вас.


Sublinear ligamines 	 Підкреслювати посилання


Informationes obligatori mancante 	 Відсутня необхідна інформація


Nostre politica de confidentialitate de Firefox es transparente e scribite in linguage simple. Nos nos ha vermente effortiate pro assecurar que illo es franc e facile a leger. Nos es fer de nostre protection del securitate e vita private de nostre usatores. Le protection anti-traciamento meliorate es ora active per predefinition e nos bloca plus de 2000 traciatores automaticamente. Iste traciatores es le micre pecias de codice que tenta discoperir lo que tu face inter diverse sitos web a fin de construer un imagine composite e detaliate de qui tu es, compromittente tu vita private solmente pro melio personalisar le annuncios. 	 У Firefox наша політика приватності є прозорою та викладена зрозумілою мовою. Ми витрачаємо багато сил, щоб впевнитися, що її буде просто та легко читати. Ми пишаємося, що стоїмо на варті захисту безпеки та приватності наших користувачів. З увімкненим типово "Розширеним захистом від стеження", ми автоматично блокуємо 2000+ елементів стеження. Елементи стеження - це ті маленькі частинки коду, які намагаються скласти до купи усе що ви робите на кількох вебсайтах, щоб створити повніше і детальніше уявлення про вас, порушуючи вашу приватність, аби лише надати відповіднішу рекламу.


Per favor selige le pagina initial que tu desira usar: 	 Оберіть початкову сторінку, яку ви бажаєте використовувати:


Imprimer contacto… 	 Роздрукувати картку…


Requesta de abonamento confirmate 	 Запит на підписку підтверджено


Generation de tu nove clave OpenPGP… 	 Створення нового ключа OpenPGP…


Synchronisation secur 	 Безпечна синхронізація


%s: tabula pro le largor: %lu bytes 	 %s: таблиця ширини: %lu байт


$BrandShortName permitte un navigation secur e facile. Un interfacie del usator familiar, un recerca integrate e alcun functionalitates de securitate avantiate como le protection contra le usurpation de identitate in linea, permittente que tu obtene le melio del Web. 	 $BrandShortName забезпечує вам зручну та безпечну роботу з сайтами. Знайомий інтерфейс користувача, поліпшена система безпеки, в тому числі захист від викрадення персональних даних та інтегрована система пошуку дозволяють вам отримувати від інтернету якнайбільше.


Comparti isto 	 Поділитися


Bassokeyboard label 	 Внизkeyboard label


Iste aviso non sera plus monstrate. 	 Це попередження більше не з'являтиметься.


Accede facilemente al sitos web que tu usa le plus frequentemente. Mantene le sitos aperte in un scheda (mesmo quando tu reinitia). 	 Отримуйте швидкий доступ до своїх найчастіших сайтів. Зберігайте сайти відкритими у вкладках навіть після перезапуску.


Occultar texto 	 Сховати текст


Exportar marcapaginas a HTML… 	 Експорт закладок в HTML…


debe esser etiquettate 	 має бути помічено


Documentation del disveloppator 	 Документація розробника


Per exemplo: plure nomines de usator, contrasignos, URLs, etc. pro un accesso. 	 Наприклад: кілька імен користувачів, паролів, URL-адрес тощо для одного облікового запису.


Non specificate 	 Не зазначено


Tu nomine integre 	 Ваше ім'я та прізвище


Un elemento jam se ha specificate 	 Елемент вже визначено


Insere un nove adresse email de autor 	 Введіть нову адресу ел. пошти автора


Disveloppa e depura WebExtensions, web workers, service workers e plus per le Utensiles de disveloppamento de Firefox. 	 Розробляйте та зневаджуйте WebExtensions, web workers, service workers тощо за допомогою інструментів розробника Firefox.


Non disponibile sur Firefox pro Android. Tu pote usar iste additivo con Firefox pro scriptorio. Saper plus re additivos pro Android. 	 Недоступно в Firefox для Android. Ви можете використовувати цей додаток з Firefox для комп'ютера. Дізнайтеся більше про додатки для Android.


Reportos pro tu additivos 	 Звіти для ваших додатків


Pro localisar le documento clicca le sequente ligamine o colla illo in le barra del adresses de tu navigator: 	 Для локалізації документа, клацніть за наступним посиланням, або вставте його в адресний рядок вашого браузера:


Iste message contine un evento inviate. 	 Це повідомлення містить надіслану подію.


medie hora ante de #1 	 о пів на %1$S


Junge te a { -brand-name-firefox } e tira le maximo de cata producto – sur cata apparato. 	 Приєднуйтеся до { -brand-name-firefox } та отримайте найкращі продукти — для кожного пристрою.


Pacifico/Wake 	 Тихий океан/Вейк


_AmpliarStock label 	 З_більшитиStock label


modulos de conversion indisponibile 	 модулі перетворення недоступні


%s: character incognite in le campo `%s' 	 %s: невідомий символ у полі «%s»


Tu pote cambiar lo a qualcunque momento in Parametros 	 Ви можете пізніше змінити це в Параметрах


Non deler le files 	 Не видаляти файли


Iste filo ha essite claudite. 	 Ця тема закрита.


Non rumper lineas 	 Не переносити рядки


Gratias pro le registration!<lineBreak></lineBreak>Ora reascolta e invia tu retalios video infra. 	 Дякуємо вам за запис!<lineBreak></lineBreak>Тепер перевірте і відправте свої записи внизу.


Vider plus tosto le sito in modo plen scriptorio?%1$s Menu > Requirer sito de scriptorio 	 Бажаєте бачити повну версію сайту?%1$s Меню > Повна версія сайту


Salvar le pagina como… 	 Зберегти сторінку як…


Permitter le accesso via Alt-F2 al instrumentos interne que es utile pro disveloppatores e probatores 	 Увімкнути внутрішні засоби, які будуть корисними для розробників і випробування при натисненні Alt-F2


Iste usator ha altere revisiones de iste additivo. 	 Цей користувач має інші відгуки про цей додаток.


Europa/Skopje 	 Європа/Скоп’є


Firefox DevTools 	 Інструменти розробника Firefox


Themas complete per nomine 	 Повні теми за назвою


Pais (labor) 	 Країна (роб.)


Le servicio Politicas de interprisas es inactive. 	 Послуга "Корпоративні політики" неактивна.


Al culmine 	 Вгорі


Lassa le campos de contrasigno initial (e confirmation) in blanco si tu vole que Mailman los genera automaticamente. 	 Якщо бажаєте, щоб Mailman створив пароль автоматично, залиште поля паролю (та підтвердження) порожніми.


C_rear 	 _Створити


Asia/Jerusalem 	 Азія/Єрусалим


Dimension de papiro 	 Розмір паперу


Problema al creation de iste email. 	 Виникла проблема при додаванні цієї адреси.


Etiquetta 	 Мітки


Io autorisa Mozilla Fundation a cargar automaticamente mi carta cata mense del amonta indicate supra, initiar hodie e continuar cata mense al mesme die, usque io cancellara. Io comprende que io debe cancellar al minus 5 dies ante le sequente donation programmate per e-mail a %(email)s, e que io pote requirer un reimbursamento solo intra 15 dies del data de un donation. 	 Я дозволяю Mozilla Foundation автоматично отримувати кошти з моєї картки щомісяця, у розмірі зазначеному раніше, починаючи з сьогоднішнього числа і в усі наступні місяці того ж числа, що й сьогодні, поки я не скасую цієї дії. Я розумію, що можу припинити платежі щонайменше за 5 днів до чергового платежу, надіславши листа на електронну пошту %(email)s і що я можу вимагати повернення коштів лише протягом 15 днів з дня внесення допомоги.


Consilio: Profilos distincte es utilisate. Usa { -sync-brand-short-name } pro compartir datos inter illos. 	 Підказка: При цьому використовуються окремі профілі. Скористайтеся { -sync-brand-short-name(case: "abl", capitalization: "lower") } для обміну даними між ними.


Configuration initial 	 Перший запуск


InformationStock label 	 ІнформаціяStock label


Nomine del filtro: 	 Назва фільтру:


In tote le altere casos: 	 В інших випадках:


Confidentialitate del API 	 Приватність API


Nove scheda arrivate in %@ 	 Отримано нову вкладку в %@


%S ha cambiate alcun parametros de Adobe Flash pro meliorar le rendimento. 	 Для підвищення швидкодії %S змінив деякі налаштування Adobe Flash.


Personalisate 3 	 Інше 3


Le certificato del servitor-de-claves non es valide. 	 Сертифікат сервера ключів недійсний.


%S (camera, microphono e scheda) 	 %S (камера, мікрофон і вкладка)


Non reportate 	 Не повідомлено


Installar modulos PKCS #11. 	 Встановити модулі PKCS #11.


Sito denunciate como nocive! 	 Відомий небезпечний сайт!


Tu pote cambiar tu adresse de email sur tu contos de Firefox. 	 Ви можете змінити свою адресу електронної пошти в обліковому записі Firefox.


Insignias adjudicate recentemente 	 Нещодавно отримані відзнаки


Ver si le captura de schermo debe tamben includer partes del pagina web actualmente non visibile sur le schermo. 	 Значення true, якщо знімок екрана повинен також містити частини вебсторінки, які знаходяться поза видимою областю.


Lista mi altere abonamentos 	 Перелік інших списків, на які я підписаний


Create per 	 Автор


Comencia a usar le objectivos 	 Розпочати з цілей


Firefox sur Twitter 	 Firefox у Твітері


%S Ir al file 	 %S Перейти до файлу


Le comparationes presentate hic ha essite facite inter le sequente versiones del navigatores:
 Firefox (70) | Chrome (74) 	 Наведені тут порівняння були виконані в таких версіях браузерів:
 Firefox (70) | Chrome (74)


Discarga le ultime { -brand-name-firefox } 	 Завантажте найновіший { -brand-name-firefox }


%s: le character `%s' non es definite quando illo es necesse como valor predefinite 	 %s: символ «%s» не визначено, хоча він і потрібен як типове значення


Copiar un clave public al area de transferentia 	 Скопіювати відкриті ключі до буфера обміну


Aperir un nove fenestra (%S) 	 Відкрити нове вікно (%S)


Requesta non annullate 	 Запит не скасовано


Installation… 	 Встановлення…


Parve ma utile instrumentos GNOME 	 Маленькі, проте корисні програмки GNOME


Nos tote ama le web. Junge te a Mozilla pro lo defender. 	 Ми всі любимо Інтернет. Приєднуйтесь до Mozilla для його захисту.


Firefox es le unic navigator importante que es independente. Chrome, Edge e Brave es totes basate sur codice de Google, lo que significa dar a Google ancora plus controlo sur internet. 	 Firefox — єдиний незалежний браузер. Chrome, Edge та Brave створені на основі кодової бази від Google, що означає надання Google ще більшого контролю над Інтернетом.


Equipa de lanceamento de Firefox 29 	 Команда запуску Firefox 29


Iste pagina ha nulle workers. 	 На цій сторінці немає workers.


Contrasigno actualisate con clave de recuperation 	 Пароль оновлено з використанням ключа відновлення


Recordar contrasigno 	 Запам'ятати пароль


Conto Firefox 	 Обліковий запис Firefox


Crear un conto de supporto. 	 Створити обліковий запис підтримки.


Le administratores del lista es illes qui ha le maxime controlo super tote parametros del lista. Illes pote cambiar qualcunque variabile de configuration disponibile per iste paginas de administration. Le moderatores del lista ha permissiones plus limitate; illes non pote cambiar variables de configuration, ma illes pote controlar requestas pendente de administration, includente approbar or rejectar requestas de abonamento suspendite, e discartar messages suspendite. Certemente, le administratores del lista etiam pote controlar requestas pendente. Pro divider le deberes del lista inter administratores e moderatores, tu debe poner un contrasigno differente in le campos infra, etiam scriber le adresses de e-posta del moderatores del lista in le section del optiones general. 	 Адміністратори списку - люди, які мають повний контроль над усіма параметрами списку розсилки. Вони можуть змінювати будь-які присутні на цих WEB сторінках параметри. Керівники списку більше обмежені у привілеях; ім не дозволено змінювати будь-які параметри, але дозволено обслуговувати адміністративні запити, схвалення чи відхилення запитів на підписку та перевіряти відкладені повідомлення. Звичайно, адміністратори списку також можуть обробляти ці запити. У випадку розділення повноважень керування списком на адміністраторів та керівників, необхідно вказати окремий пароль керівника у відповідних полях, та вказати електронні адреси керівників списку у розділі загальних параметрів.


Altere controlos multimedial 	 Більше елементів керування медіа


Sud europee (ISO-8859-3) 	 Східноєвропейське (ISO-8859-3)


Monstrar applicationes 	 Показати програми


Compilate 	 Бінарні


Il ha currero in le dossier %s. 	 У теці %s є поштові повідомлення.


Alinear 	 Вирівняти


Tote le articulos 	 Всі статті


Expiration 	 Закінчення дії


Arabe 	 Арабське


Nulle tal plano pro iste producto. 	 Такого тарифного плану для цього продукту не існує.


#1 occultate;#1 occultate 	 #1 приховано;#1 приховано;#1 приховано


Isto non es un file valide del configuration de pagina 	 Некоректний файл налаштування друку


Cookies e datos de sitos 	 Куки і дані сайтів


annexos 	 Вкладення:


Septimanas 	 Тижнів


La dimension del contento de iste elemento sin vinculos. 	 Розмір елемента вмісту без обмежень.


Cerca solutiones pro gerer tu conto 	 Знайдіть рішення щодо керування своїм обліковим записом


Signar 	 Підписати


Loco 	 Місце розташування


Rediger tote le occurrentias 	 Змінити всі повторювання


Hungaria 	 Угорщина


{ -brand-product-name } cessara le synchronisation de tu conto, ma non delera alcun de tu datos de navigation sur iste apparato. 	 { -brand-product-name } припинить синхронізацію з вашим обліковим записом, але не видалятиме жодних ваших даних на цьому пристрої.


error interne: symidx es in exterior del tabula fptr 	 внутрішня помилка: symidx перебуває поза межами таблиці fptr


Traduce in tu lingua 	 Перекладіть вашою мовою


Vole tu synchronisar tu telephono? 	 Хочете синхронізувати телефон?


File de cache ha essite create con successo. 	 Файл Cache успішно створено.


Impossibile de effectuar chdir a / 	 Не вдалося змінити каталог на /


Disactivar le commandos pro inviar opinion ab le menu Adjuta ("Inviar opinion" e "Denunciar un sito fraudulente"). 	 Вимкнути команди меню Довідка для елементів "Надіслати відгук..." та "Повідомити про шахрайський сайт...".


Collar 	 Вставити


Le gruppos es un communitate de mozillianos con alcun relation reciproc. Isto pote ser un interesse, equipa, projecto, producto o un sub-communitate. 	 Групи являють собою спільноти Мозилівців, які мають певне відношення один до одного. Це може бути інтерес, команда, проект, продукт чи суб-спільнота.


Alte 	 високу


Subscriber se a iste alimentation de novas 	 Підписатись на цю стрічку


Icone de clave pro contrasigno vulnerabile 	 Піктограма ключа для вразливого пароля


Per { -brand-short-name } tu pote connecter te a totes le gruppos de novas que tu desira. 	 { -brand-short-name } дозволяє під'єднуватися до будь-яких цікавих вам груп новин.


_Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation 	 На весь _екранgo to the bottom of the pageStock label, navigation


Alcun functionalitates sur iste pagina es temporarimente disactivate durante que nos exeque le mantenentia del sito web. Per favor prova de novo un poco plus tarde. 	 Деякий функціонал цієї сторінки тимчасово вимкнутий на той час, поки ми виконуємо технічне обслуговування веб-сайту. Спробуйте трошки пізніше.


 Trova e junge te a gruppos centrate circum interesses, technologias, geographias e plus.

 Знаходьте та вступайте в групи за інтересами, технологіями, географією та іншим.


%S (camera, microphono e fenestra) 	 %S (камера, мікрофон і вікно)


Si tu ha sequite un ligamine, illo es probabilemente rupte. 	 Якщо ви перейшли за посиланням, можливо воно пошкоджене.


Edita le HTML: Error 	 Редагування HTML : Помилка


Politica de confidentialitate pro {0} 	 Політика приватності для {0}


reporto 	 повідомити


Email de supporto: 	 Е-пошта підтримки:


Repete le nove contrasigno STRESS: 	 Повторіть новий пароль STRESS:


Additivos non publicate – Additivos pro Firefox 	 Неопубліковані додатки – Додатки для Firefox


Deler mi conto 	 Вилучити мій обліковий запис


Diagnostico 	 Виявлення несправностей


Vos pote adder o remover elementos trahente los a intra o a foras le barras de instrumentos. 	 Ви можете додавати або вилучати елементи на панелях інструментів перетягуванням.


Io supporta Mozilla proque… #mozmanifesto 	 Я підтримую Mozilla тому, що… #mozmanifesto


{ $property } ha nulle effecto sur iste elemento pois que illo non rola. 	 { $property } не впливає на цей елемент, тому що він не прокручується.


Volver sur margine curte 	 Перевернути на короткий край


Utensiles de recerca 	 Засоби пошуку


Driver WebGL 2 - extensiones 	 WebGL 2 - Розширення драйвера


Identificatores UUID del extensiones a activar 	 Увімкнути розширення Uuids


Aperir le ligamine in un altere application 	 Відкрити посилання в іншій програмі


file del tabula de characteres `%s' non trovate 	 не знайдено файла таблиці символів «%s»


Nulle thema definite 	 Теми не визначені


Le nomine del file es mancante 	 Відсутнє ім’я файлу


Iste annuncios pote esser videos aggressive, annuncios que te seque per tote le web, traciatores, cookies de tertios, etc. Pro obtener un blocator de publicitate, tu pote cercar additivos disponibile pro tu navigator. Firefox, per exemplo, ha iste lista de additivos blocator approbate. Consulta iste lista (o, si tu usa un altere navigator, su lista de blocatores approbate) e vide qual corresponde a tu requisitos. 	 Ці оголошення можуть бути гучною відео-рекламою, рекламою, що переслідує вас в Інтернеті, стеженням, сторонніми куками та іншим. Щоб скористатися блокувальником реклами, ви можете пошукати його серед додатків, підтримуваних вашим браузером. Firefox, наприклад, має цей список схвалених додатків для блокування реклами. Відкрийте цей список та оберіть той, що вам підходить.


Bolletta 	 Маркер


Scribe un nove revision 	 Написати новий відгук


impossibile de leger le testa 	 не вдалося прочитати заголовок


Aperir '%s' 	 Відкрити '%s'


Contexto de securitate %s attribuite 	 Призначено контекст безпеки %s


Le sequente annexos ha essite salvate correctemente e ora essera permanentemente delite de iste message:\n%S\nIste action es irreversibile. Es tu secur de voler continuar? 	 Наступні вкладення були успішно збережені і зараз будуть остаточно видалені з цього повідомлення:\n%S\nЦю дію неможливо скасувати. Бажаєте продовжити?


Illos adde functiones a Firefox pro render le navigation plus veloce, plus intelligente o simplemente plus amusante. 	 Вони розширюють можливості Firefox для швидшого та кращого перегляду, або ж просто для розваги.


_Dimension: 	 _Розмір:


Iste message ha essite inviate automaticamente. Si tu lo ha recipite per error, nulle action es necesse. 	 Це автоматичне повідомлення; якщо ви отримали його помилково, не реагуйте на нього.


Cosa es Mozilla? 	 Які погляди у Mozilla?


novembre | nov | nov. 	 листопад | лис | лис.


dactylogrammator 	 зчитувач цифрового відбитка


Retenta discargar iste additivo 	 Спробувати завантажити цей додаток ще раз


Monstrar le nomines del categorias seligite 	 Записати назви вибраних категорій


Synchronisar un altere apparato 	 Синхронізувати інший пристрій


Catena de parametros codificate incorrectemente 	 Неправильно закодований рядок параметрів


Europa/Andorra 	 Європа/Андорра


Cessa completemente de usar le contrasigno exponite. 	 Припиніть використовувати цей викритий пароль взагалі.


Miscellanee 	 Додатково


Usator non garantite. Forsan il ha {0} garantias ja? 	 Користувач не затверджений. Можливо зараз {0} поручителів?


CACHE 	 КЕШ


Conducto rupte 	 Канал обірвано


Falta al aperir le file %s: %s 	 Не вдається відкрити файл %s : %s


Vista actual (copiar o aperir in un nove fenestra) 	 Поточний вигляд (копіювати чи відкрити в новому вікні)


Generation del clave OpenPGP fallite inexpectatemente 	 Не вдалося створити ключ OpenPGP з невідомої причини


_Largor: 	 _Ширина:


YTD 	 На цей рік


Approbar 	 Схвалити


Formato: 	 Формат:


SECG curva elliptic sect239k1 	 SECG еліптичні криві sect239k1


Active 	 Запам'ятати


Auto approbate ({0}) 	 Автоматично схвалений ({0})


Contrasignos non pote esser vacue 	 Поле паролю не може бути порожнім


Le contrasigno debe haber 8 o plus characteres. 	 Довжина пароля повинна бути не менше 8 символів.


Gerer violationes 	 Керувати витоками


Tu observa iste discussion 	 Ви стежите за цим обговоренням


Corea del Sud 	 Південна Корея


Etiquetta de apertura “frameset” vidite. 	 Виявлено початковий тег “frameset”.


continente 	 яка містить


Vider le barra lateral de schedas synchronisate 	 Переглянути бічну панель синхронізованих вкладок


Si tu email appare in ulle nove violationes, nos te facera saper. 	 Якщо ваша е-пошта з'явиться в нових витоках даних, ми вас повідомимо.


Quante tempore debe iste captura esser retenite? 	 Як довго буде зберігатися цей знімок?


Indice 4x6 (carta postal)paper size 	 Index 4x6 (поштова картка)paper size


%s: character incognite in le nomine de un definition de equivalente 	 %s: невідомий символ у назві еквівалентного визначення


Reusar le contrasignos pone tote tu contos a risco. Si un contrasigno se expone, le hackers habera le clave a multe contos. 	 Повторне використання паролів ставить усі ваші облікові записи під загрозу. Це означає, що у випадку викриття одного паролю, хакери отримають ключ до багатьох облікових записів.


Naviga sin lassar te sequer 	 Переглядайте без стеження


durante del apertura del vetule file de catalogo 	 під час спроби відкрити старий файл каталогу


--blanc-- 	 --порожньо--


{0} die 	 {0} день


_QuitarStock label 	 Ви_йтиStock label


Le programma non poteva establir un connexion al demone de indexation. Verifica que illo es functionante. 	 Не вдалось з'єднатись зі службою індексованого пошуку. Перевірте, чи службу запущено.


Le clave secrete que es necessari pro decifrar iste message non es disponibile. 	 Таємний ключ, необхідний для розшифрування цього повідомлення, недоступний.


Discoperir Articulos de auxilio 	 Ознайомтеся з довідковими статтями


Le par SSL non gere certificatos del typo que illo recipeva. 	 Вузол SSL не підтримує сертифікати того типу що він щойно отримав.


Connexion secur 	 З'єднання безпечне


(Detalios pro %(varname)s) 	 (Докладна інформація про "%(varname)s)


Ambe 	 Обидва


Version de Firefox pro Android plus vetere (non plus supportate) 	 Старіша версія Firefox для Android (більше не підтримується)


Accesso universal 	 Універсальний доступ


impossibile de allocar le datos de symbolo 	 не вдалося розмістити дані символу


#1 de #2 reproducite 	 Минуло #1 з #2


ATTENTION: Tu va deler le claves secrete! Si tu dele tu clave secrete, tu non sera plus capace a decifrar ulle messages cryptate pro ille clave. Vole tu vermente deler AMBE, le claves secrete e public seligite? 	 Увага: Ви збираєтесь видалити таємні ключі! Якщо ви видалите таємний ключ, ви більше не зможете розшифрувати жодного повідомлення, захищених для розшифрування цим ключем. Ви дійсно хочете видалити вибрані таємний і відкритий ключі?


Mozilla non vende datos sur te, e nos non compra datos sur te. 	 Mozilla не продає жодних ваших даних, а також ми не займаємось купівлею даних про вас.


Tu sera tosto prohibite per iste servitor. 	 Незабаром ви будете забанені на цьому сервері.


Signalar un abuso 	 Повідомити про порушення


Insere le credentiales pro %1$S sur %2$S 	 Введіть облікові дані для %1$S на %2$S


Premiatos recente 	 Нещодавно нагороджені


Desde 1995, { -brand-name-netscape } Navigator non esseva le sol maniera de ir online. Le gigante del software de computator { -brand-name-microsoft } licentiava le vetere codice de Mosaic e produceva su proprie fenestra al web, { -brand-name-ie }. Le publication discatenava un guerra. { -brand-name-netscape } e { -brand-name-microsoft } ha laborate febrilmente pro producer nove versiones de lor programmas, cata uno tentava de superar le altere con productos plus veloce e melior. 	 У 1995 році, { -brand-name-netscape } Navigator не був єдиним способом входу в Інтернет. Гігант з розробки програмного забезпечення { -brand-name-microsoft } ліцензував старий код Mosaic і створив власне вікно до Інтернету — { -brand-name-ie }. Його випуск спричинив війну. { -brand-name-netscape } та { -brand-name-microsoft } гарячково працювали над створенням нових версій своїх програм, кожен з них намагався перевершити конкурента швидкістю та досконалістю своїх продуктів.


`%s' e `%.*s' non es nomines valide pro un intervallo symbolic 	 «%s» і «%.*s» не є коректними назвами для діапазону символів


Quarte 	 Четвертий


Logo Firefox 	 Логотип Firefox


Politicas e regulas de revision 	 Політика перевірки й правила


Si tu additivo transmitte datos ab le computator del usator, un politica de confidentialitate es necessari que explica que datos es inviate e como illos es usate. Isto es relevante solmente pro le additivos listate publicamente. 	 Якщо ваш додаток передає будь-які дані з комп'ютера користувача, то необхідно мати політику приватності з поясненням, які дані передаються та яким чином вони використовуються. Це стосується лише додатків, які знаходяться в списку.


Terminos de servicio 	 Угода користувача


Certificato personal pro firma digital: 	 Особистий сертифікат для цифрового підпису:


Disactivar le controlo Navigator predefinite al lanceamento initial. 	 Вимкнути перевірку типового браузера під час запуску.


Le CRL pro le emittitor del certificato ha un signatura non valide. 	 CRL видавця сертифікатів має нечинний підпис.


Le proprietate contineva un referentia a un variabile non valide. 	 Властивість містила посилання на некоректну змінну.


Clauder tote le schedas contextual? 	 Закрити всі вкладки контейнера?


365 dies 	 365 днів


DOMINIO\nomine-usator 	 ДОМЕН\користувач


Finlandia 	 Фінляндія


Il pote seliger solmente dossiers. Le elemento seligite non es un dossier; tenta usar un elemento differente. 	 Ви можете вибрати лише теки. Вибраний елемент не є текою; спробуйте вибрати інший елемент.


Tu recipe iste email perque tu es inscribite al avisos de { -product-name }. Non vole tu plus iste emails? { $unsubLink }. Iste email ha essite inviate automaticamente. Pro supporto, visita { $faqLink }. 	 Ви отримали цей лист, тому що ви підписалися на сповіщення від { -product-name }. Більше не хочете отримувати такі повідомлення? { $unsubLink }. Це автоматичний електронний лист. Для отримання допомоги, відвідайте { $faqLink }.


&Retentar 	 &Повторити


Elementos frame debe ser etiquettate. Saper plus 	 Елементи frame повинні бути позначені. Докладніше


Si le annuncios non te enoia e tu non te preoccupa de esser sequite per traciatores e cookies de tertios, alora le configuration Standard deberea functionar pro te. Pro disembarassar te de traciatores in modo Standard, usa un fenestra de navigation private. 	 Якщо реклама вас не дратує і ви не проти стеження та сторонніх куків, тоді для вас найкраще підійде Звичайний режим. Щоб позбутися стеження в цьому режимі, вам слід використовувати режим Приватного перегляду.


Le marcapaginas que tu salva essera monstrate hic. 	 Тут з’являтимуться ваші збережені закладки.


Africa/Dakar 	 Африка/Дакар


Tu non pote adder versiones publicate a un additivo definite como stato "Invisibile". 	 Ви не можете додавати оприлюднені версії для додатка зі статусом "Невидимий".


Per cento localisate: totos 	 Відсоток локалізованих: усі


Installar le actualisationes automaticamente (recommendate) 	 Автоматично встановлювати оновлення (рекомендовано)


Cliccar ci pro le demandas de accesso al datos personal. 	 Перегляньте тут запити на доступ до суб'єкту даних.


Remover usator ex le gruppo 	 Видалити користувача з групи


{n} questiones solvite 	 {n} питання вирішене


Cerca... 	 Шукати...


Le credentiales inserite non ha essite acceptate. Controlar le parametros. 	 Введені вами облікові дані не було прийняти. Будь ласка, перевірте свої налаштування.


diagramma 	 діаграма


Nivello 8 	 Рівень 8


Monstrar le datos brute del pila 	 Показати необроблені дані стеку


Tamben completa %S automaticamente 	 Також автоматично заповнює %S


`%.*s' jam definite como elemento de collation 	 «%.*s» вже визначено як елемент впорядковування


Bibliotheca de extensiones 	 Бібліотека розширень


Debe tu reinitialisar tu contrasigno? 	 Необхідно скинути пароль?


Saltar tote los in pausa 	 Пропустити всі зупинки


Multo bon (2) 	 Дуже добре (2)


Le proxy %2$S require tu nomine de usator e contrasigno. Le sito dice “%1$S” 	 Проксі %2$S запитує ім’я користувача і пароль. Повідомлення сайту: “%1$S”


Al usatores sera requirite de acceptar le sequente accordo de licentia con le usator final (EULA) ante que installar tu additivo. Le presentia de un EULA affice notabilemente le numero de discargamentos que un additivo recipe. Per favor nota que un EULA non es como un licentia de codice, como per exemplo le GPL o le MPL. Illo es pertinente solo al additivos del lista de presentation. 	 Користувачам треба буде обов'язково прийняти наступну Ліцензійну Угоду Кінцевого Користувача (EULA) до встановлення вашого додатка. Присутність EULA істотно впливає на кількість завантажень додатка. Будь ласка, зауважте, що ліцензійна угода це не те ж саме, що і ліцензія на код, така як GPL або MPL. Це стосується тільки додатків, які включені до галереї.


Tu es foras de linea. Nos ha divinate alcun parametros ma tu debe inserer le parametros correcte. 	 Ви працюєте в автономному режимі. Ми здогадалися про деякі налаштування, але ви повинні ввести правильні налаштування власноруч.


Angulo superior siniste 	 У верхньому лівому куті


Seque actualmente 	 Зараз читають


Inviar al sitos web un signal “Non traciar” indicante que vos non vole esser traciate 	 Надішліть вебсайтам сигнал “Не стежити”, якщо ви не хочете, щоб вас відстежували


Si le contentos del message non es monstrate como expectate, tu pote provar un reparation automatic. 	 Це повідомлення з OpenPGP, очевидно, пошкоджено службою MS-Exchange. Якщо вміст повідомлення не належно показано, ви можете спробувати автоматичне зневадження.


Recipe adjuta pro le creation de bon contrasignos e mantenente los secur. 	 Отримайте допомогу зі створення надійних паролів та зберігання їх у безпеці.


Le fonte “%1$S” es ignorate (Supportate solo intra script-src). 	 Ігнорування джерела “%1$S” (Підтримується лише в межах script-src).


Cargamento… 	 Завантаження…


Licentia 	 Ліцензія


Mitte nos un nota e nos te facera initiar tosto. 	 Надішліть нам запит і ми допоможемо вам розпочати прямо зараз.


Error de scriptura 	 Записати збій


Il ha habite un problema con le connexion al servitor. 	 Виникла проблема під час спроби зв'язатися з сервером.


Connecter un altere apparato… 	 Під'єднати інший пристрій…


Adresse HTTP de tu pagina initial (p.ex.: 'http://www.mifornitor.com/minominedeusator'): 	 HTTP-адреса вашої домашньої сторінки (напр., 'http://www.myisp.com/myusername'):


Informationes del servitor 	 Інформація про сервер


filo principal, sin OMTC 	 головний потік, не OMTC


error de syntaxe, %s inexpectate in loco de %s 	 синтаксична помилка, неочікуваний %s, очікувалось %s


Registra te con Firefox 	 Реєстрація з Firefox


Contactar assistentia 	 Звернутися до служби підтримки


%S <nick> [<message>]: remove alcuno ex un canal. Tu debe ser un operator de canal pro facer isto. 	 %S <псевдонім> [<повідомлення>]: Видалити когось із каналу. Для цього ви маєте бути оператором каналу.


Pagina act_ual 	 Пото_чну сторінку


Tu non es authenticate a tu conto Firefox. 	 Ви не увійшли до облікового запису Firefox.


Trova plus themas 	 Знайти інші теми


Detalios technic pro {0} 	 Технічні деталі для {0}


Nunquam inviar 	 Ніколи не повертати


Accentos sur le majusculas 	 Заголовні з діакритичними знаками


Africa/Windhoek 	 Африка/Віндхук


Jersey 	 Джерсі


Elige non plus de {0} {1} categoria pro iste additivo: 	 Виберіть не більше {0} {1} категорії для цього додатка:


Ruanda 	 Руандійська


Publicate sub %(name)s 	 Випущено під %(name)s


Le organisationes non lucrative es un commun objectivo del fraudes online con cartas de credito. Le uso de reCaptcha es pro nos un maniera de laborar pro proteger contra abusos automatisate e impedir fraudatores, con informationes de carta robate, de testar iste numeros sur nostre formularios de donation. Nos cura tu confidentialitate. Quando Mozilla (illo es nos) collige informationes re te, nostre Politica de confidentialitate de Mozilla describe nostre modo de gerer ille informationes. 	 Зазвичай, некомерційні організації є ціллю онлайн шахрайства з кредитними картками. Використання reCaptcha є одним із засобів, призначених для захисту від автоматичного перехоплення даних та від використання нашої системи шахраями. Ми турбуємося про вашу приватність. Коли Mozilla (тобто ми) збирає дані про вас, наша політика приватности Mozilla описує, як ми поводимось з нею.


impossibile de clauder un descriptor de file 	 не вдалося закрити дескриптор файла


venerdi 	 П’ятниця


Augmentar le indentationStock label 	 Збільшити відступStock label


Como { -product-name } tracta le sitos sensibile? 	 Як { -product-name } обробляє ці вразливі сайти?


Tu ha blocate iste sito web per le plug-in de Adobe Flash. 	 Ви заборонили використання Adobe Flash на цьому сайті.


Conto Firefox verificate. Tu es quasi illac. 	 Обліковий запис Firefox підтверджено. Майже все готово.


Taliar elementos repetitive 	 Вирізати повторювані елементи


Disponer como motor de recerca predefinite pro le fenestras private 	 Встановити типовим засобом пошуку для приватних вікон


Un autor pote esser presente solo un vice. 	 Автора можна зазначити лише один раз.


Io es de accordo con le tractamento de mi informationes per Mozilla como explicate in iste aviso de confidentialitate 	 Я погоджуюсь з тим, як Mozilla поводиться з моїми даними згідно з цим повідомленням про приватність.


Benvenite in SUMO! 	 Ласкаво просимо на SUMO!


Vacantias 	 Святкові


Grado de malignitate: 	 Оцінка зловмисності:


Schermo X a usar 	 Дисплей X, що використовується


Nos es sempre multo felice de audir nove personas qui ama adjutar sur le foros, assi si tu non ha ancora incontrate nostre communitate  per favor prende un minuta a introducer te mesme . Si tu desira tener un basse profilo, il es bon :). Tu pote alsi trovar nos anque sur IRC, sur le canal  #sumo. 	 Ми завжди дуже раді новим людям, які люблять допомагати на форумах, тож якщо ви ще не познайомились із нашою спільнотою,  будь ласка, знайдіть хвилинку, щоб представитись . Якщо ж ви хочете залишитись малопомітним, це також добре :). Ви також можете знайти всіх нас в IRC на  каналі #sumo .


Retentar 	 Повторити


Scriber o collar un URL 	 Введіть або вставте URL-адресу


Reinitiarevent list time 	 Перезапустити


Controlos de zoom 	 Інструменти керування масштабом


Crear un nove filo | {d} | Base de cognoscentias 	 Створити нову тему | {d} | База знань


Explora le avantages del %(linkStart)sgestor de contrasignos%(linkEnd)s seligite per nostre equipa. 	 Дізнайтеся більше про відібрані %(linkStart)sменеджери паролів%(linkEnd)s.


Le supporto del parola clave ‘subgrid’ de CSS Grid non es activate. 	 Підтримка для ключового слова 'subgrid' сітки CSS не увімкнено.


Le nomine de profilo “%S” non es permittite. 	 Ім’я профілю «%S» неприпустиме.


Da un oculata a nostre blogs 	 Переглянути наші блоги


Common Voice es parte del initiativa de Mozilla pro adjutar a inseniar al machinas como parla le personas real. 	 Проєкт Common Voice є частиною ініціативи Mozilla, яка допомагає навчити машини розуміти мову людей.


Usar le modo clar/obscur del systema 	 Системна світла / темна тема


Le color selectionate previemente, pro comparation con le color que es selectionate ora. On pote traher iste color a un entrata de paletta, o seliger iste color como actual per traher lo sur un altere monstra al latere. 	 Попередній вибраний колір для порівняння з теперішнім вибраним кольором. Можете перетягти цей колір у палітру чи зробити цей колір чинним, перетягнувши його у розміщений збоку зразок.


Isto essera utilisate pro nominar le dossier personal e non pote ser cambiate depost. 	 Так буде названо вашу домашню теку і її неможливо змінити.


Ultimo obtenite 	 Остання вибірка


Formato WebM 	 У форматі WebM


Tu non debe te scandalisar pro aperir. Tu debe te scandalisar pro non aperir. 	 Вам не потрібно наводити аргументи на користь відкритості. Вам доводиться наводити аргументи на користь закритості.


Internet ha devenite assi essential como electricitate e aqua fluente, assi le selection del melior navigator pro te es plus importante que mais. Internet es un secunde officio, un inseniante e aliquando un consultor medic, mesmo si tu actual doctor prefererea que tu non cerca tu symptomas online. 	 Інтернет став таким же важливим, як електрика і водопостачання, тому вибір найкращого браузера важливіший, ніж будь-коли. Інтернет - це другий офіс, вчитель, а іноді і медичний працівник, навіть якби ваш лікар не хотів, щоб ви шукали симптоми хвороби в Інтернеті.


In cerca de #1 	 Шукати #1


Altere extensiones popular 	 Інші популярні розширення


Accede pro vider tu collectiones 	 Увійдіть, щоб побачити свої збірки


Un problema occurreva con le invio de tu thema 	 Проблема з представленням вашої теми


Non legite 	 Непрочитані


Iste usator ha un previe revision de iste additivo. 	 Цей користувач має %(cnt)s попередніх відгуків про цей додаток.


Monstrar le proprietates DOM 	 Показати властивості DOM


Le personas debe haber le capacitate de configurar Internet e lor proprie experientias online. 	 Люди повинні мати можливість формувати Інтернет і своє перебування в ньому.


Le toner del imprimitor '%s' es quasi exhaurite. 	 У принтері «%s» закінчується тонер.


Como es contate le discargamentos? 	 Як рахуються завантаження?


Utilitate 	 Корисність


Nove marcapaginas 	 Додати закладку


%s non ha emittite alicun errores. 	 %s не випустила жодної помилки.


Asia/Aqtau 	 Азія/Актау


Provas e controlo de qualitate 	 Тестування та якість


Altere versiones 	 Інші версії


Origine incognite 	 Невідоме джерело


Serrar 	 Заблокувати


argumentos de file mancante 	 не вказано аргументів-назв файл


julio 	 Липень


Un Worker non ha potite initiar se immediatemente perque altere documentos in le mesme origine ja usa le numero maxime de workers. Le Worker attende ora in fila e essera initiate post que alcun altere workers habera terminate. 	 Worker не може бути негайно запущеним, тому що інші документи з цього самого джерела зараз використовують найбільшу допустиму кількість workers. Worker зараз поставлений в чергу і запуститься після завершення деяких інших workers.


Qual es le nomine de tu licentia? 	 Яка назва вашої ліцензії?


Clave: 	 Ключ:


Ambitos 	 Області


{ $sitename } ha essite reportate como continente mal software. Tu pote ignorar le risco e ir a iste sito non secur. 	 { $sitename } відомий як такий, що містить зловмисні програми. Ви можете ігнорувати ризик і перейти на цей небезпечний сайт.


Le navigator del Web veloce, secur e reservate, supportate per un organisation non lucrative. 	 Швидкий, безпечний та приватний браузер, який підтримується некомерційною організацією.


Nos non pote inviar messages SMS a iste numero de telephono, nos lo regretta. 	 Вибачте, але ми не можемо надсилати SMS-повідомлення на цей номер телефону.


Zoom 	 Розвернути вікно


#1 plus;#1 plus 	 ще #1;ще #1;ще #1


Marcar automaticamente messages como legite 	 Автоматично позначати повідомлення як прочитані


Gratias pro usar le ultime navigator Firefox. Con tu election de Firefox, tu appoia un web melior pro te e pro tote le mundo. Prende ora le proxime passo pro proteger te. 	 Дякуємо за використання найновішого браузера Firefox. Обираючи Firefox, ви підтримуєте кращий Інтернет для себе та всіх інших. Тепер зробіть наступний крок для свого захисту.


Usa Firefox ubicunque 	 Використовуйте Firefox всюди


Nove session 	 Новий сеанс


%1$S non ha potite esser verificate pro le utilisation in %2$S e ha essite disactivate. 	 Додаток %1$S не був перевірений для використання в %2$S і був вимкнений.


Connexe per %1$S %2$S e %3$S %4$S. 	 Під'єднано %S %S та %S %S.


equipage 	 сувенір


Op_acitate: 	 Не_прозорість:


Monaco 	 Монако


Islandese (MacIcelandic) 	 Ісландське (MacIcelandic)


%s: memoria exhauste pro immagazinar le resultatos de relocation pro %s 	 %s: не вистачає пам’яті для зберігання результатів пересування для %s


Collige articulos, videos e ligamines de ulle sito web cliccante le icone de { -brand-name-pocket } in le barra del instrumentos de tu navigator. 	 Зберігайте статті, відео та посилання з будь-якого вебсайту, натиснувши піктограму { -brand-name-pocket } на панелі інструментів браузера.


Sequer le grege non es nostre stilo. Como parte de Mozilla, un organisation sin fines de lucro, Firefox conduce le lucta pro proteger tu derectos in linea e propugna un Internet que beneficia a totes — e non solmente a alcunos. 	 Бути такими, як більшість - не наш стиль. Як частина некомерційної організації Mozilla, Firefox веде боротьбу за захист ваших онлайн-прав і відстоює Інтернет, який належить кожному — а не лише обраним.


Firefox non ha fines de lucro, non es corporative, non es compromittite con alteres. Eliger Firefox non es justo le election de un navigator. Illo es un suffragio pro le libertate personal. 	 Firefox є неприбутковим, некорпоративним, безкомпромісним. Вибір Firefox - це не просто вибір браузера. Це голос за особисту свободу.


Le authentication a duo factores require un altere pecia de information (p.ex. un codice a uso unic inviate in un message de texto) pro acceder a tu conto. Mesmo si alcuno ha tu contrasigno, ille non potera acceder. 	 Двохетапна перевірка вимагає додаткову інформацію для входу в обліковий запис (наприклад, одноразовий код з текстового повідомлення). В такому разі, навіть якщо хтось має ваш пароль, він не зможе отримати доступ.


cercar 	 пошук


Nove categoria 	 Нова категорія


Principal 20 articulos 	 Найпопулярніші 20 статей


Discoperi nove historias 	 Дізнавайтеся нові історії


Le discargamento deberea comenciar automaticamente. Non functiona? Tenta discargar lo de novo. 	 Завантаження повинно початися автоматично. Якщо ж цього не сталося, спробуйте ще раз.


Si, absolutemente! Nos comprende que non totes pote supportar nostre mission financiarimente, ma il ha multe manieras pro adjutar Mozilla e esser un parte de nostre communitate. De facto, le successo de nostre mission depende del participation de personas como te. Trova le melior maniera pro te pro contribuer con nostre communitate hic. 	 Авжеж! Ми розуміємо, що не кожен може підтримати нашу місію фінансово, але є багато способів допомоги Mozilla і бути частиною нашої спільноти. Насправді успіх нашої місії залежить від участі людей, таких як ви. Знайдіть найкращий спосіб долучитися до нашої спільноти тут.


Personalisa le preferentias de Firefox pro iOS 	 Змінюйте вподобання в Firefox для iOS


Filtros 	 Фільтрувати за:


Portabilitate: 	 Портативність:


Le campo es obligatori. 	 Це поле обов'язкове.


%s, carga #%dprint operation status 	 %s завдання №%dprint operation status


Elige un tweet infra 	 Оберіть твіт знизу


{ -brand-name-firefox }, le navigator del web que functiona sur tu apparato o computator, es tu porta de accesso a Internet. Tu navigator gere un massa de informationes sur le sitos web que tu visita, ma iste informationes resta private sur tu apparato. { -brand-name-mozilla }, le compania que produce { -brand-name-firefox }, non los collige (a minus que tu nos lo demanda). 	 Веббраузер { -brand-name-firefox } працює на ваших пристроях і є засобом виходу в інтернет. Ваш браузер обробляє дуже багато інформації про відвідувані вебсайти, але вся ця інформація залишається на вашому пристрої. Компанія { -brand-name-mozilla } створила { -brand-name-firefox } не для збору інформації про вас і може робити це лише за вашим запитом.


Nove recerca 	 Новий пошук


Pacchettos de lingua (Additivo) 	 Мовні пакети (Додаток)


Gratias pro esser stupende! 	 Кажемо вам, дякую!


Quando tu vide le scuto, %S bloca alcun partes del pagina que poterea traciar tu activitate de navigation. 	 Коли ви бачите зображення щита, то це означає, що %S блокує деякі елементи сторінки, які можуть стежити за вами.


concorda 	 збігається


Codices recuperation de conto activate 	 Коди відновлення облікового запису оновлено.


Temperatura 	 Температура


Nove fenestra 	 Нове вікно


Responsa de revisor 	 Відповідь редактора


Parlar 	 Говорити


Filtro de blocada “%S” removite 	 Вилучено фільтр блокування “%S”


Nos lo regretta, ma nos non pote trovar lo que tu cerca.

 Le pagina o file que tu requestava non ha essite trovate sur nostre sito. Il es possibile que tu ha cliccate sur un ligamine obsolete, o ha inserite un adresse incorrecte.

Si tu ha dactylographate le adresse, re-verifica le orthographia.

 Si tu ha sequite un ligamine sur un altere pagina, per favor %(open_bug_link)ssignala un problema%(close_bug_link)s. Indica ab ubi tu veniva e lo que tu cercava, e nos facera nostre melior pro remediar le problema.

O tu pote simplemente visitar un del paginas popular sur nostre sito web.

Es tu interessate a un lista de additivos promovite?

 Vole tu cercar additivos? Tu pote ir al pagina de recerca o usar le campo de recerca supra.

 Si tu prefere recomenciar, reveni al pagina initial de additivos.

Вибачте, проте ми не можемо знайти те, що ви шукали.

Запитану сторінку або файл не знайдено на нашому сайті. Можливо, ви натиснули застаріле посилання або зробили помилку в адресі.

Якщо ви вводили адресу, будь ласка, переконайтесь, що вона введена правильно.

Якщо ви перейшли за посиланням, будь ласка, %(open_bug_link)sповідомте про помилку%(close_bug_link)s. Розкажіть нам, звідки ви перейшли та що шукали, і ми зробимо все можливе, щоб виправити це.

Або ви можете перейти до деяких популярних сторінок на нашому сайті.

Можливо, вас зацікавить список відібраних додатків?

 Чи ви хочете знайти додаток? Ви можете перейти до сторінки пошуку або просто використати поле пошуку, розташоване вгорі.

Якщо ви хочете розпочати заново, просто перейдіть на головну сторінку додатків.


Nomine de usator 	 Ім'я користувача


traciar 	 стежити


Dismarca iste quadrato pro immagazinar le posta de iste conto in su proprie directorio. Isto face le conto apparer como conto de nivello principal. Alteremente, illo facera parte del conto de cassa de entrata global in le dossiers local. 	 Зніміть цей флажок, щоб зберігати пошту для цього облікового запису в окремому поштовому ящику. В іншому випадку, пошта зберігатиметься в Загальному поштовому ящику.


Collar 	 Вставити


Verificate - nivello 1 	 Перевірено - Рівень 1


Connecter un altere apparato: 	 Під'єднати інший пристрій:


Archivo non valide o rupte. 	 Некоректний чи пошкоджений архів.


Il necesse reinitiar 	 Потрібен перезапуск


Tiratorio de messages 	 Лоток повідомлень


Verificar le email 	 Підтвердити адресу е-пошти


%s: le sequentias de bytes del prime e del ultime characteres debe haber le mesme longitude 	 %s: байтові послідовності першого і останнього символів повинні мати однакову довжину


Nos crede que totes deberea haber accesso a Internet — pro isto nos rende le { -brand-name-firefox-browser } disponibile in plus de 90 linguas con le auxilio de devote voluntarios de tote le mundo. 	 Ми вважаємо, що кожен повинен мати доступ до Інтернету — саме тому ми робимо { -brand-name-firefox-browser } доступним понад 90 мовами за допомогою відданих волонтерів по всьому світу.


Alcun sitos ha difficultate a reproducer videos sur Firefox pro Android. Iste extension forni un remedio. 	 Деякі сайти мають труднощі з відтворенням відео на Android. Перед вами розв'язувок проблеми.


mmap sur le file de cache ha fallite. 	 Спроба виконати mmap для файла кешу зазнала невдачі.


Nomine de usator in exito: 	 Ім’я користувача сервера вихідної пошти:


Lista del abonatos 	 Список учасників


Le codification de characteres del documento HTML non ha essite declarate. Le documento pote visualisar se con texto illegibile in alcun configurationes de navigator si illo contine characteres non US-ASCII. Le codification de characteres del pagina debe esser declarate in le documento o in le protocollo de transferimento. 	 Кодування символів документу HTML не було заявлено. Якщо документ містить символи, що знаходяться поза діапазоном US-ASCII, в деяких конфігураціях браузера рендеринг документу буде відбуватися зі спотворенням тексту. В документі або в протоколі передачі повинно бути заявлене кодування символів сторінки.


Motores de recerca a un sol clic 	 Засоби пошуку в один клік


Selige le dossiers in le quales cercar: 	 Виберіть теки в яких буде проводиться пошук:


Iste pagina demanda que tu confirma que vole lassar lo - le datos que tu ha inserite pote non esser salvate. 	 Сторінка просить підтвердити, що ви хочете її покинути. Введені дані можуть бути не збережені.


Largor: 	 Ширина:


Demandar ante de activar 	 Питати про активацію


Ambitos non disponibile 	 Області недоступні


HorizontalStock label 	 АльбомнаStock label


Miscellanee 	 Додатково


objecto de memoria condivise 	 об'єкт спільній пам'яті


 Vide Mozillianos, assistentes e informationes pro omne area functional. Trova qui labora sur que e como tu pote lo adjutar.

 Погляньте на Мозилівців, стюардів та інформацію про будь-яку функціональну область. Дізнайтесь, хто над чим працює і як ви можете допомогти.


Facite 	 Гаразд


Crear in le _dossier: 	 Створити у _теці:


Margines: Sinistre: %s %s Dextere: %s %s Superior: %s %s Inferior: %s %s 	 Поля: Ліве: %s %s Праве: %s %s Верхнє: %s %s Нижнє: %s %s


Principio 5 	 Принцип 5


Confirmar nove contrasigno 	 Підтвердити новий пароль


Le etiquetta "%s" ha le prioritate non valide "%s" 	 Тег "%s" маж помилковий пріоритет "%s"


Consola web 	 Вебконсоль


{n} voto utile 	 {n} корисних голосів


Iste pagina non es disponibile in tu region. 	 Ця сторінка недоступна у вашому регіоні


%s: definition duplicate de version de categoria 	 %s: повторне визначення версії категорії


%s:%u: le indice hwcap %lu jam definite como %s 	 %s:%u: індекс hwcap %lu вже визначено як %s


Restaurar le parametros 	 Відновити налаштування


Numero de dies ab la prime instantaneo de un usator al plus recente instantaneo 	 Днів від першого до останнього знімка користувача


Vole tu vermente deler iste revision? 	 Ви справді хочете видалити цей відгук?


Le coperculo del imprimitor '%s' es aperte. 	 У принтері «%s» відкрито кришку.


Horologio/Eveliator 	 Годинник/Будильник


error al leger le entrata 	 помилка під час читання вхідних даних


Il pote esser difficile pro le personas saper lo que expectar del software o servicios usate hodie. Le technologia que mantene nostre vitas es complexe e le personas non ha le tempore pro analysar lo in detalio. Isto es etiam le caso pro { -brand-name-firefox }, ubi nos trova que le personas ha multe differente ideas de lo que occurre in le interior de lor navigator. 	 Людям може бути складно дізнатися, що очікувати від будь-якого програмного забезпечення чи сервісу, якими вони сьогодні користуються. Технології, що заповнюють наше життя є складними й люди не мають часу розбиратися в подробицях. Це також стосується і { -brand-name-firefox }, де ми бачимо, що користувачі мають багато різних уявлень про те, що насправді відбувається за межами інтерфейсу їхнього браузера.


Io es le autor de un additivo, pote io deler recensiones o evalutationes non favorabile? 	 Я автор додатка, чи можу я видаляти несприятливі відгуки чи рейтинги?


Trappa al puncto de traciage o suspension 	 Переривання на точці зупину


Cancellar 	 Відхилити


Explora le questiones pro tote le productos insimul in un lista. 	 Переглянути запитання для всіх продуктів разом в одному списку.


Trovate %(n)s resultato pro %(q)s pro %(product)s 	 Знайдено %(n)s результат для %(q)s для %(product)s


Deler isto e tote le futur occurrentias 	 Видалити це і всі майбутні повторювання


Depone ci tu file pro comenciar a lo cargar 	 Перетягніть свій файл сюди, щоб почати вивантаження


Superior (pollices) 	 Вгорі (дюймів)


Un motor de CSS de proxime-generation 	 CSS-рушій нового покоління


Reportos de collapso pro le ultime { $days } dies 	 Звіти за минулі { $days } днів


medienocte 	 Опівночі


Le cambios de simulation del apparato require un recarga pro ser applicate plenmente. Le recargamentos automatic es disactivate de ordinario pro evitar perdita de ulle cambiamentos in DevTools. Tu pote activar le recargamento per le menu Configurationes. 	 Зміни симуляції пристрою вимагають перезавантаження для повного застосування. Автоматичні перезавантаження типово вимкнено, щоб уникнути втрат будь-яких змін в інструментах розробки. Ви можете увімкнути перезавантаження в меню налаштувань.


Anglese solo 	 Тільки англійською


fini con 	 закінчується на


Tu pote configurar un singule clave GnuPG externe. Tu previe entrata sera supplantate. 	 Ви можете налаштувати лише один зовнішній ключ GnuPG. Ваш попередній запис буде замінено.


Create: {0}. 	 Створено: {0}.


Referentia de character non terminate per un puncto e virgula. 	 Посилання на символ не було завершено крапкою з комою.


Per sempre 	 Нескінченно


Cambia le apparentia de Firefox con le themas. 	 Змініть вигляд Firefox за допомогою тем.


celar le candidatos brute 	 приховати необроблені кандидати


Que nos rende le supporto Mozilla parlante tu lingua! 	 Давайте перекладемо Підтримку Mozilla вашою мовою!


Discargamentos 	 Завантажень


Ancora nihil. 	 Поки що нічого.


Le interfacie de recerca in Thunderbird contine utensiles de filtro e de chronologia pro identificar le message precise que tu cerca. Thunderbird etiam mantene un indice de tote tu posta electronic pro adjutar te a cercar mesmo plus velocemente. Le resultatos appare in un scheda de sorta que tu pote facilemente passar e repassar inter tu resultatos de recerca e altere messages. 	 Пошуковий інтерфейс у програмі Thunderbird містить засоби фільтрування й хронології, які допоможуть знайти потрібного листа. До того ж, Thunderbird індексує всі ваші листи для пришвидшення пошуку. Результати пошуку відображаються на окремій вкладці, тому ви можете за потреби переходити між цими результатами та іншими повідомленнями.


Vide le politica de confidentialitate 	 Ознайомитися з політикою приватності


Traciar le execution del programma monstrante le function que se exeque actualmente. --data=FILE Non exequer le programma, solmente monstrar le datos de FILE. -?,--help Monstrar iste adjuta e quitar --usage Dar un breve message de usage -V,--version Monstrar le version e quitar Le argumentos obligatori pro le optiones longe es anque obligatori pro le optiones curte correspondente. 	 Трасувати програму з виведенням поточної виконуваної функції. --data=ФАЙЛ не запускати програму, просто вивести дані з файла ФАЙЛ. -?,--help вивести цю довідку і завершити виконання --usage вивести коротке повідомлення щодо користування -V,--version вивести дані щодо версії і завершити виконання Обов’язкові аргументи до довгих форм запису параметрів є також об’язковими для відповідних скорочених форм запису.


Aggregar 	 Агрегат


Problemas a donar? Visita nostre Demandas Frequente pro responsas al questiones plus commun. Ancora problemas? Continge nos. 	 Не вдається зробити внесок? Перегляньте поширені запитання, щоб отримати відповіді на найпоширеніші запитання. Все ще залишилися запитання? Зв'яжіться з нами.


Organisator 	 Організатор


Insere email a discargar 	 Вкажіть адресу електронної пошти для завантаження


januario 	 Січень


Si tu non ha jam discargate %(product)s, que nos comencia per tote le functionalitates includite in tu subscription. 	 Якщо ви досі не завантажили %(product)s, розпочнімо використовувати всі можливості вашої підписки.


Que tu es gentil. Nostre voluntarios es Mozilla usatores justo como te, qui prende le tempore de lor die pro adjutar. 	 Будьте ввічливі. Наші волонтери так як і ви, є користувачами Mozilla, які витрачають свій час на допомогу іншим.


Blocar tote le cookies (facera collaber le sitos web) 	 Блокувати всі куки (пошкоджуватиме роботу веб-сайтів)


A Mozilla nos respecta e protege tu informationes personal. 	 В Mozilla ми поважаємо і захищаємо вашу особисту інформацію.


Apparato suspecte 	 Підозрілий пристрій


Apprende como cata producto { -brand-name-firefox } protege e respecta tu datos. 	 Дізнайтеся, як кожен продукт { -brand-name-firefox } захищає та поважає ваші дані.


Gratias anticipate pro tu dono. 	 Заздалегідь дякуємо за вашу допомогу.


Includer le adresse del pagina a ubi io esseva 	 Включити адресу відвідуваної сторінки


Iste API non ha essite implementate per version minime de Firefox indicate 	 Цей API не впроваджено в Firefox вказаної мінімальної версії


con 1 columna;con #1 columnas 	 з 1 стовпчиком;з #1 стовпчиками


Abuso 	 Зловживання


Le ultime pagamento pro %(productName)s ha essite recipite. 	 Ми отримали ваш останній платіж за %(productName)s.


Ressources pro disveloppatores, per disveloppatores. 	 Ресурси для розробників, від розробників.


Remover tote le tags 	 Прибрати всі мітки


Impossibile exportar le clave public seligite! 	 Не вдається експортувати вибраний відкритий ключ!


Formatar bellemente 	 Гарний друк


Pagina sin titulo: 	 Безіменна сторінка:


Obtener le information specific pro un localitate 	 Отримати дані, специфічні для локалі


Sloveno 	 Словенська


Monstrar plus schedas de iste apparato 	 Показати більше вкладок з цього пристрою


ACTUALISATE octobre 2020: 	 ОНОВЛЕННЯ жовтня 2020 року:


Parametros 	 Налаштування…


Fornite 	 Надано


Nomine del certificato discargate duplicate, uno jam in tu base de datos. 	 Ім’я завантаженого сертифіката дублює одне з присутніх у вашій базі даних.


Le servicio de accessibilitate sera disactivate pro tote le schedas e fenestras. 	 Служба підтримки доступності вимкнеться для усіх вкладок та вікон.


Rubie %d%%, Verde %d%%, Blau %d%% 	 Червоний %d%%, Зелений %d%%, Синій %d%%


Salveguardar in le _dossier: 	 Зберегти у _теці:


Clave unic 	 Унікальний ключ


Lista ja existe: %(listname)s 	 Список з такою назвою уже існує: %(listname)s


Iste file non sole esser discargate. 	 Цей файл зазвичай не завантажують.


Permitter a %s de contactar me sur iste reporto 	 Дозволити %s зв’язатись зі мною стосовно цього звіту


Duo apparatos es necessari pro synchronisar. Le synchronisation de un altere apparato con Firefox te retene reservate tu marcapaginas, contrasignos e altere datos de Firefox identic ubique tu usa Firefox. 	 Для синхронізації необхідно два пристрої. Синхронізація іншого пристрою з Firefox приватно зберігає ваші закладки, паролі та інші дані, щоб вони були однаковими всюди, де ви використовуєте Firefox.


Infra es le collection del listas %(mailmanlink)s visibile al publico in %(hostname)s. Clicca sur le nomine de un lista pro vider su paginas de configuration. 	 Нижче наведено перелік публічних списків розсилки на сервері %(hostname)s під керуванням програми %(mailmanlink)s. Натисніть на посиланні з назвою списку, який Ви бажаєте адмініструвати.


Stato & versiones 	 Стан і версії


Celar le schedas precedente 	 Приховати попередні вкладки


Pro blocar %@, un codice de accesso debe ser definite sur tu apparato. Sin un codice de accesso, quicunque ha tu apparato pote acceder al informationes salvate ci. 	 Щоб заблокувати %@, на вашому пристрої повинен бути налаштований код допуску. Без цього будь-хто може отримати доступ до збереженої тут інформації.


Le revision esseva signalate ante le deletion. 	 Відгук було позначено для видалення.


Pulsa reproducer, ascolta & conta nos: lege illes accuratemente le phrase infra? 	 Натисніть кнопку відтворення, прослухайте і повідомте нас чи правильно вимовлено речення внизу.


{addon} non plus promovite in {0}. 	 {addon} більше не відзначений в {0}.


nulle definition de `UNDEFINED' 	 немає визначення «UNDEFINED»


Iste sito web ha tentate negotiar un nivello de securitate inadequate. 	 Веб-сайт спробував домовитись на невідповідному рівні безпеки.


Deteger automaticamente 	 Автодетект


Iste message contine una firma digital, ma un error technic ha essite revelate: o le message ha essite corrumpite, o modificate per alcuno altere. 	 Це повідомлення містить цифровий підпис, але виявлено технічну помилку. Можливо, воно пошкоджене або його змінив хтось інший.


Nomine de usator e contrasigno del servitor de gruppos de discussion obligatori 	 Потрібно вказати користувача і пароль для сервера новин


Desira tu eliminar le agenda "%1$S"? De-rolar removera le agenda ab le lista, deler purgara alsi permanentemente su datos. 	 Ви хочете прибрати календар "%1$S"? Відписування прибере календар зі списку. Вилучення також повністю зітре його дані.


Retornar al pannello de utensiles del revisor 	 Повернутися до панелі інструментів редактора


Removite del sitos popular 	 Вилучено з популярних сайтів


Numeros 	 Числа


Tu pote exir de %1$s e aperir le ligamine in %2$s. 	 Ви можете вийти з %1$s, щоб відкрити це посилання в %2$s.


Un extension, %1$S, occulta alcunes de tu schedas. Totevia, tu pote acceder a tote tu schedas desde %2$S. 	 Розширення %1$S приховує деякі ваші вкладки. Ви все одно можете отримати доступ до всіх вкладок через %2$S.


Actualisar Firefox 	 Оновити Firefox


Cookies e cache 	 Куки та кеш


Pro vider le documento actualisate clicca le sequente ligamine o colla illo in le barra del adresses de tu navigator: 	 Для перегляду оновленого документа, клацніть за наступним посиланням, або вставте його в адресний рядок вашого браузера:


Cear le pannello del regulas dividite 	 Приховати панель розділених правил


Remontar &brandShortName;… 	 Відновити &brandShortName;…


Impossibile incargar %2$S a %1$S. 	 Не вдалося вивантажити %2$S на %1$S.


Limite de serraturas pro recensiones attingite 	 Досягнуто межі блокування перевірки


%s: `-1' debe esser le ultime entrata in le campo `%s' 	 %s: «-1» має бути останнім записом у полі «%s»


Extensiones per Firefox 	 Розширення від Firefox


Codice de recuperation 	 Код відновлення


Insuccesso del modification del derectos de accesso de %s a %#o 	 Спроба змінити права доступу до %s на %#o зазнала невдачі


Adder un parola clave pro iste recerca… 	 Створити скорочення для цього пошуку…


Si tu ha un portabile, PC o smartphono, communmente usate, il pote esser plus ardue identificar univocamente tu dispositivo per le dactylogrammatores. Totevia, plus es unic le additivos, typos de character e parametros que tu ha, plus facile essera probabile identificar te. Companias pote usar iste specific combination de informationes pro crear tu dactylogramma. Per isto { -brand-name-firefox } bloca note dactylogrammatores, proque tu pote ancora usar tu favorite extensiones, themas e personalisationes sin esser sequite per avisos publicitari. 	 Якщо у вас є часто використовуваний ноутбук, ПК або смартфон, можливо, буде важче однозначно ідентифікувати ваш пристрій за допомогою цифрових відбитків. Однак, чим більше у вас унікальних додатків, шрифтів та налаштувань, тим легше вас буде знайти. Компанії можуть користуватися набором цих унікальних подробиць для створення цифрового відбитка. Ось чому { -brand-name-firefox } блокує відомі зчитувачі цифрових відбитків, тому ви можете й надалі користуватися улюбленими розширеннями, темами та налаштуваннями без стеження за вами з боку реклами.


Le pacchettos de lingua precedente pro Firefox non es plus supportate. Un file manifest es requirite pro installar WebExtensions. Vide {mdn_link} pro altere detalios. 	 Застарілі мовні пакунки для Firefox більше не підтримуються. Необхідний маніфест встановлення WebExtensions. Дивіться {mdn_link} для докладних відомостей.


Un subdossier con le nomine '%1$S' jam existe in le dossier '%2$S'. Vole tu displaciar iste dossier usante le nove nomine '%3$S'? 	 Підтека з назвою '%1$S' вже існує в теці '%2$S'. Бажаєте перемістити цю теку, перейменувавши її на '%3$S'?


Adde marcapaginas a iste dossier pro vider los in le barra de marcapaginas 	 Додайте закладки в цю теку, щоб бачити їх на панелі закладок


Le nomines de usator de Twitter debe continer solo characteres alphanumeric e le sublinea. 	 Імена Twitter повинні містити лише літери, цифри та підкреслювання.


Le Telemetria Origin de Firefox codifica datos ante que illos es inviate, assi que { $telemetryServerOwner } pote contar le cosas, ma non sape si o non ulle date { -brand-product-name } collabora a ille conto. (saper plus) 	 Телеметрія джерела Firefox кодує дані перед їх надсиланням, щоб в { $telemetryServerOwner } мали змогу їх проаналізувати, але не дізналися про будь-який { -brand-product-name }, що надав свої дані для аналізу. (Докладніше)


Tu debe specificar un valide adresse email pro iste identitate. 	 Необхідно вказати дійсну адресу електронної пошти.


Contrasigno cambiate con successo! 	 Пароль успішно змінено!


Indiano/Chagos 	 Індійський океан/Чагос


Plus sur como tu pote contribuer 	 Докладніше про те, як ви можете допомогти


Amharic (EZ+) 	 Амхарське (EZ+)


Adresse physic 	 Фізичні адреси


Biographia 	 Біографія


Iste conto non existe plus. 	 Обліковий запис більше не існує.


Insere tu adresse de e-mail pro inviar un ligamine pro crear un conto 	 Введіть електронну адресу для надсилання посилання для реєстрації


Reprender %S 	 Натисніть, щоб відновити (%S)


Discarga Firefox pro telephonos intelligente e tablettas. 	 Завантажте Firefox для свого смартфона і планшета.


Ulle nomine 	 Будь-яке ім’я


Blocar le usator 	 Блокувати користувача


Insere tu adresse de e-mail 	 Введіть свою електронну пошту


Nostre historia 	 Нашу історію


Firefox Extended Support Release (ESR) 	 Firefox з розширеною підтримкою (ESR)


Vider le codice fonte del pagina 	 Програмний код сторінки


Aperir le menu de adjuta 	 Відкрити меню довідки


Privilegios se require pro adder/eliminar/modificar un imprimitor remote. 	 Для додавання, вилучення або зміни віддаленого принтера потрібні відповідні права доступу.


Captura fenestras o paginas integre 	 Захоплюйте вікна або цілі сторінки


Discargar nove messages pro %S 	 Отримати нові повідомлення для %S


Io comprende e essera multo caute 	 Я це розумію і буду дуже обережний


Registrante… 	 Запис…


Utilitate 	 Функції


Tu conto es jam activate, accede infra. 	 Ваш обліковий запис вже активований, увійдіть нижче.


Tu ha addite un exception de securitate pro iste sito. 	 Ви додали виняток безпеки для цього сайту.


Per ordine ascendente 	 Впорядковано за зростанням


Activar 	 Дозволити


Nos ha disvelate un comportamento suspecte sur tu Conto Firefox. Pro proteger tu conto, crea un nove contrasigno. Tu usara iste contrasigno pro tornar a signar in tote le servicios de tu Conto Firefox. 	 Ми виявили підозрілу активність у вашому обліковому записі Firefox. Для захисту свого облікового запису створіть новий пароль. Цей пароль ви використовуєте для входу в усі служби свого облікового запису Firefox.


recercas 	 пошукові запити


Nomine de _usator 	 _Користувач


Iste message include una firma digital, ma tu non ha ancora decidite se le clave del signatario es acceptabile pro te. 	 Це повідомлення містить цифровий підпис, але ви ще не вирішили, чи прийнятний для вас ключ підписанта.


Como seliger le melior navigator pro te. 	 Як обрати найкращий для вас браузер.


Laos 	 Лаос


Eliger messages stellate 	 Вибрати повідомлення із зірочкою


Butyro obscurColor name 	 Темно-маслянийColor name


Tu ha seligite un valor multo alte pro le dimension minime del (plus que 24 pixels). Isto pote facer difficile o impossibile de usar alcun paginas de configuration importante como iste. 	 Ви вибрали завеликий найменший розмір шрифту (більший, ніж 24 пікселі). Це може призвести до труднощів чи неможливості використання деяких важливих сторінок конфігурації, таких як ця.


Definir Color 	 Не вдається декодувати зображення


Axes 	 Вісі


Canales predefinite 	 Типові канали


Association de claves pro mitter foco al notificationes active. 	 Комбінація клавіш, щоб перейти до активних сповіщень.


Porta tu parametros con te 	 Синхронізуйте свої налаштування


Manetta de joco 	 Ігровий пристрій


Non verificar le existentia de file index.theme 	 Не перевіряти існування файлу index.theme


Adresse de e-posta invalide 	 Неправильна поштова адреса


Monstrar/celar le instrumentos 	 Перемкнути інструменти


Io actualmente collabora con: 	 Зараз я допомагаю з:


Acceptar cookies ab le sitos web 	 Приймати куки від сайтів


De me 	 Від мене


Apertura de %s 	 Відкривається %s


Simpleinput method menu 	 Простеinput method menu


Pro assecurar que tu potera reganiar le accesso a tu conto si tu perde tu apparato, per favor insere un de tu codices de recuperation salvate. 	 Щоб переконатися, що у випадку втрати пристрою ви зможете отримати доступ до свого облікового запису, введіть один з ваших збережених кодів відновлення.


Motor de recerca addite 	 Додано засіб пошуку


A _sinistraright-justified textStock label 	 _Ліворучright-justified textStock label


Gabon 	 Габон


Impossibile trovar iste pagina pro te. 	 Нам не вдається знайти цю сторінку для вас


Crear un nove conto de supporto 	 Створити новий обліковий запис підтримки


Nulle expression regular previe 	 Відсутній попередній регулярний вираз


{ -brand-name-firefox } impedi automaticamente a plus de 2000 traciatores de avisos publicitari de sequer te circum internet. 	 { -brand-name-firefox } автоматично блокує понад 2000 елементів стеження реклами які переслідують вас в Інтернеті.


%(newaddr)s jam es un membro del lista. 	 %(newaddr)s вже є користувачем цього списку розсилки.


%S <nick1>[,<nick2>]*: remove stato operator de canal ab alcuno, impediente les de parlar si le canal es moderate (+m). Tu debe ser un operator de canal pro facer isto. 	 %S <псевдонім1>[,<псевдонім2>]*: Забрати в когось голос на каналі, щоб він не балакав, якщо канал модерований (+m). Щоб зробити це, ви маєте бути оператором каналу.


Qual es le ration principal pro disconnecter iste dispositivo? 	 Яка основна причина від'єднання цього пристрою?


Cercar con %S in un fenestra private 	 Пошук з %S у приватному вікні


Registrationes de usator ab {0} al {1} 	 Зареєстровано користувачів з {0} по {1}


Mi discargamentos 	 Мої завантаження


Iste studio mitte %1$S a %2$S. 	 Це дослідження встановлює для %1$S значення %2$S.


barra desc 	 ниждіагрис


%d de %d resultatos 	 %d з %d результатів


Prende extra grados pro tener secur tu contos financiari 	 Виконайте додаткові дії для захисту своїх фінансових облікових записів


%s sollicita le permission de vider quando tu es in linea 	 %s бажає дозволу бачити, коли ви у мережі


Nulle message de adjuta pro le commando '%S'! 	 Вибачте, для команди '%S' довідкового повідомлення немає!


Rediger isto e tote le futur occurrentias 	 Редагувати це і всі майбутні повторювання


Connexion… 	 З’єднання…


Immagazinage/Carta SD 	 Сховище/SD-карта


impossibile de extender le ambito global 	 не вдалося розширити загальну область


Stratos 	 Шари


Nos es enthusiastic que tu es interessate al programmation e nos es anxie que tu comencia. 	 Ми зворушені вашим інтересом до програмування та з нетерпінням чекаємо, коли ви почнете.


Si le gruppo es presentate sur le interfacie de usator (in listas de gruppo, recerca, etc). Principalmente destinate a preservar le gruppos de systema como "staff" ab incombrar le interfacie. 	 Чи показувати групу в інтерфейсі (в списках груп, пошуку та ін.). Призначено, в основному, щоб групи типу "staff" не завантажували інтерфейс.


Camerun 	 Камерун


Le nove adresse %(newaddr)s que tu requireva jam es un membro del lista %(listname)s, ma comocunque tu mesmo requireva un cambio global del adresse. Post tu confirmation, tote altere listas continente le adresse %(safeuser)s essera cambiate. 	 Запитана нова адреса %(newaddr)s вже приймає участь у списку розсилки %(listname)s, але ви запитали глобальну зміну адреси. При підтвердженні, адресу %(safeuser)s буде замінено у будь-яких інших списках розсилки, в яких вона зустрічається.


_Nove dossier 	 _Створити теку


Legenda 	 Легенда


Sempre permitter que iste file aperi ligamines { $scheme } 	 Завжди дозволяти цьому файлу відкривати посилання { $scheme }


Tu ha certificatos sur le file que identifica iste personas 	 У вас є сертифікати, що ідентифікують цих людей


le responsa comencia ante le citation 	 починати відповідь над цитатою


Preferentias pro le extensiones GNOME Shell 	 Параметри розширень GNOME Shell


Recommendate per { $provider } 	 Рекомендовано { $provider }


Activitates completate 	 Завершені завдання


Le contrasigno del lista non pote esser vacue<!-- ignore --> 	 Поле паролю на список не може бут порожнім<!-- ignore -->


Centros de personalisation avantiate pro autores 	 Налаштування Advanced Hubs для творців


Selige un altere nodo pro continuar. 	 Оберіть інший вузол для продовження.


Character es foras de intervallo pro UTF-8 	 Символ поза діапазоном символів UTF-8


Le cryptation rende difficile pro le personas non autorisate vider le informationes que viagia inter computatores. Il es dunque improbabile que alcuno ha legite iste pagina durante su viage per le rete. 	 Шифрування значно ускладнює перегляд інформації, яка передається між комп’ютерами, сторонніми особами. Тому малоймовірно, що хтось прочитає цю сторінку під час її передачі в мережі.


Plus sur iste additivo 	 Докладніше про цей додаток


Del altere latere, Firefox es un del navigatores plus frequentemente actualisate e arriva integrate con plure utile e interessante functionalitates, como Pocket que propone interessante contento cata vice que tu aperi un nove scheda. Nostre barra unificate de recerca e adresse web o Barra stupende como nos lo appella, alsi te da suggestiones in base a tu marcapaginas, etiquettas, chronologia, schedas aperte e recercas frequente.E con un conto Firefox gratuite tu alsi accede simplemente a tote tu parametros e nostre altere productos Firefox sur ulle dispositivo. Al fin tu pote navigar tranquille, sapiente que tu navigator protege pro-activemente tu datos personal. 	 На противагу цьому, Firefox є одним з найчастіше оновлюваних браузерів, який постачається з безліччю корисних та цікавих функцій, до прикладу, Pocket, що пропонує цікавий вміст за кожного відкриття нової вкладки. Наша поєднана панель пошуку та вебадрес або Awesome Bar(дивовижна панель), як ми її називаємо, також показує пропозиції на основі наявних закладок і міток, історії, відкритих вкладок та популярних пошукових запитів. А з безплатним обліковим записом Firefox ви отримуєте доступ до всіх своїх налаштувань та інших наших продуктів Firefox на будь-якому пристрої, просто увійшовши. А розуміння того, що ваш браузер проактивно працює над захистом ваших персональних даних, додаватиме вам впевненості.


Monstrar le suggestiones del pagina principal 	 Показувати поради на головному екрані


Iste pagina non existe in %(locale)s. Tu ha in vice essite re-dirigite al version %(fallback_locale)s. Si tu desira localisar illo in %(locale)s, clicca ci. Tu pote alsi vider le version in anglese de iste pagina. 	 %(locale)s версія цієї сторінки не існує. Натомість вас було перенаправлено на версію %(fallback_locale)s. Якщо ви бажаєте перекласти її мовою %(locale)s, натисніть тут. Ви також можете переглянути Англійську версію цієї сторінки.


Le certificato usate pro firmar le message ha essite publicate per un autoritates de certification que tu non fide emitter tal sorta de certificato. 	 Сертифікат, використаний для підпису повідомлення, був виданий центром сертифікації, якому ви не довіряєте при видачі сертифікатів даного типу.


Require adjuta? 	 Потрібна допомога?


septimana 	 тижнем


Permitter que tu nove dossier contine: 	 Дозволити новій теці містити:


Serif 	 Із зарубками


Nulle listas disponibile 	 Список недоступний


Personalisate 	 Нестандартно


Perdita 	 Витік


Modo de designo responsive (%S) 	 Режим адаптивного дизайну (%S)


Alcun functionalitates sur iste pagina es temporarimente disactivate durante que nos exeque le mantenentia del sito web. Per favor prova de novo un poco plus tarde. 	 Деякий функціонал цієї сторінки тимчасово вимкнутий на той час, поки ми виконуємо технічне обслуговування вебсайту. Спробуйте трошки пізніше.


Tu pote alsi rediger iste version pro adder notas de version, o codice fonte si tu submission include codice minimisate, offuscate o compilate. 	 Ви також можете змінювати цю версію з додаванням приміток чи програмного коду, якщо вона включає стиснутий, заплутаний чи скомпільований код.


Inscribe te al avisos 	 Підписатися на сповіщення


Le recerca non ha producite resultatos. 	 Немає результатів, які відповідають вашому пошуку.


Si tu cancella, $BrandShortName non essera installate. 	 Якщо ви скасуєте, $BrandShortName не встановиться.


Ambe (Parlar e Ascoltar) 	 Обидва (говорити та слухати)


Le servicio de authentication non pote recuperar le information de authentication 	 Службі розпізнавання не вдалося отримати інформацію щодо розпізнавання


Inviar ora (&Send) 	 &=Надіслати зараз


Adjuta pro le optiones del lista %(varname)s 	 Інформація про налаштовування %(varname)s системи Mailman


Confirmar nove accesso 	 Підтвердити новий вхід


Configuration trovate sur %1$S installation 	 Конфігурація знайдена в теці з встановленим %1$S


Discarga Firefox pro Mac, le plus veloce de sempre 	 Завантажте найшвидший в історії Firefox для Mac


Tu ha eligite de aperir: 	 Ви збираєтесь відкрити:


Compartir… 	 Поділитися…


Se_lection 	 _Вибір


Russo 	 Російська


Isto essera utilisate pro nominar le dossier personal e non pote ser cambiate depost. 	 Так буде названо вашу домашню теку і її неможливо змінити.


Licentias 	 Ліцензії


memoria exhauste 	 пам'ять вичерпано'


Proteger le vulpe 	 Захистіть Лиса


Inspector 	 Ревізор


Standard 	 Стандарт


Le developpator de iste additivo demanda que tu le adjuta assecurar su developpamento continue faciente un parve contribution. 	 Розробник цього додатку просить вас посприяти його подальшому розвитку, зробивши невеликий внесок.


Usar le disposition de claviero del systema (XKB) 	 Використовувати розкладку клавіатури системи (XKB)


Capites e pedes de pagina 	 Колонтитули


Tote le articulos del Base de cognoscentias 	 Всі статті бази знань


Tu es ora authenticate per contos Firefox. Ha tu jam un altere conto de Supporto Mozilla? 	 Ви ввійшли в систему за допомогою облікового запису Firefox. Можливо у вас є інший обліковий запис для входу в Mozilla Support?


{tag} removite ex {addon}. 	 {tag} прибрано з {addon}.


Scriber recensiones de additivos que tu non ha usate personalmente. 	 Писати відгуки на додатки, які ви особисто не використовували.


"{0}" es etiquettas reservate e non pote esser usate. 	 "{0}" є зарезервованою міткою і не може використовуватись.


Nomine del color: 	 Назва кольору:


Confirmar synchronisation cambios 	 Підтвердити зміни налаштувань синхронізації


%s: destination non debe esser un directorio 	 %s: призначенням має бути каталог


Exportar file de credentiales 	 Файл експорту паролів


Nove fenestras e schedas 	 Нові вікна і вкладки


Importante: elige un contrasigno differente de illos que tu ha previemente usate e verifica que illo es differente de tu conto email. 	 Важливо: придумайте новий пароль, відмінний від застосованого раніше і переконайтеся, що він відрізняється від пароля вашої електронної пошти.


Visita plus recente 	 Останнє відвідування


Incognite 	 Невідомо


Planificate 	 Заплановано


Discarga le navigator web Firefox 	 Завантажте веб-браузер Firefox


Nulle quadros de pila a monstrar 	 Немає кадрів у стеку для показу


Experimental 	 Експериментальні


Linea: {{line}} 	 Рядок: {{line}}


%s: `forward' e `backward' son mutualmente exclusive 	 %s: команди «forward» і «backward» не можна використовувати одночасно


Seliger qual typos de documetos se monstra 	 Виберіть типи документів, які слід показувати


{ $property } non ha effecto sur iste elemento perque non es un contentor de grillia. 	 { $property } не впливає на цей елемент, тому що він не є контейнером grid.


Cascada 	 Водоспад


%S non pote esser salvate perque tu non pote cambiar le contento de ille dossier.\n\nModifica le proprietates del dossier e retenta, o tenta salvar in un altere loco. 	 Неможливо зберегти %S не може бути збережений, тому що ви не можете міняти вміст вказаної теки. Змініть властивості теки і спробуйте знову або введіть іншу адресу для збереження.


Problemas de contos 	 Проблеми з обліковим записом


Isto pote esser un problema in le configuration del servitor o il pote esser alcuno tentante usurpar le servitor.

Si tu ha connectite a iste servitor correctemente in le passato, le error pote esser temporari e tu pote retentar plus tarde.

Це може бути проблемою конфігурації сервера, або, можливо, хтось намагається імітувати сервер.

Якщо раніше ви успішно отримували доступ до цього сервера, то це може бути тимчасовою помилкою і ви можете спробувати ще раз пізніше.


Le sequente questiones e responsas debe adjutar te a comprender lo que expectar se ab Mozilla e Firefox: 	 Наступні запитання й відповіді повинні допомогти вам зрозуміти, що очікувати від Mozilla і Firefox:


april 	 Квітень


Mobile 	 Мобільний телефон


Nomine de usator del directorio del personas 	 Ім'я користувача в каталозі людей


Tabuliero de schedas 	 Лоток вкладок


Altere fusos horari… 	 Інші часові пояси…


Accede tu datos pro tote le sitos web 	 Доступ до ваших даних для всіх веб-сайтів


Verifica tu identitate pro revelar le contrasignos salvate. 	 Підтвердьте права доступу, щоб показати збережені паролі.


Aluminium clar 1Color name 	 Світло-алюмінієвий 1Color name


Nulle spatio restante sur le dispositivo 	 На пристрої нема місця


Benvenite de novo 	 З поверненням


Reinitia { -brand-short-name } pro vacuar le cache de initio. Isto non cambiara tu parametros e non removera le extensiones que tu ha addite a { -brand-short-name }. 	 Перезапустіть { -brand-short-name } для очищення кешу запуску. Ця дія не змінить ваших налаштувань та не вилучить розширень, які ви встановили в { -brand-short-name }.


Ups! Assecura te de haber inserite un adresse de e-mail valide. 	 Отакої! Введіть будь ласка дійсну адресу електронної пошти.


Refusar 	 Відхилити


Pro finir de verificar iste email pro { -product-name }, tu debe esser connexe sub tu conto email primari. 	 Щоб завершити перевірку цієї електронної пошти для { -product-name }, ви повинні увійти, використовуючи свою основну адресу е-пошти облікового запису.


Asia/Nicosia 	 Азія/Нікосія


Altere: 	 Інше:


Discargar file 	 Завантажити файл


Seque 	 Стеження


Le requesta de plen schermo ha essite refusate perque un subdocumento del documento que requestava plen schermo es jam in plen schermo. 	 Запит повноекранного режиму було відхилено, тому що піддокумент документа, який запитує повноекранний режим, вже знаходиться у повноекранному режимі.


augusto | aug | aug. 	 серпень | сер | сер.


(indice del iterationes) 	 (індекс повторення)


Installation fallite. Per favor verifica tu connexion. 	 Не вдалось завантажити. Будь ласка, перевірте підключення.


Listate sur iste sito post passate le revision del codice. Le actualisationes automatic es tractate per iste sito 	 Оприлюднено на цьому сайті після проходження перевірки коду. Автоматичні оновлення забезпечуються цим сайтом


Discargar 	 Завантаження


Le sequente sitos web ha requirite de acceder a tu microphono. Tu pote specificar le sitos web al qual es permittite de acceder a tu microphono. Tu pote alsi blocar nove requestas de acceder a tu microphono. 	 Зазначені тут вебсайти запитували дозвіл на доступ до вашого мікрофону. Ви можете вказати, яким вебсайтам дозволяється отримувати доступ до вашого мікрофону. Ви також можете блокувати нові запити на доступ до вашого мікрофону.


Filtro fallite. 	 Збій застосування фільтру.


Disactivar le telemetria. 	 Вимкнути телеметрію.


le objecto condivise non pote esser aperite via dlopen() 	 об’єкт спільного використання не може бути відкрито за допомогою dlopen()


Includer in le actualisation 	 Включити в оновлення


le character non debe esser in le classe `%s' 	 у класі «%s» не повинно бути символу


Participante: 	 Учасник:


Elige le columnas a monstrar 	 Вибрати стовпчики для показу


Tu ha completate tu labor sur iste activitate assignate 	 Ви завершили роботу над цим призначеним завданням


Cerca… 	 Пошуки…


Tu nomine, o pseudonymo 	 Ваше ім’я або прізвисько


Apprende a collaborar online 	 Дізнайтеся, як співпрацювати онлайн


Affiliation cambiate 	 Приналежність змінено


Nos regretta de vider te ir 	 Нам шкода, що ви йдете


Sympathic 	 Кльовий


Installationes e usatores per die ab {0} a {1} 	 Встановлень та щоденних користувачів від {0} до {1}


Un altere copia de %1$S ha facite cambios al profilos. Tu debe reinitiar %2$S ante que facer altere cambios. 	 Інша копія %1$S зробила зміни в профілях. Необхідно перезапустити %2$S, щоб виконувати інші зміни.


Si tu ha configurate tu navigator pro disactivar le capites 'Referer', per favor re-activa los, al minus pro iste sito, o pro le connexiones HTTPS, o pro requestas 'same-origin'. 	 Якщо ви налаштували браузер, щоб він не відправляв заголовки джерел посилань, будь ласка, увімкніть їх, принаймні для цього сайту, або для HTTPS-з'єднань чи запитів "same-origin".


Elige qual functionalitates de $BrandFullNameDA tu desira installar. 	 Виберіть компоненти $BrandFullNameDA, котрі бажаєте встановити.


Modo de ingenio de precargamento 	 Режим попереднього завантаження рушія


Pro render lo anonyme, insere un ration pro le cambio, sin cambiar ulle altere campo. 	 Задля анонімності, зазначте причину зміни, але не змінюйте інші поля.


2Puncta le camera al codice QR e tocca le ligamine que appare 	 2Наведіть камеру на QR-код і торкніться посилання, яке з'явиться


Synchronisation 	 Синхронізація


Actualisante files de indice pro le archivo [%(archive)s] 	 Відбувається оновлення файлів індексів архіву [%(archive)s]


Aperir activitate… 	 Відкрити завдання…


Scanna iste codice QR 	 Сканувати QR-код


Labor 	 Робочий


Actualisante HTML pro le articulo %(seq)s 	 Оновлюється HTML-відображення статті %(seq)s


Tu filtros non functiona perque le file msgFilterRules.dat, que contine tu filtros, non pote esser legite. Un nove file msgFilterRules.dat sera create e un salvamento del vetere file, appellate rulesbackup.dat, sera create in le mesme directorio. 	 Фільтри не працюють, тому що файл msgFilterRules.dat, що містить їх, не може бути прочитаний. У тому ж самому каталозі буде створені новий файл msgFilterRules.dat і резервна копія старого з назвою rulesbackup.dat.


Le attributo "%s" era trovate duo vices in le elemento 	 Атрибут «%s» знайдено двічі у елементі


Messages solmente 	 Лише повідомлення


Elementos interactive debe ser etiquettate. Saper plus 	 Інтерактивні елементи повинні бути позначені. Докладніше


Non revelar informationes personal del usatores sin lor consenso. 	 Не розкривати особисту інформацію користувача без його згоди.


Le scheda non ha essite cargate completemente e non pote esser analysate 	 Вкладка не повністю завантажена та її неможливо інспектувати


%S (camera e microphono) 	 %S (камера і мікрофон)


Insuccesso de cargar un modulo 	 Не вдалося завантажити модуль


Principio 10 	 Принцип 10


Monstrar le configuration del methodo de ingresso seligite 	 Показати панель налаштовування позначеного способу введення


Addite recentemente 	 Додані недавно


adresse del membronomine del membro 	 адреса отримувачата ім'я


Cessa de perder preciose spatio de memoria per le schedas inactive. 	 Припиніть витрачати цінний обсяг пам'яті на неактивні вкладки.


'%s' non pote ser removite del favoritos 	 Закладку '%s' неможливо видалити


Iste sito web respecta le politica de transparentia del certificato. 	 Цей веб-сайт відповідає вимогам політики Прозорості Сертифікату.


Il ha nulle agenda scribibile disponibile. 	 Немає доступних перезаписуємих календарів.


"Exequer: " 	 "Виконання: "


Diagnostico 	 Усунення проблем


minutas 	 хвилин


Nomine e nomine de familia 	 Ім’я Прізвище


Inveloppe prc8paper size 	 Конверт prc8paper size


Ecce como Firefox protege tu confidentialitate 	 Ось як Firefox захищає вашу приватність


Aperir Hotmail 	 Відкрити Hotmail


ZWNJ - _Non-junctor del zero largor 	 ZWNJ Нульовий _роз'єднувач


%s reportos de spam inviate como ham 	 %s звітів про спам, відправлених як "не спам"


Face que tote le cosas importante pro te (recercas internet, contrasignos, schedas aperte) appare ubi tu los vole, sur non importa qual apparato. 	 Переконайтеся, що все важливе для вас — пошукові запити в Інтернеті, паролі, відкриті вкладки — з’являються там, де вам це потрібно на кожному пристрої.


*** Le file `%s' es dismarcate: necun analyse detaliate possibile 	 *** Файл «%s» очищено від додаткових даних: докладний аналіз неможливий


Remove tote le registros de conversation immagazinate sur tu disco local pro iste conto. 	 Видаляє всі розмови для цього облікового запису, що зберігаються на вашому локальному диску.


Pagina removite 	 Сторінку вилучено


Removite: 	 Вилучено:


Un error incognite occurreva (%1$S) 	 Сталася невідома помилка (%1$S)


Publicate 	 Надіслано


Progresso 	 Перебіг виконання


Experimental? 	 Експериментальний?


Il ha currero vetule in le dossier %s. 	 У теці %s є старі поштові повідомлення.


Ultime actualisation 	 Востаннє оновлено


Le blocage de contento pote causar problemas con alcun sitos web. Quando tu reporta problemas, tu adjutara a render &brandShortName; melior pro totes. (Isto inviara a Mozilla un adresse URL e informationes sur le configuration de tu navigator.) 	 Блокування вмісту може пошкодити роботу деяких вебсайтів. Коли ви звітуєте про проблеми, ви допомагаєте поліпшити &brandShortName;. (В Mozilla відправиться URL-адреса, а також інформація про налаштування вашого браузера.)


Le contrasigno jam se ha utilisate. Selige un altere. 	 Цей пароль вже використано. Виберіть інший.


Realmente, vos non collige mi chronologia de navigation? 	 Справді, ви не збираєте мою історію перегляду?


Saper plus re le communitate de disveloppatores 	 Дізнайтеся більше про спільноту розробників


Non inviar 	 Не надсилати


le codification de datos del file ELF non es big-endian 	 байти у даних файла ELF впорядковано не у зворотному порядку


Addons.mozilla.org (AMO) es le sito official de Mozilla pro discoperir e installar additivos pro le navigator Firefox. Le additivos te adjuta a modificar e personalisar tu experientia de navigation per le addition de nove functiones a Firefox, meliorante tu interactiones con le contento del web, e cambiante le apparentia de tu navigator. 	 Addons.mozilla.org (AMO) - це офіційний сайт Mozilla, призначений для пошуку і встановлення додатків для браузера Firefox. Додатки допомагають змінювати й персоналізувати роботу браузера, додаючи нові можливості в Firefox, вдосконалюючи вашу взаємодію з вебвмістом та змінюючи вигляд браузера.


Como annexo 	 Як вкладення


Comencia! 	 Гарний початок!


Illo discatenava un revolution in le retes de computator. Nove retes formate, connectente universitates e centros de recerca in le globo. Ma pro le sequente 20 annos, internet non esseva accessibile al publico. Illo ha essite limitate a universitate e recercatores del governamento, studentes e corporationes private. Il habeva dozenas de programmas que poterea excambiar informationes super le lineas telephonic, ma nullo de illes esseva facile a usar. Le ver internet aperte e le prime navigator del Web, non esseva create usque 1990. 	 Це спричинило революцію в комп'ютерних мережах. Було створено нові мережі, що з'єднали університети та науково-дослідні центри по всьому світу. Але впродовж наступних 20 років Інтернет був доступний лише для університетських та урядових дослідників, студентів та приватних корпорацій і не був доступний широкому загалу. Існували десятки програм з можливістю обміну інформацією телефонними лініями, але користуватися ними було досить складно. Справжній відкритий Інтернет та перший браузер були створені аж у 1990 році.


Eliger un contrasigno a plenar 	 Оберіть пароль для заповнення


%S tenta de usar informationes immagazinate de carta de credito. 	 %S намагається використати збережену інформацію кредитної картки.


dece-un | dece-prime 	 одинадцятий | одинадцятого


BenveniteWireless access point 	 Вітаємо!Wireless access point


Validar ora. 	 Затвердити зараз.


Alte 	 Високий


Salvate 	 Збережено


Numero de entratas de cache positive 	 Число позитивних записів кешу


Pinger 	 Розпис


Completate 	 Завершено


Rende le web plus leve pro tu oculos per obscurar su schermo. 	 Зменште навантаження на очі за допомогою затемнення дисплею.


Guai. Nos ha problemas a trovar iste sito. 	 Гмм. Ніяк не вдається знайти цей сайт.


Infra es le lista de tote listas presente in %(hostname)s. Clicca sur un numine pro haber plus informationes super le lista, o pro abonar te, disabonar te, e cambiar le preferentias de tu abonamento. 	 Нижче наведено перелік усіх публічних списів розсилки на %(hostname)s. Натисніть на назві списку, щоб отримати докладнішу інформацію про список, або підписатись, відписатись, чи змінити вподобання вашої підписки.


Tu debe registrar un Laborante de servicio pro lo inspectar ci. Saper plus 	 Щоб інспектувати Service Worker тут, вам потрібно зареєструвати його. Докладніше


Al corde de Thunderbird es un processo de disveloppamento aperte, dirigite per milles de expertos passionate de programmation e de securitate que proveni de tote le mundo. Nostre natura aperte e nostre communitate active de expertos adjuta a assecurar que nostre productos es plus secur e rapidemente actualisate, ma etiam nos permitte de utilisar le melior utensiles de tertios pro reinfortiar ulteriormente le securitate general. 	 Розробка програми Thunderbird ведеться за принципом "відкритого програмного коду" тисячами пристрасних, досвідчених розробників та експертів із систем безпеки зі всього світу. Наша відкритість та активна спільнота спеціалістів гарантують високий рівень безпеки наших продуктів і швидке їх оновлення. До того ж, ми можемо вільно користуватися засобами оцінки та перевірки системи безпеки від сторонніх розробників. Ці засоби дозволяють щоразу піднімати безпеку на новий рівень.


Preste a scannar 	 Готові сканувати


Registrate como 	 Зареєстрований як


Instruction malformate 	 Помилкова інструкція


Cancella le postage de message suspendite 	 Відкликати відкладене повідомлення


Nulle file seligite 	 Файлу не вибрано


Expandite 	 Розкрито


Bloca le publicitate traciante 	 Блокувати рекламу зі стеженням


Connexe per circa %1$S %2$S. 	 Під'єднано близько %S %S.


Modo nocte 	 Нічний режим


Le parametros pote esser cambiate in le preferentias de { -brand-short-name }. 	 Вподобання можуть бути змінені в Налаштуваннях { -brand-short-name }.


necun file de output producite a causa de advertimentos reportate 	 виведені дані не записано через появу попереджень


Gerentia del output: 	 Керування виводом:


Verifica que tu ha seligite un file CSV o TSV. 	 Переконайтеся, що вибрали файл CSV або TSV.


Violation non verificate 	 Непідтверджений витік даних


Con un clic de mus tu pote observar videos in le splendor de plen schermo. 	 Перемикання в повноекранний режим перегляду відео одним натисканням кнопки.


Clauder le session 	 Вийти


Permissiones invalide pro salvar 	 Нема прав на збереження.


Auto 	 Автоматично


Italico 	 Курсив


Per le cortesia de Gravatar 	 Правила Gravatar


Le sitos web sequente ha requestate de acceder a tu position geographic. Tu pote specificar qual sitos web pote acceder a tu position. Tu pote etiam blocar nove requestas de accesso a tu position. 	 Зазначені тут вебсайти запитували дозвіл на доступ до вашого розташування. Ви можете вказати, яким вебсайтам дозволяється отримувати доступ до вашого розташування. Ви також можете блокувати нові запити на доступ до вашого розташування.


Clauder le schedas a dextera 	 Закрити вкладки праворуч


Optiones de installation avantiate & altere platteformas 	 Розширені опції встановлення й інші платформи


Gratias pro seliger Firefox! Tu pote installar Firefox pro mobile hic: %(link)s 	 Дякуємо, що обрали Firefox! Ви можете встановити Firefox для мобільного звідси: %(link)s


Recipite un responsa vacue ab le servitor; stato: {0} 	 Отримано порожню відповідь від сервера; стан: {0}


Tu ha blocate le accesso al installation de additivos pro iste sito web. 	 Ви заблокували встановлення додатка з цього вебсайту.


Un simple blocator de publicitate que se concentra a monstrar solmente le contento que tu vole. 	 Простий блокувальник реклами, зосереджений на відображенні лише необхідного вам вмісту.


Io es un parlante non-native e io parla con un accento, vole tu ancora mi voce? 	 Я не носій мови і я розмовляю з акцентом, чи потрібен вам мій голос?


Scriptorio 	 Десктоп


Contos in le rete 	 З'єднатись з мережевим обліковим записом


Le ressource a “%1$S” esseva blocate perque le bloco del contenrto es activate. 	 Ресурс на “%1$S” було заблоковано, тому що увімкнено блокування вмісту.


Parla ora 	 Говорити зараз


%1$S ha recipite %2$S nove messages 	 %1$S отримав %2$S нових повідомлень


Sta secur: non reusa contrasignos. Tu contrasigno: 	 Будьте в безпеці — не використовуйте паролі повторно. Ваш пароль:


(Linea %1$S, columna %2$S) 	 (Рядок %1$S, стовпчик %2$S)


Dzongkha 	 Бутанська


Codice fonte pro iste pagina 	 Початковий код цієї сторінки