12 Kɛ ɣöö ram mi tekɛ duɔ̱ɔ̱r ba nyinkɛ rep, kä bikɛ ŋuan, kä ram mi thil ŋu ba mi tɔt mi tekɛ jɛ woc. 	 25 Nea ɔwɔ biribi no, wɔbɛma no bi aka ho; nea onni ahe bi no, kakraa a ɔwɔ no mpo, wobegye afi ne nsam."


Kä cuɛ kɔ nyuɔ̱ɔ̱r agɔaa ɛlɔ̱ŋ, cɛ kɔ gɔŋ kɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k. 	 Yeduu Sirakusa no, yedii nnansa wɔ hɔ.


Cäk ɛ cääk kɛl, mäni cäŋ kɛl, 	 , Abɛ 8:30 E. daa gbi


18 Kä mëë ci cäŋ käny, cuɛ tekɛ nyuɔɔn mi di̱i̱t rɛy lathkëëri kɛ kui̱ kä min ci tuɔɔk kä Pi-tɔr. 	 18Ade kyee no, awɛmfo no ho yeraw wɔn yiye sɛ wonhu faako a Petro afa.


Ɛŋu culi kɛ mɔ? 	 Dɛn nti na wɔyɛɛ saa?


11 Kä ɣän /cä lɛ ŋot wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n, duundɛ ɣöö tekɛ rɛy ɣɔaa, kä ɣän ba̱a̱ kä ji̱. 	 Na afei merefi wiase, na magyaw wɔn wɔ akyiri reba wo nkyɛn.


Kä bɛ ram mi ci dueer la̱t pälikä. 	 Nyankopɔn pɛ sɛ ɔde yɛn bɔne kyɛ yɛn, ɛnti na bɔnefafirie wɔ hɔ.


8 Mëë ci Thay-mɔn Pi-tɔr ɛ nɛn, cuɛ rɔ yuɔr piny ciökni Yecu, cuɛ jɛ jiök i̱, "Kuäärä, woc rɔɔdu kä ɣä, kɛ ɣöö ɛ ɣän ram mi gua̱n dueeri!" 9 Kä jɛn cuɛ ga̱a̱c kɛnɛ nɛy diaal tëë te kɛɛl kɛ jɛ, kɛ pek rɛc tëë ci kɛn kɛ käp. 	 8 Simon Petro huu nea aba no, obuu Yesu nkotodwe kae se, "Me wura, mesrɛ wo, fi me nkyɛn kɔ na meyɛ ɔdebɔneyɛfo a mensɛ sɛ wobɛn me." 9 Nam dodow a woyii no yɛɛ Petro ne n'ahokafo no nwonwa.


kɛnɛyaso nafa 	 Wufoo и Asana


1 Mëë ci Ruath dɛ̈ɛ̈l di̱i̱l in bärɔwdiɛn lɛp, cu nhial biɛt kɛ nuth thaak. 	 1Ɛberɛ a Odwammaa no tee nsɔano a ɛtɔ so nson no, ɔsoro nyinaa tɛm dinn bɛyɛ dɔnhwereɛ fa.


Kä thilɛ ram mi dee wee i̱, "Yecu ɛ Kuäär," ɛ ni mi tëëkɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ. 	 Na wɔn mu biara ntumi nsi no pi sɛ, "Yesu yɛ Awurade," gye sɛ Honhom Kronkron no kyerɛ no kwan.


waw ces trè jolie 	 wow tros jolie


Israel amagajamɔ kɛ jeŋba sha lɛ (9-19) 	 Bɛbava Yizilayɛma bɛazia bɛara (17-19)


30 Kä mëë go̱o̱r gëër ɣöö bikɛ rɔ̱ bar rɛy murkäbä, kä cukɛ riey in tɔt luay yieer, ce̱tkɛ mi luaykɛ ni löc nhiam murkäbä piny, 31 kä cu Puɔl kuäär lathkëëri kɛnɛ nɛɛkɛ jiök i̱, "/Ca yɛ bi kän, ɛ ni mi te wutni ti̱ti̱ rɛy murkäbä." 32 Kä cu lathkëëri dep ria̱a̱y in tɔt tɛm, kä ca jɛ pa̱l wä. 	 Paulo ka kyerɛɛ asraafo panyin no ne asraafo a wɔka ne ho no se, "Sɛ hyɛn yi mu adwumayɛfo no guan a, mubewuwu."


Mɛni he je nɛ a puɛ be kɛ sika fuu kɛ pee "Photo-Drama of Creation" ɔ? 	 Mɛni blɔ nɔ a gu kɛ pee "Photo-Drama of Creation" ɔ?


Kɛ ɣöö cä rɔ rialikä, /ci mɔ a ɣöö ba ɣä yiɛn kärɔa, amäni ɣöö bä li̱w kä Jɛ-ru-tha-lɛm kɛ kui̱ cio̱tdä Kua̱r ni Yecu." 14 Kä mëë /kenɛ luekda liŋ, cakɔ jɛ päl, kä cuakɔ wee i̱, "A min go̱o̱r Kuoth ba la̱t." 15 Kɛ kɔr ni̱ni ti̱ti̱ cuakɔ rɔ̱ rialikä kä cuakɔ wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm. 	 Me de masiesie me ho sɛ ɛnyɛ kyekyere a wɔbɛkyekyere me wɔ Yerusalem no na mesuro, na sɛ ɛtwa sɛ mewu mema Awurade Yesu a, mɛwu." 14Yɛkaeɛ kaeɛ a wampene no, yɛgyae kaa sɛ, "Deɛ Awurade pɛ na ɛnyɛ."


liŋ, cuɛ lukdɛ lɛp. 	 Hau Wo Court 厚威閣


Kɛkɛ ni eha akɛ hii gbohii ni bɔ mɔdɛŋ ni amɛgbe Daniel lɛ ha jatai lɛ. 	 Kɛmaje Mɔ Ko Kɛmaje Mɔ Ko Daniel Yɛ Jatai Abu Lɛ Mli


Kɛ kui̱ ɛmɔ ram mi go̱o̱r ɣöö ba määth ɣɔaa, jakɛ ni rɔɔdɛ kä gua̱n tɛ̈r kɛ Kuoth. 	 Enti obiara a ɔpɛ sɛ ɔyɛ wiase no adamfo no gyina hɔ sɛ Onyankopɔn tamfo."


Kɛ ɣöö la̱rä jɛ yɛ, ɛn ɣöö te Kuoth kɛ buɔ̱m kɛ ɣöö bɛ A-bɛ-ram moc gaat kɛ pääm ti̱ti̱. 	 Merema mo ate ase sɛ Onyankopɔn betumi ama abo a ɛwɔ ha yi adan Abraham asefo.


10 Ta̱nɛ kɛ yi̱k mi /ci nɛy tin lät rɛy kɛmɛkä te kɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ ɣöö dee kɛ mi̱th thi̱n. 	 10Nanso yɛwɔ afɔrebukyia bi a Asɔfoɔ a wɔsom wɔ Ahyiaeɛ Ntomadan mu no mpo nni ho ɛkwan sɛ wɔdidi so.


19 Kä mɛmɛ ɛ jɛn kuëth luɔ̱k, kɛ ɣöö ci buay ben rɛy ɣɔaa, kä cu naath nhɔk ni muth kä buay kɛ ɣöö jiäk lätkiɛn. 	 Yesu Kristo kaa sɛ: "Deɛ enti a wɔbu atɛn ne sɛ hann no aba wiase, nanso nnipa dɔ sum sene hann, ɛfiri sɛ wɔn nnwuma yɛ bɔne."


Kä a jɛ te kɛɛl kɛ nɛɛ Kuɔth. 	 Hwehwɛ Ahobammɔ Wɔ Onyankopɔn Nkurɔfo Mu


Cɛ bath, kä ca jek!' 	 "YON guu no ne!"


Pi̱ tin bi ɣän kɛ ka̱m jɛ bikɛ a jiw pi̱i̱ni mi lo̱ny rɛydɛ mi moc jɛ tëk mi thil pek." 15 Cu ciek ɛmɔ jɛ jiök i̱, "Kuäär, kämni ɣä pi̱ tɔ̱tɔ̱, kɛ ɣöö /ci rɛw ɣä dee lɛ näk, kiɛ /cä dee lɛ ben jiɔm kɛ pi̱ ɛn wanɛ mɛ." 16 Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Wër, cɔl cɔwdu, bia wä ben wanɛ mɛ." 17 Kä cu ciek ɛ loc i̱, "Thilɛ ɣä cɔw." 	 15 Ɔbea no srɛɛ no sɛ, "Owura, ma me saa nkwa nsu yi bi na osukɔm anne me bio, na daa mantwa kwan ammɛtow nsu."


Bɛ tekɛ nyin dualä kɛnɛ nyuuthni ti di̱t ti gäykɛ naath nhial. 	 Wunhu sɛ ɔsoro nsoromma ne po asorɔkye kyerɛ sɛ ɔwɔ tumi?


27 Kä duundɛ ɣöö cu Bar-na-bäth jɛ naŋ, kä cuɛ jɛ nöŋ jaak Yecu, kä cuɛ kɛ la̱t nën mëë cɛ nɛn ni Kuäär ni Kuoth dup, mëë cu ruac kɛ jɛ, kɛnɛ ruac mëë cɛ lat kä Da-math-kɛth kɛ buɔ̱m lɔaac kɛ ciöt Yecu. 	 Yɛkenga kɛ: "Baanabase raboale ye na ɔvale ye ɔhɔle ɛzoanvolɛma ne ɛkɛ, ɔhanle kɛzi Sɔɔlo nwunle Awulae wɔ adenle nu, . . . nee kɛzi Sɔɔlo vale akɛnrasesebɛ hanle Gyisɛse anwo edwɛkɛ wɔ Dɛmasekɛse la ɔhilele bɛ."


Kä cu kɛn diaal ga̱a̱c. 	 Ɛyɛɛ obiara nwanwa.


kən ju driŋk ɔl mai θɔts? 	 Où est Abansua Panyin?


30 Kä täämɛ ji̲n ci jiɛɛn kɛ ɤöö ci gɔl guur 	 30bonso, a n nimie nyɛ la a fo faabo na,


6 Nowa runkɛ a kur bäkɛl kɛ gua̲a̲th ëë be kɛ 	 6Bere a nsuyiri baa asase so no, na Noa adi mfe ahansia.


Ɛŋu mi La̱tkɛ kä Kaar Mäktäpä? 	 Duzu A Bɛyɛ Ye Wɔ Ɔfese Ɛkɛ A?


Buu-Mɔɔ kɛ Awake! woji tɛtrɛbii lɛ 	 今度こそ! nyanko


19 Kä wiaa, kä jakɛ naath kä ji̱ kɔaarä rɛy dööri diaal, kä lakɛ kɛ kɛ ciöt Gua̱a̱r in te nhial, kɛ Gat, kɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ, 20 kä ŋi̱eecɛ kɛ, kɛ ɣöö bikɛ ruaacni diaal tin ca la̱t yɛ luɔ̱th. 	 19 Enti monkɔ nkɔyɛ aman nyinaa+ m'asuafo,+ mommɔ wɔn asu+ Agya+ ne Ɔba+ ne honhom kronkron+ din mu, 20 monkyerɛkyerɛ+ wɔn mma wonni+ nea mahyɛ mo nyinaa so.+ Na hwɛ! me ne mo wɔ hɔ+ nna nyinaa de kosi wiase nhyehyɛe no awiei."+


zankhwaw to ajua 	 nkwo kwno know


Loc wargak thukä kɛ thokdun 	 Wakasa no ken wo unarasete


Go̱o̱r yɛn ni Yecu, raan Na-dha-rɛth mëë ca pua̱t jiaath. 	 Ɛnyɛ Nasaretni Yesu a wɔbɔɔ no asɛnnua mu no na mohwehwɛ no no?


Kä mëë cikɛ cop cukɛ wä gua̱a̱th palä ji̱ Juudh. 	 Eduu Homeda no, wɔkɔɔ hyiadan mu kɔsomee.


16 A Kuäär ni Yecu käm ji̱ dhɔaar O-nɛ-thi-po-räth kɔ̱a̱c lɔaac, kɛ ɣöö cɛ puɔ̱nydä bum gua̱thni ti ŋuan, kä /kenɛ pöc kɛ kuatni yieenädä. 	 16Awurade nhunu Onesiforo fiefoɔ mmɔbɔ ɛfiri sɛ, ɔhyɛɛ me nkuran mpɛn bebree.


Kä cuɛ kɛ nyuɔ̱ɔ̱r, kä cuɛ kɛ la̱t ruac kuäärä Kuɔth, kä cuɛ nɛy tin tekɛ jua̱th jakä gɔw. 	 Afei ɔsomaa wɔn sɛ wɔnkɔka Onyankopɔn Ahenni ho asɛm na wɔnsa nyarewa.


lqaɛ la terre 	 Terresa Nease


13 Thilɛ ruac dɔ̱diɛn mi gɔ̱a̱rkɔ yɛ, ɛ ni min dee yɛn ɛ kuɛn, kä dee cop lɔɔcdun kä dee gɔaa ni mi dërɛ cop lo̱cnikun amäni guut. 	 13Nsɛm a mobɛtumi akenkan, ate aseɛ nko na yɛtwerɛ de brɛ mo.


Kɛ kui̱̱ ɛmɔ, "gua̱th da̱ŋbärɔw" kä rɛɛw kɛ ni̱n ti 2,520. 	 "Mmere nson" no tenten: "Mmere nson" no dii mfe 2,520.


Mi ci ji thukä jäny, kiɛ ci kɛnɛ look i bi kɛ duɔr rialikä, deri: 	 Wopɛ sɛ wotwe bi anaa wode di dwuma a, di akwankyerɛ yi akyi:


Thiaa kaw thiaaa kanam frere 	 Wwii freeware


27 Kä thilɛ mi ci duɔth ɛ ni li̱ep dualä kɛ luk in bi ben kɛnɛ maac in bi ji̱ tɛ̈r Kuoth waŋ. 	 Ebetumi ayɛ yɛn sɛ [ɔyarefo] no ada deɛ, nanso ebia na ɔte asɛm a yɛka biara.


Kä thilɛ mi latdä ɛ ni tëë ci göök kɛ Muthɛ kɛ lat ɛn ɣöö bi tuɔɔk. 	 na asɛm a wannwene ho firii Mose anomu.


ɛ bet awɛhɛ you're welcome 	 Saa Woye Me


12 apar wiɛ aryɔɔ 	 12 Ná De Ná


ɛmɔ, cuɛ wee, 	 Afei ɔka ne ho hye na ɔka sɛ,


Mi wi̱i̱ ciök Baibolä tin ca gɔ̱r rɛy buɔk ɛmɛ wä la kuɛɛni, bi rɛy Baibolä ŋa̱c kɛ pɛ̈th. 	 Sɛ wubue kyerɛw nsɛm a wɔatwe adwene asisi so wɔ nhoma yi mu na wokenkan a, ɛrenkyɛ koraa na woahu Bible mu.


1 Nhiam Kuɔth kɛnɛ nhiam Kritho Yecu min bi nɛy tin tëk kɛnɛ nɛy tin ci li̱w luk, kɛnɛ jɔacdɛ kɛnɛ kuäärɛ ɣän la̱tdä jɛ ji̱, 2 lätni ruac Kuɔth naath mi gua̱a̱th lotdɛ rɔ kiɛ /cɛ rɔ lot. 	 1Megyina Onyankopɔn ne Kristo Yesu a ɔbɛbu ateasefoɔ ne awufoɔ atɛn, ne ba a ɔbɛba ne nʼahennie no so hyɛ wo sɛ, 2ka asɛm no, na ɛberɛ biara gyina ne ka mu denden yi atɛn.


24 Bi döör diaal ja̱l kɛ buaydɛ, kä bi kua̱r wec muɔ̱ɔ̱n wuɔ̱tdiɛn nööŋ rɛydɛ. 	 24 Ne hann no bɛhyerɛn asase so aman nyinaa so, na asase so aman sodifo bɛba abɛhyɛ no anuonyam.


thieu mat yuri cua tui roi... 	 Yuru Yuri anime gif anime ...


dzindɛ tsiɛndɛ 	 Aha Aha Haa


30 Kä /cuarɛ Yiëë Kuɔth in Gɔaa in Rɛl Rɔ lɔcdɛ jakä jiɛth, kɛ ɣöö jɛn yiëë ɛ biɛl mi nyooth ɣöö kɛ yɛn nɛɛ Kuɔth kɛ cäŋ luël. 	 Ɛno nti, da a Onyankopɔn bɛda n'abufuw ne n'atemmu adi no, wo ara wobɛma asotwe a wɔde bɛtwe wo no mu ayɛ den.


Dënɛ wëë thilɛ Kuoth cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ duäcdɛ kɛ kɔn? 	 'So Onyankopɔn Bu Ntɛnkyea?'


33 Cia naath jäkä Jɔ̱ɔ̱n, kä cuɛ ruac nenä lat kɛ kui̱ thukä. 	 33 Bɛzoa menli wɔ Dwɔn anwo ɛkɛ ne, na yeli nɔhalɛ ne anwo daselɛ.


Läät Victoria yiöw lätni tin ca tha̲ŋkiɛn wuoc ɛ wɔä kä $20,000 të kɛn thin kɛ nɛy tin la̲t kɛ naath tin rɔŋ kɛ gör lätni. 	 19 Haman hyɛɛ bɔ sɛ obetua dwetɛ dwetikɛse 10,000 a sɛ yɛde ba dɔla mu nnɛ a, ɛbɛyɛ dɔla ɔpepem pii.


29 Kä inɔ bä, mi wä ŋɔak ti̱ti̱ tuɔɔk bia cu ŋa̱c ɛn ɣöö ci gua̱a̱th thia̱k, a cɛ cop thukni duëli. 	 29 Sɛ muhu sɛ saa nneɛma yi a maka ho asɛm akyerɛ mo yi nyinaa afiti ase resisi a, mubehu sɛ me ba a mɛsan aba no abɛn.


Mi wi̱i̱ pal ni Kuoth Jaöba, kä bi ja̱l kɛɛl kɛ nɛɛkɛ, bi tekɛ ŋäc ŋɔaani mi di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ 	 Kɔ do sũa Nyankopɔn ho adze na bɔ mbɔdzen dɛ ibedzi ne mbrasɛm do.


Cuɛ wee, "Nɛn ɛ, mac kɛnɛ 	 Pilato Kaa Sɛ: "Hwɛ!


Pal ji̱ ŋäthä kɛnɛ kuën 	 Wei Ai som Gu Yi Tian


"Kä ba thuk kuäärä Kuɔth ti gɔw ti̱ti̱ lat wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw." - Mɛ-thiw 24:14. 	 "Wɔbɛka ahenni ho asɛmpa yi wɔ asase so nyinaa." - Mateo 24:14


Gɔw ni kɔn ji̱ Juudh kä nɛy tin kɔ̱ŋ? 	 So no Jews?


Tataaaa it's so cuute!! thanks! 	 Aaaaw - so pretty!!


it -- cɛ wä̲ 	 oun...mtoo fofo


Jarayeli kɛ Guɔyeli 	 Yesra Afandi


kɛɛ แก่ old; 	 yes kya kare


22 Ɣän Ter-ciäth min gɔ̱r warɛgak ɛmɛ, nërä yɛ rɛy Kua̱r ni Kuoth. 	 22Me Tertio, a meyɛ ɔtwerɛfoɔ ma Paulo yi nso, mede Awurade din mekyea mo.


6 Kä ji̱n, mi pali, wër dueelu, gäk thokdɛ, kä pal Guur nikɛ tɛ̱̈ɛ̱̈, kä Guur in nɛn tɛ̱̈ɛ̱̈du bɛ ji̱ moc muc. 	 Sɛ wudi mmuada a, srɛn wo ti, na hohoro w'anim, na ma w'anim nyɛ frɔmm, na mma nnipa nnhu sɛ woredi mmuada, gye w'agya a ohu nea wɔyɛ wɔ kokoam nyinaa no; na w'agya a ohu nea wɔyɛ wɔ kokoam nyinaa no betua wo ka.


Bi ciekdu ni I-li-dha-bɛth ruët, kä bɛ dap kɛ gat mi dho̱o̱l, kä bi ciötdɛ cɔl i̱ Jɔ̱ɔ̱n. 	 Wo yere Elisabet bɛwo ɔbabarima na ɛsɛ sɛ woto ne din Yohane.


Kɛynɛn cukɛ jɛ la̲t ŋɔak diaal tëë ci tuɔɔk 	 Ne na de nsɛm a esisii no nyinaa siee ne tirim.


täämɛ, la̲tnɛɛ gok ɤän kɔnɛ ji, banɛ jak kä 	 Se wo were fin a wo sankofa a yennkyi;


Cu bööth luaak Kuɔth tin di̱t wak kɛ jɔw mi di̱i̱t wäkɛ i̱: 'Naŋɛ jɛ! 	 Noko ɛsɔfo mgbanyima ne mɔ deɛdeanle nuhua kɛ: 'Fa ye kɔ!


19 Kɛ dhieelun bia tëkdun jek." 20 "Mi wä yɛn Jɛ-ru-tha-lɛm nɛn a ca göl piny ɛ rɛm, kua ŋa̱c ɛn ɣöö ci däkdɛ thia̱k. 	 Yesu toaa so ka kyerɛɛ wɔn sɛ: "Sɛ muhu sɛ asraafodɔm atwa Yerusalem ho ahyia a, ɛnde munhu sɛ n'amamfoyɛ abɛn.


27 Thuk juɔk kɛ 	 70 Kasadwee


Ŋäc Kuoth ɛ ɛn ɣöö nhɔakä yɛ. 	 Onyankopɔn nim sɛ medɔ mo.


21 Kä inɔ bä, ce̱tkɛ min ci duer yien rɛy li̱eth, inɔ bä bi puɔ̱th baaŋ ruëc rɛy cuŋni kɛ tëk in do̱raar rɛy Yecu Kritho Kuääran. 	 21 Enti sɛnea ɛnam owu so nti bɔne dii nim no, saa ara nso na ɛnam trenee so Onyankopɔn adom di nim nam Yesu Kristo, yɛn Awurade so, de yɛn kɔ nkwa a ɛnsa da mu nen.


mǐ qiǎ / jū jìng yī : 	 giri no ani/otooto::


6 Te A-nath bo̱o̱th palä in di̱i̱t, kɛnɛ Kay-pɛth, kɛ Jɔ̱ɔ̱n kɛnɛ A-lek-dhan-der kɛ nɛy diaal tin la ji̱ dhɔaar bo̱o̱thä palä in di̱i̱t. 	 6 Wɔhyiaa ɔsɔfo panyin Hana ne Kaiafa ne Yohane ne Aleksandro ne afoforo a wofi ɔsɔfo panyin no abusua mu.


"Cɛ lɛ̈p kɛ gɔɔy pa̱ny," cuu ram kɛl kä nɛy tëë ŋar ɛ tim. 	 Ngapezonli ne buale kɛ: "Wɔbiza debie ɛsesebɛ kpalɛ.


Ɛŋa mi cak ŋɔaani diaal tin tëk ɔ? 	 Woana hwan na adɛn anyame bɔ wo (Akan)


A hawa chii tuo a thuo. 	 Evelyn Iyare


16 Kä tëë kɛ raan yieenä mi ŋa̱ckɛ nyuɔɔnkɛ ɛ nɛy diaal, mi cɔal i̱ Bä-ra-bäth. 	 Na ɛyɛ amrado no amanne sɛ afe biara, Twam Afahyɛ no mu, ogyaa odeduani baako a ɔman no pɛ sɛ wogyaa no. Saa afe no mu, na onipa debɔneyɛfo bi a wɔfrɛ no Baraba nso da afiase.


kɛ mɛ̀nkɛ wenni. 	 Ti Koro Nko Agyina


3 Kä cu nyuuth dɔ̱diɛn jɔɔc nhial. 	 3 Nsɛnkyerɛnne kɛse foforo bi daa ne ho adi wɔ soro.


20 Kɛ ɣöö nhɔk Gua̱n in te nhial Gatdɛ, kä nyuthɛ jɛ tin diaal tin lätdɛ. 	 20 Na agya no dɔ ɔba no, na ɔkyerɛ no nea n'ankasa yɛ nyinaa; na ɔbɛkyerɛ no nnwuma akɛse a ɛsen eyinom, na ayɛ mo nwonwa.


17 Mëë ci ɣɔw a thiaŋ, cuɛ ben kɛnɛ jaak da̱ŋ wäl rɛw. 	 Eduu anwummere no, Yesu ne dumien no bae.


Jothɛp jiök, i "Kä täämɛ kuäär, kɔn bakɔ ji 	 Wɔbɔɔ mpae sɛ: 'Yehowa, wo na wugyee yɛn fii nkoasom mu.


Ŋa̱thkɛ jɛ ɛn ɣöö Baibol ɛ Ruac Kuɔth, kä ŋi̱eckɛ naath kɛ min cɛ lar. 	 Wɔn a wotintim no gye di sɛ Bible no yɛ Onyankopɔn Asɛm na yebetumi de yɛn ho ato nea ɛka no so.


Kä nɛmɛ ɛ ni jɛn in nhiam in kɔn kɛn ɛ tok 	 Mfitiase no ni.


Laimi cu kan aa ciamci tuk lai e.. 	 ↑ Af abota E.


Jalam kɛɛ Korä. 	 Adura Owolabi


Cua ciötdɛ coo cɔl i Ithɛrɛl. 	 ne din so wɔ Israel.


zo wan cafe muk' mua' lua? 	 So Ono Coffee


14 Kɛ ɣöö jɔcɛ ɛn ɣöö Kuääran ni Kuoth ɛ kuɛ̈ɛ̈ mi bëë kä ji̱ Juda, kä thilɛ ruac bo̱thä palä mi ci Muthɛ ɛ lat kɛ kui̱ thuɔk duëël ɛmɔ. 	 Yiw, mpo, me ara me fifo ne mʼankasa ayɛ bɔne! 7Yɛayɛ bɔne kɛse sɛ yɛanni wo mmara nsɛm, wo mmara, ne wʼahyɛde a wonam wʼakoa Mose so de maa yɛn no so.


muaj sij hawm kawm. 	 Ask Kwame Agyekum


21 Bɛ tekɛ nɛy ti bi dämani gɔany li̱th, kɛnɛ wutni ti ba gaatkiɛn luɔm. 	 21"Onua bɛyi onua ama sɛ wɔakum no. Saa ara na agyanom nso bɛyi wɔn mma ama.


unam ciaraa 	 Siro ho Unibee


3 Puɔ̱th akɛ ram mi kuɛɛn ruaacni go̱o̱kä ti̱ti̱, kä puɔ̱th akɛ nɛy tin cikɛ li̱ŋ, kä kääp min ca gɔ̱a̱r thi̱n, kɛ ɣöö ci gua̱a̱th thia̱k. 	 Yei ne nʼadansedie ne asɛm a ɛfiri Onyankopɔn nkyɛn ne nokorɛ a Yesu Kristo daa no adi no. 3Nhyira nka obiara a ɔbɛkan saa nwoma yi, na nhyira nka wɔn nso a wɔtie adiyisɛm no na wɔdi so sɛdeɛ wɔatwerɛ wɔ saa nwoma yi mu no. Ɛberɛ no abɛn.


Kä cuɛ jɛ la̱r ruac in thuɔ̱k kɛɛliw. 	 Onyankopɔn aka nokware wɔ Bible no mu nyinaa.


Cɛ dähman cɔl. 	 Enti ne din de Hṛṣīkeśa.


Kuoth cuɛ nɔmɔ nɛn, cɛ gɔaa. 	 Nyamenle nwu ye yɛɛ ɔdwenle yɛ nwo


21 Cuɛ cieŋ 	 21 Ойё no no


11 Kɛ ɣöö Kuoth bi nɛy diaal luk a päär. 	 11Onyankopɔn yɛ otemmufo treneeni,


33 Kä te wut mi tekɛ yiëë mi jiääk rɛy duëël dolä ji̱ Juudh. 	 Na ɔbarima bi wɔ hyiadan no mu hɔ a hohommɔne ahyɛ no ma.


3 Kä ci Kuoth ɛ lar 	 allah ye3efo


Wvú jay ɛ ɛ̀ nu la?" 	 So no jackie?


4 Kä ram mɔ bi rɔ jak kä kuiy ce̱tkɛ gat ɛmɛ ɔ, ɛ jɛn ram in bi di̱t ni jɛn rɛy ciëŋ kuäärä nhial. 	 4Enti, obiara a ɔbɛbrɛ ne ho ase sɛ abɔfra yi no, ɔno na ɔbɛyɛ ɔkɛseɛ koraa Ɔsoro Ahennie mu.


6 Kɛ ɣöö ɛpuc, ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ kä Kuoth ɛn ɣöö bɛ nɛy tin muɔckɛ yɛ kɛ riɛk cuɔ̱l riɛk, 7 kä bɛ yɛ moc lɔ̱a̱ŋ yɛn nɛy tin tekɛ rik, amäni kɔn bä bɛ kɔ moc lɔ̱a̱ŋ, mi wä Kuäär ni Yecu jɔɔc nhial kɛɛl kɛnɛ ja̱a̱kɛ tin bum, 8 rɛy maac mi bo̱l, kɛ ɣöö bɛ nɛy tin lökɛ Kuoth kɛnɛ nɛy tin /ca thuk ti gɔw kɛ kui̱ Kua̱ran ni Yecu luth duäc. 	 Yeda W'ase, Yeyi W'aye (Onyame Obatampa) Yehowa Ye Kronkron Yekoto Wo, Na Yesore Wo Yen Nyankopon Ene Wo (Fa W'abasa To Yen So) Yesu Ba Mu A Ebeye Yie (Ade A Onipa Entumi Aye) Yesu Ei, Yema Wo So Daa (Ye Wo Ohen Kese Bi A) Yesu Mbo, Ne A W'aye Doo So Yesu Mogya No, Ama Maye Odehye Ende Yesu Ndwuma So Ampa Yesu Ne Mogya No (Mo Mo Mo).


10 Kɛ ɣöö mëë ŋot kɔn ala ji̱ tɛ̈r Kuɔth, ca kɔn luɔc maarä kɛ lia̱a̱ Gatdɛ. 	 Na yɛyɛ Onyankopɔn atamfo nanso ɔnam ne Ba no wu so ama yɛayɛ ne nnamfo.


21 Kɛ kɔrɛ cuɛ 	 21 Сам no no


30 /Cä bi ruac kɛ yɛ ɛlɔ̱ŋ, kɛ ɣöö kuäär ɣɔaa ɛmɛ a bëëni. 	 30 Me ne mo renkasa pii bio, efisɛ wiase sodifo+ no reba.


Kä a liak tekɛ jɛ a thil pek. 	 Ɔno na animuonyam wɔ no daa daa.


aw thats su cuute! ^^ 	 Oh~ So cute!


1 Kɛ kɔr kä nɔmɔ cuɛ tekɛ gua̱a̱th ti̱mä ji̱ Juudh, kä cu Yecu wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm. 	 5 Eyi akyi no, Yudafo afahyɛ+ bi dui, na Yesu kɔɔ Yerusalem.


Innu amɛ ɛfɛɛ akɛ amɛ ahiɛ papa 	 Momma & Papa 👪


17 Kä mi lapnɛ gaat, kɛ kɔn dieel dhɔaar Kuɔth pa̱ny, amäni ɣöö lapnɛ dieel dhɔaar kɛɛl kɛ Kritho, mi ruɔ̱tnɛ bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c kɛ jɛ kɛɛl kä ba kɔn puany kɛ jɛ kɛɛl bä. 	 17Esiane sɛ yɛyɛ Onyankopɔn mma nti yɛyɛ adedifo; Onyankopɔn adedifo a yɛne Kristo wɔ kyɛfa wɔ mu, nanso gye sɛ yɛne no kyɛ nʼamanehunu ansa na yɛne no akyɛ nʼanuonyam no.


Cukɛ wä dhɔr mi cɔali Fangak kä Laak. 	 Wɔabedu sare no so baabi a wɔfrɛ hɔ Kades.


43 Ni ekɛɛ lɛ akɛ: "Lɛɛlɛŋ, miikɛɛ bo ŋmɛnɛ akɛ, obaafata mihe yɛ Paradeiso." 	 Gyisɛse bɔle ye ɛwɔkɛ kɛ: "Ɛbaboka me nwo wɔ Paladaese."


aww that's cute jilli 	 So so beautiful Jennie


And to say "He gave it to me and him" You must say: Cɛ jɛ ka̲m kɔ kɔnɛ jɛ. 	 pa lì yo yɛɛn fɔ: "Muwi mi yɛn Yawe Yɛnŋɛlɛ le,


1 Tëëkɛ wut mi te kä Thɛ-tha-ria mi cɔal i̱ Kor-ni-läth, mi kuäär lathkëëri ti kuɔ̱r tin ŋa̱ckɛ kɛ ciöt i̱ Buɔ̱n ji̱ I-ta-li. 	 Na ɔyɛ Roma asraafo bi a wɔn din de Italia Asraafodɔm no so panyin.


À kà mə aa ŋghɛɛ aa, nyə Philip a mânjì, ǹswoŋ ghu mbo mə, "Ka nyòŋə̀ ghâ." 44 Philip à lɛ nlò aa a Bethsaida, àla'a yìi mə Peta bo Andrew lɛ ŋkɨ mfɛ'ɛ ghu aà. 	 Na ohuu Filipo+ ka kyerɛɛ no sɛ: "Bedi m'akyi."+ 44 Na Filipo fi Betsaida,+ Andrea ne Petro kurom.


Kä na̠kɛ kɛ ɛ buoth bä. 	 waaa me too


tieuy thianta yiii !!! 	 Here Wee Hear!!


23 Kɛ ɣöö pek la̱t duerä ɛ lia̱a̱, kä muc Kuɔth baaŋ ɛ tëk mi do̱raar rɛy Kritho Yecu Kuääran. 	 23Na bɔne so akatua yɛ owu, nanso Onyankopɔn akyɛde yɛ nkwa a enni awiei, wɔ Kristo Yesu yɛn Awurade mu.


22 Kä ɛnɔ cu Puɔl rɔ cuŋ nhiam nath kä A-ri-ɔ-pa-gäth wëë i̱, "Yɛn ji̱ A-thɛn, cä nɛn kɛ dup ti ŋuan ɛn ɣöö ta̱yɛ kɛ ciaaŋ kuoothä. 	 22 Paulo sɔre gyinaa Areopago nhyiam no anim kae se, "Atenefo, mihu sɛ moyɛ nnipa a mopɛ nyamesom yiye.


1 Kä kɛ kɔr runi da̱ŋ wäl ŋuan, cua rɔ nyɔk kɛ wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm kɔnɛ Bar-na-bäth kɛɛl, kä cua Tay-täth naŋ kɛ ɣä kɛɛl. 	 1Mfe dunan akyi, me ne Barnaba san kɔɔ Yerusalem.


Kä cukɛ bieynikɛ da̱a̱k kamnikiɛn kɛ yor gaakni. 	 Ɛno akyi, wɔbɔɔ nʼatadeɛ no so ntonto kyekyɛ faeɛ.


Thilɛ yɛ ciëëŋ ti mi̱ethɛ kä ma̱thɛ thi̱n? 	 22 Mo ara munni afi a mudidi, nom wɔ mu?


28 Kä cukɛ Yecu ka̱n dhɔr Kay-pɛth naŋkɛ jɛ dhɔr kua̱r ni Pay-lɛt. 	 28 Wɔde Yesu fi Kaiafa fi de no kɔɔ Pilato ahemfi.


sran trafuɛ mun 22 	 via adua 22


Luoyang chu tu ci qi, 2005: 	 Yume no karute, 2005:


21 Kɛ ɣöö ɛn guäth ɛmɔ bɛ tekɛ cuɔ̱c mi di̱i̱t, mi ce̱tkɛ mi /ken kɔŋ te thi̱n ni tukä ɣɔaa amäni täämɛ, kä /cɛ rɔ bi met nyɔk kɛ tuɔɔk. 	 21Efisɛ awerɛhowdi a ɛbɛba no, bi nsii wɔ wiase abakɔsɛm mu da, na bi nso rensi da.


Kiɛ diiw yɛnɛ la̱tdä cär ti̱ti̱ ce̱tkɛ min lät ɣɔw ɛ, a dëë wee "Ɣɔ̱ɔ̱n" kä dëë wee "Ëëy" ni ɛn guäth ɔ kɛl ɔ? 18 Ce̱tkɛ min ro̱ŋ Kuoth kɛ ŋa̱th a thil diw, ruacda kɛ yɛ a /kenɛ a ɣöö "Ɣɔ̱ɔ̱n" kɛnɛ "Ëëy." 	 Anaasɛ menam wiase kwan so na meyɛɛ saa nhyehyɛe no na matwa me ho aka se, "Yiw, Yiw," ne "Dabi, Dabi," wɔ bere koro no ara mu? 18 Sɛnea Onyankopɔn yɛ ɔnokwafo no, me bɔ a mehyɛɛ mo no nyɛ "Yiw" anaa "Dabi" asɛm.


Ani oohi shi yɛ hɛɛ ni he hiaa fe fɛɛ ni okɛɛ lɛ naa? 	 Dɛn mɛn ki bɛnge migangam


24 A raan /ci go̱r ni mi gɔaa kɛ kui̱dɛ, a jɛ go̱o̱r ni mi gɔaa kɛ kui̱ nɛɛni kɔ̱kiɛn. 	 24Ɛnsɛ sɛ obiara pɛ ne nko ne yiyedi na mmom, ɛsɛ sɛ ɔhwehwɛ afoforo nso yiyedi.


Cuɛ jɛ loc i̱, 'Ta̱a̱kɛ theemni bɛɛl ti kuɔ̱r kɛl.' 	 Ɔno nso buae se, 'Mede aburow nkotoku ɔha ka'.


42 Kä cuɛ kɔ la̱r ɣöö bakɔ ruaacni Kuɔth la̱t naath, kä bakɔ nënda lat ɛn ɣöö ɛ jɛn ram mi ci Kuoth ɛ kuany kɛ ɣöö bɛ a luuk nɛɛni tin tëk kɛnɛ nɛy tin ci li̱w. 	 Na ɔhyɛɛ yɛn sɛ, yɛnka Asɛmpa no nkyerɛ nnipa nyinaa, na yenni ne ho adanse sɛ, ɔno ne nea Onyankopɔn ayi no asi hɔ sɛ ommu ateasefo ne awufo atɛn no. Adiyifo nyinaa kaa ne ho asɛm se, wɔnam ne din so de obiara a ogye no di no bɔne befiri no."


Kä Kuoth nɛy diaal kɛ kɛl.) 	 Na Nyamenle mumua ne nee bɛ badɛnla.


17 Kä cu jɔw ben nhial, cuɛ wee i̱, "Mɛmɛ ɛ jɛn Gatdä min nhɔakä, in tɛth lɔcdä kɛ jɛ." 	 Ɛhɔ ara, nne bi fi soro kae se, "Oyi ne me dɔ Ba a ɔsɔ m'ani."


Kɔn nyuɔrnɛ kɛl, latnɛ lät ti gɔw kɛɛl, 	 Ɛne sɛ yɛbɛhyɛ yɛn ho yɛn ho nkuran na yɛayɛ adepa.


Tëëkɛ ram mi tɛth lɔcdɛ? 	 So no one nearby?


ɛ % Déformation 	 Awam %wIrom pa Anu


13 Tëëkɛ ram kɛl kä yɛ mi tekɛ riɛk? 	 Mo mu bi wɔ ɔhaw bi mu anaa?


16 Kä ɛ jɛn kui̱ kä mɛmɛ ɛn nëë cu ji̱ Juudh Yecu moc riɛk, kɛ ɣöö lätdɛ lät ti ce̱tkɛ mɛmɛ kɛ cäŋ lɔ̱ŋädiɛn. 	 16 Na eyi nti Yudafo no taa Yesu, efisɛ waye nneema yi homeda.


Luäk kä ji thuɔk duel nöŋ ɛ wä nhial duel gɔärä 	 Eyi na ɛbɛma mo bra asi mo yiye.


5 Kä min cɛ guic, cuɛ nɛy ti ŋuan nɛn bäkɛ kä jɛ, cuɛ Yecu Pi-lip jiök i̱, "Banɛ mi̱eth kɔk nikä, mi dëë cam ɛ nɛy ti̱ti̱?" 6 Lärɛ jɛ nɛmɛ kɛ ɣöö jɛn puɔ̱nydɛ ŋäcɛ min bɛ la̱t. 	 5 Bere a Yesu twaa n'ani, hui sɛ nnipakuw no reba ne nkyɛn no, obisaa Filipo se, "Ɛhe na yebenya aduan ama saa nnipa dodow yi?" 6 Yesu bisaa Filipo saa asɛm yi de sɔɔ no hwɛe, efisɛ, na onim nea ɔbɛyɛ.


1 "Gɔ̱ri mɛmɛ jääk nhial in te dueel Kuɔth kä Ɛ-pɛ-thäth, 'Ti̱ti̱ kɛ kɛn rieet raam in kääp kuɛl da̱ŋ bärɔw kɛ tet cuëëcdɛ, kä jäl kam cuuŋni lɛmbärni dääpä da̱ŋ bärɔw. 	 2 "Kyerɛw krataa kɔma ɔbɔfo a otua Efeso asafo no ano, na ka kyerɛ no se: Eyi ne nsɛm a efi obi a okita nsoromma ason wɔ ne nsa nifa mu a, ɔnantew wɔ sika akaneadua ason no ntam no. 2 Minim nea woayɛ.


14 Cu ruac go̱kä ni I-ca-yaa a thuɔ̱k kä kɛ, mëë wëë i̱, 'Bi yɛn ɛ dhil kɛ li̱eŋ, kä /cia luɔtdɛ bi met jek. 	 Asɛm a Yesu asuafo no bisaa no no, ɔmaa wɔn mmuaeɛ sɛ: "Yei nti na mede mfatoho kasa kyerɛ wɔn, ɛfiri sɛ wɔhwɛ deɛ, nanso wɔhwɛ no kwa, na wɔte deɛ, nanso wɔte no kwa, na wɔnte aseɛ; wɔn so na Yesaia nkɔmhyɛ no aba mu sɛ, '. . .


Kɛ ɣöö di̱t ni Kuoth kä lo̱ckɔn, kä ŋäcɛ ti diaal. 	 Nanso, ɛnsɛ sɛ yɛn werɛ fi da sɛ "Onyankopɔn sõ sen yɛn koma na onim nneɛma nyinaa."


idɛ kon gɛdɛ gɛ laa kɛ mɔmɔ." 	 Oom Paa Paa "


Eric kɛ Amy 	 ..vi ne amyis


Yâ man khalaqa fasawâ 	 na ne aa aera


"Di soja man dɛn se, 'Lɛ wi nɔ kɔt am, una lɛ wi ib days fɔ pik udat go gɛt am.'" 	 Asoaso ne hanle kɛ: 'Sumunli wɔ ɛbɛlabɔlɛ nu wɔdɛnla me nwo zo too.


8qiic 8qiid 8qiie 8qiif 8qiig 8qiih 8qiii 8qiij 8qiik 8qiil 8qiim 8qiin 8qiio 8qiip 8qiiq 8qiir 8qija 8qijb 8qijc 8qijd 8qije 8qijf 8qijg 8qijh 8qiji 8qijj 8qijk 8qijl 8qijm 8qijn 8qijo 8qijp 8qijq 8qijr 8qika 8qikb 8qikc 8qikd 8qike 8qikf 8qikg 	 8nvjk2 8nvjk4 8nvjko 8nvjk6 8nvjke 8nvjku 8nvjkk 8nvjkg 8nvjk8 8nvjkw 8nvjki 8nvjky 8nvjks 8nvjkq 8nvjk0 8nvjga 8nvjgc 8nvjgm 8nvjg2 8nvjg4 8nvjgo 8nvjg6 8nvjge 8nvjgu 8nvjgk 8nvjgg 8nvjg8 8nvjgw 8nvjgi 8nvjgy 8nvjgs 8nvjgq 8nvjg0 8nvjma 8nvjmc 8nvjmm 8nvjm2 8nvjm4 8nvjmo 8nvjm6 8nvjme


67 Cu Yecu jaakɛ da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw thiec i̱, "Bi yɛn jiɛɛn bä?" 68 Cu Thay-mɔn Pi-tɔr ɛ loc i̱, "Kuäärä, ɛŋa mi dee kɔ wä kä jɛ? 	 67 Ɛnna Yesu see dumien no sɛ: Mo nso, mopɛ sɛ mokɔ bi anaa? 68 Simon Petro buaa no sɛ: Awurade, hena nkyɛn na yɛbɛkɔ?


Kä cu thäät Pɛro la̱k läkikä i̱di̱, kä ɛŋu mi luɔtkɛ ɛ la̱kdɛ ɛmɔ? 	 W'ayɛ wɔn adwene dedaw, enti mfaso bɛn na ɛwɔ so?


Kä cu jaak tin kɔ̱kiɛn diaal lat ni mi ce̱tkɛ nɔ. 	 Saa ara na wɔn a aka no nyinaa nso kae.


A ruaacniku latkɛ piny, ce̱tkɛ min latkɛ kɛ nhial. 	 asase so, sɛnea ɛyɛ ɔsoro.


Mëë ci ciek kɛl tee kɛ 	 About A Woman


Cu Jɛykɔp ben kä Ijipt kɛn 	 Ekoda to Egypt


Ngɛ je kɛ wɛ! 	 My na ne ne!


4 Kä duelɔ bia wä thi̱n ɔ, ta̱yɛ thi̱n amäni jiɛɛndun. 	 4 Na sɛ mokɔ kurow bi mu a, ofi biara a mobɛsoɛ mu no, ɛhɔ ara na montena kosi sɛ mubefi kurow no mu.


kɛ ɤöö cui köl guur guäl, a cui kɛ yia̲r, 	 Dakedo wow wow wow wowwow ashita no yotei mo wakaranai"


bi nɛy ti ji cuŋni näk kɛɛl kɛ nɛy ti jiäk 	 na nnebɔneyɛfoɔ nso rentena teneneefoɔ asafo mu.


Tuman dɔw, Mahamane tɛ domuni kɛ terefɛ 	 ETUKNWA, Mfon Ifiok


cäŋëë ɛn ɔ nööŋkɛ kɔn dueel kɛ jɛ mɔ kɛ ɤöö 	 Edu awɔw bere a, na yehyiam wɔ ofie bi mu.


42 Kä ni ciaŋ rɛy luaak Kuɔth kɛnɛ ciëŋ /kenkɛ ŋi̱i̱c kɛnɛ lat ruaacni ɛn ɣöö Yecu ɛ Mɛ-thia met ka̱p cuɔ̱ŋ. 	 Wɔannyae Yesu Kristo ho asɛm pa no ka ne nkyerɛkyerɛ wɔ asɔrefi ne afi mu da.


thankxxxx maru aa 	 Y Asante - Adwoa Asare


Othaturalea ka ruun tii leny kɛ ... 	 Oyin Ni Mofe...


waw mikä biisi! 	 Bike boy- Nnh!


Srɛ w'a kunman Davidi 	 Kene David Nwosu .


Ɛ jɛn inɔ? 	 Wei Yi Yue ?


29 Kä dee raan coth dueel wutdä mi bum bum, kɛ ɣöö bɛ nyinkɛ ka̱n i̱di, mi /kenɛ wut in bum bum kɔŋ yian? 	 29"Obi ntumi nkɔ ɔhoɔdenfoɔ fie mu nkɔwia no, agye sɛ, onipa ko no di ɛkan de ahoma kyekyere no.


21 Cu Mar-tha Yecu jiök i̱, "Kuäär, duŋ mi ti̱i̱ wanɛ mɛ, /ci dämaar dee li̱w. 	 Marta ka kyerɛɛ Yesu se, "Ao Awurade, sɛ wowɔ ha a, anka me nua no anwu!


Kä ram mi pi̱th kɛ kui̱ Yieekä bɛ tëk mi do̱raar ŋɛr kä Yiëë. 	 Nea odua ma ɛsɔ ɔhonam ani no betwa no owu mu; na nea odua ma ɛsɔ Honhom no ani no fi Honhom no mu benya nkwa a enni awiei.


Tɛryabɛ thi 	 boo! no shutout


Kuɛ la ɣöö cu Kuoth kɛ pën mɛmɛ, cuɛ kɛ jiök: "/Cia ri̱ŋ mi te riɛmdɛ thi̱n bi cam, kɛ ɣöö riɛmdɛ ɛ jɛn tëkdɛ." 	 Nanso, Onyankopɔn de anohyeto yi maa wɔn sɛ: "Nam a ɛwɔ ne kra [anaasɛ, ne nkwa], ɛne sɛ ne mogya mu nko na munnni."


Cukɛ det wa̠t 	 ewe odwan bedeɛ


cǐ wèi zhōng , bǐ wù qǐ 	 Mo mo bi nom, kɛtɛasehyɛ, krɔnoo


bua tiec tu thi 	 KOMO Ɛ NWO ZO.


I n'i mùso' ka kɛnɛ wà ? 	 ani mukwabo?


Luuk 4:43 _ Yeti ɛkɛ gɔkcin ɛkkɛnti agi, "Çeej 'ya ɛkkɛn buagɔn 'ya, yeti 'ya buaga ootta bonka pookɛnti aŋka ɛkkɛn laldi 'ya te jyek cyɛgji Jwaŋa Tolan daŋkun. 	 24Maata gi kyule mɔ yɛɛ, "N nyi ibono me-pinyen laa kii nyɛ nkpa gɛkɛ laalaalogɛsɛ gɛbono Wurubuaarɛ laa kyingi ibuni de o' gyi ɔmɔ-nbɛlɛ mɔ."


lɔcdɛ tɛɛth kɛ guec. 	 Adwuma biako a na n'ani gye ho ne sɛ obesiesie adan mu.


nyiɛmɔ kɛya biɛ = walk home 	 Bizinfo > Home


Heni ŋkɔmɔ kɛ minshɛ kpako yɛ jɛi daa 	 Daa woyɛ ma yɛn nti, Yɛda wo ase !


kɛ tǝ nɔnɔɣɔ. 	 Eyi yɛ ewiase.


Kɔn Denɛ Rɔ Rialikä Agɔaa I̱di̱ kɛ Kui̱ Duɔɔlikɔn? 	 Dɛn na yɛbɛyɛ de akyerɛ sɛ yɛasiesie yɛn ho?


12 Ɛ-pa-rath, ram kɛl kä yɛ mi ja̱ŋ Kritho Yecu, neerɛ yɛ. 	 23 Epafra, minaanyo gboklɛfonyo yɛ Kristo Yesu mli lɛ miiŋa bo,


1 Piɛɛ 2:11 _ N dhegluzë ‐nu, a‐ ‐dhɛ ka ‐gɔ, ꞊dhɛ ‐kë ꞊nɛ ‐nia ‐mü kaa, 'ö 'ka 'tasümɛ 'ka 'kpongtaa bhë, kö mɛbheedhe ꞊dhɔɔbhaapë yaya ‐nu 'ö ꞊ya kë 'wo 'ko ‐ya kwa nii ‐bha bhë, 'ka 'kan ‐an ‐bha! 	 11Nfono kon mɔ, Piita ansi a ba ilaa ibono i wɔra mɔ mɔ so, ne ɔ tɔgɛ sa mɔ-nyoro yɛɛ, "Idɛ kon berɛ, nɛ bii ibono i gyɛ gɛsintin yɛɛ Wura Wurubuaarɛ ne n sun mɔ-ɔsɔɔ baa mɔlɛgɛ me lii Hɛrodɛ abaa dɔ, de ilaa ibono pɛwu Gyuda awura mɔ mɛ kya laarɛ mɛꞌ kyu wɔra me mɔ iꞌ nyɛ wɔra giyan."


Musa bɛ dumuni ̀ kɛ. 	 Nanso Mose guan kɔɔ Midian asase so.


34 Ɣän la̱rä jɛ yɛ, ɛn wäär ɛmɔ bi nɛy da̱ŋ rɛw tɔ̱ɔ̱c kɛɛl, ba kɛl naŋ kä bi min dɔ̱ŋ duɔth. 	 Da no, wɔbɛfa nnipa baanu a wɔda faako no mu baako agyaw ɔbaako.


Zesu nwunŋaa pulu, ŋɔ yɛnɛɛ ɲaapɛliɛ tii ə gulɔ a halaa, ə tɛ yələkɔlɔn ɉu ə naa həli Zehova ɓa a nwunmaaɓo halaa. 	 Se wo ye yarefo anaase wo hia moa nti na waba yenkyen no, eye yen asede se yede obuo bema wo na yahwe se wo nsem nyinaa nso yede besie.


1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie 	 #16 Tell Me A Lie


Kä duundɛ ɣöö bi ruaacni go̱o̱kä thuuk, kä bi ruaacni thukni ti kueckɛ cuɔ̱ŋ, kä bi ŋäc ŋɔaani thuuk. 	 Na nneɛma a wɔn abɔsu mu wɔnte ase no, sɛnea nkekaboa yɛ no, saa nneɛma koro no ara na ɛbɛsɛe wɔn.


Ɛ sadi bi lät kɛ jɛ mɔ? 	 da bɛn na ɔbɛtu kwan?


47 Kɛ kui̱ ɛmɔ, ɣän la̱rä jɛ ji̱, ca dueerkɛ ti ŋuan päl, kɛ ɣöö cɛ nhök mi di̱i̱t nyoth. 	 Eyi nti mereka akyerɛ wo se, nea ɔbea yi ayɛ nti, wɔde ne bɔne a ɛdɔɔso no akyɛ no, efisɛ, wayi ɔdɔ kɛse bi adi akyerɛ.


17 Kä cu nyaŋ gaak kɛ ciek, cuɛ rɔ ri̱t cuɛ ko̱r wä tɛr kɛ duɔth gan ciek, nɛy tin ka̱pkɛ ŋuɔ̱t Kuɔth, kä tiɛtkɛ nën Yecu. 	 17Ɔwɔ no bo fuu ɔbaa no, enti ɔkɔeɛ de ntɔkwa kɔkaa ɔbaa no asefoɔ a wɔaka a ɛyɛ wɔn a wɔdi Onyankopɔn mmara so na wɔgye nokorɛ a Yesu ada no adi no di.


n'an man kɛnɛ? 	 Wo gemma na?


Cä niɛɛn kɛ niɛn mi thilɛ lɛ niɛndɛ. 	 Wonni hɔ a, meda a, ɛnna


tu vi nam 2020 cua tuoi thin 	 SEAHO 2020 Attendee Info


10 Kä akɛ la̱tkɛ ni lät ti gɔw ti ro̱ŋ kɛ män ti palkɛ Kuoth. 	 10 Tin Woman


20 Cuɛ wee i̱, "Mɛmɛ ɛ riɛm matdä ruac ëë ci Kuoth ɛ dhil kɛ lät yɛ." 21 Kä inɔ bä, cuɛ kɛmɛ kɛnɛ kuak palä diaal ki̱eth riɛm. 	 11 Onyankopɔn Asɛm hyɛ bɔ nso sɛ: "Ateneneefoɔ bɛnya asase no adi, na wɔatena so daapem."


Kuoth guicɛ tëk i̱di̱? 	 Onyankopɔn bu no sɛn?


1 Ni wal ci Kuoth ruac kä ti nyin ŋuan kɛ gua̱ndɔɔŋnikɔn kɛ thuk göökni, kɛ dup ti gööl. 	 1Mmerɛ a atwam no, na Onyankopɔn nam akwan ahodoɔ bebree so fa adiyifoɔ so kasa kyerɛ yɛn mpanimfoɔ.


un besote mi niñaaa 	 So Broom We All


Mëë ci Yecu mɛmɛ lat, cuɛ jiɛɛn, kä cuɛ rɔ wä tɛ̱̈ɛ̱̈ kɛ kɛ. 	 Yesu kaa saa wiee no, ogyaw wɔn hɔ kɔe.


Cu Gueet ɛ 	 Onyame Nhyira


11 Cu Yecu jurayni ka̱n, kä mëë cɛ Kuoth la̱r tɛth lɔaac kɛ kui̱diɛn, cuɛ kɛ dääk kä naath tin ci nyuur piny. 	 "Yesu faa paanoo, na ohyiraa so wiei no obubuu mu de maa asuafo no kae sɛ: 'Munnye nni.


ɛ gɑɱɛ says: 	 AAebuiw dedi ki:


Tëëkɛ nyaŋ mi lual mi di̱i̱t, mi tekɛ wuɔ̱th da̱ŋ bärɔw kɛ tuɔ̱ŋ wäl, kɛ kuɔ̱mni kuäärä da̱ŋ bärɔw wuɔ̱thnikɛ. 	 Ɔwɔ kɔkɔɔ kakraka bi, na ne ti yɛ ason na ɔwɔ mmɛn du a ahenkyɛw hyehyɛ biara so.


16 Kä cuɛ kɛ thiec i̱, "Ŋakɛ ni ŋu kɛ kɛ?" 17 Cu ram kɛl kä buɔ̱n ɛ loc i̱, "Ŋi̱i̱c, cä gatdä nöŋ ji̱, kɛ ɣöö tëëkɛ yiëë mi jiääk mi jak jɛ kä /ci ruac. 	 Nnipa no mu baako kae se, "Kyerɛkyerɛfo, mede me ba aba ha sɛ sa no yare.


zài yòu cè qì qián yè yǔ hòu shì qiū zài cì jī zhī xià yě kě yǐ kàn dào huó huà , huì yán zhǎn dào xiǎo nǎo shàng yǐn bù 。 	 4 Na edu bere bi mu a, ɔbɔfo sian ba ɔtare no mu bɛfono nsu no, na nea nsu no fono akyi no odi kan kɔ mu no, ɔyare biara a ɔyare no, na ne ho ayɛ no den.


Ɛ ɣöö /cikɛ gaat I-thɛ-rɛl la di̱eel gan I-thɛ-rɛl ɔ. 	 ne ne nokorɛ a ɔdi akyerɛ Israelfoɔ;


a tena aw jɛni. 	 - Mûres bio


39 Cu gua̱ndɔɔŋnikɔn ruacdɛ lo̱k, kä cukɛ jɛ ɣɔak gekä, kä cukɛ go̱r ni mi lockɛ kä I-jëp. 	 "Nanso yɛn agyanom antie no. Wɔpoo no pɛe se wɔsan kɔ Misraim asase so bio.


ɛ bɛt lit "Lit" 	 " Yaw Ayamba


te kɛ jɛ jiëëth inɔ. 	 Woo Wai Yee


12 Liɛpɛ cäŋ Kuɔth kä jakɛ jɛ kä bëë kɛ pɛ̈th, kɛ jɛn cäŋ in ba nhial kɛɛliw dɔp a bɛ waaŋ, kä bi nyin nhial diaal cu lëër. 	 Monhwɛ saa da no kwan na monyɛ mo nneɛma pɛpɛɛpɛ; saa da a Onyankopɔn bɛto ɔsoro mu gya na wim nneɛma anan na ayera wɔ ogyaframa mu no. Nanso yɛtwɛn nea Onyankopɔn ahyɛ yɛn ho bɔ no, ɔsoro foforo ne asase foforo a ɛhɔ na atreneefo bɛtena.


36 Kɛ thuɔ̱k /cikɛ bi lɛ li̱w, kɛ ɣöö ce̱tkɛ kɛ ja̱a̱k nhial, kä kɛ gaat Kuɔth tin la gaat jiecä li̱th. 	 Ɔsoro abɔfoɔ ne Onyankopɔn Ba no mpo nnim.


wuɔ̲ɔ̲knikiɛn, kä cu kɛn ɛ ja̲l gua̲ndiɛn kɛɛ 	 anaasɛ mabɔ me tamfo korɔn kwa a,


2 Jɛ cɛ lät ala bo̱o̱th palä in di̱i̱t guäth in Rɛl Gɔɔydɛ rɔ rɛy kɛmɛkä palä in thuɔ̱k min ca cuŋ ɛ Kuäär ni Kuoth, a /ci mɔ a raan. 	 Ɔsom sɛ ɔsɔfo panyin wɔ Kronkron mu Kronkron hɔ a ɛkyerɛ ntamadan a Awurade no ankasa sii a ɛnyɛ onipa na osii.


5 Kä mëë cikɛ cop kä Tha-la-mith, cukɛ ruac Kuɔth lat gua̱thni palä ji̱ Juudh. 	 5Wɔduruu Salami no, wɔkaa Onyankopɔn asɛm wɔ Yudafoɔ hyiadan mu.


ɛ ciek mi tee maan. 	 ← A Woman Is.


nì'awtu oe kä 	 me me-maw too


n'an man kɛnɛ? 	 a ne na Tebe?


Kä kɛ wädiɛn raar, cɛ jɔɔc ɛn ɣöö /ci kɛn diaal te kɛɛl kɛ kɔn. 	 Saa yɛkɔ a yɛnrɛhola yɛnrɛnlea bɛ, noko bɛhanle kɛ yɛhɔ.


23 Kä kɛ kui̱ Tay-täth, jɛn ɛ rɛwdä mi nyuakɔ la̱t kɛɛl bɛ yɛ luäk, kä kɛ kui̱ dämanikɔn, kɛn kɛ ja̱a̱k duëli Kuɔth tin nöŋkɛ buay Kritho. 	 23Tito deɛ, ɔyɛ me ɔboafoɔ a ɔne me yɛ adwuma de boa mo na anuanom a wɔne no rekɔ no deɛ, wɔyɛ asɔre ahodoɔ ananmusifoɔ a wɔhyɛ Kristo animuonyam.


8 /Cuarɛ bi ce̱tkɛ kɛ, kɛ ɣöö Guurun ŋäcɛ min görɛ, a /ka̱nɛ jɛ ni thiec. 	 Ɔkaa sɛ: "Mo Agya Onyankopɔn nim nneɛma a ɛhia mo koraa ansa na moabisa no."


28 Kɛ ŋa̱th cuɛ mi̱th Ca̱ŋ Bälä la̱t, kä cuɛ riɛm kith, kɛ ɣöö Nääk keyni /cɛ key gan I-thɛ-rɛl bi näk. 	 Ɔmiaa nʼani sɛ ɔrensane nʼakyi ɛfiri sɛ na wahunu Onyankopɔn a obi nhunu no no. 28Gyidie enti na ɔhyɛɛ Twam Afahyɛ no ma wɔde mogya petee apono ho, sɛdeɛ ɛbɛyɛ a, ɔsɛebɔfoɔ no renkum Israelfoɔ mmakan a wɔyɛ mmarima no.


26 Kɛ kui̱ ɛmɔ bä jɛ la̱t yɛ ɛn wa̱lɛ, ɛn ɣöö thilɛ ɣä ŋu kɛ riɛm raam ɔ bi dueerɔ. 	 Ɛno nti, ɛnnɛ, mereka makyerɛ mo se, sɛ ɛba sɛ mo mu bi yera a, na emfi me.


28 Ɛpuc ciaŋ ŋuɔ̱t kuanyɛ naath ala bööth palä tin di̱t rɛy nyuänädiɛn, duundɛ ɣöö ya̱c in ci ben kɔɔr ŋutdä, cɛ Gat kuany min ca jakä thil diw amäni cäŋ kɛl. 	 Mose Mmara no yi nnipa a wɔmfata ma wɔyɛ asɔfo mpanyin, nanso Onyankopɔn bɔ a ɔde ntam kaa ho no a ɛbae Mmara no akyi no, yii Ɔba no a ɔyɛ pɛ daa nyinaa no.


Nɛmɛ ɛ jɛn yaŋ. 	 Eyi yɛ avidyā.


12 Kä cu Kuoth Nowa jiök, "Nɛmɛ ɛ nyuuth 	 Afei Onyankopɔn kasa kyerɛɛ Noa.


deet päm woc thoo jiɛw, bikɛ det coo ma̲a̲th, 	 Mmepɔw fapem wosowee efisɛ, na Onyankopɔn bo afuw.


6 Kä mëë cɛ Yecu nɛn nänä, cuɛ ri̱i̱ŋ kä jɛ, kä cuɛ rɔ goŋ nhiamdɛ. 	 Ɔbarima yi huu Yesu wɔ akyirikyiri no, otuu mmirika bebuu no nkotodwe.


30 A cäŋɛ ni mi̱em wuɔ̱thnikun diaal ca kɛ kuɛn. 	 7 Mo tinhwi mpo, wɔakan ne nyinaa.


Ti̲i̲ kɛ gaat da̲ŋ di̲? 	 Duzu a meyɛ a ɔbamaa me ra aha ye edwɛkɛ biala ahile me a?


17 Kä mi /ka̱n Kritho jiɛc li̱th, ŋa̱thdun ɛ baŋ, kä ŋot yɛn rɛy dueerikun. 	 Na sɛ wɔamma Kristo ansɔre amfi awufo mu a, na mo gyidi no yɛ nnaadaa, na moda so yera wɔ mo bɔne mu.


41 Cu nɛy ti ŋuan ben kä jɛ, kä cukɛ wee i̱, "Thilɛ nyuuth mi ci Jɔ̱ɔ̱n ɛ la̱t, kä kɛn tëë diaal tëë ci Jɔ̱ɔ̱n kɛ lat kɛ kui̱ wutdä nɛmɛ kɛ thuɔ̱ɔ̱k." 42 Kä cu nɛy ti ŋuan ɛ ŋäth ɛn wi̱ni. 	 Nnipa pii baa Yesu nkyɛn bɛkaa sɛ: "Yohane anyɛ sɛnkyerɛnne baako mpo, nanso deɛ Yohane ka faa onipa yi ho no nyinaa yɛ nokorɛ."


Cuu kɛn lät nɛn ci̱ kɛ rɔ̱ rep mëë ci̱ nöŋ ŋɔaani̱ kɛnɛ ciaaŋ gɔɔy ta̱a̱dɛ rɔ lɔth ɛ bär. 	 Wei ama wɔredɔɔso na wɔrenya nkɔso.


Cɛ rɔ pɛl kä ti̱ ŋuan ɛlɔ̱ŋ. 	 Memaa odii yaw paa.


Diɲɛ mumɛ bɛɛ barika banna, 	 Oxaa Yeni Üye


61 Cu Kuäär ni Yecu liɛɛc, cuɛ Pi-tɔr guic. 	 61Saa ɛberɛ no ara mu na Yesu twaa nʼani hwɛɛ Petro anim.


12 Mëë ci Dhɛ-kar-yaa jɛ nɛn, cuɛ wi̱cdɛ yi̱c, kä cuɛ dual ɛlɔ̱ŋ. 	 12Sakaria huu no no, ɔbɔɔ piriw na ne ho popoe.


cutädɛ bɛ pɛn wi̲c raam ɛmɔ ni kä bärɔw." 	 Ɛno nti, owusɔre bere no, nnipa baason yi mu hena na ɔbea no bɛyɛ ne yere?


Nɛmɛ bɔ̱ laa jɛ laa cɔalkɛ i̱ "Kɔnthärbëciɔn klɔniŋ." 	 Ɔdwu mekɛ ne bie a eza bɛfɛlɛ ye "nyianu ɛdanlɛsua."


kɛn /cikɛ ji̱ ɣɔaa ɛmɛ 	 Mundo Yenni


34 Mëë ci yiëën kuɔ̱ndhuɔ̱ɔ̱ri mëë ci tuɔɔk nɛn, cukɛ riŋ, kä cukɛ jɛ wä la̱r ji̱ wec kɛnɛ ji̱ rööl ɛmɔ. 	 Wɔn a wɔrehwɛ mprako no huu nea asi no, wɔtuu mmirika kɔbɔɔ amanneɛ wɔ kuro no ne nkuraa a atwa ahyia nyinaa mu, na ɛno maa nkurɔfo baa hɔ bɛhwɛɛ nea asi.


Nɛmɛ cuɛ tuɔɔk kɛ gua̱a̱th mi̱ tɔt mëë baa kulɛ lɛp ni̱ Pay Wälkɛl, Cäŋkä 28, ruɔ̱n 1946. 	 Enti February 19, 2019 na wobedi wɔn asɛm.


Jɔ̱-thɛp tëë kɛ run 17 di̱eeth mëë naŋkɛ jɛ kä I-Ji̱p. 	 MEKƐ mɔɔ bɛvale Dwosefi bɛhɔle Yigyibiti la ɛnee yenyia ɛvolɛ 17 pɛ.


19 "/Ken Muthɛ yɛ ka̱m ŋuɔ̱t Kuɔth? 	 19Mose amma mo mmara anaa?


den - ɛ - hello 	 heyam dannawi


Dɔ̱ŋ ɛ ji̱n ram mi can mi thil yio̱w, kä dɔ̱ŋ ti̱i̱ kɛ rik ti ŋuan cieeŋdu, kiɛ dɔ̱ŋ tii̱ kɛ liaw pua̱a̱ny, kiɛ dɔ̱ŋ tiimi raandu mi ci li̱w. 	 Ebia ebi yɛ sikasɛm, abusua mu nsɛnnennen, yare, anaa wo dɔfo bi a wawu.


ɛ, i Kuoth ɛ neen kamdä kɔn ji." 51 Cu 	 ^ Ɛkyerɛ, "Onyankopɔn Ne Yɛn Wɔ Hɔ."


Kä cuɛ jɛ la̱r ruac in thuɔ̱k kɛɛliw. 	 Nanso Yesu kaa nokware.


kä Huddel met dä Flemm 	 Met mede fittie Marly


4 Kä cu kɛn diaal maath kɛ pi̱ yieekä mɔ kɛl ɔ. 	 3 Wɔn nyinaa dii honhom mu abodoo 4 na wɔnom honhom mu bobesa.


7 Kɛ kui̲c 	 7 Here for Me


1 Ji̱n gatdä, bumni rɛy puthä min te rɛy Kritho Yecu. 	 Na wo, me ba, ɛnam adom a ama yɛne Kristo Yesu ayɛ baako no nti, yɛ den.


34 Mëë ci Ithɔɔ runkɛ a jɛn ŋuaan, cuɛ 	 Odii mfirihyia ɔha ne aduanan ason ansa na ɔrewu.


Kä jɛn cä lɛ diëth 	 Wow wow meow


2 Bikɛ yɛ tuɔ̱k raar guäth palä ji̱ Juudh. 	 2Ɔmfa mmoa mfi kronkronbea hɔ mmrɛ wo,


6 Kä ɛnɔ ta̱nɛ kɛ buɔ̱m lɔaac ni ciaŋ. 	 6 Eyi nti, daa yɛwɔ akokoduru.


Ani okɛ tɔ̃mɔi keɔ? 	 so WHO ARE WE?


Lak tëtku kɛ thabuuny kɛnɛ piw kɛ 20 thɛkɛn 	 Sɛ wo de nsuo ne samina bɛhohoro wo nsa yie mpen pii wo da mu no mu.


9 Cä duɔ̱ɔ̱r gɔ̱a̱r kä ji̱ duëël Kuɔth, kä Day-ɔt-rɛ-pith min go̱o̱r ɣöö bi rɔɔdɛ jakä bo̱o̱thdiɛn, /cɛ ruacdä bi nhɔk. 	 9Metwerɛɛ krataa tiawa bi kɔmaa asafo no, nanso Diotrefe a nʼani gye sɛ ɔyɛ wɔn panin no rentie deɛ meka no. 10Sɛ meba a, biribiara a wayɛ no, mede ho asɛm bɛto mo anim.


Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Ɛ jɛn ci lar ɔ." 12 Kä min ca jɛ gɔany ɛ bööth palä tin di̱t kɛnɛ di̱t nath, cuɛ thil mi cɛ loc. 	 12Nanso bere a asɔfo mpanyin ne Yudafo mpanyin reka nsɛm gu Yesu so no, wankasa.


Gua̱n ɛn Nielsen cɛ be̱n li̱w mëë tëë kɛ run wälŋuaan. 	 Bere a George maame wui no na wadi mfirihyia ason.


kä wut ɛmɔ. 	 Asi ne moc..


12 Kɛ ɣöö ram mi tekɛ duɔ̱ɔ̱r ba nyinkɛ rep, kä bikɛ ŋuan, kä ram mi thil ŋu ba mi tɔt mi tekɛ jɛ woc. 	 Nanso merema moate ase sɛ, nea ɔwɔ pii no, wɔbɛma no bi aka ho, na nea ɔwɔ kakraa bi no, nea ɔwɔ mpo no, wobegye afi ne nsam.


Cuaa kɛ wɔ̱ ka̱m raar kä thuuk Amɛrika kɛ ruɔ̱n 2003. 	 November 2000 na woyii no kɔɔ United States Betel.


7 Kä /ci Kuoth nɛɛkɛ tin cɛ mɛk, tin la cɔalkɛ jɛ kɛ cäŋ kɛnɛ wäär bi moc cuɔ̱ɔ̱ŋ? 	 "Eyi nti na wogyinagyina Onyankopɔn ahengua no anim na wɔresom no anɔpa ne anadwo wɔ N'asɔrefie hɔ na afei Nea Ɔte ahengua no so no bɛtrɛw ne ntamadan mu wɔ wɔn so."


6 Kä cu bööth palä tin di̱t yio̱w kuany, cukɛ wee i̱, "/Cɛ rɔ lot ɛn ɣöö dëë kɛ la̱th guäth tɔ̱wä yio̱o̱ni luaak Kuɔth, kɛ ɣöö kɛ yio̱w riɛm." 7 Kä cukɛ ruac mat, cukɛ yio̱w kɔk kak raam mi tääth dha̱a̱ri, kɛ ɣöö ba jur kony thi̱n. 	 6Asɔfo mpanyin no sesaw sika no kae se, "Yɛrentumi mfa saa sika yi mfra yɛn tow a yɛagye mu.


19 Kɛ kui̱ ɛmɔ /ci yɛn ŋot ala Jur kiɛ ja̱a̱l, lapɛ ji̱ rööl kɛl kɛ nɛy tin ci Kuoth kɛ lɛy kä kɛ yɛn ji̱ dhɔaar Kuɔth. 	 Enti mprempren, mo Amanamanmufo no, monyɛ ahɔho bio; mo ne Onyankopɔn nkurɔfo no yɛ nnipa koro na mofra Onyankopɔn abusuafo no mu.


10 Jɛn tëë rɛy ɣɔaa, kä cu Kuoth ɣɔw cak kɛ jɛ, kä /ken ɣɔw ɛ ŋic. 	 Ɛwom sɛ Onyankopɔn nam ne so na ɔbɔɔ wiase de, nanso ɔbaa wiase no , wiase anhu no. Ɔbaa n'ankasa ne man mu, nanso ne manfo annye no anto mu.


Yɛ he fɛɛ he ni hiamɔ yɔɔ, 	 , Ed 1:5 bɛnrɛnwu ɛ. wɔ tenlenema avinli


Lɛ nitsɛ e munyuhi (9-18) 	 Ye edwɛkɛ (9-18)


Biblia lɛ kɛɔ akɛ wɔkɛke. 	 2 The Bible Tells Me


Kɛ wa plɛ kɛ le kaa zugba a maa pee paradeiso kɛɛ? 	 Vom Yuun Ani La Wani Paradiisi Teŋa La Poan?


Ɔ ti aja like, be si kɛ 	 Yɛpɛ sɛ yɛyɛ sɛ saa mmofra no, anaa ɛnte saa?


" wʂɛ (all) ― ˈzwɪrjɛ (animal) " 	 "everyone" (wow wo wow)


te kɛ jɛ jiëëth inɔ. 	 wowwow wow wow


15 Ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, ram mi /ci Kuäär Kuɔth bi nhɔk, ce̱tkɛ gat mi tɔt, /cɛ bi wä rɛydɛ." 16 Kä cuɛ kɛ kuɔ̱l tetnikɛ, kä cuɛ kɛ poth, kueŋɛ tetkɛ pua̱nynikiɛn. 	 Mereka akyerɛ mo se, obiara a ɔrennye Onyankopɔn Ahenni no sɛ abofra no, rentumi nkɔ mu."


4 Titi kɛ kɛn ka̲a̲th nhial kɛnɛ piny tëë 	 4 Yeinom ne osoro ne asase awoo


Tekä bezneñ çäükä dä - 	 So Watch Me Cause I...


23 /Cu ŋot kɛ ma̱th pi̱i̱ni kärɔ̱, kä math kɔaŋ mi tɔt kɛ kui̱ jiɛcdu kɛnɛ jua̱th tin la ji̱ a ka̱pkɛ ni ciaŋ. 	 23Nnom nsu nko ara, na mmom wo yafunu ne wo yare a wotaa yare nti, ɛyɛ a nom bobesa kakraa bi.


1 Kɛ cäŋ in jio̱l kä juɔk nikɛ runwaŋ a ŋot ɣɔw nikɛ cuɔl cu Mɛri, raan Mag-da-la, ben kɔ̱kä kunyä, kä cuɛ jɛ nɛn ɛn ɣöö ca päm woc thok kɔ̱kä. 	 1Kwasida anɔpahema na Maria Magdalene sɔre kɔɔ ɔda no so kohuu sɛ obi apirew ɔbo no afi ɔboda no ano.


Ɛn ciaŋ ŋäthädɛ thilɛ jɛ luɔt. 	 Biribiara a emfi gyidi mu no nso yɛ bɔne.


Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ. 	 Munhu sɛ saa ara na wɔtaa adiyifo a wodii mo kan no."


Mɛmɛ ɛ Mha Chang 	 Birihan new


^ A ji daka nyafinyafihi nɛ ngmamihi ngɛ mi nɛ Israel nyumuhi fĩɔ ngɛ a hɛ nya loo a nine he kaa sɛbɛ kɛ poɔ a he piɛ. 	 Kɛmɔ Yizilayɛ rayɛle Nyamenle kyɛfoa wɔ maanle maanle ne anu la, ɔkola ɔkpa ɛdawɔ noko kɛ ye kyɛfoa na yeavi ye ahonle nu yeanlea wɔ. - Edw.


cua kɛl mi cu latdɛ bɛc ɛlɔŋ kɛnɛ tää latdɛ mi kän mät nɛn, kä luotdɛ di̱i̱tdɛ kä cuä lat ɛlɔŋ. 	 Joy ka sɛ, "Asɛm nyɛɛ me yaw saa da.


cian awk jie! 	 Tin Nyanko!


26 Kä titi kɛ 	 annya 26 ani


Kuäärä, liŋ ruacdä, thuɔny muɔ̲ɔ̲n mi pek 	 Me wura, ma minya wʼanim anuonyam kɛkɛ."


bm>en: hakɛ to 	 KEN: Mmh non.


Läri jɛ ɤä. 	 Yikyik: Bite me.


Jarayeli kɛ Guɔyeli 	 Israel Eyinade


Kä ruac go̱o̱kä /ciɛ kɛ kui̱ nɛɛni ti thil ŋa̱th, duundɛ ɣöö ɛ kui̱ ji̱ ŋäthä. 	 Awiei no ara ne sɛ, wɔn a wonnye nokware no nni na wɔn ani gye bɔne ho no, wobebu wɔn atɛn.


3 Täämɛ kɛ nɛmɛ banɛ jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ŋäc kɔn Yecu, mi luɔ̱thnɛ luëëkɛ. 	 3 Sɛ yedi Onyankopɔn mmara so a, na ɛkyerɛ sɛ yenim no.


Cu Gueet ɛ 	 Se Onyame Hyira Wo A


Kä cu ri̱w nath wee i̱, "Cɛ li̱w." 27 Kä cu Yecu tetdɛ käp, kä cuɛ jɛ jiac nhial, kä cuɛ rɔ jiɛc. 	 Nnipakuw no kasaa huhuhuhu se, "Wawu." 27Na Yesu soo ne nsa pagyaw no ma ogyinaa ne nan so a ne ho atɔ no.


Ram min nhök naath den, te kɛ riät ti bɛ lat yiɛ, yiɛn nɛy tin den ni kɛn, kɛ kui kä ɣöö ci naath rɔ bi tɛk, ni ciɛŋ, kɛ ɣöö den ɛmi la gor kɛ kɛ ɣöö de naath rɔ luäk kɛ jɛ. 	 Nhyira nka onipa a onya gyidi wɔ amanehunu mu, efisɛ, ɔno na obenya akyɛde a Onyankopɔn ahyɛ ho bɔ ama wɔn a wɔdɔ no no. Sɛ saa sɔhwɛ no to obi a, ɛnsɛ sɛ ɔka se, "Saa sɔhwɛ yi fi Onyankopɔn."


Cuɛ la̱a̱tkɛ cɔl, kä cuɛ nyinkɛ ba̱ny kɛ. 	 Ɔrekɔ no, ɔfrɛɛ ne nkoa na ɔde nʼahode maa wɔn.


Nyɛ hiɛ we puɔ lo??___Did you not watch the sun 	 See no sun!


15 Kä ŋɔak diaal ti̱ti̱ ɛ kui̱dun, kɛ ɣöö ce̱tkɛ min räth puɔ̱th Kuɔth kä nɛy kɔ̱kiɛn ti ŋuan, kɛ ɣöö dee liak tɛthä lɔaac buɔyä Kuɔth rɔ rep. 	 15 Mo nti na eyinom bɛba mu; na sɛnea Onyankopɔn adom no redu nnipa bebree nkyɛn no, saa ara nso na wɔbɛbɔ mpae ada Onyankopɔn ase de ahyɛ no anuonyam.


Cuɛ gat ɛmɔ 	 , Gyn 22:9 Ɔkyekyele ɔ ra A.


28 /Cuarɛ ga̱a̱c kɛ nɛmɛ, kɛ ɣöö gua̱a̱th a bëëni mi bi nɛy diaal ti ca kony jɔwdɛ liŋ, 29 kä bikɛ rɔ̱ jiɛc kä tëkɛ, nɛy tin ca ti gɔw la̱t bikɛ rɔ̱ jiɛc kä tëkɛ, kä kɛn tin ca jiäk la̱t bikɛ rɔ̱ jiac luɔ̱k in di̱i̱t." 30 "Thilɛ ŋu mi dëë la̱t kɛ lua̱ŋdä. 	 Mma kasa bɔne mfi w'anom na mmom ka kasa pa na aboa afoforo wɔ nea ehia wɔn mu ne wɔn a wotie mo no.


Mɛɛ tsakemɔi ni kɔɔ shishinumɔ ni wɔhiɛ lɛ he lɛ ahe wɔsusu, ni mɛɛ sanebimɔi abaaha hetoo yɛ nikasemɔi ni nyiɛ sɛɛ lɛ amli? 	 (Owi ɔko dɔ a tɛ a kya gyi mɔ, me ne n faga taasɛ Yesu ilaa mɔ-giso dɔ yɛɛ, "Me-wura, anɛ ne nan yɛgɛ fo-akyobo mɛ' nyɛ fo mɔ?")


Kä /ci yɛn ŋɔaani tit? 19 Mëë cä jurayni dhieec puɔ̱ny kɛ kui̱ nɛɛni ti bathdɔɔri da̱ŋ dhieec, cia diënyni da̱ŋ di kuany tëë ci thia̱a̱ŋ kɛ duɔth?" 	 Mo werɛ afi abodoo anum a mibubuu mu maa nnipa mpemnum ne ase mporoporowa nkɛntɛmma a ɛkae no?


Cu luaak kuën thia̱a̱ŋ kɛ ja̱a̱l. 	 Wɔtotoo asɔredan no apon no nyinaa mu ntɛm so.


Musa bɛ wari ̀ sɔ̀rɔ. 	 na wɔn nti, ɔhaw baa Mose so,


11 Kɛ ɣöö nɛmɛ ɛ jɛn ruac ëë ci yɛn ɛ liŋ ni tukä, ɛn ɣöö banɛ rɔ̱ nhɔk. 	 11 Nsɛm a motee mfiase no kyerɛ sɛ monnodɔ mo ho.


17 Kɛ ɣöö bi Ruath Dɛ̈ɛ̈l in te däär kɔam kuäärä a yieendiɛn, kä bɛ kɛ böth rɛy pi̱i̱ni tin muɔckɛ naath tëk, kä bi Kuoth mer nyinkiɛn diaal poc." 	 27I lii fɛɛ owi ɔbono me, anyamesɛ pɛwu mɔmɔ-daa mɔ, nan kii ba gɛsinkpan so mɔ, i laa wɔra daa fɛɛ gɛnɔɔbono nyangbon kya kyan gikolon kel‐l lii owi ɔbaaliiten kpaa lii owi ɔtɔrɔten ne i kya wu gɛsinkpan so pɛwu mɔ.


ɦɛ saɨɖ tɦɛ truth 	 Fa Nɔhalɛlilɛ Dua Bɔ


ɛmɔ, cuɛ wee, "E Jɛn Ɣän Kuoth guur ni 	 Afei Onyankopɔn kaa sɛ: 'Mene Yehowa.


2 Cuɛ däman Jɔ̱ɔ̱n ni Je-mɛth näk kɛ thɛp. 	 2 Ɔde nkrante kum Yohane ne nua Yakobo.


Kiɛ diiw yɛnɛ la̱tdä cär ti̱ti̱ ce̱tkɛ min lät ɣɔw ɛ, a dëë wee "Ɣɔ̱ɔ̱n" kä dëë wee "Ëëy" ni ɛn guäth ɔ kɛl ɔ? 18 Ce̱tkɛ min ro̱ŋ Kuoth kɛ ŋa̱th a thil diw, ruacda kɛ yɛ a /kenɛ a ɣöö "Ɣɔ̱ɔ̱n" kɛnɛ "Ëëy." 	 Anaasɛ menam wiase kwan so na meyɛɛ saa nhyehyɛe no na matwa me ho aka se, "Yiw, Yiw," ne "Dabi, Dabi," wɔ bere koro no ara mu?


Ibiɛ mi nɔ lem pɛ to kɛ pan mi! 	 Yɛ-de mpae-bɔ srɛ a-dwen-k'ro.


Cukɛ kɔa̱a̱th kɔ̱thikä wi̱i̱ pa̱a̱m kɔa̱a̱thni, 33 ce̱tkɛ min ca gɔ̱r i̱, "Nɛ̈nɛ jɛ, ɣän kuëŋä päm kä Dha-yɔn, mi bi naath jakä kɔ̱a̱thkɛ kɔ̱thikä, ɛ päm mi bi kɛ jakä tɛth. 	 Wohintiwii "hintibo" 33 a Kyerɛwsɛm no ka fa ho se, "Mede hintibo ne amanehunubo a ɛbɛma nnipa ahwe ase reto Sion na obiara a obegye no adi no, anim rengu ase da."


Home " Letters " Ri̱ät Ciɛŋkä kɛ Thok Naath 	 Home " N " Nneoma


Guic gua̱th da̱ŋ diɔk tin jakɛ kɔ kä bakɔ cɔl kɛ ciöt ɛmɔ. 	 Hwɛ nneɛma abiɛsa nti a yɛfaa saa din yi.


27 Täämɛ titi 	 Afi amma 27.


-na caa cen cuota ai- 	 Demo Monnae _


Cu Gueet ɛ 	 Onyame Ahyira


32 Ɛpuc, ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, /ci ri̱c ɛmɛ bi thuɔ̱k a /ken ŋɔak diaal ti̱ti̱ tuɔɔk. 	 30Nokware mise mo sɛ, awo ntoatoaso yi rentwa mu, gye sɛ saa nneɛma yi nyinaa aba mu ansa.


Cu Mi-ka-el kɛnɛ ja̱a̱kɛ nyiëëny kɛ nyaŋ yiëër in di̱i̱t, min cu ko̱r tɛr kɛnɛ ja̱a̱kɛ. 	 Mikael ne n'abɔfo tuu ɔtweaseɛ no so sa ne no koe.


Cäät kä 45: Jiëth Yiëër Jɔ̱r-dɛn 	 Adesua 45: Yordan Asubɔnten no Twa


Hɛyman, kä nyiman Lotan cɔalɛ Timnä. 	 Na Lotan nuabea din de Timna.


cɛnin nin dɛ maro. 	 Ye Wadaa Raha.


CIO̱O̱K KÄ BÄŊUAN Cieŋ Kɔn 'Ni̱ni Guutdä' Ɣɔaa I̱nun ɛn Täämɛ? 	 TI 9 So Yɛte "Nna a Edi Akyiri" no Mu?


Kä ɛni̱ thaak, la thiecni̱ ti̱ ŋuan ɛ bä nhial ɛlɔ̱ŋ mi̱ läny min luɔcdɛ ɛntäämɛ. 	 Nanso seesei de m'ankasa tumi ma mmuae bebree."


Cäät kä 56: Cu Thɔɔl a Kuäär I-Thɛ-Rɛl in Nhiam 	 Adesua 56: Saul - Israel Hene a Odi Kan


33 Kä ɣän thilɛ ciɛk in bo̱r kiɛ da̱a̱p kiɛ bi̱i̱ ran mi cä go̱r. 	 "M'ani ammere obi dwetɛ anaa sika anaa ntama.


A /ciɛ Kuoth Juri bä? 	 So ɔnyɛ amanaman mufo nso de bi?


dì yī jiàn shì - the first thing 	 Nkoroo - Bädi Kanum


46 /Ciɛ ɣöö tëëkɛ ram mi ci Gua̱a̱r in te nhial ni Kuoth nɛn, ɛ ni ram in bä kä Kuoth ci Gua̱a̱r nɛn ɔ. 	 46 Ɛnyɛ sɛ obi ahu agya no, gye nea ɔwɔ Onyankopɔn nkyɛn no, ɔno na wahu agya no.


27 Kɛ ciöt Kua̱r ni Yecu ɣän la̱rä jɛ yɛ ɛn ɣöö ba warɛgak ɛmɛ kuën dämanikɔn diaal. 	 27Mehyɛ mo wɔ Awurade tumi mu se monkenkan saa nhoma yi nkyerɛ anuanom no nyinaa.


ɛl ɛs si ɛl 	 Na ye'koro


7 Kɛn diaal kɛ nɛy da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw. 	 Ná yɛyɛ 12.


8 Cu naath mi̱th a cukɛ ria̱ŋ. 	 8 Naidi Menya


1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie 	 A2 Tell Me A Lie


kä wecdɛ rɛy lo̲o̲lä Gɛraar, cuɛ cieŋ thi̲n. 	 Ɔno nso bɔɔ no yrɛdɛdɛ sane kɔɔ Agya Bɔfoɔ akuraa kɔtuu gyetia.


aq minat jua ni... 	 Rebionok ne est kasi...


nyiɛmɔ kɛya biɛ = walk home 	 Anom > Home


66 Kɑ̀ɑ bɛ̀ bɛ̀tinɛ̀ kɛmiɛkɛ, 	 66 Come Near no no


Kä cuɛ jɛ loc i̱, "Ji̱n ŋäci thok Gɛ-rith? 38 /Ciɛ ji̱n raan I-jëp ëë pay naath jakä kac raar, kä cuɛ na̱a̱k nath ti bathdɔɔri da̱ŋ ŋuan böth där dɔaar?" 39 Kä cu Puɔl ɛ loc i̱, "Ɛ ɣän raan Juudh kä Tar-thäth ro̱o̱l Thi-li-cia, ɛ ɣän diel wec mi di̱i̱t, ɣän la̱ŋä ni ji̱, jak ni ɣä kä ruac kɛ naath." 40 Kä mëë cɛ jɛ nhök ruac, cu Puɔl cuɔ̱ŋ wi̱i̱ ko̱o̱tdä kä cuɛ naath thany kɛ tetdɛ kɛ tetkɛ kɛ ɣöö bikɛ biɛt. 	 Ɔsahene no nso bisaa no se, "Enti, wote Hela kasa? 38Ɛnyɛ wo ne Misraimni a da bi ofii basabasayɛ ase dii mmarima awudifo mpem anan anim kɔɔ sare so no?"


, La 115:4 A. lɛ, jwiɛtɛi kɛ shika tsuru kɛkɛ ni 	 ma wɔn anim ngu ase;


22 Inɔ, nɛn gɔɔy lɔaac Kuɔth kɛnɛ ŋɛ̈nydɛ, ŋɛ̈ny kɛ kui̱ nɛɛni tin ci thöl, kä gɔɔy lɔaac Kuɔth kɛ ji̱, bɛ ji̱ jak kä te rɛy gɔɔyä lɔaacdɛ, kiɛ bɛ ji̱ tɛ̈m raar. 	 30 Hwɛ, Ewuradze etsia dɛm adze yi; dɛm ntsi, Ewuradze Nyankopɔn ama mbrasɛm dɛ adasa nyinara nyɛ aayamuyie, dɛm ayamuyie yi nye bɔdɔ.


28 Kä ci ɣä nyuɔ̱th dup teekä. 	 11 Wobɛkyerɛ me kwan a ɛkɔ nkwa mu.


Ci ta̱a̱dɛ mëë wal thuuk, nɛnɛ, ci ciaŋ mi pay tuɔɔk ben. 	 ex bae, new bae


Nitsumɔhe Niji kɛ Shisharamɔi: Ethiopia 	 Wo ne Yɛn Nni Nkitaho: Ethiopia


?Zezi waan ɔ fin nin? ?Yɛ i sɔ'n kle kɛ ɔ ti wan wa? 	 Ɔmaa adenle kɛ yɛyɛ nyele anzɛɛ yɛli ɛtane?


16 Kä cukɛ pääm cɔl i̱, "Pɛ̈nɛ wi̱i̱da, kä tɛ̱̈ɛ̱̈ ɛ kɔ nhiam raam in nyuur kɔam kuäärä, kɛnɛ waŋ lɔaac Ruath Dɛ̈ɛ̈l. 	 16 Na wɔka kyerɛɛ mmepɔw no ne abotan no se, "Monkata yɛn so na momfa yɛn nsie sɛnea ɛbɛyɛ a nea ɔte ahengua no so no ani nhu yɛn na yemfi Oguammaa no abufuw ano.


38 /Ka̱n ben piny nhial kɛ ɣöö bä la̱t ni ruacdä, ba̱a̱ kɛ ɣöö bä la̱t ni ruac raam min jäk ɣä. 	 38 efisɛ mifi soro+ aba sɛ merebɛyɛ nea ɔsomaa me no apɛde, ɛnyɛ m'ankasa m'apɛde.+


Kä cukɛ jɛ wä la̱r Yecu. 	 Na wɔfaa Yesu de no kɔe.


cian awk jie! 	 Nyan Koi! (Mew Wuv!)


tɛ num. three. 	 Yes 3, no 3


57 Cu tha̱a̱ŋ nëëni rɔ̱ jiɛc, kä cukɛ jɛ cäkikä, wäkɛ i̱, 58 "Cakɔ jɛ liŋ, wëë i̱, 'Ɣän bä luaak Kuɔth in la̱tkɛ kɛ tet nath däk, kä kɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k bä ti̱c dɔ̱diɛn la̱t, mi /ca bi cuŋ kɛ tet nath.' " 59 Kä cäŋɛ jɛn inɔ, /ken ruacdiɛn a kɛl. 	 Kyiriakyinnyee see, " Sa na abe no etee; abedee no ebere abemu mmiensa; na me


Piŋ Kiët wël Bible ci Nyuoth 	 Twi Ashante Bible


Kɛ dääk thëli̱, kɛn gaat thëli̱ la kɛnɛ laa took i̱i̱ bikɛn rɔ̱ da̱a̱k kä thël mi̱ ji̱dit. 	 Nkwaboaa baako tumi paapae bɛyɛ nipadua akwaa ahodoɔ.


1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie 	 A3 Tell Me A Lie


1 Cia li̱w kɛ kui̱ thil luthädun kɛnɛ dueer. 	 2 Kan no, esiane mo asoɔden ne mo bɔne nti, na moawuwu wɔ honhom mu.


12 Cuɛ yiëë mi di̱i̱t ŋɔk, kä cuɛ wee i̱, "Kä ɛŋu go̱o̱r ri̱c ɛmɛ ni nyuuth ɔ? 	 10 Yesu huu wɔn adwene, na ɔka kyerɛɛ wɔn se, "Adɛn na moka nea ɔbea yi yɛɛ yi ho asɛm saa?


Kɛ kui̲c ɛmɔ 	 Ɛ-no nti na yɛa-hyia mu ha.


24 Kä duundɛ ɣöö /cä tëkdä kuɛn i̱ ɛ mi di̱i̱t kiɛ mi gɔaa kɛ ɣä, ɛ ni ɣöö bä pek la̱tdä cuɔ̱p kɛnɛ la̱t in ca ka̱m ɣä ɛ Kuäär ni Yecu, ɛn ɣöö bä thuk ti gɔw kɛ kui̱ puthä Kuɔth la̱t naath. 	 24Sɛnea ɛbɛyɛ a metumi adu botae a esi mʼanim no ho na mawie dwuma a Awurade Yesu de maa me se menka Onyankopɔn dom ho asɛmpa no nti, mammu me kra sɛ ade a ɛsom bo.


Cuam laij thiab yaj yuam 	 Mofi Ajobi Seyin


Ɛ-rath-täth, yuup yio̱o̱ni wec, amäni dämandan ni Kuar-täth nërkɛ yɛ. 	 Erasto a ɔyɛ kurom ha sikakorafo ne yɛn nua Kwarto se wokyia mo.


Cikɛ bieynikiɛn lak, kä ci kɛn kɛ jakä buɔy kɛ riɛm Ruath Dɛ̈ɛ̈l. 	 Wɔde Odwammaa no mogya ahoro wɔn ntadeɛ ama ayɛ fitaa.


Mëë cikɛ rɔ̱ dol, cuɛ kɛ jiök i̱, "Dämaari, cäŋɛ mëë thilɛ mi cä lät kä naath kiɛ ciɛŋ gua̱ndɔɔŋnikɔn, ŋotdɛ cua ɣä yiɛn kä Jɛ-ru-tha-lɛm, kä cua ɣä la̱th tetni ji̱ Röm. 	 Ɔka kyerɛɛ wɔn se, "Anuanom, ɛwom sɛ manyɛ bɔne biara mantia yɛn man ne yɛn amanne a yɛn agyanom de gyaw yɛn no de, nanso wɔkyeree me dedua wɔ Yerusalem de me hyɛɛ Romafo nsa.


11 Cu Pa-ri-thii cuɔ̱ŋ kä rɔ a palɛ i̱, 'Kuoth, ɣän la̱rä ji̱ tɛ̈th lɔaac kɛ ɣöö /cä ce̱tkɛ nɛy tin kɔ̱kiɛn, kuëël, ti thil cuŋ, ti dhööm, kä /cä ce̱tkɛ thuul tho̱lbo̱kä ɛ mɛ. 	 11 Farisini yi kogyinaa baabi a obiara behu no bɔɔ mpae se, 'Onyankopɔn, meda wo ase sɛ mente sɛ nnipa a aka no te sɛ apoobɔfo, nkontompofo, aguamammɔfo ne saa towgyeni a ogyina hɔ yi.


ɛn ɤöö ruetɛ kɛɛ cuɛ̈ɛ̈k da̲ŋ rɛw. 	 Yɛka agyede a, ɛyɛ nneɛma mmienu.


Cuɛ jɛ tok inɛ: "Gua̱a̱ra in te nhial a ciötdu luɔ̱thkɛ." 	 Emu nsɛm ni: "Yɛn Agya a wowɔ soro, wo din ho ntew.


ci thin cc yu t ni ti. 	 noi nhu cc. ba no


ɛlɔ̠ŋ ŋotɛ thilɛ kuän mi nööŋkɛ luaak. 	 no hotel yet.


Kɔn palnɛ kɛɛl, Kuɔth ɛ Kuɔth kɛl, 	 Afei nso, yɛbɛhuu sɛ Onyankopɔn nko ara na ɛsɛ sɛ yɛbɔ no mpaeɛ.


Dhɛsaʋn bho tɛn ɛn. 	 Agyapade no wɔ hɔ.


21 Ca yɛ cɔl kɛ kui̱ kä mɛmɛ, kɛ ɣöö ci Kritho cuuc kɛ kui̱dun, kä cɛ yɛ ba̱ny nyuuth kɛ ɣöö bia guɔ̱ɔ̱r ni ciökɛ. 	 Eyi nti na Onyankopɔn frɛɛ mo, efisɛ, Kristo no ankasa huu amane maa mo de saa nhwɛso no gyaw mo sɛnea mubedi n'anammɔn akyi.


Yona kɛ Lo Ngua Ko 	 Yona Aka Hona


Cuɛ jiɛɛn ɛn wi̱ni wëë wi̱c mi cɔal i̱ Ɛ-pa-rim, mi thieek kɛ därdɔaar, kä cuɛ te thi̱n kɛnɛ ji̱ kɔaarɛ kɛɛl. 	 54 Eyi nti, Yesu anyi ne ho adi wɔ Yudea na ofi hɔ kɔɔ sare so kurow bi a wɔfrɛ no Efraim ne n'asuafo no kɔtenaa hɔ.


35 /Ci kuany lɛ te rɛy gɔaal a wee wä, ɛ jɛn gat gɔaal min te thi̱n a thil pek. 	 Akoa biara nni kyɛfa wɔ abusua mu nanso ɔba de, daa ɔwɔ kyɛfa wɔ abusua mu.


Kä cuɛ kɛ loc i̱, 24 "Riɛnyɛ rɔ̱ kɛ ɣöö bia wä rɛc kɛ thok mi ciw ciw, kɛ ɣöö ɣän la̱rä jɛ yɛ i̱ go̱o̱r nɛy ti ŋuan ɣöö bikɛ coth rɛc, kä /cikɛn ɛ bi luäŋ. 	 Yesu buae se, "Monhwɛ mo ho so yiye na obi annaadaa mo, efisɛ, nnipa pii bɛsɔre aka se, 'Mene Kristo no' na bere no abɛn nanso munnnye wɔn nnni!


ciat ciat wkwkww 	 Adesuwa Aaemota


kɛ bɛ te kɛ bɛ̀ tu n kɔbɛ. 	 na ɛrenhinhim da.


Kuɛ la ɣöö thilɛ mi nyooth jɛ ɛn ɣöö ji̱ Kritho tëë nhiam la̱tkɛ yiit Krithmi̱th ɛmɔ. 	 Nea ɛto so abiɛsa: Biribiara nni hɔ a ɛkyerɛ sɛ tete Kristofo no dii Kristo awoda.


18 Cukɛ jaak Yecu käp kä cua kɛ la̱th luaak yieenä. 	 Ɛyɛɛ Sadukifo no yaw, enti wɔkyeree asomafo no de wɔn kɔtoo afiase.


19 Kä cuɛ jɛ poth, 	 12 Ye Me Ho Nasenkyerene Ne


15 Mëë cikɛ thuɔ̱k kɛ mi̱eth, cu Yecu Thay-mɔn Pi-tɔr thiec i̱, "Thay-mɔn, gat Jɔ̱ɔ̱n, nhɔki ɣä kɛ nhök mi leny nhök nɛɛni ti̱ti̱?" 	 15Wɔdidi wieeɛ no, Yesu bisaa Simon Petro sɛ, "Yohane ba Simon, wodɔ me sene sɛdeɛ yeinom dɔ me no anaa?"


1 Ɛŋu mi banɛ lar i̱ ci A-bɛ-ram, gua̱n gua̱ndɔɔŋnikɔn ɛ ŋa̱c? 2 Kä mi ca A-bɛ-ram moc cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ lät, jɛn tëëkɛ luɔt mi derɛ liak ni rɔ, a /ci mɔ a nhiam Kuɔth. 	 Asoo ɛle kɛ Ebileham mɔɔ yɛle mɔɔ ɔbahola ye yɛ amuala ɔmanle Gyihova, na ɔhendɛle kɛ ɔbanyia nyilalɛ kenlebie la ɔ?


Kä cuɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n kɛnɛ nɛy tin ciaŋ kɛ jɛ kä palkɛ ley in jio̱l, min ca buɔ̱tdɛ in no̱ŋ jɛ lia̱a̱ jakä gɔaa. 	 25 Na aɔbɔboaboa ne mba ano fitsi asaase mfɛndzanan nyinara mu; na ɔakan no nguan, na wonyim no; na wɔbɛyɛ nguanbuw kor na boguanhwɛfo kor; na ɔbɛnyɛn no nguan, no mu na wobenya cedzidzibea.


^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan. 	 Mɔɔ tɔ zo nwiɔ a le Seetan Abɔnsam tumi ne.


5 Kä kɔm kuäärä ba yiel kɛnɛ wuɔ̱w kɛ ma̱a̱r nhial thi̱n. 	 5 N'Ahen Nni Firi Soro


Kä liŋ ruac ɛmɛ. 	 See Wei Hwa


15 Kä duundɛ ɣöö banɛ thuɔ̱k dhil lat rɛy nho̱kä, banɛ piith kɛ dup diaal rɛy Kritho min la bo̱o̱th. 	 15 Mmom, sɛ yɛtena ase nokware ne ɔdɔ honhom mu a, yebenyin wɔ Kristo a ɔyɛ asafo no Ti mu.


kɑ̀ɑ mɛ nti dènnɛní kɛ̀ ti di diwɛ̀ì. 	 Ɛ ba saa nso deɛ a, ɛbɛha me o, ɛbɛha me o


ðə wei ju wɑk, ðə wei ju tɔk 	 Anime, So huge


Kɔtɛnɛ̀ kɛ́ kɛ̀ tiekɛ! 	 Awieee baku!


2 Te rɛy ciëŋ Gua̱a̱r kɛ duël ti ŋuan kä mi /ciɛ jɛn inɔ dëë jɛ lɛ la̱r yɛ, ɛn ɣöö wa̱a̱ kɛ ɣöö bä gua̱a̱th wä rialikä kɛ kui̱dun? 3 Kä mi bä wä kä bä gua̱a̱th ɛmɔ wä rialikä kɛ kui̱dun, ɣän bä lɛni luny jɔk, kä bä yɛ ben ka̱n ala nɛɛkä, kɛ ɣöö dee yɛn wä te guäth in ta̱a̱ thi̱n bä. 	 2Tenabea bebree wɔ mʼAgya fi, ɛno nti merekɔ akosiesie baabi ama mo.


30 Dämaari, ɣän la̱ŋä yɛ kɛ kui̱ Kua̱ran ni Yecu Kritho kɛnɛ nhök Yieekä, ɛn ɣöö bia lät kɛ ɣä kɛɛl rɛy palikun kɛ Kuoth kɛ kui̱dä. 	 Anuanom, menam yɛn Awurade Yesu Kristo ne ɔdɔ a Honhom no de ma me no so hyɛ mo sɛ, mo ne me mmɔ mu mmɔ Onyankopɔn mpae dennen mma me.


Cu Jothɛp jiɛɛn 	 Jesse Adu-Gyamfi


Kɛ ɣöö /ci gaat ŋɔak dol kɛ kui̱ diëëthnikiɛn, duundɛ ɣöö kɛ diëëth la ŋɔak a dol ɔ kɛ kui̱ gankiɛn. 	 Sɛ yɛwo abofra to hɔ a, ne biribiara ne n'awofo; sɛ ɔbɛyɛ dɛn oo, ɔbɛyɛ dɛn oo, ne nyinaa yɛ n'awofo.


ŋmaa kɛ jwɛi 43 	 Awo Ese 43.


Piŋ Kiët wël Bible ci Nyuoth 	 Bettie Bible


4 Kä kɛ ɣöö /cä gua̱a̱th mi di̱i̱t bi naŋ kä ji̱, ɣän la̱ŋä ji̱ ɛn ɣöö bi kɔ liŋ kä mi tɔt kɛ kɔ̱a̱c lɔaacdu. 	 Kae sɛ, yenya nkitahodi pii ma ɛboro yɛn so, nti yɛsrɛ wo sɛ ma nna krakraa ntwam ansa woahwɛ kwan sɛ wobenya yɛn hɔ mmuae.


Yɛ he fɛɛ he ni hiamɔ yɔɔ, 	 Woww niceee (;


Cuɔ Jothɛp ŋɔal wä 	 Babara Yusuf


mi hia kɛ shika lɛ eko afɔ shi ko 	 Sɛ saa adwene no baa ne tirim a, ɛnde na ɔredaadaa ne ho paa.


6 Kä a ruacdun la ruac mi nhɔakɛ mi bɛɛr naath, kɛ ɣöö bia luɔc in bia loc ni naath ŋa̱c. 	 6Daa, monka kasa pa a ɛyɛ anigye nkyerɛ wɔn na momma wɔn mu biara mmuae pa.


1 Kɛ kui̱ ɛmɔ, dämaari ti rɛl gɔɔydun rɔ̱, tin ca cɔl bä ɛ Kuoth, guɛcɛ Yecu in ca ja̱k ɛ Kuoth kɛ ɣöö ba bo̱o̱th palä in di̱i̱t ŋäthädan. 	 1Me nuanom wɔ Kristo mu a Onyankopɔn afrɛ mo, munnwen Yesu a Onyankopɔn somaa no ma ɔbɛyɛɛ ɔsɔfo Panyin wɔ gyidi a yɛka ho asɛm no ho.


15 /Cuarɛ ɣɔw ɛ jiääk ɛmɛ nhɔk kiɛ ŋɔak tin te rɛy ɣɔaa. 	 "Bɛmmakulo Ewiade Anzɛɛ Ninyɛne Mɔɔ Wɔ Ewiade La": (Mit.


Ngöbökwe kä ne gadikä 	 heba yehiaa


Maria kɛ shihilɛ ko ni jaraa waa kpe 	 Youn Meri Wo Beti Meri Maa Ban Gae


3 Nɛy diaal tin ŋa̱thkɛ bendɛ, bikɛ rɔ̱ jakä wiɛc wiɛɛc ce̱tkɛ min jɛn ɛ wic wic. 	 3Obiara a ɔwɔ saa anidaso yi wɔ Kristo mu no yɛ ne ho kronkron sɛnea Kristo yɛ kronkron no.


Tillaa Tǝmlɛ 8 	 As As和so As8年级


ruacɛ kɛ kui ŋu kä? 	 kam ho gaya kya?


28 Kuoth cɛ mi kuiy kä latkɛ jɔ̱ɔ̱r kä caar ɣɔwɛ i̱ thil luɔt mɛk, kɛ ɣöö bɛ ŋɔaani tin caar ɣɔwkɛ i̱ tekɛ luɔt däk. 	 28 Ɔfaa nea wiase mmu na wɔmfa nyɛ hwee no de sɛee nea wiase susuw sɛ ɛho hia no. 29 Eyi kyerɛ sɛ obi ntumi nhoahoa ne ho Onyankopɔn anim.


Kɛn diaal kɛ göök? 	 Ɛnee ɛzoanvolɛma ne ɛnli munli yemɔti bɛfo.


9 Kä inɔ ŋot cäŋ lɔ̱ŋä kɛ kui̱ nɛɛni Kuɔth, 10 kɛ ɣöö ramɔ wä lɔ̱ŋä Kuɔth ɔ, bɛ lɔ̱ɔ̱ŋ kä lätkɛ, ce̱tkɛ mëë ci Kuoth ɛ la̱t. 	 Sɛnea ɛte yi, ɔhome da so wɔ hɔ ma Onyankopɔn nkurɔfo sɛnea Onyankopɔn homee da a ɛto so ason no. Obiara a ɔhome wɔ Onyankopɔn mu no home fi n'ankasa ne nnwuma mu sɛnea Onyankopɔn home fii ne nnwuma mu no. Enti momma yɛmmɔ yɛn ho mmɔden na yɛatumi akɔ Onyankopɔn home mu.


De thi thu dai hoc mon su nam 2013 	 2013 Vaw di Fwemme Individuaw NH


3 Cu jääk nhial in rɛwdɛ min te rɛy thaakdɛ wä wuɔc rɛy bar, a cuɛ ce̱tnikɛ riɛm raam mi ci li̱w, kä cu ŋɔaani diaal tin tëk rɛy bar li̱w. 	 Nsu no danee te sɛ owufo mogya, na abɔde biara a nkwa wɔ mu wɔ po no mu no wui.


Li̱ewkɔ!" 26 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Yɛn nɛy ti kuiy ŋa̱thdun, ɛŋu mi dual kɛ yɛ?" 	 25Afei obisaa wɔn se, "Adɛn na munni gyidi?"


Mi ɛ jɛn inɔ, bi göök pa̱t, kä bi kɔaŋ lo̱ny jɔ̱ɔ̱r, kä bi göök cu da̱k. 	 Agbɛnɛ hu, wɔbaakwɛ nibii komɛi ni kɛ́ wɔfee lɛ, ebaaye ebua wɔ ni wɔfee ekãa waa.


Nyaɣa lɛntɛ, Moisi kɛ lɛntɛ, na Ilii kɛ lɛntɛ. 	 Ɛnee kakula Mosisi ɛlɛsu, na belemgbunli ara raalɛ ne lile ɔ nwo nyane.


Nakai pɛpɛɛpɛ eji! 	 Ɛmpere wo ho!


kɛ cäŋ in dhieecdiɛn. 	 Eyi ne da a ɛto so asia.


Kä täämɛ min cia wee i̱, '/Cikɛ kɔn ciöör', ŋot dueerkun thi̱n." 	 Wubetumi Aka Sɛ: Yɛbaa ha a ɛnyɛ bɔne.


54 Mɛmɛ cuɛ a rɛw nyuuthä mëë ci Yecu ɛ la̱t, mëë jiɛyɛ kä Juda wädɛ kä Gɛ̈-lɛ-li. 	 54Yei ne nsɛnkyerɛnneɛ a ɛtɔ so mmienu a Yesu firii Yudea baa Galilea no ɔyɛeɛ.


Thilɛ ram mi cakɔ duer duer, kä thilɛ ram mi cakɔ jakä nuɔɔr, kä thilɛ ram mi cakɔ mac. 	 Yensisii obiara na yemmuu obiara kwasea nso.


jū shēn wù qī zhì pǔ; 	 Esen Akpek;


24 Jɛn puɔ̱nydɛ cɛ dueerkɔn kap, kɛ puɔ̱nydɛ mëë ca pua̱t jiaath, kɛ ɣöö bɛ kɔn lony a lɔr dueeri, kä banɛ tëk kɛ ciaŋ cuŋni. 	 24"Kristo no ankasa soaa yɛn bɔne" wɔ ne honam mu kɔɔ asennua no so sɛnea yebewu ama bɔne na yɛatena ase wɔ trenee mu.


39 Kä cu kamdiɛn tekɛ gak a cukɛ rɔ̱ da̱a̱k. 	 39Akasakasa a emu yɛ den sii wɔn ntam maa wɔn mu teteeɛ.


5 Kɛ ɣöö /ci ŋa̱thdun lɔ̱ŋ rɛy pɛlä nath, duundɛ ɣöö lɔ̱ŋɛ rɛy bumä Kuɔth. 	 Enti mo gyidi nnyina onipa nyansa so na mmom egyina Onyankopɔn tumi so.


rɛydɛ mɛ?" 39 Cu Përow Jothɛp coo jiök, 	 Yuffie Kasagiri:


La la̱tkɔ kɛ wäär kɛnɛ cäŋ. 	 5Muhintiw awia ne anadwo,


8 Rɛy rööl ɛmɔ tëëkɛ tha̱a̱ŋ yiëën deet ti yiënkɛ detkiɛn rɛy dɔaar kɛ wäär. 	 8Anadwo no ara, na nnwanhwɛfoɔ bi nso wɔ ɛserɛ no so baabi rewɛn wɔn nnwan.


Kä canɛ ca̱a̱p ti̱ ŋuan ŋi̱e̱e̱c,bɛ ŋɔ̱a̱n kiɛ bɛ nɛmɛ läny. 	 Wɔreyɛ saa nyinaa na akenkan reyɛ wɔn dɛ.


cui mɛmɛ lä t kä ɤä mɔ?" 11 Cu Abɛraam wee, 	 I mɛŋ nyɛ ɔko de oꞌ bun fo gipuɛɛ?" 11Ɔkyii mɔ gi lɛɛ gɛnɔ yɛɛ, "Kuaa, me-wura."


Kä cukɛ wä. 	 Afei wogyaa wɔn ma wɔkɔe.


Dämaari, /cɛ rɔ lot inɔ. 	 Me nuanom, ɛnsɛ sɛ ɛba saa.


Woji kɛ Nibii 	 Nebi Mikonaho


11 Kä duundɛ ɣöö ci Kritho ben ala bo̱o̱th palä in di̱i̱t kɛ kui̱ ŋɔaani ti gɔw ti ci ben. 	 11 Nanso Kristo aba dedaw sɛ ɔsɔfo panyin ama nneɛma pa a yɛwɔ dedaw yi.


55 Kä cu Thi-bɛn thia̱a̱ŋ kɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ, cuɛ nhial guec kä cuɛ buay Kuɔth nɛn, kä te Yecu cuŋä kui̱c cuëëc Kuɔth. 	 Bible ka sɛ: "Esiane sɛ honhom kronkron ayɛ no mã nti, ɔhwɛɛ soro dinn huu Onyankopɔn anuonyam ne Yesu sɛ ogyina Onyankopɔn nsa nifa."


cian awk jie! 	 A. So woke!


ro thiec kɛn kä ro, i "E lɛy ŋu ɛn nɛ ci 	 Bisa sɛ, 'Wo ho te sɛn?'


pej wan aaja 	 Bisaan nyaa


Thiɛlɛ wäl mi deje pek 	 Haaa Sekuru


33 Ɣän puɔ̱nydä /ka̱n jɛ ŋa̱c. 	 31 You Don't Know Me


Li̱epɛ amäni mi ci Kuäär ni Yecu ben. 	 B're Adu Se Awurade Ba


3 Ɣän cä ji̱ com mëë wa̱a̱ kä Ma-tha-do-nia, ɛn ɣöö bi te kä Ɛ-pɛ-thäth, kɛ ɣöö tëëkɛ nɛy ti bi ŋi̱eec kɛ ɣöö /cikɛ ŋi̱i̱c mi göl bi ŋi̱eec. 	 Mepɛ sɛ motena Efeso sɛnea merekɔ Makedonia no meka kyerɛɛ mo no. Nnipa bi wɔ hɔ a wɔrekyerɛkyerɛ nkyerɛkyerɛ bɔne a ɛsɛ sɛ mohyɛ wɔn na wogyae.


26 Kä bikɛ Gat Ran nɛn a bëë piny kɛ pua̱a̱r kɛ buɔ̱m mi di̱i̱t kɛnɛ gɔɔy puɔnyä. 	 ..."Mobehu Onipa Ba wɔ omununkum mu fi soro de tumi ne anuonyam kɛse reba.


Uwien muɔ' tɛ micɛcɛkm ki ŋmiɛn' tɛ 	 Anɨkmʉɛt ntá Mandɛm bɛtǐ mɛnkɛm.


ni ji nyɔŋma kɛ nɛɛhu: GADANGME - FRENCH 	 kɔkɔdene bi: GADANGME - FRENCH


22 Kä amäni täämɛ, ɣän ŋa̱cä jɛ i̱ bi Kuoth ji̱ ka̱m min bi thiec kä jɛ." 23 Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Bi dämuɔɔr rɔ nyɔk kɛ jiëc li̱th." 24 Kä cu Mar-tha jɛ jiök i̱, "Ɣän ŋa̱cä jɛ ɛn ɣöö bɛ rɔ nyɔk kɛ jiëc, mi wä naath rɔ̱ jiɛc li̱th kɛ cäŋ guutdä ɣɔaa." 25 Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Ɛ ɣän jieec nath li̱th, kä ɛ ɣän tëk. 	 19 Esiane owusɔre anidaso no nti, Marta tumi kaa ne nuabarima a na wawu no ho asɛm kyerɛɛ Yesu sɛ: "Minim sɛ owusɔre mu, da a etwa to no, ɔbɛsɔre."


2 Kä ciëŋɛ rɛy nho̱kä, ce̱tkɛ min ci Kritho kɔn nhɔk, kä cɛ tëkdɛ thöp kɛ kui̱dan, ala ŋuäny mi gɔaa kä muc mi tɛɛth lɔc Kuɔth. 	 1Esiane sɛ moyɛ Onyankopɔn mma a ɔdɔ wɔn no nti, munsuasua no 2na motena ase ɔdɔ mu sɛnea Kristo dɔɔ yɛn, na ɔde ne nkwa too hɔ maa yɛn sɛ afɔrebɔde a ɛyɛ huam ma Onyankopɔn no.


17 Kä cukɛ jɛ tok kɛ mi thiëckɛ Yecu kɛ ɣöö bɛ jiɛɛn ro̱o̱liɛn. 	 Enti wɔsrɛɛ Yesu sɛ ɔmfiri kurom hɔ.


Moisés nikani mento kä Egipto yebätä ngwane, nikani mobe kä Madián känti. 	 Mosisi tolole boka ne, na ɛnee ɔlɛ awolɛ ndɛbandɛba nwiɔ ne.


Ŋi̱i̱c naath kɛ lät gɔy, kɛ ɣöö gɔydu bɛ cu ŋok raar rɛy naath kɛ duɔ̱p mi̱ gɔa mi̱ ca bi̱ mët pa̱l ruec. 	 Pɛ ɔkyerɛkyerɛfo mapa na di n'asɛm so. ɛno na wo bra besi wo yie.


Kä cuɛ wee, "Nɛ̈nɛ jɛ, ɤän cä jɛ liŋ i ɛ waa 	 Ehud ka kyerɛɛ no sɛ, "Mewɔ asɛm bi a ɛfiri Onyankopɔn nkyɛn ka kyerɛ wo!"


1 Min jiɛy Yecu luaak Kuɔth, cu raan kɔaarɛ jɛ jiök i̱, "Ŋi̱i̱c, nɛn pääm ti di̱t ti̱ti̱ kɛnɛ ti̱ec ti di̱t ti̱ti̱!" 2 Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Nɛɛni ti̱ec ti di̱t ti̱ti̱? 	 1Yesu refi asɔredan no mu hɔ no, nʼasuafo no mu baako kae se, "Kyerɛkyerɛfo, adan yi yɛ fɛ papa.


Kä inɔ, /cikɛ bi lɛ ŋot ala rɛw, cikɛ a kɛl. 	 Enti wɔnyɛ mmienu bio, na mmom honam korɔ.


9 Kä täämɛ ca kɔn moc cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ lia̱a̱dɛ, kä min di̱t ni jɛn, ba kɔn kän kä waŋ lɔaac Kuɔth kɛ Yecu. 	 ..."wɔabu me bem seesei denam ne Mogya nti, ɔbɛyɛɛ ɔbɔnefo maa me, amma yɛayɛ Nyankopɔn treneefo..."


21 Ɛŋu thieci ɣä mɔ? 	 21Emu deɛ ɛwɔ he na mopɛ?


Kä kɛ ɣöö dërɛ jiɛɛn kä kɛ, dërɛ dhil ben raar rɛy ɣɔaa ɛmɛ. 	 Ɛsɛ sɛ wɔpepa saa bɔne no firi mo mu.


kä ji Ijipt titi. 	 - Eye Egypt


-na caa cen cuota ai- 	 So Satan fell...


näk ɛ ji wec ɛmɔ kɛ kui̲c Ribɛkä, kɛ ɤöö jɛn 	 Na wʼasefo begye wɔn atamfo nkuropɔn adi so.


Cuɛ dap nyɔk kɛ gaat da̠ŋ rɛw kɔkiɛn. 	 Ɛhɔ na ɔwoo mmabarima baanu.


Kɛ ruɔ̱n ëë guurɛ. 	 Nexta Afeez


12 Duundɛ ɣöö ɣän la̱rä jɛ yɛ, ɛn ɣöö E-li-yaa cɛ ben, kä /ken kɛn ɛ ŋa̱c, kä cukɛ jɛ lät kä min görkɛ. 	 12Na nokware ni, Elia aba dedaw na wɔanhu no, na dodow no ara ne no anni no yiye.


21 Cukɛ ben kä Pi-lip raan Beth-the-da kä Gɛ̈-lɛ-li, kä cukɛ jɛ jiök i̱, "Kuäär, kɔn görkɔ ɣöö bakɔ Yecu nɛn." 22 Kä cu Pi-lip ɛ wä la̱r An-dɛ-röw, kä cu An-dɛ-röw kɛnɛ Pi-lip jɛ wä la̱r Yecu. 	 21Wɔkɔɔ Filipo a ɔfiri Betsaida no nkyɛn kɔka kyerɛɛ no sɛ, "Owura, yɛpɛ sɛ yɛhunu Yesu." 22Filipo kɔbɔɔ Andrea amaneɛ maa wɔn baanu kɔka kyerɛɛ Yesu.


Kä thok ɣɛdhöbaölöji̱ ɛ mi̱ cäät. 	 Anyinam ahoɔden koro y ara.


Gɔaa ni ɣöö ba raan tek, kiɛ gɔaa ni lia̱a̱dɛ?" 	 Ɛrenyin anaa ɛrekɔ fam?'


1 Kɛ kɔr kä mɛmɛ cua guic, kä nɛnɛ, te ciëŋ nhial kɛ thok mi ɣööŋ! 	 11Afei, mehunuu sɛ ɔsoro abue a ɔpɔnkɔ fitaa wɔ hɔ.


ɛ Te Reo bed 	 Not bed.so so


25 Täämɛ jɛn A-gar ɛ Päm Thi-nay rɛy rööl Ä-rab-ya, kä jɛn lotdɛ ni Jɛ-ru-tha-lɛm mɛ täämɛ, kɛ ɣöö cieŋɛ kuaanyä kɛnɛ gaatkɛ. 	 25 Hagar wɔ hɔ ma bepɔw Sinai a ɛwɔ Arabia a ogyina hɔ ma Yerusalem a ɔne n'asefo nyinaa yɛ nkoa.


ua qasurat bî a'mâlî, ua qa'adat bî aglâlî, 	 Ada'iah Adali'a Adamant,


23 Cu Yecu ji̱ kɔaarɛ guic, kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Kä bɛ buɔ̱m i̱di ɛn ɣöö bi nɛy ti ria̱ŋ ria̱a̱ŋ wä rɛy ciëŋ kuäärä Kuɔth!" 24 Kä cu ji̱ kɔaarɛ ga̱a̱c kɛ rieetkɛ. 	 23 Ɔrekɔ no, Yesu hwɛɛ no, na ɔdanee ne ho ka kyerɛɛ n'asuafo no se, "Ɛyɛ den ma osikani sɛ ɔbɛkɔ Onyankopɔn Ahenni no mu!"


FALL ei ~ ɛ 	 Fall, Mmmmm.


Cuɛ rɔɔdɛ riet kɛ kä cuɛ kɛ jiök i̱, 26 "Kä ram ɔ bi ben kä ɣä mɔ, kä /cɛ gua̱n, kɛ ciekdɛ, kiɛ gaatkɛ, kiɛ dämani, kiɛ nyiemani bi lo̱k, ɣɔ̱ɔ̱n, a cäŋ lo̱kɛ ni tëkdɛ pa̱ny, /cɛ dee a raan kɔaarä. 	 Paulo kyerɛwee sɛ: "Aguamammɔfo anaa abosonsomfo anaa awaresɛefo anaa mmarima a wɔde wɔn yɛ adapaade anaa mmarima a wɔne mmarima da anaa akorɔmfo anaa adifudepɛfo anaa asabofo anaa wɔn a wɔsopa afoforo anaa apoobɔfo rennya Onyankopɔn ahenni no." (1 Kor.


cǐ jiē hé yīn yuán?yuàn zūn wèi wǒ shuō。" 	 Ɛhe na wokɔe?'


Be flɛ bian kun kɛ Antonio. 	 Di Memma Antonio


3 Mi la̱thnɛ gäk yieethä thukni jio̱o̱kni tuɔ̱ruɔ̱k kɛ ɣöö bikɛ kɔn luɔ̱th, ri̱tkɔn pua̱nykiɛn bä. 	 3Yɛde nnareka to ɔpɔnkɔ anom sɛnea obetie yɛn na yɛatumi ama wakɔ baabiara a yɛpɛ sɛ ɔkɔ.


Kɛ ɣöö ruac raan kɛ tin te lɔɔcdɛ." 46 "Ɛŋu cɔalɛ ɣä mɔ i̱, 'Kuäär ni Kuoth, Kuäär ni Kuɔth,' kä /cia lät ni mi ca la̱r yɛ? 47 Ɣän bä yɛ nyuɔ̱th ciaŋ nɛɛni diaal tin bëë kä ɣä, kä liɛŋkɛ ruaacnikä, kä la̱tkɛ kɛ. 	 2Ao, Awurade, memfrɛ mmisa mmoa nkɔsi da bɛn,


12 Kɛ kui̱ ɛmɔ ce̱tkɛ min ci duer ben rɛy ɣɔaa kɛ ram kɛl, kä lia̱a̱ bëë kɛ duer, kä inɔ ci lia̱a̱ däk kä nɛy diaal, kɛ ɣöö ci nɛy diaal duer. 	 "Ɛnam onipa baako so na bɔne baa wiase, na owu nam bɔne so bae, na ɛmaa owu trɛw kaa nnipa nyinaa, efisɛ wɔn nyinaa ayɛ bɔne."


phan tich bai tho me suot cua to huu Archive 	 The Wei Wu Wei Archives


Cu Lɔt pan guic ni kɛɛliw. 	 Basabasayɛ no trɛwee wɔ kurow no mu nyinaa.


Maria kɛ wa biyihi Olga kɛ Irina ngɛ jeha 1965 ɔ mi 	 Maria kɛ wɔbiyei Irina kɛ Olga yɛ afi 1965


Röj chqä xtqaʼän riʼ we ma xtqayaʼ ta qʼij che rä Satanás rchë nutzʼilbʼisaj ri qachʼobʼonïk. 	 Retweeted by Koo🌚Yesu ayie koraa amba so na sasabonsam jams. https://t.co/nn8edzIxtf


Ram kɛl cɛ bɛ̲n duɛ̲ɛ̲l wal. 	 Obi bɔ m'asum mammae.


Cu Jɔ̱-thɛp jio̱o̱m kɔŋä Pɛro jiök: 'Kɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k ba ji̱ lony luaak yi̱eenä, kä bi liɛɛr kɔŋä lɛni kuëŋ tetdä Pɛro ce̱tnikɛ la̱tdu in we̱n.' 	 4Na ansa na Yesaia befi adiwo no mfimfini no, Awurade de asɛm yi besii ne so se, 5"San kɔ Hesekia a ɔyɛ me nkurɔfo kannifo no nkyɛn, na kɔka kyerɛ no se, 'Sɛɛ na Awurade a ɔyɛ wʼagya Dawid Nyankopɔn se: Mate wo mpaebɔ no, ahu wo nusu no. Mɛsa wo yare, na nnansa akyi no, wobɛsɔre afi mpa so, na woakɔ Awurade Asɔredan mu.


wër muun mi bi Ɣän ɛ nyuɔ̲th ji. 	 엔플라잉-Let Me Show You


Maa ngoa-ne kɛ paa-no. 	 Mmuae no yɛ yiw ne dabi.


an jɛn wan ɥɛn 	 Me too babe.


'ka̲nɛ ruacdɛ liŋ. 	 Mase Mikasa


Wɔkɛ fa gbɛ nɛɛ 	 Momma yensusuw ho.


Ɛŋu mi la la̱tkɛ yiitni ti thiɛlkɛ rɛy ruaacni Kuɔth ɛ tha̱a̱ŋ nath ɔ, kä kɔn dënɛ yiitni tɔ̱tɔ̱ guic i̱̱di̱? 	 Nneɛma a Bible ahyɛ ho mmara no bi ne nea ɛwɔ he, na sɛ yedi so a, ɛboa yɛn sɛn?


17 Kɛ ɣöö ci Kuoth ɛ la̱th lo̱cnikiɛn i̱, ba ca̱pdɛ la̱t kɛ nhökdiɛn, kɛ tho̱p kuäärädiɛn ley, amäni mi wä ruaacni Kuɔth a thuɔ̱ɔ̱k. 	 Wᴐde nne kεse to ahrusi nwom Wᴐde ahobrεasεe da Onyame ase Wᴐde wᴐn akoma nyinaa ka sε Onyame so na ᴐyε krᴐn.


4 Kä duundɛ ɣöö bɛ rët kɛ Tha-mɛ-ria. 	 4 Ɔrekɔ no, na ɛsɛ sɛ ɔfa Samaria.


36 Min ŋot buay kɛɛl kɛ yɛ, ŋa̱thɛ buay, kɛ ɣöö bi yɛn cua̱ gaat buɔyä." 	 36 Mowɔ hann no yi, munnye hann no nni, na moayɛ hann no mma.


kɛ kɔk kä Ijipt. 	 Minya, Minya Egypt


Ɣä̲n ta̲a̲ kɛ raan. 	 About Me A person


3 Ɣän la Kuothdä a la̱rä tɛ̈th lɔaac gua̱thni diaal mi cä yɛ tim, 4 kä gua̱thni diaal la palä kɛ kui̱dun diaal kɛ tɛ̈th lɔaac. 	 Bere biara a mekae mo no, meda Onyankopɔn ase.


Biblë -ɛ ˈla bɛn: Mt 6:10 	 Mt 6:10 Wɔ B. ɛrɛla.


27 Kä ram mi /ci jiathdɛ bi kap, kä bɛ ɣä guɔ̱ɔ̱r, /cɛ dee a raan kɔaarä. 	 Sɛ obi amfa n'asennua na wammedi m'akyi a, ɔrentumi nyɛ me de.


16 /Ken yɛn ɣä mɛk, kä cä yɛ mɛk kä cä yɛ kuany, kɛ ɣöö bia lät ti gɔw wä la̱t, kä bi gɔɔy la̱tdun cu te thi̱n amäni cäŋ kɛl. 	 16 "Ɛnyɛ mo na moyii me; me na miyii mo na memaa mo adwuma sɛ monkɔyɛ na monsow aba pa bebree.


daaaaw thats so cute! 	 Aaaw ^_^ So adorable!


9 Kɛ ɣöö ram mi dak ŋɔaani ti̱ti̱ kä jɛ dak guecdɛ, kä ɛ cɔr, kä cɛ jɛ pa̱l ruëëc ɛn ɣöö ca jɛ lak kä dueerkɛ tëë kɔn. 	 Na obiara a onni bi no yɛ onifuraefo a ontumi nhu ade a ne werɛ afi sɛ wɔahohoro ne bɔne dedaw no.


Dani wɔɔkpɛ wɔyiŋ yɛ hiɛtserɛjiemɔ ko he lɛ, mɛɛ saji esa akɛ wɔbi wɔhe? 	 Kɛ ɔkɛyɛ na yɛali konim wɔ apelepele mɔɔ yɛ nee yɛ sinlidɔlɛ di la anu a?


9 Nɛmɛ ɛ jɛn buay in thuɔ̱k, buay in ci ben rɛy ɣɔaa mɛrɛ nɛy diaal. 	 Saa hann yi ne nokware hann a ɛba wiase ma ɛhyerɛn nnipa nyinaa so no.


1 Kɛ kui̱ ɛmɔ, ɣän Puɔl, min la raan yieenä kɛ kui̱ Yecu Kritho, ka̱mä rɔ mua̱a̱l kɛ kui̱dun yɛn Jur. 	 1Me Paulo, mo amanamanmufo nti Kristo Yesu de me yɛɛ odeduani.


Ɛŋa kä kɛn da̱ŋ rɛw mi bi jɛ nhɔk ɛlɔ̱ŋ?" 43 Cu Thay-mɔn ɛ loc i̱, "Diwdä ɛ jɛn ram min cɛ pa̱l ŋua̱l in di̱t ni jɛn." 	 Wɔn mu hwan na wogye di sɛ ɔbɛpɛ osikani no asɛm yie?"


10 Dɛ mɔ̀nnì ti dootitɔbɛ̀ 	 10 So Far So Near


Kɛynɛn kɛ buɔth. 	 wɔn a wobedi wɔn akyi no


17 Ca jɛ gɔ̱r rɛy ŋuɔ̱tnikun ɛn ɣöö ɛ ruac nenä nɛɛni da̱ŋ rɛw la thuɔ̱k ɔ. 	 Wɔakyerɛw wɔ mo mmara mu se, sɛ adansefo baanu adanse hyia a na ɛkyerɛ sɛ wɔn adanse no yɛ nokware.


102 el kalaa st., qalaa, cairo, Egypt 	 4, El Minya St, Egypt


5 Cu Yecu jaak da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw ti̱ti̱ jäkä raar, kä lueekɛ kɛ i̱, "/Cuarɛ wä rɛy juri, kä /cuarɛ wä rɛy ciëëŋni ji̱ Tha-mɛ-ria, 6 kä wiaa kä det tin ci bath thok duëël I-thɛ-rɛl. 	 5 Yesu somaa asomafo dumien no, hyɛɛ wɔn sɛ, "Monnkɔ nea Amanamanmufo wɔ anaa Samariafo kurow biara mu, 6 na mmom monkɔ Onyankopɔn nguan, a wɔwɔ Israel a wɔayera no nkyɛn.


24 Kuanɛ diɛɛr kɛ rɔ kä lua̱knɛ rɔ̱ kä nyuɔthnɛ nhök kɛnɛ lät ti gɔw. 	 24Momma yɛn ho yɛn ho asɛm nhia yɛn na yɛnnodɔ yɛn ho yɛn ho na yɛnyɛ papa.


Mëë cɛ wec thɛm kɛ kɛɛtdɛ cuɛ jek tëëkɛ ki̱lu mi̱ti̱ri ti bathdɔɔri rɛw wi̱cdɛ kur da̱ŋ ŋuaan, päär bärɛ kɛnɛ ɣäp ɣääpdɛ kɛ bärɛ wädɛ nhial. 	 Ɔbɔfo no de ne susudua no susuw kurow no. Na ne tenten yɛ akwansin apem ne ahanum na ne tɛtrɛtɛ, ne sorokɔ ne ne tenten nyinaa yɛ pɛ.


1 Kä cua jääk Kuɔth mi bëë piny nhial nɛn a te tetdɛ kɛ leep kɔ̱kä mi thil piny, kɛnɛ kuat mi dho̱k dho̱k. 	 1Afei mihuu ɔbɔfo bi sɛ ofi soro reba fam a na okita ebun no safe ne nkɔnsɔnkɔnsɔn duruduru bi.


31 Kä cu nyinkiɛn rɔ̱ lɛp, kä cukɛ jɛ ŋic. 	 "Saa bere no, anifuraefo ani bebue, na wɔn a wɔn aso asiw aso ate asɛm.


Umu: Tɔɔrɔ si t'o la, i cɛ ka kɛnɛ wa ? 	 Wohin, wann, wo ?


Ribɛkä kɛnɛ man ɛ lar, "A nyaadä te kɛɛl 	 Adowa te ho'a; osee, "Agya Osebo, me die me ne wo


qhiav thiaj xyawg nqaij 	 Dem A Ask Me


31 Kɛ ɣöö dee yɛn diaal ruac go̱o̱kä lat kɛ̈l kɛ̈ɛ̈li, kɛ ɣöö dee nɛy diaal tekɛ ŋäc, kä dee kɛn diaal cu buɔ̱m. 	 Ɛsɛ sɛ mo nyinaa ka Onyankopɔn asɛm no mmaako mmaako sɛnea mo nyinaa benya osuahu bi ne nkuranhyɛ.


1 Nɛy diaal ti ŋa̱thkɛ jɛ ɛn ɣöö Yecu ɛ jɛn Kritho, kɛ gaat Kuɔth. 	 Obi a ogye di sɛ Yesu yɛ Onyankopɔn Ba no nko.


4 Kɛ ɣöö min ŋuɔtnɛ rɛy kɛmɛkä mɛmɛ, kuɔmkɔn kɛ kui̱ cucädan, kä /ciɛ ɣöö ba kuum ka̱m raar, duundɛ ɣöö ba repni kumdan a di̱t, kɛ ɣöö ba puɔ̱ny in la li̱w bät ɛ tëk. 	 4 Na sɛ yɛwɔ saa honam yi mu a, yesi apini na adesoa bi da yɛn so; ɛnyɛ sɛ yɛmpɛ sɛ yegyaw nipadua no na mmom yɛpɛ sɛ wɔde soro atenae foforo no kata yɛn ho sɛnea ɛbɛyɛ a nkwa bɛmene nea ewu no. 5 Onyankopɔn na wasiesie yɛn ama saa nsakrae yi na ɔde ne Honhom no maa yɛn sɛ nea ɔwɔ ma yɛn no nyinaa akyigyina.


Kä bia dɛy kuir rɛy lätni diaal ti gɔw, kä bia piith rɛy ŋäcä Kuɔth. 	 Dwuma biara a mubedi no, ɛbɛsow aba pa na mubenyin wɔ Onyankopɔn ho nimdeɛ mu.


26 Kä nɛy diaal tin liɛŋkɛ ruaacnikä ti̱ti̱ kä /ci kɛn kɛ lät, bikɛ ce̱tkɛ ram mi dɔ̱a̱r mi ci luaakdɛ la̱t guäth litdä. 	 24 "Wɔn a wotie nea meka, na wodi so no te sɛ onyansafo a osi ne dan si ɔbotan so.


/Ka̱nɛ met nɛn ɛn mi̱ cie nɛmɛ tuɔkɛ, ni̱ wal. 	 Saa Saa Mikkoku da!


Jɛykɔp ɛ liŋ inɔ cuɛ dual ɛlo̲ŋ, kä cuɛ ŋɛ̈ɛ̈r. 	 Israel tee saa asɛm no, ne ho dwiriw no. Wannye anni.


4Lɛgŋ kpekpe ɛm ɛtŋ, jɛj ok ɛs a ɛ́gŋm jɛjm in e low a okm, ɛtŋ nʼam dad in ɛm lʼɛsɛ: "Nawrɛ tasi mʼɛluam Nyam, ɛtŋ mʼam tutrm ɛgŋ yɛji, 	 42Mmɔ i Yesu to ɔɣɛ sɔ, "Ɔɖabo gɔ mba iwola fiɛ ɔsɛ ɔbara ara i ɔri iso ne, ɔ̃ i ɔ̃ ɔkɔse sɛ ɔsu ɔbara maɖabo tsɔra nyɔisose sɔ ɔ̃atã ma araɖea i ɔwi sɛɛ iso ne.


26 Cu Lɛybɛn Jɛykɔp jiök, 	 16 Obaa no dee, oka kyeres no se:


Pɔ-ti-par ɛmɔ läätdɛ kɛɛl kɛ kuäär I-ji̱p in di̱i̱t in cɔali Pɛro. 	 Ɛnee Pɔtefaa yɛ Yigyibiti belemgbunli ne mɔɔ bɛfɛlɛ ye Falo la gyima.


36 Kä cu ji̱ Juudh wee i̱, "Guɛcɛ jɛ, nhɔkɛ jɛ i̱di!" 37 Kä cu tha̱a̱ŋkiɛn wee i̱, "/Ci ram ɛmɛ mëë cu wäŋ cɔaar lɛp, ram ɛmɛ dee gaŋ kä lia̱a̱?" 38 Cuɛ Yecu lɛni ŋɔ̱ŋ kä cuɛ ben guäth kunyä. 	 37Wɔn mu bi kae se, "Onipa a ɔmaa onifuraefo huu ade no munnnye nni sɛ anka obetumi agye Lasaro nkwa ana?"


34 Kä cu Cim-on kɛ poth, kä cuɛ man gatdä ni Mɛri jiök i̱, "Ca gat ɛmɛ di̱eth, kɛ ɣöö bɛ nɛy ti ŋuan däk kä bɛ nɛy ti ŋuan kän kä ji̱ I-thɛ-rɛl, kä bɛ la nyuuth mi bi nɛy ti ŋuan ɛ lo̱k. 	 19Kĩ Herodes ku a, ode fɔtɔ ɔnyanɛ odi nyɛ ye akũ ɛtsa Yosef nɛ kɔda kamɛ nɛ Egipte, 20ade ebi ye kĩ, "Yidza, kakpã obisɛ̃ a mɔ ɔma mimuniki minaa Israelfɔ tite akũ, kitonɛkĩ bikĩ bɛwɛ kĩ bakɔ obisɛ̃ a ku."


15 Mëë cikɛ thuɔ̱k kɛ mi̱eth, cu Yecu Thay-mɔn Pi-tɔr thiec i̱, "Thay-mɔn, gat Jɔ̱ɔ̱n, nhɔki ɣä kɛ nhök mi leny nhök nɛɛni ti̱ti̱?" 	 15 Ɛnna wodidi wiei no, Yesu see Simon Petro sɛ: Simon, Yohane ba, wodɔ me sen eyinom?


Cu wut ɛnyɔk kɛ 	 wife ka bio


17 Kuyie mmiɛkɛ duò bɛyɛibɛ mbɛ sɑ̃́ɑ̃̀? 	 17 Wut abut ye?


Thɛyray ɛ rol, thilɛ jɛ gat. 	 所以,被稱為no no no baby


12 Bikɛ riy ce̱tnikɛ bi̱i̱, kä bikɛ wän ce̱tnikɛ bieyni. 	 12 Wɔbɛbobɔw no sɛ atade, na wɔbɛsesa no sɛ ntade.


doi thu cua idm 	 obi wan imdb


9Aj mu mij huápuɨꞌɨj huatyájtaa ɨ tyeɨ́tyee, majta camu jaatáxaahuatacaꞌ ɨ maj jɨn jeꞌej puaꞌaj rɨcɨj, camu majta tyaatatyójtziꞌrej ɨ Dios, sulu jeꞌej mu puaꞌaj tyaatajé ɨ Dios, ɨ tɨ aꞌɨ́jna jɨn antyúumuaꞌreej tɨ puéjtzij huoꞌtáꞌan. 	 37Mɛ kya laarɛ mɛꞌ kpelegɛ Nfɔ Iyii Gibii mɔ mɔ, i bo mɔ-akasɛbo gikpen belɛ mɔ ɔkon kyɔde, ne mɛ yii gɛsɛ mɛ kya yen Wurubuaarɛ ken-ken kyu lii ilaa gbaaꞌgbaa ibono pɛwu Yesu gi kyu Wurubuaarɛ ɔlon kyu kpaa asa ne mɛ wu de mɔmɔ-ansi mɔ so.


16 Kä kɛ cio̱o̱k ɛmɔ cä kɔ̱a̱c lɔaac jek, ɛn ɣöö dee Yecu Kritho li̱ep bitädɛ nyoth rɛydä, ɣän min leny naath kɛ dueer, derɛ ɣä la̱t ala nyuuth kɛ kui̱ nɛɛni diaal tin bi jɛ ŋäth kä bi tëk mi do̱raar jek. 	 16Nanso esiane saa nti, wahu me mmɔbɔ, sɛnea ɛbɛyɛ a me a meyɛ ɔdebɔneyɛni a odi kan no, Kristo Yesu nam me so bɛda ne boasetɔ a enni awiei no adi akyerɛ wɔn a wobegye no adi no na wɔanya nkwa a enni awiei.


jiök, " ' Ci luɔ̲cdiɛn ŋäc ni Kuoth? 	 Kyerɛwsɛm no ka se, "Hena na onim Awurade adwene?


huh mikä mökä _ Demi 	 mua kaduttaa _ Demi


12 Kɛ ɣöö te ɣöwni thi̱n ni däpädiɛn, kä te jiöwni thi̱n ti ca kuit ɛ nɛy kɔ̱kiɛn, kɛ jiöwni kɔ̱kiɛn tin ca rɔ̱ jakä jiöwni kɛ kui̱ kuäärä nhial. 	 24Na miyii asɔfo no ntuanofo dumien a wɔne Serebia, Hasabia ne asɔfo afoforo du a wɔka wɔn ho 25sɛ wɔnhwɛ dwetɛ, sikakɔkɔɔ, sikakɔkɔɔ hweaseammɔ ne nneɛma a ɛka ho a ɔhene no nʼagyinatufo, ne ntuanofo ne Israelfo de ama Onyankopɔn fi no so.


29 Kɛ ɣöö /ca muc kɛnɛ ciöt Kuɔth nyɔk kɛ loc jɔk. 	 Elimasɛ mɔ kya laarɛ daa gɛnɔɔbono ɔ laa yɛgɛ ne ɔbelɛnsɛ mɔ maŋ nyɛ nu mɔmɔ asɛ de ɔ mɛŋ sa ɔꞌ nyɛ sɔɔ Yesu gyi.


. n bɛna maro sɛnɛ 	 Love Me So *


Cuɛ jɛ tok inɛ: "Gua̱a̱ra in te nhial a ciötdu luɔ̱thkɛ." 	 Ɔkae sɛ: "Agya, ma wo din ho ntew."


cuɛ jɛ cɔl i Onan. 	 Ɔbea no kae sɛ ne din de Apun.


rì jūn yǐ wéi dǎo shàng suǒ yǒu měi guó fáng yù shè shī yǐ gào cuī huǐ , pài jiàn duì qián qù zhàn jù wēi kè dǎo , yě bú yòng kōng jūn zhī yuán 。 	 4 Na edu bere bi mu a, ɔbɔfo sian ba ɔtare no mu bɛfono nsu no, na nea nsu no fono akyi no odi kan kɔ mu no, ɔyare biara a ɔyare no, na ne ho ayɛ no den.


Kä ruac ɛmɛ ŋotdɛ latkɛ jɛ rɛy ji̱ Juudh amäni wa̱lɛ. 	 19 Ɛnna nsɛm yi nti mpaapaemu baa Yudafo no mu bio.


u tuaicjeni.tiinjiijr wauteuiai jiuituii ui lie 	 AUDIO: Obifyno - Na Lie


8 Ò nɛ́ wɑ̃̀ri kɛ yɛ̃ mbɑ? 	 8 Belɛ, mɛni mɔ nyɛtee kwɛmɔ?


Cuɛ jɛ loc i̱, "Iruun bi jɛ liŋ." 23 Kä mëë ruɔ̱ndɛ cu Ag-ri-pa kɛnɛ Ber-nith ben kɛ ben liakä mi di̱i̱t, kä cukɛ coth dueel luɔ̱k kɛɛl kɛ kua̱r lathkëëri, kɛnɛ bööth wutni wec. 	 23Ade kyee no Ɔhene Agripa ne Berenike hyehyɛɛ wɔn ho de ahokeka ne asraafo mpanyimfo ne kurow no mu mpanyin kɔɔ asennii hɔ.


14Ndu ɛchi nɔ, chɔŋ sɛ́ndɛm bɛ yi? 	 14 Mɛrɛgɛye pe yɛn yiŋgi?


21 Kɛ ɣöö ɛn guäth ɛmɔ bɛ tekɛ cuɔ̱c mi di̱i̱t, mi ce̱tkɛ mi /ken kɔŋ te thi̱n ni tukä ɣɔaa amäni täämɛ, kä /cɛ rɔ bi met nyɔk kɛ tuɔɔk. 	 Ɛka sɛ: "Ahohiahia kɛseɛ a, ɛfiri wiase mfitiaseɛ bɛsi seesei ebi nsiiɛ . . . bɛba.


16 Kä mi /cɛ ruacdu liŋ, naŋ ram kɛl kiɛ nɛy da̱ŋ rɛw kɔ̱kiɛn kɛ ji̱ kɛɛl, kɛ ɣöö bɛ ruaacni diaal tëë cia lat ŋa̱c a thil diw kɛ li̱eŋ nɛɛni da̱ŋ rɛw kiɛ diɔ̱k. 	 Na sɛ wantie nso a, san fa onipa baako anaa baanu ka wo ho kɔ ne nkyɛn na wɔadi nea ebesi hɔ no nyinaa ho adanse.


31 Kɛ ŋa̱th /ka̱n Ra-ɣab ëë la riär näk kɛɛl kɛ nɛy tëë thil ŋa̱th ruacni Kuɔth, kɛ ɣöö cɛ nɛy tëë ci wä li̱em nyuɔ̱ɔ̱r a gɔaa. 	 31Gyidi nti na wɔankum aguaman Rahab amfra wɔn a wonnye Onyankopɔn nni no, efisɛ ogyee akwansrafo no fɛw so.


Kä /ka̱n lui̱k wä go̱r kä raan, 17 kä /ka̱n wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm kä nɛy tëë la jaak kä ɣä kɛ nhiam, kä duundɛ ɣöö cu wä ni ɣän kä Ä-rab-ya nikä kɛɛl. 	 15Nanso, Onyankopɔn nam nʼadom so frɛɛ me ansa na wɔrewo me sɛ memmɛsom no. Na berɛ no soo 16sɛ ɔbɛda ne Ba no adi akyerɛ me, sɛdeɛ ɛbɛyɛ a mɛka Asɛmpa a ɛfa ne ho akyerɛ amanamanmufoɔ no, mankɔ obiara nkyɛn amma wantu me fo; 17saa ara nso na mankɔ Yerusalem mankɔhunu asomafoɔ a na wɔdi mʼanim ɛkan no. Mmom, mekɔɔ Arabia prɛko pɛ ɛnna mesane mʼakyi baa Damasko.


name:ln Viɛnɛ 	 Name: Mmm Nnn


Kä cu buɔth kɛ näk bä. 	 Hã wɔda lɛ shi.


26 Cuɛ jɛ car ɛn ɣöö gɔaa ni ciɛŋ ti jiäk kɛ kui̱ Mɛ-thia kä ria̱ŋ I-jëp, kɛ ɣöö guicɛ ni muc Kuɔth mi bɛ jek. 	 26 Osusuwii sɛ, sɛ ohu amane ma Agyenkwa no a, eye sen agyapade a ɛwɔ Misraim nyinaa, efisɛ, na n'ani da ade pa bi so daakye.


Kä mi̱ ci̱ nägɛtib ba̱liö ni̱ ŋuan, kä bi̱ duɔ̱ɔ̱rä cu buay ɛlɔ̱ŋ. 	 Afei nso, bere a mereyɛ asɛnka adwuma no kɛse no, na m'ani gye ara na ɛregye.


42 Kä cu ca̱r lathkëëri a ɣöö, bikɛ mabuuthni näk, kɛ ɣöö thilɛ kɛl mi bi kɛt a bi rɔ leny. 	 42Asraafo no yɛɛ wɔn adwene sɛ wobekunkum nneduafo no27.42 Sɛ odeduani bi guan a, wɔde ne sohwɛfo no nkwa si nʼanan mu.


Munyuhi nɛ a maa kase kɛ je October 23 to November 26, 2017. 	 Edwɛkɛ mɔɔ yɛbazukoa wɔ September 26 kɔdwu October 23, 2016 la a wɔ magazine ɛhye anu a.


Kä cukɛ duɔthkiɛn kuany, a cukɛ diënyni da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw thiäŋ. 	 Afei asuafo no boaboaa nea wodi ma ɛkae no ano no, ɛyɛɛ nkɛntɛmma dumien.


Kɛ kui̱c ɛmɔ liakɛ Kuoth kɛ pua̱nykun. 	 Enti momfa mo nipadua no nhyɛ Onyankopɔn anuonyam.


15 A lo̱ckun tɛth kɛɛl kɛ nɛy tɔ̱ tɛth lo̱ckiɛn tɔ̱, kä ro̱tdɛ kɛɛl kɛ nɛy tɔ̱ ro̱t tɔ̱. 	 15 Mo ne anigyefo ani nnye na mo ne awerɛhowfo werɛ nhow.


12 Kɛ ɣöö ce̱tkɛ min ca ciek cak kä wut, ɛnɔ wut diëthkɛ jɛ ɛ ciek. 	 12 Na sɛnea wɔbɔɔ ɔbea fii ɔbarima mu no, saa ara nso na ɔbea woo ɔbarima, na biribiara nso fi Onyankopɔn.


Sisije ɔ, kɛ Adam kɛ Hawa a si himi ngɛ kɛɛ? 	 Adam abeere ne Kaawa


IPA: /tom ɛ tsi/ 	 Wo / を: awalan me


29 Kä raan Juudh in thuɔ̱k, ɛ raan Juudh kɛ rɛydɛ min ca cuɛl lɔɔcdɛ, kä nɔmɔ ɛ la̱t yieekä Kuɔth, a /ciɛ la̱t ŋutdä min ca gɔ̱r ɛn ram ɛmɔ. /Ci liakdɛ bä kä naath, bëë kä Kuoth. 	 Saa asɛm no yɛ Yudafo abufuw ɛnna ɛyɛ asɛm a aba nni mu ma Amanamanmufo; nanso Yudafo ne Amanamanmufo a Onyankopɔn afrɛ wɔn no saa asɛm yi yɛ Kristo a ɔyɛ Onyankopɔn tumi ne ne nyansa no. Onyankopɔn asɛm a ɛyɛ sɛ aba nni mu no, aba wɔ mu sen nnipa nyansa, na saa ara nso na nea ɛyɛ mmerɛw wɔ Onyankopɔn fam no yɛ den sen nnipa ahoɔden.


7 /Ci ɣɔw yɛ dee nyir, kä nyiirɛ ɣä, kɛ ɣöö cä ruac nenä lat ɛn ɣöö jiäk lätkɛ. 	 7 Mo de, nnipa tan mo a, ɛnyɛ ye nanso me de, wɔtan me a, ɛyɛ yie, efisɛ, daa meka bɔne a wɔyɛ no kyerɛ wɔn.


same askɛ diɛwɛadj 	 Mepɛ sɛ mebisa no asɛm korɔ no ara."


Cukɛ wee i̱, "Li̱epɛ, guɛcnɛ jɛ mi bi E-li-yaa jɛ ben ka̱p piny." 37 Kä cu Yecu wak kɛ jɔw mi di̱i̱t, cuɛ yiëëdɛ min jɔak cu ŋök raar. 	 Ɔkae se, "Momma yɛnhwɛ sɛ Elia bɛba abeyi no asi fam anaa!"


Nɛmɛ ɛ jɛn ruac ëë ci yɛn ɛ liŋ ni tukä[dɛ], ɛn ɣöö banɛ rɔ̱ nhɔk. 	 Mmara a mote fii mfiase no kyerɛ sɛ mo nyinaa, montena ase ɔdɔ mu.


bi rɔ buɔ̲r puɔ̲ɔ̲nydä, kä bi a thuɔ̲k kä ɤä 	 Mompene so mma me, na mennya ɛkwan nkɔsie mʼamu no."


Cu Mɛ̈-thiw rɔ jiɛc, kä cuɛ jɛ guɔ̱ɔ̱r. 	 Ɛhɔ ara, Lewi sɔre dii n'akyi.


Pe pe yɛɛ yigi kɛɛnrɛ limɛ pi ni." 	 nhyɛ papayɛ eny hintaw bɔne (Akan)


Kä cu kuäär lathkëëri in di̱i̱t dual bä, kɛ ɣöö cɛ jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö Puɔl ɛ diel Röm, kä cɛ jɛ yiɛn. 	 Ɔsafohene no tee sɛ Paulo yɛ Romani no, ɔsuroeɛ sɛ wama wɔagu Paulo nkɔnsɔnkɔnsɔn.


Tillaa Tǝmlɛ 8 	 So Far Away 8


la ɤöö ci Kuoth guur ben kä ɤä min wa̲r, cuɛ 	 Nfono mɔ ɔkyii mɔ nyoro mɔ gi taa mɔ yɛgɛ, ne ɔ koso kii taalɛ keda mɔmɔ-gisafo.


9 Kä täämɛ min cia ben a cia Kuoth ŋa̱c, kiɛ kɛ ɣöö ba yɛ ŋa̱c ɛ Kuoth, ɛŋu dee yɛn rɔ̱ nyɔk kɛ loc jɔk kä ti jiäk ɔ tin la ruëëc yieeni ti jiäk ɔ? 	 9Nanso, afei a moahunu Onyankopɔn anaasɛ Onyankopɔn ahunu mo yi, adɛn enti na mopɛ sɛ modane mo ho ma nkyerɛkyerɛ a aba nni mu no?


Dap ɛ la gat 	 wow wow boy


naa cɔrɔ ni. 	 Me Name You


Kä cu Yecu kɛ jiök i̱, "Luɔ̱thkɛ gök gua̱thni diaal, ɛ ni wecdiɛn lökɛ jɛ thi̱n ɔ ɛ nɛɛkɛ pa̱ny." 58 Kä /kenɛ lät ti buɔ̱m buɔ̱ɔ̱m ti ŋuan la̱t ɛn wi̱ni, kɛ kui̱ thil ŋäthädiɛn. 	 Yesu ka kyerɛɛ wɔn se, "Odiyifo wɔ anuonyam wɔ nea ɔwɔ biara, gye ne kurom ne ne fi ne n'abusuafo mu."


(unclear) uc tin te kɛ kɛ dueel. 	 So we're home..


23 /Cu tekɛ mi latdi kɛ ŋaknɔmni dɔ̱ɔ̱rä tin thil luɔt, ŋäci jɛ ɛn ɣöö la kɛn gak gaakni a dieeth. 	 23 Mfa wo ho nhyehyɛ nkwasea akyinnye a ɛmfa hwee mma no mu efisɛ, ɛde akasakasa ba.


Kɛ ɣöö ɛ pöc ɛn ɣöö bi ciek ruac rɛy duëël Kuɔth. 	 Ɔbea kasa wɔ asafo nhyiam ase a, ɛyɛ animguase.


Kä nɛy tin ciaŋkɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n tin /ka̱n ciöötkiɛn gɔ̱a̱r rɛy warɛgakä teekä ni tukä ɣɔaa, bikɛ ga̱a̱c mi wa ley wä nɛn. 	 Saa ogya tare yi ne owuprenu no. Na obiara a wɔankyerɛw ne din angu nkwa nhoma no mu no, wɔtow no kyenee ogya tare no mu.


Kä cu naath dɔl ni jɛ. 	 , Ay 53:3 Menli a. yɛɛ bɛkpole ye


26 Mi ci gaak, /cu duer lät, kä a cäŋ /ci kony a ŋot lɔcdu kɛ gak. 	 26Sɛ wo bo fu a, nyɛ bɔne mma awia nkɔtɔ wʼabufuo so.


1 Mëë ci Ruath dɛ̈ɛ̈l di̱i̱l in bärɔwdiɛn lɛp, cu nhial biɛt kɛ nuth thaak. 	 Bere a Oguammaa no buee nsɔwano a ɛto so ason no, ɔsoro nyinaa tɛm dinn bɛyɛ dɔnhwerew fa.


Anastazja ɛ 	 Yessy Anisa


25 Kä mëë ca buɔ̱n jakä wä raar, cuɛ wä dueel, cuɛ nyal käp tetdä, kä cu nyal rɔ jiɛc. 	 25 Nnipa no nyinaa fii adi no, Yesu kɔɔ faako a ababaa no da hɔ no. Osoo ne nsa.


ci nhial wä piny ɛ 	 Henya Sosin


[duɛ̲l kɛnɛ luak] -- house and barn. 	 Home >> Adam no Rokkotsu


[18] sùk-sǎn wan pii mài 	 Wa nsu wahala ntu ayi gbo


cat cute aww kaw 	 Catwoman pa


Jɛn la̱tdɛ cua guɔ̱ɔ̱r ɛ William Raan-Li̱ŋli̱th cuɛ raan Pi̱rɛny guäl mëë ca cɔal kɛ ci̱ötdɛ. 	 George Young rekasa, na obi rekyerɛ ne kasa no ase kɔ Portuguese kasa mu.


1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie 	 4.Bite Me / You A Lie


9 Kä täämɛ min cia ben a cia Kuoth ŋa̱c, kiɛ kɛ ɣöö ba yɛ ŋa̱c ɛ Kuoth, ɛŋu dee yɛn rɔ̱ nyɔk kɛ loc jɔk kä ti jiäk ɔ tin la ruëëc yieeni ti jiäk ɔ? 	 9 Nanso afei a moahu Onyankopɔn anaasɛ Onyankopɔn ahu mo yi, adɛn nti na mopɛ sɛ modan mo ho ma nkyerɛkyerɛ a aba nni mu no?


piano cian piannu ciàn 	 kwan yi piano


25 Cu Bar-na-bäth kɛnɛ Thɔɔl loc jɔk kä Jɛ-ru-tha-lɛm mëë ci la̱tdiɛn thuɔ̱k, kä cukɛ Jɔ̱ɔ̱n in cɔal i̱ Mak naŋkɛ kɛ kɛɛl. 	 25Barnaba ne Saulo wiee wɔn dwumadi no, wɔsan fii Yerusalem a na Yohane a wɔfrɛ no Marko no ka wɔn ho.


aw thats su cuute! ^^ 	 Mmmm,so cute!


Cuɛ ji̱ kɔaarɛ jiök i̱, "Jakɛ kɛ kä nyuur bua̱a̱ni, a te buɔ̱nɔ kɛ nɛy ti jiɛn dhieec." 15 Cukɛ jɛ la̱t inɔ. 	 Yesu ka kyerɛɛ n'asuafo no se, "Monhwɛ na nnipa no ntenatena ase aduonum aduonum."


Se yɛ jaŋ gese nyake Əblam Əbkuo , 2003 	 Nnamdi Asomugha, 2003


11 Kä cu Kuoth lät ti ga̱ykɛ naath ɛlɔ̱ŋ la̱t kɛ tet Puɔl, 12 a cäŋɛ ni putdɛ kɛnɛ bi̱i̱ ŋua̱a̱kdɛ tin ca puɔ̱nydɛ nyɔt nöŋ ji̱ jua̱thni, la liawkiɛn cua̱ jiɛy pua̱nynikiɛn, kä la yiey ti jiäk a bä raar kä kɛ. 	 32Enti ɔsomfo no kɔɔ fie hɔ maa Laban yiyii nneɛma a ɛwɔ yoma no so no. Wɔmaa yoma no sare ne aduan, afei Laban maa ɔsomfo no ne nnipa a wɔka ne ho no nsu de hohoroo wɔn anan ho.


26 Kɛ ɣöö ce̱tkɛ min te Gua̱a̱r in te nhial kɛ tëk puɔ̱nydɛ pa̱ny, cuɛ Gatdɛ ka̱m gua̱a̱th bä i̱ bɛ tekɛ tëk kärɔa. 	 26 Na kɛ mɔɔ Selɛ ne lɛ tumi maa ngoane* la, zɔhane ala yɛɛ yemaa Ralɛ ne noko tumi kɛ ɔmaa ngoane a.


19 Kä cuɛ thil jaak ti kɔ̱kiɛn ti cua nɛn, cua nɛn ni däman Kua̱r ni Je-mɛth kärɔa. 	 Manhu ɔsomafo biara wɔ hɔ ka Awurade nua Yakobo ho.


7 Mal Kuɔth min leny ni ŋäc ŋɔaani nath, bɛ lo̱ckun amäni ca̱r wuɔ̱thnikun tit rɛy Kritho Yecu. 	 7 Na Onyankopɔn asomdwoe a ɛtra ade nyinaa so no, bɛhwɛ mo koma ne mo adwene so Kristo Yesu mu.


14 Mi tëëkɛ duɔ̱ɔ̱r, mi wä yɛn ɛ thiec kɛ ciötdä, bä jɛ la̱t." 15 "Mi nhɔk yɛn ɣä, bi yɛn ŋutkä tit. 	 Biribiara a mode me din bebisa no, mɛyɛ ama mo.


32 A lo̱ckun kɔ̱c kɛ rɔ̱ kä nhɔakɛ rɔ̱, pa̱lɛ rɔ̱ ikä, ce̱tkɛ min ci Kuoth yɛ pälikä rɛy Kritho. 	 Monyɛ mo ho mo ho adɔe na momfa mo mfomso nkyekyɛkyekyɛ mo ho mo ho sɛnea Onyankopɔn nam Kristo so de mo bɔne kyɛɛ mo no.


26 Kä ɛŋu mi dee raan ɛ jek mi cɛ ɣɔw kɛɛliw jek, kä cɛ tëkdɛ bath? 	 Bere bi Yesu Kristo bisae sɛ: 'Sɛ onipa nya wiase nyinaa na ɔhwere ne kra a, mfaso bɛn na ɔbɛnya?'


Kä parɛday ëë nhiam tëë nikä? 	 创建者 Mofei W


27 Thuk juɔk kɛ 	 32 tongue umɛmɛ 7


kɛnɛya kunafoni 	 Telekom wifi fon


nì'awtu oe kä 	 Aske Me Too


-LI A -LII -YƖ ˈBHÖÖNƖƐ -MÄ LAGƆ ˈA WƐLƖƖ ˈMÖ -Mä -naˈa Zɩkpa ˈmö a dɔˈwʋʋ, Nɩkpɛ a -mɔ kä ɔ Teɲii Dɛsɛ ˈnɩ? 	 Mɛɛ nɔmimaa wɔbaanyɛ wɔná, ni mɛni esa akɛ wɔfee amrɔ nɛɛ?


Fiɛ nna loate wũ ara?" 	 So ano na?"


naa naŋa wìla kaa ki sɛnrɛ ti logo, 	 1Pi 1:4 a. mɔɔ evinli ɛnle nwo yɛɛ ɔmkpa


Kɛ kɛn gaat 	 Mmarima Mma,


cauiiuaji aw u. 	 Oh No Nwuye Mo


8 Cäŋɛ mëë ɛ Gat Kuɔth, cuɛ luth Kuɔth ŋa̱c kɛ ruɔ̱tdɛ kɛ ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c. 	 8 Ɛwom sɛ na ɔyɛ Onyankopɔn Ba de, nanso ɔnam n'amanehunu so suaa ahobrɛase.


5 Kä kɛ ciaaŋ ŋuɔ̱tni ci Muthɛ jɛ la̱t kɔ ɛn ɣöö ba ciek mi ce̱tkɛ nɛ bök kɛ pääm. 	 5 Mose de ahyɛde mae wɔ Mmara no mu sɛ yensiw ɔbea a ɔte saa abo.


k'an bɛn sininkɛnɛ 	 You Won't See Me I.


waaa i want this!! <3 	 Me wants! <3


Kä cu ja̱a̱k Kuɔth ben kä cua jɛ ben lätikä. 	 na abɔfo huu no,


36 Min ŋot buay kɛɛl kɛ yɛ, ŋa̱thɛ buay, kɛ ɣöö bi yɛn cua̱ gaat buɔyä." 	 36 Bere a mowɔ hann mu yi, munnye hann no nni na moayɛ hann no mma."


gytd1c 84 start no 	 bwo5r 84 start no


ɛ päk mi nindi kiɛ min la liŋ dun kɛnɛ 	 Ntokwa, na sɛ yekɔda aa


14 Kɛ kui̱ ɛmɛ ka̱mä rɔ mua̱a̱l nhiam Gua̱a̱r in te nhial, 15 min ca ciötdɛ ka̱m dho̱r diaal tin te nhial kɛnɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n. 	 14Eyi nti mibu nkotodwe wɔ Agya no anim, 15ɔno na ne din da nʼabusua a ɛwɔ ɔsoro ne asase nyinaa so no so.


Izaakə kaa nua ɓaa kɛ a Abalahamu da Sala. 	 Igibi Wakâ Mne Isgabi ne otab nen igicedaham ne


5 Cuɛ dap kɛ dho̱o̱l, min bi döör diaal ruac kɛ kɛɛt yieethä. 	 5Afei, ɔbaa no woo abarimaa a ɔde nsa a ɛyɛ den bɛdi aman nyinaa so.


Ɛŋu cɔli kɛ mɔ? 	 - Suna no ?


mi niñaaa ! 	 ¡Lol no me fije!


8 Kä mi ta̱nɛ kɛ mi̱eth kɛnɛ bieyni, kɛ kɛn tɔ̱tɔ̱ bi kɔn ro̱ŋ ɔ. 	 8Ɛno enti, sɛ yɛwɔ aduane ne ntoma a, ɛno nko dɔɔso ma yɛn.


Filipo kɛɛ lɛ akɛ: "Ba ni obakwɛ." 	 Filipo nso ka kyerɛɛ no se, "Bra na bɛhwɛ."


5 Kä cäŋ ni mëë cakɔ cop kä Ma-tha-do-nia, /ken pua̱nykɔ lɔ̱ɔ̱ŋ kɛ ɣöö ca kɔ moc rik gua̱thni diaal, kä gak nɛy kɛ nɛy tin kɔ̱ŋ, kä te dual rɛyda. 	 5 Mpo yeduu Makedonia no, yɛanhome.


Maria kxamlä na'rìng kä 	 maria i wufi


Thieecni tin kɔ̱kiɛn 	 Nkonkonsa Nti


Wɛ arɛ all kids - - 	 Waje · Mma Mma


Ɛn The Orange Door nhɔkɛ naath dial kɛɛl; gaat amäni̱ di̱t, män kɛn wutni̱ kɛn thil luäŋä. 	 Yɛreka yi, mmarima, mmea ne mmofra a wɔn ho nni asɛm ka ho.


27 Kä thilɛ mi ci duɔth ɛ ni li̱ep dualä kɛ luk in bi ben kɛnɛ maac in bi ji̱ tɛ̈r Kuoth waŋ. 	 32Wurubuaarɛ gi yɛgɛ gisomaanu gi nyɛ ɔlon anyamesɛ pɛwu so, gɛnɔɔbono mɛ maŋ taalɛ nyɛ mɔmɔ-nyoro mɔmɔ-gibaa so mɔ, de ɔꞌ nyɛ su mɔmɔ pɛwu gitolon.


Cu kun ɛ lok. 	 Ɔbayɛ kpalɛ kɛ ɛbavi ɛbulɛ nu wɔaha ngyegyelɛ ne anwo edwɛkɛ.


20 Kä mi ɛ yiat Kuɔth tuɔ̱kä yiey ti jiäk raar ɔ, kua jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ci kuäär Kuɔth ben kä yɛ. 	 Na sɛ mede Onyankopɔn honhom na etu ahonhommɔne de a, na Onyankopɔn Ahenni aba mo so.


Ji̱ tɛ̈rɛ tɔ̱tɔ̱ kɛ ŋaani? 	 Henanom ne atamfo a wɔyɛɛ saa no?


Ɛn täämɛ ɛ ji̱n i̱di?" 6 Lat kɛn nɛmɛ kɛ ɣöö ɣɔ̱n kɛn ni jɛ, kɛ ɣöö derɛ tekɛ mi ba gɔny ni jɛ. 	 Ɛdɛn na wowɔ ka?" 6 Asɛm no ne sɛ na wɔreka eyi de asɔ no ahwɛ na wɔanya biribi de abɔ no sobo.


Ɖakɔɔri ɖo nkɛɖɔɔ kɛ bɛnitibɛ kee bɛtɔbɛ túmu kɛ bonkunɛ bɛyɛmmɛ kɛkwuɔ mbɛtɔbɛ mɛsemmɛ, kɛ iboti imɔũ kutenku yanɖú nɖo itɔbɛ, kɛ initiboti kutenku yanɖu kó ɖitinni ɖidyɛɛri dii mɛ ŋari kɛ ɖɔ kɛpau nyɛkparɛ kɛ ɖii na kɛ yɛpau nkɛ kutenku narkɛ tipiiti timɔũ. 	 Ne asa abono, mɔ, fɛ kine ne fɛ maŋ kyu mɔmɔ-ilaa nyɛnyɛn ibono mɛ wɔra mɔ kyɛɛ mɔmɔ mɔ, Wurubuaarɛ kee maŋ kyu kyɛɛ mɔmɔ." 24 Owi ɔbono Yesu gi kpaa tuule mɔ-akasɛbo sɛnsɛ mɔ, Tomaasɛ, ɔbono mɛ kya terɛ mɔ yɛɛ Ata mɔ, Yesu akasɛbo gudu anyɔ mɔ dɔ ɔko mɛŋ bo nno.


51 Kä cu Yecu jɛ thiec i̱, "Ɛŋu mi go̱o̱ri i̱ bä lät kä ji̱?" 	 Yesu bisaa wɔn se, "Dɛn na mopɛ sɛ meyɛ ma mo."


Kɛ e awlɛn su sran wu'n 	 Onipa Ba no ba a ɔbɛsan aba


25 Kä mëë cikɛ jɛ yian kɛ ɣöö ba duäc, cu Puɔl kuäär lathkëëri mi te cuŋä gekädɛ jiök i̱, "Ɛ ŋut kä yɛ ɛn ɣöö ba ram mi diel kä Röm duäc, ɛ /ka̱nɛ kuɛth guäth luɔ̱k?" 26 Mëë ci kuäär in tɔt mɔmɔ liŋ, cuɛ wä kä kuäär in di̱i̱t, kä cuɛ jɛ jiök i̱, "Ɛŋu mi go̱o̱ri bi la̱t? 	 24Roma safohene no hyɛɛ sɛ wɔmfa Paulo nkɔ aban mu, nkɔbɔ no mmaa sɛdeɛ ɛbɛyɛ a ɔbɛka deɛ enti a nnipa no nyinaa mpɛ sɛ wɔtie nʼasɛm no. 25Ɛberɛ a wɔkyekyeree no wieeɛ a wɔrebɛbɔ no mmaa no, Paulo bisaa ɔsraani panin a na ɔgyina hɔ no sɛ, "Mowɔ ho ɛkwan sɛ mobɔ Romani a wɔnnii nʼasɛm mmuu no fɔ no mmaa anaa?"


Nyɔŋmɔ kɛ Adam kɛ Hawa wo paradeiso mli. 	 Adam & Eve Paradise


Be flɛ bian kun kɛ Antonio. 	 di Biase Antonio


Ɣɔ̲ɔ̲n, cä̲ jɛ nɛn. 	 Mese na me n'ni huu -- huu - huu


Kä ɛnɔ cuakɔ wä rɛy ria̱a̱y, kä cukɛ loc wi̱c. 	 6 Afei yɛkrakraa yɛn ho yɛn ho wiei no, yɛkɔtenaa hyɛn no mu maa wɔn nso san kɔɔ fie.


Mɛɛ ŋmalɛi kɛ mɛɛ nikasemɔ nyiɛ? 	 Wanna Tell You So


[am phəə dɔɔn caan] 	 [ Woman ] Here we are.


He fɛɛ he kɛ yɛ maŋ fɛɛ maŋ, 	 wobetwitwa mo atɔre mo ase.


5g soli 5g cukru 	 5gteelfonat me 5g


26 Agripa kɛɛ Paulo akɛ: "Aŋmɛ bo gbɛ akɛ ojie onaa." 	 26 Ɔhene Agripa ka kyerɛɛ Paulo se, "Afei mema wo ho kwan sɛ wuyi wo ho ano."


Män tin ci runkiɛn cuop kä jɛn ŋuan 45 	 46 age Woman


den mi bi piek ɛ nyɔk 	 Wogayehu Abebe


"Kä ba thuk kuäärä Kuɔth ti gɔw ti̱ti̱ lat wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw." - Mɛ-thiw 24:14. 	 Bɛbaha edwɛkpa ne mɔɔ fale Belemgbunlililɛ ne anwo la wɔ ewiade amuala. - Mateyu 24:14.


Thiɛlɛ wäl mi ca ni jek mi luäƞ juey ɛmɛ. 	 HIV/AIDS enni ano aduro.


17 Mëë ci ɣɔw a thiaŋ, cuɛ ben kɛnɛ jaak da̱ŋ wäl rɛw. 	 17 Eduu anwummere no, Yesu ne dumien no bae.


Lat Ruac Kuäärä Kuɔth La̱tkɛ jɛ I̱di̱? 	 Duzu a Nyamenle Belemgbunlililɛ ne bayɛ a?


kɛ kɛ̈c, cuɛ wee, "Kä ɛ ŋa ɛn in ci wä kak 	 Na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: "Hena mfonini ne ne nkyerɛwee ni?"


Kä gɔw ni yɛn ɛlɔ̱ŋ kä diit! 25 Ɛŋa kä yɛ, mi dee tëkdɛ rëp kɛ thaak kɛl kɛ diɛɛrɛ? 26 Kä mi thilɛ yɛ lua̱ŋ kɛ la̱t kä mɛ tɔt ɛmɛ, ɛŋu diɛɛr yɛn ɔ kɛ tin kɔ̱kiɛn? 27 Carɛ wuɔ̱thkun kɛ do̱ny tuaali, /cikɛ lät, kä /cikɛ täk. 	 So monsom bo pii nsen wɔn?+ 27 Mo mu hena na sɛ odwinnwen a obetumi de basafa biako aka ne nkwa nna ho?+ 28 Bio nso, ɛdefa atade ho no, dɛn nti na mudwinnwen?


Kiɛ ti kɛ tiɛɛl kɛ ɣöö lɔr tetdä?' 16 Kä inɔ nɛy tin jɔak bikɛn a nɛy tin nhiam, kä nɛy tin nhiam bikɛn a nɛy tin jɔk." 17 Kä mëë wä Yecu kä Jɛ-ru-tha-lɛm, cuɛ ji̱ kɔaarɛ da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw cɔal guäth, kä min tekɛ dup cuɛ kɛ jiök i̱, 18 "Nɛnɛ jɛ, wä kɔn kä Jɛ-ru-tha-lɛm, kä ba Gat Ran la̱th tetni bööthni palä tin di̱t kɛnɛ ji̱ gɔ̱rä, kä bikɛ jɛ kuɛ̈th li̱th. 	 Anaasɛ papa a mereyɛ+ nti na w'ani abere?'+ 16 Saa ara na akyikafo bedi kan na adikanfo aka akyi."+ 17 Afei wɔnam kwan so rekɔ Yerusalem no, Yesu de asuafo dumien+ no kɔɔ nkyɛn na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: 18 "Hwɛ!


Kä kɛ ŋaani ti lökɛ Yecu? 	 "Mɛni Hewɔ Onyiɛ Yesu Sɛɛ Lɛ?": (Min.


Eric, ɛkulo kɛ ɛkenga ɔ? 	 Eric: Me nso mede Eric.


42 Kä ɛ kɛl kärɔa görkɛ mɔ. 	 Nanso, nneɛma kakraa bi na ɛhia, anaasɛ baako pɛ.


Kä jak ni ɤä kä kɛ̲k kɛ ciötdä kɛ kɛ 	 Ye Kitne din me hota he


Tëëkɛ ca̱a̱p rɛw ti̱ dë jaa wä nhial kɛ kɛ. 	 Akee bɛmaa yɛzuzu ndenle nwiɔ mɔɔ yɛbalua zo yɛboa bɛ la anwo.


31 Kä cuɔ kɔ jɛ 	 31 monpose no no


15 Kä cɛ li̱w kɛ kui̱ nɛɛni diaal, kɛ ɣöö /ci nɛy tin tëk bi̱lɛ tëk kärɔ̱, kä bikɛ tëk nikɛ jɛ ɛn min ci li̱w kä ca jiɛc li̱th kɛ kui̱diɛn. 	 Eyi kyerɛ sɛ, Onyankopɔn yɛ ateasefo Nyankopɔn na ɔnyɛ awufo Nyankopɔn, efisɛ, obiara a ɔde ne ho to Onyankopɔn so no, sɛ owu mpo a, obenya nkwa a enni awiei."


5 Kä min gaŋkɛ Pi-tɔr luaak yieenä cu ji̱ dueel Kuɔth pal kɛ kui̱dɛ kɛ lo̱ckiɛn kɛɛliw. 	 5Ɛberɛ a na Petro da afiase no nyinaa, na asafo no bɔ mpaeɛ denden, srɛ Onyankopɔn sɛ ɔnhwɛ ne so.


29 Kɛ ŋa̱th cu naath Bar in Tith rɛt ce̱tkɛ mi jälkɛ ko̱o̱tdä, kä cu ji̱ I-jëp mua, mëë cikɛ wee ɣɔ̱a̱nkɛ mi ce̱tkɛ ɛnɔ. 	 Gyidi nti na ɛmaa Israelfo no twaa Po Kɔkɔɔ no sɛnea wɔnam asase kesee so no. Misraimfo no pɛe sɛ wotwa bi no, nsu no bu faa wɔn so.


7 Cukɛ muul kɛnɛ ruathdɛ nööŋ, kä cukɛ bieynikiɛn pap jio̱knikiɛn, kä cu Yecu nyuur thi̱n. 	 Asuafo baanu no yɛɛ nea Yesu ka kyerɛɛ wɔn no. Wɔde mmoa no brɛɛ no no, wɔde wɔn ntama sesɛw afurum no so, maa Yesu tenaa ne so.


12 Kɛ ɣöö bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ kui̱ jiäknikiɛn, kä /cä dueerkiɛn bi nyɔk kɛ ti̱et." 13 Min ruacɛ kɛ mat ruac mi pay tuɔɔk, cuɛ jak ni ruac ëë nhiam kä dɔŋ. 	 Mehu wɔn mmɔbɔ wɔn bɔne ho; na merenkae wɔn bɔne bio."


23 Täämɛ mëë tëë kä Jɛ-ru-tha-lɛm guäth ti̱mä Ca̱ŋ Bälä, cu nɛy ti ŋuan ciötdɛ ŋäth, mëë ca nyuuthni tëë ga̱ykɛ naath tëë cɛ la̱t nɛn. 	 23 Nso ɔwɔ Yerusalem Twam afahyɛ no mu no, afahyɛ no ase nnipa bebree huu ne nsɛnkyerɛnne a ɔyɛe no, wogyee ne din dii.


B: Musà ka kɛnɛ ? 	 L: Woweee how many?


Thilɛ yiöw ti̱ göör kɛ i̱ bi̱ yuɔr 	 no tuition fee


Kɛ kui̱c ɛmɔ liakɛ Kuoth kɛ pua̱nykun. 	 Enti fa wo nipadua no hyɛ Onyankopɔn anuonyam.


jiök, " ' Ci luɔ̲cdiɛn ŋäc ni Kuoth? 	 Hwɛ: Ebɛnadze Na Jehovah Adasefo Gye Dzi?


53 Kä kɛ yɛn kɛn tëë ci ŋuɔ̱t jek kä ja̱a̱k nhial jek, kä /ken yɛn ɛ käp." 54 Kä mëë cikɛ rieet ti̱ti̱ liŋ, cuɛ lo̱ckiɛn waŋ, kä cukɛ lɛckiɛn kac kɛ kui̱ Thi-bɛn. 	 Saa ara nso na moapa no, akum no. 53Mo ara ne nnipa a monam abɔfo so nyaa Onyankopɔn mmara no, nanso moanni so."


i dɛ kakenon 	 ne ge na mu


Buu-Mɔɔ kɛ Awake! woji tɛtrɛbii lɛ 	 ɔ̃ kɔmɑ̃s !ˌ alɔ̃i !


8 Kɛ kui̱c ɛmɔ, gɔaa ni ɣöö banɛ wutni ti ce̱tkɛ ti̱ti̱ luäk, kɛ ɣöö dee kɔn a ji̱ la̱t kɛ kɛ kɛɛl rɛy thukä. 	 8 Yɛn Kristofo na ɛsɛ sɛ yɛboa saa nnipa no sɛnea yɛne wɔn bɛyɛ nokware no ho adwuma.


38 Ɣän ruacä kɛ min cä nɛn kä Gua̱a̱r, kä lät yɛn ni min cia liŋ kä Gua̱ndan." 39 Cukɛ jɛ loc i̱, "A-bɛ-ram ɛ jɛn gua̱a̱ra." 	 Deɛ mahunu no m'Agya nkyɛn no na meka; enti mo nso moyɛ deɛ moate afiri mo agya hɔ." - Yohane 8:33, 37, 38.


ma pe ɛrɛzɛn kɛɛrɛ ti jɔgɔ. 	 Wɔankwati no anyɛ biribiara.


52 uɛ uɛ gulf 	 427) Golfo de Eubea


41 Cu An-dɛ-röw kɔŋ jek ni däman ni Thay-mɔn, kä cuɛ jɛ jiök i̱, "Kɔn cakɔ Mɛ-thia jek" min lot ni ɣöö Kritho kiɛ mi ca mɛk. 	 41 Ɔno na ohuu n'ankasa ne nua Simon kan, na osee no sɛ: Yɛahu Mesia (a ne nkyerɛase ne Kristo) no. 42 Na ɔde no baa Yesu nkyɛn.


kɛ uutoo tiyontì dɛ̀ɛ̀ tu dɛsĩ̀nnɛ̀. 	 Afei na abɛn no ano reyɛ den.


2 Jɛ cɛ lät ala bo̱o̱th palä in di̱i̱t guäth in Rɛl Gɔɔydɛ rɔ rɛy kɛmɛkä palä in thuɔ̱k min ca cuŋ ɛ Kuäär ni Kuoth, a /ci mɔ a raan. 	 1Asɛm a yegyina so kasa no ne sɛ: Yɛwɔ Ɔsɔfopanyin a ɔte Otumfo a ɔwɔ ɔsoro no ahengua no nifa, 2na ɔsom sɛ Ɔsɔfopanyin wɔ Kronkronbea a ɛyɛ nokware ntamadan a ɛnyɛ onipa biara na osii, sɛ Awurade no mu hɔ.


Ku miɛkɛ yóumu mɛdiɛ̀, 	 Nan wɔra mɔmɔ-Wurubuaarɛ ne mɔmɔ mɔ,


chaw nyob: 1192 luav tawv nqaij lawm. 	 Name 姓名: 1152号 Me Me 么么


Akɛ hilɛtaa kɛ nɛa ɓaa yɛ́, maanɛɛ ə́ ə́ hilɛ maawiɛ, ə lɛɛ yɛ́ lɛɛ nwoo mu. 	 Dekho na tumhare ishq ne kya kar dia he,


10 Kɔn lapkɔ dɔa̱a̱r kɛ kui̱ Kritho, kä yɛn pɛlɛ rɛy Kritho. 	 10Kristo enti, yɛyɛ nkwaseafoɔ, nanso moyɛ anyansafoɔ wɔ Kristo mu.


Ngûúâi yïu töi àaä 	 - Babo Koro


Kä min bëë min cɛ thia̱k kɛ ciëŋ, cuɛ bul kɛnɛ duth liŋ. 	 Yesu kaa ne ho asɛm sɛ: "Ɔreba a ɔbɛn fie no ɔtee sɛ nnwom ne asa rekɔ so.


cu ca̱p ɛmɛ cu cɔali̱ ɛ mi̱ ca ku thuŋ ŋa̱c (ɣandɛrdi̱tɛrmi̱n) kiɛ 	 Wɔfrɛ eyi se wiase a enni mu.


Aaaaw thats cute! 	 Aaaaaw he's so cute!


Kɛ jɛn kɔrɛ, cuu cie̱kdɛ ni̱ Phyllis tä kɛ jue̱y kä cuɛ be̱n li̱w kɛ jɔk mi̱ tä kä puɔ̱dhkɛ. 	 Da koro ne babea yaree, na wɔde no too mpa so.


20 Kɛ kɔr ŋɔaani tɔtɔ cuaa Abɛraam jiök, 	 Dabi! 15Ɛfiri sɛ, ɔka kyerɛɛ Mose sɛ,


Kadaru: kɛn 4 	 So nho nhat: 4


28 A cueer pa̱lkɛ kuël, kä gɔaani ɣöö bikɛ lät, kɛ la̱t mi gɔaa kɛ tetkiɛn, kɛ ɣöö deekɛ tekɛ mi nyuaak kɛn ɛ kɛ nɛy tin dak nyinkiɛn. 	 28 Ɛsɛ sɛ obi a ɔbɔ korɔn no gyae korɔnbɔ no na ɔnam so aboa ahiafo.


ɛ % Déformation 	 %W Womw am a W


36 Kä kɛ kɔr ni̱ni cu Puɔl Bar-na-bäth jiök i̱, "Bër, kuanɛ loc jɔk, ban dämanikɔn wä gui̱l rɛy wi̱i̱ni diaal tëë can ruac Kua̱r ni Yecu lat thi̱n, kä banɛ ta̱a̱diɛn wä nɛn." 37 Kä cu Bar-na-bäth jɛ go̱r ɛn ɣöö bikɛ Jɔ̱ɔ̱n in cɔal i̱ Mak naŋ kɛ kɛ kɛɛl. 	 36Nna bi akyi no, Paulo ka kyerɛɛ Barnaba se, "Ma yɛnsan nkɔsra anuanom a wɔwɔ nkurow a yɛaka Awurade asɛm wɔ so no nyinaa nkɔhwɛ sɛnea wɔrekɔ so wɔ gyidi mu." 37Barnaba pɛɛ sɛ wɔde Yohane Marko ka wɔn ho kɔ, 38nanso Paulo ampene so, efisɛ wɔwɔ Pamfilia no ogyaw wɔn hɔ a ɔne wɔn antena hɔ ankosi awiei.


kä mä nfeni un di mbeni nuxi heti... 	 ow so fã de vcs...


Kä cuɛ jiɛɛn, cuɛ naath wä la̱t min di̱i̱t ëë ci Yecu ɛ lät kä jɛ rɛy wec. 	 Enti ɔbarima no fii ase kaa nea Yesu ayɛ ama no no ho asɛm wɔ Dekapoli nyinaa.


1.2.5 Nqaij npuas npua ci 	 1.2 nm NW Sewu


Kä bɛ ram mi ci dueer la̱t pälikä. 	 Ɔ-de yɛn bɔ-ne be-f'ri yɛn;


Kuu osɛɛ ni okwɛ Sane ni Ji 10 lɛ. 	 🎬 Guru Baa 📅 10 mon.


43 Kɛ ɣöö cukɛ nhɔk ni liak nath kɛ kɛ ɛlɔ̱ŋ kä liak in bëë kä Kuɔth. 	 43Na wɔpɛ sɛ nnipa bɛkamfo wɔn sen sɛ Onyankopɔn bɛhyɛ wɔn anuonyam.


Gua̱a̱r in Rɛl Rɔ, gaŋkɛ kɛ ciötdu mëë ci ka̱m ɣä, kɛ ɣöö deekɛ a kɛl ce̱tkɛ kɔn. 	 Agya kronkron, wɔn a wode wɔn maa me no, fa wo din a tumi wɔ mu no bɔ wɔn ho ban na wɔayɛ baako sɛnea wo ne me yɛ baako no. Bere a me ne wɔn wɔ hɔ no, mede tumi a wode maa me no hwɛɛ wɔn so.


Nhɔakɛ dämuɔɔri tin la ji̱ ŋäthä. 	 Monnɔ anuanom agyidifo.


Ɛ ɣöö /ci Kuoth lät ni cuŋ? /Cɛ dee a jɛn! 15 Kɛ ɣöö cɛ jɛ la̱r Muthɛ i̱, "Bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ ramɔ bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ jɛ mɔ, kä bä tekɛ gɔɔy lɔaac kɛ ram bä tekɛ gɔɔy lɔaac kɛ jɛ mɔ." 16 Kä bɛ te nɔ a /ci mɔ a min go̱o̱r raan ɛ kiɛ min lätdɛ, duundɛ ɣöö ɛ kɔ̱a̱c lɔaac Kuɔth. 	 10Awurade ka kyerɛɛ Mose se, "Fa Aaron pema no san kɔto adaka no anim na fa yɛ nsɛnkyerɛnne ma atuatewfo no. Eyi de anwiinwii a wonwiinwii tia me no bɛba awiei na wɔanwuwu."


kZÃ{ • ~¢~¢ä kZQ ?ì Z ̀â Hty 	 Zom. ¢ œfi œfi fi


Kä̲ kɛ gua̲a̲th ëë (when) cɛ cop wi̲̩c, ci̲ man nyaam ɛmɔ jɛ thie̲c. 	 N kya tɔgɛ fɛye yɛɛ nyamesɛ kamaasɛ ɔbono o nu imɔ ne ɔ kasɛ lii me-sɛ Wurubuaarɛ asɛ mɔ, gɛnen kaasɛ ɔbono laa ba me asɛ.


Bɛ kɔn coo jak kä ja̲a̲ŋ, kä bɛɛ muɔlikɔn coo 	 wa yɛgɛ maa yɛɛ pye fyɔnwɔ fɔ, mbe sigi ta penjagbɔrɔ yɛn wi yeri.


Kä daääk in nyothkɛ kä ya̱p (ŋuɔk) muɔ̱n dua̱c kɛ jɛ kɛɛ arc minitdä. 	 Ɛnee bɛfa dɔnehwele mɔtwɛ a bɛye Drama fofolɛ ɛhye a.


40 Cuɛ wä dueel Dhɛ-kar-yaa, kä cuɛ I-li-dha-bɛth ner. 	 Bere a Maria kɔduu Sakaria fie hɔ no, ɔkyeaa ne busuani Elisabet.


Cä̲ jɛ lar. 	 Atıraw Weer


Cuɛ wä dhɔɔriɛn. 	 ale ne ode me


Kä kɛ wädiɛn raar, cɛ jɔɔc ɛn ɣöö /ci kɛn diaal te kɛɛl kɛ kɔn. 	 Nanso wogyaw yɛn hɔ sɛnea wobehu no pefee sɛ wɔnka yɛn ho.


Kä ram ɔ bi tiëm ɔ /ca jɛ bi näk ɛ lia̱a̱ in rɛwdɛ.' " 12 "Kä gɔ̱ri nɛmɛ jääk nhial in te dueel Kuɔth kä Per-ga-mäm i̱, 'Ti̱ti̱ kɛ rieet raam in te thɛp in moth kui̱ni da̱ŋ rɛw i̱, 13 " 'Ɣän ŋa̱cä gua̱a̱th in ciëŋɛ thi̱n, gua̱a̱th in te kɔm kuäärä Cɛy-tan thi̱n. 	 12"Kyerɛw krataa yi kɔma ɔbɔfo a ɔwɔ Pergamo asafo mu se:


kɛfeɔ nii act1 	 Amara Nwosu1


Nɛmɛ ɛɛ du̲ŋ ŋu̲kä̲? 	 Duzu A Anwo Hyia Me Kpalɛ A?


ɛ Dehnung 1 	 Delfo Delfo 1


Evidential EVI ɛ ɛ evidence 	 Wow no proof


Ci̲ ɛ liŋ? 	 Na din wose wola?