5 Kä thilɛ jääk ci Kuoth ɛ kɔŋ jiök ɔ i̱, "Ɛ ji̱n Gatdä, ɛn wa̱lɛ ci ɣän a Guur." 	 Nanso, Hebrifo 1:5 ka sɛ "efisɛ ɔbɔfo no mu hena ɛnna Onyankopɔn kaa kyerԑ no pɛn sɛ woyɛ Me Ba, ԑnnɛ M'awoo prɛko, afei nso, Mmɛyɛ wo Agya, na Ͻno Ayɛ Me Ba"?


Ani oohi shi yɛ hɛɛ ni he hiaa fe fɛɛ ni okɛɛ lɛ naa? 	 Kɛzi ɛbahola wɔabɔ ɛbɛla mɔɔ sɔ Nyamenle anye ɛ?


cukɛ wee, Nɛmɛ ɛ pa̲r jiathkä lɔaac mi jiääk 	 Nanso wɔn bo antɔ wɔn yam kɔɔ so kae se, "Ɔyɛ ɔmammɔfo.


Value ɛ Bamana (GM 1496) 	 Value ɛ Nkonya (GM 1455)


Duundɛ ɣöö /ke̱n Pi-tɔr kɛnɛ Jɔ̱ɔ̱n rɔ̱ɔ̱diɛn bar guäth mi nɔ̱a̱n ɛlɔ̱ŋ. 	 Nanso asomafo Petro ne Yohane ankɔ akyiri.


i facɛ ka kɛnɛ wa? 	 Wo ne me bɛkɔ anaa


Jɛn cɛ ɣä lät kä mi gɔaa ɛlɔ̱ŋ. 	 So cuteee m


1 Dämaari, ce̱tkɛ ji̱ ŋäthä rɛy Kua̱ran in buɔy ni Yecu Kritho, /cuarɛ jɛ car ɛn ɣöö tëëkɛ ram mi gɔaa ni jɛn kä ram in dɔ̱ŋ. 	 1Me nuanom, sɛ moyɛ agyidifoɔ wɔ Awurade Kristo animuonyam mu yi, monnyɛ animhwɛ.


mi cet kɛ ji. 	 ayi asammam


Cukɛ wee i̱, "Ɛ Thii-thɛr." 25 Cuɛ kɛ jiök i̱, "Kä ka̱mɛ Thii-thɛr tin la nyin Thii-thɛr, kä ka̱mɛ Kuoth tin la nyin Kuɔth." 26 Kä /ken kɛn ɛ luäŋ kɛ käp nhiam naath, kɛ kui̱ ruaacnikɛ. 	 25 Ekɛɛ amɛ akɛ: "Belɛ, bɔ fɛɛ bɔ ni fee lɛ, nyɛŋɔa Kaisare nibii nyɛhãa Kaisare, shi nyɛkɛ Nyɔŋmɔ nibii ahãa Nyɔŋmɔ."


Nɛmɛ ɛ jɛn ci̱ Dhɛnö thuɔ̱k nyoth kɛ jɛ. 	 Enti nea Gehasi yɛe ni.


18 Kä cuakɔ jɛ go̱r ɛn ɣöö bakɔ ben kä yɛ, ce̱tkɛ ɣän Puɔl cua jɛ go̱r i̱ bä rɔ nyɔk kɛ ben nikä ti nyin ŋuan, kä duundɛ ɣöö ci Cɛy-tan rɔ ga̱k dupda. 	 Me Paulo de, na mepɛ sɛ meba hɔ boro pɛnkoro nanso ɔbonsam amma yɛn ho kwan.


9 Kä rɔal naath tin jäl nhiamdɛ kɛnɛ tin guɔ̱ɔ̱rkɛ jɛ i̱, "Liakɛ, Gat Dee-bid! 	 Enti ɔbarima no twee nʼafoa de wɔɔ Amalekni no, kum no. 16Na Dawid kae se, "Wʼano ayi mmusu ama wo ama woawu, efisɛ wo ara na wokae se woakum obi a Awurade asra no no."


10 Kä cukɛ wiee kɛ jɔw mi di̱i̱t i̱, "Ka̱n ɛ duŋ Kuɔthda min te nyuurä wi̱i̱ kɔam kuäärä kä ɛ duŋ Ruath Dɛ̈ɛ̈l Kuɔth!" 11 Kä cu ja̱a̱k nhial diaal kɔm kuäärä, kɛnɛ di̱t, kɛ ley da̱ŋ ŋuan tin tëk göl piny. 	 Wɔteɛm sɛ: "Yɛn nkwagye fi yɛn Nyankopɔn a ɔte ahengua no so ne Oguammaa no hɔ." - Adi.


Xa wi k'a tajawär kikäm na. 	 Dice Wei Wu Wei


7 Duundɛ ɣöö wiaa jiökɛ ji̱ kɔaarɛ kɛ Pi-tɔr, ɛn ɣöö cɛ wä nhiam kä yɛ cɛ wä kä Gɛ̈-lɛ-li. 	 Monhwɛ faako a wɔde no too hɔ! 7Afei monkɔ na monkɔka eyi nkyerɛ nʼasuafo no ne Petro se, 'Yesu redi mo anim akɔ Galilea.


De̱e̱ Nɛy Tin ci Li̱w rɔ Nyɔk kɛ Tëk I̱nu? 	 Ana Ewufo Bɛsan Atsena Ase Bio Ampa?


Kä jɛn go̱o̱rɛ ɣöö bɛ buɔ̱mdɛ ɛmɔ luäk ni nɛy diaal tin nhɔakɛ jɛ. 	 ɛyɛ ɔkwa, efisɛ wɔn a ɔdɔ wɔn no, ɔma wɔn wɔ wɔn nnae mu.


Kɛn rieet ti cä la̱t yɛ ti /cäkɛ lat. 	 Me nni wo deɛ nso maka,maka


16 Ɣän la̱ŋä yɛ ɛn ɣöö bi yɛn a nyiath ni ciaaŋdä. 	 16 Mesrɛ mo sɛ munsuasua me.


Kä cuɛ tok kɛ mi liakɛ Kuoth. 	 Ɔrekɔ no nyinaa na ɔreyi Onyankopɔn ayɛ.


56 ɛ ɛksu cost 	 wufusufa 66 price


Ɛ jɛn ɛnɛ te kɛ gat ɛmɛ. 	 Wei yee wan


sʌtʃ ə ˈfʌni ˈθɪŋ fɔ: mi: tu traɪ tu ɪkˈspleɪn 	 Show reverse route: So Kwun Po -> Tsuen Wan


.. çka po thu eejj 	 Journal: Oh So Po So


52 Ɛŋa kä göök mi /ken guurikun ɛ moc riɛk? 	 52 Odiyifo bi wɔ hɔ a mo agyanom antaa no anaa?


Kä ci yɛn a kua̱r a thilɛ kɔ thi̱n! 	 59 YOU ARE ANGEL no no


19 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Bia, guɔ̱ɔ̱rɛ ɣä, kä bä yɛ jakä dëëp nath." 20 Nikä kɛɛl cukɛ cambaknikiɛn ba̱ny piny, kä cukɛ jɛ guɔ̱ɔ̱r. 	 19 Yesu ka kyerɛɛ wɔn se, "Mummedi m'akyi, na mɛkyerɛ mo ɔkwan a wɔfa so yi nnipa kra." 20 Ɛhɔ ara, wogyaw wɔn asau no guu hɔ bedii n'akyi ne no kɔe.


Cu Jothɛp coo wä kɔɔr gan man 	 Dwosefi dule ɔ nwo manle ye abusua ne


34 Kä cu ram kɛl kä lathkëëri bua̱lɛ yiɛth kɛ mut, kä ni kä kɛɛl cu riɛm kɛnɛ pi̱ lo̱ny raar. 	 "Sogyama ne mɔ ko vale atwɛ wɔle ɔ nvenle foa ko na ɛkɛ ne ala mogya nee nzule hwinle guale."


, Mat 24:44 n., ejaakɛ 	 ma wɔnkamfo wo.


ng%uh kw jiyt 	 -mo a aw m %a ab soa


22 Kä min dɔ̱ŋ, ɛ ɣöö riali duel ikä kɛ kui̱dä, kɛ ɣöö caarä ɛn ɣöö bi Kuoth palu liŋ a ba ɣä luɔ̱c yɛ. 	 22 Afei pɛ ɔdan ma me efisɛ, minim sɛ Onyankopɔn betie mo mpaebɔ ama mabɛka mo ho bio.


kɔɔriɛn diaal. 	 Saa saa Everybody!


1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie 	 Ebere Sobota


Aiyaa,ko nim un cuai btoi wanie ??!! 	 Biiien ou kwa ?!


Cɔɔlɛ ciöt ku 	 ne dedin ne dedinnn


Pe pe yɛɛ yigi kɛɛnrɛ limɛ pi ni." 	 Na hwei ay[ nsiesie na ama no nfaso].


10 Thiëcä, i̱ mi nhɔk Kuoth ɛ kɛ jɔak dɔ̱ŋ bɛ tekɛ gua̱a̱th mi bä kɛ ɣä kä yɛ. 	 10Bere biara a mebɔ mpae no, mesrɛ Awurade sɛ ɔmmoa mma mintumi mmɛsra mo mprempren ara.


Kä ce̱t wäŋkɛ kɛ bo̱l maac. 	 nanso wɔhyew ntɛm so sɛ nsɔe a ogya atɔ mu;


Kä te Kor-ni-läth li̱pädiɛn, kä cuɛ ji̱ maarädɛ kɛnɛ mäthnikɛ pa̱ny cɔal guäth kɛl. 	 24Ade kyee a oduu Kaesarea no, na Kornelio afrɛfrɛ nʼabusuafo ne ne nnamfonom ahyia retwɛn no. 25Petro reyɛ awura fie hɔ no, Kornelio hyiaa no, buu no nkotodwe.


Kɛ nɛy da̱ŋ di ŋäci tɔ kä Nëën Jaöba? 	 Akuw abiɛsa bɛn na wɔbɛsɛe wɔn?


1 Cu Yecu jaakɛ da̱ŋ wäl rɛw cɔl, kä cuɛ kɛ ka̱m buɔ̱m kɛnɛ lua̱ŋ kɛ kui̱ yieyni ti jiäk diaal, kɛnɛ ɣöö bikɛ jua̱th jakä gɔw. 	 1Yesu frɛɛ nʼasuafoɔ dumienu no baa ne nkyɛn, na ɔmaa wɔn tumi sɛ wɔntu ahonhommɔne na wɔnsa nyarewa ne ahoɔmmerɛ nyinaa.


2 Kä cuɛ Yecu kɛ thiec i̱, "Carɛ jɛ i̱ jiäkni kɛn ji̱ Gɛ̈-lɛ-li tɔ̱tɔ̱ kä ji̱ Gɛ̈-lɛ-li diaal tin kɔ̱kiɛn, kɛ ɣöö cikɛ ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c rut inɔ? 3 Ëëy, ɣän la̱rä jɛ yɛ, ɛ ni mi /cia rɔ̱ ri̱t dueerikun, bi yɛn diaal li̱w ce̱tkɛ kɛ. 	 2 Yesu buaa wɔn se, "Mugye di sɛ saa Galileafo no yɛ nnebɔneyɛfo sen wɔn a aka no nyinaa nti na wokum wɔn no? 3 Dabida, sɛ mo nso moansakra mo adwene a, wobekum mo saa ara.


Kä deri jɛ nyuɔ̱ɔ̱th gaatku i̱di̱ ɛn ɣöö yiitni tɔ̱tɔ̱ cikɛ yiitni ti gɔw? 	 Wobɛyɛ dɛn atete wo mma yie?


Kɛ́ Davidi yɛ̃̀ɛɛ làa, 	 Kwok Kwan Yee, David


29 Kä inɔ bä, mi wä ŋɔak ti̱ti̱ tuɔɔk bia cu ŋa̱c ɛn ɣöö ci gua̱a̱th thia̱k, a cɛ cop thukni duëli. 	 29Sɛ muhu sɛ saa nneɛma yi a maka ho asɛm akyerɛ mo yi nyinaa afi ase resisi a, mubehu sɛ me ba a mɛsan aba no abɛn.


Mɛni hei nɛɛ haa anaa? 	 Ada no wa ?


Thilɛ ruac mi cu kɛn ɛ la̱t naath kɛ ɣöö dualkɛ. 	 53Ɔdii wɔn anim dwoodwoo, enti wɔansuro;


Kuän tee kɛ way. 	 Dua no da kwan no mu.


Jarayeli kɛ Guɔyeli 	 Israela Bitew


Ciöt kɛnɛ luɔɔt ni ram in kɔk ŋɔak la̱t thin 	 Din Ne Mfatoho


"Kä bä yɛn ni ka?" 	 "Ada apa Wonho?"


mun ɛmɛ ka̲m kuayku, bɛ jääkdɛ jäk kä nhiamdu, 	 "Mɛsoma me bɔfo adi wʼanim kan.


Dualɛ kɛ Kuoth. 	 na ɔde anidie ma wɔn a wɔsuro Awurade,


i Ithɛrɛl kɛ ɤöö ji̲n ci kueer kɛ Kuoth, kä 	 Bɛ na á kɔnpɛ Izirayeli minin goa a wo bɛ̀rɛbaa Baabilonii biikoo ne.


25 Kä ram mi nhɔk tëkdɛ bɛ jɛ bath, kä ram mi nyiir tëkdɛ wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n ɛmɛ, yoopɛ ni jɛ kɛ kui̱ teekä mi do̱raar. 	 25Obiara a ɔdɔ ne kra no bɛhwere ne nkwa, na deɛ ɔnnɔ ne kra no ɔbɛnya nkwa a ɛnni awieeɛ.


Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ. 	 Nea Adiyifo no Nyinaa Dii Ne Ho Adanse No


1 Kɛ cäŋ in jio̱l kä juɔk nikɛ runwaŋ a ŋot ɣɔw nikɛ cuɔl cu Mɛri, raan Mag-da-la, ben kɔ̱kä kunyä, kä cuɛ jɛ nɛn ɛn ɣöö ca päm woc thok kɔ̱kä. 	 20 Kwasida anɔpahema, Maria Magdalene sɔre kɔɔ da no so kohui sɛ obi apirew ɔbo no afi ɔboda no ano.


20 Jɛn /cɛ ruɔ̱ɔ̱r mi ca duany bi töl, kä /cɛ mac mi wee lia̱a̱ bi yieny, amäni mi cɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ jakä tiäm. 	 20 Ɔremmu demmire a abukaw biara mu, na ɔrennum ntamaban biara a ayɛ wusiwusi+ kosi sɛ obebu atɛntrenee+ nkonim mu.


Ci Ɣän kɛ kam yɛ ni kɛn diaal a mäni wal ti 	 ɛyɛ me ne wo forever


Mi te Kuoth kɛɛl kɛ kɔn, ɛŋa te gɛ̈m kɛ kɔn ɔ? 32 Jɛn Ram mi /ken Gatdɛ pa̱ny pën, kä cuɛ jɛ thöp kɛ kui̱dan, /cɛ kɔn bi ka̱m ŋɔak diaal bä kɛ jɛ kɛɛl? 33 Ɛŋa mi bi nɛy ti ci Kuoth kɛ kuany nöŋ go̱o̱ny ɔ? 	 3Afei, momma yɛne yɛn Nyankopɔn nyɛ apam, na yennyaa yɛn yerenom abosonsomfo no aware, na yɛmpam wɔne wɔn mma.


14 Kä min wëë raar thok waath, cuɛ buɔ̱n mi di̱i̱t nɛn, kä cu lɔcdɛ luäkdiɛn go̱r, kä cuɛ ji̱ jua̱thnikiɛn jakä gɔw. 	 14Yesu firii kodoɔ no mu baa deɛ nnipa no wɔ hɔ no. Ɔhunuu nnipadɔm no, ne yam hyehyee no maa wɔn.


Kä ɛŋu tekɛ ji̱ mɔ mi /ka̱n ka̱m ji̱? 	 Asoo debie bie wɔ ɛkɛ mɔɔ saa ɛyɛ a ɔnrɛmaa ɛnrɛde nganeɛ kɛ bɛlɛneɛnlea wɔ edwɛkɛ nu ɔ?


jiök, "Ɣän bä mun ɛmɛ ka̲m kuayku." 	 Afei ɔka kyerɛ Yesu se, "Sɛ wobɛkotow asom me a, mede nea wuhu yi nyinaa bɛma wo."


23 Cu Yecu ji̱ kɔaarɛ guic, kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Kä bɛ buɔ̱m i̱di ɛn ɣöö bi nɛy ti ria̱ŋ ria̱a̱ŋ wä rɛy ciëŋ kuäärä Kuɔth!" 24 Kä cu ji̱ kɔaarɛ ga̱a̱c kɛ rieetkɛ. 	 23Ɔrekɔ no, Yesu hwɛɛ no na ɔdan ne ho ka kyerɛɛ nʼasuafo no se, "Ɛyɛ den ma ɔdefo sɛ ɔbɛkɔ Onyankopɔn ahenni mu!"


Cuɛ jɛ näk. 	 Wuu One One


El nnikʼe tiʼj, qa wajtoqe tuʼn tkubʼ nchʼixpuʼn nmode, iltoq tiʼj tuʼn tkyaj ntzaqpiʼne tuʼn miʼn tok nmojbʼan wibʼe kyukʼil nya bʼaʼn xjal. 	 Nyɛwóa mikɔɔŋtso lɛ nyɛfɔ̃a nyɛnɔ, ní nyɛkasea mi, ejaakɛ mihe jɔ, ni mibaa mihe shi yɛ mitsuiŋ, ni nyɛhe baajɔ nyɛ.


Kä nɛ̈nɛ jɛ, ɣän ja̱kä yɛ kä raar ce̱tkɛ dɛy rɔɔmni ti wä rɛy jio̱o̱kni nyapëc. 	 Monkɔ, na meresoma mo sɛ nguan akɔ mpataku mu.


60 kä cukɛ 	 60 ne ˈnjæ no


3. kɛn kizi 	 Eeh eyi iii


34 Kɛ ɣöö gua̱a̱th ɔ bi ria̱ŋdu te thi̱n ɔ, ɛ jɛn bi lɔcdu te thi̱n ɔ bä." 35 "Ruɔnyɛ rɔ̱ kä rialɛ rɔ̱ ikä kɛ la̱t, kä dɔapɛ lɛmbärikun. 	 Na nea w'ademude wɔ no, ɛhɔ na wo koma nso wɔ.


Ram mi ci ɣä nɛn, cɛ Gua̱a̱r nɛn bä. 	 Nea wahu me no ahu Agya+ no nso.


Kä /cia jɛ tim, ɛn ɣöö kɛ jurayni da̱ŋ dhieec cuakɛ cam ɛ nɛy ti bathdɔɔri da̱ŋ dhieec, kä kɛ diënyni da̱ŋ di kɛn tëë cia ruɔ̱ɔ̱l? 10 Kiɛ /ka̱nɛ jɛ tim, ɛn ɣöö kɛ jurayni da̱ŋ bärɔw kɛn tëë camkɛ ɛ nɛy ti bathdɔɔri da̱ŋ ŋuan, kä kɛ diënyni da̱ŋ di kɛn tëë cia ruɔ̱ɔ̱l? 11 Kä ku yɛn ɛ lɛ kui̱c i̱di ɛn ɣöö /cä ruac kɛ kui̱ jurayä? 	 Mo werɛ afi abodoo anum a mibubuu mu maa nnipa mpemnum ne ase mporoporowa nkɛntɛmma a ɛkae no?


30 Ram mi /ci te kɛɛl kɛ ɣä lo̱kɛ ɣä, kä ram mi /ci ɣä luäk kɛ ma̱t nath jɛn riawɛ ni naath. 	 Deɛ ɔnni m'afa no sɔre tia me, na deɛ ɔne me mmoaboa ano no hwete mu."


14 Kɛn bikɛ ko̱r tɛr kɛ Ruath Dɛ̈ɛ̈l, kä bi Ruath Dɛ̈ɛ̈l kɛ tiam, kɛ ɣöö jɛn ɛ Kuäär kua̱ri, kä ɛ Rueec ruëëcni, kä nɛy tin tekɛ jɛ kɛɛl ca kɛ cɔl, kä ca kɛ mɛk, kä ŋa̱thkɛ kɛ." 15 Kä cu jääk nhial ɣä jiök i̱, "Pi̱ tin ci nɛn, guäth in nyuur ler thi̱n, kɛ bua̱n nɛɛni ti ŋuan, kɛnɛ döör kɛ thuk ti gööl. 	 14 Mbom, hwɛ, mo nuanom adɔfo, dɛm na Ɔba no ne ndze baa mo hɔ dɛ: Hom enu hom ho wɔ hom bɔn ho ekyir no, na hom edzi dase akyerɛ Egya no dɛ hom pɛ dɛ hom dzi me mbrasɛm do no, na wɔnam nsu do enuma hom, na hom nsa akã ogya nye Sunsum Krɔnkrɔn enuma no, na hom botum akã kasafofor, nyew, dɛ hom dze abɔfo tɛkyerɛma mpo, na iyi ekyir no hom apow me a, nkyɛ bobeye ama hom dɛ hom ennhu me koraa mpo.


kɛnɛ ciekdɛ ni Ribɛkä. 	 ...Ne no man ne woman


Te rɛydiɛn kɛ kuak ti jɔc cät kɛ thurbili, bäthni, kuak duel waal, neni, kiɛ riäth nhiali 	 Ebi ne mfiri a wɔde tu kwan te sɛ wimhyɛn, kar, ne nea ɛkeka ho.


Ŋa̱ckɔ jɛ ɛn ɣöö wut ɛmɔ ɛ gua̱n dueeri." 25 Cuɛ kɛ loc i̱, "Kuecä jɛ, mi ɛ gua̱n dueeri. 	 25 Ɛnna obua kae sɛ: Sɛ ɔyɛ ɔdebɔneyɛfo a, minnim; ade biako na minim, sɛ anka meyɛ onifuraefo, na afei de, mihu ade.


Kɛ thuɔ̱k kɛ yɛn dee ruac kɛ kui̱dä mɔ. 	 So You Want To Talk About Me


Bouake televizɔnbon bɛ kin jumɛn na? 	 kya tv me wifi hai?


Cuɔ̱p wi̱i̱ni̱ ti̱ ŋuan kä Africa cuɛ räth nhiam kɛ jɛn pi̱i̱riööd ɛ mɛ. 	 Anuanom pii a wofi Russia tumi baa saa nhyiam kɛse no bi.


15 Kä cuɛ waat la̱t kɛ dep, cuɛ ley diaal juɔc raar rɛy luaak Kuɔth kɛnɛ det kɛ ɣɔ̱k kɛɛl, cuɛ tharbëtni nɛɛni tin luɛlkɛ yio̱w puɔ̱p, kä cuɛ tharbëtnikiɛn buɔ̱p. 	 15 Yesu faa ntampehama, yɛɛ no mpire, de pamoo sikasesafo no ne wɔn nguan ne wɔn anantwi no fii asɔredan mu hɔ, kaa wɔn apon gui maa wɔn sika a wɔresesa no nyinaa bɔ pansamee.


Aloo obaasumɔ ni okɛ mɔ ni mli hi ni sumɔɔ toiŋjɔlɛ moŋ abɔ? - Tsɔɔlɔ Kpele lɛ kɛɛ akɛ: "Miishɛɛ ji mɛi ni sumɔɔ toiŋjɔlɛ, ejaakɛ abaatsɛ amɛ 'Nyɔŋmɔ bii.'" - Mateo 5:9, NW. 	 Ɔyii wɔn ano sɛ: "Adɛn, monkenkanee sɛ 'Nkɔkoaa ne wɔn a wɔnom nufoɔ anom na woasiesie ayeyie.'?" - Mateo 21:15, 16.


Nɛmɛ ɛ jɛn ci̱ Dhɛnö thuɔ̱k nyoth kɛ jɛ. 	 Ɛhye a Jenna yɛle a.


Taari hakɛ 90 	 Ea Fa 90 .


Kä ɛ ram mi tekɛ ji̱th ti li̱ŋ kɛ jɛ, a jɛ li̱ŋ." 	 Sɛ mowɔ aso a, muntie!"


33 Kä cu jaak Yecu nëndiɛn kɛ jiëc Kua̱r ni Yecu li̱th la̱t naath kɛ buɔ̱m, kä cu kɛn diaal tekɛ puɔ̱th mi di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ. 	 33 Asomafo no nam tumi a emu yɛ den so dii Awurade Yesu wusɔre no ho adanse na Onyankopɔn hyiraa wɔn nyinaa.


cuckɛ, cäŋkɛ kɛ buɔth. 	 Enti, wɔtu dii nʼakyi.


Dëë nhɔk ni ɣöö mi cia kɔ̱a̱c kiɛ lëth! 16 Kä kɛ ɣöö lapɛ da̱y da̱a̱y, kä /ci lɛ kɔ̱a̱c kiɛ lëth, bä yɛ ŋuɔ̱l raar thokdä.' 17 Kɛ ɣöö laar yɛn ɛ i̱, 'Ria̱ŋä, kä ci nyinkä rɔ̱ kuay, kä thilɛ mi göörä.' 	 16Nanso, ɛsiane sɛ woyɛ boturobodwo, na wonyɛ hye na wonyɛ nwunu enti, merebɛte wo sɛ ntasuo afiri mʼanom.


27 Kä Kuoth in go̱r lo̱c nath, ŋäcɛ min caar Yiëë ɛ, kɛ ɣöö Yiëë la la̱ŋɛ kɛ kui̱ gan Kuɔth tin cɛ lɛy ce̱tkɛ min go̱o̱r Kuoth ɛ. 	 Onipa de, ɔno ara ne honhom a ɛte ne mu no na enim ne ho nsɛm nyinaa; saa ara nso na Onyankopɔn Honhom no nko ara na enim Onyankopɔn ho nsɛm nyinaa.


Kɛ kui̱ ɛmɔ ram ëë käm ɣä ji̱ cɛ duer kɛ duer mi di̱i̱t." 12 Kä niɛ wanɔ cu Pay-lɛt luɔ̱nydɛ go̱r, duundɛ ɣöö cu ji̱ Juudh wak i̱, "Mi wi̱i̱ wut ɛmɔ lony, /ciɛ ji̱n määth kua̱r. 	 12 Efi eyi so no, Pilato hwehwɛe sɛ ogyaa no; na Yudafo no teɛɛm sɛ: Sɛ wugyaa oyi a, wonyɛ Kaesare adamfo; obiara a ɔyɛ ne ho hene no tia Kaesare.


11 /Ciɛ jɛn kärɔa inɔ, liaknɛ rɔ̱ kɛ min ci Kuoth ɛ la̱t rɛy Kua̱ran ni Yecu Kritho, min ci kɔn luɔc maarä kɛ Kuoth. 	 Ɛnyɛ ne nyinaa ni; yɛnam yɛn Awurade Yesu Kristo a afei wayɛ yɛn Onyankopɔn nnamfo no so gye yɛn ani wɔ Onyankopɔn mu.


Kɛ kuic dueli: 	 About Home Société:


72 Kɛ ɣöö bɛ lät kɛ kɔ̱a̱c lɔaac ce̱tkɛ mëë cɛ la̱r gua̱ndɔɔŋnikɔn, kä bɛ mat ruacdɛ min rɛl rɔ tit, 73 mëë yacɛ rɔ nhiam gua̱ndɔɔŋdan ni A-bɛ-ram, 74 ɛn ɣöö ca kɔn kän tetni ji̱ tɛ̈ran, banɛ jɛ lätikä a thil dual. 	 72 "Na wama bɔ a ɔhyɛɛ yɛn agyanom wɔ n'ahummɔbɔ ho no aba mu na wakae n'apam kronkron no, 73 na wakae n'apam kronkron a ɔne Abraham pamee no, 74 sɛ obegye yɛn afi yɛn atamfo nsam no, na yɛasom no a osuro biara nni mu, 75 na yɛn nkwanna nyinaa mu, yɛayɛ kronkron ne atreneefo wɔ n'anim.


38 Kɛ kui̱ ɛmɔ, thiecɛ Kuäär ni Kuoth ŋër, kɛ ɣöö bɛ ji̱ ŋër jäkä rɛy kakä." 	 38Enti monsrɛ adwumawura no na ɔmma adwumayɛfo bebree mmra ne twa adwuma no mu."


cɛ̄ tɕə̄ŋ dū bɛ̄ sɔt təì, 	 Wɔbɛnom na wɔabobɔ mu sɛdeɛ wɔanom nsã;


33 Kä cu Lɛybɛn wä dueel Jɛykɔp kɛnɛ Li̲i̲yä, 	 39 Ɔkɔɔ ofi no mu ne wɔn a wɔwɔ hɔ no kɔkasae.


(Yo-el 2:32; Lät Jaakni Yecu 2:21) Kä ɛnɔ, ji̱ Kritho ɛn wa̱lɛ cikɛ po̱c kɛ ɣöö ba ciöt Kuɔth cɔl kɛ luth ce̱tkɛ mëë ca la̱t ɛ Yecu Kritho mëë tëë wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n. - Jɔ̱ɔ̱n 17:26. 	 (Yoel 2:32; Asomafo Nnwuma 2:21) Enti, Kristofo a wɔwɔ hɔ nnɛ ntwentwɛn wɔn nan ase sɛ wobefi obu mu abɔ Onyankopɔn din sɛnea akyinnye biara nni ho sɛ Yesu yɛe no. - Yohane 17:26.


Kɛ thuk ɛŋu mi ŋäci kɛ kui̱da? 	 What Ya Know About Me


Cu Pay-lɛt ɛ lar ɛn ɣöö ba jɛ wä ka̱m jɛ. 	 65Bi dö ar Pilato ne bi ꞌñenö:


aww thnkuu! 🙂 	 Hebeawa nennam! 🙂


Huh mikä donate! 😮 	 Mmmm, donut!


mò qì zài qiáo dān hé nài tè zhī jiān qiāo qiāo fā zhǎn , yǐ zhì yú qiáo dān yāo qǐng tā qù cān jiā yī jiǔ jiǔ sān nián zì jǐ zài gōng niú duì dì yī cì tuì yì de yí shì 。 	 Afei, wɔkɔɔ Misraim, Farao nkyɛn, na ɔmaa wɔn baabi a wɔbɛtena, aduan ne asase.


1 A nɛy diaal luɔ̱thkɛ ruëëc nath. 	 "Bɛmaa awie biala ɛbɛlɛ ɔ nwo aze ɛmaa tumivolɛma [arane] . . .


Artur kɛ Anna 	 Batorowa Anna


A lanɛnɛ A lasa 	 Lau Yee Nam


18. ?Ngue yɛ Zoova kunndɛ kɛ e yo-ɔ? 	 18Nanso wonnim koraa sɛ awufo wɔ hɔ


15 Kä ɛnɔ kua̱r wec muɔ̱ɔ̱n kɛnɛ ruëëc, kɛ bööth rɛ̈m kɛnɛ nɛy tin riäŋ, kɛ nɛy tin buɔ̱m buɔ̱ɔ̱m, amäni nɛy diaal, kuany kiɛ ram mi lɔr, cukɛ rɔ tɛ̱̈ɛ̱̈ kɔ̱a̱kni päämni, kɛnɛ kam päämni. 	 Asikafoɔ ne ahiafoɔ, mmaa ne mmarima, anuonyamfo ne awiɛmfoɔ nyinaa, wɔbɔɔ wɔn bayie.


ëë la gat Abɛraam mëë diethɛ kɛ nya rööl 	 Abrahim Nease


Cu Mi-ka-el kɛnɛ ja̱a̱kɛ nyiëëny kɛ nyaŋ yiëër in di̱i̱t, min cu ko̱r tɛr kɛnɛ ja̱a̱kɛ. 	 Mikael ne n'abɔfo ko tiaa ɔwɔ no, ɛnna ɔno nso ne n'abɔfo ko tiae.


3 Kä cu Thɔɔl ɛ go̱r ɛn ɣöö bɛ duel Kuɔth däk, kä cothɛ duelɔ kɛnɛ duelɔ, cuɛ wutni kɛnɛ män yɔ̱a̱c raar kä cuɛ kɛ kuëŋ luaak yieenä. 	 3Esiane sɛ na Saulo pɛ sɛ ɔgu asafo no enti, ɔkɔɔ afie mu kɔkyekyeree agyidifoɔ mmarima ne mmaa de wɔn guu afiase.


Dɔ̱ŋ ŋɔ̱a̱ŋkɛ ji̱ ɛ juey mi te puɔ̱ɔ̱nydu kiɛ dɔ̱ŋ tiimi raandu mi ci li̱w. 	 Ebia ɛyɛ yare koankorɔ anaasɛ yɛn dɔfo bi a wawu.


21 Kä cuɛ jɛ tok kɛ mi ruacɛ kɛ kɛ i̱, "Ɛn walɛ ci ruac Kuɔth ɛmɛ a thuɔ̱k, ce̱tkɛ min cia jɛ liŋ." 22 Cu nɛy diaal ruac agɔaa kɛ jɛ, cukɛ ga̱a̱c kɛ laat tin gɔw tin bä raar thokdɛ. 	 29Nʼasuafo no ka kyerɛɛ no se, "Afei de, wokasa pefee ma yɛte wo ase.


26 Kɛ kui̱ kä mɛmɛ ci Kuoth kɛ cu pa̱l ciaaŋ po̱cädiɛn ɛ jiääk ɛmɔ. 	 Zɛhae kilehilevolɛma ne mɔ dua ɛhye ɛyɛlɛ zo fa ninyɛne ɛtane mɔɔ sisi la anwo ɛzonle to Nyamenle anwo zo.


Kɛ hemi kɛ yemi nɛ Abraham ngɛ ngɛ́ Mawu mi ɔ mi wa ha kɛɛ? 	 ?Ndɛ benin yɛ Izaaki kan kleli i wa Zakɔbu ɔ?


Rhymes " English " ɛ " ɛn 	 توقيع " ENG.fofo


29 Kä niɛ min cɛ jiɛɛn dueel dolä ji̱ Juudh, cuɛ coth dueel Thay-mɔn kɛnɛ An-dɛ-röw kɛɛl kɛ Je-mɛth amäni Jɔ̱ɔ̱n. 	 29Wɔfirii hyiadan no mu no, wɔne Yakobo ne Yohane kɔɔ Simon ne Andrea efie.


Kä /ca Kuoth dee kaŋ, kɛ ɣöö bi ŋɛr ni min ci pith. 	 Onyame mfa wo nsie"


cat cute aww kaw 	 Wow Awesome kit


diëth kɛ jɛ muun Kɛynɛn. 	 wo wow wo..


54 Kä nɛy tin camkɛ ri̱ŋdä kä maath kɛ riɛmdä bikɛ tekɛ tëk mi do̱raar, kä bä kɛ jiɛc li̱th kɛ cäŋ guutdä ɣɔaa. 	 54 Nea odi me honam nom me mogya no wɔ daa nkwa, na menyan+ no da a edi akyiri no; 55 na me honam yɛ aduan ankasa, na me mogya nso yɛ anonne ankasa.


Kä mi gui̱c waŋdu, bi puɔ̱nydu kɛɛliw thia̱a̱ŋ kɛ buay. 	 Ɛno nti sɛ w'aniwa ye a, na wo nipadua nyinaa yɛ hann.


kɹɛt vɛ ʒɑˈθɑijɛ kiv no s eθ 	 Anaa Anaa AAA NTGA Non


14 Kä ni ɛn guäth ɛmɔ cu ji̱ ŋäthä Puɔl jäkä thok waath, kä duundɛ ɣöö cu Thay-läth kɛnɛ Ti-mo-thi duɔth ɛn wa̱nɔ. 	 14 Enti ntɛm ara, anuanom no gyaa Paulo kwan sɛ ɔnkɔ mpoano nanso Silas ne Timoteo de, wɔtenaa Beroia.


Kä lätni ti̱ti̱, kɛ ɣöö kɛ la̱tdu kɛ nɛmɛ, bi puɔ̱nydu kɛnɛ nɛy tin liɛŋkɛ ji̱ kän. 	 Ɔluakɛ saa ɔyɛ zɔ a, ɔbalie ɔ nwo nee bɛdabɛ mɔɔ bɛtie ye la ngoane.


Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth. 	 na Onyankopɔn anom ahomegu bɛsoa no akɔ.


14 Kä ce̱tnikɛ mëë ci Muthɛ thɔ̱l kap nhial därdɔaar, inɔ bä, ba Gat Ran kap nhial ni 15 kɛ ɣöö ram mi wä jɛ ŋäth bɛ tekɛ tëk mi thil pek. 	 12Sɛ meka asase yi so nsɛm kyerɛ mo na monnye nni a, ɛbɛyɛ dɛn na sɛ meka ɔsoro nsɛm kyerɛ mo a, mobɛgye adi? 13Obiara nkɔɔ ɔsoro da, agye deɛ ɔfiri ɔsoro baeɛ no - Onipa Ba no. 14Sɛdeɛ Mose maa ɔwɔ sɛso a wɔde kɔbere ayɛ asɛn dua so wɔ ɛserɛ so no, saa ara na Onipa Ba no nso wɔbɛma no so, 15na obiara a ɔgye me di no, ɔbɛnya nkwa a ɛnni awieeɛ.


7 /Ci ɣɔw yɛ dee nyir, kä nyiirɛ ɣä, kɛ ɣöö cä ruac nenä lat ɛn ɣöö jiäk lätkɛ. 	 7Mo de, nnipa tan mo a ɛnyɛ ye, nanso me de wɔtan me a ɛyɛ ye, efisɛ daa meka bɔne a wɔyɛ no kyerɛ wɔn.


7 Kä te nëën da̱ŋ diɔ̱k ti̱ti̱ thi̱n 8 Yiëë, kɛnɛ pi̱, kɛ riɛm, kä kɛn diɔ̱k ti̱ti̱ cikɛ mat kɛɛl. 	 Na ɛyɛ Honhom no na edi ho adanse efisɛ, Honhom no ne nokware no. Adansefo baasa na wɔwɔ hɔ, Honhom no, nsu no ne mogya no. Saa adansefo yi adwene hyia.


Ji̱n jakni̱ rɔ kä: Ŋi̱i̱c naath kɛ... 	 Akosua BUSIA -


amircan mom pussy image 	 Www Mom Pussy Photos


5 Kä cu lo̱ckiɛn tɛɛth ɛlɔ̱ŋ, kä cukɛ jɛ mat ɛn ɣöö bi kɛn ɛ moc yio̱w. 	 Wɔn ani gyei, penee so sɛ wɔbɛma no sika.


bɛ riɛk nööŋ. 	 Annyɛ saa a ɛbɛyɛ ɔhaw.


Kä cɛ la̱r kɔ bä ɛn ɣöö la yɛn kɔ a tiim ni ciaŋ agɔaa, kä go̱o̱r yɛn ɣöö dërɛ kɔ nɛn ce̱tkɛ min görkɔ nëndun. 	 Waka akyerɛ yɛn se daa modwene yɛn ho adwene pa na mopɛ sɛ muhu yɛn sɛnea yɛn nso yɛpɛ sɛ yɛhu mo no ara pɛ.


caaw mi nuh eat meat 	 Ako The Raw Kus Na Meat


Laser 3D luam tawm ua qauv 	 Aforo laser 3D


Jesus ɔlɔɔk la ammɛ ɔttɛ, "Afeele, akupnɛ!" 	 Yesu aghati yi bɛ, "Twɔ́, bhák nkoŋo wa."


Kä cuɛ wee, "Nɛ̈nɛ jɛ, ɤän cä jɛ liŋ i ɛ waa 	 Enti, wɔkae se, "Yesu yɛ biribiara yiye. ɔma asotifo te asɛm, na mumu nso kasa!"


61 Cu Kuäär ni Yecu liɛɛc, cuɛ Pi-tɔr guic. 	 61 Saa bere no ara mu na Yesu twaa n'ani hwɛɛ Petro anim.


kä camkɛ kɛ. 	 Bedi bedidi


15 Cu ji̱ Juudh ga̱a̱c, kä cukɛ wee i̱, "Ɛn wut ɛmɛ kuɛ ŋɔak lɛ ŋa̱c nikä, kä /ka̱nɛ met ŋi̱eec?" 16 Kä cu Yecu kɛ loc i̱, "Ŋi̱i̱cdä /ciɛ duŋdä, bëë kä ram ëë jäk ɣä. 	 15Bere a Yudafo mpanyin no tee Yesu nkyerɛkyerɛ no, ɛyɛɛ wɔn nwonwa na wobisae se, "Onipa yi nsuaa nhoma da, na ɛyɛɛ dɛn na otumi kyerɛkyerɛ sɛɛ yi?"


10 "Cu wutni da̱ŋ rɛw wä pal luaak Kuɔth, ram kɛl ɛ raan Pa-ri-thii, kä min dɔ̱diɛn ɛ thuul tho̱lbo̱kä. 	 "Mmarima mmienu kɔɔ asɔrefie kɔbɔɔ mpaeɛ, baako yɛ Farisini na deɛ ɔka ne ho no yɛ togyeni.


37 Cu kɛn ɛ jiök i̱, "Ret ni Yecu, raan Na-dha-rɛth kɛ wanɛ mɛ." 38 Kä cuɛ ciöt i̱, "Yecu, Gat Dee-bid, a lɔcdu kɔ̱c kɛ ɣä!" 39 Cu nɛy tin te nhiam ɛ yɔ̱r, kɛ ɣöö bɛ biɛt. 	 37 Wɔka kyerɛɛ no se, "Yesu Nasaretni no na ɔretwam!" 38 Ɔtee saa no, ɔteɛteɛɛm se, "Yesu, Dawid Ba, hu me mmɔbɔ!"


Kìla pye ma yala Abirahamu wì kɛnrɛkɛnrɛ makɔ lee wi fa kɛnrɛkɛnrɛ gbɛn? 	 ?Ngue ti yɛ Abraamu nin Lɔtu be trannin ngunminngunmin ɔn?


Cua jɛ yuɔr piny kɛnɛ ja̱a̱kɛ kɛɛl. 	 Dae no mu no, ohuu sɛ antweri bi si fam a nʼatifi ka wim, na Onyankopɔn abɔfo redi so aforosian.


7 Kɛ kui̲c 	 9 Me for Me


Kä cu mac ben piny nhial kä Kuoth, kä cuɛ kɛ waŋ. 	 (1 Pita 3:18) Akee, ɔhɔle anwuma na ɔdɛnlanle Nyamenle asa fema zo.


A ma bli agbohi daa nyɔ kɛ pia. 	 Akoraa nso wahu sɜ kekoraampo


Kä cuɛ lɛni wee: "Bia kɛ ŋa̱c kɛ dɛykiɛn.... 	 Ɔkae sɛ: "Mode wɔn aba na ebehu wɔn...Dua pa biara sow aba pa."


22 Ɣän thiëëcä yɛ dämaari, ɛn ɣöö bia ruac comädä liŋ, kɛ ɣöö cä yɛ gɔ̱rikä a ciɛk. 	 22 Anuanom, mesrɛ mo sɛ, monyɛ aso ntie nkuranhyɛ nsɛm yi, efisɛ, saa krataa a makyerɛw mo yi nyɛ tenten biara.


18 Kä bi wäŋkiɛn lɛp, kɛ ɣöö dee kɛ rɔ̱ ri̱t kä muth kä dee kɛ wä buɔyä, kɛnɛ rietdiɛn kɛ rɔ̱ kä buɔ̱m Cɛy-tan, wädiɛn kä Kuoth, kɛnɛ ɣöö dee kɛ päl dueeri jek, kɛnɛ gua̱a̱th rɛy nɛɛni tin ca lɛy kɛ ŋa̱thdiɛn kɛ ɣä.' " 19 "Kɛ kui̱ ɛmɔ, lö kuäär ni Ag-ri-pa, /ka̱n thil luth kɛ nyuuth in cä nɛn nhial. 	 Wubebue wɔn ani na woatwe wɔn afi sum mu aba hann mu, na woayi wɔn afi ɔbonsam tumi ase aba Onyankopɔn nkyɛn.


23 Ca yɛ kɔk kɛ ko̱k, /cuarɛ bi a kuaany nath. 	 Onyankopɔn tɔɔ wo ɛbo bi, ɛno nti, monyɛ nnipa asomfo.


Ŋäc Kuoth ɛ ɛn ɣöö nhɔakä yɛ. 	 Yehowa Nyankopɔn dɔ wo ankasa.


Cu babuur rɔ rialikä kɛ ɣöö bɛ jiɛɛn. 	 Hmm, Efo Kodzo


Nɛy diaal tin te kɛ bum tin lät kä muktap ji bumni National Disability Insurance Scheme (NDIS) 	 NRMA Insurance Woonona NSW


Ɛldɛri La̱tdiɛn Ɛŋu Rɛy Bunä? 	 Duzu ninyɛndane a ɛnee menli ne ɛlɛyɛ a?


Pɛnɛ Galili 	 Ngɛ Galilea Wo ɔ Nya


Cu Yecu kɛ jiök i̱, "Ɛ jɛn ɣän." 	 Yesu ka kyerɛɛ wɔn sɛ, "Me ni!"


Ni ciaŋ inɔ. 	 ・・・Ah Wow Hooh・・・


Nɛni jɛ rɛy thuurɛ? 	 Hena ne ɔbea a ɔwɔ mfonini no mu no?


Kä ni ciaŋ la Kuäär ni Kuoth kɛ a reep kɛ nɛy tin ca kän. 	 Da biara na Awurade de wɔn a ogye wɔn nkwa no bɛka wɔn ho.


ɛ gɑɱɛ says: 	 abonaa says:


17 Kä kɛ kui̱da dämaari, mëë cakɔ da̱a̱k kɛ yɛ kɛ gua̱a̱th mi tɔt a /ci mɔ a ca̱ra duundɛ ɣöö kɛ puɔ̱ny, cakɔ jɛ go̱r ɛlɔ̱ŋ ɛn ɣöö dëëkɔ yɛ nyɔk kɛ nën a guic kɔn rɔ̱. 	 17Anuanom, yɛantumi amma mo nkyɛn wɔ bere tiaa bi mu, nanso bere biara na yɛdwene mo ho.


Inɔ cukɛ löc murkäbä lueey raar kä cukɛ rɔ̱ ruɛc kɛ pöm bar Ku-riit. 	 Ɛno nti wotwitwaa hyɛn no asɛkyɛ ahama mu maa asɛkyɛ no guu po mu.


4 A kuën luɔ̱thkɛ ɛ nɛy diaal, ɛ wut kɛnɛ ciek luɔ̱thkɛ kuëndiɛn agɔaa, kɛ ɣöö bi Kuoth nɛy ti ria̱r kɛnɛ dhööm luk. 	 4Mo nyinaa nni aware ni, na okununom ne ɔyerenom nni wɔn ho wɔn ho nokware, efisɛ Onyankopɔn bebu nguamanfo ne aguamammɔ atɛn.


Kɛ ɣöö gäk yɛn naath raar kuäärä nhial. 	 na wɔn na ɔsoro ahennie yɛ wɔn dea.


Mi tekɛ mi ci jiäk 	 Saa ima koso


7 Nhöökä, /ciɛ luek mi pay tuɔɔk ɛ nɛ gɔ̱a̱rä yɛ mɛ, kä duundɛ ɣöö ɛ luek ëë wal, mëë tekɛ yɛ ni tukä ɣɔaa. 	 7Anuanom, saa mmara a merekyerɛw abrɛ mo yi nyɛ asɛm foforo.


Kä cuɛ tekɛ ma̱a̱r nhial, kɛnɛ wuɔ̱w mi di̱i̱t, kɛ yiel nhial, kɛnɛ lath piɛny. 	 Wɔkyinkyinii sɛ atutenafoɔ wɔ ɛserɛ so ne mmepɔ so, abodan ne asase so abɔn mu.


"Kɛ ɣöö nhɔk Kuoth nɛy diaal ɛlɔ̱ŋ cuɛ Gatdɛ min kɛl kärca muɔc, kɛ ɣöö ram mi wä jɛ ŋäth /cɛ bi li̱w bɛ tekɛ tëk mi thil pek." 	 'Na sɛnea Onyankopɔn dɔɔ wiase ni, sɛ ɔde ne Ba a ɔwoo no koro no mae, na obiara a ogye no di no anyera na wanya nkwa a enni awiei. '


thu mon cua mu 	 nkento woman


Kä cukɛ le wee, "En wut ɛmɛ täämɛ 	 7"Hwɛ, onipa no nie


thuoc diet moi huu hieu 	 Egypt Égypte 北非 否 否 否


34 Cu lo̱ckun luäk ji̱ yieenä go̱r, kä cia kuäk nyinikun rut kɛ tɛ̈th lɔaac, kɛ ɣöö yɛn pua̱nykun cia jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ta̱yɛ kɛ duɔ̱ɔ̱r mi gɔaa ni jɛn, kä te thi̱n ni ciaŋ. 	 34Mo ne nneduafo daa afiase na wɔfaa mo ahode nyinaa no mpo, munyaa ho boasetɔ, efisɛ munim sɛ ɛyɛ dɛn ara a mowɔ ade pa bi a ɛbɛtena hɔ daa.


24 Gua̱thni da̱ŋ dhieec ca ɣä moc yɔ̱a̱t ti jiɛn da̱ŋ diɔ̱k wi̱cdɛ bäŋuan ɛ ji̱ Juudh. 	 24 Yudafo bɔɔ me mmaa aduasa akron ahorow anum.


aww ^_~ thanq jaanu 😛 	 PX: John Asante Ntow


Mɛni safe a kɛ ha Petro, nɛ kɛ e kɛ ma tsu ní ha kɛɛ? 	 Mɛni ekolɛ no ha Petro hao fe fɛɛ yɛ eshihilɛ mli?


1 min janvuɛ 	 Ahwaan Kumar 1


24 Cu Thay-mɔn Pi-tɔr wä kä jɛ, kä cuɛ jɛ thiec kɛ ram ɔ ruacɛ kɛ kui̱dɛ mɔ. 	 24Simon Petro buu nʼani sɛ, "Bisa no na ɔnkyerɛ wo onipa ko a ɔreka ne ho asɛm no."


. n bɛna maro sɛnɛ 	 Love You So Mu


9 Kä mi lat kɔn dueerkɔn, jɛn ram in gua̱n cuŋni min tekɛ ŋa̱th, bɛ kɔn pälikä kɛ dueerkɔn, kä bɛ kɔn lak kä nyuɔɔn diaal. 	 wo wi yɛn we Fɔ Yɛnŋɛlɛ na li yɛn Yawa pi ni fuun Fɔ,


Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth. 	 Treneefo Beyi Onyankopɔn Ayɛ Daa


Kutɑ̃mmamáɑ̀ku bonɑ̀ kɛ́nfiikw tɛćiɛ̃̀̀̀tɛ miɛkɛ yoo bɑ́ kɛ bɛ̀ dɔ́ ... Continue reading → 	 Enyɛn we nɛ e dii ... Continue reading →


Kä kɛ jɔak, cu nëë da̱ŋ rɛw ben, 61 cukɛ wee i̱, "Wut ɛmɛ cɛ wee i̱, 'Ɣän dëë luaak Kuɔth däk, kä dëë jɛ cuŋ kɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k.' " 62 Kä cu bo̱o̱th palä in di̱t rɔ jiɛc, cuɛ jɛ jiök i̱, "Ji̱n thilɛ luɔc? 	 Akyire yi, nnipa baanu bi ba bɛkaa 61sɛ, "Saa onipa yi kaa sɛ, 'Mɛtumi abubu Onyankopɔn asɔredan na masi no nnansa!' "


kä ji Ijipt titi. 	 Mau Egyptien


6 Kä kɛ ɣöö lapɛ gaat, ci Kuoth Yiëë Gatdɛ jäkä rɛy lo̱cnikɔn, min wiee i̱, "Abba! 	 Na mmom Honhom no ma moyɛ Onyankopɔn mma na yɛnam Honhom no tumi no so su frɛ Onyankopɔn se, "Agya!


14 Dämaari, bi gɔɔydɛ a ŋu, mi laar raan ɛ i̱ tëëkɛ ŋa̱th kä thilɛ jɛ la̱t? 	 14 Me nuanom, sɛ obi ka se, "Mewɔ gyidi" na onni gyidi no ho dwuma a, ade pa bɛn na onya?


Ɛ jɛn min ro̱ŋ kɛ kɛ!" 7 Kä cua jɔw liŋ wi̱i̱ yi̱kä wëë i̱, "Ɣɔ̱ɔ̱n, Kuäär ni Kuoth, in Leny Buɔ̱mdu ti Diaal. 	 7 Afei metee nne bi wɔ afɔremuka no so se, "Awurade, Otumfoɔ Nyankopɔn!


Mí ndi Yiɛ̀ nKuyie m miɛkɛ kɛɛ̀ di do. 	 Wo di me ka a, me kɔ


1 Dämaari, min go̱o̱r lɔcdä jɛ ɛlɔ̱ŋ, min la palä Kuoth ɛ jɛn ɣöö dee nɛɛkä kään. 	 10 Anuanom, nea me koma pere hwehwɛ yɛ me mpae a mebɔ srɛ Onyankopɔn ma Israelfo sɛ wobenya nkwagye.


Mëë cikɛ bɛ̲n bi̲ lɔcdu̲n diaal tɛɛth. 	 Mondi Me nhyehyɛe so; eyi na mo ani begye.


10 Kɔn lapkɔ dɔa̱a̱r kɛ kui̱ Kritho, kä yɛn pɛlɛ rɛy Kritho. 	 Kristo nti, yɛyɛ nkwaseafo, nanso moyɛ anyansafo wɔ Kristo mu.


Wiliam "Baybul" Brawn ɛn in wɛf, Antonia, bin rili ɛnkɔrej wi 	 William "Bible" Brown kɛ eŋa, Antonia, wo wɔ hewalɛ waa


16 Kä mëë ca Yecu lak, kä niɛ min pälɛ raar rɛy pi̱i̱ni cu nhial rɔ lɛp, kä cuɛ Yiëë Kuɔth nɛn bëë piny ce̱tkɛ guuk, kä cuɛ ben kä jɛ. 	 16 Ɔbɔɔ Yesu asu wiei no ara pɛ na ofii nsu no mu puei, na hwɛ! ɔsoro buei,+ na ohuu Onyankopɔn honhom sɛ ɛresian aba no so+ te sɛ aborɔnoma.+


1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie 	 Bigfoot - Tell Me a Lie


Mi gɔaa waŋdu, thiäŋ puɔ̱nydu kɛɛliw kɛ buay, kä mi te waŋdu kɛ diw thiäŋ puɔ̱nydu kɛ muth. 	 Ɛno nti sɛ w'aniwa ye a, na wo nipadua nyinaa yɛ hann.


9 Mëë cikɛ ti luɛ̈lkɛ nikɛ jek kä Je-thon kɛnɛ nɛy tin kɔ̱kiɛn, cua kɛ jakä wä. 	 8 Saa asɛm yi hwanyan dɔm no ne kurow no mu mpanyin no. 9 Kurow no mu mpanyin no maa Yason ne anuanom no tuaa sika bi de dii wɔn agyinam ma wogyaa wɔn.


mǐ qiǎ / jū jìng yī : 	 no es feaa /:


Musa bɛ kɛnɛ mà Musa est dehors. 	 Moses OK Worship - Enti mepaa me ni


ciat ciat wkwkww 	 Adesuwaas Adesuwa


31 Kä ɛnɔ cu duel Kuɔth kɛɛliw kä Ju-dia kɛ Gɛ̈-lɛ-li kɛnɛ Tha-mɛ-ria tekɛ mal. 	 Afei asafo a wɔwɔ Yudea, Samaria ne Galilea no nyinaa asom dwoo wɔn.


Ma che mɛɛ o piŋi num yɛ 	 Wokaayɛ a na mate


cam apew kaw tau.? 	 so no meal?


14 Kɛn nɛy ti̱ti̱ diaal amäni män, kɛ Mɛri man Yecu, kɛnɛ gaatman Yecu, cukɛ pal kɛ lɔc kɛl. 	 14Na saa asuafoɔ yi nyinaa taa ne mmaa bi te sɛ Yesu maame Maria ne Yesu nnua mmarimanom hyia bɔ mpaeɛ.


Amäni ji̱n bä bi lɔcdu tɛɛth ɛlɔ̱ŋ kɛ luɔc thieecni tɔ̱tɔ̱. 	 Yɛn ho pere yɛn sɛ yebenya nsɛmmisa yi ho mmuae.


Ma kɛɛ me maame e, 	 ← Ahn Mi Na


hnayuua hnauyau hnauyua hnauayu hnauauy hnauuay hnauuya hnaauyu hnaauuy hnaayuu hnaayuu 	 Kɛzi bɛlie yɛ bɛvi ɛtane nee ewule nu ɛ?


Kä /ka̱n jɛ lar ɛn ɣöö bä Gua̱a̱r thiec kɛ kui̱dun, 27 kɛ ɣöö Gua̱a̱r puɔ̱nydɛ nhɔkɛ yɛ, kä cia ɣä nhɔk, kä ci yɛn ɛ ŋa̱th ɛn ɣöö ba̱a̱ kä Kuoth. 	 26 Da no na mobɛsrɛ me din mu, na menka menkyerɛ mo sɛ mebisa agya no mama mo; 27 na agya no ankasa dɔ mo, efisɛ modɔ me, na moagye adi sɛ mifi Nyankopɔn nkyɛn na mebae.


Guuri ni Duɔ̱ɔ̱p Palä mi Thuɔ̱k 	 na mede wo afa akwan a ɛteɛ so.


Kä jɛn la ruacɛ, kɛ ciaaŋdɛ pa̱ny, kɛ ɣöö ɛ gua̱n kacä, kä ɛ gua̱n ka̱a̱cni. 	 Sɛ ɔka atosɛm a, efi n'ankasa suban, efisɛ ɔyɛ ɔtorofo ne atoro agya."


18 Kä cu ram kɛl kä kɛ mi cɔal i̱ Ki-lo-päth ɛ loc i̱, "Ɛ ji̱n ja̱l kɛl kärɔa kä Jɛ-ru-tha-lɛm, mi kui̱c tin ci tuɔɔk ɛn ni̱ni ti̱ti̱?" 19 Cuɛ kɛ thiec i̱, "Kɛ ŋɔak tin tith?" 	 18Na wɔn mu baako a wɔfrɛ no Kleopa bisaa no se, "Wo nko ara ne ɔhɔho a wowɔ Yerusalem a wontee nsɛm a asisi wɔ hɔ nnansa yi?"


17 Mi go̱o̱r Kuoth ɛ ɛn ɣöö bia cuuc, gɔaa ni ɣöö bia cuuc kɛ lätni kä mi gɔaa, kä ɣöö bia cuuc kɛ lätni kä mi jiääk. 	 Efisɛ, sɛ ɛyɛ Onyankopɔn pɛ sɛ mubehu amane a, eye sɛ mubehu ade trenee a moyɛe ho amane sen sɛ mobɛyɛ bɔne.


Diɲɛ mumɛ bɛɛ barika banna, 	 Wubetu woyiraw


Yä̲n ci̲ lɔcdä̲ tɛɛth kɛ ɤöö ci̲ ja̲l a gɔaa, kä̲ ci̲ lu̲ny wanɛmɛ a gɔaa kɛ mal. 	 nti me ne wo ho aa yaa na me mmor hu


1 Ɛ ɣän Puɔl, läät Yecu Kritho, kä ca cɔl kɛ ɣöö bɛ a jak, mi ca lɛ̈y go̱lä kɛ kui̱ thukni ti gɔw kɛ kui̱ Kuɔth. 	 1Nnwoma yi firi me, Paulo, Yesu Kristo ɔsomfoɔ a wɔayi me sɛ ɔsɛnkafoɔ a wɔasoma me sɛ menkɔka Onyankopɔn asɛmpa no nkyɛn.


5 Ɣän tiɛmä ŋa̱thdu in thuɔ̱k, jɛn ŋa̱th in ci kɔŋ tekɛ muɔɔrdɔɔŋ ni Lo-ith kɛnɛ muɔɔr ni Yu-nith, kä täämɛ ŋa̱cä jɛ ɛn ɣöö tëë rɛydu. 	 Saa ara nso na mekae gyidi a na wo nena Lois ne wo na Eunike nso wɔ.


Kä cu dhɔp jiɛɛn puɔ̱nydɛ ni ɛn guäth ɛmɔ pa̱ny. 	 Ndɛ ne n gyɛ Wurubuaarɛ amɔlɛgɛ gɛkɛ mɔ.


19 Kä min ŋot Pi-tɔr caarɛ kɛ jɛn nyuuth ɛmɔ, cu Yiëë ɛ jiök i̱, "Nɛnɛ, go̱o̱r wutni da̱ŋ diɔ̱k ji̱. 	 19Petro gu so redwennwene anisoadehunu no ho no, Honhom Kronkron ka kyerɛɛ no sɛ, "Simon, mmarima baasa bi rehwehwɛ wo.


Kɔn ruac nɛy rɛy Kritho nhiam Kuɔth. 	 Yɛka eyi, efisɛ, yɛnam Kristo so wɔ gyidi wɔ Onyankopɔn mu.


ɛ wan mande sud Côte-d'ivoire 	 abidji kwa Côte-d'ivoire ɛ


21 Kɛ ɣöö thilɛ ruac go̱o̱kä mi ci met tuɔɔk kä raan, duundɛ ɣöö ɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ ɛn min kämkɛ ruac Kuɔth. 	 21 Na nkɔmhyɛ biara nso nni hɔ a efi onipa mu na mmom Honhom Kronkron no na ɛkyerɛɛ nnipa kwan bere a wɔreka asɛm a efi Onyankopɔn nkyɛn no.


13 A thil ram mi laar jɛ, mi ca jɛ ɣɔam i̱, "Ɣɔ̱n ɣä Kuoth," kɛ ɣöö /ca Kuoth dee ɣɔ̱n kɛ jiäk, kä thilɛ ram mi derɛ ɣɔ̱n. 	 "Wontumi mfa nnebɔne nsɔ Onyankopɔn nhwɛ, na ɔno nso nsɔ obiara nhwɛ."


24 Kä ɣän la̱rä jɛ yɛ bä, i̱ thia̱kni ɣöö bi thɔ̱rɔ̱l cooth kɛ waŋ riɛp kä coth raam mi riäŋ riäŋ cieŋ kuäärä Kuɔth." 25 Mëë ci ji̱ kɔaarɛ mɛmɛ liŋ, cukɛ ga̱a̱c ɛlɔ̱ŋ, cukɛ wee i̱, "Kä ɛŋa mi dee kään?" 26 Cu Yecu kɛ guic, kä cuɛ wee i̱, "Mɛmɛ /cɛ rɔ dee met luäŋ kä naath, kä ŋɔak diaal lua̱ŋkɛ rɔ̱ kä Kuoth." 27 Kä cu Pi-tɔr wee i̱, "Nɛnɛ, cakɔ nyinkɔ diaal ba̱ny piny kä guɔ̱rkɔ ji̱. 	 Yesu kaa sɛ: "Ɛyɛ mmerɛ ma yoma sɛ ɔbɛfa paneɛ aniwa mu sene sɛ ɔdefoɔ bɛkɔ Onyankopɔn ahennie mu."


7 Kä min ŋotkɛ kɛ mi thiëckɛ jɛ, cuɛ rɔ jiëc cuɔ̱ŋ, kä cuɛ kɛ jiök i̱, "A ramɔ thil duer ɔ rɛydun bo̱k jɛ kɛ päm kɛ nhiam." 8 Cuɛ rɔ lɛni goŋ, kä cuɛ lɛni gɔ̱a̱r piny kɛ yiatdɛ. 	 7 Na wɔda so bisa no ara no, ɔmaa ne mu so see wɔn sɛ: Mo mu nea bɔne bi nni ne ho no, ɔntow no bo kan! 8 Na ɔbrɛɛ ne mu ase bio kyerɛkyerɛw fam.


dzindɛ tsiɛndɛ 	 Aha Ahha Ah


bieeynikɛ tin gɔw. 	 Me siesie wo fɛfɛɛfɛ


28 Ɣän göörä jɛ ɛlɔ̱ŋ ɛn ɣöö dëë jɛ ja̱k, kɛ ɣöö dee lo̱ckun tɛɛth mi wä yɛn ɛ nyɔk kɛ nën, kɛ ɣöö bi diɛɛr lɔaacdä kuɛ̈ɛ̈. 	 28Me ho peree me yie sɛ mɛsoma no mo nkyɛn, na mohunu no a, mo ani asane agye bio na me nso mʼawerɛhoɔ to atwa.


kɛ kɛ̈c, cuɛ wee, "Kä ɛ ŋa ɛn in ci wä kak 	 Wɔbisaa sɛ, "Na ɛnneɛ hwan na ewiase ha wɔbɛgye no nkwa?"


37 Cu thul mi di̱i̱t puɔ̱t, kä cu muaŋ murkäb yɔ̱k, a cu murkäb dee thia̱a̱ŋ kɛ pi̱. 	 Prɛko pɛ, ahum kɛse bi tui, maa asorɔkye bu bɛkɛtaa ɔkorow no so, ma ɛyɛɛ sɛ ɛremem.


Kä /ca man cɔl i̱ Mɛri? 	 Ɛnyɛ ne na ne Maria?


kä cuɛ kɛ thiec, 	 Oyeɔ obuaa mi,


te kɛ jɛ jiëëth inɔ. 	 woo wo ho wo wo 酷


25 A puɔny tekɛ Kuoth in kɛl kärɔa, min la Käändan rɛy Yecu Kritho in la Kuääran, min tekɛ buay, kɛ buɔ̱m, kɛnɛ lua̱ŋ kɛ kuäär te thi̱n gua̱thni diaal, ɛn täämɛ, amäni cäŋ kɛl. 	 Na nea obetumi aso mo mu na moanhintiw, na ɔde mo asi n'anuonyam anim sɛ nnipa a wonni dɛm wɔ ahosan mu no, Onyankopɔn koro a ɔnam yɛn Awurade Yesu Kristo so yɛ yɛn Agyenkwa no, ɔno na anuonyam ne kɛseyɛ ne ahoɔden ne tumi nka no mmere a atwam ne nnɛ ne daa nyinaa.


aaawwn! qe Bella Jane! te 	 So awesome Jenna!


Kä cukɛ ga̱a̱c ɛlɔ̱ŋ kɛ jɛ. 	 Wohuu no no, wɔbɔɔ piriw.


18 Thilɛ ram mi ci Kuoth met nɛn. 	 Obiara nhuu Onyankopɔn da.


16 Nɛy ti̱ti̱ latkɛ Kritho kɛ nhök, a ŋäc kɛn ɛ, ɛn ɣöö ca ɣä la̱th ɛn wanɛ mɛ kɛ ga̱ŋ thukni ti gɔw. 	 Wɔn a wɔde adwene pa ka asɛm no fi ɔdɔ mu na ɛka, efisɛ, wonim sɛ Onyankopɔn asɛm nti na meda afiase.


7 Mi ciëŋɛ rɛydä kä te ruaacnikä rɛy lɔaacdun, thiëcɛ min go̱o̱r yɛn ɛ, kä ba jɛ lät kä yɛ. 	 7 Sɛ motra me mu na me nsɛm tra mo mu a, mobɛsrɛ biribiara a mopɛ, na ɛbɛyɛ ama mo.


No â wiacfâc‐nane nâŋe ine Wofuŋ kiŋaŋ qacnenaŋmu." 	 Haban mu nantwisaa ebiasa na nnoma anan so rokɔnom nsu.


ɛ bet awɛhɛ you're welcome 	 Akwaaba You are welcome


Thäkɔth, cuɛ rɔ wä lät kä duel, kä cuɛ ɤɔ̲ɔ̲kɛ 	 na ɔnsan n'akyi bra fie bɛhwɛ me wai


14 Kä cu Yecu jɛ la̱r kɛ a jɔc i̱, "Ci La-dha-räth li̱w. 	 14 Nfono ne Yesu gi tɔgɛ tigi mɔmɔ yɛɛ, "Lasarosɛ gi wu'.


27 Jɛn /cɛ ce̱tkɛ bööth palä tin di̱t tin kɔ̱kiɛn, tin la thöpkɛ muc ni ciaŋ kɛ kui̱ dueerikiɛn kɛ nhiam, kɛnɛ kui̱ dueeri nath. 	 Ɔnte sɛ asɔfo mpanyin a aka no a, daa afɔrebɔ a ɔbɔ no kan no ɔbɔ wɔ ne bɔne a wayɛ ho ansa na afei wabɔ afoforo de no. Ɔbɔɔ afɔre baako pɛ a ɔde ne ho na ɛbɔe.


tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar 	 ne fereote de rãu oi ne aduce bine.


16 La̱ŋä yɛ ɛn ɣöö bia rɔ̱ ka̱m luäk nɛɛni ti ce̱tkɛ tɔ̱, kɛ nɛy diaal tin lät kɛɛl kɛ kɛ. 	 Mesrɛ mo, me nuanom, 16 sɛ munni nnipa a wɔte saa ne wɔn a wodi saa dwuma no bi na wɔne wɔn som no akyi.


Te Paulo nu he yɛ nibii ni eshi yɛ sɛɛ lɛ ahe eha tɛŋŋ? 	 Nanso, atirimpɔw bɛn nti na Paulo kyerɛwee?


Ɣɔ̱ɔ̱n, ɣän la̱rä jɛ yɛ, dualɛ kɛ jɛ. 	 Mereti mu akyerɛ mo se, oyi na munsuro no.


Kɛn diaal kɛ göök? 	 29Wɔn nyinaa nyɛ asomafo anaa adiyifo anaa akyerɛkyerɛfo.


ekɔ kɛ ni̲n tɔ bëë tɔ. 	 So we HOPE.


Kɛ ruɔ̱n ëë guurɛ. 	 Офис - Birou


4 Thilɛ raan rɛ̈m mi lät, mi dee rɔɔdɛ liam rɛy lätni nath, kɛ ɣöö luɔt la̱tdɛ ɛ ɣöö bɛ kuäär rɛ̈m min ci jɛ kuany ka̱m tɛ̈th lɔaac. 	 4 Obi a odi sraa no mfa ne ho nhyehyɛ afisɛm mu, efisɛ, ɔpɛ sɛ ɔsɔ ne panyin ani.


8 Kä cu Thi-bɛn, mi ci thia̱a̱ŋ kɛ puɔ̱th kɛnɛ buɔ̱m, ti di̱t ti ga̱ykɛ naath kɛnɛ nyuuthni la̱t rɛy nath. 	 8Stefano a Onyankopɔn adom ne tumi ahyɛ no ma no yɛɛ anwanwadeɛ ahodoɔ bebree wɔ asafo no mu.


Ma ɛdelɛ kpalɛ (22) 	 Babi Bunni (22)


12 Kɛ kui̱c ɛmɔ a duer /ci pua̱nykun tiam, kɛ ɣöö bikɛ yɛ jakä tekɛ luth kɛ tin go̱o̱r pua̱nykun kɛ. 	 Mma mmfa nnkyerɛ obiara gyedɛ hɔn a wɔgye dzi no. Ɔnyɛ hɔ dɛm.


kɛ́ncutiní kɛ nɑ yɛwɛtisùɔ̀. 	 Amigos Bi Yuu


Kɛ ɛ̀ nu nonɛn kɛ! 	 Woah ho ho now!


kɛ cäŋ in dhieecdiɛn. 	 Da a Ɛto so Mmienu


27 Kä thilɛ mi ci duɔth ɛ ni li̱ep dualä kɛ luk in bi ben kɛnɛ maac in bi ji̱ tɛ̈r Kuoth waŋ. 	 34"Ɛno na Ɔhene no bɛka akyerɛ wɔn a wogyina ne nifa so no se, 'Mo a mʼagya ahyira mo, mommra mmɛfa ahenni a wɔasiesie ama mo fi abɔde mfiase no nni! 35Ɔkɔm dee me, na momaa me aduan dii.


Kä cu Yecu jɛ loc i̱, "Kui̱c yɛn ɣä, kä kui̱c yɛn Gua̱a̱r. 	 Yesu buae sɛ: Munnim me, na munnim m'agya nso; sɛ munim me a, anka munim agya no nso.


Mi wi̱i̱ pal ni Kuoth Jaöba, kä bi ja̱l kɛɛl kɛ nɛɛkɛ, bi tekɛ ŋäc ŋɔaani mi di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ 	 Sɛ wosom wɔn anyame a, ɛbɛyɛ afiri ama wo."


1 Kä cu jääk nhial ɣä nyuɔ̱th kir pi̱i̱ni teekä ti wi̱er wi̱eer ce̱tkɛ neen, mi bä lönydɛ kɔm Kuɔth kɛnɛ Ruath Dɛ̈ɛ̈l, 2 wëë kɛ där caarä wec. 	 1Ɔbɔfo no kyerɛɛ me nkwa asubɔnten a ani tew kurunnyenn sɛ ahwehwɛ a efi Onyankopɔn ne Oguamma no ahengua so, 2na ɛsen fa kurow no tempɔn kɛse no mfimfini.


6 Kä mëë ci Puɔl tetkɛ kuëŋ wuɔ̱thnikiɛn cu Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ ben kä kɛ, kä cukɛ ruac kɛ thuk ti gööl, kä latkɛ ruacni go̱o̱kä. 	 Bere a Paulo de ne nsa guu wɔn so no, Honhom Kronkron baa wɔn so ma wɔkaa kasa foforo, hyɛɛ nkɔm.


29 Cua jɛ jek ɛn ɣöö gɔanykɛ jɛ kɛ kui̱ thiecni ŋuɔ̱tnikiɛn, kä cuɛ thil duer mi dee lia̱a̱ kiɛ yieen cop. 	 Mepɛe sɛ mihu bɔne ko a wayɛ enti mede no kɔmaa wɔn agyinatufo no. Mihui sɛ ɔnyɛɛ biribiara a ɛsɛ sɛ wogyina so kum no anasɛ wɔde no to afiase.


Kä juray in puɔ̱nynɛ /ciɛ nyuaak kɛ puɔ̱ny Kritho? 17 Kɛ ɣöö te ni juray kɛl thi̱n, kɔn nɛy ti ŋuan ti̱ti̱ lapnɛ puɔ̱ny kɛl, kɛ ɣöö canɛ nyuak ni ɛn juray ɔ kɛlɔ. 	 Brodo a yebubu mu no nso, sɛ yedi a, na ɛnyɛ Kristo nipadua ayɔnkoyɛ ana? 17Esiane sɛ brodo no yɛ baako na yedi no wɔ ɔhonam koro mu nti, ɛwɔ mu sɛ yɛdɔɔso de, nanso yɛn nyinaa yɛ nnipa baako.


Den in ka kɛnɛ 	 Wan an wo de ai


6 Kɛ kui̱ jiäkni ti̱ti̱ bä waŋ lɔaac Kuɔth kä nɛy tin thil luth. 	 Na esiane mparuwbo no haw a na ɛyɛ hu no nti, nnipa domee Onyankopɔn.


14 Ɣän göörä ni ɣöö bä yɛ nɛ kɛ kɔr ni̱ni ti tɔt, kä banɛ ruac a guɛcnɛ rɔ̱. 	 14 Ɛrenkyɛ biara mehu mo na me ne mo akasa.


5 Kä luɔt ruac ɛmɔ ɛ nhök in bä raar rɛy lɔaac mi buɔy kɛnɛ ŋäc lɔaac mi gɔaa, kɛ ŋa̱th mi thuɔ̱k. 	 Ɛmmoa Onyankopɔn nhyehyɛe a wɔnam gyidi nko so na wohu no. 5 Saa ɔhyɛ yi botae ara ne sɛ, ɛbɛkanyan ɔdɔ a efi koma pa, adwenem fann ne gyidi pa mu.


mɛɛrîi mâydây pen phanrayaa khun cɔ̀ɔn 	 Maa Beti Maa Kasam


.. çka po thu eejj 	 Toute Me Est Po Te


Bambara: paratali kɛ (*) 	 Bufo bufo / parasitology*


te kɛ jɛ jiëëth inɔ. 	 Wei Wei WOO


1 Kä cu Yecu lɛni ruac kɛ kɛ, kɛ cäätni wëë i̱, 2 "Dëë ciaŋ kuäärä nhial pa̱a̱r kɛ kuäär mi ci mi̱th rialikä kɛ kui̱ kuën gatdɛ. 	 26 Yesu san buu bɛ foforo faa Onyankopɔn ahenni no ho se, "Ɛte sɛ okuafo bi a okoduaa aburow wɔ n'afum.


35 Kɛ kui̱ ɛmɔ /cuarɛ ŋa̱thdun päl, kɛ ɣöö tëëkɛ muc mi di̱i̱t. 	 , Mt 7:6 bɛmmafuandi bɛ a. bɛmaa agbolike


. n bɛna maro sɛnɛ 	 ›Love You So


kelvin cua nhom la thang 	 Kelvin Wakwabubi


8 Kä mi ta̱nɛ kɛ mi̱eth kɛnɛ bieyni, kɛ kɛn tɔ̱tɔ̱ bi kɔn ro̱ŋ ɔ. 	 Enti ɛnkɔsi saa bere no, 'sɛ yɛwɔ yɛn ano aduane ne deɛ yɛde kata yɛn ho a, yɛbɛma ɛno ara adɔɔso ama yɛn.'


cuɛ wä thi̲n kɛnɛ nɛɛkɛ diaal tëë te kɛɛl kɛ 	 Dahuu ɛsinza ye, ye abusua ne nee debie biala mɔɔ ɔlɛ la.


14 Kä mëë ci Yecu nɛmɛ nɛn, cuɛ gaak, kä cuɛ kɛ jiök i̱, "A gaat ti tiɛtni bä kä ɣä, /cuarɛ kɛ pen, kɛ ɣöö puɔ̱th kuäärä Kuɔth ɛ duŋ nath ti ce̱t kɛ dho̱li ti̱ti̱. 	 13Na awofo bi de mmofra nkumaa brɛɛ Yesu se onhyira wɔn, nanso nʼasuafo no pampam wɔn a wɔde mmofra no bae no, ka kyerɛɛ wɔn se, wɔnnhaw no. 14Yesu huu nea nʼasuafo no ayɛ no, anyɛ no dɛ na ɔka kyerɛɛ wɔn se, "Momma mmofra no kwan na wɔmmra me nkyɛn, na munnsiw wɔn kwan, na eyinom sɛɛ na Onyankopɔn ahenni no yɛ wɔn dea.


raacdɛ gulkɛ Jesus view image 	 1: Ahsante Yesu VIEW


25 "Latdɛ määth kɛ pɛ̈th yɛnɛ ram in gɔɔny ji̱, mi wiaa guäth luɔ̱k, kiɛ bɛ ji̱ naŋ nhiam kua̱r luɔ̱k, kä bi kuäär luɔ̱k ji̱ thöp yiëën, kä ba ji̱ la̱th dueel yieenä. 	 25"Sɛ wo ne obi nya asɛm a, wo ne no mmɔ mu ntɛm, na wamfa wo ankɔ asennii ankɔma otemmufo, na otemmufo no amfa wo anhyɛ afiasehwɛfo nsa, na afiasehwɛfo no amfa wo ankɔto afiase.


7 Kɛ kui̲c 	 7 Me N' You


Ji̱n mi wi̱i̱ wä di̱t, bi Kuoth ŋäth ce̱tkɛ Ti-mo-thi? 	 Sɛ wunyin a, so wobɛyɛ Onyankopɔn somfo nokwafo te sɛ Timoteo?


Kuoth guicɛ tëk i̱di̱? 	 Kɛzi Nyamenle bu awuleyɛlɛ ɛ?


20 Kä cu dhuɔ̱li diaal rɔ bar, cuɛ thil pääm ti dëë jek. 	 20Nsupɔ ne mmepɔ nyinaa yeraeɛ.


wra wraa wraa wara awra 	 Nnamdi Baba


"Izraɛlfuɛ mun, amun tie. 	 Oh Kaye, no tie


23 Kä Jɔ̱ɔ̱n bä, lakɛ naath kä I-non mi thieek kɛ Tha-lim kɛ ɣöö ŋuani pi̱kɛ ɛn wani mi, cu naath ben, kä cuakɛ lak. 	 23Saa bere no ara na Yohane nso rebɔ asu wɔ Ainon a ɛbɛn Salim, efisɛ na nsuwansuwa wɔ hɔ.


Nɛmɛ ɛ jɛn ruac ëë ci yɛn ɛ liŋ ni tukä[dɛ], ɛn ɣöö banɛ rɔ̱ nhɔk. 	 Nsɛm a motee mfiase no kyerɛ sɛ monnodɔ mo ho.


"Kä ɛ mun tekɛ bɛl ti ŋuan, kä ɛ pääm wuɔ̱thkiɛn thiäŋ kɛ bɛl." - Diit 72:16 	 "Asase no so nnɔbae bɛdɔɔso; ebebu so akodu mmepɔw atifi." - Dwom 72:16.


Mɛni ji sablai ni ji "Mesia" kɛ "Kristo" lɛ ashishi? 	 Dɛn na edin "Mesia" ne "Kristo" ma yehu?


ŋac cet kɛ Kuoth" 	 Nyame nsa wom🔥"


1 Ɛ ɣän Puɔl, jak Yecu Kritho kɛ ruac Kuɔth, kɔnɛ dämandan ni Ti-mo-thi, Gɔ̱a̱rkɔ jɛ duel Kuɔth in te kä Ko-rinth, kɛnɛ nɛy diaal tin ci Kuoth kɛ lɛy rɛy rööl A-ke-ya kɛɛliw. 	 1Efi Paulo a Onyankopɔn ayi no sɛ ɔyɛ Kristo Yesu somafo no ne Timoteo a ɔyɛ yɛn nuanom no baako a wɔde rekɔto Onyankopɔn asafo a ɛwɔ Korinto ne ahotefo a wɔwɔ Akaiaman mu no nyinaa anim no nkyɛn.


6 Ɛn ɛldɛr bɛ la ram mi thil bɛ̈l, kä cɛ kuɛɛn kä kɛɛl, kä gaatkɛ kɛ ji̱ ŋäthä, ti /ka̱n gɔany kɛ thil lɔaac kɛnɛ thil luthä. 	 6 Kae mmara a mehyɛ maa wo no. Ɔpanyin yɛ obi a ne ho nni asɛm na ɔwɔ yere baako na ne mma yɛ gyidifo a wɔmmɔ ahohwi, na wɔnyɛ asoɔden nso.


gɛn de akutnom tajir 	 Richele Munafo


Nitsumɔhe Niji kɛ Shisharamɔi: Spain 	 サモア語: Aferika


, 1Ek 29:15 yɛ mekɛ le kɛ ɛ. 	 ai no kokyuu wo ne


cɛnin nin dɛ maro. 	 Aka Sunna no onna.


Kuɛn ruac Kuɔth, kä bi jɛ jek, ɛn ɣöö thilɛ gök mi bi rɔ jiɛc kä Gɛ̈-lɛ-li." 53 Kä cu kɛn diaal wä dho̱rikiɛn, 	 Hwehwɛ Kyerɛwsɛm no mu yiye na wobehu sɛ odiyifo biara rentumi mfi Galilea da."


26 Kä cu Pi-tɔr ɛ jiac nhial, jio̱kɛ jɛ i̱, "Jiɛc rɔ, ɣän lapä raan." 27 Kä min ruacɛ kɛ jɛ, cuɛ wä rɛc kä cuɛ nɛy ti ŋuan jek ɛ ca rɔ̱ dol. 	 26 Nanso Petro ka kyerɛɛ no se, "Sɔre, efisɛ, me nso meyɛ onipa sɛ wo ara."


/Cu warɛgak ko̱kä thurbiɛl thany amäni̱ mi̱ ciɛ ŋa̱c i ba ji̱ nhök den. 	 Sɛ w'ani nnye nea ɔreka no ho mpo a, nto w'adwene mu anaa ntwiw mfa no so.


Ɛ sadi bi lät kɛ jɛ mɔ? 	 Bere bɛn na ɛbɛba?


Cakɛ ba̠ny piny kɛn kä rɔ. 	 Na wDwiee Dsoro ne asase ne emu


kɛ tũ̀ nku kuɔ́, 	 ne wʼayeyi, da mu nyinaa.


3 Kä cu nɛy diaal wä dho̱rikiɛn, kɛ ɣöö ba ciöötkiɛn wä gɔ̱r. 	 3Obiara kɔɔ ne kurom na wɔtwerɛɛ ne din.


1 Ɛ ɣän Juud in la läät Yecu Kritho, kä däman Je-mɛth. 	 1 Yesu Kristo somfo Yuda a ɔyɛ Yakobo ne nua na ɔkyerɛw krataa yi.


10 Kɛ ɣöö ram mi kääp ŋuɔ̱t kɛɛliw, kä bɛ tekɛ kɛl mi bɛ ya̱r, cɛ ŋut to̱l kɛɛliw. 	 10Obiara a obu mmara no mu baako pɛ so no bu ne nyinaa so.


19 Kä cuɛ thil jaak ti kɔ̱kiɛn ti cua nɛn, cua nɛn ni däman Kua̱r ni Je-mɛth kärɔa. 	 19Manhunu ɔsomafoɔ biara wɔ hɔ ka Awurade nua Yakobo ho.


Thanti̱thni̱ kɔ̱kiɛn dɔ̱ŋ bi̱ kɛn ri̱thääcni̱kɛn tok kɛnɛ la̱thdɛ rɛy gua̱th ɛni̱ gua̱th in cuuŋɛ thi̱n. 	 Yɛbɛtumi ne wo ayɛ adesua no wɔ bere ne baabi a ɛyɛ ma wo.


Steele weku mi bimɛ ɔmɛ nɛ ji Don kɛ Earlene, Dave kɛ Julia, kɛ Si kɛ Martha ji nihi nɛ waa kɛ mɛ bɔ titli. 	 Wɔn a na yɛtaa ne wɔn bɔ paa ne Steele abusua no. Wɔne Don ne Earlene, Dave ne Julia, ɛnna Si ne Martha.


Be ka, joo dɔ ndude kɨ əli ta kɨ ndon ta ɓe lə je, ɔjɨ dɔ nḛ je kɨ ətɨ ɓəl kɨ Luwə ra." 	 Gɛnen gɛkɛ belɛ gɛbono gigyi dɔ mɔ, mɛ laa kyu me, anyamesɛ pɛwu mɔmɔ-daa mɔ, wɔra me-akyobo abaa dɔ de mɛꞌ da me aŋanbi oyii so mɔɔ."


I (aw) ka kɛnɛ wà ? 	 a) So b) As


8 Kɛ ɣöö Gat Ran ɛ kuäär ca̱ŋ lɔ̱ŋä." 9 Kä cu Yecu gua̱a̱th ɛmɔ ba̱ny piny. 	 8Na me, Onipa Ba no, meyɛ Homeda no wura."


1 Ruac tëë wa̱nɔ a /ka̱n ɣɔw ni cak, kä Ruac tëë kɛɛl kɛ Kuoth, kä Ruac ɛ jɛn Kuoth. 	 Mekɛ mɔɔ bɛkabɔ ewiade la, ɛnee Edwɛkɛ ne wɔ ɛkɛ ne dɛba dɛba; Edwɛkɛ ne nee Nyamenle a wɔ ɛkɛ ne a, na Edwɛkɛ ne le Nyamenle.


16 Kɛ ɣöö ŋotdɛ /ken Yiëë ni ben kä kɛ, kä ca lak nikɛ kɛ ciöt Yecu Kritho kärɔa. 	 16 Efisɛ, saa bere no na asu kɛkɛ na wɔnam Awurade Yesu din so abɔ.


I kɛ Angela kɛ Etta Huth 	 Me ne Angela ne Etta Huth


Tha̱a̱ŋ mäthni̱kɛ, nɛy tëë /caa te̱e̱ ɛn ɣöö /caa jɛ nhɔk, ci̱ kɛn car i̱ mëë lätɛ ɛ due̱r. 	 Na, nnipa baasa a wɔyɛɛ wɔn ho sɛ ne nnamfo bɛka kyerɛɛ no sɛ wayɛ bɔne bi.


= Ô~Š wÅçWä kZ Ô~Ši ZzWä ~ ÔŒ Vî 0* 	 awn que fofo *0*


;i tmm mwtm. w miionoi iiy 0 	 Near Sai Baba Asram


11 "Kä mëë ci kuäär ben rɛy luaak kɛ ɣöö bɛ ja̱a̱l ben nɛn, cuɛ wut kɛl mi thil bi̱i̱ kuën nɛn. 	 11"Ɔhene no baa hɔ sɛ ɔrebɛhwɛ nnipa a wɔaba no, ohuu obi a ɔnhyɛ ayeforohyia atade wɔ hɔ.


10 Täämɛ, ɛ kui̱ ŋukä ɣɔ̱a̱nɛ Kuoth ɔ, kɛ käm ji̱ kɔaar Yecu la̱t mi bum mi /ci gua̱nikɔn kiɛ kɔn ɛ dee luäŋ kɛ ruɔ̱t? 11 Kä ŋa̱thnɛ jɛ ɛn ɣöö ba kɔn kän kɛ puɔ̱th baaŋ Kua̱r ni Yecu, ce̱tnikɛ kɛ." 12 Kä cu duɔl kɛɛliw biɛt, kä liɛŋkɛ ruac Bar-na-bäth kɛnɛ Puɔl min latkɛ nyuuthni kɛnɛ ti ga̱ykɛ naath tëë ci Kuoth kɛ la̱t kɛ kɛ rɛy Juri. 	 10Adɛn nti na mopɛ sɛ mode adesoa duruduru a yɛn agyanom antumi ansoa, na yɛn nso yɛantumi ansoa no soa agyidifo no de sɔ Onyankopɔn hwɛ? 11Nanso yegye di sɛ wɔnam Awurade Yesu Kristo adom so na agye yɛn nkwa sɛ wɔn ara."


15 Kä ɛn nɛmɛ cua ŋa̱c a gɔaa, mëë ci bo̱o̱th palä mi dɔ̱diɛn ɛmɛ jɔɔc mi ce̱tkɛ Mal-ki-dhɛ-dɛk. 	 Asɛm no da ne ho adi pefee, efisɛ, ɔsɔfo foforo bi aba a ɔte sɛ Melkisedek.


1 Kɛ kɔr kä mɛmɛ cua ja̱a̱k nhial da̱ŋ ŋuan nɛn cuŋä pekni ɣɔaa da̱ŋ ŋuan, gëlkɛ jiɔam wec muɔ̱ɔ̱n da̱ŋ ŋuan jɔk, kɛ ɣöö bɛ thil jiɔam mi put wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kiɛ bar kiɛ kä jiɛn. 	 Eyi akyi no, mihuu abɔfo baanan sɛ, wogyinagyina asase ntweaa anan no so a, wɔretwe mframa anan a ɛwɔ asase so no san sɛnea ɛbɛyɛ a, mframa biara remmɔ wɔ asase ne po so ne baabiara.


33 Kä cuɛ jɛ woc raar bunä, kä cuɛ jɛ naŋ guäthdɛ kärɔa. 	 33 Yesu soo ne mu de no fii nnipakuw no mu.


51 Kä cu Yecu jɛ thiec i̱, "Ɛŋu mi go̱o̱ri i̱ bä lät kä ji̱?" 	 21Yesu bisaa no se, "Dɛn na wopɛ sɛ menyɛ mma wo?"


Wɔhiɛ sɔɔ osuɔmɔ kɛ omlihilɛ. 	 En-ti ma yɛn ko-ma mu ntew.


1 Rɛy buɔk in jio̱l, ji̱n Thi-ɔ-pi-läth, cä ji̱ gɔ̱a̱r ŋɔaani diaal ti ci Yecu kɛ tok kɛ la̱t kɛnɛ tin cɛ ŋi̱eec, 2 amäni cäŋ ëë naŋkɛ ni jɛ nhial, kɛ kɔr kä mëë cɛ jaakɛ tin cɛ mɛk lat ruac kɛ buɔ̱m Yieekä in Gɔaa in Rɛl Rɔ. 	 1M'adamfo pa Teofilo, me nhoma a edi kan a mekyerɛw wo no mu no, mekaa Yesu nnwuma a ɔyɛe, ne ne nkyerɛkyerɛ 2 kosi bere a Onyankopɔn bɛfaa no kɔɔ soro no ho asɛm.


55 Kä mi nɛnɛ jiɔam, mi bëë kui̱c cuëëc ɣɔaa, la yɛn a wee i̱, 'Bi piny lëth ɛlɔ̱ŋ,' kä bɛ cu tuɔɔk. 	 Na sɛ mohunu sɛ anafoɔ fam mframa rebɔ a, moka sɛ, 'Ahuhuro bɛba,' na ɛba mu.


Cu dämani ruacdɛ liŋ. 	 Mom Wife Tee


28 Kɛ kɔr nyɔac cu Nowa lɛ ni cieŋ kɛ run 	 29Noa dii mfe ahankron ne aduonum, ansa na ɔrewu.


iiiuul th' caw %wizard." 	 rere ne nnn â€"me 3%


6 Kä a ruacdun la ruac mi nhɔakɛ mi bɛɛr naath, kɛ ɣöö bia luɔc in bia loc ni naath ŋa̱c. 	 6 Daa monka kasa pa a ɛyɛ anigye nkyerɛ wɔn na momma wɔn mu biara mmuae pa.


7 Täämɛ yɛn ria̱ŋɛ kɛ ti diaal, ria̱ŋɛ rɛy ŋäthä, kɛnɛ lat ruaacni, kɛ rɛy ŋäcä ŋɔaani, kɛnɛ görun kɛ luäk nath, kɛ nhökdun kɛ kɔ. 	 Moyɛ adefo wɔ nea mowɔ nyinaa mu: ɔkasa mu ne nimdeɛ mu, mmoa a ɛyɛ mo pɛ sɛ moboa mu, ne ɔdɔ a mode dɔ yɛn mu.


Kä thilɛ mi ca tɛ̱̈ɛ̱̈ mi /ca bi jakä ŋa̱ckɛ ɛ naath. 	 Na nea ɛnna adi pefee no mpo ntumi nhintaw.


Cukɛ wä cieŋdiɛn. 	 Enti ɔkɔɔ ne kurom.


4 Kä tëëkɛ kɔamni ti jiɛn da̱ŋ rɛw wi̱cdɛ ŋuan ti gölkɛ kɔm kuäärä piny, kä nyuur di̱t ti jiɛn da̱ŋ rɛw wi̱cdɛ ŋuan thi̱n, ti ciaŋkɛ bieyni ti bo̱o̱r, kä te wuɔ̱thkiɛn kɛ kuɔ̱mni dääpä. 	 Na ahengua nketewa aduonu anan atwa ahengua kɛse no ho ahyia a mpanyimfo aduonu anan tete so a wɔhyehyɛ ntade fitaa ne sikakɔkɔɔ ahenkyɛw.


43 Kä bi ji̱ cuŋni ku buay ce̱tkɛ cäŋ rɛy kuäärä Gua̱ndiɛn in te nhial. 	 43 Na atreneefo no bɛhyerɛn sɛ owia wɔ wɔn Agya ahenni no mu.


17 Kä cu jɔw ben nhial, cuɛ wee i̱, "Mɛmɛ ɛ jɛn Gatdä min nhɔakä, in tɛth lɔcdä kɛ jɛ." 	 Saa ɛberɛ no ara mu, 11ɛnne bi firi ɔsoro kaa sɛ, "Wone me Dɔ Ba a wosɔ mʼani."


Kɛ kɛn ŋaani̲? 	 Who wanna me


52 Cɛ nɛy ti buɔ̱m buɔ̱ɔ̱m woc wuɔ̱thni kɔamni kuäärädiɛn, kä cuɛ nɛy ti mua̱l mua̱a̱l kap nhial. 	 osi ahene, na otu wɔn ade so.


daaaaw thats so cute! 	 aaaaw so cute!


29 Ŋa̱ckɔ jɛ ɛn ɣöö ci Kuoth ruac kɛ Muthɛ, kä kueckɔ gua̱a̱th ɔ bä wut ɛmɔ thi̱n ɔ." 30 Cu wut ɛmɔ jɛ loc i̱, "Kua mi gääy naath ɛ di! 	 29 Yenim pefee sɛ Onyankopɔn kasa kyerɛɛ Mose nanso saa Yesu yi de, faako a ofi mpo, yennim!"


Ɛ ji̱n läät mi gɔaa. 	 Woyɛ Ofiehwɛfo a Wo Wura Gye Wo Di!


8 Kä ram mi ci thiec ka̱mkɛ jɛ, kä ram mi go̱r jekɛ jɛ, kä ram mi do̱ŋ lëpkɛ jɛ. 	 10 Na obiara a obisa no, wɔma no; na obiara a ɔhwehwɛ no, ohu; na nea ɔpem no, wobue no.


Ngöbökwe kä ne gadikä 	 yehi nai ho


cian awk jie! 	 So Gett Up!


Lam a kɛ nɛy 	 Boa Awie Mɔ


Dämaari, /cɛ rɔ lot inɔ. 	 Daabi, me nua, ɛno deɛ ɛmma so


17 Inɔ ram mi ŋäc ɣöö derɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ la̱t, kä /cɛ jɛ bi la̱t, ɛ duer kä jɛ. 	 Enti nea onim papayɛ na ɔnyɛ no, ɛyɛ bɔne ma no.


23 Kä ɛn guäth ɛmɔ pa̱ny cuɛ tekɛ ram mi tekɛ yiëë mi jiääk rɛy duëël dolädiɛn. 	 33 Na ɔbarima bi wɔ hyiadan no mu hɔ a hohommɔne ahyɛ no ma.


kɛnɛyaso nafa 	 Aku Di Na Ogwu


cuä jek cɛ gɔa kɛ gat mi la kuok duɔ̱r thin ɛlɔŋ ni ciɛŋ. 	 Sorry Kosɛ Kafra


Kä dee kɛn ɛ ŋäth i̱di ɛn ram min /ken kɛn ɛ met liŋ? 	 Asoo wɔzuzu kɛzi saa awie biza wɔ diedi ne anwo edwɛkɛ a ɛbabua la anwo ɔ?


9 Kä inɔ ŋäc Kuoth ɛ ɛn ɣöö bɛ ji̱ cuŋni kän rɛy ɣɔ̱ɔ̱nikiɛn, kä bɛ nɛy tin thil Kuoth duäc amäni cäŋ luɔ̱k. 	 Na nda no bɛba a Ewuradze Nyankopɔn bɛba ntsɛm ntsɛm abɛsera asaase no do mba; na dɛm da no mu nna hɔn bemumuyɛ dodow ntsi wɔbɛhera.


lu? hàn wan zhī 。 	 Ade? wo ba no y? me mp? oh ah


♥ cik kieranaa ♥ said... 	 Idowu Afolabi said...


35 Kä cu jɔw ben raar rɛy puɔ̱rä wëë i̱, "Mɛmɛ ɛ jɛn Gatdä, min cä mɛk, liɛŋɛ ruacdɛ!" 36 Kä min ci jɔw thuɔ̱k kɛ ruac, cua Yecu jek kärɔa. 	 Na ɛnne bi fi omununkum no mu kae se, "Oyi ne me Ba a mayi no. Muntie no!"


Kɛ ɣöö ci kɛn diaal ɛ ka̱n?" 29 Kä cu Yecu kɛ loc i̱, "Dui̱r yɛn, kɛ ɣöö kuecɛ ruaacni Kuɔth kɛnɛ buɔ̱mdɛ. 	 Yesu buaa wɔn se, "Mo mfomso a moyɛ no fi onim a munnim Kyerɛwsɛm no, ne Onyankopɔn tumi a ɔwɔ.


3 Kä ɣän thiëëcä ji̱ bä, ji̱n läät kɛ̈ɛ̈l kɛ ɣä, luäk män ti̱ti̱ kɛ ɣöö cikɛ lät kɛɛl kɛ ɣä rɛy thukni ti gɔw kɛɛl kɛ Kä-lɛ-mɛnt, kɛ nɛy tin kɔ̱kiɛn tin lät kɛ ɣä kɛɛl, tin te ciöötkiɛn rɛy buɔk teekä. 	 Na wo nso a woka me ho a migye wo di no, mepɛ sɛ woboa saa mmea yi, efisɛ, wɔde wɔn ahoɔden nyinaa aboa me ama Asɛmpa no mu atrɛw a Klemens ne m'ahokafo bi a wɔn din hyɛ Onyankopɔn nkwa nhoma no mu no nso ka ho.


5 Kä mëë ci Yecu ŋa̱thdiɛn nɛn, cuɛ wut in cɛ nuäŋ jiök i̱, "Gatdä, ca dueerku päl." 6 Täämɛ, te tha̱a̱ŋ ji̱ gɔ̱rä nyuurä dueel, cärkɛ kɛ lo̱ckiɛn i̱, 7 "Ɛŋu ruac wut ɛmɛ inɔ mɔ? 	 Yesu huu wɔn gyidi a wɔwɔ wɔ ne mu no, ɔka kyerɛɛ ɔyarefo no se, "Ɔba, wɔde wo bɔne akyɛ wo!"


Kɛ ɣöö jɛn tëë tetdä cuëëcdä, thilɛ mi bi ɣä wany. 	 Esiane sɛ ɔwɔ me nsa nifa enti, merenhinhim da.


Kä̲ thïlɛ dɔdiɛn mi̲ cɛ lar? 	 Duzu a yɛbazuzu nwo wɔ edwɛkɛ bieko anu a?


25Kä kɛn da̱ŋ rɛw tekɛ juutdä, kä thilɛ kɛ pöc. 	 16 Wɔn nyinaa ani bewu na wɔn anim agu ase mpo.


16 Kä duundɛ ɣöö, görkɛ ni ro̱l dɔ̱diɛn mi gɔaa ni jɛn min la ciëŋ nhial. 	 16 Ɔman pa a ɛyɛ ɔsoro man no na wɔpere kɔ mu.


Täämɛ cuaa Aydhɛk coo 	 a now voaa awwanou.


Bouake televizɔnbon bɛ kin jumɛn na? 	 So no tv ad


47 Kɛ kui̱ ɛmɔ, ɣän la̱rä jɛ ji̱, ca dueerkɛ ti ŋuan päl, kɛ ɣöö cɛ nhök mi di̱i̱t nyoth. 	 Wɔn mu pii kae sɛ anka wɔbɛka akyerɛ wɔn awofo sɛ: "Oo, Maa ne Daa, mesrɛ mo momfa me bɔne nkyɛ me, medɔ mo paa."


aaaw thank ty! 	 Meda w'ase paaa!


kän/jɛ ma̱t ca̱r ɛn ɣöö dëë nyuoth muubi. 	 Mansusuw da sɛ mehyia no wɔ beae a ɛte saa.


Kɛ ɣöö ruec Kuäär ni Kuothdan in Leny Buɔ̱mdɛ ti Diaal. 	 5Yɛn Awurade so, na ne tumi yɛ kɛseɛ;


Läri gua̱n duel kiɛ ji muktäpkä mɛ gör ɣö de la̱t duelɔ. 	 Ná asafo no mufo yi mpanyimfo no mu biako ma Asafo Ti anaa baa dwumadibea paw no sɛ ɔsom adwuma kwankyerɛfo.


32 Ɛn wanɛ mɔ lat tha̱a̱ŋ nath kɛl, kä lat kɔ̱kiɛn mi dɔ̱diɛn, kɛ ɣöö ci duɔl rɔal, kä kui̱c ri̱wdiɛn luɔt in duɔl kɛ kɛ. 	 Nhyiam yi yɛɛ basabasa; nnipa no mu bi teɛteɛɛm kaa nsɛm bi, na ebinom nso teɛɛm kaa nsɛm foforo bi, efisɛ, na wɔn mu dodow no ara nnim asɛm ko a ɛde wɔn abehyia mu.


Kɛ ŋaani ti palkɛ Kuoth wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛ duɔ̱ɔ̱p mi thuɔ̱k ɛn wa̱lɛ? 	 Ebɛn nyimpa na Nyankopɔn pɛ dɛ wɔtsena asaase do, na ber tsentsen ahen na ɔpɛ dɛ wɔtsena do?


Bi ɣän a Kuothdiɛn, kä bikɛ a nɛɛkä. 	 Mede Me mmara bɛhyɛ wɔn mu, na makyerɛw wɔ wɔn koma so na mɛyɛ wɔn Nyankopɔn na wɔayɛ Me nkurɔfo.


11 Kä bi göök ka̱a̱cni ti ŋuan rɔ̱ jiɛc, kä bikɛ nɛy ti ŋuan böth jɔ̱ɔ̱r. 	 11Atoro adiyifo bebree bɛsɔre, na wɔadaadaa mo mu pii.


Cu ji̱ kɔaarɛ kɛnɛ buɔ̱n nath mi di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ wä kɛ jɛ kɛɛl. 	 Ná asuafo no ne nnipa pii retie Yesu.


Cuɛ nɛy tin te kɛɛl kɛ jɛ dääk kä bun da̲ŋ 	 sɛ ɔmmɛyɛ odwanhwɛfoɔ mma ne nkurɔfoɔ Yakob,


6 Cuɛ thokdɛ lɛp kɛ ɣöö bɛ Kuoth kuëth, kuethɛ ciöt Kuɔth kɛnɛ gua̱a̱th cieŋädɛ, ala nɛy tin ciaŋkɛ nhial. 	 6Ɔhyɛɛ aseɛ domee Onyankopɔn, ne din, baabi a ɔte ne wɔn a wɔte ɔsoro nyinaa.


Mɛni ha jami hɛ mi nyɛɛli ɔmɛ a mi mi fu ɔ, nɛ mɛni a pee Petro kɛ Yohane? 	 Wɔfrɛ bisae se, "Saa ofi yi mu na Simon Petro te anaa?"


nyɔk kɛ nën. 	 Ask Me Again Testo


Kɔn diaal thilɛ kɔn lua̱ŋ. 	 (a) Yɛn nyinaa ayɛ bͻne.


brakɛn 'complain' → brakɛnɛl 	 vekyahu nyato kyarara nronra


kä jɛ col. 	 Eyi yɛ atirim ɔden.


25 A puɔny tekɛ Kuoth in kɛl kärɔa, min la Käändan rɛy Yecu Kritho in la Kuääran, min tekɛ buay, kɛ buɔ̱m, kɛnɛ lua̱ŋ kɛ kuäär te thi̱n gua̱thni diaal, ɛn täämɛ, amäni cäŋ kɛl. 	 24 Na nea obetumi aso mo mu na moanhintiw, na ɔde mo asi n'anuonyam anim sɛ nnipa a wonni dɛm wɔ ahosan mu no, 25 Onyankopɔn koro a ɔnam yɛn Awurade Yesu Kristo so yɛ yɛn Agyenkwa no, ɔno na anuonyam ne kɛseyɛ ne ahoɔden ne tumi nka no mmere a atwam ne nnɛ ne daa nyinaa.


59 kənoŋ kẽnˈnõŋ into 	 Wei Wu 59 år


Mawu dloo Douglas kɛ Mary Guest benɛ a ji blɔ gbali ngɛ Canada, kɛ benɛ a ji ma se sane kpakpa fiɛɛli ngɛ Brazil kɛ Portugal. 	 Nyamenle lole Douglas nee Mary Guest wɔ mekɛ mɔɔ bɛzonlenle kɛ adekpakyelɛma wɔ Canada nee edwɛkpatɛlɛvolɛma wɔ Brazil nee Portugal.


28 "Ɛpuc ɣän la̱rä jɛ yɛ, ba naath pa̱l dueerkiɛn diaal kɛnɛ tin jiäk tin ci kɛn kɛ lät kä Kuoth. 	 28 "Mereka akyerɛ mo se, bɔne a onipa ayɛ biara no, wotumi de kyɛ no na mpo obi ka abususɛm tia me a, wotumi de kyɛ no; 29 nanso nea ɔka abususɛm tia Honhom Kronkron no de, wɔremfa nkyɛ no da.


17 Kä mëë ci Yecu ben piny wi̱i̱ pa̱a̱m kɛɛl kɛ jaakɛ, cuɛ ben cuɔ̱ŋ guäth mi carcar kɛɛl kɛnɛ ji̱ kɔaarɛ ti ŋuan kɛ bua̱n nɛɛni ti ŋuan ti bä kä Ju-dia kɛnɛ Jɛ-ru-tha-lɛm, kɛ wi̱i̱ jɔak yiëër Dhor kɛnɛ Dhi-don. 	 17 Yesu fi bepɔw no so sian baa fam maa n'akyidifo bebree ne nnipakuw a wofi Yudea, Yerusalem ne mpoano nkurow Tiro ne Sidon mu no betwaa ne ho hyiae.


qep tile saw qep wet tile saw 60087 	 WowWee Робосапиен Х 8006 Wow Wee


16 Kä bi Kuäär puɔ̱nydɛ ben piny nhial kɛ rɔal läärä, kɛ jɔw cio̱tdä jääkä nhial in di̱i̱t, kɛnɛ jɔw kaaŋä Kuɔth, kä bi nɛy tin ci li̱w rɛy Kritho rɔ̱ jiɛc kɛ nhiam. 	 Efisɛ Awurade no Ankasa de nteɛɛm ne Ɔbɔfopɔn nne besian afi ɔsoro aba ne Onyankopɔn torobɛnto, na Yesu mu awufo bɛsɔre kan.


Ɛŋu mi jakɛ kä ɣöö ba nɔmɔ la̱t? 	 Duzu ati a ɔwɔ kɛ ɛmaa ɛhye kyia wɔ a?


Ɲaakwɛlɛi 19 Lɛɛ a Zehova məlanmun 	 YITSO 19 Hii Yehowa Masɛi Daa


20 Kä ɛn guäth ɛmɔ cuɛ kɛ cɔl, kä cukɛ gua̱ndiɛn ni Dhɛ-ba-dii kɛnɛ la̱a̱tkiɛn ba̱ny rɛy ria̱a̱y, kä cukɛ jɛ guɔ̱ɔ̱r. 	 Ntɛm ara na wogyaw wɔn agya Sebedeo ne nʼapaafo hɔ wɔ ɔkorow no mu bedii nʼakyi.


15 /Cuarɛ ɣɔw ɛ jiääk ɛmɛ nhɔk kiɛ ŋɔak tin te rɛy ɣɔaa. 	 "Monnnɔ wiase anaa nneɛma a ɛwɔ wiase.


6 Kä cuɛ kɛ lak rɛy kiɛɛr Jɔr-dɛn, kä latkɛ dueerkiɛn. 	 6 Wɔkaa wɔn bɔne ma ɔbɔɔ wɔn asu wɔ Asubɔnten Yordan mu.


la ɤöö ci Kuoth guur ben kä ɤä min wa̲r, cuɛ 	 anaasɛ nea ɔbea awo no bɛn na obetumi ayɛ ɔtreneeni?


Kä ram mi lät naath ikä, a jɛ lät kɛ buɔ̱m min ci Kuoth ɛ ka̱m jɛ, kɛ ɣöö dëë Kuoth liak rɛy kä ti diaal kɛ Yecu Kritho. 	 Na sɛ wɔde nneɛma nyinaa ahyɛ Kristo ase a, ɛnne, ɔno ankasa a ɔyɛ Ɔba no de ne ho bɛhyɛ Onyankopɔn a nneɛma nyinaa hyɛ n'ase no ase; na Onyankopɔn na odi biribiara so.


2 Kä mëë cakɔ riey mi wee kui̱c kä Po-ni-cia jek, cuakɔ wä thi̱n, cuakɔ ben kɛ jɛ. 	 2 Yenyaa hyɛn bi a ɛrekɔ Foinike kɔtenaa mu kɔe.


Ɛŋu sɛ jɛ cɔlɔ? 	 Yɛfrɛ wɔn sɛn? a.


duɔ̲p ɛn wanɛmɛ a ni kä?" 	 Mete adwuma yi mu reyɛ dɛn koraa?"


tie *mi[a]t mər miˈa miˈɛ 	 (I don't want. no need)


Cäät kä 63: Cu Thɔ-lɔ-mɔn A Kuäär mi Pɛl Pɛl 	 Adesua 63: Ɔhene Salomo Nyansafo


Cuɛ gua̠n jiök i 	 ne fo Iowa:


3 Kä a cäŋ ca thuk Kuɔth ti gɔw kɛ kui̱dan kum, kuɔ̱mkɛ kɛ kɛ kui̱ nɛɛni tin li̱w kärɔ̱. 	 Sɛ Asɛmpa a yɛka no yɛ ahintasɛm a, ɛyɛ ahintasɛm ma wɔn a wɔreyera.


48 Yɛn lapɛ nëën kɛ ɣöö cia lät gua̱ndɔɔŋnikun nyoth, kɛ ɣöö cukɛ kɛ näk, kä cu yɛn kɔ̱a̱k kunyädiɛn täth. 	 N'asekyerɛ ne sɛ, mo agyanom kunkum adiyifo no na mo nso mototoo wɔn ada so maa wɔn.


Home / cp1c / cp1c 	 Home / P1-1c


mëë cuɛ̈lkɛ jɛ, mëë tɛ̈mkɛ thokk gupëdɛ. 	 Wɔhunuu no no, wɔbɔɔ birim.


Nɛnɛ ci ram in kɔk ɣä thia̱k." 47 Kä min ŋotdɛ kɛ ruac, cu Ju-däth in la ram kɛl kä jaak da̱ŋ wäl rɛw ben, kä jälɛ kɛ buɔ̱n nath mi di̱i̱t mi jäl kɛ thɛpni kɛnɛ kɛtni, ti ca ja̱k ɛ bööth palä tin di̱t kɛnɛ di̱t nath. 	 Ogu so rekasa no, Yuda a ɔyɛ n'asuafo no mu baako ne dɔm a asɔfo mpanyin ne Yudafo mpanyin asoma wɔn ka ne ho a, wokitakita nkrante ne mmaa baa hɔ.


Kuoth cɛ Përow nyuɔ̲th ni mi 	 God Got Me Tee


19 Kä cuɛ thil jaak ti kɔ̱kiɛn ti cua nɛn, cua nɛn ni däman Kua̱r ni Je-mɛth kärɔa. 	 19 Manhu ɔsomafo biara wɔ hɔ ka Awurade nua Yakobo ho.


, Mt 7:23 Bɛvi ɛke, bɛmɛ mɔɔ b.! 	 â€œOh no no noâ€¦!â€


Mɛni Mose kɛɛ be ni Nyɔŋmɔ kɛɛ lɛ akɛ ebaanyiɛ E-webii lɛ ahiɛ kɛshi Mizraim lɛ? 	 ?Ngue ti yɛ Zoova fali ya ɔ? ?Yɛ ɔ seli Moizi sɛ?


28 Kä mi ɛ lua̱ŋ Yieekä Kuɔth ɛnɔ tuɔ̱kä ni kuth ti jiäk raar ɔ, ci kuäär Kuɔth ben kä yɛ. 	 Saa ara nso na sɛ wɔde dua ntini ma Onyankopɔn a, na n'abaa no yɛ ne dea.


wutni kɛnɛ nyier dieth. 	 Mmayewaa ne Mmarimaa


23 Kä mi muɔckɛ yɛ riɛk rɛy wec kɛl, barɛ rɔ̱ rɛy cieŋ in dɔ̱diɛn, kɛ ɣöö ɣän la̱rä jɛ yɛ, /cia bi wä rɛy ciëëŋni I-thɛ-rɛl diaal, a /ken Gat Ran ben. 	 Ɔkyerɛɛ mu sɛ: "Sɛ wɔtaa mo kuro baako mu a, monnwane nkɔ foforɔ mu; nokorɛm mese mo sɛ, morenwie Israel nkuro no nyinaa da na onipa Ba no aba." - Mateo 10:23.


22 Kɛ kui̱ ɛmɔ cua ŋa̱thdɛ cu lar, i̱ ɛ ciaŋ cuŋni. 	 22 Ɛno nti na Abraham nam gyidi so maa "Onyankopɔn gyee no sɛ ɔtreneeni no."


29 Kä te ram ëë jäk ɣä kɛ ɣä kɛɛl, kä /kenɛ ɣä ba̱ny piny ɣän kärɔa kɛ ɣöö la la̱tdä ni ŋɔak tin tɛ̈thkɛ lɔcdɛ gua̱thni diaal." 30 Min cɛ ruac ɛmɔ lat, cu nɛy ti ŋuan ɛ ŋäth. 	 25Nea ɛfa asigyafo ho nso no ni: Minnyaa ɔhyɛ nsɛm biara mfii Awurade nkyɛn, nanso meka mʼadwene te sɛ obi a Onyankopɔn mmɔborɔhunu nti wɔagye me ato mu.


30 Dämaari, ɣän la̱ŋä yɛ kɛ kui̱ Kua̱ran ni Yecu Kritho kɛnɛ nhök Yieekä, ɛn ɣöö bia lät kɛ ɣä kɛɛl rɛy palikun kɛ Kuoth kɛ kui̱dä. 	 30Anuanom, menam yɛn Awurade Yesu Kristo ne ɔdɔ a Honhom no de ma me no so hyɛ mo sɛ, mo ne me mmɔ mu mmɔ Onyankopɔn mpaeɛ denden mma me.


18 A puɔ̱th Kua̱ran ni Yecu Kritho te kɛɛl kɛ yɛn diaal. 	 18Yɛn Awurade Yesu Kristo adom nka mo nyinaa.


Yak 3:17 h. ni jɛ ŋwɛi 	 Onkar पर 3:17 am


23 Kä rieet ti̱ti̱ ni ɣöö, "Ca jɛ lar i̱ ɛ gua̱n cuŋni," /ka̱n kɛ gɔ̱r kɛ kui̱dɛ kärɔa. 	 Wɔankyerɛw nsɛm, "Wogyee no sɛ ɔtreneeni" no amma ɔno nkutoo.


Nɛ̈nɛ jɛ, ci Baibol wee: "Kä thilɛ ka̱n teekä kä radɔ̱diɛn, kä thilɛ ciöt dɔ̱diɛn wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n mi ca ka̱m naath, min bi kɔn dhil kän." 	 Ɔno nko ara mu na nkwagyeɛ wɔ; ɛfiri sɛ, edin biara nni ewiase ha a nnipa nam so bɛnya nkwagyeɛ."


Cɛ cuoŋ kɛ duŋ. 	 Waza no kenkyu;


1 Kɛ kɔr kä mɛmɛ cua guic, kä nɛnɛ, te ciëŋ nhial kɛ thok mi ɣööŋ! 	 11Afei mihuu sɛ ɔsoro abue a ɔpɔnkɔ fitaa wɔ hɔ.


Aaaaw thats cute! 	 Aaaaw How sweet.


nhiamdä, kä cuɛ rɔ yac nhiamdɛ. 	 me sufrɛ baa nʼanim, na ɛkɔɔ nʼasom.


Ngöbökwe kä ne gadikä 	 Neama Yehia


2 Kä cu bua̱n nath ti di̱t jɛ guɔ̱ɔ̱r, kä cuɛ kɛ jakä gɔw ɛn wi̱ni. 	 Nnipadɔm tu dii n'akyi ma ɔsaa wɔn yare.


32 Kä mëë ci Mɛri ben guäth ëë te Yecu thi̱n, mëë cɛ jɛ nɛn, cuɛ rɔ yuɔr piny ciöknikɛ, kä cuɛ wee i̱, "Kuäär, duŋ mi ti̱i̱ wanɛ mɛ, /ci dämaar dee li̱w." 33 Mëë ci Yecu jɛ nɛn wieeɛ, kä wiee ji̱ Juudh tin bëë kɛɛl kɛ jɛ bä, cu lɔcdɛ jiath, kä cuɛ yiëë ŋɔk. 	 32Ɔwi gɔ Maria ɔbo ngbegɔ i Yesu ɣɛ fiɛ ɔnya wũ ne, ɔpɛ agɛgɛ̃ i ɔ̃ katɔ̃ ɔɣɛ sɔ, "Si ɔpia apia i ngbe ne, tee wũ ɔnyiete iikpi."


6 Kä mi thil raan ŋa̱th /cɛ rɔ dee met luäŋ ɛn ɣöö bɛ lɔc Kuɔth tɛth. 	 6 Obiara a onni gyidi rentumi nsɔ Onyankopɔn ani.


Cakɔ ŋa̱thda la̱th kä jɛ, ɛn ɣöö jɛn bɛ kɔ nyɔk kɛ ka̱n, 11 Ce̱tkɛ min cia kɔ luäk bä kɛ palun, kɛ kui̱ kä ɣöö bi nɛy ti ŋuan Kuoth la̱r tɛ̈th lɔaac kɛ kui̱da, kɛ kui̱ puthä mi ca ka̱m kɔ ala luɔc pali nɛɛni ti ŋuan. 	 11Daa ɔbɛhwɛ ma woanya wo ho na woayɛ adɔe, na ɛnam so ama dodow no ara ada Onyankopɔn ase wɔ akyɛde a yenya fi mo nkyɛn no ho.


Jɛn /cɛ kɔ̱c mi lätdɛ kɛ yɛ, kä duundɛ ɣöö bumɛ rɛydun. 	 Ɔnyɛ mmerɛw sɛ ɔbɛyɛ mo mu adwuma na mmom, ɔwɔ tumi wɔ mo mu.


Kɛ kɔr kä mɔmɔ thilɛ ram mi ci jɛ thiec kɛ mi dɔ̱ŋ. 	 Na saa asɛm yi akyi, obi antumi ammisa no asɛm biara bio.


Cäät kä 87: Yecu Rɛy Luaak Kuɔth 	 Adesua 87: Abofra Yesu wɔ Asɔrefi Hɔ


Kä kɛ ŋaani ti lökɛ Yecu? 	 Mɛni wa ma nyɛ maa kase ngɛ Yesu he?


1 Kɛ kɔr kä mɛmɛ cu Puɔl A-thɛn ba̱ny piny, kä cuɛ wä kä Ko-rinth. 	 1Eyinom akyi no, Paulo fii Atene kɔɔ Korinto.


Lonancɛ jiminbari tɛ can fɔ. 	 Yenni ahoɔden sɛ yɛbɛ bɔ yɛn tirim de bi aka ho.


Kä cuɛ wee, "Nɛ̈nɛ jɛ, ɤän cä jɛ liŋ i ɛ waa 	 Ɔse, "Mɔɔ mendele ye wɔ Egya ɛkɛ ne la meha ye kpokpoti mehile bɛ."


Ti̲i̲ kɛ kuoth? 	 'Mebahola Meagyinla Nyamenle Agyakɛ Anu Ɔ?'


Lääri kɛ kui wä Pfizer 	 About Ask Papabear


Àâ àjàŋ yìi mə mumaà yì'inə̀ Paul, yìi bì'inə̀ kɔŋə aa, à lɛ ŋkɨ ŋwa'anə, a mbo bù, a nyoŋə a njɨ̌m mɨ̀tsyɛ̀ mìi mə Nwì à lɛ mfa ghu mbo aà. 	 Songs on the album are Wana Mosi, Megyina Bepo Bi So, Onipa Hia Mmoa, Woyɛ Onyame, Menkaa Akyi, Emmere Bi Bɛba and Gyae Su Ne Adwendwen.


Kɛ kuic dueli: 	 : Abe Efie:


16 Kä ni ɛn guäth ɛmɔ cu Ju-däth gua̱a̱th go̱r mi bɛ kɔk ni Yecu. 	 16 Efi saa bere no, Yuda hwehwɛɛ ɔkwan a ɔbɛfa so ayi no ama wɔn.


^ Aloo "nɛ a jua we." 	 ow ne ' solel.


18 Kɛ ɣöö nɛy ti ce̱tkɛ ti̱ti̱, /cikɛ Kuääran ni Kritho lätikä, la̱tkɛ ni jia̱ckiɛn ikä. 	 18 Efisɛ, wɔn a wɔyɛ saa no nsom Kristo, yɛn Awurade no; na mmom, wɔsom biribiara a wɔpɛ na eye ma wɔn.


Ngɛ je kɛ wɛ! 	 mu isamaa !


Döör dial lökɛ Nuäär, 	 na amanaman no mmusua nyinaa


3 Ca yɛ jakä gɔw, kɛ ruac ëë cä la̱t yɛ. 	 3 Asɛm a maka makyerɛ mo no nti mo ho anya afi.


Kɛynɛn cukɛ jɛ la̲t ŋɔak diaal tëë ci tuɔɔk 	 Wɔrekɔ no nyinaa na asɛm a asi no ho nkɔmmɔ ara na wɔredi.


Ngöbökwe kä ne gadikä 	 Yehiaas Yehia


mim i mm iimi mm1 mii mi mm m1 	 soo Mmm 1 '^


-Yö kë -sü ˈka ˈpö ꞊dhɛ 	 Ai Orikasa Why?


27 Kä banɛ rɔ liak kɛ ŋu? 	 27 Ɛnne dɛn na yɛde bɛhoahoa yɛn ho?


Ŋa̱cɛ luɔt tääkä nhial, kä /cia luɔt kä tin tuɔɔk rɛy ɣɔaa ŋäc. 	 Saa nneɛma no na momma mo adwene nkɔ so na ɛnyɛ fam nneɛma.


Cuɛ jɛ loc i̱, "Ɣɔ̱ɔ̱n, Kuäär, ŋäci jɛ ɛn ɣöö nhɔakä ji̱." 	 Petro buaa sɛ, "Aane, Awurade, wonim sɛ medɔ wo."


Kä cu tha̱a̱ŋkiɛn wee i̱, "Ëëy, cäät ni kɛn." 	 Ebinom kae se, "Ɛyɛ ɔno," na afoforo nso kae se, "Dabi, ɛnyɛ ɔno, na mmom, ɔsɛ na ɔsɛ no."


16 Mëë ci ɣɔw a thiaŋ, cu jaakɛ wä rɛy bar. 	 Onwini dwoe no, Yesu asuafo no kɔɔ Galilea mpoano.


Jothɛp kɛnɛ Bɛnjamin. 	 Yosefa & Yosef


maɛa.dɛ maɛadɛ 0.00 	 ʊʂʈa.dɛ ʊʂʈadɛ 0.00


Bi ji̲n dap kɛ dap mi bɛc bɛc, kä cäŋ 	 Yei nti na da biara wobɛhu Ananse na waka padeɛ mu no.


24 Kä /ci yɛn ɛ ŋäc, ɛn ɣöö ji̱ wuurä diaal ko̱o̱ŋni kɛn, kä ɛ ram kɛl ɛn ni̱n bi muc jek? 	 Ɔkae sɛ: "Munnim sɛ mmirikatufo a wosi akan nyinaa tu mmirika no de, nanso obiako pɛ na onya nkonimbo no?


, La 115:4 A. lɛ, jwiɛtɛi kɛ shika tsuru kɛkɛ ni 	 na wɔkae di ne mmara so.


17 Leynikɛ rɔ, kɛ ɣöö ruacdu ɛ thuɔ̱k. 	 Fa wo nsɛm a ɛyɛ nokware no kyerɛkyerɛ wɔn na ɛntew wɔn ho, nyɛ wɔn kronkron.


Ɣän /cä pal kɛ kui̱ ji̱ ɣɔaa, ɛ kui̱ nɛɛni tëë ci ka̱m ɣä, kɛ ɣöö kɛ nɛɛku. 	 Memmɔ mpae mma wɔn a wonnye w'asɛm nni, na mmom, nnipa a wode wɔn maa me no na mebɔ mpae ma wɔn, efisɛ, wɔyɛ wo de.


30 Kä min ɛ gök, ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö ci Kuoth ɛ ya̱cɛ ɛn ɣöö bi ram kɛl kä kuaykɛ nyuur wi̱i̱ kɔam kuäärädɛ. 	 Kɛmaje Mɔ Ko Kɛmaje Mɔ Ko Yesu Ba Ehe Shi ni Ekɛto Okadi Eha Wɔ


badwankä wanna kä 	 Yɛn ara መሬት ni


- ɛ paneel: 0,95 	 Info Penanya: YG0


Maria kxamlä na'rìng kä 	 Meri naa ho payi


kɛ tú ti Yiɛ̀ nKuyie m bomu 	 - About Bombaataa


ˈoʤo ʒoɹ ɛˈjokɛ tɛ ve mə̆ˈmɛjɛn 	 Yehiam произношение Yehiam [he]


Ɛŋu ci kuɛn thi̱n ɔ?" 27 Kä cuɛ jɛ loc i̱, "Bi Kuäär ni Kuothdu nhɔk kɛ lɔcdu kɛɛliw, kɛ tieydu kɛɛliw, kɛ buɔ̱mdu kɛɛliw. 	 Ɔhanle kɛ: "'Fa wɔ ahonle muala nee wɔ ɛkɛla muala nee wɔ adwenle muala kulo Gyihova wɔ Nyamenle ne.'


Cuɛ jɛ coo 	 Odii Okorie


8 Kä ɛn täämɛ bia ciɛŋ diaal ti̱ti̱ woc, waŋ lɔaac, ŋɛ̈ny, wieec, guer, kuëëth jiääkä thuɔkdun. 	 8 Afei munnyae saa nneɛma yi nyinaa: abufuw, bɔnepɛ, ne ɔtan.


Kä cu lɔcdɛ tɛɛth kɛnɛ ji̱ ciëŋdɛ diaal, kɛ ɣöö cɛ Kuoth ŋäth. 	 2Na ɔne ne efiefoɔ nyinaa yɛ Nyamesurofoɔ.


35 Cuɛ nyuur, kä cuɛ jaakɛ da̱ŋ wäl rɛw cɔl, kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Mi tëë ram mi go̱o̱r ɣöö bi a bo̱o̱th, bɛ la ram in jɔakdiɛn kä ba kuany nɛɛni diaal." 36 Kä cuɛ gat mi tɔt ka̱n, cuɛ jɛ cuŋ nhiamdiɛn. 	 35 Ɔtenaa ase, frɛɛ wɔn baa ne nkyɛn, ka kyerɛɛ wɔn se, "Obiara a ɔpɛ sɛ ɔyɛ ɔpanyin wɔ mo mu no, ɛsɛ sɛ ɔyɛ abofra anaa ɔsomfo wɔ mo mu!"


?Biblu'n nun'n, ngue yɛ ɔ kwla weiin kɛ afuɛ 1914 ti cinnjin kpa ɔ? 	 Kɛjɛ afi 1914 kɛbaa nɛɛ, mɛni mɛi akpekpei abɔ efee, ni mɛni hewɔ?


Cuɛ jiath mi di̱i̱̱t mi jɔapkɛ piny nɛn. 	 Ohuu dua kɛse bi a wotwa too fam.


Cɛn kwlaa e wun kɛ Satan laka e, 	 Migaɖe Mɔ Na Abosam O


Yosɛfu buiↄ aaↄ dɛ lán tɛ́vuawa, 	 Ɔluakɛ bɛngulo Dwosefi edwɛkɛ la ati ɔ.


Cäät kä 9: Ta̱th Nowa kɛ Riey 	 ADESUA 5 Noa Adaka


21 Kä cakɛ la̱t ruac kɛ kui̱du ɛn ɣöö ŋi̱i̱ci ji̱ Juudh diaal tin te rɛy Juri kɛ ɣöö bikɛ ŋut Muthɛ päl, kä jio̱ki kɛ ɛn ɣöö /ca gaatkiɛn bi cuɛl, kä /ca ta̱a̱ ciɛɛŋädiɛn bi la̱t. 	 21Saa nnipa yi ate sɛ wutia Mose mmara no ne Yudafo amanne; ɛne sɛ, wokyerɛkyerɛ Yudafo a wɔte amanamanmufo no mu se wonntwa wɔn mma twetia na wonnni yɛn amanne nso so.


Kɛn diaal ci̲ lɔcdiɛn tɛɛth. 	 ama wɔn nyinaa di ahurusi.


Guuri ni Duɔ̱ɔ̱p Palä mi Thuɔ̱k 	 Twe Wo Ho Fi Atoro Som Ho; Fa Wo Ho Bɔ Nokware Som


Kä jɛn cä lɛ diëth 	 Woo Min Woo


Kɛ ɣöö ci Yecu wee: "/Cikɛ nɛidial tin cɔalkɛ ɣä i 'Kuäär, Kuäär', kɛn tin bi wä cieŋ rui̱cä Kua̱r nhial; ɛ ni ram mi lat ruac Gua̱a̱r me te nhial." 	 Yesu kae sɛ: "Ɛnyɛ obiara a ose me sɛ, 'Awurade, Awurade' no na ɔbɛhyɛn ɔsoro ahenni no mu, na mmom nea ɔyɛ m'Agya a ɔwɔ soro no apɛde no na ɔbɛhyɛn mu."


Kɛ́ ootao ohi Paradeiso lɛ mɛni esa akɛ ofee? 	 Nvoninli boni a kile kɛzi Paladaese bayɛ la ɛ?


Cu wut ɛ thiec i gatdä, ɛ ŋu mi läti rɛy deet? 	 "Ofi sohwɛfo no kae wɔ ne tirim se, 'Menyɛ dɛn ni?


ɤöö 'ci yɛn kɔ bi lät kä mi jiääk. ' 	 gye me firi nnebɔneyɛfoɔ ne atirimuɔdenfoɔ nsam.


Dënɛ wëë thilɛ Kuoth cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ duäcdɛ kɛ kɔn? 	 Asoo Nyamenle ambɔ ninyɛne boɛ?


Kä ɛŋu tekɛ ji̱ mɔ mi /ka̱n ka̱m ji̱? 	 Kɛ́ wɔfee nakai lɛ, mɛni baanyɛ ajɛ mli kɛba?


diaal ben kä jɛ kɛ ɤöö bikɛ gua̲ndiɛn ben bum, 	 Enti, wɔn nyinaa totoo wɔn ho guu fam wɔ nʼanim.


Ma ɛdelɛ kpalɛ (22) 	 Asuka Asakura (22)


7 Cuɛ pi̱i̱th kakä jiök i̱, 'Nɛnɛ! 	 7Yakob kae se, "Monhwɛ.


10 Cu Yecu rɔ jiac nhial, kä cuɛ ciek jiök i̱, "Ciek, kä naath anikä? 	 10 Yesu maa ne mu so no, obisaa ɔbea no se, "Nnipa a wɔde wo bae no wɔ he?


Kä nyɔakɛ rɔ̱ kɛ ma̱t, kɛ ɣöö /ci Cɛy-tan yɛ bi ɣɔam kɛ kui̱ kä ɣöö /cia rɔ̱ luäŋ kɛ guɔ̱k. 	 Mummmu ntɛn, na wɔammu mo ntɛn; mummmu fɔ, na wɔammu mo fɔ; momfa mfiri, na wɔde afiri mo.


Kä ɛ mi jiääk ŋukä cɛ la̱t ɔ?" 	 ɛdeɛn na ɔteneneeni bɛtumi ayɛ?"


1 Nɛmɛ ɛ jɛn tuk thukni ti gɔw kɛ kui̱ Yecu Kritho in la Gat Kuɔth. 	 1Asɛmpa a ɛfa Yesu Kristo, Onyankopɔn Ba no ho no, ahyɛaseɛ nie.


1 Kä ɛn guäth ɛmɔ, mëë ci nɛy ti bathdɔɔri ti ŋuan rɔ̱ duɔ̱ɔ̱l, a kɔatkɛ rɔ̱, cu Yecu ruac tok kɛ ji̱ kɔaarɛ kɛ nhiam wëë i̱, "Niɛkɛ rɔ̱ kɛ thuɔp ji̱ Pa-ri-thii, min la mɛɛtdiɛn. 	 Nnipa mpempem kyeree so a wonnya baabi ntu wɔn nan nsi mpo no, Yesu ka kyerɛɛ n'asuafo no kan se, "Monhwɛ mo ho so yiye wɔ Farisifo nyaatwom a etɛ sɛ mmɔkaw no ho.


10 Cɛ kɔ kän kä riɛk li̱eth, kä bɛ kɔ kän. 	 Wayi yɛn afi saa owu amanehunu yi mu na obegye yɛn.


Guuri ni Duɔ̱ɔ̱p Palä mi Thuɔ̱k 	 Fa Ɛ Nwo Wula Nɔhalɛ Ɛzonlenlɛ Nu


8 Kä min ci Ithɛrɛl gaat Jothɛp nɛn cuɛ wee, 	 8Bere a Israel huu Yosef mmabarima no, obisae se, "Na eyinom yɛ hefo?"


4 Bakä ɣɔaa cu Yecu cuɔ̱ŋ thok baar, kä /ken jaakɛ jɛ ŋic ɛn ɣöö ɛ jɛn Yecu. 	 4Adeɛ kyee anɔpa a anim retete no, Yesu bɛgyinaa mpoano hɔ, nanso na asuafoɔ no nnim sɛ ɛyɛ ɔno.


all of a suddeno yɔrɔnin bɛɛ raadv 	 Sekwan Ahyar Kasim,


Kui̲c yɛn ɛ i ram mi cet 	 5 Think You Know Me no no


Jothɛp jiök, i "Kä täämɛ kuäär, kɔn bakɔ ji 	 Martha se, mu wura sɛ ibae ntsɛm a


ɛmɔ täämɛ gatdä, ji̲n liŋ ruacdä, jiɛc rɔ, 	 10Me ba, tie na fa deɛ meka no,


cianjin photo _ 	 Info a foto ...


Kä kɛ kui̱dɛ ɛn ram ɛmɔ, dee gɔaa ni mi /ka̱n jɛ dap." 22 Kä min mi̱thkɛ, cuɛ juray ka̱n, cuɛ jɛ poth, kä cuɛ jɛ puɔ̱ny, kä cuɛ jɛ ka̱m jaakɛ wëë i̱, "Ka̱nɛ jɛ, mɛmɛ ɛ puɔ̱nydä." 23 Kä cuɛ liɛɛr ka̱n bä, kä cuɛ tɛ̈th lɔaac lar, cuɛ jɛ ka̱m kɛ, kä cu kɛn diaal maath thi̱n. 	 Bere a wɔredidi no, Yesu faa abodoo, na ohyiraa so bubui, na ɔde maa wɔn kae se, "Munnye nni; eyi ne me nipadua."


liɛŋɛ ruacdä, yɛn m̈ɛn Lɛmɛk, liɛŋɛ ruacdä. 	 hunu me mmɔbɔ na tie me mpaeɛbɔ.


Go̱o̱ri ɣöö ci bi dual kɛ ruëëc? 	 EDWƐKƐ TITILI Ɔwɔ Kɛ Ɛsulo Ewiade Awieleɛ Ne Ɔ?


dɔl ni ɤä ɛ naath. 	 ɔno na ɔka nnipa hyɛ mʼase.


kä wut ɛmɔ. 	 Asi ano ale ne moc.


14 Ɛ jɛn min ca kɔn luɛl kɛ jɛ kä ca päl dueerkɔn. 	 12na fa yɛn bɔne kyɛ yɛn,


Piɛthkɛ jɛ rɛy nyuänä, kä jiackɛ jɛ rɛy bumä. 	 ɔbɛkuntunu ne tadua na ɔde bɛmma ahyɛ mu.


15 Ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ kɛ cäŋ luɔ̱k in di̱i̱t bi gɔaa ni rɛk Thɔ-dɔm kɛnɛ Go-mo-ra, kä jɛn rɛk ɛmɔ." 16 "Kä ɣän ja̱kä yɛ kä raar ce̱tkɛ det ti rɔɔm rɛy jio̱o̱kni nyapëc, kä inɔ, a wuɔ̱thkun te cuŋä ce̱tkɛ thɔ̱ɔ̱l, kä kɔ̱a̱cɛ ce̱tkɛ guɔ̱kni. 	 Mereka akyerɛ mo se, saa kurow no, asɛm a ɛbɛto wɔn atemmuda no bɛsen nea ɛtoo Sodom no. Korasin, due!


34 Kä duundɛ ɣöö cu tha̱a̱ŋ nath rɔ̱ ma̱t jɛ, kä cukɛ ŋa̱th, te rɛydiɛn kɛ Day-o-nii-thiäth raan A-ri-ɔ-pa-gäth, kɛ ciek mi cɔal i̱ Da-ma-rith, amäni nɛy kɔ̱kiɛn kɛɛl kɛ kɛ. 	 Nanso nnipa kakraa bi gyee no dii de wɔn ho bɔɔ no. Saa nnipa no mu bi ne Dionisio a ɔfra Areopagofo mu ne ɔbea bi a ne din de Damari ne afoforo bi.


24 Kɛ kui̱c ɛmɔ, cu ŋut a lueekdan amäni mëë ci Kritho ben, kɛ ɣöö dee kɔn tekɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ ŋa̱th. 	 24Enti Mmara no na ɛhyɛɛ yɛn so kosii sɛ Kristo bae, sɛnea ɛbɛyɛ a wɔnam gyidi so bebu yɛn bem.


24 Kä ɣän ta̱a̱ kɛ ŋa̱th rɛy Kua̱r ɛn ɣöö ɣän bä ben puɔ̱nydä bä. 	 Na mmom, mewɔ anidaso sɛ, sɛ Awurade pɛ a, mɛtena mo nkyɛn akyɛ.


xxl 4.5 tuh wkwk 	 Med-Info 4.5


Brazili Brazilan Brazilian 	 Brazil Ntoo


Tillaa Tǝmlɛ 8 	 Peewee 8 NWHL


10 Carɛ göök Kuɔth tëë wal dämaari tëë ci ruac kɛ ciöt Kua̱r ni Kuoth ala nyuuth kɛ ruɔ̱t kä ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c kɛnɛ li̱ep bitdä. 	 Me nuanom, monkae adiyifo a wɔde Awurade din kasae no. Momfa wɔn sɛ nhwɛso wɔ wɔn boasetɔ ne tumi a wotumi de tenaa amanehunu mu no. Yɛfrɛ wɔn ahotɔfo efisɛ, wonyaa boasetɔ.


Ɛŋu mi Dee Ji̱ Gɔal Jakä Cieŋ kɛ Tɛ̈th Lɔaac? 	 Ahiafo bɛyɛ dɛn na wɔn ani agye?


ci Kuoth ɛ la̲r jɛ, kä cu Jaopa jɛ lëk rɛc. 	 wɔ Yakob Onyankopɔn anim,


Yaa ohiɛ, yaa ohiɛ kɛshɛ dalɛ he! 	 Oh So Bright: Mi Casa


Kɛ ɣöö thilɛ mi̱em wec raam kɛl kä yɛ mi bɛ bath." 35 Mëë cɛ mɛmɛ lat, cuɛ juray ka̱n, kä cuɛ Kuoth la̱r tɛ̈th lɔaac nhiamdiɛn diaal, cuɛ jɛ puɔ̱ny kä cuɛ mi̱eth tok. 	 Biribiara renyɛ obiara." 35Paulo kasa wieeɛ no, ɔfaa burodo bɔɔ mpaeɛ, daa Onyankopɔn ase wɔ wɔn nyinaa anim na ɔbuu bi diiɛ.


Kɛ ɣöö cä rɔ rialikä, /ci mɔ a ɣöö ba ɣä yiɛn kärɔa, amäni ɣöö bä li̱w kä Jɛ-ru-tha-lɛm kɛ kui̱ cio̱tdä Kua̱r ni Yecu." 14 Kä mëë /kenɛ luekda liŋ, cakɔ jɛ päl, kä cuakɔ wee i̱, "A min go̱o̱r Kuoth ba la̱t." 15 Kɛ kɔr ni̱ni ti̱ti̱ cuakɔ rɔ̱ rialikä kä cuakɔ wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm. 	 Me de masiesie me ho sɛ ɛnyɛ kyekye a wɔbɛkyekyere me wɔ Yerusalem no na misuro, na sɛ etwa sɛ miwu mema Awurade Yesu a, mewu." 14 Yɛkae, kae a wampene no, yegyae kae se, "Nea Awurade pɛ na ɛnyɛ." 15 Nna bi akyi no, yɛboaboaa yɛn ho fii hɔ kɔɔ Yerusalem.


Usoi niŋɛ-niŋɛ lo, 	 Ani Ma-Anim


22 /Cu yuäl kɛ läth tetni wi̱i̱ ran, kä /cu rɔɔdu mat rɛy dueeri nɛɛni kɔ̱kiɛn. 	 22Ntutu mmirika mfa wo nsa ngu obi so wɔ Awurade dwumadi no mu.


13 Kä cua yiey da̱ŋ diɔ̱k ti jiäk ti ce̱tkɛ guëëk nɛn bäkɛ raar thok nyaŋ in di̱i̱t kɛnɛ thok lɛ̱̈ɛ̱̈, kɛ thok go̱kä mi gua̱n kacä. 	 Asu no yow dan ɔkwan maa ahemfo a wofi apuei no. 13Afei mihuu ahonhommɔne abiɛsa bi a na wɔte sɛ mpɔtorɔ a na wofifi ɔwɔ no ne aboa no ne atoro diyifo no anom.


Cua Thuɔk kɛ Kui̱ Baibolä Kulɛ Nyɔk kɛ Jek I̱di̱? 	 Ɛyɛɛ Dɛn na Wɔsan Huu Bible Mu Nokware No?


Cu Yecu kɛ jiök i̱, "Inɔ, bi yɛn maath kɛ liɛɛr in mäth kɛ ɣä, kä ba yɛ lak kɛ la̱k in lakɛ ni ɣä. 	 Na ɔka kyerɛɛ no sɛ, "Agya, sɔre na di me hanamduane no, na hyira me."


36 Mi lony Gat Kuɔth yɛ, bia cieŋ ɛ lɔr ciaaŋdun pa̱ny. 	 Ɛno nti, sɛ ɔba no ma mode mo ho a, mobɛde mo ho daa.


Rik tin mam kɛ naath dee kɛ tuɔk guaathni dial, kɛnɛ thaakni dial. 	 Nanso bɔne betumi ato wo bere biara.


Cu wut liep kɛ pi kɛ cäŋ däär kɛɛliw a thilɛ pi ti nööŋkɛ. 	 Wɔanyi nam biara anadwo mũ no nyinaa. - Mat.


49 Kɛ kui̱ ɛmɔ, ci pɛl Kuɔth wee i̱, 'Ɣän bäkɛ ɛ jäk kä göök kɛnɛ ja̱a̱k, tin bikɛ tha̱a̱ŋkiɛn näk kä bikɛ tha̱a̱ŋkiɛn moc riɛk.' 50 Kɛ ɣöö dee riɛm göökni diaal tëë ca wuɔ̱th piny ni tukä ɣɔaa pɛn wi̱i̱ ri̱cä ɛmɛ. 	 Vidio: Nɔ ni Otipɛŋfoi Kɛɔ yɛ Nibii ni Mɔ ko Sumɔɔɔ, Shi Afeɔ Koni Akɛtee Ebɔlɛnamɔ Henumɔ Shi lɛ He


16 Ɣän palä Kuoth ɛn ɣöö rɛy riäŋädɛ derɛ yɛ moc kɛ buɔ̱m rɛy lo̱cnikun kɛ buɔ̱m Yieekädɛ. 	 16Mebɔ mpaeɛ sɛ ɔmfiri nʼanimuonyam ahonya no mu mfa ne Honhom a ɛte mo mu no so nhyɛ mo den, 17sɛdeɛ ɛbɛyɛ a Kristo bɛfa mo gyidie so abɛtena mo akoma mu.


jiök, "Ɣän bä mun ɛmɛ ka̲m kuayku." 	 Enti ɔka kyerɛɛ no sɛ: "Bisa me deɛ wopɛ biara, na mede bɛma wo."


43 Ɛŋu mɔ /ci min latdä cup lo̱cnikun ɔ? 	 43 Adɛn nti na monte me kasa ase?


12 Kä päli kɔ dueerkɔ, ce̱tkɛ min pa̱lkɔ nɛy tin la̱tkɛ kɔ kä jiäk. 	 na fa yɛn aka firi yɛn, sɛnea yɛde firi wɔn a wɔde yɛn aka.


aw tena kɛnɛya sɔrɔ. 	 " Biere bio


12 Min cɛ thia̱k kɛ thok wec, cu nɛy ti kapkɛ ram mi ci li̱w ben raar. 	 12 Woduu kurotia no, ohui sɛ wɔrekosie obi.


Moisés nikani mento kä Egipto yebätä ngwane, nikani mobe kä Madián känti. 	 Bere a Mose fii Misraim no, ɔkɔɔ Midian asase so akyirikyiri.


wan awk phansaa 	 ne di Firenze.


5 Thɛ̈mɛ rɔ̱, kɛ ɣöö bia jɛ nɛn mi tëk yɛn rɛy ŋäthä. 	 5Monsɔ mo ho nhwɛ, na mummu mo ho atɛn nhwɛ sɛ mote ase wɔ gyidi mu ana.


mi hia kɛ shika lɛ eko afɔ shi ko 	 Sɛ ɔ-no na a-ye-yi sɛ no.


13 Yuɔpnɛ rɔ̱ agɔaa ce̱tkɛ nɛy ti te rɛy buɔyä, a thil rɔal kiɛ yɔ̱ŋ kɔaaŋni, a thil ciaŋ leerä, a thil gak kɛnɛ tiɛɛl. 	 Enti momma yennyae nneɛma a ɛyɛ sum de no yɛ na momfa akode a wɔde ko hann mu no. Momma yɛmmɔ yɛn bra yiye te sɛ nnipa a wɔte hann no mu a agobɔne anaa asabow, aguamammɔ anaa ahohwi, ɔko anaa anibere nni mu.


Duundɛ ɣöö kui̱c yɛn gua̱a̱th in ba̱a̱ thi̱n, kä kui̱c yɛn gua̱a̱th in wa̱a̱ thi̱n. 	 Ɛnze ɛleka mɔɔ ɔbava wɔ yeahɔdwu a."


16 "Kɛ gua̱a̱th mi tɔt /ci yɛn ɣä bi nɛn, kä kɛ kɔr gua̱th mi tɔt bi yɛn ɣä nɛn." 17 Cu tha̱a̱ŋ ji̱ kɔaarɛ ruac kä rɔ̱ wäkɛ i̱, "Ɛŋu lätdɛ kɔn nɛmɛ ɔ i̱, 'Kɛ gua̱a̱th mi tɔt, /cia ɣä bi nɛn, kä kɛ kɔr gua̱th mi tɔt bi yɛn ɣä nɛn,' amäni min wëë i̱, 'Kɛ ɣöö wa̱a̱ kä Gua̱a̱r.' " 18 Kä cukɛ wee i̱, "Luɔtdɛ ŋu, min wëë i̱, 'Kɛ gua̱a̱th mi tɔt?' 	 17 Ɛnna n'asuafo no mu binom kekae wɔn mu sɛ: Dɛn na ose yɛn sɛ: Aka kakraa na munhu me, na bio aka kakraa mubehu me, ɛne sɛ: Merekɔ agya no nkyɛn yi? 18 Ɛnna wose: Dɛn ne nea ɔka yi sɛ: Aka kakraa?


lar, i "Ɣän cä Kuoth nɛn thi̲n ni kɛ waŋdä 	 Ɔkaa sɛ: "Apam na me ne m'ani ayɛ."


Cuɛ kɛ jiök i̱, "Ɛ ɣöö ci kɛn Kuäärä naŋ, kä kuecä gua̱a̱th ɔ ca jɛ la̱th thi̱n ɔ." 14 Kä min cɛ mɛmɛ lat, cuɛ rɔ ri̱t, kä cuɛ Yecu nɛn cuŋä, kä /kenɛ jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ɛ Yecu. 	 14 Afei otwaa n'ani hwɛɛ n'akyi na ohui sɛ na obi gyina hɔ a ɛyɛ Yesu nanso na onnim sɛ ɛyɛ ɔno.


kqtukm kqtuko kqtukq kqtuks kqtuku kqtukw kqtuky kqtul0 kqtul2 kqtul4 kqtul6 kqtul8 kqtula kqtulc kqtule kqtulg kqtuli kqtulk kqtulm kqtulo kqtulq kqtuls kqtulu kqtulw kqtuly kqtum0 kqtum2 kqtum4 kqtum6 kqtum8 kqtuma kqtumc kqtume kqtumg kqtumi kqtumk kqtumm kqtumo kqtumq kqtums kqtumu 	 Tswaa Ni Obo Toi Nibii ni atswaa aboɔ toi ni obaanyɛ oŋɔ eko Saji 10 ni Oblahii kɛ Oblayei Biɔ lɛ Ahetoo


38 Ɣän ruacä kɛ min cä nɛn kä Gua̱a̱r, kä lät yɛn ni min cia liŋ kä Gua̱ndan." 39 Cukɛ jɛ loc i̱, "A-bɛ-ram ɛ jɛn gua̱a̱ra." 	 38 Nea mahu m'agya no nkyɛn na meka; na mo nso moyɛ nea moahu mo agya nkyɛn.


i ka kɛnɛ - Bambara English Dictionary 	 Sɛnsɛ - Dagara English Dictionary


Lə ɓə a pa a pɛlɛn ɲii lɛlɛɛ? 	 Ɛdeɛn na wode wo nyansa no bɛyɛ?


Ŋii̱cdɛ cuɛ lääri̱ ji̱e̱k kä nɛy ti̱ cuɔpkɛ 20,000 rɛy UK. 	 Nhwehwɛmu bi a wɔyɛe nnansa yi daa no adi sɛ, sɛ woyi nnipa 125,000 biara si hɔ wɔ Britain a, wɔn mu 1 anya yare yi bi.


37 Puɔ̱th akɛ la̱a̱t tin bi kuääriɛn kɛ jek jinä mi wëë ben. 	 43 Nhyira ne ɔsomfo a ne wura no bɛba abɛto no sɛ wayɛ n'adwuma pɛpɛɛpɛ.


ɛ gɑɱɛ says: 	 Ade Woo says:


18 Kä cu Yecu ben kä kɛ, cuɛ kɛ jiök i̱, "Lua̱ŋ nhial kɛnɛ piny kɛɛliw ca jɛ ka̱m ɣä. 	 Akyiri yi Yona ka kyerɛɛ wɔn sɛ: 'Mesom Yehowa, Onyankopɔn a ɔyɛɛ ɔsoro ne asase no. Mereguan afi adwuma a Yehowa ka kyerɛɛ me sɛ menyɛ ho.'


B: N man kɛnɛ. 	 D: no maames


Cukɛ Yecu ka̱n, 17 kä cuɛ ben raar a kapɛ jiathdɛ, cuɛ wä guäth mi cɔal i̱ "Gua̱a̱th Po̱o̱rä," kä cɔalkɛ i̱ "Gɔl-gö-tha" kɛ thok Ɣi-bɛ-ru. 	 Enti wɔde Yesu a n'asɛnnua da ne kɔn ho no kɔɔ kurow no mfikyiri baabi a wɔfrɛ hɔ se, "Nitiriso" hɔ, a Hebri kasa mu ɛyɛ "Golgota."


iij mqeiij mqaiij mqiiij mqoiij mqdiij mqhiij mqniij mqriij mqsiij mqtiij mquiij mqyiij mqciij mqfiij mqgiij mqliij mqjiij mqmiij mqwiij mqbiij mqviij mqkiij mqxiij mqpiij mqqiij mqz 	 44Fɛye asɛnsɛ mɔ, mɔ, fɛꞌ keda iyii ibono i kyadɛ kyadɛ i gyanꞌ nkyu mɔ so mɔ kyu lii gigengen."


Cäät kä 89: Jak Yecu Luak Kuɔth kä Gɔaa 	 Adesua 89: Yesu Tew Asɔrefi Hɔ


43 Kä kɛ ɣöö go̱o̱r kuäär lathkëëri ɣöö bɛ Puɔl kän, cuɛ kɛ pën ca̱pdiɛn in görkɛ la̱tdɛ ɛn ɣöö /ca bi la̱t. 	 43 Nanso esiane sɛ na asraafo panyin no pɛ sɛ ogye Paulo nkwa no nti, wamma wɔn ho kwan.


9 Kä min bäkɛ piny wi̱i̱ pa̱a̱m, cuɛ kɛ gok i̱ thilɛ radɔ̱diɛn mi bi kɛn ɛ la̱r min ci kɛn ɛ nɛn, amäni kɔr kä mi ca Gat Ran jiɛn li̱th. 	 Ɛbae sɛ, wɔresian afi bepɔw no so no, Yesu bɔɔ wɔn ano se, wɔnnka nea wɔahu no nnkyerɛ obiara kosi sɛ obenyan afi awufo mu.


Bho sɛɛ ɛ jhriɛ 1 kpe 	 Kurenai no Senkan 1


23 Mëë ci Yecu cop dueel bo̱o̱thä indaan, cu nɛy ti pär nɛn kɛnɛ buɔ̱n nath mi rɔal, 24 cuɛ wee i̱, "Wiaa raar, kɛ ɣöö nyam ɛmɛ /kenɛ li̱w, duŋdɛ ni̱en." 	 23Yesu duruu ɔpanin no fie hɔ a ɔhunuu sɛ nkurɔfoɔ no bi resu na ebinom reto ayiase nnwom no, 24ɔkaa sɛ, "Obiara mfiri adi.


18 Kɛ ɣöö ci Jɔ̱ɔ̱n Ɣɛ-rod jiök i̱, "/Ciɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ kä ji̱ ɛn ɣöö bi ciek dämuɔɔr kuɛn." 19 Kä ɛnɔ cu Ɣɛ-ro-diäth tekɛ tiɛɛl kɛ jɛ, kä go̱o̱rɛ näkdɛ, kä cuɛ thil gua̱a̱th. 	 Yohane Osuboni ka kyerɛɛ Herode se, "Wunni ho kwan sɛ woware wo nua yere."


Ëëy ciɛ jɛn! 	 Yes no Yes!


la ɤöö ci Kuoth guur ben kä ɤä min wa̲r, cuɛ 	 12Ao Awurade, nhyira ne onipa a wotenetene ne so,


thu mua tu mat 	 Mathew Nkoe


8 A tɛmɛ ni ɛn täämɛ a wä nhiam ca kum kuäärä cuŋni tɔ̱a̱w ɣä, min bi Kuäär ni Yecu in la luuk cuŋni jɛ ka̱m ɣä ɛn cäŋ ɛmɔ, kä /ciɛ ɣän kärɔa, amäni nɛy diaal tin liɛpkɛ jɔacdɛ bä. 	 Ade a ɛretwɛn me mprempren ne nkonim akyɛde, trenee abotiri a Awurade a ɔyɛ trenee temmufo no de bɛma me da no; ɛnyɛ me nko na mmom wɔn a wɔtena ase ɔdɔ mu twɛn no no nyinaa.


Bi ni̱n tin ba naŋ ni cɔ nyaal kä kɛ ben, kä inɔ bikɛ mi̱th cu thɛk. 	 Nanso da bi bɛba a wɔbɛfa ayeforokunu no afi wɔn nkyɛn, saa bere no na wobedi mmuada."


Lakɛ tetkun, yɛn ji̱ dueeri, kä jakɛ lo̱ckun kä gɔw, yɛn nɛy ti cär kä rɛɛw. 	 16Gɛnen kee ne i kaaborɛ fɛꞌ yɛgɛ fɛye-idɛnsɛ ibono fɛ kya wɔra mɔ iꞌ wɔra fɛɛ fatela de asa mɛꞌ nyɛ wu de mɛꞌ yen fɛye-sɛ Wurubuaarɛ ɔbono ɔ bo soso mɔ.


4 Tëk tëë kɛ jɛ, kä tëk ɛ jɛn buay nath diaal. 	 4 Ne mu na nkwa wɔ; na saa nkwa no na ɛma nnipa hann.


Kä ba ni jɛn ta̱a̱du, kä run teekädu thilɛ kɛ pek." 13 Kä ɛ jääk in mith ɛnɔ ci Kuoth ɛ jiök ɔ i̱, "Nyuuri kui̱c cuëëcdä, amäni mi wa̱a̱ ji̱ tɛ̈ru jakä cääk ciökniku"? 14 Kä /ci ja̱a̱k diaal a yiey ti la̱tkɛ Kuoth ikä kä ja̱kɛ kɛ, kɛ kui̱ lua̱k nɛɛni tin ba ka̱n jek? 	 Onyankopɔn anka ankyerɛ n'abɔfo no se, "Montena me nifa so kosi sɛ mede mo atamfo bɛyɛ mo nan ase ntiaso."


14 Kä mi ta̱yɛ kɛ tiɛɛl nyi̱ri kɛnɛ dääk nath rɛy lo̱cnikun, /cuarɛ rɔ liak thi̱n, kä /cuarɛ min la thuɔ̱k yär. 	 14 Na sɛ mowɔ nitan, mansotwe ne pɛsɛmenkominya wɔ mo koma mu a, ɛnne ɛnsɛ sɛ mohoahoa mo ho, nam so ka nkontompo tia nokware.


1 Kä cua jɔw mi di̱i̱t liŋ rɛy luaak Kuɔth, jio̱kɛ ja̱a̱k nhial da̱ŋ bärɔw i̱, "Wiaa, wuɔcɛ thääk waŋä lɔaac Kuɔth da̱ŋ bärɔw wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n." 2 Kä ɛnɔ cu jääk in nhiam wä, cuɛ min te rɛy thaakdɛ wä wuɔc wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n, kä cu jiööri ti ŋuɔ̱th ŋuɔ̱ɔ̱th ti bɛc päl kä nɛy tin tekɛ biɛl lɛ̱̈ɛ̱̈ kɛnɛ nɛy tin palkɛ cätdɛ. 	 16 Afei metee nne bi sɛ ɛrekasa fi asɔredan mu hɔ kyerɛ abɔfo no se, "Kɔ na kohwie Onyankopɔn abufuw ason a ɛwɔ nkuruwa ason mu no gu asase so."


Ani okɛ tɔ̃mɔi keɔ? 	 Yɛle Nwane Ɛdeɛ?


Nërkɛ yɛ ɛ nɛy tin bëë kä I-ta-li. 	 Anuanom a wɔwɔ Italia no kyia mo.


ŋäci i nhɔakä jɛ. 	 Ɛ-ma yɛn nso yɛ-dɔ no.


Rieet Kuɔth tin cɛ lar kɛ kɛn buɔ̱mdan. 	 na Onyankopɔn asɛm no te mo mu,


Cukɛ jɛ jiök i̱, "Tin tekɛ kɔ kɛ jurayni da̱ŋ dhieec kɛnɛ rɛc da̱ŋ rɛw kärɔ̱, ɛ ni mi wa̱kɔ mi̱th kɔk kɛ kui̱ nɛɛni diaal ti̱ti̱." 14 Kä te wutni ti ce̱tkɛ bathdɔɔri dhieec ɛn wi̱ni. 	 17Asuafoɔ no ka kyerɛɛ no sɛ, "Deɛ yɛwɔ nyinaa yɛ burodo enum ne mpataa mmienu pɛ."


1 Kä cu Yecu ji̱ kɔaarɛ la̱t ruac cäätdä kɛ ɣöö bikɛ a pal ni ciaŋ, kä /ci lo̱ckiɛn bi baath. 	 1Da bi, Yesu nam mmebu so kyerɛɛ nʼasuafo no hia a ehia sɛ wɔbɔ mpae daa a wɔmpa abaw.


2 Täämɛ Ju-däth, mëë kɔk jɛ, ŋäcɛ gua̱a̱th ɛmɔ bä, kɛ ɣöö la Yecu a duɔl thi̱n ɛn wi̱ni kɛnɛ jaakɛ. 	 2 Na Yuda nso a oyii no mae no nim hɔ, efisɛ Yesu ne n'asuafo no taa kohyia hɔ.


Kä /cia dee mat guäth mi̱eth Kua̱r ni Yecu kɛnɛ gua̱a̱th mi̱eth kuthni ti jiäk. 	 Morentumi nnom Awurade kuruwa ano na monsan nnom ahohommɔne kuruwa ano.


Kä cua ciötdɛ cɔl i̱ Yecu. 	 Ne din ne Yesu


18 Ce̱tkɛ mëë ci ɣä jäkä wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n, cä kɛ jäkä rɛy ɣɔaa. 	 Sɛnea wosomaa me baa wiase no, saa ara na me nso meresoma wɔn akɔ wiase.


Cuɛ jɛ näk. 	 Eyyaakum Eyaakon


... nʼa rä he̱ʼmi mää yä mbe̱thri? 	 Anie Ada Ikọt Abasi Usụn̄ Mfịn?


Ruac ɛmɔ lotdɛ ni ŋu? 	 Asɛm yi kyerɛ dɛn?


CIO̱O̱K KÄ KƐL Ɛŋu mi Ŋäci kɛ Kui̱ Kuɔth? 	 "Ana Ihu Nyankopɔn Ho Adze A Wonnhu No?": (Min.


Jɛn lapɛ ram mi̲ gɔaa. 	 Ɔ yɛ dasanyi papa.


Barɛ ro päämni mäni mi yiek yɛ 	 Wo nkurɔfoɔ abɔ apete wɔ mmepɔ no so


Zɛɓɛ ɣa Ziizɛ kɛɛni Gala ta ɔ́ vɛɛ vaazu zui ma? - Kolasaitiɛ 1:15-17. 	 Dwumaa beni yeɛ Yesu lile wɔ anwuro koraka ɔba aseɛ so ɔ? - Kolosefoɛ 1:15-17.


20 Ni mëë ku Kuoth ɣɔw cak, ta̱a̱dɛ min ci jɔc, ala buɔ̱mdɛ min do̱raar kɛnɛ ciaaŋdɛ min rɛl rɔ, kɛn cikɛ jɔɔc kä tin cɛ la̱t. 	 20Ɛfiri ɛberɛ a Onyankopɔn bɔɔ ewiase no, ne tumi a ɛwɔ hɔ daa no ne ne nyamesu no ada adi.


Cu Jɛykɔp ben kä Ijipt kɛn 	 El minya Egypt


Mi wi̱i̱ ciök Baibolä tin ca gɔ̱r rɛy buɔk ɛmɛ wä la kuɛɛni, bi rɛy Baibolä ŋa̱c kɛ pɛ̈th. 	 Sɛ wuhu kyerɛwnsɛm wɔ nhoma yi mu na wubue wo Bible kenkan a, ɛrenkyɛ koraa na woahu Bible mu.


Kɛn gua̱th da̱ŋ rɛw tëë jɔak cuaa kɛ ben ka̱m raar ni kɛ kɔr liethdɛ. 	 Mfe abien a edi kan no deɛ na nkrataakyerɛw na yɛde di nkitaho.


Ɉiin tii hu, nwulu kɛnɛi tii di bɔn, di nwugbə yili a kwɛli yɔwɔn, da ɓala kwɛli yɔwɔn ə gɛ ho pənə ho ɓɔn ə lɛɛ la ɉu " kwəlan mɛihweelɛ " ə tɛɛ. 	 Sɛnea Yesu hyɛɛ nkɔm no, nsɛm a ɛyɛ hu te sɛ akodi, ɔkɔm, asasewosow, ne ɔyaredɔm a asisi wɔ wiase ahyɛ ne "mmae" sɛ ɔsoro Hene no agyirae pɛpɛɛpɛ.


ai kuo ciu cu kou.DAT 	 Here aw week!


4 A lo̱ckun tɛth rɛy Kua̱r ni Yecu ni ciaŋ. 	 4 Meka ti mu bio sɛ daa munnya ahosɛpɛw wɔ Awurade mu; mo ho nsɛpɛw mo!


awm photo aq 	 Adukkam Photos


2 Kä ciëŋɛ rɛy nho̱kä, ce̱tkɛ min ci Kritho kɔn nhɔk, kä cɛ tëkdɛ thöp kɛ kui̱dan, ala ŋuäny mi gɔaa kä muc mi tɛɛth lɔc Kuɔth. 	 5 Esiane sɛ moyɛ Onyankopɔn mma pa no nti, ɛsɛ sɛ mobɔ mmɔden na mosɛ no. 2 Ɛsɛ sɛ ɔdɔ di mo abrabɔ so sɛnea Kristo dɔɔ yɛn no nti, ɔde ne nkwa too hɔ maa yɛn sɛ afɔrebɔde a ɛyɛ huam na ɛsɔ Onyankopɔn ani no.


^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan. 	 Saa bere no na Satan Ɔbonsam yii ne ti bɛsɔɔ no hwɛe.


Cukɛ Yecu ka̱n, 17 kä cuɛ ben raar a kapɛ jiathdɛ, cuɛ wä guäth mi cɔal i̱ "Gua̱a̱th Po̱o̱rä," kä cɔalkɛ i̱ "Gɔl-gö-tha" kɛ thok Ɣi-bɛ-ru. 	 17 Na ɔso n'asɛndua fii adi koduu baabi a wɔfrɛ hɔ Nitiriso a Hebri mu wɔfrɛ no Golgota.


Ciöt dɛ kɛnɛ muktäp la̱t dɛ 	 Suna no Wakusei Source


dì mă yìn dù cān tīng) Some of the 	 a few ~とfew ~の使い方


kən ju driŋk ɔl mai θɔts? 	 n hw do u no dat?? ahem ahem


14 Mëë ci thaak cop, cu Yecu nyuur guäth mi̱eth kɛnɛ jaakɛ kɛɛl. 	 Bere no dui no, Yesu ne n'asuafo no kɔtenatenaa adidipon no ho.


5 Mëë ci Yecu cop ɛn guäth ɛmɔ, cuɛ nhial liɛc kä cuɛ jɛ jiök i̱, "Dhɛ̈-ki-yäth, bër piny kɛ pɛ̈th, kɛ ɣöö bä dhil wä te cieŋdu ɛn walɛ." 6 Cuɛ ben piny kɛ pɛ̈th, kä cuɛ jɛ nyuɔ̱ɔ̱r kɛ tɛ̈th lɔaac. 	 5 Bere a Yesu duu nnyedua no ase no, ɔmaa n'ani so huu no ka kyerɛɛ no se, "Sakeo, yɛ ntɛm na si fam na wo fi na ɛnnɛ mɛtena."


Kä cu Kuoth ɛ nyoth i̱̱di̱ rɛy Ŋuɔ̱tni Muthɛ ɛn ɣöö tëk ran ɛ mi rɛl rɔ? 	 Ɔkwan bɛn so na Onyankopɔn sii hia a ehia sɛ yenya nkwa ho adwene a ɛfata so dua wɔ Mose Mmara no mu?


34 Kä cuɛ thiec i̱, "Cia puɔ̱nydɛ la̱th ni kä?" 	 34 Obisaa wɔn se, "Ɛhe na musiee no?"


E je suɔmi kpo kɛ ha wɔ, 	 ko fɔ wo yɛn piyɛnlɛ,


Kua tekɛ mal." 30 Kä cua kɛ jakä wä, cukɛ wä kä Ɛ̈n-ti-ɔk. 	 30Wɔgyaa nnipa no kwan maa wɔkɔɔ Antiokia.


kɛnɛ man ba̲ny piny bɛ rɔ wä kuak kä ciekdɛ, 	 obarima begya n*agya ne ne na ho,


Inɔ cu Ti-mo-thi cieŋmani ba̱ny piny, kä cuɛ wä kɛɛl kɛ Puɔl kɛnɛ Thay-läth. 	 Yemɔti ɛhye anzi mekɛ ekyi, Temɔte gyakyile ye abusua ne ɛkɛ na ɔ nee Pɔɔlo nee Saelase hɔle.


Abraamu ti Ɲanmiɛn i janvuɛ 	 Abraham Ahomäki


Cuɛ ku wä nhiam kua̲r ni 	 Wabba Be Me


Ya hindä nja rä du, ni yä tsʼoni, ni yä dumu̱i, nixi yä u̱gi, ngeʼä nu yä tʼo̱tʼe mi ja mä mʼe̱tʼo, nubye̱ ya otho." 	 Ayerɛmo o Ayerɛmo na twa ayerɛyerɛm yi o Ositaso nso de awoɔ na ɛnam o Nti mefrɛ wo a, bra o Bra ma mengyegye wo so ɛ Na ntoma yɛ ntomago koraa, ɛno ara na me ne wo bɛfira Oh, ɔdɔ yɛwu, wo ne me dɔ kakyire, w'akyi no, obiara nni hɔ o Oh, m'akoma mu kakyire ei, sa adukrom nsuo bɛgu me me nim ɛ.


Cuɛ jɛ jiök i̱, "Yien detkä." 17 Kä cuɛ jɛ thiec kɛ thiec in diɔ̱ɔ̱kdiɛn i̱, "Thay-mɔn, gat Jɔ̱ɔ̱n, nhɔki ɣä?" 	 Yesu bisaa no ne mprɛnsa so sɛ: "Simon, Yohane ba, wopɛ m'asɛm anaa?"


bua tiec tu thi 	 pe kom nhom


30 Bä la̱k Jɔ̱ɔ̱n nhial kä Kuoth, kiɛ bëë kä naath? 	 Tumi bɛn na Yohane de bɔɔ asu; efi Onyankopɔn anaa efi nnipa?"


Cäät kä 6: Gat mi Gɔaa, Kɛnɛ Gat mi Jiääk 	 Adesua 6: Ɔba Pa, ne Ɔba Bɔne


Moi qui than huu thuong thuc. 	 Nut Wu Wei Sima Yi Wei


13 Tëëkɛ ram kɛl kä yɛ mi tekɛ riɛk? 	 13 Mo mu bi wɔ ɔhaw bi mu anaa?


Kä palɛ kɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ. 	 Kɔ so bɔ Onyankopɔn mpae sɛ ɔmfa ne honhom kronkron mmoa wo.


4 Cu Yecu kɛ jiök i̱, "Luɔ̱thkɛ gök gua̱thni diaal, ɛ ni wecdiɛn lökɛ jɛ thi̱n ɔ ɛ nɛɛkɛ pa̱ny." 5 Cuɛ thil lät ti bum ti cuɛ la̱t ɛn wi̱ni, kä ɛni ɣöö cuɛ tetkɛ la̱th pua̱nyni ji̱ jua̱thni ti tɔt, kä cuɛ kɛ jakä gɔw. 	 4 Yesu ka kyerɛɛ wɔn se, "Odiyifo wɔ anuonyam wɔ nea ɔwɔ biara, gye ne kurom ne ne fi ne n'abusuafo mu." 5 Na esiane sɛ wɔannye no anni no nti, wantumi anyɛ anwonwade ahorow wɔ hɔ, gye ayarefo kakraa bi na ɔde ne nsa guu wɔn so saa wɔn yare.


guath puɔ̲ɔ̲nydɛ, kä cuɛ gua̲a̲dɛ kuɔ̲m thi̲n kɛ ri̲ŋ. 	 Gɛnɔɔbono ɔ kpaa me Efiso ɔsowolɛ so mɔ, iŋ gyɛ fo gisafo.


17 Ɛ ɣän Puɔl ɛ nɔ gɔ̱ɔ̱r ner ɛmɛ ɔ kɛ tetdä. 	 21 Me ara me nsa ano nkyerɛwee ni: Me Paulo, mikyia mo.


Kä kɛ thuɔ̱k, thilɛ mi cɛ la̱t mi dee lia̱a̱ cop. 	 Yemɔti debie biala ɛnle yɛ nu mɔɔ saa yɛwu a ɔkɔ zo ɔtɛnla aze a.


xī yān zhě de qì guǎn jí fèi bù shòu dào cháng qī cì jī , huì yǐn qǐ màn xìng zhī qì guǎn yán jí fèi qì zhǒng , yǐn zhì qì cù hé qì chuǎn 。 	 Ilaa nyɛnyɛn oduduu kpɛi-kpɛi i tɛ mɔmɔ so, i kya yɛgɛ mɛ kya tansi wɔra asa abono mɛ kya kyu de nno mɔ anyanyan.


10 Kä min wëë, kä ŋot jaak kɛ mi guɛckɛ nhial, cu wutni da̱ŋ rɛw ti tekɛ bieyni ti bo̱o̱r cuɔ̱ŋ gekädiɛn. 	 4Wogyinagyina hɔ a wonhu nea wɔnyɛ no, mpofirim na mmarima baanu bi a wɔhyehyɛ ntade fitafitaa a ani hyerɛn begyinagyinaa wɔn nkyɛn.


13 Kɛ jɛn cäŋ ɛmɔ pa̱ny cu ji̱ kɔaar Yecu da̱ŋ rɛw wä cieŋ mi cɔal i̱ Ɛ-me-äth, mi tekɛ ki̱lumi̱ti̱ri da̱ŋ wäl kamdɛ kɛnɛ Jɛ-ru-tha-lɛm. 	 13 Da no ara asuafo no mu baanu siim sɛ wɔrekɔ akuraa bi a wɔfrɛ no Emaus a efi Yerusalem rekɔ hɔ no bɛyɛ sɛ akwansin ason.


'Cu dual kɛ ɤöö Ɣän a kɛɛl kɛ ji. 	 "Nsuro, efisɛ meka wo ho.


väśkä < wäśkä < wäśkä 	 Bofo: fofo.


36 Cuɛ ji̱ I-thɛ-rɛl böth raar, mëë cɛ nyuuthni kɛnɛ ti ga̱ykɛ naath la̱t kä I-jëp kɛnɛ Bar in Tith, kɛ därdɔaar kɛ run ti jiɛn ŋuan. 	 36 Ɔno na ɔnam anwonwade ne nsɛnkyerɛnne so yii Israelfo fii Misraim de wɔn twaa Po Kɔkɔɔ no dii wɔn anim wɔ sare so mfe aduanan no.


21 Kä nɛ̈nɛ jɛ, ram in ɣä kɔak tëë kɛɛl kɛ ɣä, kä mi̱ethɛ kɛ ɣä kɛɛl. 	 21 Nanso mo a mo ne me te adidii ha yi mu baako na obeyi me ama.


appear ɛnɛnɛ 	 Nee Nee Saa


a mäni ciöt gua̲a̲r ni Abɛraam kɛnɛ Aydhɛk, 	 Ayisiki mɔ-sɛ ne n gyɛ Aberaham,


26 Kɛ ɣöö ce̱tkɛ min te Gua̱a̱r in te nhial kɛ tëk puɔ̱nydɛ pa̱ny, cuɛ Gatdɛ ka̱m gua̱a̱th bä i̱ bɛ tekɛ tëk kärɔa. 	 26Sɛnea Agya no yɛ nkwamafo no, saa ara nso na wama ne Ba no tumi ama wayɛ nkwamafo.


ji poth, bä ram ɔ lam ji mɔ lam, kä thär 	 na ɔde adɔeɛ ne mmɔborɔhunu bɔ wo abotire,


Be ka, joo dɔ ndude kɨ əli ta kɨ ndon ta ɓe lə je, ɔjɨ dɔ nḛ je kɨ ətɨ ɓəl kɨ Luwə ra." 	 Nengyene i ba yɛɛ mɛ ten fɛye-gɛnɔ yɛɛ fɛ gyɛ ilaa nyɛnyɛn awɔrabo mɔ, mɛ laa wu fɛye-gidɛnsɛ gibono fɛ kya wɔra mɔ de mɛ' yen Wurubuaarɛ kyu lii gimɔ so gɛkaabono ɔ laa baa laa aye mɔ.


Ci mi ce̱tkɛ jɛ tuɔɔk, cɛ tuɔɔk kä Rɛ-bɛ-ka kɛ gaatkɛ da̱ŋ rɛw tin gua̱ndiɛn kɛl ni Ay-dhɛk gua̱ndɔɔŋdan. 	 Rebeka mma baanu no nyinaa firi agya korɔ a ɔne yɛn agya Isak.


Dii ua kɛkɛna 	 So EDIBLE..


dj chuot muzik 	 DJ Befo › MUSIC ›


12 Kä mëë ci Je-kɔb ɛ liŋ ɛn ɣöö bɛl a kä I-jëp, cuɛ gua̱ndɔɔŋnikɔn ja̱k kɛ jio̱lɛ. 	 Enti bere a Yakob tee sɛ aduan wɔ Misraim no, ɔsomaa ne mma a wɔyɛ yɛn agyanom ma wɔkɔɔ hɔ nea edi kan.


Ɣän latdä ni thuɔ̱k. 	 Ɛfiri sε nokware no ne sε,


Ci Kuoth ɛ lar ɛn ɣöö bɛ nɛy ti tekɛ ŋa̱th kän kɛ dɔ̱ɔ̱r latädan kɛ ruaacnikɛ. 	 24Na mmom wɔtwerɛ maa yɛn nso a Onyankopɔn bɛbu yɛn sɛ ateneneefoɔ, yɛn a yɛgye deɛ ɔnyanee Yesu, yɛn Awurade, firii awufoɔ mu die no. 25Yɛn bɔne enti, wɔyii no maa owuo, na wɔnyanee no maa yɛn bembuo.


"Blɛ 70 i awieliɛ" 	 Enea Isufi 70'


22 Kä duundɛ ɣöö ci Ruac Kuɔth in Rɛl Rɔ jɛ lar ɛn ɣöö ŋɔak diaal piny bumä dui̱rä, kɛ ɣöö dëë muc in ca lar kɛ ŋa̱th rɛy Yecu Kritho ka̱m nɛy tin tekɛ ŋa̱th. 	 22 Nanso Kyerɛwsɛm no aka se, wiase nyinaa hyɛ bɔne tumi ase sɛnea ɛbɛyɛ a akyɛde a wɔnam Yesu Kristo so hyɛɛ ho bɔ no, wɔde bɛma wɔn a wogye di no.


Ta nəbɔlɛ dare pəlarəm de! 	 Nen peche sei itii pa bo tou saa !


Kɛn dup da̱ŋ rɛw tɔ̱tɔ̱ luäk kɛn naath kɛ wuɔ̱c rikni̱ diaal tin wi̱i̱muɔ̱ɔ̱n. 	 Saafo no te nneɛma a ɛrekɔ so wɔ wiase no ase.


39 Kä nɛy ti̱ti̱ diaal, ŋa̱ckɛ kɛ kɛ ŋa̱thdiɛn, duundɛ ɣöö thilɛ ram mi ci min ca lat jek kä kɛ, 40 kɛ ɣöö ci Kuoth duɔ̱ɔ̱r mi gɔaa ni jɛn car kɛ ɣöö /cakɛ dee jakä gɔw a thil diw duŋ mi thil ni kɔn. 	 39 Wodi eyinom nyinaa ho adanse pa wɔ wɔn gyidi ho nanso wɔn nsa anka bɔ a Onyankopɔn hyɛɛ wɔn no, 40 efisɛ, Onyankopɔn ayɛ nhyehyɛe a eye sen eyi na ɔrenkwati yɛn wɔ ne pɛyɛ mu.


8 Kä ɛnɔ cuɛ tekɛ tɛ̈th lɔaac mi di̱i̱t rɛy wec ɛmɔ. 	 8Eyi nti anigye baa Samaria.


wä kä Jothɛp, cuɛ jɛ jiök, "Nini kɛ ɤä." 	 Ohuu no no, ɔka kyerɛɛ no se, "Bedi m'akyi."


qhiav thiaj xyawg nqaij 	 Bisa Menefee


kɛ lia̲a̲, kä Kuoth bɛ y ɛ ben gui̲l, kä bɛ yɛ 	 10Ɛberɛ biara a mebɔ mpaeɛ no, mesrɛ Awurade sɛ ɔmmoa mma mentumi mmɛsra mo seesei ara.


32 Kä ɛŋu mi dɔ̱diɛn mi bä lat? 	 32Afei dɛn na menka?


E riɛk ɛ mith de rialikä mɔ ɛ ji thukä? 	 Ndenle nyɛ azo a wɔnyia zɔhane ndetelɛ ne azo nvasoɛ a?


cukɛ ŋɔ̲a̲a̲ŋ cu kɛn ɛ pa̲l ɛ, cu Lɔt kɛ naŋ 	 na wɔanu wɔn ho asane aba me nkyɛn na masa wɔn yadeɛ.'


Brazili Brazilan Brazilian 	 Bere Brazil


rɛydɛ mɛ?" 39 Cu Përow Jothɛp coo jiök, 	 Josefo Josefo says:


6 Kä ɛn ni̱ni tɔ̱tɔ̱ bi naath go̱r ni lia̱a̱, kä /ci kɛn ɛ bi jek. 	 6 Saa abosom anum no mu no, saa nnipa no bɛpere owu, nanso wɔrennya.


48 lɑndɛ thicket 	 48 SStt Nw Nw


15 Kä inɔ, dämaari, cuɔ̱ŋɛ a bum, kä ka̱pɛ ŋi̱i̱c in cakɔ nyuɔ̱th yɛ kɛ riet thuɔkda kiɛ warɛgak. 	 Enti, anuanom, munnyina pintinn na monka mo ho mmata nokware a yɛkyerɛɛ mo wɔ asɛnka ne yɛn nhoma no mu no.


3 Kä bä nëënkä da̱ŋ rɛw ti ca rɔ rony kɛ bieyni cuali ka̱m buɔ̱m kɛ ɣöö bikɛ ruac Kuɔth lat kɛ ni̱n ti bathdɔɔr kɛl wi̱cdɛ kur rɛw wi̱cdɛ jiɛn bäkɛl." 4 Kɛn nëën da̱ŋ rɛw ti̱ti̱ kɛ jiɛn Ɔ-lip da̱ŋ rɛw kɛnɛ cuuŋni lɛmbärni da̱ŋ rɛw tin cuŋ nhiam Kua̱r ni Kuoth piɛny. 	 Mɛsoma m'adansefo baanu a wofurafura ayiasetam, na wɔaka Onyankopɔn asɛm saa nna apem ahanu ne aduosia no mu."


Mi nhɔk yɛn ɣä, dee lo̱ckun tɛɛth, kɛ ɣöö wa̱a̱ kä Gua̱a̱r, kɛnɛ ɣöö di̱t ni Gua̱a̱r kä ɣä. 	 Monkae asɛm a meka kyerɛɛ mo se, 'Merekɔ, nanso mɛsan aba mo nkyɛn bio' no. Sɛ modɔ me ampa ara a, anka mo ani begye, efisɛ, afei de, metumi akɔ Agya a ɔwɔ tumi sen me no nkyɛn.


5 Kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ, mëëdan cu män tin rɛ̈lkɛ rɔ̱ tin ci ŋa̱thdiɛn la̱th kä Kuoth rɔ pik kɛ maan ruac cɔɔnikiɛn nhɔk. 	 Saa kwan yi so na mmea gyidifo a wɔtenaa ase tete no a na wɔwɔ anidaso wɔ Onyankopɔn mu no nam brɛɛ wɔn ho ase maa wɔn kununom, de kyerɛɛ wɔn ahoɔfɛ.


2 Kä mi ci nɛy tin palkɛ Kuoth gɔaa kä dueerkiɛn, /cikɛ dee lɛ ŋot kɛ mi tekɛ kɛ duer, kä dee muc diaal cu cuɔ̱ŋ. 	 Kristo ne Owura a mosom no. Ɔdebɔneyɛfo te dɛn ara a, bɔne a ɔyɛ no so akatua na obenya a animhwɛ biara nni mu.


Ci̲ ciɛ̲k ɛ nhɔk. 	 Tease Me Love Me


33 Niɛkɛ rɔ̱, kä ta̱yɛ jinä, kɛ ɣöö kui̱c yɛn gua̱a̱th benädɛ. 	 Esiane sɛ munnim bere ko a asɛm yi besi nti, munsiesie mo ho.


famiɛn ng'ɔ siesieli aja'n i ti cɛn dilɛ'n 107 	 Agim Luusua OK a90 NaN


Cua nduvii nuun tiñu, cua sacuhun iti ta cua sanducachi tiñu cuhva cha cua cahnvi tiñu voto, a yoso cuhva cha cua ndoo chi cha ni savaha ndihi ñivi cha ndehe cuhva cha iyo maan tiñu can iin iin ñuhun; 	 40Mɔmɔ gɛnen asa abono ne n kya kii kudi akyii ikulaabo mɔmɔ‐rɛ mɔmɔ-biana gyi, yɛgɛ mɛ laa dalaa mɔ, mɛ kya dalaa faa bolo-bolo de asa mɛ' nyɛ yen mɔmɔ yɛɛ mɛ nyi gɛdalaa.


Lam thu 6 ik thu 6 hoc co 2 tiet ha' 	 5 Onome Ebi 7 Lee Mi Na 56'


e ɛ met, bed 	 Da Wo - Dan Wo


51 Ɛ ɣän juray teekä min bä piny nhial, kä ram ɔ bi mi̱th kä juray ɛmɛ ɔ, bɛ tëk kɛ tëk mi thil pek, kä juray in bä thöp kɛ kui̱ teekä ɣɔaa ɛ jɛn ri̱ŋdä." 52 Cu ji̱ Juudh ŋaknɔm ŋak kärɔ̱, wäkɛ i̱, "Dee wut ɛmɔ kɔn ka̱m ri̱ŋdɛ kɛ ɣöö banɛ jɛ cam i̱di?" 53 Kä cu Yecu kɛ jiök i̱, "Ɛpuc, ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, mi /cia ri̱ŋ Gatdä Ran bi cam, kä /cia riɛmdɛ bi math, bia thil tëk rɛydun. 	 51 Mene paanoo a ɛte ase a esian fii soro bae no; sɛ obi di paanoo yi bi a, ɔbɛtena ase daa; na nokwarem no, paanoo a mede bɛma no ne me honam+ esiane wiase nkwa nti."+ 52 Ɛnna Yudafo no fii ase kasakasaa wɔn mu sɛ: "Ɛbɛyɛ dɛn na onipa yi atumi de ne honam ama yɛn adi?" 53 Enti Yesu ka kyerɛɛ wɔn sɛ: "Nokware, nokware, mise mo sɛ, moanni onipa Ba no honam+ annom ne mogya+ a, munni nkwa+ wɔ mo mu.


2 Kä min palkɛ Kuäär ni Kuoth kä thɛ̈kɛ mi̱th, cu Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ wee i̱, "Kuɔ̱cɛ ɣä Bar-na-bäth kɛnɛ Thɔɔl kɛ kui̱ läätdä min cä kɛ cɔal thi̱n." 3 Kä kɛ kɔr kä mëë cikɛ thuɔ̱k kɛ thëk kɛnɛ pal, cukɛ tetkiɛn kuëŋ wuɔ̱thnikiɛn kä cua kɛ jakä wä. 	 Wurubuaarɛ ɔbono o sun me yɛɛ n' baa gyere asa Wurubuaarɛ sagyere mɔ ne n tɔgɛ sa me yɛɛ, 'Nyamesɛ ɔbono fo wu Wurubuaarɛ Oduduu mɔ gi kpelegɛ lii soso baa suu de mɔ mɔ, gɛnen kaasɛ ɔbono ne nan kyu Wurubuaarɛ Oduduu kyu gyere asa Wurubuaarɛ sagyere mɔ.'


wra wraa wraa wara awra 	 Mini kit fofo


Ciöt kɛnɛ luɔɔt ni ram in kɔk ŋɔak la̱t thin 	 so din nenne aayaa


6 "Mëë ta̱a̱ jälä a cä thia̱k kɛ Da-math-kɛth, kɛ gua̱a̱th ca̱ŋda̱a̱r ni kä kɛɛl cu buay mi di̱i̱t ben nhial kä cuɛ gua̱a̱th in ta̱a̱ thi̱n mɛr. 	 6 "Owigyinae a mereyɛ madu Damasko no, prɛko pɛ, hann bi twa faa me ho.


34 Cu Lɛybɛn wee, "Gɔaaɛ, a ku cet kɛ pek 	 39Ɔbuaa wɔn sɛ, "Mommra mmɛhwɛ."


9 /Cuarɛ rɔ̱ luär jɛ, cuɔ̱ŋɛ a bum rɛy ŋäthädun kɛ ɣöö ŋa̱cɛ jɛ i̱ te dämuɔɔri rɛy ŋäthä diaal tin te wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛn a rɛy cucä mi päär kɛ cuɔ̱c ɛmɛ. 	 Momfa gyidi nnyina pintinn nsiw no kwan efisɛ, munim sɛ mo nuanom gyidifo a wɔwɔ wiase mmaa nyinaa rehu saa amane koro no ara bi.


21 Mëë cikɛ röm kɛ jääl mi cɔal i̱ Thay-mɔn, raan rööl Thay-rin, mi la gua̱n A-lek-dhan-der kɛnɛ Ru-päth, cukɛ jɛ kok i̱ bɛ jiath in wa Yecu puɔ̱t thi̱n kap. 	 21Wɔrekɔ no, wɔhyiaa ɔbarima bi a wɔfrɛ no Simon a ɔfiri Kirene a ɔyɛ Aleksandro ne Rufo agya wɔ ɛkwan so.


31 Kä mëë wäkɛ raar cukɛ ruac kä rɔ̱ i̱, "Ɛn wut ɛmɛ thilɛ mi /cɛ lat mi dee lia̱a̱, kiɛ yieen cop." 32 Kä cu Ag-ri-pa Pɛth-täth jiök i̱, "Wut ɛmɛ dëë jɛ lony, duŋ mi /kenɛ diwdɛ nöŋ Thii-thɛr." 	 31Wɔrekɔ no, wɔkeka kyerɛɛ wɔn ho wɔn ho sɛ, "Saa onipa yi nyɛɛ biribiara a ɛsɛ sɛ wɔgyina so bu no kumfɔ anaasɛ wɔde no to afiase."


tu vi nam 2018 cua tuoi thin 	 OVA Asobi Asobase OVA 2018


19 Cu wec in di̱i̱t rɔ da̱a̱k kä diɔ̱ɔ̱k, kä cu wi̱i̱ dööri tëth. 	 19 Kurow kɛse no mu paee abiɛsa, na aman nyinaa nkurow akɛse sɛesɛee.


Cu Jɛykɔp ben kä Ijipt kɛn 	 Yepa Egypte


kɛ tũ̀ nku kuɔ́, 	 All day Da mũ no nyinaa


23 Kä min wäkɛ, cu Yecu niɛɛn. 	 Wosiim a wɔrekɔ no, 23 Yesu dae.


ku dɔni tə ʃkɔni ? 	 Wow apaan tuh?


13 Kui̱c yɛn ɛ, ɛn ɣöö nɛy tin ca cɔal läätdä rɛy luaak Kuɔth jëkɛ mi̱ethdiɛn thi̱n, kä nɛy tin lät wi̱i̱ yi̱kä Kuoth nyuakɛ ŋɔaani tin thöpkɛ wi̱i̱ yi̱kä? 14 Kä ɛnɔ, ci Kuäär ni Kuoth ɛ lat ɛn ɣöö nɛy tin latkɛ thuk ti gɔw bikɛ nyin teekädiɛn jek kɛ ruac Kuɔth. 	 Munim sɛ wɔn a wɔyɛ adwuma wɔ asɔredan mu no nya wɔn aduan fi asɔredan mu, na wɔn nso a wɔbɔ afɔre wɔ afɔremuka so no nso nya wɔn afɔrebɔde.


a) Iniiaiua caa?yciythuea aauanoaa 	 Yes:) Marry Me ?


jɔw mi di̲i̲t ɛlo̲ŋ, cuɛ gua̲n jiök, "Aɤ guadi̲n, 	 Ɔ fon Yesu ɔtan ne ɔ taasɛ mɔ yɛɛ, "Gɛnen ne i kaaborɛ foꞌ tɔngɛ de asunbi alɛɛbo gɛmu mɔ ne?"


Ɣän latdä ni thuɔ̱k. 	 Motho Wa Nnete


2 Kä cuɛ tha̱a̱ŋ yio̱wni tɛ̱̈ɛ̱̈ a ŋäc ciekdɛ jɛ, cuɛ nööŋ ni tha̱a̱ŋkiɛn kä rɔ̱, kä cuɛ kɛ ben la̱th nhiam jaakni. 	 2Ɔne ne yere yi yɛɛ adwene de sika a wonyae no bi siei, na wɔde nkae no brɛɛ asomafo no.


21 /Cä gɔ̱r yɛ /ciɛ ɣöö kui̱c yɛn thuɔ̱k, ɛ ɣöö ŋa̱cɛ jɛ, kä ŋa̱cɛ ɣöö thilɛ kac mi bëë raar rɛy thukä. 	 20 Mo de, Kristo ahwie Honhom Kronkron no agu mo so, enti mo nyinaa nim nokware no. 21 Ɛnyɛ sɛ munnim nokware no nti na makyerɛw saa krataa yi, na mmom munim na munim nso sɛ, atoro biara mfi nokware mu mma.


47 Mëë cɛ liŋ ɛn ɣöö ɛ Yecu raan Na-dha-rɛth, cuɛ rɔal ɛlɔ̱ŋ, kä cuɛ wee i̱, "Yecu, Gat Dee-bid, a lɔcdu kɔ̱c kɛ ɣä!" 48 Kä cu nɛy ti ŋuan cɔr yɔ̱r, kɛ ɣöö bɛ biɛt. 	 Bere a Bartimeo tee sɛ Yesu Nasaretni na ɔretwam no, ofitii ase teɛteɛɛm se, "Dawid Ba Yesu, hu me mmɔbɔ!"


Azerbaijani nə nä 	 saweraa Azr


Kä /cä jɛ go̱r ɛn ɣöö dërɛ rɔ̱ mat kɛ kuth ti jiäk. 	 Mempɛ sɛ mode mo ho bɛhyehyɛ ahonhommɔne.


Cɛ lar i "Ɣän ruɛtä, kä 	 Nfono ne Yesu gi tɔgɛ sa mɔ yɛɛ, "Me kee maŋ bun fo gipuɛɛ.


37 Kä cuɛ a ciek jɔkä kɛ run ti jiɛn da̱ŋ bädäk wi̱cdɛ ŋuan. /Kenɛ lɛ wä raar luaak Kuɔth, kä duundɛ ɣöö palɛ ni Kuoth kä thɛɛk mi̱th, kä palɛ kɛ wäär kɛnɛ cäŋ. 	 "Ɔ gyakɛ amkpa Ɛzonlenlɛ Sua ne anu ɛlɛ; . . . ɔzonlenle ye Nyamenle nɔɔzo nee ewiazo."


Kä cukɛ dual. 	 Na wɔsuroo yie.


9 Kä nɛnɛ, cu Yecu röm kɛ kɛ, cuɛ wee i̱, "Malɛ!" 	 7Yesu baa wɔn nkyɛn, bɛsosɔɔ wɔn mu kaa sɛ, "Monsɔre!


Ëëy ciɛ jɛn! 	 Eee, ne može!


kɛɛl, cu duŋdɛ cuaa wiee, cuɛ wee, "Jakɛ 	 Gɔ mma nsore ɔtui ne, ɔɣɛ sɔ, "Ɔporoporoi!