City name (optional, probably does not need a translation) 	 सिल्वर स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)


Bereken 	 एफओवी गनन करव


Presisie 	 परिसुद्धता


Kon nie skep die nuwe lêer. 	 अस्थायी फाइल बना नइ सकिस.


nie- genaamdCity in California USA 	 सनीवेलCity name (optional, probably does not need a translation)


Blik 4 	 बिन 4


Teël SpeletjieName 	 याहत्जी जइसन पांसे वाले खेलName


GaryCity in Botswana 	 गबोरोनCity name (optional, probably does not need a translation)


SirkelCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हन्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Gebruik asseblief% 1. 	 किरपा करके, बग रपट% 1 ल भेजव.


Logika SpeletjieName 	 सोकोबान जइसन तर्क वाले खेलName


Name 	 बम्बर


Aflaaie 	 डाउनलोड:% 1


Funksie 4: 	 फंक्सन के रंग 4


Navraag opsies 	 फाइल विकल्प


Redigeer Stensil VerbinderStencils 	 नेटवर्क - एक स्पीकरStencils


Nec Socks 	 एनईसी साक्स (N)


Omskakeling Beleid 	 स्विचिंग नीति


Voeg by nuwe web uitbreiding "% 1" na jou kantbalk? 	 नवा वेब एक्सटेंसन "% 1" आप मन के बाजूपट्टी मं जोड़व?


Deel Nuwe Goed 	 नवा ताजा चीज मन के साझा करव


Formatering Opsies 	 पिछोत अंगना संपादन औजार


Program: 	 प्रोग्राम: (P)


Argumente - afhangend van hoof opsieNAME OF TRANSLATORS 	 आर्गुमेंट्स - मुख्य विकल्प मं निर्भरNAME OF TRANSLATORS


@ action: button 	 ये मां चुने गे प्रसंग परिचय जानकारी हे. @ action: button


Huidelik en helder 	 चमकीला


BerekenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रोसमीडCity name (optional, probably does not need a translation)


Geen weer DCOP diens is beskikbaar nie; KWeather is nodig om van hierdie inprop module gebruik te kan maak. 	 कोई मौसम डीबस सेवा नइ मिलत. ये प्लगइन के उपयोग करे बर केवेदर के जरूरत हे.


Relatief 	 सापेक्छ


Teks Voltooiïng 	 पाठ पूरा करना@ item: inmenu Text Completion


_ n: Een Lettertipe 	 फोंट


Baie geluk! Jy wen! Doen Jy wil hê na speel weer? 	 गाड़ा गाड़ा बधाई, आप मन जीत गेव!


Stel POP Filters op... 	 पाप फिल्टर कान्फिगर करव... (P)


Name 	 आइरिस वाइप पेज प्रभावName


Percent complete 	 ये काम के अभी हाल के पूरा स्थिति ल प्रतिसत के रुप मं सेट करथे. Percent complete


WaarskuwingCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अलमाचstar name


Versteekte Ontvangers 	 छुपे पावइया


Thesaurus ProgramName 	 फिल्टर गैलरीComment


Kaart 	 चार्ट (C)


Onbekende poort 	 अग्यात पोर्ट


Redigeer... 	 संपादन


Noorweëstar name 	 नासिराstar name


Aktiveer% 1@ title: window 	 अभिलेखित अलार्म [सिरिफ पढ़े जा सके] @ title: window


Navraag tel: 	 क्वेरी काउन्टः (o)


Druk na lêer: 	 फाइल मं छापवः


Modus: 	 कुछ नइ


'n Sluit sleutel was gedeaktiveerComment 	 कोई ताला कुंजी हर अक्रिय हो गे हेComment


Vertikaal oplyn: 	 आड़ी जमावट सेट करव


Oordra protokolle 	 ट्रांसफर प्रोटोकाल


Wissel na Werkskerm 1 	 डेस्कटाप 1 मं स्विच करव


Sekondêre 	 माध्यमिक


Fout raporteer 	 बग रिपोट करव (B)


Bordjie 3 - Polisynth 	 पैड 3 - पाली- सिंथ


Lukrake 	 बेतरतीब गति


Pause 	 ठहरवKCharselect unicode block name


Constellation name (optional) 	 इंडसConstellation name (optional)


Kolom Nr.% 1 	 खंभा सं.% 1


Leoobject name (optional) 	 ट्रावगुलम आकासगंगाobject name (optional)


Lettervolgorde SpeletjieGenericName 	 केडीई अक्छर अनुक्रम खेलGenericName


Waarskuwing: Jou data is aangaande na wees versende oor die netwerk unencrypted. Word jy seker jy wens na gaan voort? 	 चेतावनी: आप मन के डाटा नेटवर्क के ओ पार अनएनक्रिप्टेड भेजे जाही. का आप मन सही मं जारी रखना चाहथो?


van Hijjah 	 जिल्हज काof Khordad short


Kde Internet BedienerComment 	 केडीई इंटरनेट डेमनComment


Die bediener reageer:% 1 	 सर्वर हर जवाब दिस:% 1


Gedetaileerde sleutel- leidraad 	 विस्तृत औजार नुस्खे


31ste 	 31वाँ


MarshallCity in Iowa USA 	 ओटुम्वाCity name (optional, probably does not need a translation)


Stensil_ balkStencils 	 वक्तव्यStencils


Tydhouer Interval 	 टाइमर अंतराल


Sertifikaat Bestuurder Fout 	 व्याख्या गलती


Netwerk Instellings 	 नेटवर्क सेटिंग


Datumstar name 	 बातेनstar name


Enkel Speler 	 एकल खिलाड़ी (S)


Constellation name (optional) 	 ग्रोन- अपConstellation name (optional)


Limiet 	 कोई सीमा नइ


Tyd@ option: check 	 नाम: @ option: check


Oordragte:% 1 	 ट्रांसफर- विवरन


MuresName 	 म्यूर्सName


KugarGenericName 	 कुगरGenericName


Netscape6Name 	 नेटस्केप 6Name


Dokument Tipe 	 कागद किसम


Ignoreer probeerslae van skripte om venster fokus te verander. Die web bladsy sal dink dat die fokus verander het, maar die fissiese fokus sal nie beinvloed word nie. 	 विंडो फोकस करे वाले स्क्रिप्ट ल अनदेखा करव. वेब पेज यह सोचही कि ए ह विंडो मं फोकस कर दे हे फेर सही फोकस अप्रभावित रहिही.


MooreCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वाकरCity name (optional, probably does not need a translation)


Oplos 	 दूरी:


Byte Volgorde 	 बाइट अनुक्रम


Gebruikernaam en wagwoord vir jou Smtp rekening: 	 आप मन के एसएमटीपी खाता के कमइया नाम अउ पासवर्ड:


Wissel Een Werkskerm na die Links 	 एक डेस्कटाप डेरी मं स्विच करव


Element 	 तत्व बदलव


36 - 52 mb Totaal Ram 	 36 - 52 मे. बा. कुल रैम


Klasieke 	 सास्त्रीय


'n Lêer met die naam% 1 bestaan alreeds. Is jy seker dat jy dit wil oorskryf? 	 ये नाम% 1 के फाइल पहिली से ही मौजूद हे. का आप मन सुनिस्चित होकि के आप ए फाइल ल मेटाय के लिखना चाहू?


Die Super sleutel is nou gesluit en is aktief vir die volgende sleuteldrukke. 	 सुपर कुंजी ताला बंद हेअउ अभी नीचे वाले कीप्रेस बर सक्रिय रहिही.


Toegelaat gebruikers 	 अनुमति प्राप्त कमइया


% 1 Handboek 	 % 1 हेंडबुक (H)


Private Gestoor Werk 	 निजी भंडारित काम


AdaCity in Idaho USA 	 बोइजCity name (optional, probably does not need a translation)


NoorweëCity in Poland 	 वर्सोवियाCity name (optional, probably does not need a translation)


Vee ongebruikte meta- inligting uit na: 	 एखर बाद अनुपयोगी मेटा जानकारी मिटा देव (D)


HorisonName 	 छितिज


Milimeters (mm) 	 सेंटीमीटर (सेमी)


5 Duim Rol Papier 	 5 इंच रोल कागज


Kliek hier om jou natuurlike uitdrukking (regex) met 'n grafiese redigeerder te verander. 	 चित्रमय संपादक के परयोग करत करत अपन रेगुलर एक्सप्रेसन ल संपादित करे बर इहां किलिक करव.


Stencils 	 सिस्को - अवाज एटीएम स्विचStencils


Up- Left 	 पिघलव ऊपर, डेरी


minminutes 	 मि. minutes


Posisie 	 जगह सेट करव... (S)


Drywer: 	 ड्राइवर: (D)


NoorweëCity in Alberta Canada 	 याकुतातCity name (optional, probably does not need a translation)


StensilsStencils 	 एचडीडीStencils


Speel 	 बजाव (y)


vmCoptic month 9 - ShortName 	 बिहिनियाँCoptic month 9 - ShortName


Stel Jou Status 	 % 1 आखरी के बाद


p- Block 	 पी- ब्लाक:


MobieleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सामरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Serif skriftipe: 	 सेरिफ फोंटः (e)


Wys: 	 सार्टकट (u)


Asseblief invoer 'n unieke identifiseerder! 	 किरपा करके, कोनो बेजोड़ पहिचान भरव


Costa RicaCity in California USA 	 कोस्ता मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)


Bring lys items op aparte lyne terug (vir kontoleurlys opsie en lêer oopmaak met -- veelvulige) 	 अलग- अलग पंक्तियों मं सूची के चीज लौटाव (-- multiple के साथ फाइल खोले मं अउ जांच सूची विकल्प बर)


Fokus venster: 	 फोकस विंडोः


Werkskerm Deeling Opstelling Hierdie module laat toe jy na konfigureer die Kde Werkskerm Deeling. 	 डेस्कटाप साझेदारी ए माड्यूल आप मन ल केडीई डेस्कटाप साझेदारी ल कान्फिगर करन देथे हे.


Vertoon Aktiwiteite 	 घटना देखाव


Lynxobject name (optional) 	 क्रेसेंट नीहारिकाobject name (optional)


Welkom na K- sterre 	 # के- स्टार से कम्प्यूटित करिस #


StrandCity in Japan 	 किसोCity name (optional, probably does not need a translation)


Ink Tipe 	 स्याही किसिम


Plaaslike Speletjies 	 लोकल खेल


@ info: whatsthis 	 संदेस विंडो बटन ल सक्छम करे जाय एखर से पहिली के देरी@ info: whatsthis


KPresenter - > KWord FilterName 	 केप्रेजेन्टर जेपीईजी निर्यात फिल्टरName


OranjeCity in Liberia 	 तेयातेयाएन्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Af (Beter kwaliteit) 	 बन्द (उत्तम क्वालिटी)


SlovakiëName 	 स्लोवाकियाName


AdaCity in Germany 	 पोस्टडैमCity name (optional, probably does not need a translation)


Oordragte:% 1 @ title 	 सेटिंग सहेजव@ title


Vooraflaai volgende beeld 	 अगला फोटू प्रीलोड कर रखव


IrakCountry name (optional, but should be translated) 	 इराकCountry name (optional, but should be translated)


QShortcut 	 चलाव (6) QShortcut


Planete Verower 	 ग्रह अधिगृहित


@ label number 	 केगेट वेबइंटरफेस@ label number


Alle lêers 	 सब्बो समर्थित फाइल


ontwikkelaar (navigering paneel raamwerk) 	 बनइया (नेविगेसन पेनल फ्रेमवर्क)


MooreCity in Vermont USA 	 मिडलबरीCity name (optional, probably does not need a translation)


City in British Columbia Canada 	 क्लीना क्लीनीCity name (optional, probably does not need a translation)


Tan( Dryf) 	 TAN( फ्लोट)


Nee Rekeninge 	 कोई खाता- बही नइ


Maak toe hierdie venster 	 ये विंडो ल बन्द करव


BerekenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सामरसेटCity name (optional, probably does not need a translation)


Asseblief rol 	 किरपा करके, पाँसा फेंकव


Marshallstar name 	 मेनstar name


Normale 1 	 मेस सामान्य न्ट:


s- Block 	 एस- ब्लाक:


Gebruiker en Wagwoord Informasie 	 पासवर्ड अउ कमइया जानकारी


FirefoxName 	 फायरफाक्सName


QFontDatabase 	 पारंपरिक चीनीQFontDatabase


van FebEthiopian month 4 - ShortNamePossessive 	 फरवरी काEthiopian month 4 - ShortNamePossessive


City in Quebec Canada 	 तादोउसाकCity name (optional, probably does not need a translation)


Vertoon lineale 	 रूलर देखाव (r)


'n Kragtige, ICCCM- aanpasbare veelvuldige virtuele werkskermvenster bestuurder. Name 	 सक्तिसाली आईसीसीसीएम- कम्पलाएंट बहुत अकन आभासी डेस्कटाप विंडो प्रबंधकName


Uitruil rigting lukraak 	 दिसा बेतरतीब स्वेप करव (w)


Sentrum Besigtig 	 टाइमलाए दृस्य (T)


Natuurlik% 1 doen nie bestaan. 	 कोर% 1 अस्तित्व मं नइ हे.


Breedvoerige Adres Informasie 	 लातिन विस्तारित- सीKCharselect unicode block name


Verander na Werkskerm 2Comment 	 डेस्कटाप २ मं जावComment


Pasmaak Kieslys 2 	 मनमाफिक मेन्यू 1


Invoer die nommer van weke tussen repitisies van die alarm@ info: whatsthis 	 जऊन हफ्ताों के बीच अलार्म ल दोहराना हे वो संख्या भरव@ info: whatsthis


Voorbeeld Tempo 	 सेंपल दर


@ info: whatsthis 	 सबसे बड़े फाइल मन ल घुरुवा से मेटाव@ info: whatsthis


Kurt( A1: A5) 	 मMINVERSE( A1: C3)


Stensil_ balkStencils 	 सिस्को - एमएएस गेटवेStencils


Besigheid 	 व्यवसायincidence category


Verligting vir RPM Spec- lêers, Perl, Diff en meer 	 आरपीएम स्पेक फाइल मन ल, पर्ल, डिफ अउ मोर बर चमकाव


Lêernaam Patrone 	 फाइल- नाम पैटर्न


Lug Sfeer 	 आकास गोला


PeruName 	 पेरूName


Stoor Beeld 	 फोटू उपयोग करव


Aktiveer wall 	 दीवार सक्छम करव


Stencils 	 सिस्को - नेटफ्लो राउटरStencils


Mal OëDescription 	 नखरैली आंखीDescription


Kondisie 	 स्थिति


Kompleks nommer 	 काम्प्लैक्स संख्या


Vertoon Geskiedenis Kantbalk 	 इतिहास बाजूपट्टी देखाव


Naam: 	 एटम लेबल:


Ikoon Voorbeelde 	 चिनहा टैम्प्लेट


Bladsy 	 पेज (P)


spieëlbeeld horisontaal en vertikaal 	 प्रतिबिम्बित आड़ा अउ खड़ा


Voorskouing... 	 प्रिव्यू में...


Lang.: 	 % 1 मं कोन मूल्य.


Formatering... 	 फार्मेट करत हे (F)


Alle boodskappe en waarskuwings sal nou wees vertoon. 	 सब्बो संदेस अउ चेतावनियाँ दिखाई नइ जावगी.


Stuur na My Groep ("% 1") 	 मोर समूह ल भेजव ("% 1")


Bladsy Uitleg 	 पेज ले- आउट:


Stencils 	 न्यूम - ड्रेनStencils


KdeName 	 सी5ईName


Hier jy kan kies die skrif tipe na wees gebruik word. 	 इहां आप मन उपयोग मं आए वाले फोंट ल चुन सकथो.


Samarium 	 डार्मस्टेडियम


Natuurlike uitdrukking 	 रेगुलर एक्सप्रेसन (x)


Geen 	 नान एम्प्टी


Formaat 	 फारमेट नइ करव


VreemdName 	 विलक्छनName


& Bin 	 बाइनरी (B)


Sleutelbord 	 कुंजीपट सेटिंग


Slaan alle hoofletter woorde oor 	 सब्बो अपरकेस सब्द मन ल छोड़व (u)


Platheid: 	 समतलताः


ColombiëCity in St. Lucia 	 कोलम्बोCity name (optional, probably does not need a translation)


Stensil_ balkStencils 	 सिस्को - टैबलेटStencils


Voer uit Kalender as Web Bladsy 	 कलेन्डर ल वेब पेज के रूप मं निर्यात करव


Oordra 	 ट्रेकर


BahrainCity in California USA 	 सेक्रामेंटोCity name (optional, probably does not need a translation)


ArchD 	 आर्च- डी


LeesCity in Jylland Denmark 	 कोल्डिंगCity name (optional, probably does not need a translation)


Outokorreksie 	 अपने अपन


Demo LiquidName 	 डेमो लिक्विडName


Abs (- 12. 5) gelyk aan 12. 5 	 ABS (- 12. 5) बराबर हे: 12. 5


Volgende styl: 	 पेज


Nee herhaling@ info: whatsthis 	 दोहराव के संख्या: @ info: whatsthis


Name=KtronComment 	 यूएसए प्रोComment


Opstelling Nie goed 	 कान्फिगरेसन ठीक नइ हे.


Skriftipe BesigterName 	 फोंट प्रदर्सकName


QShortcut 	 दबावPhonon::


Doen nie vertoon rolstaaf 	 स्क्रालबैक


Souteamount in units (integer) 	 दोगुना


Bron: 	 स्रोत फाइल


Verander Sel 	 कक्छ सुधारव


Asseblief invoer jou gebruikernaam en wagwoord. 	 किरपा करके, अपन कमइया- नाम अउ पासवर्ड भरव.


Kies 'n week 	 हफ्ता चुनव


Leo 	 नक्छत्र नाम


Moet nie druk teks 	 पाठ नइ छापव (D)


Ster Naam 	 इम्पोर्ट डाटा फाइल- नाम भरव


Hierdie oortjie bevat veranderinge wat nog nie ingestuur is nie. As al die oortjies herlaai word sal hierdie veranderinge verlore gaan. 	 ये टैब मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. टैब ल फिर से लोड करे से ये बदलाव मिट जाही.


K- ruimte- uitdagingGenericName 	 के- स्पेसड्यूएलGenericName


Geskep duimnael vir:% 1 	 % 1 बर छोटे फोटू बनाइस


39mb Opgradering 	 39मे. बा. अपडेट


Kant Laai (Face- Down) 	 बाजू ट्रे (चेहरा- नीचे)


AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz0123456789 	 कखगघड चछजझञ पफबभम ककाकिकीकुकूकेकैकोकौकंकः १२३४५६७८९०


Die Datum () funksie gee terug Die Datum geformateerde met plaaslike parameters. 	 फंक्सन DATE () लोकल पैरामीटरों से फारमेट करे तारीक बताथे.


Gebruik kas 	 कैस उपयोग करव (U)


Hierdie funksie vermenigvuldig elke waarde deur - 1. 	 ये फंक्सन हर एक मूल्य ल - 1 से गुना करथे.


ColombiëCity in Ohio USA 	 ब्रिलिएन्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Redigeer Gradiënt 	 अनुपात संपादित करव


Lys van alle moontlike modules 	 सब्बो संभावित माड्यूल के सूची देव


Laat jou strepe trek oor jou werkskermName 	 ये आप मन ल आप मन के डेस्कटाप मं लकीर खींचे बर देथे Name


SirkelCity in North Carolina USA 	 लिलीCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 न्यूम - कामपिल्पStencils


Keditfiletype 	 के- एडिट- फाइल- किसिम


Kooka Opstart Voorkeure 	 कूका स्टार्टअप प्राथमिकता


Graf 	 संगीन


Herbeginne bediener... 	 सर्वर फिर से चालू करत हे...


Comment 	 दबाव, जेवनी खिसकाव, छोड़व. Comment


Doen jy rerig wil hê na verwyder hierdie lys? 	 का आप मन सचमुच एखर सूची ल मिटाना चाहथो?


Fout terwyl stooring ingebedde dokumente 	 भीतर मं बने कागद मं गलती


Alle 	 सब्बो (A)


Jy het nie die magtiging om die diens te verwyder nie. 	 ये सेवा ल हटाय बर आप मन अधिकृत नइ हो.


AdaCity in Manitoba Canada 	 बिसेटCity name (optional, probably does not need a translation)


Fv( voordra waarde; opbrengs; periodes) 	 FV( अभी हाल के मूल्य; यील्ड; अवधि)


NoorweëCountry name (optional, but should be translated) 	 नार्वेCountry name (optional, but should be translated)


Tar Opsies 	 टार विकल्प


Beweging: 	 चालः


BerekenCity in New York USA 	 हन्टिंगटन स्टेसनCity name (optional, probably does not need a translation)


Nutsbalke 	 औजार पट्टी मन


Redigeer Diens 	 सेवा के संपादन करव


Gamma Geel 	 गामा पीला


12 - 27 mb Totaal Ram 	 12 - 27 मे. बा. कुल रैम


Sonnet spellingklientComment 	 सोनेट स्पैल क्लायंटComment


Astaat 	 अस्टाटाइन


QFontDatabase 	 सिंहलाQFontDatabase


StrandCity in Alberta Canada 	 ग्रांड कैसCity name (optional, probably does not need a translation)


Verander na Werkskerm 14Comment 	 डेस्कटाप १४ मं जावComment


Cmyk met Fs versagting (24 bpp) 	 सीएमवायके, FS डिथरिंग के साथ (24बीपीपी)


Constellation name (optional) 	 थ्री मिनिस्टर्सConstellation name (optional)


@ label: listbox General group for often used snippets in mail. 	 खाली रीडायरेक्सन पता@ label: listbox General group for often used snippets in mail.


Grootte & OoriëntasieComment 	 आकार अउ दिसा निर्धारनComment


Log vlak: 	 लाग स्तरः


HeelalName 	 गेलेक्सीName


boolean yes 	 खाता% 1 बर हस्तांतरन पूरा. कोनो नवा संदेस नइ


Description 	 केडायमंड डिफाल्ट प्रसंगDescription


Ikalender 	 सिरिफ कलेन्डर


Sein Plotter 	 सिग्नल प्लाटर (S


Nuwe kontak... @ info: whatsthis 	 नवा सम्पर्क... @ info: whatsthis


Xml Inplak Fout 	 एक्सएमएल प्लगइन गलती


Ster NaamCity in Chungnam Korea 	 जेचेनCity name (optional, probably does not need a translation)


Energie benodig: 	 ऊर्जा गतिः


Stoor wagwoord 	 पासवर्ड भंडारित करव (p)


Besit deur groep: 	 समूह के मालिकाना मं हे: (g) file size isn' t considered in the search


NoorweëCity in New York USA 	 एल्मिराCity name (optional, probably does not need a translation)


@ action: button 	 रंग नाम ल क्लिपबोर्ड मं नकल बनाव@ action: button


Plak en Voeg by 	 चिपकाव अउ भरव


Soek vorigeSoek die vorige voorkoms van die teks wat jy nounet gevind het deur die Soek teks funksie 	 पिछला खोजव उस पाठ के पिछला उपस्थिति खोजथे, जऊन ल आप मन पाठ खोजव फंक्सन से खोजथो


Aangaande die Maan BeeldeImage/ info menu item (should be translated) 	 पुक्छलतारा सूमेकर लेवी 9Image/ info menu item (should be translated)


Algemeen Opsies 	 सामान्य विकल्प (G)


In voer 	 सीआरएल आयात करव


Regterkant knoppie: 	 जेवनी बटनः


Sleutelbord 	 कुंजीपट संपादन विकल्प


Kde Skermkiekie program 	 केडीई बैकग्राउनड स्क्रीनसाट यूटिलिटी


Werkvoorbeeld 	 टेम्पलेट


Kleure: 	 रंग चुनइया


Verbinding 05Name 	 कनेक्सन ०५Name


Normaal (Kleur houer) 	 सामान्य (रंग कार्ट्रिज)


MooreCity in British Columbia Canada 	 गोल्डनCity name (optional, probably does not need a translation)


Maak oop met 	 एखर साथ खोलव (i)


ontwikkelaar 	 बनइया


HagenCity in Massachusetts USA 	 होलिस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)


Gemeenskaplike 	 सामान्य


QFontDatabase 	 देवनागरीQFontDatabase


Biblioteek PathsInsert menu 	 लाइब्रेरी औजार- पट्टीInsert menu


Dag lengte: 	 फोकल लम्बाई:


Nie moontlik na bepaal voorwerp tipe vir% 1. 	 % 1 बर आब्जेक्ट टाइप निरधारित कर पाय मं अक्छम.


NutraleStable isotope 	 बीटा किरनेंStable isotope


Disket: 	 डिस्कः (k)


XOR volgens bisse 	 बिटवाइस XOR


Liberië 	 लाइबेरिया


Voeg by Spesiaal Drukker 	 जोड़व विसेस प्रिंटर


A3 (Oorgroot 312x440) 	 A3 (बड़ा- आकार 312x440)


Gebruik word na vertoon teks behalwe nutsbalk ikoone. 	 औजार पट्टी चिनहा के बाजू से देखाय जाय वाले पाठ बर उपयोग मं आथे.


Wydte: 	 छापा चौड़ाईः


Kleur Skemas 	 बंद करव (C)


Steek weg objekte terwyl beweeg 	 आकास नक्सा मं "गहरे आकास" के चीज मन ल बनाव?


Stensils Kolom VisueleStencils 	 एसडीएल - निर्नयStencils


19mb Opgradering 	 19मे. बा. अपडेट


Nooi% 1 	 निमंत्रित करव% 1


Koevert B5 	 लिफाफा बी5


Hue 	 12- घंटा समय


Projek naam 	 परियोजना नाम खाली


Wydte: 	 चौड़ाईः


Karbon Wmf In voer FilterName 	 केरिता पीएनजी आयात फिल्टरName


PalauCity in New Mexico USA 	 गेलपCity name (optional, probably does not need a translation)


Verander sleutelbord uitleg. 	 नवा कुंजीपट बनाव


Strooi (Verbeterde) 	 स्केटर (एन हैस्ड)


City in Manitoba Canada 	 लाक दु बोनेतCity name (optional, probably does not need a translation)


Biep op kaart voeg by en verwydering 	 कार्ड घुसाय अउ निकाले मं बीप करव (B)


Verwyder Klaar Werke 	 पूरा काम मेटाव (C)


Masjien naam 	 होस्ट नाम


Verwyder 'n ry van die spreiblad. 	 स्प्रेडसीट से पंक्ति मेटाव


Pasmaak Petroon 	 पथ जोड़व


Stencils 	 सिस्को - टेलीकम्यूटर घरStencils


Sleutelbord_ invoer_ gui- element_ ui 	 कुंजीपट_ इनपुट_ विजेट_ यूआई


Wys venster lys terwyl venssters wissel 	 विंडोज मं स्विच करे मं विंडो सूची देखाव


Kan nie begin 'n nuwe program vurk () gevaal. 	 ईएक्सटी2 फार्मेट प्रोग्राम चालू करे मं अक्छम.


Tolk StrandCity in Germany 	 मेलेनबाक- ग्लासबाकCity name (optional, probably does not need a translation)


Ander 	 अऊ दूसर (O)


Herstel Modem 	 माडम रीसेट करव


Nuwe Venster 	 विंडो खिसकाव:


WesCity in Wisconsin USA 	 वाउसाउCity name (optional, probably does not need a translation)


Constellation name (optional) 	 ओब्सर्वेटरीConstellation name (optional)


HondurasName 	 होंडुरासName


Nie moontlik na skep lêer na oplaai 	 का आप मन सचमुच संसाधन% 1 ल मिटाना चाहथो?


Cvs VoorprogramComment 	 प्रोफाइलर फ्रन्टएन्डComment


Inligting Bokse 	 जानकारी- बक्से


Het verander 	 बदले


Grootte (Kb) 	 आकार kB


Uitbreidings 	 एक्सटेंसनः


Hierdie is die lys van kernels en operating sisteme jy kan huidiglik boot. Kies wat een jy wil hê na redigeer hier. 	 ये कर्नेल्स अउ आपरेटिंग सिसटम्स के सूची हे जेमां आप मन अभी हाल के मं बूट कर सकथो. जऊन ल आप मन संपादित करना चाहथो ओला चुनव.


Kleur Kieser 	 रंग जगह:


Bediener/ Domein 	 होस्ट/ डोमेन


Intekening... 	 लोकल सब्सक्रिप्सन...


Joernaal 	 दैनिकी प्रविस्टि (J)


LeoCountry name (optional, but should be translated) 	 सेंट- इटीनCity name (optional, probably does not need a translation)


Kan nie skep% 1 gids Fout:% 2 	 % 1 बर बैकअप फाइल नइ बनाव


Nand( Waar; Vals; Vals) gee terug Waar 	 NAND( true; false; false) के परिनाम होही True


Aditionele Eienskappe 	 कोई अतिरिक्त जानकारी.


Outo- opvul 	 अपने अपन छनइया (A)


Imcos( string) 	 IMCOS( वाक्यांस)


Noorweëstar name 	 नावीstar name


Pasmaak Beeld... 	 मनमाफिक फोटू...


GenericName 	 केआफिस फ्लोचार्ट अउ डायग्राम संपादन घटकGenericName


Geweerskoot 	 बंदूक के गोली


WordReference. com Engelse WoordeboekQuery 	 वर्डरेफरेंस. काम अंगरेजी सब्दकोसQuery


192mb - 224mb Ram 	 192मे. बा. - 224मे. बा. रैम


Vertoon veld kodeInsert menu 	 प्रदर्सक मोड (D) Insert menu


QFontDatabase 	 विएतनामीQFontDatabase


Minus 	 रिन


Word jy seker jy wil hê na uitvee die rekening "% 1"? 	 का आप मन सही मं खाता "% 1" ल मिटाना चाहथो?


Uitveer Program 	 ट्रांसफारमेसन मास्क...


Formic Suur 	 फार्मिक अम्ल


Versiering 	 डीक्रिप्ट नइ करव


Ons word aan- lyn! 	 इतिहास साफ करव


Eerste ry bevat opskrif 	 पहली पंक्ति मं लेबल


KlankvoorskouName 	 आडियो प्रीव्यूName


Soek Lêers/ GidseName 	 फाइल मन ल/ फोल्डर मन ल खोजवName


URI fout 	 यूआरआई गलती


Groot plekduier 	 बड़ा काला संकेतक


Drukker: 	 प्रिंटरः


Invoer naam: 	 नाम भरव:


Socks Implementering 	 साक्स लागू करना


Fout% 1 gelaai 	 बग% 1 लोड होइस


8: Bereken reflekteer, verstrooide, en versende strale 	 8: कम्प्यूट रीफ्लेक्टेड, रीफ्रेक्टेड, अउ ट्रांसमिटेड रेज


Normale Kwaliteit Kleur (4- ink) 	 सामान्य क्वालिटी रंग (4- स्याही)


Stelsel groep: 	 तंत्र समूहः


Kring antwoord: 	 रिंग जवाबः


URL van 'n argief om oop te maak 	 अभिलेख ल खोले बर यूआरएल


Woord getikte: 	 वर्कलोड:


Module: 	 माडयूलः (M)


Kom Van Bodem 	 घड़ी के उलटी दिसा मं नीचे जेवनी से बाहिर


Shift 	 सिफ्ट


EnNot_ condition 	 औरNot_ condition


Backgammon op die Web 	 बैकगेमान वेब मं (B)


5 - 5- Bin Posbus 	 5 - 5 - बिन मेल- डब्बा


Up- Right 	 बिजली- गिरना


KDE Kortpad SleutelsComment 	 के- हाट- कीजComment


VerwerkMDN type 	 प्रोसेस कर ले गिसंMDN type


Verbinding kant beeld 	 कनेक्सन बाजू फोटू


Die gespesifiseer lêer doen nie bestaan:% 1 	 डिरेक्टरी% 1 मौजूद नइ हे


Sertifikate 	 हियरार्चिकल कुंजी सूची चलाव


Alsa poort 	 ALSA पोर्ट


Ontkies alle inskrywings 	 समानार्थी चुनव:


OntwikkelingName 	 विकासName


EF- 1 Koevert Voerder 	 EF- 1 लिफाफा फीडर


use HST field- of- view indicator 	 एक डिग्रीuse HST field- of- view indicator


Uitdoof 	 जगह


Inplak vir die Konqueror Opspring KieslysComment 	 कान्करर पापअप मेन्यू बर प्लगइनComment


Deskjet 520 	 डेस्क- जेट 520


Aol Oombliklike Boodskapper KliëntName 	 एक के- ओप्टी यूआई प्लगइनName


4 (Landskap) 	 4 (लैंडस्केप)


Nie moontlik om te inisialiseer SoektogHanteerder van lêer '% 1': 	 फाइल '% 1' से सर्च हेंडलर चालू करे मं अक्छम.


Patrone 	 पैटर्न औजार


Boek naam: 	 पुस्तक नामः


Internet boeklysQuery 	 इंटरनेट पुस्तक सूचीQuery


Verpak Venster Af 	 विंडो नीचे के तरफ पैक करव


Nooit vir hierdie web werf 	 ये साइट बर कभू नइ (v) The source url of a job


Constellation name (optional) 	 विलेज आफ स्काइConstellation name (optional)


Modem stel Cd lyn 	 माडम एसर्ट्स सीडी लाइन


Grens Bo 	 किनारा ऊपर


Hierdie knoppie bring begin 'n dialoog boks met verdere, minder algemeen gebruik word, opsies. 	 अतिरिक्त, आम तौर मं कम उपयोग मं आए वाले विकल्प मन के गोठ डब्बा मन ल ए बटन लाथे.


Doen jy rerig wil hê na uitvee die gekose omvang? 	 अभी हाल चुने गे पंक्ति


Marshallstar name 	 मिनताकाstar name


Daar was 'n fout laaiïng van lêer% 1 	 फाइल लोड करे मं गलती होइस% 1


KashubianName 	 कासुबियनName


Sagteskyf 	 फ्लापी


Stoor na: 	 एचटीएमएल फाइल मं सहेजव: (S)


Asseblief verskaf die wagwoord frase vir jou Ssh private sleutel. 	 किरपा करके, अपन एसएसएच निजी कुंजी बर पासफ्रेस देव.


240x72 Dpi 	 240x72 डीपीआई


Sagter Huidige Laag 	 परत वाय के प्रतिबिम्ब


Rept( teks; tel) 	 REPT( पाठ; गिनती)


Sleutel die naam van die omgewing veranderlike, bv. HTTP_ PROXY, wat gebruik word om die adres van die Http Volmag bediener te stoor. Alternatiwelik, kan jy kliek op die "Outo Spoor" knoppie om te poog om hierdie veranderlike automaties te spoor. 	 एनवायरनमेंट वेरिएबल्स के मान भरव. जइसन - HTTP_ PROXY, HTTP प्राक्सी सर्वर के पता भंडारित करे के काम आथे. वैकल्पिक रूप से, आप मन किलिक कर सकथो "Auto Detect" बटन मं एखर वेरिएबल ल अपने अपन खोजे बर.


Afgeleë Lpd Wagtou Instellings 	 रिमोट एलपीडी कतार सेटिंग


Belize Doller 	 हेल्ग डेलर


Inbed skriftipes in Postscript data wanneer besig om te druk 	 छपाई के समय पोस्ट- स्क्रिप्ट मं फोंट मन एम्बेड करव (E)


Formaat: 	 फार्मेट: (F)


Ster Kaart 	 जानकारी- डब्बा पिछोत अंगना के रंग


Vervang 	 मनमाफिक टैम्प्लेट के साथ जवाब देव


Rooster 2Style name 	 ग्रिड २Style name


Polonium 	 पोलोनियम


Len ("hallo") gee terug 5 	 LEN ("hello") के परिनाम होही 5


Kalzium 	 केएल्जियम गलती


Algemeen 	 जेनरेटर बदलव


Die aksie wat u versoek het, verlang root voorregte nodig. Voer asseblief die root wagwoord in hieronder of kliek op Ignoreer om voort te gaan met u huidige regte. 	 जो काम आप मन निवेदित करे हे ओखर बर रूट विसेसाधिकार के जरूरत हे. किरपा करके, रूट ा का पासवर्ड नीचे भरव या अपन अभी हाल के विसेसाधिकार के साथ जारी रखे बर अनदेखा करव मं किलिक करवs.


Horisontaal Gradiënt 	 आड़ा जेवनी से अंदर


Digtheid Kaart 	 घनत्व नक्सा


'n Lêer met die naam "% 1" bestaan alreeds. Moet dit oorskryf word? 	 फाइल नाम "% 1" पहिली से ही अस्तित्व मं हे. का आप मन एखर ऊपर ही मेटाय के लिखना चाहू?


Resiprook (omgekeerde) 	 रेसिप्रोकल


Die Url is nie geldige. Sal jy hou van na open 'n blaaier venster na Die Google soektog masjien? 	 यूआरएल वैध नइ हे. का आप गूगल सर्च इंजिन मं ब्राउजर विंडो खोलना पसंद करहू?


Indeks volledige. 	 निर्देसिका बनाना पूरा.


Stel sel: 	 कक्छ सेट करव:


Tema% 1 bestaan alreeds. 	 प्रसंग% 1 पहिली से ही मौजूद हे.% 1 is theme archive name


Bladsye per staat 	 पेज प्रति सीट


Verbind 	 हमेसा कनेक्टेड रहें


GroenlandName 	 ग्रीनलैंडName


TunisiëCity in Tunisia 	 तुनिसCity name (optional, probably does not need a translation)


SirkelCity in North Carolina USA (optional, probably does not need a translation) 	 फेयेतेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Kanadesiese Doller 	 कनाडाई डालर


Sin( Dryf) 	 SIN( फ्लोट)


Die voorskou program% 1 kan nie wees gevind. Bevestig wat Die program is korrek geïnstalleer en geleë in 'n gids ingesluite in jou Gids soeklys omgewing veranderlike. 	 प्रिव्यू प्रोग्राम% 1 सकिस नइ जा सकिस. जांचव कि प्रोग्राम उचित किसम इनस्टाल हे तथा आप मन के एनवायरनमेंट वेरिएबल रस्ता मं सामिल डिरेक्टरी मं स्थित हे.


RussellCountry name (optional, but should be translated) 	 ब्रुसेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)


AdaCity in Germany 	 अल्तेन्सतादCity name (optional, probably does not need a translation)


Name=Eenvoudige UitlegName 	 गतिसील ब्रसComment


Jy het gestuur 'n boodskapComment 	 आवक संदेसComment


Shahrivar 	 साहरिवार


Oplaai@ info: tooltip 	 री- लोड@ info: tooltip


Onwettige instruksie. Name 	 अवैध निरदेसName


Bestaande venster: 	 अभी हाल के विंडोः


Herhaal berekening na soek 'n spesifieke waarde 	 कोनो विसिस्ट मान ल खोजे बर गनना दोहराना


Spesiaal Modusse 	 विसेस मोड्स


Poeier Digtheid 	 टोनर घनत्व


VertikaalMouse Cursor Shape 	 खड़ा


Kom Van Bodem 	 घड़ी के दिसा मं नीचे जेवनी से बाहिर


Vertoon Operasies Kieslys 	 संचालन मेन्यू देखाव


Vorige speler se hoogte 	 पिछले खिलाड़ी के ऊंचाई


Gaan na die volgende gids met ongeleesde boodskappe 	 बिना- पढ़े संदेस सहित अगले फोल्डर मं जाव


Speler% 1 (% 2) het bygekom die speletjie. 	 खिलाड़ी% 1 (% 2) खेल मं सामिल होइस.


Breek af aanhangende afsluit 	 बंद करे के लंबित काम ल छोड़व:


Aflaaie 	 डाउनलोड:


SveComment 	 सीपीयू


Kdat: Stoor Log 	 के- डैटः लाग सहेजव


Werksaam gids: 	 काम वाले फोल्डर


Die Tee Kooker 	 चाय केतली


Comment 	 ग्राफ गनकComment


Venster titel: 	 विंडो सीर्सकः (t)


Definieer Molekulêr Gewigte 	 द्रव्यमान:% 1


Hoog (204x196 dpi) 	 जादा (204x196 dpi)


Die Gnu Backgammon proses (% 1) het uitgegaan. 	 जीएनयू बैकगेमान काम (% 1) कोड% 1 सहित बाहिर होइस


Metacity (GNOME) Name 	 मेटासिटी (ग्नोम) Name


Funksie 5: 	 फंक्सन 5 बर डिफाल्ट रंग


vandag@ item: inlistbox Morning, as in 2am 	 आज@ item: inlistbox Morning, as in 2am


Verwyder Keuse 	 किनारा चयन


Kopie Kopie die huidige keuse uit van die ikoon (Leidraad: Jy kan maak beide vierkantige en sirkelvormige kiesings) 	 नकल चिनहा मं से अभी हाल के चयन ल नकल बनाव. (युक्ति: आप मन वृत्ताकार अउ वर्गाकार दुनों ही तरीके से चयन कर सकथो)


Verligting vir SQL 	 एसक्यूएल बर चमकाव


Wissel Diep Lug Objekte 	 सब्बो तीन जानकारी- डब्बा मन के प्रदर्सन ल टागल करथे.


Horisontaal Koördinate 	 छैतिज निर्देसांक सिसटम परयोग करव?


Pos Monitor InplakName 	 डाक मानीटर प्लगइन


Stelsel Konfigurasie 	 तंत्र कान्फिगरेसन


Einde: 	 आखरीः (d)


rooi speler wen die rondte 	 लाल खिलाड़ी हर राउंड जीता


Alle na Werkskerm 	 सब्बो ल ए डेस्कटाप मं (D)


Kon nie 'n terugsoektog genereer nie omrede die ontfouter'% 1 'nie gevind kon word nie. debugging finished 	 बैकट्रेस तैयार नइ कर सकिस काबर कि डिबगर '% 1' नइ मिलिस.


VervaagComment 	 फीकाComment


Inverse hiperboliese sinus 	 इनवर हाइपरबोलिक कोज्या


Notablok (voorbeeld) Name 	 नोटपैड (उदाहरन) Name


Sertifikaat Bestuurder Fout@ title: window 	 ओपनपीजीपी प्रमानपत्र रीफ्रेस गलती


Verklein Skrif tipe 	 विभाजित दृस्य


Step waarde: 	 स्टेप मूल्य:


Beweeg muis met sleutelbord (gebruik die num bordjie) 	 कुंजीपट के साथ सूचक ल खिसकाव (न्यूमेरिक पैड ल उपयोग करके) (M)


Teks wat jy wil hê na vervang sommige karakters 	 पाठ जेखर से आप मन कुछ अक्छर ल बदलना चाहथो


Naam van die konfigurasee lêer 	 कान्फिगरेसन फाइल के नाम@ action: inmenu


Die lêer% 1 het al veranderde. Doen jy wil hê na oplaai Die verander? 	 फाइल% 1 सुधारे जा गे हे. का आप मन बदलाव मन ल अपलोड करना चाहू?


Opsomming 	 डाइजेस्ट


Voeg by masjien (verwerker) tipe 	 मसीन (प्रोसेसर) किसिम जोड़व (m)


Stencils 	 सिस्को - वेवलैंथ राउटरStencils


Kontak InformasieName 	 सम्पर्क जानकारीName


Aktivering Gebare 	 एक्टिवेसन चेस्टा


Ndebele, NoordName 	 नेदेबेले, उत्तरName


Venster titel 	 विंडो सीर्सक


as 'n geldige maand kode. 	 एक वैध महिना कोड जइसन


Roteer 	 XZ परिक्रमन


Stencils 	 कागदStencils


PushtoName 	 पस्तोName


Speletjie bo, jy wenComment 	 खेल खतम, आप मन जीते


OefeningLesson Name 	 प्रसिक्छन (r) Lesson Name


Kan nie skep 'n lêersisteem op:% 1% 2 	 मिनिक्स फाइलसिसटम बनाए के प्रोग्राम नइ मिलिस.


StensilsStencils 	 कुंजीStencils


Imln ("3- i") gee terug "1. 15129- 0. 321751i" 	 IMLN ("3- i") के परिनाम होही "1. 15129- 0. 321751i"


SentrumStencils 	 नोड केंद्रStencils


kleur lys 	 रंग सूची


WennerCity in Spain 	 कादिजCity name (optional, probably does not need a translation)


Aktiveer test- mode 	 टेस्ट- मोड सक्छम करव


Die Karakter () funksie gee terug Die karakter gespesifiseer deur 'n nommer. 	 हर एक दे गे ASCII कोड बर फंक्सन ASCIITOCHAR () ऊंखर अक्छर बताथे


Die antwoord is 42. 	 सही उत्तर 42 हे.


YukonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्रिज नार्टनCity name (optional, probably does not need a translation)


Biep wanneer boodskap is vertoon@ info: whatsthis 	 % 1: संदेस बिना सोर के देखाय जाही. @ info: whatsthis


2- passes x- weaving 	 2- पासेस एक्स- वीविंग


% 1% 2memory size in 2^60 bytes 	 % 1 बा.


StuurderSort order for mail groups 	 बढ़त क्रम मेंSort order for mail groups


AlbaneesName 	 अल्बानियाईName


Deftige Opskrifte 	 दिलचस्प सीर्सक (F)


Constellation name (optional) 	 ओपिह्यूकसConstellation name (optional)


Wil jy werklik aktiveer "% 1", "% 2" en "% 3" en deaktiveer "% 4"? 	 का आप मन सचमुच "% 1", "% 2" अउ "% 3" ल सक्रिय अउ "% 4" ल अक्रिय करना चाहथो?


Verwerking fout in table- style Xml lêer% 1 	 सीट- सैली एक्सएमएल फाइल% 1 मं पार्सिंग गलती.


ArchC Oordragte 	 आर्च- सी अनुप्रस्थ


'n Venster se skaduwee is geaktiveerName 	 एक विंडो मं छइंहा उपरName


Hierdie tuiste probeer 'n nuwe blaaier venster oopmaak via JavaScript. Wil jy dit toelaat? 	 ये साइट जावास्क्रिप्ट के साथ नवा ब्राउजर विंडो खोले के निवेदन करत हे. का आप मन एखर अनुमति देहू?


Skuif Titel 	 स्लाइड सीर्सक


YemenCountry name (optional, but should be translated) 	 यमनCountry name (optional, but should be translated)


Formaat Geld 	 मुद्रा फारमेट करव


Voeg by Laag... 	 स्केल फैक्टर


GenericName 	 ग्वेन- व्यूGenericName


Verwyder boodskap merk: belangrik 	 काम चीज


HDRName 	 एचडीआरName


Vertoon indikator vir enkele uitleg 	 एकल खाका बर सूचक देखाव


Kies die huidige dag 	 अभी हाल के दिन चुनव@ action


Kliek om 'n skrif tipe te kies 	 जगह नेविगेसन बर किलिक करव


Ikalender 	 दिनों में


LEVEL_ COUPON( 1000;. 13; 2; 4;. 1) gelyk aan 1096. 95 	 LEVEL_ COUPON( 1000;. 13; 2; 4;. 1) बराबर हे: 1096. 95


Lêernaam 	 फाइलनाम


Venster & Werkskerm 	 विंडो अउ डेस्कटाप


Name=Eenvoudige UitlegName 	 जटिल ब्रसName


_ n: Een Lettertipe 	 फोंट नकल करव


Gevaal na skryf lêer. 	 फाइल लिखे मं फेल.


Misformde Url% 1 	 गलत URL% 1


Boonste Huidige Laag 	 अभी हाल के प्रीसेट परिभासा


Probeer slegs om kate te hergebruik as die PID as volg is 	 सिरिफ एखर पीआईडी के साथ केएटीई इंस्टैंस ल फिर से परयोग करे के कोसिस करव


Na minste 	 कम से कम


Constellation name (optional) 	 ईस्टर्न पाटरीConstellation name (optional)


'n Battery- laai monitorName 	 सीपीयू उपयोग देखइयाName


Galaktiese Koördinate 	 इक्लिप्टिक निर्देसांक


Geldigheidsverklaring Vaaling 	 प्रमानीकरन फेल. किरपा करके, फिर से कोसिस करव.


BelizeCity in Brazil 	 बेलेमCity name (optional, probably does not need a translation)


Bord 	 बोर्ड


Hex2bin ("'n") gee terug "1010" 	 HEX2BIN ("a") के परिनाम होही "1010"


Oplyn Bo 	 सीर्स मं पंक्तिबद्ध करव


van Marof Dei long 	 अजर काof Dei long


Uitvee die huidiglik gekose raam. 	 अभी हाल के चुने गे फ्रेम मेटाव


All other platforms 	 किसिमAll other platforms


% 1 Kb 	 % 1 कि. बा.


City name (optional, probably does not need a translation) 	 इंडीपेंडेंसCity name (optional, probably does not need a translation)


Invoer die gids soeklys na die kabinet bevat die uitvoer vlak gidse 	 फोल्डर जऊन मं रनलेवल सेवा हे, ओखर रस्ता इहां भरव.


QFontDatabase 	 आर्मेनियाईQFontDatabase


van Thu al- Hijjah 	 तू जिल्हज के


TrinidadCity in China 	 पीकिंगCity name (optional, probably does not need a translation)


Aangaande Qt 	 % 1 के बारे में


Constellation name (optional) 	 इनर पेस्टलConstellation name (optional)


Verpak Verklein Venster Vertikaal 	 विंडो खड़े मं पैक स्रिंक करव


Masjien naam: 	 होस्टनामः


Gevaal na spring kaset Id. 	 टेप आईडी छोड़े मं फेल.


Afgeleë stelsel: 	 रिमोट तंत्रः


Navraag netwerk vir beskikbaar skandeerders 	 मिलत स्कैनरों बर क्वैरी नेटवर्क


@ option: check 	 ये समय के बाद विंडो अपने अपन बन्द करव@ option: check


Wanneer mapped 	 जब मैप्ड हो


Redigeer Veranderinge- log 	 बदलव


gevaal terwyl lees kaset data. 	 टेप डाटा पढ़े के समय फेल.


Vertoon Kieslys Balk 	 मेन्यूपट्टी देखाव@ action


XfigName 	 एक्सफिगName


KDE Stelsel- boodskappeName 	 केडीई तंत्र सूचनाName


Keuse Lys... 	 सीट चुनव


Grens Buitelyn 	 किनारा आउटलाइन


Kamera Aansigte 	 केमरा दृस्य


Druk bestuur as normale gebruiker Sommige druk bestuur operasies mag dalk administrateur voorregte benodig. Gebruik die "Administrateur Modus" knoppie onder om hierdie druk bestuur program met administrateur voorregte, te begin. 	 सामान्य कमइया जइसन प्रिंटर प्रबंधन कुछ प्रिंटर प्रबंधन आपरेसन्स बर तंत्र प्रसासक विसेसाधिकार के जरूरत होगी. तंत्र प्रसासक विसेसाधिकार सहित प्रिंटर प्रबंधन औजार चालू करे बर उपयोग करव नीचे दे गे एडमिनिस्ट्रेटर मोड" Administrator Mode "बटन के.


Opgelope gewone uitdrukking: 	 रेगुलर एक्सप्रेसन्स बर नाम


Kde Atomic Vermaak Speletjie 	 केडीई आनविक मनोरंजक खेल


Aantal aktiewe Prosseseerders 	 सक्रिय प्रोसेसर के संख्या


NederlandName 	 नीदरलैंड्सName


Data nutsprogrammeComment 	 डाटा औजारComment


Konfigureer Stelsel Kennisgewing 	 अधिसूचना कान्फिगर करव... (N)


% 1 opsies@ item: intext 	 % 1 सेकन्ड


Gewig 	 हल्का


OranjeCity in Swaziland 	 वाद मेदानिCity name (optional, probably does not need a translation)


Blik 2 	 बिन 2


Wissel Sterre 	 स्थिति पट्टी मं आईएनडीआई स्थिति संदेस देखाव


StelselboodskapComment 	 अधिसूचनाName


Die Imexp( string) gee terug Die eksponensieël van 'n kompleks nommer. 	 IMEXP( वाक्यांस) काम्प्लेक्स संख्या के एक्सपोनेंसियल बताथे.


Beleid 	 पालिसी (P)


Dupliseer Venster 	 नकल विंडो (D)


Kies 	 चुनव


Kontrole Punte 	 नियंत्रन बिन्दु


Opdrag Lyn 	 कमांड लाइन


Voeg- agteraan- by Taal 	 वर्ग (e)


Gevul 	 भरा होइस


Skep en beginne veelvuldige keuse na% 1 	 पूर्वनिरधारित बहुचयन सुझाव


128 - 159 mb Ram 	 128 - 159 मे. बा. रैम


Vertoon eienskappe 	 विसेसता देखाव (a)


Druk Voorskou... Argument is application name 	 छपाई नमूनाArgument is application name


Karbon Wmf In voer FilterName 	 कार्बन पीडीएफ आयात फिल्टरName


Stooring... 	 सहेजत हे...


Wagwoord Bestuuring 	 पासवर्ड प्रबंधन


KoopCity name (optional, probably does not need a translation) 	 केनेमाCity name (optional, probably does not need a translation)


Denkbeeldige ("1. 2+3. 4i") gee terug 3. 4 	 IMAGINARY ("1. 2+3. 4i") के परिनाम होही 3. 4


Kategorie 	 सामान्य


Stop verwag rugsteun grootte 	 बैकअप आकार प्राक्कलित करना छोड़व


Leidraad van die Dag 	 आज के नुस्खा


Onderkant links: 	 निचला डेरी:


Geldigheidstoets 	 प्रमानीकरन विधि (A) @ action: inmenu


Jy wil hê na oorskryf die links prent met die een op die regterkant. 	 आप डेरी दे गे फोटू ल जेवनी दे गे फोटू से मेटाय के लिखना चाहू


Wit op Swart 	 काला मं सफेद


Links Kantlyn 	 डेरी हासिया


Onderstreep: 	 रेखांकित


Voeg by Bladsy 	 इनवर्टर


Nuwe Beeld 	 फोटू अलग करव


Links Uitset bin (Face- Up) 	 डेरी आउटपुट बिन (चेहरा- ऊपर)


Vertoon hoof venster na opstart 	 सुरू मं मुख्य विंडों देखाव


Gepaste( string) 	 PROPER( वाक्यांस)


128mb Ram 	 128मे. बा. रैम


Wend aan Verskil 	 भिन्नता लगाव (A)


Verander Presisie 	 कक्छ संरक्छा (C)


Vertoon naam 	 देखाव


Name... 	 नाम... (N)


Karakters per duim: 	 अक्छर प्रति इंचः (C)


Einde Datumlast day of the month 	 2रा आखरीlast day of the month


Vertoon gebruik word lêers 	 लुक विलएम्स


Skep boodskapper maar hou die venster weggesteek 	 पेजर बनाव फेर विंडो ल लुकाय के रखव


Wissel punt waardes van omvang van waardes 	 फ्लोटिंग पाइंट मूल्य, जऊन ल गिनना हे.


Aktiwiteit in gemonitorde sessieComment 	 मानीटर होवत सत्र मं कामधामComment


Kies Kamera Toestel 	 कैमरा उपकरन चुनव


Tuis Gids 	 होम फोल्डर


Verwyder Keuse 	 के साथ किनारा चयन


Aol Oombliklike Boodskapper KliëntComment 	 सब्बो डाउनलोड पूराComment


Gambië 	 जाम्बिया


Hou Onder ander 	 सब के नीचे रखव


Na:% 1 	 गलती:


MicronesiëCity in Czech Republic 	 निकोसियाCity name (optional, probably does not need a translation)


VatikaanCountry name (optional, but should be translated) 	 वेटिकनCountry name (optional, but should be translated)


Veranderlike 	 परिवर्तनीय


Vasgemaakte wydtefont usage 	 निस्चित चौड़ाई


Soek Lêer... 	 फाइल खोजव.... (F)


Maak die asblik in 'n nuwe venster oop 	 घुरुवा नवा विंडो मं खोलव


10 minute 	 10 मिनट्स@ item: inlistbox


Plaaslike Lêernaam 	 फाइल नाम@ label Progress of transfer


Verwyder Opskrif 	 कोई फोल्डर नइ चुने गे


Daar word ongestoorde verander. word jy seker jy wil hê na verlaat? 	 इहां बिन सहेजे बदलाव हे. का आप मन सही मं बाहिर होना चाहथो?


BackQAccel 	 पीछू@ action


Gevorderde Opsies 	 विस्तृत विवरन (A)


Hierdie Url% 1 is nie geldige. 	 ये यूआरएल (URL)% 1 वैध नइ हे.


Khordad 	 खोरदाद काof Tir long


RomeenseName 	 रोमानियाईName


Veelvoudige Werksskerm In hierdie module, kan jy konfigureer hoeveel virtuele werksskerms jy wil hê en hoe dit gemerk moet word. 	 बहु डेस्कटाप ये माड्यूल मं आप मन कान्फिगर कर सकथो कि आप मन कतका आभासी डेस्कटाप चाहथो अउ ओमां कऊन किसम लेबल लगाए जाव.


Jan 	 जन. Shahrivar short


Hier kan jy 'n kort beskrywing sien van die gekose komponent. Om die gekose komponent te verander, kliek op die linkerkantste lys. Om die komponent program te verander, kies dit asseblief hieronder. 	 इहां आप मन अभी हाल के मं चुने गे अवयव परिचय के छोटकुन वर्नन पढ़ सकथो. चुने गे अवयव ल बदले बर, डेरी दे सूची मं किलिक करव. अवयव प्रोग्राम ल बदले बर नीचे दे गे मं से चुनव.


File' s owner username 	 रेटFile' s owner username


Stencils 	 न्यूम - प्रेसपनStencils


Uitvee To- Do 	 उप- काम- सूची मिटात हे


CherokeeCountry name (optional, but should be translated) 	 चेरावCity name (optional, probably does not need a translation)


Kies wat diens na stop: 	 चुनव कि कोन से सेवा बन्द करना हेः (C)


Povray kode: 	 पोवरे कोडः


Vertoon To- Do 	 कामसूची देखाव (S)


GnotravexName 	 ग्नोट्रावेक्सName


Nuwe nota... 	 नवा नोट


Bo: 	 किसिमः


QPrintPreviewDialog 	 पहिली पेजQPrintPreviewDialog


Stuur Nou 	 अभी भेजव (S)


Filter geaktiveer@ info 	 फिल्टर लागू करिस


Verbinding tipe: 	 कनेक्सन किसिम:


DcRegion/ state in France 	 मार्तिन्सविलेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Ikalender 	 छपाई के दिन (y)


Hoogte: 	 ऊँचाई


teks 80x25 (0) 	 पाठ 80x25 (0)


Kaanraak - Statistieke 	 अभी हाल के ट्रेनिंग सत्र के सांख्यिकी


Steekproef standaardafwyking 	 सेंपल मानक विचलन


Stel Alarm... 	 अइसन सहेजव...


Laat toe jy na pasmaak die sleutel bindinge 	 आप मन ल कुंजी- बाइंडिंग्स मनमाफिक बनान देथे


Oplos 	 रूलर सहायक


Teël bladsye (na wees printed): 	 पेज टाइल करव (छापे बर): (T)


Mount MarioCountry name (optional, but should be translated) 	 ओन्तारियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S23: गैस/ धुंआ/ वास्प/ स्प्रे ल सूंघें नइ (बनइया से समुचित सब्द निरधारित करे जाय) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Skedulering 	 सीडिंग


Nie moontlik na lees soket 	 साकेट पढ़े मं फेल


Name 	 यूलर2डीName


Navolg lys 	 के- एससीडी - ट्रैक सूची


Stencils 	 सिस्को - आप्टिकल सेवा राउटरStencils


Hand Voer 	 हाथ से भरव


32 - 39 mb 	 32 - 39 मे. बा.


Lae Glans 	 निम्न ग्लास


Vertoon pip tel in titel kolom 	 सीर्सक पट्टी मं पीआईपी संख्या देखाव


Hoeke: 	 पेंटिंग मोड


Beweeg na die volgende staat. 	 चुने गे सीट ल ऊपर ले जाव


Max( waarde; waarde;...) 	 MAX( मूल्य; मूल्य;...)


Huis gids: 	 साम्बा घर ड्राइव


Na vlak% 1 staakende tyd is nie sagter as vertreking tyd. 	 स्तर% 1 मं ब्लाकिंग समय एक्सपायरेसन समय से कम होना चाही.


Silwerunit description in lists 	 फाइल: one of the two types of gradients available


Op alle weksskerms 	 सब्बो डेस्कटाप मं


600x600dpi, deursigtighede, normale kwaliteit 	 600×600डीपीआई, ट्रांस्पेरेंसीस, सामान्य क्वालिटी


Teks 	 पाठ


Ondeursigtigheid: 	 अपार्दरसिता:


Biep op fout 	 गलती मं स्टूडेंट बैकग्राउन्ड


Sjinese na Engels 	 चीनी (सरलीकृत) से अंगरेजी (C)


Artikel 	 अभ्यास मोड मं खोलव (m)


StrandCity in Central Region Russia 	 बिराओCity name (optional, probably does not need a translation)


Kies Sertifikaat Lêer 	 ए मोर प्रमानपत्र हे


1 (Portret) 	 खड़ा


Saamgevlans kalender '% 1'. 	 सामिल कलेन्डर '% 1'.


Gevorderde opsies 	 विस्तृत विकल्प (O)


Woordeskat is veranderde. Stoor lêer voor beïendig? 	 सब्दावलि परिवर्धित हे. बाहिर होए से पहिली सहेजव?


Nee Effek 	 पट्टी पोंछना प्रभाव


Verwyder Laag 	 मिस्रित छेत्र (C)


The user should enter an angle for the field- of- view of the display 	 एफओवीThe user should enter an angle for the field- of- view of the display


ZhuangName 	 झुआंगName


Frankryk 	 फ्रांस


Die drukker% 1 alreeds bestaan. Voortgaan sal oorskryf bestaande drukker. Doen jy wil hê na gaan voort? 	 प्रिंटर% 1 पहिली से ही अस्तित्व मं हे. जारी रखे मं अभी हाल के प्रिंटर मेटाय के लिख दे जाही. का आप मन जारी रखना चाहू?


Die Len () funksie gee terug Die lengte van Die string. 	 फंक्सन TDIST () टी- वितरन बताथे.


Hierdie gat gebruik die% 1 inplak, wat jy doen nie het geïnstalleer. 	 ये होल नीचे वाले प्लगइन उपयोग करथे, जऊन आप मन इनस्टाल नइ करे हो:


Jy moet kies veelvuldige selle. 	 बहुत से कक्छ चुनव


AdaCity in Jeonnam Korea 	 वान्डोCity name (optional, probably does not need a translation)


Kyk vir kleiner verander 	 छोटे बदलाव मन बर देखव (L)


FranseName 	 एक्सस्कात फ्रेंचName


@ info 	 संकली नइ@ info


Vertoon Opsies 	 आउटपुट के प्रिव्यू (O)


18de 	 18वाँ


Hoë Kwaliteit Grysskaal (Swart ink houer) 	 जादा विसेसता ग्रे- स्केल (काला कार्ट्रिज)


Kleur diepte 	 रंग गहराई


Geldigheidstoets het gevaal 	 प्रमानीकरन फेल


Stensil Geometrie PaneelStencils 	 ज्यामितीय - पंचभुजStencils


Wissel Sterre 	 बुध ग्रह दिखाना टागल करव


Vertoon/ versteek gevorderde opsies 	 विस्तृत विकल्प देखाव/ लुकाव


Voorskou van die gekose skrif tipe 	 चुने गे स्क्रिप्ट ल चलाना रोकव


Nie moontlik om ksplat te begin 	 के- स्प्लैस चालू करे मं अक्छम.


@ label 	 टर्मिनल विंडो मं चलाव@ label


Outo voltooiïng vir vormsunderline 	 फारम भरे देव( f)


Raam InformasieKCharselect unicode block name 	 सीजेके यूनिफाइड आइडियोग्राफ्स विस्तारक एKCharselect unicode block name


Op (Draai om Op Kort Rand) 	 चालू (छोटे किनारे मं फ्लिप करव)


Onderwerp 	 विसयः (b)


e- pos 	 ईमेल


HagenCity in Pennsylvania USA 	 एलेगेनी ओब्स. City name (optional, probably does not need a translation)


WaarskuwingComment 	 चेतावनीComment


Binding Naam: 	 बाइंडिंग नामः


Vertoon eienskappe 	 गुन मेटाव


MaTuesday 	 सोमTuesday


OptreeRegion/ state in France 	 हातस- द- सेइनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Kry hulp... 	 मदद लें...


Sjinees tradisioneelName 	 चीनी परम्परिकName


Opdrag/ URL: 	 कमांड/ यूआरएल:


Initialisering bestuurder... 	 प्रबंधक चालू करत हे...


Solaris ondersteun en werk op geskiedenis 	 सोलारिस समर्थन अउ इतिहास


11 Addisionele Dromme 	 11 अतिरिक्त बिन


Name 	 पाठ आकारName


Kon nie stoor% 1 	 सहेज नइ सकिस% 1


klaar op% 1 	 पर पूरा (m)


Maand besigtig: @ title: window 	 चालू नइ करव@ title: window


Bereken 	 पहिली स्थिति


Skuif boodskappe na gids 	 संदेस मन ल% 1 मं खिसकाव या नकल करव


Woordeskat Afrigter 	 सब्दावली प्रसिक्छक


Dateer op na etiket: 	 टैग मं अपडेट करव: (t)


AdaCity in Germany 	 बोचमCity name (optional, probably does not need a translation)


Spesiale Venster Instellings... 	 विसिस्ट विंडो सेटिंग... (S)


Katagoriee... @ label 	 वर्ग चुनव@ label


Kon nie genereer sertifikaat 	 प्रमानपत्र बना नइ सकिस:% 1


(nee tedoenne) 	 काम- सूची छापव (d)


Asseblief invoer 'n dryf waarde >% 1 	 किरपा करके, एक फ्लोट मूल्य भरव >% 1


Kopie die sel voorwerp na die klipbord. 	 कक्छ चीज ल क्लिपबोर्ड मं नकल करव


RochesterCity in United Kingdom 	 लिसेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)


Stensil_ balkStencils 	 सुरुज तीरStencils


VlamName 	 फजी- फ्लैक्सName


Solied Lyn 	 नोड गाइड सक्छम करव


Nie moontlik na soek opsies dialoog in bestuuring biblioteek. 	 प्रबंधन लाइब्रेरी मं विकल्प गोठ पाय मं अक्छम.


Country name (optional, but should be translated) 	 आइल ओफ मेनCountry name (optional, but should be translated)


K- slang- resiesComment 	 केस चिनहा हटावComment


Vertoon Beelde op Bladsy 	 पेज मं फोटू देखाव


E- pos adres: 	 CC फील्ड पता


Kan nie Druk 	 मुद्रित नइ कर सकिस


Totaal 	 कुल


Hand met Pouseer 	 ठहराव सहित हाथ से


Skrif tipe & & Kleur@ action: button 	 डिफाल्ट फोंट अउ रंग@ label


Stelsel Naam (as beskikbaar) 	 तंत्र नाम (यदि मिलत हो)


Kon nie genereer sertifikaat 	 क्लिपबोर्ड मं लिख नइ सकिस.


360 punte- per- duim 	 360डीपीआई


Kies Kaart Tipe 	 स्टैक्ड


Keuse 	 मेटाव


van JanIndian National month 4 - ShortNamePossessive 	 जनवरी काIndian National month 4 - ShortNamePossessive


NAME OF TRANSLATORS 	 चलते हुए एसएसएच- एजेंट उपयोग करव या एक नवा चालू करवNAME OF TRANSLATORS


Kon nie die verskille skep nie 	 डिफ बनाए मं गलती


Huidige Stand 	 अभी हाल के स्टैंडिंग्स


Gebruik blaaiïng 	 ब्राउजिंग उपयोग करव


ManlikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गेंगनुवगCity name (optional, probably does not need a translation)


Verbinding gesluitName 	 कनेक्सन स्थितिComment


Leone 	 लिओन


360 Dpi Hoog Kwaliteit 	 360 डीपीआई उत्तम क्वालिटी


QUnicodeControlCharacterMenu 	 ZWNJ सून्य चौड़ाई नान- जाइनरQUnicodeControlCharacterMenu


Kies Kleur... 	 रंग चुनव... (C)


Pyl regterkant/ ondertoeName 	 तीर जेवनी/ नीचेName


Stuur Invoer na Alle Sessies 	 सब्बो ल इनपुट भेजव


Onbekende fout 	 के- लिबलोडर: अग्यात गलती


DeltaCity in Wisconsin USA 	 मिलवाउकीCity name (optional, probably does not need a translation)


Vertoon Volgende Beeld 	 अगला फोटू देखाव


@ info: status Number of emails retrieved. 	 खाता चेक करत हे:% 1@ info: status Number of emails retrieved.


Vorm- ontwerperGenericName 	 फारमडिजाइनरGenericName


Verwyder Laag 	 कोई परत खिसकाव


Daysinmonth( jaar; maand) 	 YEARS( तारीक2; तारीक1; मोड)


Kan nie skep 'n lêersisteem op:% 1% 2BSD 	 यूएफएस फाइलसिसटम बनाए के प्रोग्राम नइ मिलिस. BSD


Wat is volgende? 	 आगू क्या?


Hierdie knoppie stoor alle jou verander sonder om te besig om toe te maak. 	 ये बटन आप मन के सब्बो बदलाव मन ल बाहिर हुए बिना सहेजथे.


Ongeldige Inskrywing 	 अवैध प्रविस्टि


Toekomstige Waarde (Fv - opsionele) 	 भविस्य मूल्य (भमू - वैकल्पिक)


Rekursie beperk moet wees 1 of 2. 	 रीकर्सन सीमा 1 या 2 होना चाही.


skaal 	 स्केल


Hersteltext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' 	 रीसेटtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'


Volgende styl: 	 आमने- सामने के पेज


Country name (optional, but should be translated) 	 ऊटीCity name (optional, probably does not need a translation)


Uid 	 आरआईडी


Foto Grysskaal 	 फोटो ग्रे- स्केल


Jy moet nie eie die boodskap bediener 	 आप मन तिर मैसेज सर्वर नइ हे


Lêer Kabinet - 9/ 16 x 3 7/ 16 " 	 फाइल फोल्डर - 9/ 16 x 3 7/ 16 "


IkoonComment 	 चिनहाComment


Voeg- agteraan- by Taal 	 किरपा करके, एक भाखा चुनव:


Kan nie verander eienaar van lêer% 1 Fout:% 2 	 फाइल% 1 के मालिक ल बदल नइ सकिस. गलती:% 2


Inlegbare Beeld Aansig KomponentName 	 भीतर मं बने फोटू प्रदर्सक अवयवName


Konqueror Gedrag Jy kan Konqueror se gedrag as 'n lêer bestuurder hier opstel. 	 कान्करर बर्ताव आप मन कान्फिगर कर सकथो कि इहां कान्करर फाइल प्रबंधक के जइसन कइसन बर्ताव करे.


LeonCity in Germany 	 हर्नCity name (optional, probably does not need a translation)


Nie moontlik om Dialoog te laai 	 गोठ लोड करे मं अक्छम.


KlasiekeName 	 किलिकName


Verstel Tyd Step Eenhede 	 समय स्टेप यूनिट एडजस्ट करव


% 1. Vertaling 	 अनुवाद


Nuwe Pos gearriveerName 	 एक आईसीक्यू कमइया हर आप मन के अनुमोदन निवेदन ल अनुमोदित करिस/ अस्वीकृत करे हेName


Capi Kontrole 	 सीएपीआई नियंत्रन


Nie- genaamd VoorwerpCity in New Hampshire USA 	 एक्सटरCity name (optional, probably does not need a translation)


Balle 	 गेंद आकार


Eerste Bladsy Opskrif 	 पहिली पेज सीर्स- सूचना


Onbehandelde fout toestand. Stuur asseblief 'n fout verslag. 	 अनहेंडल्ड गलती हालत. किरपा करके, बग रपट भेजव.


Nuwe Projek... 	 नवा परियोजना... (N)


Beeld Manipulasie ProgramComment 	 पेंटिंग अउ फोटू संपादनComment


Klaar 	 % 1% c पूरा


Opvuller Program 	 बेजियर वक्र


Sluit uit omvang: 	 रेंज बाहिर करव: (x)


Boodskappe suksesvol geskuif 	 संदेस मन ल सफलतापूर्वक खिसकाइस.


Inhoud Kop 1Style name 	 सामग्री सीर्सक १Style name


Stencils 	 ब्लाक तिर - सेवरानStencils


Arkade SpeletjieName 	 स्पेस आर्केड खेलName


Kde Spasie Speletjie 	 केडीई अंतरिक्छ खेल


GambiëCountry name (optional, but should be translated) 	 मोजाम्बीकCountry name (optional, but should be translated)


GoopName 	 नूफName


Deur Jean- Claude DumasDescription 	 जीन- क्लाउड डूमा द्वाराDescription


ontwikkelaar 	 डेवलपर


Rekening sal vertrek op: 	 खाता इहां खतम होहीः (A)


Voeg by Filter... 	 जोड़व% 1


Toets geldigheid Html 	 एचटीएमएल वेलिडेट करव (H)


Gids vir KDE widgetsName 	 केडीई विजेट्स बर एक मार्गदर्सकName


Fout nommer: 	 बग संख्याः (n)


Huidige program kieslysbalk (Mac Os Styl) 	 अभी हाल के अनुपरयोग के मेन्यू पट्टी (मैक ओएस सैली) (C)


Volgende boodskap 	 पिछला


Een grafiese voorwerp verwag 	 एक ग्राफिकल ओब्जैक्ट अपेक्छित हे


Fout terwyl toegang te kry tot string # 1 in argief: " 	 अभिलेखागार मं स्ट्रिंग # 1 मं पहुंचे मं गलती: "% 1":% 2


TrinidadCountry name (optional, but should be translated) 	 टोजेरCity name (optional, probably does not need a translation)


Bepaal hetsy opdateer word rekursief 	 तय करथे कि अपडेट रीकर्सिव करव या नइ


'n Gewone uitdrukking passend tot die venster titel 	 विंडो सीर्सक से मिलत जुलत नियमित एक्सप्रेसन


Gebruik Poskaarte 	 पोस्टकार्ड उपयोग करव


Asseblief invoer die veranderlike naam. 	 किरपा करके, 'घंटा' खन्ड मं से चुनव...


Korganizer Bevestiging 	 स्रोत दृस्य देखाव


Nie moontlik na skep die Foomaties drywer [% 1,% 2]. òf wat drywer doen nie bestaan, of jy moet nie het die benodig regte na aan te bring wat operasie. 	 फूमेटिक ड्राइवर [% 1,% 2] बनाए मं अक्छम. या तो वो ड्राइवर नइ मिलत हे, या आप मन तिर ओ आपरेसन ल चलाय बर वांछित अनुमति नइ हे.


KristalName 	 क्रिस्टल एसवीजी


KoopCity in Isère France 	 सामराCity name (optional, probably does not need a translation)


Die filter ketting is verkeerde. Die uitset formaat van na minste een filter is nie ondersteunde deur sy opvolger. Sien Filters oortjie vir meer informasie. 	 ये छनइया चैन गलत हे. कम से कम एक छनइया के आउटपुट फारमेट एखर फालोअर से समर्थित नइ हे. अधिक जानकारी बर ें फिल्टरers < / टैब ल देखवion.


Keuse 	 चुनव (S)


Debian reggemaak 	 डेबियन फिक्सेस


Maande 	 महिना


Tan( 0. 7) gelyk aan 0. 84228838 	 TAN( 0. 7) बराबर हे: 0. 84228838


Stoor die huidige sessie? 	 अभी हाल के सत्र सहेजव?


Voeg by Kleur 	 रंग जोड़व


Verkeerde: 	 गलतः


Skakel basis na binêr. 	 बेस बायनरी मं स्विच करव.


Verligting vir LaTeX 	 लेटेक्स बर चमकाव


Manlikstar name 	 एचेरनारstar name


FreeDBQuery 	 फ्री- डीबीQuery


Funksies 	 इम्प्लिसिट प्लाट


St. PaulCity in British Columbia Canada 	 साओ पालोCity name (optional, probably does not need a translation)


8 bin Posbus (Stacker- Separator- Collator) 	 8 बिन मेल- डब्बा (स्टेकर- अलगइया- कोलेटर)


Puerto RicoName 	 प्यूर्टो रिकोName


BahrainCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मोर्गन टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


Kleur 	 केनवस रंग:


Algeriëstar name 	 अल्जेनिबstar name


Lêernaam uitbreiding: 	 फाइल नाम एक्सटेंसनः (x)


van Muharram 	 मोहर्रम का


Kleure 	 ग्रिड रंग


Kode Voorbeelde 	 अवैध परियोजना टैम्प्लेट्स


Diens tipes 	 सेवा किसिम


Open Horisontaal 	 ऊपर फेनआउट हों


Verifieer dat die afgelaaide web bladsy geldig is voordat jy weer probeer om dit af te laai. 	 वेब पेज ल फिर से लाय के कोसिस से पहिली तस्दीक कर लेव कि कैच्ड वेब पेज वैध हे.


Hierdie item sal wees permanent uitgevee. 	 चीज "% 1" ल स्थायी रूप से मिटा दे जाही.


Paket BestuurderName 	 पैकेज प्रबंधकName


Oorspronklike Grootte 	 मूल आकार (S)


Name 	 एसवीएन कमिटName


Tipe in 'n unieke naam vir hierdie verbinding 	 ये माडम बर विसिस्ट नाम भरव


WennerCity in Kentucky USA 	 बाउलिंग ग्रीनCity name (optional, probably does not need a translation)


Raam Foute 	 फ्रेम गलती


WaarskuwingRegion/ state in USA 	 अलबामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Beskikbare uitlegte 	 मिलत खाकाः


AdaCity in California USA 	 जूलियनCity name (optional, probably does not need a translation)


Voer HTML lêernaam in: Name 	 एचटीएमएल फाइलनाम भरव: Name


Omsluit en VierkantigeKCharselect unicode block name 	 संलग्न अल्फान्यूमेरिक्सKCharselect unicode block name


Voeg by Skakel 	 संकली सेट करव


Isomere 	 न्यूक्लीयर आइसोमर


Verwyder punt 	 बिन्दु मेटाव


Klier hier om hierdie voorkoms van die onbekende teks met die in die redigeer boks, hier bo, te vervang. 	 ऊपर( डेरी हिस्सा में) संपादन डब्बा मं दे सब्द से सब्बो अग्यात सब्द मन ल बदले बर इहां किलिक करव.


Hoek 1: 	 कोना1:


Hierdie is die skrif tipe gebruik word na vertoon fixed- width (i. e. non- proportional) teks. 	 ये फोंट स्थिर चौड़ाई पाठ (यानी कि असमानुपाती) प्रदर्सन बर उपयोग मं आही.


Geen kantlyn 	 कोई किनारा नइ (N)


Produk( 12. 5; 2) gelyk aan 25 	 KPRODUCT( 12. 5; 2) बराबर हे: 25


% 1 C 	 % 1 नेमी


Blou 	 नीला


Links( teks; lengte) 	 LEFT( पाठ; लंबाई)


Grootte 	 टाइल आकार


Indeks maak log: Label for button to close search index progress dialog after successful completion 	 निर्देसिका बनाए के लागःLabel for button to close search index progress dialog after successful completion


Name 	 जिगसा आकार के पहेलीName


Des: 	 प्रदीप्ति:


IRC KliëntName 	 आईआरसी गपसपName


Vloeistofone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) 	 द्रवone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)


Stoor Beeld 	 फोटू सहेजव... (S)


Maksimeer 	 सबसे अधिक


Smelt punt: 	 चुम्बकीय मोमेंट:% 1


Freebsd GelukbringerAbout 	 फ्री- बीएसडी सुभंकरAbout


Uitbreiding 	 डिफाल्ट एनकोडर:% 1


ManlikCity in Estonia 	 मोइसाकुलाCity name (optional, probably does not need a translation)


K- weer - 	 के- वेदर परिचय (A)


Verbinding geweier deur ander bediener! 	 रिमोट होस्ट से कनेक्ट करत हे...


@ item unknown mail account 	 पाप3@ item unknown mail account


KoopCity in Manitoba Canada 	 विर्देनCity name (optional, probably does not need a translation)


Koffice InligtingName 	 के- आफिसName


van Sha`banEthiopian month 13 - LongNamePossessive 	 साह काEthiopian month 13 - LongNamePossessive


maak 'n spieëlbeeld van die volledige widgets uitleg 	 विजेट के पूरा खाका के नकल बनाथे


25ste 	 25वाँ


Kon nie toegang verkry nie% 1. Maak seker die sagteskyf in dryf% 2 is 'n Dos- geformateerde sagteskyf disket en dat die regte van die toestel lêer (e. g. / dev/ fd0) is korrek ingestel (bv. rwxrwxrwx). 	 % 1 मं पहुंच नइ सकिस. किरपा करके, देख लेव कि ड्राइव% 2 के फ्लापी एक डास फार्मेटेड फ्लापी डिस्क हे तथा उपकरन फाइल (जइसन कि / dev/ fd0) के अनुमति उचित किसम सेट हे( जइसन कि - rwxrwxrwx).


Skriftipes Inbed 	 फोंट एम्बेडिंग


Oplos... 	 निराकरन... (l)


Manlikstar name 	 मरकबstar name


Stel Fokus Eiehandig 	 फोकस हस्तचालित सेट करव


Datum: 	 तारीक:


Saamvlans Alle Lae 	 नीचे परत मं मिलाव


Stoor BeeldCity in Kansas USA 	 सावनीCity name (optional, probably does not need a translation)


GUI styl: 	 जीयूआई सैलीः (t)


Kan nie open kalender:% 1@ info 	 कलेन्डर% 1 ल अपलोड नइ कर सकिस@ info


Galaktiese Koördinate 	 जिओसेंट्रिक इक्लिप्टिक निर्देसांक


Stencils 	 फ्लोचार्टिंग कागज टेप स्टेंसिलStencils


Werkskerm Deeling Fout 	 डेस्कटाप साझेदारी गलती


Deskjet 970c met Dubbelaar 	 डेस्क- जेट 970C डुप्लेक्सर सहित


Lukrake Liniêre 	 बेतरतीब लीनियर


Nutraleunit description in lists 	 जेटा


Deaktiveer- kleur- regstelling 	 रंग- सुधार- अक्छम


RussiesName 	 रूसीName


ip adres: 	 आईपी पता: (I)


Kopie Beeld Ligging 	 संकली जगह कापी करव


Bin2oct ("1010") gee terug "12" 	 BIN2OCT ("1010") के परिनाम होही "12"


NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive 	 निसान काIndian National month 4 - LongNamePossessive


niks 	 कुछ नइ


Redigeer Lêers 	 फाइल (F)


AdaCity in Japan 	 सुगदाइराCity name (optional, probably does not need a translation)


Bladsye per Staat 	 पेज प्रति सीट


Vertoon die Kiesbalk 	 मेन्यू पट्टी देखाव (M)


Dom Boom 	 डाम ट्री


KantoorpakketName 	 आफिस सूटName


Laat jou werkskerm skerper vertoonName 	 पूरा डेस्कटाप ल बढ़िया साफ देखाथे Name


Beskikbaar Dienste 	 मिलत सेवा:


... dat jy kan herbenaam 'n Konsole sessie deur dubbel- kliek sy oortjie? 	 ... कि आप मन कंसोल सत्र के नाम ओखर टैब मं दोहरा किलिक कर बदल सकथो?


Nee Effek 	 स्लाइड पोंछना प्रभाव


Menu 	 मेन्यू


Bereken 	 स्थिति रीसेट करव


KoopCity in Corse du Sud France 	 येल ओब्स. City name (optional, probably does not need a translation)


Vlak 1: 	 स्तर & 1:


Vee boodskappe uitEmpty namespace string. 	 नेम- स्पेसेज लावत हे... Empty namespace string.


AdaCity in Zealand Denmark 	 नदोलाCity name (optional, probably does not need a translation)


Funksie 1: 	 फंक्सन 1 बर रंग चुनव.


Voeg by Skakel... 	 सुधारव...


Die bron tabelle oorvleuel met Die bestemming tabel 	 स्रोत टेबल गंतव्य टेबल से प्रतिक्छेद कर रही हे


rooi 	 लाल


Us # 10 Koevert 	 यूएस # 10 लिफाफा


Ry Nommer 	 पंक्ति संख्या


Vertoon niksNAME OF TRANSLATORS 	 कुछु नइ देखावNAME OF TRANSLATORS


nie ondersteunde 	 समर्थित नइ हे


: Kies bestemming planeet... 	 गंतव्य प्लेनेट चुनव...


Bestemming Lêer 	 गंतव्य फाइल


Verwyder boodskap merk: belangrik 	 काम संदेस


Comment 	 प्लाज्मा डाटा इंजिनComment


Vorige Maand 	 महिना छापव (h)


Kleur: 	 रंग


Bools waarde 	 बूलिए मान


IdoName 	 इदोName


@ title: tab Advanced identity settings. 	 वांछित क्रिप्टो संदेस फारमेट: @ title: tab Advanced identity settings.


Kas Beleid 	 कैस पालिसी (l)


Ikonifiseer kppp 's venster wanneer' n verbinding is vasgestel 	 के- पीपीपी 'विंडो ल चिह्व रूप मं बना देथे जब एक कनेक्सन स्थापित होथे


stel die standaard knoppie kleur 	 डिफाल्ट बटन रंग सेट करथे


Informasie 	 बिलिंग जानकारी


Onderwerp@ option: check Sticky identity. 	 विसयः (u) @ option: check Sticky identity.


& Domein: 	 डोमेनः (D)


Te tik Tempo 	 स्लाइडिंग गति:


KoopCity in Munster Ireland 	 केनमारCity name (optional, probably does not need a translation)


Uitvoer vlak% 1 	 रनलेवल &% 1


AdaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अउवाstar name


Dit sal slegs die oortjie balk toon indien daar meer as een oortjie is. Andersins sal dit altyd vertoon word. 	 ये टैब पट्टी ल सिरिफ तभी देखाही, जब दो या अधिक टैब होही. नइ तो ए हमेसा दिखाई देही.


Tyd 	 को समय@ title: column


Gambië 	 गामा


Name 	 केडीई २ प्रसंग सहित प्रस्तुतिकरनName


Skerm Bewaarder InstellingsName 	 उन्नत कमइया सेटिंगName


(Stelsel Crontab) 	 तंत्र क्रानटैब


Jy kan hier opstel hoe Konqueror as 'n lêer bestuurder lykName 	 आप कान्फिगर कर सकथो कि कान्करर इहां फाइल प्रबंधक जइसन कइसे दिखहीName


Staat: 	 स्थिति:


Tanzania, United Republiek Van 	 तंजानिया यूनाइटेड रिपब्लिक


Spasiëring tussen voetskrif en liggaam (% 1): 	 पाद- सीर्सक अउ मुख्य हिस्सा के बीच के जगह:


Steek weg Verwyder Lêers 	 मिटाय गे फाइल मन ल लुकाव


Leidraad van die Dag 	 गोठ के आकार


Hoogte: 	 उदय मं दिगंस:


MarathiName 	 मराठीName


Download first 	 % पूराDownload first


Installeer... 	 सक्छम करव...


Balle 	 छोटी बूंदें


OldenburgCity in Ontario Canada 	 स्कारबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)


Cvs Log 	 सीवीएस लागआउट


Geldigheidsverklaring Gevaal (gebruiker naam=% 1) 	 प्रमानीकरन फेल (कमइया नाम=% 1)


Wend aan 	 लगाव


Suspensie 	 अप्सिलान


Laai Besigtig Profiel 	 दृस्य प्रोफाइल लोड करव


Nutsbalk: 	 औजार पट्टी (T):


LangCity in Romania 	 लायोनCity name (optional, probably does not need a translation)


Elektronegatiwiteit: 	 वैद्युतीयरिनात्मकता


Redigeer 	 संपादन


Sertifikaat (geldigheid toets: 	 प्रमानपत्र (वेलिडेसन:% 1)


Floyd Steinberg Eenvoudige (8 bpp) 	 फ्लायड स्टाइनबर्ग सादा (8 बीपीपी)


Karbon14 Png Voer uit FilterName 	 केप्रेजेन्टर पीएनजी निर्यात फिल्टरName


Os: 	 ओएस:


Opskrif 	 दिल


Invoer naam: 	 पासवर्ड भरव.


% 1 opsies 	 % 1 विकल्प:


Boog E 	 आर्च ई


Kde Usb Aansig 	 केडीई यूएसबी प्रदर्सक


Stop enige wat loop sub- processes 	 कोई चलती उप- काम मन ल रोकथे


Constellation name (optional) 	 हैंडConstellation name (optional)


B7 Iso 	 B7 आईएसओ


Styl: 	 सैली लगाव


Voer uit Beeld... 	 एक्सपोजर समय:


Ster NaamCity in Gyeongnam Korea 	 नामहाईCity name (optional, probably does not need a translation)


Adres 	 जोड़व


StensilsStencils 	 यूरोपStencils


Skommel 	 पिघलन फेंटव


Maak alle Gemors Gidse skoon 	 सब्बो घुरुवा फोल्डर खाली करव (T)


DoEthiopian weekday 1 - LongDayName 	 गुरूEthiopian weekday 1 - LongDayName


@ label: textbox 	 नवा वितरन सूची@ label: textbox


Antwoord antwoord: 	 जवाब उत्तरः (w)


Maak skoon 	 साफ करव


StensilsStencils 	 समूहStencils


Op (skakel af in aansoek) 	 चालू (अनुपरयोग मं बन्द करव)


Duik binne- in Moria en oorwin die BalrogName 	 मोरिया मं गोता लगाव अउ मारगोथ ल हरावName


Oorspronklike outeur 	 मूल लेखक


Organisasie 	 संगठन job title


Kan nie laai fiter beskrywing vir% 1. < qt > 	 % 1 बर छनइया वर्नन लोड नइ कर सकिस.


Ligte: Skakel om na streng (X) Html 	 बेसिक: ट्रांजीसनल (एक्स) एचटीएमएल मं बदलव (B)


Kwas 	 अपने अपन मोड


van Maart 	 मेह का


Soek Boodskappe... 	 एनक्रिप्टेड संदेस


Kon nie lees 	 4 था दरजा बर रंग


Vee boodskappe uit 	 नेम- स्पेसेज:


Egte programmeerders moet nie kommentaar hulle kode. Dit was hard na skryf, Dit moet wees hard na verstaan. 	 सही प्रोग्रामर अपन कोड मं कमेंट नइ डाले. मालूम हे, कोड लिखना कतका कठिन होथे - फिर एला समझना घलोक उतना ही कठिन होना चाही कि नइ.


Kon nie lees 	 स्क्रिप्ट चला नइ सकिस.


AdaCity in British Columbia Canada 	 टोफिनोCity name (optional, probably does not need a translation)


Nie moontlik na aanteken. Waarskynlik die wagwoord is verkeerde. die bediener het geantwoord:% 1 	 लागिन मं फेल. हो सकथे पासवर्ड गलत हे. सर्वर% 1 हर जवाब दिस:% 2


Steek weg klaar to- dos@ info 	 काम- सूची अलग करना पूरा


Alle Lêers en Gidse 	 सब्बो फोल्डर अउ फाइल मन ल


Asseblief invoer 'n geldige heelgetal waarde! 	 किरपा करके, वैध पूर्नांक मूल्या भरव.


BieperCoptic weekday 2 - ShortDayName 	 पेजCoptic weekday 2 - ShortDayName


Des: City in Pennsylvania USA 	 एल्वर्सनCity name (optional, probably does not need a translation)


Joernaal 	 दैनिकी


Lynxobject name (optional) 	 डंबबेल नीहारिकाobject name (optional)


weergawe verwag terwyl lees die Xml verklaringQXml 	 एक्सएमएल डिक्लेरेसन पढ़ते समय संस्करन प्रत्यासितQXml


Koördinate 	 निर्देसांक


Java Ondersteun 	 क्लीयर- केस समर्थन


Vertoon Inprop modules 	 प्लगइन्स देखाव (P)


% t: Ontvanger Adres% s: Onderwerp% c: Deurslag Kopie (CC)% b: Geheime Deurslag Kopie (GDK)% B: Sjabloon inhoud teks% A: Byvoegsel 	 % t: पाय वाले के पता% s: विसय% c: कार्बन कापी (CC)% b: ब्लाइंड कार्बन कापी (बीसीसी)% B: टैम्प्लेट बाडी पाठ% A: संलग्नक% u: पूरा ईमेल ए मन ल: यूआरएल


Siklo- butaan 	 साइक्लोब्यूटेन


Stencils 	 सिस्को - बिल्डिंग मं राउटरStencils


Hier kan jy KDE se gedrag pasmaak vir wanneer jy iewers binne 'n venster kliek, terwyl jy die verander sleutel inhou. 	 इहां आप मन केडीई के बर्ताव ल मनमाफिक बना सकथो जब माडिफायर कुंजी ल दबा कर विंडो मं कहीं किलिक होथे.


Nie- genaamd VoorwerpCity in Netherlands 	 वेस्टरबार्कCity name (optional, probably does not need a translation)


GuineaName 	 गुईनाName


Uitvee Objekte 	 चुने गे चीज मन ल ऊंचा करव


Versadiging 	 समाधान अवधि


Stencils 	 सिस्को - आईपी साफ्टफोनStencils


Constellation name (optional) 	 खानवे फिसConstellation name (optional)


KoopCity in Central Region Russia 	 रायजनCity name (optional, probably does not need a translation)


Virtuele Werkskerm sewe is gekiesName 	 आभासी डेस्कटाप सात चुने गे हेName


Cayman EilandeRegion/ state in Canada 	 प्रिंस एडवर्ड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


Wissel na Werkskerm 7 	 स्क्रीन 7 मं स्विच करव


Kies Skrif tipe 	 फोंट चुनव


Aangaande die Maan BeeldeImage/ info menu item (should be translated) 	 09 मार्च 2004Image/ info menu item (should be translated)


kwin: vaaling gedurende inisialisasie; gaan staak 	 के- विनः चालू करे मं फेल; छोड़िस


28ste 	 28वाँ


BerekenMap projection method 	 प्रोजेक्सन (P) City name (optional, probably does not need a translation)


X aanteken op% 1 	 एक्स% 1 मं लागिन होवत हे


Voeg by Skakel... City in Ontario Canada 	 इलियट लेकCity name (optional, probably does not need a translation)


AdaCity in Sweden 	 किरूनाCity name (optional, probably does not need a translation)


BelizeCity in Germany 	 उएल्जेनCity name (optional, probably does not need a translation)


van MaartCoptic month 10 - LongNamePossessive 	 बाह काCoptic month 10 - LongNamePossessive


Name 	 केडायमंड बर डिफाल्ट प्रसंग. Name


(drywer nie gekoppelde) 	 (ड्राइवर संलग्न नइ हे)


KritaGenericName 	 स्क्रिप्ट्सGenericName


Description 	 स्टैक्सDescription


Nommer van miere: 	 स्पाट्स के संख्या


Inisialiseer protokol... 	 प्रोटोकाल चालू करत हे...


Die lêer% 1 is nie 'n Midi lêer. 	 फाइल% 1 मिडी फाइल नइ हे.


kppp: reël lêers moet het die uitbreiding ". rst" 	 के- पीपीपी: नियमफाइल मं एक्सटेंसन होना चाही ". rst"


Kies 'n teks lêer na vertoon. @ info 	 फाइल प्रदर्सित करे बर किरपा करके, चुनव@ info


Funksie 7: 	 फंक्सन 7 बर रंग चुनव.


QShortcut 	 संदर्भित४QShortcut


Suksesvol 	 सफलता


Aktiewe titel balk 	 सक्रिय सीर्सकपट्टी पाठ


CaryCountry name (optional, but should be translated) 	 केस्परCity name (optional, probably does not need a translation)


Aangaande die Maan BeeldeImage/ info menu item (should be translated) 	 नवा छितिज के फोटू देखावImage/ info menu item (should be translated)


EienskapCoptic month 3 - LongName 	 गुनCoptic month 3 - LongName


Kieslys laatval- skaduwees is nie beskikbaar nie. 	 मेन्यू ड्राप छइंहा नइ मिलत.


Kontrabas 	 कान्ट्रा- बास


Rol die dobbelsteenComment 	 पाँसा फेंकव


Kon nie lêer '% 1' vir lees doeleindes oopmaak nie 	 फाइल '% 1' ल पढ़े बर खोल नइ सकिस


Alfa 	 स्केलिंग विकल्प


Numerasie 	 कोई वर्नन नइ


Verstryk 	 एचटीएमएल मं निर्यात करव...


Besigtig hoogte: 	 दृस्य ऊंचाईः


Produk( waarde; waarde;...) 	 KPRODUCT( मूल्य; मूल्य;...)


Drie kleur kombineer 	 तीन रंग कम्पोजिट


Die Bin2hex () funksie gee terug Die waarde geformateerde as 'n heksadesimaal nommer. 	 फंक्सऩ BIN2HEX () हेक्साडेसीमल संख्या के रूप मं फारमेटेड मूल्य लौटाथे.


KWarmSleutels daemoon 	 के- हाट- की अपडेट यूटिलिटी


ColombiëCity in Ohio USA (optional, probably does not need a translation) 	 कोलम्बसCity name (optional, probably does not need a translation)


Wil jy werklik deaktiveer "% 1"? 	 का आप मन सचमुच "% 1" ल अक्रिय करना चाहथो?


Invoer KeuseCity in Kansas USA 	 फोर्ट रिलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Die Ascii waardes na skakel om 	 बदले बर ASCII मूल्य


Map projection method 	 फिसरCity name (optional, probably does not need a translation)


Verfris 	 ताजा करव


Kwotasies: 	 उदाहरनः


(Suiwer Skakel) 	 (सुद्ध संकली)


(Kliek op die knoppie om jou beeld te verander) 	 अपन फोटू ल बदले बर किलिक करव


Gekoppelde IEEE 1394 toestelleName 	 जुड़े होय आईईईई 1394 उपकरनName


Geld: 	 रुपिया:


Verskuiwende regterkant 	 जेवनी ले जाव


Verfris aflyn kas outomaties 	 आफलाइन कैस अपने अपन ताजा करव


Verwyder boodskap merk: belangrik 	 काम चीज संदेस


DfreeGenericName 	 फार्मेटGenericName


Bas 	 बास


Lb: Laaste Sun in Mar. (00: 00) / Laaste Sun in Okt. (00: 00) 	 ईयू: पिछला सुरुज मार्च मं (01: 00) / पिछला सुरुज अक्टू. मं (01: 00)


Voeg by Beeld as Laag... 	 फोटू किसिम बदलव


Gaan na die volgende ongeleesde boodskap 	 पहिली बिनपढ़े या नवा संदेस मं जाव


Geld eenheid: 	 मुद्रा:


Carx( 12; 0) gee terug 12 	 CARX( 12; 0) के परिनाम होही 12


Afvoer lêer 	 आउटपुट फाइल


Opstelling Lorenz Aantrekker Skerm Bewaarder 	 लारेन्ज एट्रेक्टर सेटअप करव


Volume etiket: 	 वाल्यूम लेबल: (b)


Kliek hierdie knoppie na voeg by 'n nuwe kamera. 	 नवा कैमरा जोड़े बर ए बटन ल किलिक करव.


Werkskerm wissel vertraging: 	 डेस्कटाप स्विच देरीः (s)


X HorlosieName 	 पायथन घड़ीName


Constellation name (optional) 	 स्क्रीनConstellation name (optional)


Swart op Ligte Geel 	 हल्का पीला मं काला


Die Imsin( string) funksie gee terug Die skyn van 'n kompleks nommer. 	 IMSIN( वाक्यांस) काम्प्लेक्स संख्या के ज्या बताथे.


Voeg by Beeld as Laag... 	 परत किसिम बदलव


Opstelling Verstek Ikoon Effek 	 डिफाल्ट चिनहा प्रभाव सेटअप करव


Gereeld herhaal die alarm@ label 	 दुहराव नइ@ label


Gebruikers 	 कमइया (6)


Alarm Verstek@ title: tab 	 अलार्म किसिम@ title: tab


Invoer lêer 	 इनपुट


Paket: 	 पैकेज '% 1'


Geen Besige Plekaanduier 	 अव्यस्त संकेतक


Karbon Svg In voer FilterComment 	 रेनड्राप फिल्टरComment


Nie moontlik om te open Audio- Server (Alib). 	 अवाज- सर्वर (Alib) चालू करे मं अक्छम.


Venster na Volgende Werkskerm 	 अभी हाल के के विंडोज ल टागल करव (अभी वाले डेस्कटाप)


Globale Instellings 	 वैस्विक उपयोग करव


Verbinding spoed: 	 कनेक्सन गतिः (n)


Gaan voort 	 कनेक्सन


Automaties vlak verstelling 	 अपने अपन स्तर एडजस्टमेंट


Vee boodskappe uitPlaceholder for the case that there is no folder. 	 फिल्टरिंग (F) Placeholder for the case that there is no folder.


MolekuleName 	 मेम- स्क्रालरName


Indeks genereeringName 	 सूची बनावName


Hoogte: 	 परिमान देखाव (g)


Werk Retensie 	 काम रिटेंसन


Optreestar name 	 एकुबेन्सstar name


Velde word Leeg 	 फील्ड्स खाली हे


Argief geskep op% 1 	 % 1 मं अभिलेखागार बनाइस


Aktiveer Venster Versoek Aandag 	 विंडो जऊन ध्यान चाहथे, ओ मन ल सक्रिय करव


Maak alles skoon 	 सब्बो साफ करव


Sertifikaat Informasie 	 मालिक जानकारी देखाव


htsoektog: 	 एचटी- खोज:


KhmerName 	 ख्मेरName


Alt+2 	 आल्ट+2


Verander Kas 	 बदलव


Jy word nou aan- lynName 	 सम्पर्क सूची के रूप आकार ल कान्फिगर करवName


Moderne Konqi - speel die familie kaartpak\ Design: Laura Layland\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ Katie deur Agnieszka Czajkowska\ < Agnieszka\ @ imagegalaxy\. de >\ Konqi deur Stefan Spatz\ < Stefan\. Spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de > Comment 	 आधुनिक कान्क्वी पारिवारिक तास गड्डी वाले खेल खेलव\ अभिकल्पन: लारा लेलैन्ड\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ के- टाई अग्नेईज्का जाकोव्स्का द्वारा\ < agnieszka\ @ imagegalaxy\. de >\ के- ओन्गी स्टीफन स्पात्ज द्वारा\ < stefan\. spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de >


Asinh( 0. 8) gelyk aan 0. 73266826 	 ASINH( 0. 8) बराबर हे: 0. 73266826


Comment 	 केडीई चेहराचिनहा थीमComment


KNetAttachGenericName 	 केनेटअटैचGenericName


Poligoon Program 	 बहुलकीर पूरा करव (F)


(c) 1998- 2003, Die KDE Ontwikkelaars 	 (c) 1998- 2003, केडीई बनइया मन


Herhaal:% 1Date range: Month dayStart - dayEnd 	 मनखे:% 1Date range: Month dayStart - dayEnd


Speletjie bo, jy verloorComment 	 खेल हारेComment


Kmahjong 	 केडीई बर महजोंग सालिटेयर


Status 	 स्थितिXDMCP server


Kortpad Skemas 	 मानक केडीई सार्टकट योजना मं से एक चुनव


Redigeer Kalender Filters@ info: whatsthis 	 कलेन्डर फिल्टरों के संपादन करव


Hoeke: 	 खड़ा


Kies volgende medium lukraak 	 अगला मीडियम बेतरतीबी से चुनव


Leoobject name (optional) 	 नीली प्लेनेटेरीobject name (optional)


Wend stellings aan wanneer KDE begin 	 केडीई चालू होत समय सेटिंग लोड करव


Aktief 	 सक्रिय (v)


Nommer van karakters na vervang 	 अक्छर के संख्या


Ongeldige% 1 parameter 	 सिरिफ तारीक अलार्म बर अवैध% 1 पैरामीटर@ info: shell


Maak skoon VeldeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फोर्ट वायनेCity name (optional, probably does not need a translation)


Skoonmaak van die knipbord inhoud gestoor deur Klipper 	 क्लिपर से भंडारित क्लिपबोर्ड विसय चीज मन ल साफ करे


Terug Druk Film 	 काला प्रिंट फिल्म


Media Skerm Bewaarder 	 मीडिया स्क्रीन सेवर


Sintaks Verligting 	 सिंटेक्स हाइलाइटिंग


Groen BankCity in West Virginia USA 	 ग्रीन बैंक ओब्स. City name (optional, probably does not need a translation)


SpanjeCity in Yemen 	 सेरिडानCity name (optional, probably does not need a translation)


Rodium 	 रोडियम


Wittig reaksie. 	 एक्सट्रेक्टर हुड


Venster Besonderhede 	 विंडो विवरनः


300 dpi, Foto, Foto + kleur houer, premium papier 	 300 डीपीआई, फोटो, फोटो + रंग कार्ट्रि., प्रीमियम कागज


Bruneistar name 	 फुरुदstar name


Constellation name (optional) 	 ट्रूप्स आफ स्काईConstellation name (optional)


Woord tipe: 	 सब्द किसिमः (y)


Maak gidse in aparte vensters oop 	 फोल्डर अलग विंडो मं खोलव (w)


Stoor Beeld 	 कमइया लाग


Kies Mime Tipe 	 माइम किसिम चुनव


CervisiaComment 	 स्विच करव... Comment


Maak die dialoog deursigtig vir 'n X app spesifiseer deur winid 	 विनआईडी( winid) से निरधारित एक एक्स- एप्प( X app) बर गोठ ट्रांजिएंट बनाथे


DcRegion/ state in Italy 	 अल्सतरCity name (optional, probably does not need a translation)


As waar 	 यदि सही हे


Weergawe 	 संस्करन% 1


Geen afsprake geskeduleer in die volgende dag nie 	 विसेस अवसर देखाव (p)


Wissel Diep Lug Objekte 	 गहरे आकास के चीज दिखाना टागल करव


Skerpheid: 	 सुस्पस्ट


dict. cc Vertaling: Engels na DuitsName 	 dict. cc अनुवादः अंगरेजी से जर्मनName


Kies Adresse@ info: tooltip 	 पावइया चुनव... @ info: tooltip


2000- Sheet Laai 	 2000 सीट ड्राअर


X KillGenericName 	 एक्स- किलGenericName


Venster titel: 	 विंडो सीर्सक (i):


KoopCity in Spain 	 सेगोवियाCity name (optional, probably does not need a translation)


Vir Intern Gebruik Slegs 	 सिरिफ अंदर के उपयोग बर


Stoor Stoor die huidige ikoon 	 सहेजव अभी हाल के चिनहा सहेजव


Laag Fout 	 परत गलती


Kies 'n palet: 	 एक रंगपट्टिका चुनव:


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R8: दहनकारी पदार्थों के सम्पर्क आग पैदा कर सकथे Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Gebruik:% 1 [- setup] [args] Begin 'n willekeurige skerm spaarder. Enige argumente (behalwe - selflaai) word verder gegee op die skerm spaarder. 	 उपयोग:% 1 [- setup] [args] बेतरतीब स्क्रीन सेवर चालू करथे. कोई आर्गुमेंट (- setup के अलावा) ल स्क्रीन सेवर मं पास कर देथे.


Vertoon Rye 	 पंक्तियाँ छांटव (R)


Ketting: Indian National month 2 - LongName 	 मोहर्रम काIndian National month 2 - LongName


Styrene 	 स्टीईरीन


Herhaal die alarm onbepaald@ info: whatsthis 	 अलार्म ल घंटा/ मिनट के अंतराल मं दुहराव@ info: whatsthis


Golf vorm: 	 वेव फारम:


Rgb 	 आरजीबी


'n Horlosie met SVG temasName 	 एक एसवीजी घड़ी जेखर रूपाकार बदले जा सकथे Name


[Uitgegaan met status% 1] 	 [स्थिति% 1 के साथ बाहिर होय]


Wissel Sterre 	 स्थिति पट्टी मं आईएनडीआई संदेस (b)


Kleur Ooreenstemmende 	 रंग मैचिंग


Stoor AssistentKies 'n beeld formaat na Stoor die geskandeer beeld. 	 सहेजे के सहायकस्कैन करे गे फोटू ल सहेजे बर फोटू फारमेट चुनव.


Posbus 11 (Gesig- Ondertoe) 	 मेल- डब्बा 11 (चेहरा- नीचे)


Bediener gebruik word deur kdesu 	 केडीई- एसयू से उपयोग मं डेमन


Hand Beelde 	 मेनुअल फोटू


Karbon Wmf In voer FilterName 	 केरिता मैजिक आयात फिल्टरName


Redigeer Boekmerke 	 निसानी के संपादन करव (E)


Voeg by Veranderinge- log Inskrywing... 	 चेंज लाग प्रविस्टि भरव... (I)


Bibliografiese DatabasisName 	 बिबिलोग्राफिक डाटाबेसName


DMA- Kanaal 	 डीएमए- चैनल


WennerCity in New York USA 	 ओलियनCity name (optional, probably does not need a translation)


Die Pi () funksie gee terug Die waarde van Pi. 	 फंक्सन TODAY () अभी हाल के तारीक बताथे.


Verstrooide: 	 विसृतः


Advanced URLs: description or category 	 इंस्ट्रूमेंटेसनAdvanced URLs: description or category


Lêer grootte is: 	 फाइल आकार हे: (s)


Uitleg van Teks in Ander Rame 	 अऊ दूसर फ्रेमों मं पाठ के खाका


SapphireComment 	 सेफायरComment


normanCity in Montana USA 	 बोजमेनCity name (optional, probably does not need a translation)


(Stelsel Crontab) Crontab of user login 	 सब्बो कमइया क्रानटैबCrontab of user login


Lig & Verlaag 	 उठाव/ नीचे करव


Vcalendar Weergawe 1. 0 opgespoor. 	 वी- कलेन्डर संस्करन 1. 0 पता लगिस.


Hex2oct ("37") gee terug "67" 	 HEX2OCT ("37") के परिनाम होही "67"


Multimedia SpelerComment 	 मल्टीमीडिया प्लेयरComment


Veelvuldige Aansigte 	 अनेक दृस्य


Dikheid: 	 लाइन मोटाई


City in British Columbia Canada 	 ओसोयूसCity name (optional, probably does not need a translation)


GrieksEthiopian month 10 - ShortName 	 हराःEthiopian month 10 - ShortName


Die verstek opset vir "% 1" in Die alarm redigeer dialoog. @ label 	 अलार्म संपादन गोठ मं परयोग करे बर डिफाल्ट अवाज फाइल भरव. @ label


Name=Verstek 	 बेलारूसName


Daar is ongestoorde veranderinge in die aktiewe module. Wil jy eers die veranderinge aanwend voordat jy die Beheer Sentrum verlaat, of moet die veranderinge weg gegooi word? 	 सक्रिय माड्यूल मं बदलाव हे जऊन सहेजे नइ गे हे. नियंत्रन केंद्र से बाहिर आय से पहिली का आप मन बदलाव मन ल लागू करना चाहथो या बदलाव मन ल फेंक देव?


Nommer van werkskerms: 	 डेस्कटाप के संख्याः (u)


URL 	 यूआरएल


Geldigheid... 	 वैधता...


Gedrag 	 बर्ताव


Die Ksysguard miniprogram doen nie ondersteun vertooning van hierdie tipe van sensor. Asseblief kies nog 'n sensor. 	 के- सिसगार्ड ऐप्लेट एखर किसम के सेंसर ल समर्थित नइ करे. किरपा करके, अउ सेंसर चुनव.


Hoog Druk Kwaliteit 	 उत्तम प्रिंट क्वालिटी


Lynxobject name (optional) 	 उत्तरी अमेरिकी नीहारिकाobject name (optional)


Geen notas beskikbaar 	 कोई नोट्स नइ मिलत


Vee Gids uitname used for a virgin filter 	 चुने गे आकारname used for a virgin filter


Constellation name (optional) 	 जनरल एंड मिनिस्टरConstellation name (optional)


Stuur Vervalsde MDNMDN type 	 झूठे एमडीएन भेजवMDN type


Stencils 	 न्यूमेटिकStencils


Liniêre 	 लीनियर


Wys gevorderde uitvoer vir Gui 	 जीयूआई बर प्रगति आउटपुट देखाव


Wissel na Werkskerm 10 	 स्क्रीन 0 मं स्विच करव


Verander naam 	 नाम टाइप करव:


Konfigureer% 1... 	 कान्फिगर


Vertoon in gespesifiseerde vensterName 	 खास विंडो मं देखावName


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S50: एखर साथ नइ मिलाव... (बनइया से निरधारित) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Staat naam kan nie wees leeg. 	 सैली नाम खाली नइ हो सके.


Teël SpeletjieName 	 साइसेन- सो महजोंग जइसन टाइल वाले खेलName


Hierdie Stad alreeds bestaan in die databasis. 	 सहर पहिली से ही डाटाबेस मं मौजूद हे.


Afdeling( 20; 2; 2) gee terug 5 	 SERIESSUM( 2; 0; 2; {1; 2}) के परिनाम होही 9


Agtergrond kleur: 	 पिछोत अंगना के रंगः


Draai om op Kort Rand 	 छोटे किनारे मं फ्लिप करव


Stencils 	 प्रिंटर १Stencils


Comment 	 पेक- मेन प्रतिरूपComment


Error: invalid cell/ array reference 	 # पार्स! Error: invalid cell/ array reference


Laai 3 	 ट्रे3


Constellation name (optional) 	 पृथ्वी के देवता का मंदिरConstellation name (optional)


AdaCity in Lybia 	 अल जवफCity name (optional, probably does not need a translation)


KhaCoptic month 5 - ShortName 	 खमCoptic month 5 - ShortName


Die Abs () funksie gee terug Die absolute waarde van Die floating- point nommer x. 	 ABS () फंक्सन x के फ्लोटिंग पाइंट संख्या के निरपेक्छ मान बताथे.


Ure( tyd) 	 HOUR( समय)


Aandag: 	 डाटा अपने अपन ताजा करव


Metanol 	 ट्रांजीसन धातु


Bereken te gebruik die tel 	 count के परयोग कर गनना करव


Kde Druk Opstelling 	 केडीई छपाई कान्फिगरेसन


Kliek om gekose lêers uit te vee 	 चुने गे फाइल मन ल मेटाय बर किलिक करव


Constellation name (optional) 	 लेपसConstellation name (optional)


Aksie lys:% 1 	 काम सूची:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list


Die Rand () funksie gee terug 'n pseudo- random nommer tussen 0 en 1. 	 RANDPOISSON () फंक्सन पाइसान- डिस्ट्रीब्यूटेड स्यूडो रैंडम संख्या बताथे


Aarde koördinate 	 निर्देसांक ग्रिड ड्राइंग बनाव?


Boekmerk Gids Verwydering 	 निसानी फोल्डर मिटाना


KoopCity in Mali 	 सेगोऊCity name (optional, probably does not need a translation)


Ligging: @ info: whatsthis 	 जगहः (L) @ info: whatsthis


Kan nie terugtol kaset. 	 टेप रीवाइंड नइ कर सके.


Vertoon StatusbalkVertoon die statusbalk. Die balk is onder aan die venster en word gebruik om status informasie te vertoon. 	 स्थिति पट्टी देखाव स्थिति पट्टी प्रदर्सित करथे जऊन कि विंडो के तल मं एक पट्टी होथे अउ जऊन स्थिति जानकारी देखाथे.


filename for an unnamed attachment 	 संलग्नक इहां सहेजवfilename for an unnamed attachment


QOCIResult 	 कथन रीसेट करे मं अक्छमQOCIResult


GuamCity in Gyeongbuk Korea 	 गुमीCity name (optional, probably does not need a translation)


Ster NaamCity in Ontario Canada 	 पिकल लेकCity name (optional, probably does not need a translation)


@ action: button 	 वितरन सूची सहेजव@ action: button


Simuleer Vertoon 	 प्रदर्सक सिमुलेट करव


OntvangerSort order for mail groups 	 पावइया सेSort order for mail groups


Drukker Opkyk 	 प्रिंटर रिसाल्यूसन


Jy is aangaande na stoor die verander gemaak na jou init opstelling. Verkeerde instellings kan maak jou stelsel hang op opstart. Doen jy wens na gaan voort? 	 आप मन अपन इनिट कान्फिगरेसन मं जऊन बदलाव करे हो ओ मन ल सहेजना हे. गलत सेटिंग आप मन के तंत्र ल चालू होत समय हेंग कर सकथे. का आप मन जारी रखना चाहथो?


@ info 	 समर्थित नइ हे@ info


KDE Skryf BedienerComment 	 केडीई राइट डेमनComment


Patrone 	 कागज


Vergelyk gidse rekursief 	 फोल्डर रीकर्सिवली तुलना करव


Elul 	 एलुल


Lêer '% 1' is die verkeerde weergawe. 	 फाइल '% 1' के संस्करन गलत हे ।


Stensil_ balkStencils 	 सिस्को - डीडब्ल्यूडीएम फिल्टरStencils


AdaCity in Uganda 	 अरूआCity name (optional, probably does not need a translation)


Tipe (opsionele) 	 भंडारित (वैकल्पिक)


Nommer van kolomme: 	 टेबलओं के संख्या:


Dae ("2002- 02- 22"; "2002- 02- 26") gee terug 4 	 COUPNUM ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 2; 0) के परिनाम होही 1


Asseblief kies 'n navolg. 	 किरपा करके, एक डिस्क डालव.


Uitstaande opdragte: 	 लंबित कमांडः


Name 	 ड्रेगन प्लेयर के साथ चलावName


Vertoon Slegs As eers 	 सिरिफ एक बार देखाव


Plak Gekiesde Inligting 	 चुने ल चिपकाव@ action


Ontkies alle inskrywings 	 विरूद्धार्थी चुनव:


Stencils 	 सिस्को - यूनिवर्सल गेटवेStencils


Verf drempelpunt: 	 एन्टी- अलाएस सीमा:


KDED Werkskerm- vouer inkennisstellerName 	 केडीईडी डेस्कटाप फोल्डर नोटिफायरName


TrinidadCity in Estonia 	 तुरीCity name (optional, probably does not need a translation)


Kunstenaar 	 ट्रैक कलाकार (k)


Met die invoering van nuwe pos lêers ('. txt')... 	 नवा डाक फाइल मन के आयात करत हे...


Geïnstalleeranimations 	 सक्छमanimations


Kommentaar 	 कमइया टिप्पनियाँ


Gebruiker 	 कमइया


St. PaulCity in Maryland USA 	 सेलिसबरीCity name (optional, probably does not need a translation)


Ongeldige dokument. Nee kaart etiket. 	 अवैध ओएसिस ओपनडाक्यूमेंट फाइल. office: body के भीतर कोनो टैग नइ मिलिस.


Aktiwiteit bespeur in 'n sessie wat gemonitor wordName 	 मानीटर होवत सत्र मं कामधाम के पता चलिसName


Die Lars venster bestuurder, wat op 9WM gebaseer is. Dit ondersteun geteëlde vensters. Name 	 9डबल्यूएम आधार मं लार विंडो प्रबंधक, चटाई विडो समर्थित करथे Name


Boodskap met onderwerp: 	 संदेस मं दसखत नइ करे जाही


Stel & desimale presisie 	 दसमलव परिसुद्धता सेट करव (d)


Solied Skakering 	 ठोस टोन


Kolomme: 	 खंभा (u)


360x360dpi, materiaal staat 	 360x360डीपीआई, कपड़ा सीट


Asië, SuidName 	 एसिया, दक्छिनीName


Nie- genaamd VoorwerpCity in Louisiana USA 	 केनरCity name (optional, probably does not need a translation)


Gaan 	 जाव


Vertikaal teks 	 ढूंढे गे पाठ


Een woord vorentoe 	 आगू के सब्द@ action


Mount MarioCity name (optional, probably does not need a translation) 	 माउन्ट एकारCity name (optional, probably does not need a translation)


Pos 	 ठहरव


KoopCity in Sweden 	 ओन्सालाCity name (optional, probably does not need a translation)


Bodem: 	 तल में


ontwikkelaar (Lys aansigte, I/ O lib) 	 बनइया (सूची दृस्य, आई/ ओ लाइब्रेरी)


Grootte 	 आकार (S)


Speler 1 Gespeel Deur 	 खिलाड़ी & 1 खेला जाही के साथ.


Lang.: 	 भौगोलिक स्थिति (G)


Ligte Groen 	 जेवनी हासिया


Vga 1280x1024, 65536 kleure (794) 	 वीजीए 1280x1024, 65536 रंग (794)


star name 	 अलफेकाstar name


Uitpak Aanhegsels 	 संलग्नक सूची


XkoboName 	 एक्सकोबोName


Oorspronklike 	 मूल सब्द


grafieka, web 	 ग्राफिक्स, वेब


binneste verklaring 	 अंदर के डिक्लेरेसन


Kaap Dalk magCity in Italy 	 ला स्पेजियाCity name (optional, probably does not need a translation)


Hoeke: 	 इंटीग्रल चरन:


ManlikCountry name (optional, but should be translated) 	 मिरामिचीCity name (optional, probably does not need a translation)


Aflaai klaar gemaak@ action (Refresh very x) seconds 	 डाउनलोड सूची ताजा करव हर बार - @ action (Refresh very x) seconds


Verander Javaskrip Beleid 	 जावास्क्रिप्ट नीति बदलव


Jou weergawe ('n): 	 आप मन के संस्करन (ए):


Verwyder Keuse 	 चयन में


K- hopGenericName 	 के- बाउंसGenericName


Jy is nie toegelaat na dial uit met kppp. Kontak jou stelsel administrateur. 	 आप केपीपीपी के साथ डायल करे बर अधिकृत नइ हे. अपन तंत्र प्रसासक से संपर्क करव.


Comment 	 हीरा खिसकत हेComment


Rekenaar Speel Speler 2 	 कम्प्यूटर खेलथे


Kon nie die resultate stoor nie. 	 परिनाम मन ल सहेजना संभव नइ हे.


Swart & & Wit 	 काला अउ सफेद


ontwikkelaar (Java 2 sekuriteit bestuurder ondersteun, en ander groot verbeteringe na miniprogram ondersteun) 	 बनइया (जावा२ सुरक्छा प्रबंधन समर्थन, अउ दुसर प्रमुख सुधार अउ ऐप्लेट समर्थन)


Adres: 	 पताः


Kon nie genereer sertifikaat 	 साकेट बना नइ सकिस:% 1


Aktiveer & Verlaag 	 सक्रिय करव अउ नीचे करव


Strepieskode Posisie 	 बारकोड स्थिति


Maak skoon VeldeCity in Ontario Canada 	 स्टेट फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Comment 	 सुपरकराम्बा प्रसंग फाइलComment


Die Wat is Hierdie? knoppie is deel van Hierdie program se hulp stelsel. Kliek op Die Wat is Hierdie knoppie, dan word op enige gui- element in Die venster na kry informasie (hou van Hierdie) op dit. 	 ये का हे? बटन प्रोग्राम के सहायता तंत्र के हिस्सा हे. ए के हे बटन मं किलिक करव फिर विंडो के कोनो विजेट मं किलिक करव तहां आप मन ल ओखर बारे मं जानकारी प्राप्त होगी (जइसन कि यह)


City in Alberta Canada 	 फाक्स क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)


PlaneetCity in Quebec Canada 	 पोर्टनेफCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 न्यूम - कनेपाइंटStencils


Voeg by Tabel 	 अऊ दूसर पेज


Angola 	 अंगोला


LEO- VertaalQuery 	 लिओ- अनुवादQuery


Trek hier na verwyder dienste 	 सेवा मन ल मेटाय बर इहां खींच लाव


Stel kortpad sleutels opName 	 कचरापेटी सेटिंग कान्फिगर करव Name


Redigeer... 	 संपादन (E) @ title: menu


Herstel vorige sessie 	 पिछला सत्र फिर चलाव (p)


Oorskryf bestaande inskrywings 	 फाइल ल मेटाय के लिखव?


360 x 360 Dpi 	 360 x 360 डीपीआई


Netwerk- nabootsingComment 	 नकली नेटComment


Ext Nommer 	 Ext नंबर


Zoem In 	 जूम इन


Links knoppie: 	 डेरी बटनः


Konqueror is jou lêer bestuurder, web blaaier en universele dokument kyker. 	 कान्करर एक फाइल प्रबंधक हे, वेब ब्राउजर हे अउ वैस्विक कागद प्रदर्सक हे. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc.


Familie: 	 कुटुंबः


Tel( 5) gee terug 1 	 UNICHAR( 65) के परिनाम होही "A"


Kliënt 	 क्लायंट


Onaktiewe Binneste Venster 	 निस्क्रिय भीतरी विंडो


Index Catalog object 	 एनजीसी आब्जेक्टIndex Catalog object


MehAban short 	 मेहAban short


Gevaal na uitvoer opdrag:% 1@ info 	 कमांड लागू करे मं फेल (सेल एक्सेस अधिकृत नइ): @ info


Verander sleutelbord uitleg. 	 कुंजीपट खाका संपादक


Vooraf kies 	 चीज संरक्छित


Gestoor kalender '% 1'. 	 नवा कलेन्डर '% 1'.


Stensil_ balkStencils 	 फैक्टरीStencils


Nederlandse AntillesName 	 नीदरलैंड एन्टीलीसName


Jou antwoord was verkeerde.% 1% klaar. 	 खाली उत्तर कभू सही नइ होही.


voorkoms( s) 	 सब्बो पुनरावृत्तियाँ (A)


Dik Papier/ Kaart Bord 	 मोटा पेपर/ कार्ड बोर्ड


Koffice InplakName 	 केआफिस प्लगइनName


HtmlComment 	 एसएमएसComment


Uitdrukking: 	 सबक


Nuwe To- Do... 	 नवा काम सूची... (T)


Amor Weergawe% 1 	 एमोर संस्करन% 1 @ label: textbox


Ripper Opstelling 	 नवा एनकोडर कान्फिगरेसन जोड़व


Omgekeerde rigting 	 उलटा दिसा


Rofwerk Grysskaal (outomatiese- opspoor papier tipe) 	 ड्राफ्ट ग्रे- स्केल (कागज किसिम अपने अपन पता लगिस)


Ster NaamCity in Quebec Canada 	 वेली- जंक्सनCity name (optional, probably does not need a translation)


Spoedchunks left 	 अपलोड कर दे गिसchunks left


Verkeerde wagwoord. Probeer weer asseblief. 	 गलत पासवर्ड! किरपा करके, फिर से कोसिस करव.


Jy kan kies wat gebeur wanneer Jy kliek die regterkant knoppie van jou aanwys toestel op die werkskerm: 	 आप चुन सकथो कि का हो जब आप मन डेस्कटाप मं अपन पाइंटिंग उपकरन के जेवनी बटन ल किलिक करथो:


Operasie 	 बिट काम


Voorkeure@ info: tooltip 	 भिन्नताओं ल देखाव @ info: tooltip


stpVersadiging 	 एसटीपी- सेचुरेसन


Op gehou 	 रुकवThis action allow user to pass to the following track


Teks ("Kspread") gee terug "Kspread" 	 TRIM ("hello KSpread") के परिनाम होही "hello KSpread"


Laag 	 लेंस जूम आउट


Doen jy rerig wil hê na maak skoon die alle tyd statistiese data? 	 का आप मन सचमुच अब तक के आंकड़ा डाटा साफ करना चाहू?


TrinidadCity in Greenland 	 थेसालोनिकीCity name (optional, probably does not need a translation)


Verstrek 	 संपादन


Plaaslike kleur skema indeks lêer kon nie wees geöpende. skema kan nie wees opgeneem. 	 लोकल रंग योजना निर्देसिका फाइल खोले नइ जा सकिस. योजना रेकार्ड नइ कर सकिस.


Jy kan gebruik hierdie aansoek na skeduleer programme na hardloop in die agtergrond. na skeduleer 'n nuwe opdrag nou, kliek op die Take kabinet en kies Redigeer/ nuwe van die kieslys. 	 आप ए अनुपरयोग के उपयोग प्रोग्रामों ल पिछोत अंगना मं चलाय बर सारनीबद्ध करे बर कर सकथो. एक नवा काम सारिनीबद्ध करे बर टास्क फोल्डर मं किलिक करव अउ मेन्यू मं से चुनव संपादन/ नवा.


Verbeteringe en kode skoonmaak 	 सुधार अउ कुछ अउ कोड साफ- सफाई


BerekenCity in Michigan USA 	 पोन्टियाकCity name (optional, probably does not need a translation)


Afvoer lêer 	 आउटपुट फाइल मं...


Vertoon die venster ikoon in die vaslê borrel 	 सीर्सक बुलबुला मं विंडो चिनहा देखाव (i)


PeruCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Jou naam: 	 खाता नाम: (n)


300 Punte per Duim (dpi) 	 300 डाट्स प्रति इंच (डीपीआई)


onaktiewe 	 इनफाइनाइटिव


Advanced URLs: description or category 	 सिमबादAdvanced URLs: description or category


Merk gesprekslyn as gelees 	 लड़ी ल पढ़िस चिनहा लगाव (R)


Herstel herroep 	 दुहराव@ action


Kon nie las kalender '% 1'. 	 फाइल अपलोड नइ कर सकिस.


kuser outeur 	 के- यूजर लेखक


Die sunCity in Manitoba Canada 	 द पासCity name (optional, probably does not need a translation)


Ignoreer gesprekslyn 	 लड़ी देखव- मत (I)


Merk boodskap as nie aangestuur 	 सब्बो ल जवाब भेजे बर संदेस टैम्प्लेट


Stoor As... 	 अइसन सहेजव (A)


Die afgelaai aktiwiteite sal wees saamgevlans binnein jou huidige kalender. 	 आप मन के अभी हाल के कलेन्डर मं डाउनलोड घटना सामिल होही.


Verjaardag 	 जन्मदिन


Persent 	 पर्सी लियोन्हार्द्त


geel 	 पीला नारंगी


LeonCity in Bas- Rhin France 	 ब्रिजटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


E- pos adres: 	 प्रति फील्ड नाम


van AprIndian National month 10 - ShortNamePossessive 	 अपरेल काIndian National month 10 - ShortNamePossessive


Beantwoord aan almal... 	 सब ल जवाब भेजव... (A)


Virtuele masjien spoed: 	 आभासी मसीन गतिः


Algemeen 	 सामान्य


Streek 	 छेत्र


Aansig Opsies 	 दृस्य सेटिंग


Begin Blad 	 सुरू पेज


Hierdie vertoon hulp lêers vir verskeie beskikbaar inprop modules. 	 विविध मिलत प्लगइन्स के मदद फाइल मन ल देखाथे


2 Maande 	 2 महिना


Skep Werkvoorbeeld 	 मास्टर आकार देखाव


Grootte & & Orientasie 	 आकार अउ दिसा


Byte 	 बाइट


Gekose teks 	 पाठ चयन


Stensil_ balkStencils 	 सिस्को - पीबीएक्सStencils


Sumx2my2( skikking1; skikking2) 	 SUMX2MY2( ऐरे1; ऐरे2)


Randbetween( 12; 78) gelyk aan vir voorbeeld 61. 0811... 	 RANDBETWEEN( 12; 78) बराबर हे, उदाहरन बर 61. 0811...


Nie- genaamd VoorwerpCity in California USA 	 वेस्ट कोविनाCity name (optional, probably does not need a translation)


Kies Sertifikaat Lêer 	 गोपनीय कुंजी सफलता से निर्यात करिस.


Adres - 1 1/ 8 x 3 1/ 2 " 	 पता - 1 1/ 8 x 3 1/ 2 "


Maak skoon Geskiedenis 	 खोजे के आउटपुट...


Rek- verskynComment 	 स्केल इनComment


Nuwe Persoonlike Uitnodiging... 	 नवा निजी निमंत्रन... (P)


Aktiveer Alarms@ title: window 	 अक्छम करव (b) @ title: window


Kde Gebruiker se gids 	 केडीई कमइया मार्गदर्सक


Vou alle gesprekslyne in@ info: tooltip 	 सब्बो समूह समेटव@ info: tooltip


Kies die gebruiker vooraf wat laaste aangeteken het. Gebruik dit wanneer dieselfde gebruiker paar kere na mekaar gaan aanteken. 	 पिछला दफा लागिन करे कमइया ल पहिली ही चुनव. एला तब उपयोग करव जब एक कमइया ह बहुत बार एला उपयोग करही. @ option: radio preselected user


Kies die agtergrond kleur vir die alarm boodskap. @ label 	 अलार्म संदेस विंडो बर डिफाल्ट आगू तरफ के रंग. @ label


Oorspronklike Outeur 	 मूल लेखक


LawrenceCity in Alpes de Haute Provence France 	 ट्लेमसेनCity name (optional, probably does not need a translation)


Comment=SamegameComment 	 ग्रांड केनयानComment


Maak oop 	 फाइल खोलव


Ster Naam 	 सूची नाम: First letter in 'Center'


Des: 	 रात के अवधि:% 1 घंटे


Niemand 	 कोई नाम नइ


Gekoppel 	 सैली:


Stencils 	 सिस्को - एसआईपी प्राक्सी सर्वरStencils


Beide rigtings besig om te druk 	 दो- तरफा छापव


DcRegion/ state in France 	 रोनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Ster Naam 	 तारा नामImage/ info menu item (should be translated)


AdaCity in Morocco 	 अगादिरCity name (optional, probably does not need a translation)


60mb Opgradering 	 60मे. बा. अपडेट


Soek vir Outlook Express 4 '. mbx' gidse in gids% 1 	 डिरेक्टरी% 1 तिर कोनो आउटलुक एक्सप्रेस डाक- डब्बे नइ मिले.


tag for busy periods list 	 तारीक सीमा मं व्यस्त समय% 1 -% 2: tag for busy periods list


Mime tipe: 	 माइम किसिमः


KNotes 	 के- नोट्स


Boekie 	 बुकलेट


1 mb Flash Geheue 	 1 मे. बा. फ्लेस मेमोरी


SirkelCountry name (optional, but should be translated) 	 क्लार्क्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Akoesties Kitaar (Staal) 	 अवाजक गिटार (स्टील)


30 Grade 	 30 डिग्रीज


Adres( 6; 4; 2) gee terug D$6 	 ADDRESS( 6; 4; 1; FALSE; "Sheet1") के परिनाम होही Sheet1! R6C4


Ure/ Minute@ label 	 घंटा/ मिनट@ label


Finale 	 आखरी


Direkte Internet Konneksie. 	 इंटरनेट से सीधे कनेक्ट हों.


Venster na Werkskerm 16 	 विंडो डेस्कटाप 16 मं


gepaste naam 	 प्रापर नामcontext in which vocabulary entry is used


Verander Presisie 	 TRUNC( मूल्य; परिसुद्धता)


Objekte 	 चीज


The player name 	 मजबूत कम्प्यूटरThe player name


Uitvee 	 मेटाव (e)


Bywoners@ info: whatsthis 	 संलग्नक निकालव@ info: whatsthis


Horisontaal Gemaksimeer 	 आड़ा मं सबसे बड़ा करव (h)


45 min 	 45 मि.


Klipmuur 2 deur TigertComment 	 स्टोनवाल २ - द्वारा - टिगर्टComment


fout regmaak en verbeteringe 	 सुधार ल चिनहित करना


Kaset 4 	 कैसेट्स 4


Soek Voorwerp 	 चीज नाम


DcCity in Pennsylvania USA (optional, probably does not need a translation) 	 पेरिसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Constellation name (optional) 	 होली केटलConstellation name (optional)


htdig 	 एचटी- डिग (d)


Constellation name (optional) 	 पेर्ससConstellation name (optional)


Puerto RicoRegion/ state in Russia 	 दक्छिनी छेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


QShortcut 	 मीडिया रेकार्डQShortcut


Herbegin 	 सुरू मं:


Na Grys 	 धूसरहा


window title including overall download progress in percent 	 सब्बो खोले जा सके फाइल मन लwindow title including overall download progress in percent


Waarskuwing boodskap boks met ja/ nee knoppies 	 चेतावनी संदेस डब्बा हाँ/ नइ बटन सहित


LeonCity in Far East Russia 	 एगवेकिनाटCity name (optional, probably does not need a translation)


BahrainCity in Italy 	 बारीCity name (optional, probably does not need a translation)


Invoer die e- pos boodskap. 	 ईमेल संदेस भरव@ label: listbox


Naam:% 1 	 नाम:% 1


Naam 	 नवा


Nederland Antille 	 नीदरलैंड एन्टीलीस गिल्डर


Titel 	 नवा सीर्सक


Vertoon Filter 	 कोई छनइया नइ


Onder 	 नीचे


Constellation name (optional) 	 यार्ड फार एम्प्रेसConstellation name (optional)


Cd Volume Kontrole 	 अवाज निर्धारकThis action allow the user to listen a random track list


Dikheid van die asse lyn 	 ग्राफ बर पिछोत अंगना के रंग


Afwyking: 	 एक्स आफसेट: (X)


Syfers 	 अंक


Stel 	 सेट


Standaard Swart Houer 	 मानक काला कार्ट्रिज


Verf 	 पेंट के मात्रा


Kformula Png Voer uit FilterComment 	 रंग फिल्टर्सComment


Name 	 करफुफल बर केआर्काइव प्लगइनName


Voeg by Binêre... 	 द्विचर जोडें... (B)


Leeg bediener naam. 	 खाली होस्ट नाम.


MT- 32 	 एमटी- 32 (M)


Vee boodskappe uit 	 संदेस चिपकाव


Maak skoon Geskiedenis 	 बंद करे चीज के इतिहास साफ करव


Toestel Informasie 	 उपकरन जानकारी


SenegalCountry name (optional, but should be translated) 	 मांट्रियलCity name (optional, probably does not need a translation)


Posbus 12 (Gesig- Ondertoe) 	 मेल- डब्बा 12 (चेहरा- नीचे)


Aktiveer stelsel laai volume kontrole 	 तंत्र तस्तरी अवाज नियंत्रक सक्छम करव (v)


Vertoon Rooster 	 ग्रिड लुकाव (G)


Besigtig Dokument Informasie 	 कागद जानकारी देखव


@ info 	 PKCS# 10 निवेदन (*. p10) @ info


MooreCity in Toledo Spain 	 लोमCity name (optional, probably does not need a translation)


Kontrole vir JackName 	 जैक बर नियंत्रकName


Name 	 घुस्सा - घुस्सीName


MaltaCity in Arkansas USA 	 मंगोलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Hand 	 मेन्यू


Kort 	 छोटा


Kleur Houer 	 रंग कार्ट्रिज


Radiale( 90) gelyk aan 1. 5707 	 RADIANS( 90) बराबर हे: 1. 5707


Funksies: 	 फंक्सन औजार


Stoorplek Instellings 	 रेपासिटरी सेटिंग


Beeld 	 छपाई आकार


Constellation name (optional) 	 फाइव ट्रूप्सConstellation name (optional)


Invoer grepe: 	 इनपुट बाइट्स: (n)


Korganizer Tydsone Toets 	 के- आर्गेनाइजर थीमिंग स्टब


Wit 	 भरव:


Voeg vouer by 	 फोल्डर बनाव