Driehoek 	 कोन:


Silweramount in units (integer) 	 लीनियरone of the two types of gradients available


Constellation name (optional) 	 पैलेस आफ एम्पररConstellation name (optional)


Delta( 3; 3) gee terug 1 	 BESSELK( 3; 9) के परिनाम होही 397. 95880


Dante 	 खारिज करव (C)


Invoer die wagwoord vir die aanteken% 1 op die bediener% 2. 	 सर्वर% 2 मं लागिन% 1 बर पासवर्ड भरव.


'n Klein program om uit te voer instaleerings paaie 	 इंस्टालेसन रस्ता आउटपुट बर छोटकुन प्रोग्राम


Name 	 एक ग्नू- पीजी फ्रन्टएन्डName


File access date and time.% 1 is date time 	 परिवर्धित:% 1 File access date and time.% 1 is date time


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R53: जलीय वातावरन मं लंबे समय बर दुस्प्रभाव पैदा कर सकथे Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Sluit oop Lêers 	 फाइल मन से तालाबंदी हटाव (o)


Kaset 3 	 कैसेट्स 3


Nee informasie beskikbaar. Die verskaf Kaboutdata voorwerp doen nie bestaan. 	 कोई जानकारी नइ मिलत हे. प्रेसित करे गे KAboutData आब्जेक्ट अस्तित्व मं नइ हे.


Kies Sertifikaat Lêer 	 दसखत करे मं


SSH Magtiging 	 एसएसएच अनुमोदन


Periode: 	 अवधिः (P)


Krammetjie Elke 10 Velle 	 हर 10 सीट स्टेपल करव


Spesiale datums 	 विसेस अवसर देखाव (p)


Comment 	 फिक्सनबुक कागदComment


Nee handteerder gevind vir% 1 	 % 1 बर कोनो हेंडलर नइ मिलिस


FinlandCity in Texas USA (optional, probably does not need a translation) 	 मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


Constellation name (optional) 	 दोरादोConstellation name (optional)


Name 	 पर्वतName


Tydsone- bediener vir KDEName 	 केडीई बर समय छेत्र डेमनName


Truchet 	 प्रतिबल


Nie moontlik na soek assistent voorwerp in bestuuring biblioteek. 	 प्रबंधन लाइब्रेरी मं विसेसग्य आब्जेक्ट पाय मं अक्छम.


Metanol 	 अ- धातु


Eienskappe van Werk% 1 @% 2 (% 3) 	 काम% 1 @% 2 (% 3) के विसेसता


1440 x 1440 Dpi 	 1440 x 1440 डीपीआई


'n klein faks program om te gebruik met kdeprint. 	 केडीई- प्रिंट के साथ उपयोग मं एक छोटा फैक्स यूटिलिटी.


Web Kasgeheue 	 वेब कैस


Intekening... 	 संपादन... (E)


Kongo, Demokratiese republiek van dieName 	 डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ओफ कागोName


Cyan slegs 	 सिरिफ क्यान


Beginne pppd... 	 पीपीडी चालू करत हे...


IranCountry name (optional, but should be translated) 	 इरानCountry name (optional, but should be translated)


Stensil_ balkStencils 	 सिस्को - आरपीएसStencils


Minimeer 	 सबसे छोटे


Bereken 	 कंजक्सन


KBuildSycoca 	 के- बिल्ड- सायकोका


Eclipse IDEName 	 एक्लिप्स आईडीईName


Die Rand () funksie gee terug 'n pseudo- random nommer tussen 0 en 1. 	 RANDEXP () फंक्सन एक्सपोनेंसियली- डिस्ट्रीब्यूटेड स्यूडो रैंडम संख्या बताथे


Beeld Grootte 	 फोटू आकार


Voor Besigtig 	 अग्र दृस्य


300 dpi, Gemors, Grysskaal, Swart houer 	 300 डीपीआई, ड्राफ्ट, ग्रे- स्केल, काला कार्ट्रि.


teks 80x43 (2) 	 पाठ 80x43 (2)


Lynxobject name (optional) 	 रिंग नीहारिकाobject name (optional)


Gevorderde 	 विस्तृत


4de 	 4था


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R16: आक्सीकारक अवयव मन से मिलाय मं विस्फोटकPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Redigeer Album 	 एल्बम के संपादन करव... (E)


laag% 1 	 लेयर% 1


Korrektheid 	 करेक्टनेस:


Einde deur: @ info: whatsthis 	 पर खतम: (o) @ info: whatsthis


Constellation name (optional) 	 एनीमलConstellation name (optional)


Argief uitgevee. 	 अभिलेखागार मेटाइस


Alle data huidiglik op die kaset sal wees verloor. Word jy seker jy wil hê na gaan voort? 	 टेप के अभी हाल के सब्बो डाटा गंवा हो जाही. का आप मन सही मं जारी रखना चाहथो?


GambiëCity in Pakistan 	 इस्लामाबादCity name (optional, probably does not need a translation)


Redigeer Stensil VerbinderStencils 	 नेटवर्क - एक मिनीटावर पीसीStencils


Nuwe opdrag 	 नवा कमांड


Verwyder 'n waarneem van die gekose lêers 	 चुने गे फाइल मन ल पहरा मेटाव


Game difficulty level 8 out of 8 	 भयंकर कठिनGame difficulty level 8 out of 8


Lêer na in voer: 	 आयात बर फाइल:


Huis gids nie beskikbaar. 	 होम फोल्डर नइ मिलत हे.


LeoCity in Romania 	 तारामंडलCity name (optional, probably does not need a translation)


360 Dpi Volgrote Oorvleuel Enkel rigting 	 360 डीपीआई फुल ओवरलेप यूनिडायरेक्सनल


PeruCity in Ukraine 	 मोरोतोCity in Ukraine


AdaCity in Quebec Canada 	 अमोसCity name (optional, probably does not need a translation)


kcmstyle 	 केसीएमस्टाइल


Tipe( A1) gee terug 2, as A1 bevat "Teks" 	 ISBLANK( A1) गलत बताथे यदि A1 तिर कोनो मूल्य होही


Hardloop Modus@ option: check 	 रन मोड@ option: check


Lynxobject name (optional) 	 कोकून नीहारिकाobject name (optional)


Uitdrukking: 	 सबक (L)


Skep Html Aanbieding 	 आकार एनिमेसन


Wagwoord dalk mag nie wees het verander voor 	 आखरी पासवर्ड बदले के बाद वो समय जेखर पहिली पासवर्ड बदले नइ जा सके: (n)


Woord VerwerkingComment 	 वर्ड प्रोसेसरComment


Wenner is Speler% 1! 	 विजेता खिलाड़ी हे% 1!


Redigeer Alarm@ title: window 	 ईमेल अलार्म टैम्प्लेट संपादित करव@ title: window


Maak toe: 	 बंद करना


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S18: कंटेनर ल देखभाल कर हेंडल करवPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Stencils 	 जिगसा - भाग_ iiooStencils


Ure/ Minute@ info: whatsthis 	 घंटा: मिनट@ info: whatsthis


Begin Speletjie 	 खेल फिर से चालू करव


Herhaal die alarm onbepaald@ info: whatsthis 	 अलार्म ल मासिक अंतराल मं दुहराव@ info: whatsthis


Geenduplex orientation 	 कुछ नइ (N) duplex orientation


Daagliks@ info: tooltip 	 सब्बो खारिज करव@ info: tooltip


Trek gradiante 	 ग्रेडियंट्स बनाव (g)


Beskrywings 	 वर्ननः


Nuwe boodskap 	 नवा संदेस


NAME OF TRANSLATORS 	 सीर्सक


Maak dokument in huidige venster oop 	 कागद ल अभी हाल के दृस्य मं खोलव


Nuwe Werksblad 	 नवा वर्कसीट... (N)


Mark Belang Tempo 	 दर पीरियाडिक ब्याज दर हे.


City in New Mexico USA 	 अल्बुकर्कCity name (optional, probably does not need a translation)


Dupleks Papier 	 डुप्ले कागज


Invoer die gids soeklys na 'n nie ondersteunde Socks biblioteek. 	 असमर्थित साक्स लाइब्रेरी के रस्ता भरव.


Artikel Oefening 	 काम प्रसिक्छन


Name 	 मेंगरName


Gedetaileerde Sig 	 विस्तृत दृस्य


KoopCity in Far East Russia 	 पलानाCity name (optional, probably does not need a translation)


MeksikoCity in Germany 	 मिचेनदार्फCity name (optional, probably does not need a translation)


Hele Bladsy 	 पूरा पेज


TamiliesName 	 तमिलName


Aftrek 	 हिस्टोग्राम... (H)


LeoCity in New York USA 	 व्हाइट प्लेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Comment 	 एचएएल- पावरComment


Stuurder 	 ट्रांसमीटर


Asseblief invoer die veranderlike naam. 	 किरपा करके, परिवर्तनीय (वेरिएबल) नाम भरव...


Kies 'n kleur vir het verander dienste wat word gekose 	 कोनो रनलेवल बर बदले सेवा बर रंग चुनव


BahrainCity in British Columbia Canada 	 मॅकब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation)


Mordad 	 मोरदाद


Dokument Abstrak 	 कागद जानकारी


Constellation name (optional) 	 फोडरConstellation name (optional)


Aangeneem gamma: 	 कल्पित गामाः


Blaas 	 फेस


Vga 640x480, 16. 7m kleure (786) 	 वीजीए 640x480, 16. 7M रंग (786)


Name 	 ओक्टेटाGenericName


Voeg by na Lys 	 सूची मं से चीज चुनव


Kanseleer as laat@ option: check 	 यदि देर होही तहां खारिज करव@ option: check


Bestemming 	 गंतव्य


Posisie 	 स्थिति (P)


Verstek 	 डिफाल्ट्स (D)


Diamand KolomCity in California USA 	 डायमन्ड स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)


Redigeer Opdrag... 	 कमांड के संपादन करव... (E)


Jou vervanging string verwys na 'n gekiesde teks wat grootter is as'\\% 1 ', 	 बदले वाला आप मन के वाक्यांस '\\% 1' से बड़े कैप्चर ल संदर्भित करथे,


In voer Beeld... 	 फोटू मन बर


KDE weergawe: 	 केडीई संस्करन:


Fase: 	 फेसः


Wit plekduier 	 छोटा सफेद संकेतक


Invoer die tyd (in ure en minute) tussen repitisies van die alarm. On: Tuesday 	 जऊन घन्टों अउ मिनटों के बीच अलार्म ल दोहराना हे वो संख्या भरव@ label On: Tuesday


Internet Soektog 	 इंटरनेट मं खोजव


Bevestig in gids: 	 फोल्डर मं सत्यापित करव:


720 x 360 DPI FOL Enkel rigting 	 720 x 360 डीपीआई एफओएल यूनिडायरेक्सनल


Min( 12; 5; 7) gee terug 5 	 TDIST( 12; 5; 1) के परिनाम होही 0. 000035


Elastisiteit: 	 लचक


MeksikoCity in Italy 	 मेसिनाCity name (optional, probably does not need a translation)


Gebruiker Gespesifiseer Werk Naam 	 निरधारित काम नाम उपयोग करव


ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive 	 सवत काIndian National month 6 - LongNamePossessive


Open. h /. cpp /. c 	 खोलव. h /. cpp /. c


BerekenCity in Nevada USA 	 लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation)


Verkeerde poort spesifikasie. 	 गलत पोर्ट स्पेसिफिकेसन.


Domein [Groep] 	 डोमेन (समूह)


Waarde (skikking) 	 ग्यात X (ऐरे)


Bou NutsbalkNAME OF TRANSLATORS 	 मुख्य औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS


Hierdie sal forseer Kde na gebruik Dante as dit kan wees gevind. 	 यदि प्राप्त होथे तहां दांते के उपयोग करे ल ए केडीई ल बाध्य करही.


Down 	 नीचेkeyboard- key- name


Die raporteer wissel het al stel. 	 रिपोट टागल सेट कर दे गे हे.


Aktiveer Alle Dialoog Bokse 	 सब्बो गोठ डब्बा अक्छम करव


Stoor Beeld 	 आकास फोटू सहेजव... (S)


Kleure 	 मनमाफिक रंग:


Biep op fout 	 गलती मं बीप करव (B)


Sensor AlarmComment 	 सेंसर अलार्मComment


kppp Statistieke 	 के- पीपीपी आंकड़ा


Roteer beeld 180 grade 	 फोटू ल 180 डिग्री घुमाव


Kleur 	 रंगः (C)


Hoog Kwaliteit (Kleur Houer) 	 जादा विसेसता (रंग कार्ट्रिज)


UkraïneName 	 मिररखोजName


Laat skripte toe om venster posissies te verander. 	 विंडो स्थिति मं बदलाव बर स्क्रिप्ट ल अनुमति देव.


Uitvoer van tolk opdragte werk slegs op plaaslike gidse. 	 सेल कमांड चलाय जाना सिरिफ लोकल डिरेक्टरी मं काम करथे.


KonqiGenericName 	 कोल्फGenericName


Gebruik word deur die venster titelbar. 	 विंडो सीर्सक पट्टी के साथ उपयोग में आथे.


Redigeer Venster- Spesifieke Instellings 	 विंडो- विसिस्ट सेटिंग संपादित करव


Bevestig hierdie na aktief die vertoon titel kolom. hierdie is waarskynlik slegs bruikbare vir miniprogram vertoon. die kolom is slegs sigbare as die vertoon is groot genoeg. 	 सीर्सक पट्टी ल सक्रिय करे बर एला जांचव. हो सकथे ए सिरिफ ऐप्लेट प्रदर्सन बर ही उपयोगी होही. पट्टी तभी दिखाई देगी यदि डिस्प्ले काफी बड़ा होही.


Constellation name (optional) 	 ड्रमस्टिक आफ स्काइConstellation name (optional)


Numerasie 	 न्यूमरेसन नइ


Laag Eienskappe... 	 नवा परत गुन


Gebruiker Las 	 कमइया लोड@ item sensor description


Areas( A1) gee terug 1 	 GAMMA( 1) के परिनाम होही 1


WennerAltitude 	 बेलेट्रिक्सstar name


Menslik% 1 	 मानव% 1


Ongeleesde Telling 	 बिन पढ़िस गिनें (U)


Voeg by 'n funksie. 	 फंक्सन भरव


StrandCity in Germany 	 मारबाकCity name (optional, probably does not need a translation)


In hierdie ry jy kan regterkant kliek gedrag pasmaak wanneer gekliek word binne die titelbalk of die raam. 	 ये लकीर मं आप मन जेवनी किलिक बर्ताव ल मनमाफिक बना सकथो जब सीर्सक पट्टी या फरमा मं किलिक करथो.


Take 	 नवा काम


Tabel van Inhoud 	 विसय सूची टेबल


Laai 11 	 ट्रे 11


Kolom Nommer 	 खंभा संख्या


Nommer van elemente na permuteer 	 परमुटेट बर एलिमेंटों के संख्या


Middag: City in New York USA 	 टिल्सानCity name (optional, probably does not need a translation)


Asseblief invoer 'n naam vir die werkvoorbeeld 	 टैम्प्लेट बर किरपा करके, एक नाम भरव:


QRegExp 	 अप्रत्यासित आखरीQRegExp


Die Istext () funksie gee terug Waar as Die parameter is 'n string. Andersins dit gee terug Vals 	 फंक्सन ISTEXT () के परिनाम सही बताएगा यदि पैरामीटर वाक्यांस होही. नइ तहां ले ए गलत बताएगा


Lêers besit deur gebruiker: 	 फाइल ए कमइया के मालिकाना मं हे: (u)


Text- to- SpeechComment 	 पाठ- से- गोठComment


Stoor As 	 अइसन सहेजव


Laaiïng van K- sterre... 	 अतिरिक्त डाटा फाइल मन ल डाउनलोड करव


KanadaCity in Munster Ireland 	 कार्कCity name (optional, probably does not need a translation)


Ontkies 	 मत चुनव@ action


Kroatiese 	 न्यूट्रल कांजुगेसन फारम पहिली से ही मौजूद हे


MeksikoName 	 मेक्सिकोName


Isomere 	 अंक


Paraguaai 	 पैरागुए


TaiwanCity in Hungary 	 ताइ तामCity name (optional, probably does not need a translation)


Mosambiek 	 मोजाम्बीक


Zoem... 	 जूम... (Z)


Wat eindig bannier: 	 आखरी ध्वजः (E)


Boekmerk hierdie gids 	 ये फोल्डर ल निसानी मं रखव (B)


Spel Toetsing 	 हिज्जा जांच परिनाम


As 2: 	 अक्छ 2:


Vlans saam 'n bestaande dokument na die huidige woordeskat 	 अभी हाल के सब्दकोस कागद ल एक अभी हाल के कागद के साथ सम्मिलित करव


Currentdate () gee terug "Saterdag 13 April 2002" 	 EASTERSUNDAY( 2003) के परिनाम होही "20 अपरेल 2003"


Pos KliëntName 	 डाकियाName


Dikheid van die asse lyn 	 अक्छ मन बर रंग चुनव


Atomic radius: 	 अनु जोड़व


Staat:% 1 	 स्थिति:% 1


SirkelCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मिसेलCity name (optional, probably does not need a translation)


Onderskrif 	 स्क्रिप्ट्स


Sekondes ("10: 5: 2") gee terug 2 	 SECOND ("22: 10: 12") के परिनाम होही 12


'n Plekhouer vir' n paneelName 	 पेनल बर कंटेनमेंटName


Stencils 	 लाजिकल एक्सओआर गेटStencils


Groot( omvang; k) 	 SKEW( सीमा)


Gemiddelde( waarde; waarde;...) 	 AVEDEV( मूल्य; मूल्य;...)


van MarIndian National month 3 - ShortNamePossessive 	 फर काIndian National month 3 - ShortNamePossessive


Muis 	 मुसुवा


Effekte vir JackName 	 जैक बर प्रभावName


Deeltjie Fontein Opstelling 	 पार्टीकल फाउन्टेन सेटअप


Sertifikaat Genereering@ info 	 ओपनपीजीपी प्रमानपत्र रीफ्रेस पूरा@ info


PanamaCity in British Columbia Canada 	 नानामियोCity name (optional, probably does not need a translation)


Gebruiker 	 कमइया (U)


Invoer die nommer van rye die staat moet het. 	 सीट मं पंक्ति मन के संख्या कतेक हो वो इहां भरव.


Saudi Arabië 	 सऊदी अरब


Word jy seker jy wil hê na uitvee die huidige bladsy? 	 का आप मन सही मं ए प्रविस्टि मन ल मिटाना चाहथो?


Korganizer Bevestiging@ info 	 के- आर्गेनाइजर रीमाइंडर डेमन@ info


Asin( 0. 8) gelyk aan 0. 92729522 	 ASIN( 0. 8) बराबर हे: 0. 92729522


'n Fout het voorgekom met die aflaai van die inhoud van' directory 'bediener na lêer% 1. 	 फाइल% 1 मं डिरेक्टरी सर्वर विसय- चीज डाउनलोड करे मं एक गलती होइस.


Stencils 	 ओन- पेज रेफरेंसStencils


Stencils 	 इलेक्ट्रिक - intpos_ oStencils


XFceComment 	 एक्सएफसीईComment


Kies Kaart Pak... 	 तास के गड्डी चुनव... (C)


Watermerk Grootte (punte) 	 वाटरमार्क आकार (पाइंट्स)


QDialogButtonBox 	 सहेजवQDialogButtonBox


Verbinding 	 कनेक्सन होवत हे


Test_ InputName 	 इनपुट_ जांचवName


Peuter 	 फिडल


Om te maak 'n indeks merk die boks in die lys en druk die "Bou Indeks" knoppie. 	 निर्देसिका बनाए बर सूची मं डब्बा मं सही के निसान लगाव तथा "निर्देसिका बनाव" बटन ल किलिक करव.


Vertoon Ligging 	 स्थिति डब्बा देखाव (L)


Gebruik liniêre modus 	 लीनियर मोड उपयोग करव (l)


Uitvee Kaset Indeks 	 टेप निर्देसिका मेटाव


Open Voorbeeld... 	 उदाहरन खोलव... (E)


Afsprake ouer as: @ info: whatsthis 	 एखर से अधिक जुन्ना चीज मन ल अभिलेखित करव: @ info: whatsthis


Herbegin@ action: button 	 सुरू@ action: button


Gebruik kleur op sleutelbord 	 कुंजीपटल मं कुंजी मन बर फोंट:


Die opstelling lêer het nie al opgelaaide na Die Cups bediener. Die bediener sal nie wees herlaai. 	 कप्स सर्वर मं कान्फिग फाइल अपलोड नइ हे. डेमन फिर से चालू नइ होही.


PakkieCoptic month 8 - ShortName 	 मार्चCoptic month 8 - ShortName


Hardloop Lengte 	 रन लंबाई


van JanEthiopian month 10 - ShortNamePossessive 	 जनवरी काEthiopian month 10 - ShortNamePossessive


Skuif boodskappe na gids 	 फोल्डर ल इहां खिसकाव (M)


Asblik 	 घुरुवा (T)


PakistanCity in Rhode Island USA 	 पावतुकेतCity name (optional, probably does not need a translation)


WennerCity in Zealand Denmark 	 हेलसिंगोएरCity name (optional, probably does not need a translation)


Plasma appletName 	 प्लाज्मा मेनुअलName


Konfigureer die weg koekies werkName 	 कुकीज के काम करे के ढंग कान्फिगर करवName


Venster na Werkskerm 10 	 विंडो से स्क्रीन 0


Die styl% 1 was nie gevind 	 स्क्रिप्ट फाइल "% 1" अस्तित्व मं नइ हे.


Kde Wêreld horlosie deur Matthias Hoelzer- kluepfelName 	 केडीई विस्व घड़ी - मैथियास होल्जर- क्लूपफेल द्वारा


Hoogte: 	 ऊंचाईः (H)


Herbereken Staat 	 सीट के गनना फिर से करव


Voeg- agteraan- by Taal 	 दुसरा सीर्सक:


'n Persoonlike Organiseerder vir Kde 	 निजी प्रबन्धक


(c) 1996 - 2005 Die KDM Outeure 	 (c) 1996- 2008 केडीएम के लिखइया मन


Wissel Diep Lug Objekte 	 जियोग्राफिक जानकारी- डब्बा प्रदर्सन टागल करव


SkripQFont 	 अऊ दूसर स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name


Max werke per gebruiker: 	 प्रति कमइया सबसे अधिक कामः


Die Elektrisiteit( x; y) funksie gee terug Die waarde van x ontpak na Die Elektrisiteit van y. 	 POWER( x; y) फंक्सन x घात y के मूल्य बताथे.


NFS... Comment 	 एनएफएस... Comment


Name 	 मेटाडाटाएडीटरName


Hardloop in die gespesifiseer XWindow 	 निरधारित एक्स- विंडो मं चलाव


E- pos: 	 ईमेलः


Mooi werkskerm agtergrond vir kdm 	 केडीएम बर सुंदर डेस्कटाप बैकग्राउन्ड


Aanwending kieslys (. werkskerm lêers) 	 अनुपरयोग मेन्यू (. डेस्कटाप फाइल मन ल)


Gebruik word databasis neem op: 	 परयोग करे डाटाबेस रेकार्ड्स: (U)


Rot( Teks) 	 ROT( पाठ)


Gesels 	 गपसप (C)


Rogue- tipe SpeletjiesName 	 छले जइसन खेलName


4 (Portret) 	 4 (पोर्टेट)


Nuwe Sertifikaat@ title 	 एस/ माइम दसखत प्रमानपत्र@ title


Eerste dag van die week: 	 हफ्ता के काम के आखरी दिनः


Kde Toeganklikheid Program 	 केडीई पहुंच औजार


Stencils 	 सिस्को - एक्सेसपाइंटStencils


Herstel: Beweeg 	 पहिली जइसन: खिसकाव (o)


Volskerm modus 	 पूरा स्क्रीन मोड


720x720 Dpi 	 720x720 डीपीआई


KnodeComment 	 गपसप- विंडोComment


Skoonmaak van die koekie- beleid van besoekte webruimtes 	 सब्बो भ्रमन करे वेबसाइट मन बर कुकी पालिसी ल साफ करथे


Veeldoelige Laai 	 बहु- उद्देसीय ट्रे


Allerlei Simbole 	 विविध चिनहाKCharselect unicode block name


Altyd op bo 	 हमेसा ऊपर रहें


Kleur Wisselaar 	 रंग सीमा... (C)


Boodskap GestuurName 	 विंडोज लाइव मैसेंजर प्लगइनName


Skep 'n streek van opsomming data van' n groep van soortgelyk streke. 	 एक जइसन छेत्रों के समूह से सारांस डाटा के छेत्र बनाव


Sagter laag 	 निचली परत


Telling 	 सबसे अधिक अंक


kaccess 	 के- एक्सेस


Gaan na die volgende gids met ongeleesde boodskappe 	 हर एक फोल्डर बर नवा प्राप्त संदेस मन के संख्या देखाव


QIBaseResult 	 क्वैरी इन्फो प्राप्त नइ कर सकिसQIBaseResult


Vertoon ry opskrif 	 पंक्ति हेडर देखाव


Sudan 	 इतवार


Argief lêer: 	 अवाज फाइलः (f)


Gereed. Nou dit is jou skakel. 	 तैयार. ए अब आप मन के बारी हे


QShortcut 	 आगूQShortcut


aktief, nie in navraag 	 जांच मं समय सीमा (T)


Stencils 	 मूल फ्लोचार्टिंग आकारStencils


Constellation name (optional) 	 मीसर माउन्टConstellation name (optional)


LftpName 	 एलएफटीपीName


Toeken poort automaties 	 पोर्ट अपने अपन आबंटित करव


Stede. dat: Ongeldige lengtegraad teken. Lyn was: 	 Cities. dat: अवैध अच्छांस साइन. लकीर था:


Uitskiet Cd wanneer klaar gemaak speel 	 जब बजना पूरा हो जाही तहां सीडी बाहिर करव.


Gebruiker koppelvlak re- design 	 यूजर इंटरफेस री- डिजाइन


Wissel Sterre 	 स्थिति पट्टी के प्रदर्सन टागल करव.


Verwyder gekose inskrywings van die woordeskat 	 सब्दावली के दुसरा खंभा के भाखा.


Aktiveer% 1@ info: whatsthis 	 अभिलेखित@ info: whatsthis


Een dag 	 दिन


Constellation name (optional) 	 विंग आफ रेड बर्डConstellation name (optional)


Open met verstekblaaierDescription 	 डिफाल्ट ब्राउजर एखर साथ खोलव (d) Description


Aangaande die Maan BeeldeImage/ info menu item (should be translated) 	 एपीओडी फोटू देखावImage/ info menu item (should be translated)


DzongkhaName 	 झोंखाName


Aktiveer vertoon/ steek weg 	 देखाव/ लुकाव सक्छम करव.


Boom aansig Nutsbalk 	 बोलनेढने के औजार पट्टी


City in Quebec Canada 	 रिविएरे- एटरनाइटCity name (optional, probably does not need a translation)


Gebare Instellings 	 गेस्चर सेटिंग


Nie moontlik om te loop/ sbin/ heg. 	 / sbin/ mount चलाय मं अक्छम.


Constellation name (optional) 	 फाउल आफ स्काईConstellation name (optional)


Fantasie skriftipe: 	 फैन्टेसी फोंटः (F)


Kalibrering Suksesvol 	 कैलिब्रेसन सफल


van Marof December 	 अजर काof Dei long


Redigeer Bediener... 	 सर्वर के संपादन करव...


Nee voorwerp genaamd% 1 gevind. 	 कोई% 1 नाम के चीज नइ मिलिस.


Sertifikate 	 प्रमानपत्र (C)


Gee HerhalingCity in Chile 	 लास कम्पानास ओब्स. City name (optional, probably does not need a translation)


60x72 Dpi 	 60x72 डीपीआई


Verwag Ikalender formaatEvent start 	 [मेरा कलेन्डर जांचव] Event start


Lukrake 	 बेतरतीब चीज


Skakel om na Ps vlak 1 	 पीएस स्तर 1 मं बदलव


PeruCity in Jylland Denmark 	 बलवान्डस हकCity name (optional, probably does not need a translation)


Hier kan jy die grootte van die hervergroot handvatsel stel. 	 इहां आप मन रिसाइज हेंडल के आकार बदल सकथो.


maand 	 महिनाmonths


Constellation name (optional) 	 टारसConstellation name (optional)


Fpu Tipe 	 एफपीयू किसिम


E- posabreviate blind 	 ईमेलabbreviate blind


LeonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्रोटनCity name (optional, probably does not need a translation)


Vga 1024x768, 16. 7m kleure (792) 	 वीजीए 1024x768, 16. 7M रंग (792)


Spoed: 	 गतिः


Stencils 	 बहुत से तीर ३Stencils


BruneiCity in Iran 	 बिरूनीCity name (optional, probably does not need a translation)


Intekenings 	 सब्सक्रिप्सन...


Hoogte Regstelling 	 ऊँचाई संसोधन


Spesifiseer 	 निरधारित करव (y)


Naam:% 1 	 नाम:% 1Unknown description


Operasie 	 बिट काम फंक्सन्स


Organiseerder:% 1@ label 	 आर्गेनाइजर:% 1


Vertoon weergawe informasie 	 वर्जन के जानकारी देखाव


CaryCity in Colorado USA 	 कार्तेजCity name (optional, probably does not need a translation)


Boonste 	 ऊपरी:


Baie Groot SkikkingCity in New South Wales Australia 	 वेरी लार्ज एरेCity name (optional, probably does not need a translation)


Logiese 	 लाजिकल


1200 Kwaliteit 	 1200 क्वालिटी


magenta 	 मैग्नेटिज्म:


Wateramount in units (integer) 	 पदार्थ


Sigint sein ("Interrupt (Ansi)") 	 SIGINT संकेत ("Interrupt (ANSI)")


ArmeensName 	 आर्मेनियाईName


Ongelyste Tolk 	 असूची मं सेल


Stensil_ balkStencils 	 सिस्को - हबStencils


Voeg by Laag... 	 परत ल आकार देव (S)


Uitvee Teks 	 मेटाव (D)


Aanteken klas: 	 लागिन वर्गः


Die modem is nie gereed. 	 माडम तैयार नइ हे.


Kies Ernstigheidsgraad 	 सर्वर चुनव


Verstryk 	 निर्यात...


Universele 11. 7 x 17 in 	 यूनिवर्सल 11. 7 x 17 इं.


Naam 	 नामname of the containing folder


Ondertoe 	 नीचे (w)


HagenCity in North Carolina USA 	 बूनCity name (optional, probably does not need a translation)


Regterkant: 	 रात्रि


Kleur Skema 	 फाइल से रंग योजना आयात करव


Smartkaart Ondersteun 	 स्मार्ट- कार्ड समर्थन


vertaal 	 अनुवाद


Begin Speletjie 	 खेल चालू करव


EXRName 	 ईएक्सआरName


Kopiëer 	 नकल (C)


Aktiveer Alarms@ info: whatsthis 	 ईमेल अलार्म संपादित करव@ info: whatsthis


Maak Asblik leeg 	 घुरुवा खाली करव


3de 	 3रा@ item: inlistbox


Gaan voort 	 प्रीट्रेस अँतः


Constellation name (optional) 	 ट्वि गेटConstellation name (optional)


YukonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मार्सेलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Lêer drukker 	 फाइल प्रिंटर


Algemeen Opsies 	 सामान्य विकल्प


Standaard Sessie 	 डिफाल्ट सत्र


Virtuele Posbus (Gebruiker 5) 	 आभासी मेल- डब्बा (कमइया 5)


OranjeCity in Alberta Canada 	 रेड डीयरCity name (optional, probably does not need a translation)


Klaster (Standaard) 	 क्लस्टर (मानक)


Lyne 	 लकीर


Maak toe Vertikaal 	 नीचे डेरी खड़ा


msec 	 मि. से.


Ogg InligtingName 	 ओग जानकारीName


Nie moontlik na oplaai die opstelling lêer na Cups bediener. Jy waarskynlik moet nie het die toegang verkry regte na aan te bring hierdie operasie. 	 कप्स सर्वर से कान्फिगरेसन फाइल अपलोड करे मं अक्छम. हो सकथे आप मन तिर एखर आपरेसन ल चलाय के लिए पहुंच अनुमति नइ हे.


Invoer Keuse 	 जगह सेट करव...


KoriaanseName 	 कोरियाईName


GeenThe gradient will repeat forwards 	 कुछ नइThe gradient will repeat forwards


Wissel 	 फ्लोटिंग


Pasmaak information- links lêer kon nie wees geöpende. Skakel kan nie wees opgeneem vir toekomstige sessies. 	 मनमाफिक जानकारी- संकली फाइल खोले नइ जा सकिस. भविस्य के सत्र मन बर संकली ल रेकार्ड नइ कर सकिस.


KchartComment 	 बार चार्टComment


Die Min () funksie gee terug Die kleinste waarde gegewe in Die parameters. 	 फंक्सन TODAY () अभी हाल के तारीक बताथे.


Comment 	 स्ट्रिगि फाइल इन्डेक्सिंग सस्पेंड हेComment


Staat Styl 	 सैली रीसेट करव


Grense 2Style name 	 किनारा २Style name


Hou wagwoord 	 पासवर्ड याद रखव (K)


Maak skoonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोसेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)


Archb 	 आर्च- बी


Voeg- agteraan- by spasie 	 जगह जोड़व


Kde Sleutelbord Program 	 केडीई कुंजीपटल खाका बदलइया


Perustar name 	 पीकाकstar name


Sewe kleur Verbeterde 	 सात रंग एन हैस्ड


Fanfoldus 	 फैनफोल्ड- यूएस


Drukker adres: 	 प्रिंटर पताः (P)


Doller 	 डालर


KoopCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कार्टर्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Name 	 सादा के- ब्रेकआउट प्रसंगName


Open oordra: 	 इतिहास


Fyn opkyk 	 बढ़िया रिसाल्यूसन


Naam:% 1amount in units (integer) 	 संख्या


Vensters 	 विंडोज


Netscape inprop aansig 	 नेटस्केप प्लगइन प्रदर्सक


Uitvee Teks 	 मेटाव (e)


Kies vertoon styl van aanhangselsView - > attachments - > 	 संलग्नकों ल प्रदर्सित करे के सैली चुनवView - > attachments - >


Permanent 	 स्थायी


Kryptonamount in units (integer) 	 प्रोटान


Uitvee Huidige 	 अभी हाल के मेटाव (u)


Solied: 	 ठोसः


(c), 2004 Tobias Koenig 	 (c), 2004 टाबियस कोएनिग


Rangskik Objekte 	 चीज मन ल जमाव


WeefName 	 ब्रैडName


Gratis Aanlyn Woordeboek van RekenaarsQuery 	 कम्प्यूटर काम बर मुफ्त आनलाइन सब्दकोसQuery


Kieslys 	 मेन्यू (M) hostname or status


MaltaCity in Ukraine 	 याल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)


Constellation name (optional) 	 फ्लड कंट्रोलConstellation name (optional)


Laat afgeleë koppelings toe. NAME OF TRANSLATORS 	 रिमोट कनेक्सन स्वीकारवNAME OF TRANSLATORS


Bediener uitvoerbare lêers: 	 सर्वर बाइनरीजः


Modifiseer... 	 सुधारव... (M)


Slegter As 	 एखर से बुरा


Stelsel konfigurasie selflaai kontrole deaktiveer. 	 सुरू के तंत्र कान्फिगरेसन जांच अक्छम हे.


Saamvlans Alle Lae 	 निम्न परत के साथ मिलाव (M)


GeorgiaRegion/ state in Russia 	 साइबेरियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Herlaai Fout Lys (vir huidige produk) 	 बग सूची फिर से लोड करव (अभी हाल के उत्पाद बर) (L)


Gevaal om te bou indeks 	 निर्देसिका बनाय मं फेल.


Beweeg filter af 	 फिल्टर नीचे करव


Uitvee ou aktiwiteite 	 जुन्ना घटना मेटाव


Ongeldige Volmag Opstelling 	 अवैध प्राक्सी सेटअप


Name 	 काला अउ लालName


Constellation name (optional) 	 ड्रमस्टिकConstellation name (optional)


Skakel gebroke of leeg data van 	 संकली टूटा हे या खाली डाटा


Ongelees 	 पढ़त हे


Constellation name (optional) 	 लासेर्टाConstellation name (optional)


Outomatiese proksie opstellingName 	 अपने अपन प्राक्सी कान्फिगरेसनName


Moet nie onder ander hou nie 	 दूसर के नीचे नइ रखव


ManlikRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 मुतारेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Hardeware Sensors 	 हार्डवेयर सेंसर


Moet nie Ken 	 छोड़व (उत्तर नइ पता)


ThaiKCharselect unicode block name 	 ताइ लीKCharselect unicode block name


Dae ("2002- 02- 22"; "2002- 02- 26") gee terug 4 	 TBILLYIELD ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 600) के परिनाम होही - 1. 63


Maak asseblief reg. 	 किरपा करके, ठीक करव


Deaktiveer inkrementele opdaterings. Lees alles elke keer 	 इंक्रीमेंटल अपडेट अक्छम करव, सब्बो फिर से पढ़व


Allerlei Simbole 	 विविध चिनहा अउ तीरKCharselect unicode block name


Krammer Opponering (max 50) 	 स्टेपलर अपोजिंग (अधि. 50)


Vorige Atoom 	 पिछला अनु


Verbinding 	 चलत हे


Posbus 8 (Gesig Ondertoe) 	 मेल- डब्बा 8 (चेहरा- नीचे)


Stensil Geometrie PaneelStencils 	 ज्यामितीय - आठ बिन्दु ताराStencils


Staat/ Provinsie: City name (optional, probably does not need a translation) 	 पोन्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Die Cos () funksie gee terug Die kosinus van x, waar x is gegewe in radiale. 	 COVAR () फंक्सन दो कक्छ सीमाओं के कोवेरिवस के गनना करथे.


Bevestig hierdie na aktiveer die vertikaal lyne as vertoon is groot genoeg. 	 खड़ी पंक्ति ल सक्रिय करे बर एला जांचव यदि प्रदर्सक काफी बड़े हो.


PeruCity in Estonia 	 पेटसेरीCity name (optional, probably does not need a translation)


Debian Paket SoektogQuery 	 डेबियन पैकेज खोजQuery


Woord tipe: 	 अक्छर


Stoor aanhangsel asfilename for the% 1- th unnamed attachment 	 संलग्नक अइसन सहेजवfilename for the% 1- th unnamed attachment


Super B 	 सुपर B


Die bediener doen nie ondersteun Tls. Deaktiveer hierdie sekuriteit funksie na konnekteer unencrypted. 	 सर्वर टीएलएस समर्थन नइ करथे. एखर सुरक्छा ल अक्छम करव यदि आप मन बिना एनक्रिप्सन के कनेक्ट होना चाहथो.


Url na open 	 यूआरएल जऊन ल खोलना हे


Stencils 	 भौगौलिक संग्रहStencils


Klassieke KDE stylName 	 क्लासिक केडीई सैलीName


@ action: button 	 पिछली बार सुधरिस सेट करव


Die Kitsboodskapper laat twee rigting kommunikasie tussen individue en groepe toe. Comment 	 दू मनखे या समूह मन के बीच दू- तरफा गपसप के सुविधा इंस्टैंट मैसेंजर से मिलथे. Comment


Onskadu 	 छइंहा हटाव


Stuur in... 	 सुधारव... (M)


Verstek kleur: 	 पाठ दिसा:


Vlak% 1 Hoog Telling 	 स्तर% 1 पूरा.


deursigtigheid 	 पिछोत अंगना पारदर्सिता:


Netwerk 	 नेटवर्क


Sinkunit description in lists 	 जिंक


Kword Wordperfect Voer uit FilterName 	 केवर्ड वर्डपरफेक्ट निर्यात फिल्टरName


Map projection method 	 इक्विरेक्टेंगुलर (E) Map projection method


Game difficulty level 7 out of 8 	 बहुत कठिनGame difficulty level 7 out of 8


Skrap Lettertipe 	 फोंट अक्छम करव


16mb Ram 	 16मे. बा. रैम


OaseName 	 ओएसिस


Sans skriftipe: 	 सा सेरिफ फोंटः (a)


Nuwe Beeld 	 कोन X कतरें:


_ n: Een Lettertipe 	 अवैध फोंट


Rlpr volmag bediener instellings 	 RLPR प्राक्सी सर्वर सेटिंग


Web Opkyk 	 रूप (L)


Lesotho 	 लेसोथो


Vertraging 	 देरी


@ info: whatsthis 	 जन्मदिन से पहिली स्मरन दिलाने बर जांचव. @ info: whatsthis


Redigeer opdrag lyn van die gekose aansoek. 	 चुने गे अनुपरयोग के कमांड लाइन के संपादन करव


Kies Karakters Van Fonetiese Alfabet 	 फोनेटिक वर्नमाला से अक्छर चुनव


Na Minste 	 कम से कम


Aktiveer Kas 	 कैस सक्छम करव (h)


KoopCity in Italy 	 जऊनेवाCity name (optional, probably does not need a translation)


Kword Abiword In voer FilterName 	 केवर्ड स्टारराइटर ५. x आयात फिल्टरName


Parameters: 	 पैरामीटर्स


KwikCity in Maine USA (optional, probably does not need a translation) 	 मॅकनेरीCity name (optional, probably does not need a translation)


Comment 	 किनारा वाइपComment


Stencils 	 विविध संग्रहStencils


Speletjie BoName 	 खेल जीतेName


Sonsondergang: 	 आकारः


Kaset Indeks 	 टेप निर्देसिका


Sun 	 रवि


Beweeg na die vorige staat. 	 पिछला सीट मं जाव


'n Verandering sleutel was gesluitComment 	 कोई माडिफायर कुंजी हर तालाबंद हो गे हेComment


Fatale Fout 	 गंभीर गलती


Iyar 	 इयार


Tipe van informasie 	 जानकारी


24mb Opgradering 	 24मे. बा. अपडेट


WerkskermName 	 डेस्कटाप घनName


Soek interaktief vir kortpad name (bv. Kopiëer) of 'n kombinasie van sleutes (bv. Ctrl+c) deur dit hier in te tik. 	 इहां टाइप कर सार्टकट नांव मन (जइसन कि नकल) या काम्बीनेसन कुंजी मन (जइसन कि. कंट्रोल+C) के लिए इंटरेक्टिवली खोजव


Vee uit 	 मेटाव (D)


@ action 	 हासिया बढ़ाव@ action


Herhaal: the gradient will be drawn with the color order reversed 	 दुहराव: the gradient will be drawn with the color order reversed


Floyd- Steinberg Kleur (Lae Geheue) 	 फ्लायड स्टाइनबर्ग रंग (कम मेमोरी)


Stel die agtergrond kleur. 	 पिछोत अंगना रंग सेट करव


K- bekyk Beeld Aansig Gui- elementComment 	 ग्वेन- व्यू फोटू प्रदर्सकComment


Verwyder Tabel 	 वैधता जांच हटाव


Jy het probeer 'n bedryf deur te voer wat nie deur die SFTP bediener ondersteun word nie. 	 आप मन के साथ एसएफटीपी सर्वर से असमर्थित आपरेसन चाहे गिस.


van Maart 	 बाह काof Mehr short


Posbus 2 (Gesig Ondertoe) 	 मेल- डब्बा 2 (चेहरा- नीचे)


Posbus 5 (Gesig- Ondertoe) 	 मेल- डब्बा 5 (चेहरा- नीचे)


Laaste Kind 	 आखिरी लइका


'n program deur Eric Bischoff < e\. Bischoff\ @ noos\. fr > en John Calhoun. Hierdie program is opgedra na my dogter Sunniva. 	 मूल प्रोग्राम एरिक बिस्चोफ तथा जान काल्होन द्वारा. ये प्रोग्राम मोर सुपुत्री सुनिवा ल समर्पित हे.


Redigeer Alarm@ action 	 अभिलेखित अलार्म देखाव (A) @ action


Vee venster uitName 	 विंडो मेटावName


Skrap die gekose identifiseerder teks. 	 चुने गे चिनहइया पाठ मेटाव.


Druk 	 छापव


% 1 - onbekende tipe van gebruikerpad 	 % 1 - कमइया रस्ता के अग्यात किसिम


Vertoon alle notas 	 सब्बो नोट्स देखाव


Vertoon slegs die gekose hardloop vlakke 	 सिरिफ चुने गे रनलेवल्स देखाव


Speletjie Opsies 	 खेल विकल्प


Trompet 	 तुरही


SirkelCity in Toledo Spain (optional, probably does not need a translation) 	 विक्टोरियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Steek weg objekte terwyl beweeg 	 जब घुमाइस जाए, मिल्की ओ मन ल लुकाव?


Lyn kuns (kleur of grys skaal) 	 लाए आर्ट (रंग या ग्रे- स्केल)


AdaCity in Guadalcanal Solomon Islands 	 थुलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Blou tradisioneleStyle name 	 नीला पारंपरिकStyle name


Altyd vertoon beeld stoor assistent 	 फोटू सहेजे के सहायक ल हमेसा देखाव


Laaiïng van K- sterre... 	 नवा डाटा डाउनलोड करव...


Indien hierdie opsie ondersteun word, laat dit jou toe om die tempo waarteen sleutelkodes gegenereer word, wanneer 'n sleutel gedruk word, te stel. 	 यदि समर्थित होही, तहां ए विकल्प ह आप मन ल जब कुंजी पट दबाय जाही, तहां कऊन दर से की- कोड जेनरेट होही, एला सेट करन देथे.


Kelvinamount in units (real) 	 केल्विन


geen 	 कोई नइ


Skerpheid: 	 सुस्पस्ट करव... (S)


Kry 'Hot New Stuff' Program name followed by' Add On Installer ' 	 नवा ताजा चीज प्राप्त करवProgram name followed by 'Add On Installer'


Bereken te gebruik maksimum 	 maximum के परयोग कर गनना करव


St. PaulCity in Austria 	 साल्जबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


BesigheidComment 	 बेसिक विजेट्सComment


Constellation name (optional) 	 माउइस फिसबुकConstellation name (optional)


use realistic star colors 	 इनपुट फाइल मं% 1 ल निरधारित करव.


Verander... 	 चुनव...


week( s) op: @ info: whatsthis 	 पर हफ्ता: @ info: whatsthis


Algemeen Instellings 	 परिसिस्ट विरामचिन्हKCharselect unicode block name


Huis Foon: 	 साम्बा डोमेन नाम


'n Flitskaart - en woordeskat- aanleerprogramComment 	 याददास्त बढ़ाय के एक खेलComment


MaliName 	 मालीName


Redigeer Alarm@ label 	 अभिलेखित अलार्म देखाव@ label


Palm StadCity in Florida USA 	 लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


Nommer van suksesvol probeerslae 	 सफल ट्रायलों के संख्या


Nee Effek 	 घड़ी के दिसा मं डेरी


Publiseer... 	 प्रकासित करव (u)


Konfigureer Kpresenter... 	 प्रजेन्टर दृस्य कान्फिगर करव...


Kliek om 'n skrif tipe te kies 	 फोंट चुने बर किलिक करव


Kliek hier na verfris die informasie op hierdie bladsy. die log lêer (vertoon boonste) sal wees lees na verkry die aktiwiteite gelog deur samba. 	 ये पेज के जानकारी ल रिफ्रेस करे बर इहां किलिक करव. साम्बा से लाग करे घटना प्राप्त करे बर लाग फाइल (ऊपर देखाय गे) पढ़े जाही.


Nuwe pos inkennisstelling 	 नवा डाक के सूचना


Sakrekenaar inplak vir KspreadComment 	 केरिता बर छनइया प्लगइनComment


GenericName 	 तंत्र लाग प्रदर्सक औजारGenericName


Dokumentasie 	 जगहः


16de 	 16वां@ item: inlistbox


Komponent Beskrywing 	 अवयव वर्नन


Die% 1 uitvoerbare kon nie wees gevind in jou gids soeklys. Bevestig jou installasie. 	 आप मन के रस्ता मं एक्जीक्यूटेबल% 1 सकिस नइ जा सकिस. किरपा करके, अपन संस्थापन जांचव


Sertifikaat Genereering 	 प्रमानपत्र चयन


Gesluit 	 बंद करव


Nuwe 	 नवा (N)


Welkom by% s om% n 	 % s मं% n मं आप मन के स्वागत हे


Jy moet definieer 'n etiket naam. 	 आप मन ल एक टैग नाम परिभासित करना होही.


Constellation name (optional) 	 नाइन टेरिटरीConstellation name (optional)


Posbus met Krammer 	 स्टेपलर के साथ मेल- डब्बा


Vinnige, maak skoon, en minimalisties. Name 	 तेज, साफ अउ कम- से- कम


Name 	 भंवरName


Waarde 	 स्केल


hou van 	 जैसा


720x720dpi, 32- bit Cmyk, geweef 	 720x720डीपीआई, 32- बिट, सीएमवायके, वीव्ड


LiberiëName 	 लाइबेरियाName


Kom Van Regterkant 	 घड़ी के दिसा मं ऊपर जेवनी


Maak die sel teks oorvloei op veelvuldige lyne. 	 कक्छ पाठ ल बहुत से पंक्तियों मं लपेटें


Ontfouting van area: 	 डिबग छेत्र


360x360dpi, terug druk film 	 360x360डीपीआई, काला प्रिंट फिल्म


Grens 	 किनारा


AdaCity in Angola 	 लुआंडाCity name (optional, probably does not need a translation)


10 Maande 	 10 महिना


Lig Venster 	 विंडो उठाव


Ondersoek 	 प्राब (P)


Virtuele Werkskerm agtien is gekiesName 	 आभासी डेस्कटाप अठारह चुने गे हेName


Verwyder Keuse 	 डेरी किनारा पता करना


Grootte: 	 स्लाइड


Name 	 प्रिंटर ऐप्लेटName


Sleutelbordherhaling 	 कुंजी के दोहराव


K- vergelykGenericName 	 काम्पेयरGenericName


HagenCity in Jylland Denmark 	 स्काजेनCity name (optional, probably does not need a translation)


Donker Oranje 	 बाइंडिंग किनारा:


Maak skoon Alle 	 सब्बो साफ करव (A)


Groot( omvang; k) 	 SKEWP( सीमा)


Roundup( waarde; [syfers]) 	 ROUNDUP( मूल्य; [अंक])


Oct2hex ("55") gee terug "2d" 	 OCT2HEX ("55") के परिनाम होही "2D"


Laas verander: 	 पिछला मर्तबा परिवर्धितः


Toets geldigheid Web Bladsy 	 वेब पेज वेलिडेट करव (V)


360x360dpi, 4- bit, Postscript halwe skakering, geweef 	 360x360डीपीआई, 4- बिट, पोस्टस्क्रिप्ट हाफटोनिंग, वीव्ड


StrandCity in Texas USA 	 ब्यूमांतCity name (optional, probably does not need a translation)


Vivid- Detail 	 चमकीला- विस्तृत


Vertoon agteraan die gids naamView - > 	 फोल्डर नाम के बाद देखाव (F) View - >


Gebruiker weier verbindingComment 	 कमइया हर कनेक्सन अस्वीकाराComment


Asook steek weg as tyd skaal grootter as: 	 तब घलोक लुकाव जब समय बढ़े एखर से जादाः


Spel Toetser 	 हिज्जा जांच बन्द हे.


Nee Swart 	 कोई काला नइ


Kleur 2 	 रग 2


ontwikkelaar (Netscape inplak ondersteun) 	 बनइया (नेटस्केप प्लगइन समर्थन)


GabonRegion/ state in Korea 	 गंगवानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Maak die medium in 'n nuwe venster oop 	 मीडियम ल नवा विंडो मं खोलव


Name 	 बाहिरी औजारName


Ondertekening 	 दसखत बर


Inligting bladsy ondersteun 	 जानकारी पेज समर्थन


Vertoon die versteke tyd 	 बीता समय देखाव


Khordadof Tir long 	 खोरदाद काof Tir long


ManlikCity in Alberta Canada 	 फोर्ट सास्क्तचेवानCity name (optional, probably does not need a translation)


Leoobject name (optional) 	 ओमिक्रान वेलोरम गुक्छobject name (optional)


Soek interaktief na domaine en bedieners 	 डोमेन अउ होस्ट बर आपसी पूछताछ कर खोजव


Dateer op Rekursief 	 रीकर्सिवली अपडेट करव (U)


ManlikCity in Florida USA 	 मिरामारCity name (optional, probably does not need a translation)


Outomaties begin die skerm spaarder na 'n periode van onaktiwiteit. 	 स्क्रीन सेवर ल कुछ समय के निस्क्रियता के बाद् अपने अपन चालू करव.


Ikoonifiseer die venster 	 विंडो ल चिनहा रूप बनाव


Floyd- Steinberg Versagting 	 फ्लायड- स्टाइनबर्ग डिथरिंग


Boodskap skuif het gevaal. 	 संदेस खिसकाना फेल.


Nee keuse 	 सही चयन के वाय- स्थिति सेट करव


Verlang Aksie@ item event orto- do is canceled; journal is removed 	 काम के जरूरत@ item event orto- do is canceled; journal is removed


Album 	 एल्बमः


AdaCity in Italy 	 अंकोनाCity name (optional, probably does not need a translation)


A2 Uitnodiging 	 A2 निमंत्रन


Grootte 	 आकार


Vertoon ikone op werkskerm 	 डेस्कटाप मं चिनहा देखाव (S)


Radio knoppie 	 रेडियो बटन


Switserse Duits 	 स्विस जर्मन@ item Spelling dictionary


Kword Abiword In voer FilterName 	 केवर्ड एमएस वर्ड आयात फिल्टरName


Klasieke RooiComment 	 क्लासिक


Drywer doen versagting 	 ड्राइवर डिथरिंग करव


SIGILL Name 	 एसआईएलसीName


Etiket 	 टैग


Solied Kleure 	 ठोस रंग


Steek weg objekte terwyl beweeg 	 जब खिसकाय जाए, धुंधले तारों ल लुकाव?


Kies Werkvel na Las 	 आयात करे बर वर्कसीट चुनव


Dom Boom 	 डाम ट्री विकल्प


Wat beteken 	 अर्थ


Nee Effek 	 कोई प्रभाव नइ


Redigeer Stensil VerbinderStencils 	 नेटवर्क - एंटीनाStencils


Verander Stensil Horisontaal OplynStencils 	 सर्किट - आड़ा फ्यूज (यूरोपियाई) Stencils


Verwyder die voorwaarde sel formatering. 	 सर्तबद्ध फार्मेटिंग जोड़व


City name (optional, probably does not need a translation) 	 उक्केलCity name (optional, probably does not need a translation)


Hoog Telling vir% 1 	 % 1 बर सबसे अधिक अंक


Pasgemaak 	 मनमाफिक


Vee venster uitComment 	 विंडो मेटावComment


OptreeRegion/ state in France 	 चारेन्टे- मेरीटाइमRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Gebeurtenis lys 	 सूची छापव


Vertoon alle maar gekose 	 चुने गे ल छोड़ सब्बो दिखाव


Moenie versigtigheid wees aangaande houers, kleure een bladsy op 'n tyd 	 कार्ट्रिजेस परिचय चिंता नइ करव, रंग एक समय मं एक पेज पर


the type of the hash, e. g. MD5 	 गलतीlist header: type of file


Noord SamiName 	 उत्तरी सामीName


Verbinding Gesluit 	 कनेक्सन बन्द


GeorgiaCountry name (optional, but should be translated) 	 ज्यार्जियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Kleur Kieser 	 बाइलीनियर इंटरपोलेसन


HagenCity in Jeonnam Korea 	 हेनमCity name (optional, probably does not need a translation)


'n liedjie is alreeds te wees gespeel. 	 एक गाना पहिली ही बज रहा हे.


Adisionele inligting 	 अतिरिक्त जानकारी:


Geldige 	 तब तक वैध:


Kies Stad 	 सहर चुनव...


Met die invoering van Vordering 	 पेज आयात करव...


Aan te bring Cddb opkyk automaties 	 सीडीडीबी तलास अपने अपन करव (P)


Maksimum nommer van rekeninge bereik. 	 खाता के सबसे अधिक संख्या आ गिस


AlgemeenCity in California USA (optional, probably does not need a translation) 	 ग्लेनडेलCity name (optional, probably does not need a translation)


Ongelees 	 थ्रेडिंग:


X EmacsName 	 एक्स ईमेक्सName


KonqiComment 	 कान्क्वीComment


KoopCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हापकिंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Nee kartering komponent geregistreer 	 कोई चार्टिंग अवयव पंजीकृत नइ.


Weergawe: 	 संस्करन:% 1


As jy bevestig hierdie boks, die nutsbalke sal wees transparent wanneer beweeg hulle omtrent. 	 यदि आप मन एखर डब्बा ल चेक करथो जब आप मन औजार पट्टी मन ल खिसकावगे, ओ मन पारदर्सी हो जाही.


** Om te skryf Opstelling ** 	 ** कान्फिगरेसन लिखत हे **


'n non- word karakter 	 एक नान- वर्ड अक्छर


Volgende- werk- op- selfde- blaai 	 उसी- सीट- पर- अगला- काम


Voeg by... @ action 	 जोड़व... (A) @ action


Epson Inkstraal Drukker Nutsprogramme 	 एप्सन इंकजेट प्रिंटर यूटिलिटीज


Kanseleer alarm as dit kan nie wees gesneller op tyd 	 जब ट्रिगर होही तहां अलार्म कोखारिज करव यदि 'पीरियड' देरी अधिक हो जाए


Kho 	 खोरTir short


6 mb Drukker Geheue 	 6 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी


KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive 	 खोर काIndian National month 5 - ShortNamePossessive


Huidige Instandhouer 	 अभी हाल के मेंटेनर


Stelsel InkennistellingComment 	 अनुपरयोग काम सूचनाComment


Kareroon 	 कैमरून


Onaktiewe titel teks 	 अक्रिय पाठ चयन


Stencils 	 सिस्को - स्टैंडिंग मेनStencils


320x216 dpi 	 320x216 डीपीआई


HagenCountry name (optional, but should be translated) 	 केन्टनCity name (optional, probably does not need a translation)


Dateer op, Konflik 	 अपडेट, आपसी विरोधी


QODBCResult 	 अगला प्राप्त करे मं अक्छमQODBCResult


Vertraging: 	 देरीः (D)


'n probleem het voorgekom gedurende die installasie proses; Die meeste van die temas in die argief is reeds geïnstalleer 	 संस्थापन काम के समय समस्या उत्पन्न होइस, हालाकि अभिलेख के लगभग सब्बो प्रसंग इनस्टाल हो गिस


Koper EenvoudigName 	 कांट- छांट औजारName


Sondag 	 इतवारof Shahrivar short


Nuutste 	 एकदम नवा


Lyn Begin 	 पंक्ति सुरू


RattanComment 	 रट्टनComment


StensilsStencils 	 नैंडStencils


Voeg in Van Klipbord 	 क्लिपबोर्ड से घुसात हे


Gaan na Bladsy... 	 स्लाइड- सो कान्फिगर करव...


Styl opstelling 	 सैली सेटिंग


Stuur Lêer... 	 फाइल खोलव... (O)


Die Cur () funksie gee terug Die non- negative kubus root van x. 	 CUR () फंक्सन x के गैर- रिनात्मक घन (क्यूब रूट) बताथे.


OpenboxName 	 ओपनबाक्सName


PeruCity in Siberia Russia 	 क्रास्नोयार्सकCity name (optional, probably does not need a translation)


GeelStyle name 	 पीलाStyle name


Opdrag@ info: whatsthis 	 कमांड अलार्म बर टर्मिनल@ info: whatsthis


Gekoppel 	 आकार


Soek VoorwerpCountry name (optional, but should be translated) 	 थीटाSaturn' s moon Titan


String waarde: 	 स्ट्रिंग मानः


Klank op automaties vlak verander 	 अपने अपन स्तर जब बदलही त एक अवाज बजाव


Die normale vektor dalk mag nie wees 'n null vektor. 	 स्लाये सामान्य सदिस एक नल सदिस नइ हो सके.


Intekening... message encoding type 	 सुरू करत हे...


Berekening modus 	 गनना मोड


Laag 	 पंक्ति


Stede. dat: Slegte tyd sone. Lyn was: 	 Cities. dat: खराब समय छेत्र. लकीर था:


Bywoners 	 संलग्नक निकालव


Speletjie Opstelling 	 खेल सेटिंग


Australiëstar name 	 काउस आस्ट्रालिसstar name


Fout boodskap ontvang van bestuurder:% 1 	 प्रबंधक से प्राप्त गलती संदेस% 1


'n Generiese ikoonName 	 जेनरिक चिनहाName


Hierdie bladsy bevat kodering foute. 	 ये वेब मं कोडिंग गलती हे.


Die versoekte operasie kon nie klaargemaak word nie. 	 निवेदित आपरेसन पूरा नइ हो सके.


Palm dokumentName 	 एक छोटे पेज हासिया के साथ एक ए४ आकार के खाली कागद बनाथे. Name


Aluminium 	 एलुमिनियम


Kies die periode waarna die vertoon gesluit sal word. 	 अवधि चुनव जेखर बाद् प्रदर्सक तालाबंद कर दे जाही. Screen saver category


@ info 	 ईमेलों ल सायद भेजिस नइ गिस@ info


Ster NaamCity in Ohio USA 	 एक्रानCity name (optional, probably does not need a translation)


'n fout het voorgekom met die laai van% 1: 	 '% 1' मं पहुंचे के कोसिस मं एक गलती होइस, तंत्र के प्रतिकिरिया:% 2


Ander Koevert 	 अऊ दूसर लिफाफा


Die Int () funksie gee terug Die heelgetal deel van Die waarde. 	 INT () फंक्सन मूल्य के अंकीय हिस्सा बताथे.


Nuwe MeksikoCity in India 	 नवा दिल्लीCity name (optional, probably does not need a translation)


Jy het gestuur 'n boodskapName 	 आवक संदेस मन ल छनइया करथे Name


Ikoon Grootte 	 फोंट आकारः (z)


Voltooiïng 	 संग्रह


Boonste Huidige% 1 	 प्रतिसत: (P)


Woensdag 	 बुधवार


Kleure:% 1 	 रंग:% 1


X- bedienerComment 	 X- सर्वरComment


Stel kortpad sleutels opExtraNames 	 कचरापेटी सेटिंग कान्फिगर करव ExtraNames


Verwyder Sel 	 कक्छ या नामित छेत्र:


Slegs plaaslike of gekoppelde lêers kan wees uitgevoerde deur crontab. 	 क्रानटैब से सिरिफ लोकल या माउन्टेड फाइल मन ल ही एक्जीक्यूट के जा सकथे


Kon nie voeg by laag na beeld. 	 फोटू मं परत जोड़े नइ जा सकिस.


SirkelCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेल्बीविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Lynxstar name 	 मेरोपstar name


Invoer skakel na ligging (Url): Name 	 जगह (यूआरएल) बर संकली भरव: Name


Constellation name (optional) 	 हीप आफ कोर्प्सConstellation name (optional)


Hierdie knoppie stoor alle jou verander en uitgaan die program. 	 ये बटन आप मन के सब्बो बदलाव मन ल सहेजथे अउ प्रोग्राम ल बाहिर कर देथे.


Details 	 विवरन


Beeld 	 फोटू


Dokument lys instellings 	 सूची सूची सेटिंग


San Marino 	 सेन मेरिनो


Poligone 	 लोगोस


Constellation name (optional) 	 बीहेडिंगConstellation name (optional)


Titel 	 सीर्सकः (i)


Mime- tipe vir invoer lêer% 1 nie gevind! 	 इनपुट फाइल% 1 बर माइम किसिम नइ मिलिस!


Leoobject name (optional) 	 एटम्स फार पीस आकासगंगाobject name (optional)


String 	 वाक्याँस


(c) 1996- 2002 Die Ksysguard Ontwikkelaars 	 (c) 1996- 2008 केडीई तंत्र मानीटर डेवलपर


Speel Klanke 	 अवाज बजाव (P)


Uitgebreide Kantbalk 	 विस्तारित बाजू पट्टी


KoopCity in Arizona USA 	 फ्लेगस्टाफCity name (optional, probably does not need a translation)


Die Dec2oct () funksie gee terug Die waarde geformateerde as 'n oktaal nommer. 	 फंक्सन BETAINV () एखर व्युत्क्रम बताथे - BETADIST( x; alpha; beta; a; b; TRUE ()).


Hierdie is hoe tyd waardes vertoon sal word. 	 समय अइसन प्रदर्सित होही.


Verwyder skoop... 	 नाम बदलव% 1


Sleutel wat vir ondertekening gebruik word: 	 अनुसूचित छपाई:


Hoog- laagCity in Arizona USA 	 होलब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation)


Rame 	 फ्रेम्स (m)


Gebruiker Naam 	 कमइया नाम


Stensil_ balkStencils 	 सिस्को - आईपी डीएसएलStencils


Voer uit na 'n teks lêer. Die kommapunt is gebruik word as skeier. Kan wees gebruik word vir spreiblad programme hou van Kspread. 	 एक पाठ फाइल मं निर्यात करव, सेमीकालन के उपयोग अलगइया के रूप मं करत करत. एखर उपयोग स्प्रेडसीट प्रोग्रामों मं घलोक हो सकथे जइसन कि के- स्प्रेड.


Eerste String 	 पहिली मैट्रिक्स


Volmag 	 प्राक्सी


WesCountry name (optional, but should be translated) 	 हीयर्स्टCity name (optional, probably does not need a translation)


huidige onderhouer 	 पहिली के मेंटेनर


HTML Lêer... Comment 	 एचटीएमएल फाइल... Comment


'n non- space karakter 	 एक नान- स्पेस अक्छर


Waar programme stoor data 	 अनुपरयोग जहाँ डाटा भंडारित रहिथे


Stensil_ balkStencils 	 सिस्को - ७५०५Stencils


A4 (210 x 297 mm) 	 ए४ (210 x 297 मिमी.)


Vertoon volle pad na gidse 	 फोल्डर मन बर पूरा रस्ता देखाव


'n Flitskaart - en woordeskat- aanleerprogramName 	 याददास्त बढ़ाय के एक खेलName


Muurpapier 	 वालपेपर्स


Werksaam Ure@ info: whatsthis 	 काम घंटे@ info: whatsthis


This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word 	 पार्टीकलThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word


Gaan voort 	 जारी रखव (o)


Grys opskrifStyle name 	 धूसर सीर्सकStyle name


MobieleCity in Victoria Australia 	 विनूस्कीCity name (optional, probably does not need a translation)


Name 	 कुन्डलName


StrandCity in Russia 	 बुखारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Bied Netwerk Speletjies 	 नेटवर्क खेल प्रस्तावित करव


Argonamount in units (integer) 	 लोहा


Wat is Hierdie 	 ये का हे (T)


Elektrisiteit( 2; 3) gelyk aan 8 	 CONVERT( 3; "lbm"; "kg") बराबर हे: 1. 3608


As is: Na die einde van lyn 	 जैसा हे: लकीर के आखरी मं (A)


600x300 Dpi 	 600x300 डीपीआई


HongaryeCity in Peru 	 हुआन्कयोCity name (optional, probably does not need a translation)


RobinsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 राबलिनCity name (optional, probably does not need a translation)


Areas ((A1; A2: A4)) gee terug 2 	 AREAS ((A1; A2: A4)) के परिनाम होही 2


Besonderhede 	 विवरन


Druk... 	 छापव... (P)


Tolk StrandCity in California USA 	 सेल बीचCity name (optional, probably does not need a translation)


Weeksdag Maand Dd Jjjj Kortweeksdag Maand Dd Jjjjsome reasonable short date formats for the language 	 हफ्ता के दिन महिना दिदि सासासासा संक्छिप्त हफ्ता के दिन महिना दिदि सासासासाsome reasonable short date formats for the language


270 Grade 	 270 डिग्रीज


1440 x 1440 Dpi FOL 	 1440 x 1440 डीपीआई एफओएल


Vroulik: 	 स्त्रीलिंगः (e)


Min 	 न्यून.


week( s) 	 हफ्ता


Medium Buitelyn 	 मध्यम आउटलाइन


Verander Keuse 	 चयन लहुटाव


Ster NaamCity in Manitoba Canada 	 साइप्रस नदीCity name (optional, probably does not need a translation)


Skrap Lettertipes 	 फोंट अक्छम करव


Redigeer Boodksap@ label: textbox Prefix for quoted message lines 	 संदेस आगू भेजव


Steek weg Alle Lêers 	 सब्बो फाइल मन ल लुकाव (F)


Oplyn druk kop 	 प्रिंटर सिरा सीध मिलाव (A)


Boodskap skuif het gevaal. 	 कैस फाइल अपडेट करत हे


Nutrale: 	 नपुंसक लिंग: (t)


WaarskuwingCity in Alaska USA 	 एम्बलरCity name (optional, probably does not need a translation)


Uitvee% 1 	 मेटाव


BerekenRegion/ state in USA 	 विस्कांसिनCity name (optional, probably does not need a translation)


Raporteer OntwerperName 	 रिपोट डिजाइनरName


ManlikCity in Florida USA 	 ऊस्तेन्देCity name (optional, probably does not need a translation)


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R26: सांस मं लेने मं बहुत ही जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Mount MarioCity in Montana USA 	 मांटे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation)


RundiName 	 रून्डीName


Glans 	 ग्लासी


8de 	 8वाँ


Lang.: 	 जियोग्राफिक


Tipe van veranderlike 	 चर के किसम


Resultaat 	 डिफाल्ट


6. 5 mb 	 6. 5 मे. बा.


Ikone 	 चिनहा


Stencils 	 कम्प्यूटर हार्डवेयरStencils


Verander Stensil Vertikaal OplynStencils 	 सिविल - खड़ा पम्पStencils


NitroCity in California USA 	 मैन्टनCity name (optional, probably does not need a translation)


Boekmerk hierdie skakel 	 ये संकली ल निसानी मं रखव


Aktiveer rekeninge 	 हिसाब किताब सक्छम करव (E)


Karbon14 Png Voer uit FilterName 	 केचार्ट एक्सबीएम निर्यात फिल्टरName


Algemeen Dokumentasie 	 सामान्य कागद लिखना


Werkskerm% 1 	 डेस्कटाप घन@ title: tab Basic Settings


1 ooreenstem gevind. 	 नइ मिलिस


CaryCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नान्टेसCity name (optional, probably does not need a translation)


Open Dokument 	 चीज बनाव


Glad 	 चिकना


Uitvee Alarm@ info: whatsthis 	 मेटाव@ info: whatsthis


Aditionele e- pos adres: @ info: whatsthis 	 अतिरिक्त ईमेल पताः@ info: whatsthis


VoorkomsComment 	 रूपComment


City in New Brunswick Canada 	 ग्रांड फाल्स/ ग्रांड- साल्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Substring Voltooiïng 	 सबस्ट्रिंग कम्पलीसन@ action


Vertoon die alarm boodskap nou 	 नवा ईमेल अलार्म ल संपादित करे बर अलार्म संपादन गोठ देखाव


Name=Uitpak Hier... Name 	 अभिलेख इहां निकालव... Name


... sodat regs kliek op 'n oortjie jou sal toelaat om die teks kleur te verander? 	 ... कि कोनो टैब मं जेवनी किलिक करे मं टैब पाठ रंग बदलना स्वीकारव?


SIGFPEComment 	 सिगफेComment


Gebruiker informasie, soos naam, wagwoord en e- posName 	 कमइया जानकारी जइसन कि पासवर्ड, नाम अउ ई- मेलName


Verander Oplyn 	 कोने के बिन्दु


Voorwerp Details 	 चीज विवरन


Nuwe Gids 	 नवा फोल्डर


Uitvee Objekte 	 चुने गे चीज मन ल नीचे करव


Name 	 केवर्ड हेनकामवर्ड आयात फिल्टरName


City in Spain 	 जेरेज द ला फ्रंटेराCity name (optional, probably does not need a translation)


Lêer: 	 फाइलः


Hierdie is 'n grafiese Backgammon program. Dit ondersteun Backgammon speletjies met ander spelers, speletjies teen rekenaar enjins hou van Gnu bg en al aanlyn speletjies op die' First Internet Backgammon Server '. 	 ये चित्रमय बैकगेमान प्रोग्राम हे. ए अउ खिलाड़ियों के साथ, कम्पयूटर इंजिन जइसन जीएनयू बीजी, इहां तक कि 'पहिली इंटरनेट बैकगेमान सर्वर' से आन लाइन खेल के बैकगेमान खेल समर्थित करथे


360x360dpi, hoë glans film 	 360x360डीपीआई, उत्तम ग्लास फिल्म


Koopstar name 	 साउलाstar name


300x300 Dpi 	 300x300 डीपीआई


Maak skoon Geskiedenis 	 इतिहास साफ करव


Stel die manier waarop Konqueror homself raporteer opName 	 कान्करर अपन आप जऊन रूप मं रिपोट करही वइसन कान्फिगर करवName


Opspring 	 पाप अप


% 1 Kb/ s 	 कि. बा. / s


Comment 	 एसवीजी सोभायमानComment


Net- swart 	 सिरिफ- काला


Nuwe Beeld 	 नवा फोटू


Advanced URLs: description or category 	 स्थितिAdvanced URLs: description or category


Constellation name (optional) 	 बुचरीConstellation name (optional)


JomQFont 	 जुKCharselect unicode block name


Lyn Einde 	 पंक्ति आखरी


Laag 	 बढ़िया मौसम


Skep Werkvoorbeeld 	 ये टैम्प्लेट के उपयोग करव


T( waarde) 	 T( मूल्य)


Vinnige Kleur (Cmy) 	 तीव्र रंग (सीएमवाय)


Basis( 128; 8) gee terug "200" 	 REPLACE ("2002"; 3; 2; "03") के परिनाम होही "2003"


Uitdoof TemaName 	 फेड प्लाटName


Laag 	 परत २


Xpat 2Name 	 एक्सपैट 2Name


Kan nie aflaai kalender van '% 1'. 	 '% 1' से कलेन्डर डाउनलोड नइ कर सकिस.


Klein Ikoone 	 छोटे चिनहा


KsimName 	 एसएनवामपी


& Vertical, Horizontal 	 आड़ा (V), खड़ा (H)


Kos 	 खर्च


OostenrykComment 	 जावक संदेसComment


Aktiewe kalender 	 सक्रिय कलेन्डर


Virtuele Geheue StatistiekeName 	 आभासी मेमोरी आंकड़ाName


gestuurde pos 	 भेजी - डाक


Opdragte 	 कमांड (C)


Name 	 मानीटर केलिब्रेसन औजारName


Gebeurtenis =% 1 	 घटना =% 1


Besigheid 	 व्यवसाय


Gemeenskap 	 समाज


onaktieweone of the seven cases (grammatical) 	 जेनाइटिवone of the seven cases (grammatical)


I Ken Dit 	 छोड़व (उत्तर मालूम हे)


ManlikCity in Virginia USA 	 रोनोकेCity name (optional, probably does not need a translation)


Gradiënt: 	 गेन नियंत्रक:


Nuwe SeelandCity in Indiana USA 	 न्यू अल्बानीCity name (optional, probably does not need a translation)


Tweekanaal VU- MeterName 	 ड्यूअल चैनल वीयू- मीटरName


Vertoon Rekord tellings 	 रिच पाठ देखाव


open klasterCity in Iowa USA 	 स्पेन्सरCity name (optional, probably does not need a translation)


Atanh( Dryf) 	 ATANH( फ्लोट)


VsaCountry name (optional, but should be translated) 	 यूएसएCountry name (optional, but should be translated)


CiceroCity in Egypt 	 केइरोCity name (optional, probably does not need a translation)


PV_ annuity( 1000; 0. 05; 5) gelyk aan 4329. 48 	 PV_ ANNUITY( 1000; 0. 05; 5) बराबर हे: 4329. 48


(c) 2003 Tobias Koenig 	 टोबियास एन्टोन


PeruCity name (optional, probably does not need a translation) 	 प्रातCity name (optional, probably does not need a translation)


Lyn besig. Terwyl gewag het:% 1 sekondes 	 कोई कैरियर नइ. इंतजारः% 1 सेकन्ड


Steek weg Staat 	 सीट लुकाव


Description 	 मिस्र के खजानाDescription


Filter deur tipe: 	 किसिम के अनुसार छनइया करव:


Blou 	 ब्रिसल्स


NAME OF TRANSLATORS 	 छेत्र बन्द करवNAME OF TRANSLATORS


13 Addisionele Dromme 	 13 अतिरिक्त बिन


(c) Craig Drummond, 2004 	 (c) क्रेग ड्रमांड, 2004- 2007


Kant Laai (Face- Up) 	 बाजू ट्रे (चेहरा- ऊपर)


Informasie 	 जानकारी


Spore 	 टाइल आकार


Foto Kwaliteit Glans Papier 	 फोटो क्वालिटी ग्लासी कागज


KoekiesComment 	 कुकीजComment


Country name (optional, but should be translated) 	 टू जासConstellation name (optional)


Voorskou Hierdie is 'n 1: 1 Voorskou van die huidige ikoon 	 प्रिव्यू ये अभी हाल के चिनहा के 1: 1 प्रिव्यू हे


SiriëCity in Delaware USA 	 स्मायर्नाCity name (optional, probably does not need a translation)


Verwyder 	 कोई काम मेटाव


ManlikCity in Florida USA 	 मियामी बीचCity name (optional, probably does not need a translation)


Frameset name 	 फोटू% 1Frameset name


Des (% 1): 	 डेक (2000. 0):


Hoog- laagCity in Netherlands 	 विंगेलू ओब्स. City name (optional, probably does not need a translation)


Punt% 1 (xy) 	 बिन्दु% 1 (xy)


Macau SAR (China) Name 	 मकाऊ एसएआर (चीन) Name


Besigtig Dokument Bronkode 	 कागद के स्रोत देखव (c)


AdaCity in Hawaii USA 	 कोनाCity name (optional, probably does not need a translation)


Meester Volume 	 मुख्य अवाज निर्धारक


Constellation name (optional) 	 सदर्न गेट आफ एम्पेरेटरConstellation name (optional)


Geen Plasing 	 कोई प्लेसमेंट नइ


Maak skoon VeldeCity in Ontario Canada 	 स्मिथ फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Presisie: 	 परिसुद्धताः


Minder Helderheid 	 कम चमकीलापन


Steek weg objekte terwyl beweeg 	 खिसकाते समय तारामंडल सीमाओं ल लुकाव?


Hou Bo ander 	 सब के ऊपर रखव


@ info 	 भेंट मं पहिली ही सुरू/ आखरी समय हे. @ info


QSystemSemaphore 	 % 1: कुंजी बनाए मं अक्छमQSystemSemaphore


Planeet 	 रेडियोटेलिस्कोप


Voeg by Laag... 	 रूट परत देखाव


Constellation name (optional) 	 गेट आफ स्काईConstellation name (optional)


Stencils 	 सिस्को - आप्टिकल एम्प्लीफायरStencils


Doen oefeninge met breukeName 	 ज्यामितीय कंस्ट्रक्सन एक्सप्लोर करवName


Teks sal hardloop omtrent die raam 	 ये फ्रेम के चारोंओर पाठ चलही


Heelgetal 	 पूर्नांक


maand( s) 	 महिना


UA- beskrywing (Mozilla 1. 7 op huidige bedryfstelsel) Name 	 यूए- डिस्क्रिप्सन (अभी वाले मं मोजिला 1. 7) Name


KDE Paneel Stelsel Informasie Kontrole Module 	 केडीई पेनल तंत्र जानकारी नियंत्रन माड्यूल


Stelsel kleure: 	 तंत्र रंगः


NoorweëCity in North- West Region Russia 	 प्सकोवCity name (optional, probably does not need a translation)


Bevestig hierdie opsie as jy wil hê na besigtig die details vir koppelinge geöpende na jou rekenaar. 	 ये विकल्प चुनव यदि आप मन, आप मन के कम्प्यूटर बर खुले कनेक्सन के विवरन देखना चाहथो


Eerste Kind 	 पहिली लइका


Comment 	 ओकुलर टिफ लाइब्रेरीComment


Klewerige sleutels is nou gedeaktiveer. 	 चिपकती कुंजियाँ अक्छम करे गे हे.


Die omvang% 1 is te groot 	 सीमा% 1 बहुत बड़ी हे


Indeks word gegenereer 	 निर्देसिका बनात हे


Redigeer Boodksap 	 संदेस के मुख्य हिस्सा


Country name (optional, but should be translated) 	 सैंडहर्स्ट सरेCity name (optional, probably does not need a translation)


ArchE 	 आर्चE


Stencils 	 अच्छा आकारStencils


Adres( 6; 4; 2) gee terug D$6 	 ADDRESS( 6; 4; 2) के परिनाम होही D$6


Verander Skrif tipe 	 फार्मेट बदलव


Kon nie voer uit lêer 	 फाइल के चालू पढ़ नइ सकिस.


KenDescription 	 ठोढ़ीDescription


Werkvoorbeeld Keuse 	 टैम्प्लेट चयन


Ethernet Networking 	 इथरनेट नेटवर्किंग


Verwyder Laag 	 परत मेटाव


Nommer VormsKCharselect unicode block name 	 संख्या रूपKCharselect unicode block name


moon phase between new moon and 1st quarter 	 तीसर पक्छmoon phase between new moon and 1st quarter


Stoor Agtergrond Beeld As... 	 पिछोत अंगना फोटू ल अइसन सहेजव... (B)


Lêernaam: 	 फाइल


Einde Sessie vir "% 1" 	 % 1 के सत्र बन्द करव


Gaan na die vorige ongeleesde boodskap 	 बिनपढ़े संदेस मन के मियाद एखर बाद खतम करव


Solomon EilandeCity in Washington USA 	 विडबे आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


Lêer Gesluit 	 फाइल बन्द


Toekomstige Waarde (opsionele) 	 डिफाल्ट मूल्य (वैकल्पिक)


Die dokument "% 1" het verander. Wil jy jou veranderinge stoor of weggooi? 	 कागद "% 1" बदल दे गे हे. का आप मन एला सहेजना चाहू या बदलाव मन ल फेंक देव?


1 Krammetjie, parallelle 	 1 स्टेपल, समानांतर


Constellation name (optional) 	 आर्चर्डConstellation name (optional)


NauruName 	 नौरूName


Uitbreiding kort 	 एक्सटेंसन जोड़व


Currentdatetime () gee terug "Saterdag 13 April 2002 19: 12: 01" 	 NOW () बताथे "Saturday 13 April 2002 19: 12: 01"


Maak Ander Oortjies Toe 	 अऊ दूसर टैब बन्द करव (O)


Klas naam: 	 खारिज करव


open klaster 	 गुक्छ खोलव


Eenvoudige 1Style name 	 सादा १Style name


Hoog- laagCity in Jylland Denmark 	 होल्सटेब्रोCity name (optional, probably does not need a translation)


Nie moontlik na open kabinet% 1. Die bediener het geantwoord:% 2 	 फोल्डर% 1 खोजे मं फेल. सर्वर हर लहुटाइसः% 2


Herstel OpstellingVerb 	 कान्फिगरेसन रीसेट करवVerb


Italiaanse na Engels 	 इतालवी से (I)


Voeg by 'n reeks. 	 स्रेनी भरव


Onbekende Tipe 	 अग्यात ग्रह


Redigeer Area 	 नामित छेत्र जोड़व


Leidrade 	 नुस्खे


Bereken 	 कोनाच


Artikel 	 अभ्यास कभू नइ करिस


ALSA modulêre sintetiseerderName 	 आल्सा माड्यूलर सिंथेसाइजरName


Keuse 	 एक जइसन चयन


Koriaanse na Engels 	 कोरियाई से अंगरेजी (K)


EenvoudigComment 	 स्क्रिप्ट घटना काम प्लगइनComment


Jy het na herbegin die wat loop programme vir hierdie verander na neem effek. 	 बदलाव मन ल प्रभाव मं लाय बर आप मन ल चलते हुए अनुपरयोग मन ल फिर से चालू करना होही.


Automatiese Voltooiing 	 अपन आप पूरा करव


Vee item( me) uit 	 फाइल मन ल मेटाव


Magenta, Geel 	 मजेंटा, पीला


Grys 	 ग्रेविटी


KarlsruheCity in Germany 	 मेंगर्सग्रेयुथ- हेमेर्नCity name (optional, probably does not need a translation)


Oos 	 पूर्व (E) Turn Kruler South


Boekmerk Verwydering 	 निसानी मिटाना


Onderbring van data na% 1 	 % 1 ल डाटा जमा करत हे


Povray Gebruiker Dokumentasie 	 पोवरे कमइया कागद लिखना


BiosfeerName 	 बायोस्फीयर


Invoer Keuse 	 तारीक अउ जगह


Smb Drukker Instellings 	 एसएमबी प्रिंटर सेटिंग


Pos aksie: 	 डेनियल मार्टिन


Die lêer '% 1' bestaan alreeds. Moet dit oorskryf word? 	 फाइल नाम "% 1" पहिली से ही अस्तित्व मं हे. का आप मन एखर ऊपर ही मेटाय के लिखना चाहू?


Povray Opdrag 	 पोवरे कमांड


Publiseer Vry Besig Informasie@ info: whatsthis 	 % 1% 2: बर मिलत/ व्यस्त जानकारी के जगह: @ info: whatsthis


Vou die huidige gesprekslyn uitNo threading of messages 	 अभी हाल के समूह फैलावNo threading of messages


Maak Huidige Oortjie Toe 	 अभी हाल के सहेजव@ action: button Rename session


Meer Kleure... 	 रंगों ल जोड़व/ मेटाव...


Verander Administrateur 	 प्रसासक बदलव


Formule: 	 फार्म:


NigeriëName 	 नाइजीरियाName


Kleur Kieser 	 रंगजगह:


Aktiveer data nutsprogramme soos thesaurus en spel bevestig (as geïnstalleer) Name 	 डाटा औजार जइसन कि थिसारस अउ हिज्जा जांचक (यदि इनस्टाल हे) ल सक्छम करवName


Max( 12. 5; 2) gee terug 12. 5 	 MAXA( 12. 5; 2) के परिनाम होही 12. 5


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R54: पौधा मन बर जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Tel lêers... 'directories' means directories on hard disc, not email- folders. 	 डाक गिना जात हे... 'directories' means directories on hard disc, not email- folders.


Siklusse: 	 चक्र


Us D 	 यूएस D


T- hemp Oordragte 	 टी- सर्ट ट्रांसफर्स


Raam Grense 	 फ्रेम किनारा


Lyn begin 	 क्रम में


onherstelbare vaaling in naam opkyk 	 नाम रिसाल्यूसन मं रिकवरी इन करे जा सके फेल


Voeg by wiskunde uitdrukking. 	 मैथ एक्सप्रेसन भरव


Bin2dec ("1010") gee terug 10 	 INDEX( A1: C3; 2; 2), के परिनाम होही B2 के सामग्री


Palm StadCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पाम सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


Bereken 	 जगह रखे रहें


Usb Weergawe% 1.% 2 	 यूएसबी संस्करन% 1.% 2


Invoer die naam van 'n teks lêer, of' n Url, na vertoon. @ label 	 काम के दिन के चालू समय भरव. @ label


vertoon notas in taak balk 	 कामपट्टी मं टिप्पनी देखाव (S)


GeenFocus Stealing Prevention Level 	 कुछ नइFocus Stealing Prevention Level


Hierdie is 'n tydelike fout. Probeer later weer. 	 वहाँ एक अस्थायी फेल होइस. आप मन बाद मं फिर से कोसिस कर सकथो.


Stoor Huidige Kleure... 	 अभी हाल के सूची सहेजव?


10 min 	 10 मि.


SysReqQAccel 	 सिस- रेक्


Nommer van klippe: 	 वृत्त के संख्या


'n Vinnige, lig gewig venster bestuurderComment 	 तेज अउ सरल विंडो प्रबंधकComment


die diens wat aangevra is word nie deur hierdie 'socket' tipe ondersteun nie 	 ये साकेट किसिम बर निवेदित सेवा समर्थित नइ हे


Stop 	 रुकव (S)


Vertoon 'n weg gesteekte staat. 	 लुकाए सीट देखाव


Bladsy gelaai. Program name followed by 'Add On Uploader' 	 पेलोडProgram name followed by 'Add On Installer'


GroenlandCity in Minnesota USA 	 ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)


Keuse 	 वर्नन


Verstek Gids 	 समूह सेटिंग... (G)


City in Utah USA 	 ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation)


Var( 12; 5; 7) gelyk aan 13 	 VAR( 15; 80; 3) बराबर हे: 1716. 333...


Stopnotas 	 एनो बारतेल्स


Verander Lys Tipe 	 मास्टर स्लाइड बदलव


Operasie 	 इटेरेसन:


Domain- Specific 	 डोमेन- विसिस्ट (m)


tar- based Dat argifeerder vir Kde 	 केडीई बर टार आधार से डैट अभिलेखागार


Kon nie die lêer: '% 1' oopmaak nie. 	 फाइल '% 1' ल खोल नइ सकिस ।


Beantwoord 	 यूनिवर्सल


600 dpi, Foto, Swart + Kleur houer, Foto Papier 	 600 डीपीआई, फोटो, काला + रंग कार्ट्रि., फोटो कागज


'n soektog indeks doen nie nog bestaan. Doen jy wil hê na skep die indeks nou? 	 खोज निर्देसिका अभी तक नइ मिलत हे. का आप मन निर्देसिका अभी तैयार करना चाहू?


Domein 	 डोमेन


Dokument enkodering: 	 कागद एनकोडिंग:


Oplyn drukker drywer databasis 	 ओन- लाए प्रिंटर ड्राइवर डाटाबेस


Vandag 	 सिरिफ आज (T)


% 02d: < Unknown > 	 अग्यात एल्बम


Voeg- agteraan- by Nuwe Inskrywing 	 प्रविस्टि मेटाव (D)


Ongekodeer 	 अनवानकोडेड


Soektog vir: @ action: button Go back to the previous word in history 	 खोजव (e) @ action: button Go back to the previous word in history


Max werke: 	 सबसे अधिक कामः


Leo 	 केंद्रीय तारामंडल सीमाओं ल चमकाव


QWebPage 	 नीचे स्क्राल करवQWebPage


Geen geldige soektog hanteerder gevind. 	 कोई वैध सर्च हेंडलर नइ मिलिस.


Na datum/ tyd: @ info: whatsthis 	 डिफाल्ट समय@ info: whatsthis


Kies die agtergrond kleur vir die alarm boodskap. @ label: listbox 	 अलार्म सूची मं अक्छम करे अलार्म के पाठ रंग चुनव. @ label: listbox


Stoor Geskiedenis 	 आउटपुट


Druk Konnekteer Knoppie 	 कनेक्ट बटन ल दबाव


Nie moontlik na open Web- Archive 	 वेब अभिलेख खोले मं अक्छम.


Sinus 	 ज्या


Laaiïng van K- sterre... 	 छुद्र ग्रहों ल ड्राइंग बनाव?


Simboliese Skakel 	 सिंबालिक संकली


Uitvee alle inhoud en formatering van die huidige sel. 	 अभी हाल के कक्छ के सब्बो सामान अउ फारमेटिंग साफ करव


Aktiveer voltooiïng 	 सब्द पूरा सक्छम करव


MooreCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मोरोCity name (optional, probably does not need a translation)


Strandstar name 	 एसमिदिस्केstar name


Vorms 	 आकार


Speletjie Nommer 	 खेल नंबर


Baie geluk! Jy het klaar gemaak die aanvanklike opstelling van SysV- Init Redigeerder. Druk die knoppie klassifiseer Einde na begin redigering jou init- opstelling. 	 बधाई! आप मन सिस- वी- इनिट संपादक के सुरू के कान्फिगरेसन पूरा कर लेव हो. अपन इनिट कान्फिगरेसन ल संपादित करे बर चालू करे बर पूरा लेबल वाले बटन ल दबाव.


Gekose teks 	 चुने गे पाठ


Elemente van 'n Sessie 	 सत्र मन के अवयव


en veel meer... 	 तथा अउ भी... A feature of Konqueror


Rondte( waarde; [syfers]) 	 ROUND( मूल्य; [अंक])


Dit lyk asof daar 'n fout is. Konqueror is met% 1 geassosieer, maar kan nie hierdie lêer tipe handteer nie. 	 लगथे कि उहाँ कान्फिगरेसन गलती हे. आप मन कान्करर ल% 1 के साथ सम्बद्ध करे हो, पर ए एखर किसिम के फाइल मन ल संभाल नइ सकिस.


AdaCity in Nigeria 	 अबुजाCity name (optional, probably does not need a translation)


sonder naam@ item: inlistbox Country 	 बिना नाम के@ item: inlistbox Country


Een Krammetjie Gehoek 	 एक स्टेपल कोनीय


Invoer die nommer van dae tussen repitisies van die alarm@ option: radio 	 भरव कि अलार्म कतेक बार दोहराया जाए@ option: radio


Jy moet jou wagwoord invul voordat jou inligting gestoor kan word. 	 अपन जानकारी ल बदले बर आप मन ल अपन पासवर्ड भरना जरूरी हे.


SirkelCity in Ontario Canada 	 डब्रेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Japanese Kaku Koevert Nommer 4 	 जापानी काकु लिफाफा नंबर 4


Gebruik animasie 	 चलचित्र सक्छम करव


Lokale Aanteken 	 लोकल लागिन (L)


Kde 2Comment 	 केडीई 2Comment


Jumaada al- Awal 	 जमादिल अव्वल


Onewe( waarde) 	 ODD( मूल्य)


Kaap VerdieCountry name (optional, but should be translated) 	 केप जिरार्देऊCity name (optional, probably does not need a translation)


BerekenCountry name (optional, but should be translated) 	 इलिनाइसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Nuwe funksie... 	 नवा कारक्रम...


PeruCity in Tunisia 	 गाबेसCity name (optional, probably does not need a translation)


WesCountry name (optional, but should be translated) 	 वास्कोCity name (optional, probably does not need a translation)


Kleur 	 रंग


Blou 	 सादा


Globale Instellings 	 वैस्विक विवरन


Cgi Skripte Die Cgi Kio slaaf laat u plaaslike Cgi programme uitvoer, sonder die noodwendigheid om 'n web bediener te laat hardloop. In hierdie kontrole module kan u die paths wat soek na Cgi skripte, konfigureer. NAME OF TRANSLATORS 	 सीजीआई स्क्रिप्ट्स सीजीआई केआईओ स्लेव आप मन ल लोकल सीजीआई प्रोग्राम चलाय देथे, बिना वेब सर्वर चलाए. एखर कंट्रोल माड्यूल मं आप मन सीजीआई स्क्रिप्ट ल खोजे बर रस्ता कान्फिगर कर सकथो. NAME OF TRANSLATORS


AdaCity in Maine USA 	 फनचलCity name (optional, probably does not need a translation)


Name 	 एस- बाल्सName


Stencils 	 सिस्को - टेलीकम्यूटर हाउस/ राउटरStencils


Kliënt speletjie verbind 	 क्लायंट खेल कनेक्टेड


@ title: menu 	 समान रुप से जेवनी- डेरी@ title: menu


maand( s) @ option: radio 	 महिना@ option: radio


Ouer boodskappe: 	 जुन्ना संदेसः (m)


BarbadosCity in United Kingdom 	 ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)


Kopiër koppeling Adres 	 संकली पता नकल करव


KritiesName 	 नाजुकName


AdaCity in Connecticut USA 	 विंडमCity name (optional, probably does not need a translation)


Open oordra: not available 	 केगेट ट्रांसफर सूचीnot available


Counter- event Aansig 	 प्रति- घटना प्रदर्सक


KWrite poort na KParts 	 के- राइट पोर्ट टू के- पार्ट्स


Kleur Korreksie 	 रंग- संसोधन


Netwerkfunksies 	 नेटवर्क फंक्सन्स


Oboe 	 सहनाई


Skrif tipe gids soeklys: 	 फोंट पथः


Skrap Lettertipes 	 निजी फोंट


SaCoptic month 4 - ShortName 	 सनिCoptic month 4 - ShortName


Die funksie Isleapyear () gee terug Waar as Die gegewe jaar is skrikkel. 	 यदि साल लीप साल हे तहां फंक्सन ISLEAPYEAR () सही बताएगा.


Nuwe Venster 	 नवा विंडो (W)


Foto CcMmY Kleur 	 फोटो CcMmY रंग


QShortcut 	 सिस- रेक्QShortcut


Name 	 राट- जूमरName


Constellation name (optional) 	 फीनिक्सConstellation name (optional)


Heg Handtekening Aan 	 अवैध दसखत


Herstel herroep:% 1 	 जवाब:% 1


Die Rand () funksie gee terug 'n pseudo- random nommer tussen 0 en 1. 	 RAND () फंक्सन ० अउ १ के बीच के स्यूडो रैंडम संख्या बताथे.


IEEE 1394 toestelleComment 	 आईईईई 1394 उपकरनComment


Kwotasies: 	 टीप


Funksie 8: 	 फंक्सन 8 बर रंग चुनव.


Ongeldige wagwoordComment 	 अवैध पासवर्डComment


Name 	 के- बम्बर - स्टार वार्सName


MeksikoCity in Puerto Rico USA 	 आर्सिबो ओब्सCity name (optional, probably does not need a translation)


... dat jy kan voeg by die X keuse deur te hou ondertoe die Verskuif en Ctrl sleutels en te druk die voegby sleutel? 	 ... कि आप मन X चयन सामिल कर सकथो - सिफ्ट अउ कंट्रोल कुंजी ल दबाए रख कर तथा भरव कुंजी ल दबा कर?


Kopie Keuse na Nuwe Laag 	 चयन ल काट कर नवा परत मं रखव


Venster Tipes: 	 विंडो किसम (t):


Saudi ArabiëCountry name (optional, but should be translated) 	 सऊदी अरबCountry name (optional, but should be translated)


Swop Emulering 	 SWOP एमुलेसन


OranjeCity in Morocco 	 क्वारजाजातेCity name (optional, probably does not need a translation)


Kan nie open kalender:% 1 	 कलेन्डर डाउनलोड नइ कर सकिस:% 1 @ info


Help text for the chemical equation solver 	 उत्तर के नकल क्लिपबोर्ड मं बनावHelp text for the chemical equation solver


media verklaring 	 मीडिया डिक्लेरेसन


Name 	 फोनान: केडीई के मल्टीमीडिया लाइब्रेरीName


Jack EffectrackName 	 जैक इफैक्ट्रैकName


Watermerk Skrif tipe 	 वाटरमार्क फोंट


StelsellaaiComment 	 तंत्र तस्तरीComment


Pastei 	 फाइल (F)


Aol Oombliklike Boodskapper KliëntComment 	 प्राइवेसी प्लगइनComment


Hand Voer (Dik) 	 मैनुअल फीड (मोटा)


Uitdruk kwaliteit 	 छपाई क्वालिटी


Rugsteun Fout 	 बैकअप गलती


Amerikaanse EngelsName 	 अमरीकी अंगरेजीName


BerekenCity in Germany 	 कोटबसCity name (optional, probably does not need a translation)


Aktiveer die vorige gebruikte oortjie wanneer die huidige oortjie gesluit word 	 जब अभी हाल के टैब बन्द करे जाय तहां पिछला उपयोग करे टैब सक्रिय करव


Left- Jack 	 डेरी- जैक


Formule: 	 सूत्रः


Onderstreep: 	 एनकोडिंग: (n)


Status Position 	 छापव% 1Status Position


Hoe gereeld elke punt is printed 	 हर बिन्दु कतेक बार छपे


QShortcut 	 संदर्भित३QShortcut


Netscape inprop aansig 	 एनएसप्लगइनव्यूअर


Funksie 4: 	 फंक्सन 4 बर डिफाल्ट रंग


Grysskaal (Swart ink houer) 	 ग्रे- स्केल (काला कार्ट्रिज)


beta parameter 	 लैम्ब्डा पैरामीटर (मध्य मान)


Latyn: City in Bahamas 	 लाजेसCity name (optional, probably does not need a translation)


Stil: 	 फाइल (F)


Sertifikaat Genereering 	 एनक्रिप्सन असफल.


Formaat Kaset 	 टेप फार्मेट करव


Phonon:: 	 सूचनाPhonon::


Speel 	 बजाव (P)


Kies Sertifikaat Lêer 	 दसखत अउ एनक्रिप्सन सफल.


BesigheidName 	 केएक्जाई रिपोट विजेट्सName


76 - 100 mb Totaal Ram 	 76 - 100 मे. बा. कुल रैम


(c) 2001 Matthias Hoelzer- kluepfel 	 मैथियास होल्जर- क्लूपफेल


Nuwe Alarm@ action 	 टेम्पलेट से नवा (T) @ action


Kde Sagteskyf Disket program 	 केडीई फ्लापी डिस्क यूटिलिटी


Skakel na Ligging (URL)... Comment 	 जगह (यूआरएल) बर संकली... Comment


Etiöpië 	 इथियोपिया


Kort Inprop Module 	 प्लगइन नइ मिलिस


StrandCity in Yukon Canada 	 बेलग्रेडCity name (optional, probably does not need a translation)


Nota AfnemerComment 	 नोट टेकर


Perustar name 	 फेकदाstar name


DcCity in California USA 	 नार्कोCity name (optional, probably does not need a translation)


KoopCity in Volga Region Russia 	 उफाCity name (optional, probably does not need a translation)


Maak skoon Geskiedenis 	 स्क्रालबैक साफ करव अउ रीसेट करव


Country name (optional, but should be translated) 	 इंसरलिकCity name (optional, probably does not need a translation)


Down- Left 	 पिघलव नीचे, डेरी


Groep 5 	 समूह 5


St. LuciaCountry name (optional, but should be translated) 	 सेंट लूसियाCountry name (optional, but should be translated)


Vra om eerder op die hardeskryf te stoor 	 पूछव कि एखर बदला मा मं डिस्क मं सहेजव का


HibreüseQFont 	 हिब्रू@ item Calendar system


Beweeg Op 	 ऊपर जाव


Skep Werkvoorbeeld 	 आकारों ल चिपकाव


Nie Woord grens 	 नान सब्द सीमा


Aangaande KDE 	 केडीई परिचय


Stel Kubus Waardes 	 घन मान सेट करव.


AlgemeenCity in Saskatchewan Canada 	 ग्रेनफेलCity name (optional, probably does not need a translation)


Aktiveer Alarms 	 प्रदर्सक किसम: @ item: inlistbox


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S42: धुआँ करत समय/ स्प्रे करत समय सांस लेय के उचित उपकरन पहनव (उपयुक्त सब्द बनइया द्वारा निरधारित करे जाय) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Erbium 	 एरबियम


Tipe 	 किसिम से


Ligter 	 हल्का


Beantwoord 	 जवाब... (R)


Spieël Beeld Vertikaal 	 फोटू के खड़ा प्रतिबिम्ब (V)


Werkskerm 	 डेस्कटाप


Opstelling paket gelaai suksesvol. 	 कान्फिगरेसन पैकेज सफलतापूर्वक लोड करिस.


Vertoon@ title: tab 	 देखाव (S) @ title: tab


Vorige 	 पिछला (P)


Aktiveer Kalender 	 सक्रिय कलेन्डर


Name 	 कलाकारी पाठ आकारName


NAME OF TRANSLATORS 	 आयात के समय दोहरे संदेस मन ल मेटाव (d) NAME OF TRANSLATORS


Constellation name (optional) 	 वाउन्ड लाजConstellation name (optional)


As gevolg datums 	 नियत तारीक


Voeg lêer by... 	 टैम्प्लेट कमेंट


van DesemberJanuary 	 दिसम्बर काJanuary


SudanCity in Ontario Canada 	 सुल्तानCity name (optional, probably does not need a translation)


Ontfouting Spelers 	 खिलाड़ियों ल डिबग करव (P)


dagRegion/ state in USA 	 इदाहोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Stoor Speletjie As... 	 खेल अइसन सहेजव... (S)


Lyn dikheid: 	 गीलापन


Beeld Naam 	 फोटू नाम


Lynxobject name (optional) 	 एस्किमो नीहारिकाobject name (optional)


Voorbeeld naam dalk mag nie bevat enige spasies of skuinstrepe nie. 	 इंसटैंस नाम तिर कोनो खाली जगह या स्लैसेस नइ होनी चाही.


IkoneComment 	 फेविकानComment


Vertoon planeet beelde 	 ग्रह फोटू दिखाना टागल करव


Installeer 	 फोंट इनस्टाल करव


brief is verwagQXml 	 अक्छर प्रत्यासित हेQXml


Constellation name (optional) 	 फ्लैग आफ विनर आफिसरConstellation name (optional)


% 1 Lêer 	 % 1 फाइल


Jou Pop3 bediener doen nie ondersteun Apop. Kies 'n ander geldigheidsverklaring metode. 	 आप मन के पाप३ सर्वर समर्थित नइ करथे APOP को. भिन्न प्रमानीकरन विधि चुनव.


300 dpi, foto, kleur Houer, Foto papier 	 300 डीपीआई, फोटो, रंग कार्ट्रि., फोटो कागज


LibanonName 	 लेबनानName


Nuwe Oortjie 	 नवा टैब (N)


star name 	 फेरकाबstar name


Loop slegs modules waarvan lêername pas die regexp 	 सिरिफ ओही माड्यूल चलाव जऊन के फाइलनाम रेगएक्सपी से मेल खाथें.


Algemeen 	 सामान्य (G)


Normaliseer 	 सामान्य करव


Stel Filters op... 	 पूरा अनुक्रम कान्फिगर करव...


Kon nie koekie beheerder dien begin. Jy sal nie daartoe in staat wees om die koekies wat op jou masjien gestoor is, te beheer nie. 	 कुकी हेंडलर सेवा चालू करे मं अक्छम. आप मन के कम्प्यूटर मं भंडारित कुकीज ल आप मन प्रबंधित करे मं आप मन सक्छम नइ होही.


LeonCity in California USA 	 मानेटेरीCity name (optional, probably does not need a translation)


Nuwe modus 	 नवा मोड


@ info: tooltip 	 ये सिंक के सब्बो विरोधाभास मं लगाव@ info: tooltip


Planeet 	 वीडियो पोर्ट:


Ui Herskryf, baie van kode skoonmaak en reggemaak 	 यूआई पुनर्लेखन, बहुत अकन कोड साफ सफाई अउ सुधार


Kde venster bestuurder. 	 केडीई विंडो प्रबंधक


Beskikbaar Reëls 	 मिलत नियम


BordspeletjieName 	 बिसात वाले खेलName


% 1 is a time,% 2 is a status message 	 वितरन सूची% 1 is a time,% 2 is a status message


Soek Voorwerp 	 चीज लेबल


Mount JohnCity in Quebec Canada 	 मांत- जोलीCity name (optional, probably does not need a translation)


Groep Skedulering 	 समूह समय- सारनी ई- मेल


Lanseer TerugvoerComment 	 फीडबैक चलावComment


@ info 	 प्रोग्राम गलती@ info


Klasse 	 वर्ग


Altstar name 	 अलनाथstar name


Kies Voorwerp 	 आब्जेक्ट चुनव


nie- genaamd 	 बेनामRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Name 	 लाल पत्तीName


Kde Nota te neem program 	 केडीई टीप लेने के यूटिलिटी


RuslandName 	 रुसName


Lynxobject name (optional) 	 कैलीफोर्निया नीहारिकाobject name (optional)


Patroon 	 पैटर्न (P)


Nie Toegeskryf 	 एसाइन्ड नइ


Voeg lêer by... 	 फाइल भरव... (I)


Beeld Verbetering 	 फोटू एन हेसमेंट


KjumpingcubeGenericName 	 के- जम्पिंगक्यूबGenericName


Punt HoopCity in British Columbia Canada 	 हडसन्स होपCity name (optional, probably does not need a translation)


% 1 (% 2)% 3 op% 4 	 % 1 (% 2)% 3 परः% 4


Herhindering: 	 डान सैंडर्स


Donker Oranje 	 चेतावनी


Spesifiseer 'n ligging vir die dryf jy wil hê na gebruik. Gewoonlik, hierdie is' n lêer binne in die / dev gids voorstelling jou Cd of Dvd dryf. 	 अपन ड्राइव के जगह जऊन आप मन उपयोग करना चाहथो, निरधारित करव. सामान्यतया, ए एक फाइल होथे / dev फोल्डर मं जऊन आप मन के सीडी या डीवीडी के प्रतिनिधित्व करथे.


Comment=SamegameComment 	 पाम स्प्रिंग्स, सीओComment


Verbeterde: Skakel om na (X) Html met Css 	 एन हैस्ड: सीएसएस सहित (एक्स) एचटीएमएल मं बदलव (E)


Constellation name (optional) 	 कोलम्बाConstellation name (optional)


HelpQAccel 	 मदद@ action


Ikoon kieser dialoog 	 चिनहा चुनइया गोठ


Laaste Staat 	 आखरी सीट


Nuwe artikel... 	 नवा आलेख...


Onbekende fout 	 % 1: अग्यात गलती% 2


Tipe (opsionele) 	 मोड (वैकल्पिक)


Constellation name (optional) 	 केनिस मेजरConstellation name (optional)


Dokument Instellings 	 सेटिंग (S)


LeonCity in Virginia USA 	 हर्नडानCity name (optional, probably does not need a translation)


Groep 3 	 समूह 3


Verwerking fout in lêer na lyn% 1, kolom% 2 	 मुख्य कागद के लकीर% 1, खंभा% 2 मं पारसिंग गलती गलती संदेस:% 3


360 Dpi Mikroweef Enkel rigting 	 360 डीपीआई माइक्रोवेव यूनिडायरेक्सनल


Kies afgeleë Karakterstel 	 रिमोट अक्छरसेट चुनव


Skuifstukke 	 चेकर्स


GabberGenericName 	 गेबरGenericName


Vertoon vensters 	 विंडो देखाव


Foto Kwaliteit Kleur (6- ink) 	 फोटो क्वालिटी रंग (6- स्याही)


Stelsel AdministrasieName 	 कम्प्यूटर प्रसासनName


Uitdoof kleur: 	 चौकोर रंगः


Herhaal die alarm op die gekose dag van die maand@ item: inlistbox Last day of month 	 महिना के चुने गे दिन मं अलार्म दुहराव@ item: inlistbox Last day of month


Aansluit by 	 लागइन


Volgende Gat 	 अगला होल (N)


Vul asseblief 'n naam in. 	 किरपा करके, नाम भरव.


SAM Stelsel AdministrasieName 	 एसएएम तंत्र प्रसासकName


Huis gids: 	 होम फोल्डरः (H)


Nou dit is jy weer. 	 ये अब आप मन के बारी हे.


WesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वेइर्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Khordad 	 खोरदाद का


Uitgepak soektog terme 	 खोज सब्द निकालत हे


HagenCountry name (optional, but should be translated) 	 ला हबानाCity name (optional, probably does not need a translation)


% 1 teen.% 2 - Redigeer Modus 	 % 1 बनाम% 2 - संपादन मोड


isotopealpha ray emission 	 आइसोटोप टेबलalpha ray emission


Cyan Vlak 	 क्यान स्तर


Hierdie "aksies" lêer is alreeds importeer voorheen. Is jy seker jy wil dit weer importeer? 	 ये "फाइल" पहिली ही आयातित कर ले गे हे. का आप मन सही मं एला फिर से आयात करना चाहथो?


Wagwoord: 	 पासवर्ड फाइल:


Met die invoering van Vordering 	 आयात प्रगति में


Maak skoon VeldeCity in South Carolina USA (optional, probably does not need a translation) 	 ग्रेट फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Wissel Sterre 	 छितिज लकीर के रंग


SILC KliëntName 	 एसआईएलसी क्लायंटName


Jy skree:% 1 	 आप चिल्लाए:% 1


Boodskap, Lêer of Opdrag@ title: column Template name 	 संदेस, फाइल या कमांड@ title: column Template name


Verander sleutelbord uitleg. 	 के- टच कुंजीपट संपादक -% 1% 2


Enkripsie sertifikaat (ServerCertificate) Die lêer na lees bevat Die bediener' s sertifikaat. Verstek na "/ etc/ cups/ ssl/ bediener. crt". bv: / etc/ cups/ ssl/ bediener. crt Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 एनक्रिप्सन प्रमानपत्र (ServerCertificate) सर्वर के प्रमानपत्र पढ़े बर फाइल. डिफाल्ट हे "/ etc/ cups/ ssl/ server. crt". ex: / etc/ cups/ ssl/ server. crt Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


NAME OF TRANSLATORS 	 फोकसNAME OF TRANSLATORS


QUnicodeControlCharacterMenu 	 ZWJ सून्य चौड़ाई जोड़कQUnicodeControlCharacterMenu


OulikeCity in Croatia 	 नसिसेCity name (optional, probably does not need a translation)


Wesstar name 	 वासतstar name


Nie moontlik na handvatsel afgeleë kalender. @ title: window 	 चीज ल% 1 मं नकल करे मं अक्छम.


Lees kaset Id gevaal. 	 टेप आईडी पढ़े मं फेल.


Skyf 	 डिस्क


QShortcut 	 रिटर्नQShortcut


Kies kleur 	 रस्ता बंद करव (C)


Comment 	 सफेद 1280 x 1024Comment


Name=OostenrykName 	 आस्ट्रियाName


Die Kde Omval Handteerder 	 केडीई क्रेस हेंडलर


Wys inkleurComment 	 पेंट देखावComment


Vakansie 	 घंटा@ item: inlistbox range in days


Cups Bediener Instellings 	 कप्स सर्वर सेटिंग


NAME OF TRANSLATORS 	 'कमांड' ल भेजे गे आर्गुमेंटNAME OF TRANSLATORS


Kword styl 	 केवर्ड सैली


Modus: 	 वेव


Kies 'n Klank Lêer@ info: whatsthis 	 अवाज फाइल चुनव@ info: whatsthis


Werkvoorbeeld '% 1' doen nie bevat 'n geldige Te- doen. 	 टैम्प्लेट मं वैध काम सूची नइ हे


ProgramlanseerderName 	 अनुपरयोग चालू करइयाKeywords


Horisontaal Lyne 	 पांच बिन्दु तारा उलटा


Sun@ info: tooltip 	 निलम्बित@ info: tooltip


Constellation name (optional) 	 एम्परर्स गाड वेदरConstellation name (optional)


Stop Diens 	 सेवा बन्द करव


Verwyder Staat 	 चीज नाम


Ongeanimeerde TuxDescription 	 स्थिर टक्सDescription


Die Log () funksie gee terug Die base- 10 logaritme van x. 	 LOG2 () फंक्सन x के बेस- 2 लागरिद्म बताथे.


Voorkeure... 	 प्राथमिकता...


Frameset name 	 केवर्ड के एमएस राइट आयात फिल्टरFrameset name


Blou Verstel 	 नीला समायोजन


Log lêer bestaan, oorskryf? 	 लाग फाइल मौजूद हे. मेटाय के लिखव?


Vertikaal lyne: 	 ग्रिड लकीर:


Hulp IndeksName 	 मदद सूचीName


% 1% 2memory size in 2^70 bytes 	 % 1 बा.


Vertoon alle opsies 	 सब्बो विकल्प देखावKCharselect unicode block name


AdaCountry name (optional, but should be translated) 	 मेटागामाCity name (optional, probably does not need a translation)


Sakrekenaar 	 7x35 दूरबीन


Program (Applet) "% 1" het begin loop 	 ऐपलेट "% 1" चालू होइस


Tabelleerders 	 टेबुलेटर


duim 	 पिंच:


Boonste Speler 	 ऊपर के खिलाड़ी


Gebruik Enkripsie 	 एनक्रिप्सन उपयोग करव (U)


Bahamas 	 बाहमstar name


Spesiaal Papier 	 विसेस कागज


Watermerk Bladsye 	 वाटरमार्क पेज


Tyd@ label 	 समय छेत्र@ label


Die taal om te indeksList of words to exclude from index 	 निर्देसिका के भाखाList of words to exclude from index


Name=Ukraïne 	 उक्रेनName


Onverwagte bediener antwoord na% 1 opdrag:% 2 	 कमांड% 1 मं अप्रत्यासित सर्वर रेस्पांस:% 2


ChessMailGenericName 	 चेसमेलGenericName


'n Venster se skaduwee is gedeaktiveerName 	 एक विंडो मं छइंहा नीचेName


Kde su bediener 	 केडीई एसयू डेमन


Redigeer Stensil VerbinderStencils 	 लाजिकल कनेक्सन पाइंटStencils


Biep wanneer boodskap is vertoon 	 जब संदेस प्रदर्सित होही तहां ओला बोलव


Volgrote formaat 	 पूरा फार्मेट (l)


Einde 1 	 आखरी 1


Stapelaar Modus (Gesig- Boontoe) 	 स्टेकर मोड (चेहरा- ऊपर)


Lêer Landskap 	 लेजर लैंडस्केप


Rotering spoed: 	 घूर्नन गतिः


Roteer beeld 90 grade 	 फोटू ल 90 डिग्री घुमाव


@ action: button 	 विवरन लुकाव


Papier Grootte 	 कागज आकार


Gegooi Pakkies 	 ड्राप्ड पैकेट्स


Plaaslike Netwerk BlaaiïngName 	 लोकल नेटवर्क ब्राउजिंगComment


SpanjeCountry name (optional, but should be translated) 	 स्पेनCountry name (optional, but should be translated)


Vertaling 	 अनुवाद


Afdeling( 25; 2. 5) gee terug 10 	 YEAR( 2323. 1285) के परिनाम होही 1906


Regterkant: 	 जेवनी किनारा:


Herhindering: @ action: button 	 सुरता@ action: inmenu


Dikheid van die asse lyn 	 ग्रिड बर रंग चुनव


Andorra Name 	 अंडोराName


About- Page vir KonquerorName 	 कान्करर के परिचय पेजName


1440 x 720 Dpi Vier Herhaling Enkel rigting 	 1440 x 720 डीपीआई फोर पास यूनिडायरेक्सनल


Gaan Vorentoe@ action: intoolbar create a new event 	 आगू स्क्राल करव@ action: intoolbar create a new event


Leoobject name (optional) 	 सेफर्ट आकासगंगाobject name (optional)


Meer... 	 अधिक... (M)


Verwyder Huidige Laag 	 अभी हाल के चुने गे परत या मास्क ल दोहरता बनाथे


DevanagariKCharselect unicode block name 	 देवनागरीKCharselect unicode block name


1. 4x7. 5 duim, 38x190mm (Lever argief - klein) 	 1. 4x7. 5in, 38x190mm (लीवर अभिलेख - छोटा)


Jy kan hier beheer of jy 'n klein opspring venster wil sien met addisionele inligting oor' n lêer sodra die muis bo- oor die lêer beweeg word. 	 इहां आप मन ए नियंत्रित कर सकथो कि जब आप मन कोनो फाइल के ऊपर मुसुवा ल लाथें तहां उस फाइल परिचय अतिरिक्त जानकारी बताता एक छोटा पापअप विंडो देखना चाहथो.


Gaan lêer tydmerke na 	 फाइल टाइमस्टैम्प्स जांचव


VmstatGenericName 	 वीएमस्टेटGenericName


Koffice KomponentComment 	 सीआईएमजी फोटू रीस्टोरेसन फिल्टरComment


QIBaseResult 	 अनसब्सक्राइब करे मं असमर्थQIBaseResult


MeksikoCity in New Zealand 	 ड्यूएनडीनCity name (optional, probably does not need a translation)


Constellation name (optional) 	 सर्पेनस काउदाConstellation name (optional)


Daglig Stooring Tyd Reëls 	 डीएसटी नियम:


Funksie 10: 	 फंक्सन के रंग 10


AdaCity in Volga Region Russia 	 काजानCity name (optional, probably does not need a translation)


Herstel: Skakel 	 पहिली जइसन: नाम बदलव (o)


Kies Inplak Skandeer Gids 	 प्लगइन स्कैन फोल्डर चुनव


OranjeCity in Germany 	 एर्लेंगनCity name (optional, probably does not need a translation)


Des: 	 सुरू के अवरोहन:


Etikette 	 स्लाइडरों ल देखाव


Bereken 	 गनना


Geldigheidsverklaring groep naam (AuthGroupName) Die groep naam vir groep geldigheidstoets. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 प्रामानिक समूह नाम (AuthGroupName) समूह नाम समूह अनुमोदन बर. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


TitelName 	 एसक्यूलाइट२Comment


Bevestig integriteit 	 अखंडता सत्यापित करव: (V)


Algemeen_BAR_Aktief werke_BAR_Klaar werke 	 सामान्य_BAR_सक्रिय काम_BAR_पूरा काम


Aanvaar 'n warp tipe 	 रैप किसिम वांछित


Seychelles 	 सेसेल्स


Terbium 	 टर्बियम


Leoobject name (optional) 	 बर्नार्ड आकासगंगाobject name (optional)


Deaktiveer Opengl verbeelde 	 प्रत्यक्छ रेंडरिंग


Huidige vlak 	 अभी हाल के प्रसिक्छन स्तर


Bedek Film 	 कोटेड फिल्म


Vorige Bladsy 	 पिछला पेज


1 Krammetjie, diagonale 	 1 स्टेपल, तिर्यक


Waarskuwing as nie moontlik na genereer 'n besig om te sorteer nommer 	 यदि सार्टिंग संख्या तैयार करे मं अक्छम होही तहां चेतावनी देव (i)


Vou gesprekslyn uit 	 लड़ी फैलाव (E)


WaarskuwingCity in Ohio USA (optional, probably does not need a translation) 	 एम्हर्स्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Lae 	 लेयर


CiceroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 प्रिंसटनCity name (optional, probably does not need a translation)


Java Ondersteun 	 रूबी समर्थन


% 1 het uitgenooi jy vir 'n% 2 punt ooreenstem 	 % 1 हर आप मन ल% 2 अंक प्रतियोगिता बर निमंत्रित करे हे


60x72 dpi 	 60x72 डीपीआई


Tradisionele kieslys as programlanseerderName 	 परंपरा वाले मेनु आधारित अनुपरयोग चालू करइयाName


Constellation name (optional) 	 चेम्बरलेनConstellation name (optional)


TrofeeGenericName 	 ट्राफीGenericName


KoopCity in Estonia 	 सायूCity name (optional, probably does not need a translation)


Kon nie uitpak boodskap id van bediener antwoord:% 1 	 सर्वर रेस्पांस से संदेस आईडी पा नइ सकिस:% 1


Adastar name 	 नुसाकानstar name


Asin( 0. 8) gelyk aan 0. 92729522 	 FISHERINV( 0. 2859) बराबर हे: 0. 278357


Bo: 	 कांट- छांट (C)


Metanolunit description in lists 	 आयोटा


Oplyn Bodem 	 घड़ी के दिसा मं नीचे


Einde 	 आखरी


Stelsel Kieslys 	 तंत्र फोंट


Soektog 	 खोजव


'n Battery- laai monitorName 	 नेटवर्क उपयोग देखइयाName


HarrisonCity in Germany 	 ब्रेमेरहेवनCity name (optional, probably does not need a translation)


Stooring oefening lêer 	 प्रसिक्छन व्याख्यान फाइल चुनव


GO. comQuery 	 गो. कामQuery


Dl Koevert 	 लिफाफा DL


Uitvee Posbus:% 1 	 मेल- डब्बा:% 1 मेटाव (m)


Groepeer syfers 	 अंक समूह


SpasieVerandering 	 परिवर्धक टोन कुंजियाँKCharselect unicode block name


Kies( 2, 3, 2, 4) gee terug 2 	 CHOOSE( 2; 3; 2; 4) के परिनाम होही 2


Plak van klipbord... 	 क्लिपबोर्ड से नकल करत हे... user on host


Hoogte: 	 अस्त मं दिगंस:


MalysiëName 	 मलेसियाName


Egipte 	 मिस्र


Bermuda 	 बरमूडा


Ster Kaart 	 चंद्र रहित रात


2400 punte- per- duim 	 2400डीपीआई


Comment 	 स्क्रिबलComment


Die Veranderinge- log lêer kon nie wees lees. 	 चेंजलाग फाइल पढ़ नइ सकिस.


Ontmoeting@ option sort in descreasing order 	 बढ़ते क्रम में@ option sort in descreasing order


Hoog kwaliteit (outomatiese- opspoor papier tipe) 	 उत्तम क्वालिटी (कागज किसिम अपने अपन पता लगिस)


Kies Stad 	 सहर चुनव


Onaktiewe opacity in% 	 ये मां अक्रिय अपारदर्सिता (n) _%


Koördinate 	 खराब निर्देसांक


Aktikels 	 अभ्यास (P)


Sagter (Laai 2) 	 निचला (ट्रे 2)


City in British Columbia Canada 	 स्क्वामिसCity name (optional, probably does not need a translation)


Instandhouer 	 मेंटेनर


KlipName 	 गति घनName


Suid AfrikaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 साउथफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)


Aol Oombliklike Boodskapper KliëntComment 	 सिक्छन पाठ प्लगइनComment


Spoed: 	 वेव आकार


Wes 	 पस्चिम


LeonCity in Michigan USA 	 डीयरबार्नCity name (optional, probably does not need a translation)


Name 	 ओकुलर बर फोटू बैकएन्डName


Cvs Voeg by 	 सीवीएस जोड़व


Wissel Sterre 	 स्थिति पट्टी मं Alt/ Az निर्देसांक देखाव?


Verstryk Alle Gidseto be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message", and "jump to last selected message" 	 सब्बो फोल्डर मं लूप करवto be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message", and "jump to last selected message"


Solomon EilandeCountry name 	 सोलोमन आइलैंडCountry name (optional, but should be translated)


Name 	 चलत अनुपरयोग मं स्विच करवName


Verwyder 	 मेटाव (v)


Navolg% 1NAME OF TRANSLATORS 	 ट्रैक% 1NAME OF TRANSLATORS


KIO Voer uit - Maak oop afgeleë lêers, hou dop veranderinge, vra vir oplaai 	 KIO Exec - रिमोट फाइल मन ल खोलथे, परिवर्धन मन मं निगाह रखथे, अपलोड बर पूछथे


Fout raporteer gestuur, dank jy vir jou invoer. 	 बग रिपोट भेज दे गिस, आप मन के इनपुट बर आप मन ल धन्यवाद.


Nuwe Bladsy 	 नवा पेज (N)


Floyd Steinb. Hoog Kwaliteit. (32 bpp) 	 फ्लायड स्टाइनबर्ग. जादा विसेसता. (32 बीपीपी)


Lm_ sensorsComment 	 एलएम_ सेंसर


SpanjeCity in Ontario Canada 	 निपिगनCity name (optional, probably does not need a translation)


OumaDescription 	 दादी अम्माDescription


Oordrag tyd: 	 पारदर्सी


Doen jy rerig wil hê na uitvee die gekose omvang? 	 चुने गे सबक ल मेटाव.


Constellation name (optional) 	 फाइ लार्ड्सConstellation name (optional)


lug sfeer verklaring 	 आकास गोला डिक्लेरेसन


Keuse 	 चुंबकीय आउटलाइन चयन


Aksie 	 काम


Java Ondersteun 	 सी++ समर्थन


Bevestig@ info 	 पावती देव@ info


Stensils Kolom VisueleStencils 	 एसडीएल - टिप्पनीStencils


Country name (optional, but should be translated) 	 मार्केट आफिसरConstellation name (optional)


Planeet naam:% 1 	 ग्रह नामः% 1


Gekose teks 	 चुने गे पाठ (S)


Moderne Konqi - speel die familie kaartpak\ Design: Laura Layland\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ Konqi deur Stefan Spatz\ < Stefan\. Spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de > Name 	 आधुनिक कान्क्वी - पारिवारिक तास गड्डी वाले खेल खेलव\ डिजाइन: लारा लेलैन्ड\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ कान्क्वी स्टीफन स्पात्ज द्वारा\ < stefan\. spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de >


StrandCity in Mozambique 	 बीइराCity name (optional, probably does not need a translation)


Aansoek Kieslys 	 अनुपरयोग मेन्यू


BahrainCity in Botswana 	 फ्रांसिसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


Aktiveer automaties stooring van kalender 	 हस्तचालित खोले गे कलेन्डर फाइल मन ल अपने अपन सहेजना सक्छम करव


Voeg by Tabel 	 पेज भरव


In voer Beeld... 	 फोटू जोड़व


Vga 640x480, 256 kleure (769) 	 वीजीए 640x480, 256 रंग (769)


digtheid kaart verklaring 	 घनत्व नक्सा डिक्लेरेसन


Redigeer Gebruiker Gedefinieër Tipes 	 कमइया से परिभासित किसिम संपादन करव


Alarm Bediener nie gevind@ info 	 संलग्नक नइ मिलिस:% 1 @ info


Tipes 	 किसम (T)


Constellation name (optional) 	 पूर्वी रोडConstellation name (optional)


Maak skoon Klaar 	 निकालना पूरा (P)


Daar is meer as een moontlikheidName 	 इहां एक से जादा संभावित मेच हेName


Suurstofamount in units (real) 	 आक्सीजन


Kies Ernstigheidsgraad 	 तारीक


Herhaal elke 	 वापस निकालव (R)


KDE wagwoord 	 केडीई पासवर्ड


PGP 6 ondersteuning en verdere verbeteringe van die enkripsie ondersteuning 	 पीजीपी 6 समर्थन अउ एनक्रिप्सन समर्थन के अउ एन हेसमेंट


Wetenskap Skerm Bewaarder 	 साइंस स्क्रीन सेवर


Geen skema 	 कोई प्रसंग नइ


interne fout - kode% 1 onbekend 	 अंदर के गलती - कोड% 1 अग्यात


Filters Opstelling 	 फिल्टर कान्फिगरेसन


ThailandCountry name 	 थाइलैंडCountry name (optional, but should be translated)


Fv( 1000; 0. 08; 2) gelyk aan 1166. 40 	 DB( 8000; 400; 6; 3; 2) बराबर हे: 1783. 41


Stensil_ balkStencils 	 सुरूStencils


Kriterië 	 मापदन्ड


Beginne... 	 सुरू करत हे...


ip Opstelling 	 आईपी सेटअप


Skrip 	 फिलीपीन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name


Steek weg objekte terwyl beweeg 	 आकास गंगा कंटूर के रंग.


Gaan terug een stepgo forward 	 एक कदम पीछू जावgo forward


Solied RooiCity in Alaska USA 	 ईगल रिवरCity name (optional, probably does not need a translation)


Algemeengame settings 	 सामान्य सेटिंगgame settings


Roman (- 55) gee terug "Err" 	 ROMAN (- 55) के परिनाम होही "Err"


Comment 	 नेपोमक डाटा ल बदलत हेComment


Aflaai hervat 	 वैस्विक डाउनलोड सीमा:


'n Sluitsleutel (bv. Caps Lock of Num Lock) se toestand het verander en is nou onaktiefName 	 कोई ताला कुंजी (जइसन कि कैप्स लाक या न्यूम लाक) हर अपन स्थिति ल बदल दे हे अउ अब वो हर अक्रिय हो गे हेName


CambridgeCity in British Columbia Canada 	 टम्बलर रिजCity name (optional, probably does not need a translation)


Stel op 	 कान्फिगर@ item: intable Action name in shortcuts configuration


EstlandiesCity in Arizona USA 	 टुकसनCity name (optional, probably does not need a translation)


KoopRegion/ state in Korea 	 जेजूRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Var( 6; 7; 8) gelyk aan 1 	 STDEVPA( 6; 7; A1; 8) बराबर हे: 3. 11..., यदि A1, FALSE हे


Herstel 	 मेटाव (D)


Inset gleuf 	 इनपुट स्लाट


City in Ukraine 	 जारकोवCity name (optional, probably does not need a translation)


As hierdie opsie aan is, sal die opsies wat deur die stelsel laaitjie program opgestel is gestoor en gelaai word wanneer KDE begin in plaas daarvan om tydelik te wees. 	 यदि ए विकल्प सक्छम होथे, तंत्र तस्तरी मं सेट करे विकल्प मन ल सहेजे जाही अउ केडीई चालू होही तब लोड होही बदला मा कि वो अस्थाई रहिही.


Steek weg/ Vertoon Laag 	 नियमित


Gaan na Sel 	 कक्छ मं जाव


YukonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 यार्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)


Cmy Kleur 	 सीएमवाय रंग


HaïtiCountry name (optional, but should be translated) 	 हेतीCountry name (optional, but should be translated)


In hierdie kolom jy kan muis klieke pasmaak binne die titelbalk of die raam van 'n onaktiewe venster. 	 ये खंभा मं आप मन मुसुवा किलिक ल मनमाफिक बना सकथो जब सीर्सक पट्टी या निस्क्रिय विंडो मं किलिक करथो.


KoopCity in Pennsylvania USA 	 चेल्टेनहेमCity name (optional, probably does not need a translation)


Nee verander benodig na wees gestoor 	 बदलाव मन ल सहेजना जरूरी नइ हे


Masjien 	 मसीन


@ info: whatsthis 	 डिफाल्ट फोंट उपयोग करव@ info: whatsthis


1 Byte 	 1 बाइट


GravitasieName 	 ग्रेविटीName


Sekondes ("10: 5: 2") gee terug 2 	 SECOND( 0. 1234) के परिनाम होही 42


1 (Portret) 	 1 (पोर्टेट)


Program 	 अनुपरयोग विकल्प


Staak 	 छोड़व (A)


Wissel Sterre 	 प्लूटो ग्रह दिखाना टागल करव


Nie moontlik na handvatsel afgeleë kalender. 	 सहेजे मं फेल% 1 "% 2".


Nommer van werke in die wagtou:% 1 	 कतार मं काम के संख्या:% 1


SuiwerheidComment 	 वर्गComment


B9 Iso 	 B9 आईएसओ


Iterasies: 	 इंटरपोलेसन कदम


Druk 	 छापव (P)


Ikalender... reload the resource 	 आई- कलेन्डर... (iC) reload the resource


Trappe (Gl) Name 	 सीढ़ियाँ (जीएल) Name


Bord SpeletjieComment 	 रिवर्सी बोर्ड खेलComment


DfreeComment 	 डेल I8K


Duits Merk 	 जर्मनी मार्क


Animeer 	 एनिमेट करव


Roteer 	 राज्य


Soek Voorwerp 	 आईसी चीज


Nuwe pos inkennisstelling 	 नवा डाक के सूचना देखाव