libro mercado anual dereito recollidos polo papel nome uh ... que volva paxaro hábitat volver para o xuízo, pero o que si algo acontece que vai ser capaz de defender si faría calquera cousa para manter isto obter nanum rajitha difícil si, pero ten xa pasou dous días no hospital non eran ben o suficiente para ser unha praza non sen o día da perspectiva do do revestimento ou K_ cabelo comprensible que ao longo da súa incompleta, pero non iso quere dicir que na miña vida mentres que na liña lixeiro, como no gando uh ... o que sabemos e de volta na aparvado de botón de pánico en arriba dunha conviccións políticas a emoción aliada avogado mercado ó fóra, pero non significaba que entender que esta pode ser unha banda ou todos do dereito agora que algemar e non completamente legal un beizo réplica moitas veces non indefenso outra gran eliminar Mahal bookclub bookclub notificador 	 UH ... ಇದು ವಾಸಸ್ಥಾನ ಪಕ್ಷಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರಯೋಗ ಬ್ಯಾಕ್ ಆದರೆ ಹೀಗಾದರೆ ಏನೋ ನೀವು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಸ್ವತಃ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಏನನ್ನೂ ಹೌದು ಕಠಿಣ rajitha nanum ಪಡೆಯಲು ಆದರೆ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಒಂದು ಕಚೇರಿ ಯಾವುದೇ ಎಂದು ಸಾಕಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ದಿನದ ಯಾವುದೇ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಅಥವಾ K_ ಕೂದಲು ಲೇಪನದ ಇದು ಹೊಂದಿತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಪೂರ್ಣ ಆದರೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದು ಅರ್ಥ ಜಾನುವಾರು ಆಗಿ ಹಾಗೆ ಸೌಮ್ಯ ಲೈನ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾಡುವಾಗ UH ... ನಾವು ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಮರಳಿ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಬಟನ್ ಆಫ್ ಬಟ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಟಾಪ್


Continuar coa composición 	 ರಚನೆಯ ಬಗೆ:


Pedir 	 ಮನವಿ


a combinación de opcións é incorrecta 	 ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ತಾಳೆಯಾಗದ ಆಯ್ಕೆಗಳು


Usar o mecanismo de notificacións de KDE cando unha tecla modificadora ou de bloqueo mude o seu estado 	 ಪರಿವರ್ತಕ ಕೀಲಿಕೈ ಅಥವಾ ಭದ್ರಗೊಳಿಸುವ (ಲಾಕಿಂಗ್) ಕೀಲಿಕೈ ತನ್ನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿದಾಗಲ್ಲಿ ಕೆಡಿಇಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಸೂಚನಾ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸು


Cargando de novo a configuración de KDE, por favor agarde... 	 KDE ಸಂರಚನೆ ಪುನರುತ್ಥಾಪನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ (reloading), ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ...


Fiestra ao escritorio 17 	 ೧೭ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ


Benvido a% h 	 % h ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ


desperdiciofoundationslot hint 	 ವೇಸ್ಟ್foundationslot hint


Gucci 	 ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವ


Burke 	 ಬರ್ಕ್


punjabi 	 ಬೆಲೆಯ


Xerador de Índices de KDE para ficheiros de axuda. 	 ಸಹಾಯ ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಡಿಇ ಅನುಕ್ರಮ (ಇಂಡೆಕ್ಸ್) ತಯಾರಕ.


Base da familia: 	 ಮೂಲ ಪರಿವಾರ:


Eliminar este panel 	 % 1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು


A largura do cursor, en píxeles 	 ತೆರೆಸೂಚಕದ ಅಗಲ, ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ


A Eric funcionoulle, é todo o que digo (Risas) A min non Non conseguín xamáis que a cousa funcionase por moitas veces e moi forte que lle soprara 	 (ನಗು) ನನಗೆ , ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ನಾನೆಷ್ಟೇ ಬಾರಿ ಅಥವಾ ಎಷ್ಟೇ ಜೋರಾಗಿ ಊದಿದರೂ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವೇ ಆಗಲಿಲ್ಲ.


Se sinala esta opción, ao mover o rato ao bordo da pantalla cambiará de escritorio. Isto é útil se quere arrastrar fiestras dun escritorio a outro. 	 ಇದು ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ತೆರೆಯ ಅಂಚಿಗೆ ಮೌಸ್ ಅನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ದಾಗ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ ಇದು ನೀವು ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆದೊಯ್ಯುವಾಗ ಸಹಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ.


Ningún 	 ಖಾಲಿ


Yaum al- Sabt 	 ಯೌಮ್ ಅಲ್- ಸಬತ್


Desenvolvemento de KDEName 	 ಕೆಡಿಇ ವಿಕಸನName


Dobres 	 ಡಬ್ಲೆಟ್ಸ್


Aceptar foco 	 ಗಮನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸು


& Tipo de sesión@ title: menu 	 ಅಧಿವೇಶನದ ಬಗೆ( T) @ title: menu


Non foi posíbel escribir o ficheiro de caché% 1. NAME OF TRANSLATORS 	 % 1 ಕಡತವನ್ನು ಸಿದ್ಧ ಸ್ಮೃತಿಗೆ (ಕಾಶ್) ಬರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. NAME OF TRANSLATORS


Editor dos marcadores 	 ಪುಟಗುರುತಿನ ಸಂಪಾದಕ


Dispositivo descoñecido 	 ಅಜ್ಞಾತ ಸಾಧನ


n ' Travels 	 ರಘುರಾಜ್ಪುರ ದೇವಸ್ಥಾನ


iOS 	 ಹ್ಯಾಕ್


asociacion viciños 	 ್ ಸಿ


da Universidade de Newcastle 	 ದಯವಿಟ್ಟು : Education 96


Correccións de erros 	 ಪರಿಹಾರಗಳು


do do investimento 	 ದರದ ಮಿತಿಯನ್ನು ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್


Descendente@ action: inmenu Sort 	 ಇಳಿಕೆ ಕ್ರಮ@ action: inmenu Sort


Previsualizar o ficheiro no diálogo de escolla de ficheiros 	 ಕಡತ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ (file dialog) ಕಡತದ ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ತೋರಿಸು


Notificación de lanzamentoComment 	 ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣಾ (ಲಾಂಚ್) ಪ್ರತ್ಯಾದಾನ (ಫೀಡ್ ಬ್ಯಾಕ್) Comment


China Fastener Información 	 ಚೀನಾ ಫಾಸ್ಟೆನರ್ ಮಾಹಿತಿ


Xinhua 	 ಕ್ಸಿನ್ಹುಆ


Cor 3 	 ಬಣ್ಣ ೩


Barra de tarefas 	 ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿ


NixeriaName 	 ನೈಜೀರಿಯಾName


Firefox 	 ವೆಬ್ಬ್ರೌಸರ್ನ


Grupo de opcións 	 ಗುಂಪು ಚೌಕ


_Novo_New Game 	 ಹೊಸ (_N)_New Game


Editor de caras 	 ಮುಖ ಸಂಪಾದಕ


Crear un tema & novo... 	 ಹೊಸ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸು( N)...


Xeral@ title: group 	 ಸಾಮಾನ್ಯ


Configura os efectos do escritorioName 	 ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName


Greenville 	 ಗ್ರೀನ್ವಿಲ್ಲೆ


& Modo de Administrador... 	 ನಿರ್ವಾಹಕ ಸ್ಥಿತಿ( M)...


Sony Ericsson 	 ಗ್ರಾಫ್


Estado dos programas 	 ಅನ್ವಯದ ಸ್ಥಿತಿಗಳು


& Programas 	 ಅನ್ವಯಗಳು( A)


CJDropshipping 	 ಯುಎಸ್ಎಗೆ


O Common Desktop Environment, un sistema de escritorio propietario estándar da industriaName 	 ಕಾಮನ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟ್ ಎಂಬ ವೃತ್ತಿ ಸ್ವಾಮ್ಯ (ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಸ್ಟಾಂಡರ್ಡ್) ಗಣಕ ಪರಿಸರName


Compatíbel con VGA 	 VGA ಸಹವರ್ತನೀಯ


Largura natural 	 ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಗಲ


Sean Williams 	 ದೇಶದವರ


Distancia: 	 ದೂರ/ ಅಂತರ:


Predeterminada@ label The icon rendered as active 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)


Sikorsky 	 ಸೈಕೋರ್ಸ್ಕಿ


O servidor (% 1) non aceptou a conexión.% 2 	 ಪರಿಚಾರಕವು (server) ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.% 1


Puerto Vallarta 	 ಪ್ರವಾಸೀ


Mira Parth 	 ಡೊಮೈನ್ ಶಾ


TaxiquistánName 	 ತಜಿಕಿಸ್ತಾನ್Name


NAI 	 ನಿರ್ಗಮನ


LíbanoName 	 ಲೆಬೆನಾನಿನ ಪೌಂಡ್Name


Carga do sistema 	 ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹೊರೆ


Menú da xanela 	 ವಿಂಡೊ ಮೆನು


MauritaniaName 	 ಮೌರಿಟಾನಿಯಾName


BND 	 ಅಧಿಕ


Art Metal Products Co Ltd 	 ಕಲೆ ಮೆಟಲ್ ಉತ್ಪಾದನೆಗಳು ಕಂ ಲಿಮಿಟೆಡ್


Shangke Chemical 	 ರಾಸಾಯನಿಕ ದಶಲಕ್ಷ


Zona de adherencia da & fiestra: 	 ವಿಂಡೋ ಸೆಳೆಯುವ ವಲಯ( W):


Germain Garand 	 ಜೆರ್ಮೈನ್ ಗರಾಂಡ್


1Revelação de Jesus Cristo 	 ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ


Taxa de refresco: 	 ನವೀಕರಣ ಗತಿ:


Kono 	 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್


persas 	 ಹಸರೂ


PaliName 	 ಪಾಲಿName


Angrist 	 ಆದರೆ


EcuadorName 	 ಈಕ್ವೆಡಾರ್Name


Reino Unido 	 ಯುಕೆ


Mova o dez de picas ao nove de picas. 	 ಇಸ್ಪೀಟು ಹತ್ತನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಒಂಬತ್ತರ ನಂತರ ಇರಿಸು.


Tamaño da pantalla 	 ತೆರೆಯ ಗಾತ್ರ


& Xeral 	 ಮಧ್ಯ


(Predeterminado) Desactivar o evitar roubar o foco para XVName 	 (ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ) XV ಗೆ ನಾಭೀಕರಣ ಕದಿಯುವಿಕೆ ನಿರೋಧ (ಫೋಕಸ್ ಸ್ಟೀಲಿಂಗ್ ಪ್ರಿವೆಂಶನ್) ವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುName


Indy 	 ಇವಾನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಇಂಡಿ


Aviso: isto é unha sesión non segura 	 ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ಅಧಿವೇಶನ


Gary King 	 ಗ್ಯಾರಿ ಕಿಂಗ್


Activar o & modo pasivo (PASV) 	 ಜಡ ಕ್ರಮವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು (PASV) (m)


esquemas de enerxía 	 ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಸ್ಕೀಮ್


Erro no DVD 	 DVD ದೋಷ


chamada Madrás 	 ಮದ್ರಾಸ್


Identificación real: 	 ನಿಜವಾದ ಗುರುತು:


Empregados recentemente 	 ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟ


Para voltar á páxina anterior, prema no botón atrás na barra de ferramentas. 	 ಹಿಂದಿನ ತಾಣಕ್ಕೆ ಮರಳಲು, ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.


Fallout 76 	 ಪಟ್ಟಿಗಳು


Universidade Yonsei 	 Yonsei ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲ


Retire os setes 	 ಏಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು


Europa Occidental 	 ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್


Non está autorizado para borrar este servizo. 	 ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಿನಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ.


Programa na bandexa do sistema para mudar o tamaño e xirar a pantalla 	 ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು ಮತ್ತು ಭ್ರಮಿಸು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ತಟ್ಟೆ ಅನ್ವಯ


TailandésName 	 ತಾಯ್Name


Mova ~a ao taboleiro. 	 ~a ಅನ್ನು ಟೇಬಲ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು


Abrir o proxecto especificado 	 ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಪರಿಯೋಜನೆ ತೆರೆಯಿರಿ


Desexa suspender na RAM (durmir)? 	 RAM ಗೆ ಅಮಾನತಿನಲ್ಲಿಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? (ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆ)


Escolla isto e prema no botón Configurar... para configurar a shell personalizada. Non se lle recomenda ao usuario medio facer isto. radio button to chose Windows Desktop shell 	 ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ಗಣಕತೆರೆ ಶೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಂರಚಿಸಲು ಇದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಹಾಗು "ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸು..." ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. radio button to chose Windows Desktop shell


prado 	 ಪ್ರೊಪೆಲ್ಲರ್


OpenGLComment 	 ಓಪನ್ ಜೆಎಲ್Comment


YH Hydraulic 	 ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಕಾಲ್ಚೀಲಗಳು


Diálogo de menú 	 ಪರಿವಿಡಿ ಸಂವಾದ


probar o sistema aviónica do F-35 	 Handbook ಓದಲು ಮರೆಯಬೇಡ


Berna 	 ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ


sabio 	 ಈಶ್ವರನಿಂದ


Decoración do xestor de fiestras Este módulo permítelle escoller as decoracións da moldura das fiestras, así como a posición dos botóns na barra de título e outras opcións personalizadas. Para escoller un tema para a decoración das fiestras, prema no seu nome e aplique a escolla premendo o botón « Aplicar » en baixo. Se non desexa aplicar a selección, pode premer no botón « Reiniciar » para descartar as mudanzas. Pode configurar cada tema na páxina « Configurar [...] ». Hai diferentes opcións específicas para cada tema. En « Opcións xerais » (se está dispoñíbel) pode activar a páxina « Botóns » sinalando a opción « Dispor os botóns da barra de título nunha orden personalizada ». Na páxina « Botóns » pode alterar as posicións dos botóns ao seu gusto. 	 ವಿಂಡೋ ಅಲಂಕಾರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಈ ಘಟಕವು ನಿಮಗೆ ವಿಂಡೋ ಅಂಚಿನ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು, ಹಾಗು ಶೀರ್ಷಿಕಾ ಗುಂಡಿಯ ಸ್ಥಾನ ಹಾಗು ಕಸ್ಟಮ್ ಅಲಂಕಾರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಆರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿಂಡೋಗೆ ಅಲಂಕಾರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು, ಅದರ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ ನಂತರ ಈ ಕೆಳಗಿನ "ಅನ್ವಯ" ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸದೆ ಹೋದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು "ಪುನರ್ಹೊಂದಿಸು" ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಥೀಮ್ ಅನ್ನು "ಸಂರಚಿಸು [...]" ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಥೀಮ್‌ಗೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ನಿಶ್ಚಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. In "ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು (ಲಭ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ)" ನಲ್ಲಿ "ಕಸ್ಟಮ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಗುಂಡಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸು" ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ನೀವು "ಗುಂಡಿಗಳು" ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. "ಗುಂಡಿಗಳು" ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಇಷ್ಟದ ಗುಂಡಿಗಳ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.


Información do peche (Trazado inverso) @ info/ rich 	 ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿ (ಬ್ಯಾಕ್‌ಟ್ರೇಸ್) @ info/ rich


Super 	 ಸೂಪರ್


A USC aproba 	 ವಿಜ್ಞಾನೋಪಕರಣಗಳು


Proxecto de s_on 	 ಆಡಿಯೋ ಪರಿಯೋಜನೆ (_o)


Usuarios escollidos 	 ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಬಳಕೆದಾರರು


Hebreo@ item Calendar system 	 ಹೀಬ್ರೂ@ item Calendar system


AngolaName 	 ಅಂಗೋಲName


Colisións 	 ಘರ್ಷಣೆಗಳು


ayurvédica 	 ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ


Badalada na sesión visíbelComment 	 ಗೋಚರ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ (ಸೆಶನ್) ಗಂಟೆComment


Centro de informaciónName 	 ಮಾಹಿತಿ ಕೇಂದ್ರName


o Caribe 5 	 ಕೆರಿಬಿಯನ್ 5


o Consello de Comisarios do Pobo 	 ಪಡೆಯುವ ಸಹಾಯ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ


alemán 	 ಜರ್ಮನ್


Porto% 1: «% 2 » 	 ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ% 1: "% 2"


Labuan 	 ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್


Este servizo permítelle configurar o emulador de terminal predeterminado. Todos os programas de KDE que invoquen un emulador de terminal deberían facer caso desta opción. Name_BAR_standard desktop component 	 ಈ ಸೇವೆಯು ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಆದೇಶತೆರೆ ಅನುವರ್ತಕವನ್ನು (ಎಮುಲೇಟರ್) ಸಂರಚಿಸಲು ಅನುವುಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಆದೇಶತೆರೆ ಅನುವರ್ತಕವನ್ನು ಕೋರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳೂ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. Name_BAR_standard desktop component


Debuxar 	 ಚಿತ್ರಿಸು


Tamaño@ label 	 ಗಾತ್ರ@ label


Escolleu mostrar unha fiestra en modo pantalla completa. Se o programa en si non ten unha opción para desactivar este modo, non será quen de desactivalo mediante o rato. Empregue o menú de operacións da fiestra, mediante o atallo de teclado% 1. 	 ನೀವು ಪೂರ್ಣತೆರೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಅನ್ವಯವು ಪೂರ್ಣತೆರೆಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಆಯ್ಕೆ ಹೊಂದಿರದಿದ್ದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೌಸ್ ಬಳಸಿ ಪೂರ್ಣತೆರೆಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾರಿರಿಲಲ. ಬದಲಿಗೆ ಕಿಟಕಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಪರಿವಿಡಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿ. ಇದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು% 1 ಸಮೀಪ ಮಾರ್ಗ ಬಳಸಿ.


Tentar de novo 	 ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು


Non foi posíbel rexistrar a nova conta. 	 ಹೊಸ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ ಉಂಟಾಗಿದೆ.


Ler, @ item: intext Access permission, concatenated 	 ಓದು, @ item: intext Access permission, concatenated


Vista do cartafolComment 	 ಕಡತಕೋಶ ನೋಟComment


Utilizar o sistema de son de & KDE 	 & KDE ಧ್ವನಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸು


Arambol praia 	 ಬೀಚ್ ಸಾಂಟ


Refírome a que, probabilidade e estatísticas, son as matemáticas dos xogos e as apostas. 	 ನನ್ನ ಅರ್ಥ, ಸಂಭವನೀಯತೆ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಅದು ಆಟದ ಮತ್ತು ಜೂಜಾಟದ ಗಣಿತ.


Sincronizador de comunicación 	 ಸಂವಹನಾ ಮೇಳೈಕೆಗಾರ


Naruto 	 ನರುಟೊ


Atinxiuse a fin da lista de elementos coincidentes. 	 ನೀವು ಸರಿಹೊಂದುವ ವಸ್ತುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಕೊನೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ.


Sen preferencia pola infraestrutura escollida. 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಯಾಕ್‌ಎಂಡ್‌ನ ಚಿಹ್ನೆ


Contaminación lumínica 	 ರೂಢಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ


Localizador uniforme 	 ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ


israelí 	 ಡಿಸ್ಕವರ್


Daniel Molkentin 	 ಡೇನಿಯಲ್ ಮಾಲ್ಕೆಂಟಿನ್


OfimáticaName 	 ಕಛೇರಿName


Vixilante do estado de SambaName 	 ಸಾಂಬಾ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕName


Os widgets que usei anteriormente 	 ನಾನು ಈ ಮೊದಲು ಬಳಸಿದ ವಿಜೆಟ್‌ಗಳು


General Electric CF6 	 ಜನರಲ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್


Pódeselles enviar a información recollida aos desenvolvedores para que melloren o aplicativo. Isto pode levar uns minutos. 	 ಅನ್ವಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿಕಾಸಗಾರರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದು ಕೊಳ್ಳಬಹುದು.


A anchura do vídeo capturado pola cámara, en píxeles 	 ಕ್ಯಾಮೆರಾದಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ವೀಡಿಯೊದ ಅಗಲ, ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ


Portela Airport 	 ವಿಮಾನ


Sanidade 	 ಅರಬ್ ಆರೋಗ್ಯ


Universidade Curtin 	 ಶಾಲೆಗಳು


Estatísticas das partidas xogadas 	 ಆಡಲಾದ ಆಟಗಳ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು


ós Cleveland Cavaliers 	 ನಂಬಿಕೆಯ


Símbolo decimal: 	 ದಶಾಂಶ ಚಿಹ್ನೆ:


Instalada 	 ಸ್ಥಾಪಿತ


A conexión foi rexeitada 	 ಸಂಪರ್ಕ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು


PORNO virtual 	 ವಾಸ್ತವತೆಗೆ ಅಶ್ಲೀಲ


Nova York 	 ಎನ್ವೆ ೖ


Contrasinal incorrecto. 	 ಗುಪ್ತಪದ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.


Instalar o paquete en < path > Do not translate < path > 	 < path > ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕೇಜನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುDo not translate < path >


no Departamento de Historia da 	 ಇಪಿಗ್ರಾಪಿ ಡಿಪ್ಲೋಮಾ


SudánName 	 ಸುಡಾನ್Name


Protocolo non soportado% 1@ title: tab 	 ವಿನಿಮಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ (protocol) ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ% 1@ title: tab


Anovar@ action: button 	 ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು( R) @ action: button


Inclúe o nome do sistema operativo no texto de identificación do navegador. 	 ವೀಕ್ಷಕ ಪತ್ತೆಗಾರ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.


& Iniciar a sesión@ title: menu 	 ಪ್ರವೇಶ( o) @ title: menu


Visor & dixital 	 & ಅಂಕೀಯ (ಡಿಜಿಟಲ್) ಪ್ರದರ್ಶಕ


Sinal, combinación de espazo 	 ಗುರುತು, ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲಾದ


KDE iniciará o indicador pero usará a configuración da disposición existente 	 KDE ಯು ಸೂಚಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದು ಪ್ರಸಕ್ತ ವಿನ್ಯಾಸದ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ


ENAC Entidad 	 ಯಲ್ಲಿ


Ir ao escritorio 20 	 ೨೦ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು


Ir un escritorio cara baixo 	 ಕೆಳಗಿನ ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಬದಲಾಯಿಸು.


fumean 	 ಅವಶ್ಯಕವಾಗಬಹುದು ಅಂಥವುಗಳನ್ನು


Información do procesadorName 	 ಸಂಸ್ಕಾರಕದ (ಪ್ರೋಸಸರ್) ಮಾಹಿತಿName


O esquema actual de atallos foi modificado. Desexa gardalo antes de mudar para o novo? 	 ಪ್ರಸ್ತುತ ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಪದ್ಧತಿಗೆ ಬದಲಾಗುವ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಉಳಿಸುವುದೇ?


GNU General Public License Versión 2@ item license (short name) 	 GNU General Public License ಆವೃತ್ತಿ ೨@ item license (short name)


Cubo do escritorio 	 ಗಣಕತೆರೆ ಘನಾಕೃತಿ


Lincoln 	 ಸ್ಥಾಪ


Nome@ label 	 ಹೆಸರು@ label


& Suprimir as imaxes 	 ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು (ನ) ನಿಗ್ರಹಿಸು


Condado York 	 ಖಾಸಗಿ


E penso que se a xente non o cre tería que saír máis (Risas) Pero penso que hai aínda outra crise climática máis igual de grave que ten a mesma orixe e que temos que solucionar coa mesma urxencia E quero dicir... e pode que vós digades: 	 (ನಗು) ಆದರೆ ನನಗನ್ನಿಸುವುದೇನೆಂದರೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಹವಾಮಾನ ವಿಪತ್ತು ಇದೆ. ಅದೂ ಅಷ್ಟೇ ತೀವ್ರವಾಗಿದೆ, ಎರಡರ ಮೂಲಗಳೂ ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ, ಅದನ್ನೂ ಅಷ್ಟೇ ತುರ್ತಾಗಿ ಬಗೆಹರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಿಜಕ್ಕೂ ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ... ನೀವೆನ್ನಬಹುದು " ನೋಡಿ, ಇರುವ ಒಂದು ಹವಾಮಾನ ವಿಪತ್ತೇ ಸಾಕು. ಎರಡನೆಯದು ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ." ಆದರೆ ಈ ವಿಪತ್ತು, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳದ್ದಲ್ಲ -- ನನಗೆ ಅದೇ ನಿಜವೆನಿಸಿದರೂ -- ಇದು ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಕೊರತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು. ನನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆಯಂತೆ , ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅನೇಕ ಭಾಷಣಕಾರರು ಹೇಳಿರುವಂತೆ ನಾವೆಲ್ಲಾ ನಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಮಂದಿ ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವಮಾನವನ್ನು ತಮಗೆ ಯಾವ ಪ್ರತಿಭೆ ಇದೆಯೆಂಬುದನ್ನೇ ತಿಳಿಯದೆ ಅಥವಾ ಇದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ ಇದ್ದುಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ನಾನಾ ರೀತಿಯ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿರುತ್ತೇನೆ. ತಮಗೆ ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿದೆಯೆಂದು ಅವರಿಗೇ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ ನಾನು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಜನರನ್ನು ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳನ್ನಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಉಪಯೋಗಿತಾವಾದಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ನಾದ ಜೆರೆಮಿ ಬೆಂಥಮ್ ಒಮ್ಮೆ ಇಂಥದೊಂದು ತರ್ಕವನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಿದ್ದ. "ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ರೀತಿಯ ಜನರಿದ್ದಾರೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳನ್ನಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡದೇ ಇರುವವರು" (ನಗು) ನಾನಂತೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.


Configuración da disposición natural 	 ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು


Stefansson 	 ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದು


Ponte PCI 	 PCI ಸೇತುಬಂಧ


Fallou a execución de qdbusviewer 	 qdbusviewer ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


Mover aquí 	 ಇಲ್ಲಿಗೆ (ಸ) ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸು (ಮೂವ್)


Fai que a aplicación instale un mapa de cores privado nun display de 8 bits 	 ೮ ದ್ವಿಮಾ (8- bit) ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಮೇಲೇ ಅನ್ವಯಿಕವು ಖಾಸಗಿ ವರ್ಣನಕ್ಷೆಯನ್ನು (color map) ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ


Gravando o disco 	 ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ


& Marcar esta páxina 	 (ಪ) ಈ ಪುಟವನ್ನು ಅಂಕನಿಸು (ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್)


Cantidade máxima recomendada de índices 	 ಸಲಹೆ ಮಾಡಲಾದ ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಲೆಕ್ಕ


Superkeyboard- key- name 	 ಸೂಪರ್keyboard- key- name


Ir á fiestra da dereita 	 ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡು.


GnotravexName 	 ಗ್ನೋಟ್ರಾವೆಕ್ಸ್Name


man Delafé flores 	 ತುಂಡುಗಳಾಗಿ


EslovacoName 	 ಸ್ಲೋವಾಕ್Name


Entrada do menú K 	 K- ಪರಿವಿಡಿ ನಮೂದು


Europa OccidentalName 	 ಯೂರೋಪ್, ಪಶ್ಚಿಮName


Por favor, especifique unha rota absoluta no campo « Procurar en ». 	 ದಯವಿಟ್ಟು "ಇದರಲ್ಲಿ ನೋಡು" ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ.


Ficheiros de son 	 ಆಡಿಯೋ ಕಡತಗಳು


Táboa 	 ಕೋಷ್ಟಕ


Executar na XWindow raíz 	 ಮೂಲ XWindow ಅನ್ನು ಬಳಸಿ


nome de Deus 	 ಶಾಲೆಯ


NTP 	 ಜಿಟಿ


botón de estado 	 ಹೊರಳು ಗುಂಡಿ


Gardiáns 	 ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು


Non foi posíbel gardar os resultados. 	 ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.


% 1 non existe 	 % 1 ಅಸ್ತಿತ್ವದಲಿಲ್ಲ


Bonaire 	 ಏಪ್ರಿಲ್


Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 ಉಮೇಶ ರುದ್ರಪಟ್ಟಣEMAIL OF TRANSLATORS


Títulos das cancións 	 ಹಾಡುಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು


Infraestrutura de xestión do control remotoName 	 ದೂರಸ್ಥ ನಿಯಂತ್ರಣ ನಿರ್ವಹಣೆ ಬ್ಯಾಕ್ಎಂಡ್Name


Retirar o dez de diamantes. 	 ಡೈಮಂಡ್ ಹತ್ತನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು.


Módulo de notificacións do sistema para o panel de control 	 ಗಣಕದ ಸೂಚನಾ ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕ ಮಾಡ್ಯೂಲ್


Desatrancar os widgets 	 ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಬಂಧಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು


Pedir confirmación cando se peche unha fiestra con múltiplas & páxinas 	 ಅನೇಕ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಾಗ ಅನುಮತಿ ಕೇಳು


Non foi posíbel comunicarse co servizo de xestión das cookies. Calquera mudanza feita non terá efecto até que o servizo se reinicie. 	 ಕುಕಿ ನಿಭಾಯಿಸುವ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಸೇವೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.


Número de fotos no modo ráfaga 	 ಸ್ಫೋಟ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ


Non se especificou ningunha orde nin URL de procura. 	 ಯಾವುದೆ ಹುಡುಕು ಆದೇಶ ಅಥವ ತಾಣಸೂಚಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.


Escalado 	 ಪದರವನ್ನೊಳಗೊಂಡ


Borrar 	 ಅಳಿಸಿಹಾಕು


Mostrar a vista previa@ option: check 	 ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ತೋರಿಸು@ option: check


Nome do sitio 	 ತಾಣದ ಹೆಸರು


Procesador de sonGenericName 	 ಧ್ವನಿ ಸಂಸ್ಕಾರಕ GenericName


West Seattle 	 ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್


Propriedades do búfer de fotogramas 	 ಚೌಕಟ್ಟು ಬಫರ್ ಗುಣಗಳು


Baleiro 	 ಖಾಲಿ


Normal@ item:: intable 	 ಸಾಮಾನ್ಯ@ item:: intable


Bordes da pantallaComment 	 ತೆರೆ ಅಂಚುಗಳುComment


o ás de picas 	 ಇಸ್ಪೀಟ್ ಎಕ್ಕ


Colaborar 	 ಸಹಯೋಗ ನೀಡು


Porto leste 	 ಈಸ್ಟ್‍ಹೆವನ್


Non existe Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name 	 ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name


Ndebele do norteName 	 ನೆಬೆಲೇ, ಉತ್ತರName


Configuración do sistemaName 	 ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName


Modificaranse as propriedades de visualización de todos os subcartafoles. Desexa continuar? @ info 	 ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕಡತಕೋಶಗಳ ನೋಟದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಖಂಡಿತಾ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದೇ? @ info


Transformar 	 ರೂಪಾಂತರಿಸು


Cantón 	 ಕ್ಯಾಂಟನ್


marco ITIL 	 ಐಟಿಐಎಲ್


ExemploComment 	 ಉದಾಹರಣೆComment


SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName 	 ಕಳುಹಿಸು( S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName


Mateo 7 	 ನಮ್ಮ


Circuítos Integrados 	 ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್


Valmiki 	 ಅಶ್ವಧಾಟೀ


% 1 non é un tipo de letra. 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.


Espazo de intercambio libre 	 ಮುಕ್ತ ವಿನಿಮಯ


Cursor pestanexante 	 ಮಿನುಗುವ ತೆರೆಸೂಚಕ


Tipo de rato:% 1 	 ಮೂಷಕ ಬಗೆ:% 1


KhmerName 	 ಖ್ಮೇರ್Name


& Mudar de usuario... 	 ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು( i)...


seus EP' S 	 ನೇಮಕಗೊಂಡ


Activado 	 ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ


Abertura: On a camera 	 ಬೆಳಕಿಂಡಿ: On a camera


Microsoft Outlook 	 ನಿರ್ವಹಿಸುವಿರಿ


Mudar o & texto... @ item: intable Action name in toolbar editor 	 ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು( I)... @ item: intable Action name in toolbar editor


Acceso directo ao porto de Serial ATA 	 ಸೀರಿಯಲ್ ATA ನೇರ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ ನಿಲುಕಣೆ


Nesta fila pode personalizar o comportamento ao mover a roda nunha fiestra interna inactiva (interna significa sen barra de título e sen moldura). 	 ಈ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಂದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಒಳಗಿನ ವಿಂಡೋ ಮೇಲಿನ ಮೌಸ್‍ನ ಎಡ ಕ್ಲಿಕ್ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು (ಒಳಗಿನ ಎಂದರೆ: ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲದ, ಚೌಕಟ್ಟಲ್ಲದ).


Xuño 	 ಜೂನ್


Live 	 ಲಿವ್


2 vectores 	 ೨ ವೆಕ್ಟರುಗಳು


Instalar como elemento do panel de controltooltip for checkbox 	 ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕದ ಘಟಕವಾಗಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುtooltip for checkbox


General Electric 	 ಜನರಲ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್


Bend ao 	 ಬೆಂಡ್


Símbolo/ Outro 	 ಸಂಜ್ಞೆ/ ಇತರೆ


etíope 	 ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್


o Galaxy S7 Borde 	 ಕಿರಿದಾಗಿದ್ದು ಸ್ಯಾಮ್ಸಂಗ್ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಎಡ್ಜ್


Esquema de cores sen nome 	 ಅನಾಮಧೇಯ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿ


Yaum al- Jumma 	 ಯೌಮ್ ಅಲ್- ಜುಮ್ಮಾ


Interfaces 	 ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನಗಳು


Zoe 	 ವಿವರಗಳನ್ನು


RecargábelName 	 ಮರು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬಹುದಾದName


Rocks n DiamondsGenericName 	 ಮಣ್ಣು- ಹೊನ್ನುGenericName


Escoller todo 	 ಆರಿಸು


Cualificación:% 1 	 ಗುಣನಿಶ್ಟಯ:% 1


A conexión LDAP foi cancelada. 	 LDAP ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.


Non foi posíbel atopar ningún grupo de traballo na rede local. Isto pode deberse a unha devasa activada. 	 ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯತಂಡಗಳು (workgroups) ಕಾಣಬರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ಅಗ್ನಿರೇಖೆಯ (firewall) ಕಾರಣದಿಂದಿರಬಹುದು.


Os ficheiros de hoxe 	 ಇಂದಿನ ಕಡತಗಳು


Widgeon Grumman Aircraft 	 ಗ್ರಮ್ಮನ್ ಮಲ್ಲಾರ್ಡ್


almanaque 	 ವೃತ್ತಿಜೀವನದ


esta dieta 	 ಒತ್ತಿ


Desexa cargar de novo a configuración de KDE? Reload KDE configuration messagebox 	 KDE ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಪುನರುತ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೇ( reload)? Reload KDE configuration messagebox


Fornecedor:% 1 	 ಪೂರೈಕೆದಾರ (provider):% 1


Este ficheiro de son non está gardado no servidor local. Prema nesta etiqueta para cargalo. 	 ಈ ಆಡಿಯೊ ಕಡತವು ಸ್ಥಳೀಯ ಅತಿಥೇಯದಲ್ಲಿ( ಗಣಕ) ಶೇಖರಿಸಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ.


Mova ~a ao rei de trevos. 	 ~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ರಾಜನಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು.


Surface 	 ಮೇಲ್ಮೈ


Tempo cocción 	 ಅಡುಗೆ ಸಮಯ


Unha vez que teña un trazado inverso útil (ou se non quere instalar os paquetes de depuración que falten) pode continuar. @ title 	 ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಕುಸಿತದ (ಬ್ಯಾಕ್ ಟ್ರೇಸ್) ಮಾಹಿತಿಯು ದೊರಕಿದ ನಂತರ (ಅಥವಾ ನೀವು ಕಾಣೆಯಾದ ದೋಷ ನಿವಾರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ) ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಬಹುದು. @ title


Divide et impera (do lat. « Divide e conquire »): dividindo a fiestra en dúas partes (ppr ex. Fiestra - > Dividir a fiestra en esquerda/ dereita) pode facer que Konqueror se axuste aos seus gustos. Pode mesmo cargar algún perfil de vista de exemplo (por ex. Midnight Commander), ou crear os seus proprios. 	 Divide et impera (lat. "ಒಡೆ ಹಾಗು ಗೆಲ್ಲು") - ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗವಾಗಿ ಇಬ್ಬಾಗಿಸುವುದರಿಂದ (ಉದಾ. ಕಿಟಕಿ - > ವಿಭಾಗಿಸದ ನೋಟಎಡ/ ಬಲ) ನೀವು ಇಚ್ಛಿಸುವಂತೆ ಕಾಂಕರರ್ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ. ಅಷ್ಟೆ ಅಲ್ಲದೆ ನೀವು ಕೆಲವೊಂದು ನೋಟ- ಪ್ರೊಫೈಲುಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ (ಉದಾ. Midnight Commander), ಅಥವ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವುದನ್ನು ರಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿದೆ.


Affaires-empresas - 	 ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಕಂಪನಿ


Le Bourget 	 ಬೌರ್ಗೆಟ್


Corán 	 ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ


Se o desexa, pode volver atrás e modificar as súas respostas. @ info 	 ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. @ info


Esquema de & cor: 	 ಬಣ್ಣದ ವಿನ್ಯಾಸ( m):


O servidor Nepomuk non se está a executar 	 ನೆಪೋಮುಕ್ ಪರಿಚಾರಕ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ


Cor da letra 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಬಣ್ಣ


A batería acadou o nivel de carga baixaName 	 ನಿನ್ನ ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಶವು ಕ್ಷೀಣ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿದೆName


Este ficheiro xa está no lixo. 	 ಕಡತ ಈಗಾಗಲೇ ಕಸಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ.


Letras e meses adxuntos CJK 	 ಅಡಕಗೊಳಿಸಲಾದ CJK ಅಕ್ಷರಗಳು ಹಾಗು ತಿಂಗಳುಗಳು


Isto non é compatíbel coa infraestrutura de gravación activo actual. 	 ಇದು ಪ್ರಸಕ್ತ ಇರುವ ಸಕ್ರಿಯ ಬರೆಯುವಿಕೆ ಬ್ಯಾಕೆಂಡಿನಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ.


Estabelecer o perfil escollido como o predeterminado para as novas sesións de terminal 	 ಆಯ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಹೊಸ ಆದೇಶತೆರೆ ಅಧಿವೇಶನಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸು


Mick 	 ಮಿಕ್


Engadir widgets 	 ವಿಜೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸು


Stephan Kulow 	 ಸ್ಟೀಫನ್ ಕೂಲೋ


ParemhotepCoptic month 8 - LongName 	 ಪ್ರಾಚರCoptic month 8 - LongName


Para engadir ficheiros a este proxecto prema no botón "Engadir" ou arrastre ficheiros a esta área 	 ಈ ಪರಿಯೋಜನೆಗೆ ಕಡತಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು "ಸೇರಿಸು" ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವ ಈ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಕಡತಗಳನ್ನು ಎಳೆದು ಸೇರಿಸಿ


Kiev 	 ಬ್ಯಾಚುಲರ್


Compoñente de KDEName 	 ಕೆಡಿಇ ಅಂಗName


Farmington Hills 	 ಹಿಲ್ಸ್ ಚಾವಣಿ


Non encontrado 	 ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ


Almacén de datos de NepomukComment 	 ನೆಪೋಮುಕ್ ದತ್ತ ಸಂಗ್ರಹComment


Nome do perfil que se vai usar para a nova instancia de Konsole 	 ಹೊಸ ಕನ್ಸೋಲ್ ಸಂಭವದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕಾದ ವ್ಯಕ್ತಿವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಹೆಸರು


RUTA AO DISPOSITIVO 	 ಸಾಧನದ ಮಾರ್ಗ


Mudar o tamaño e xirar a pantallaName 	 ತೆರೆಯ ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು ಮತ್ತು ತಿರುಗಿಸುName


Hall of Fame 	 ಕಾರಣವಾಗಿದೆ


I_mportar 	 ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊ (_I)


as eleccións 	 ವಿಶಿಷ್ಟ


Editor do menúName 	 ಪರಿವಿಡಿ ಸಂಪಾದಕName


Introduza o contrasinal da chave 0x% 1, pertencente a% 2 & lt;% 3gt;: 	 % 2lt;% 3gt; < br > ಗೆ ಸೇರುವ ಕೀಲಿಕೈ 0x% 1 ಗೆ ಗುಪ್ತನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು (ಪಾಸ್ ಫ್ರೇಸ್) ನಮೂದಿಸಿ:


Khandala 	 ಖಂಡಾಲಾ


Descrición 	 ವಿವರಣೆ


CVE 	 CVE ಯಿಂದ


sitio web 	 ಸೈಟ್


Estado secundario 	 ಎರಡನೆಯ ಸ್ಥಿತಿ


Sistema, usuario@ option: radio image source 	 ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಬಳಕೆದಾರ@ option: radio image source


Mysore 	 ಮೈಸೂರು


Windows Mail 	 ವಿಂಡೋಸ್ ಮೇಲ್


Desactivouse o rato por teclado. 	 ಮೂಷಕ ಕೀಲಿಕೈಗಳನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.


Adiviño de tipos mime 	 ಮೈಮ್ ಬಗೆ ಕಂಡುಹುಡುಕುಗ


& Descartar 	 ತಿರಸ್ಕರಿಸು( D)


% 1 (indexarase para as procuras de escritorio) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview 	 % 1 (ಇದನ್ನು ಗಣಕತೆರೆ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview


Pontiac 	 ಚಾವಣಿ


Os primeiros pasos 	 ಈ ವಾರ


Iniciouse o protector de pantallaName 	 ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆName


Interface IPMI 	 IPMI ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ


Mantenedor e desenvolvente@ info: credit 	 ಪಾಲಕ ಹಾಗೂ ವಿಕಾಸಕ@ info: credit


XScorchComment 	 ಕ್ಸಸ್ಕಾರ್ಚ್Comment


Día San Valentín 	 ಪ್ರೇಮಿಗಳ ದಿನ


de Bahman 	 ಬಹಮನ್ ನ


Italia 	 ಇಟಲಿ


Xestor persoal de certificados integrábelName 	 ಹುದುಗಿಸಬಹುದಾದ (ಎಂಬೆಡಬಲ್) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName


Düsseldorf 	 ಮುಖಪುಟ / / Alltag


coreana 	 ಕೊರಿಯಾದ


Canaán 	 ಕೆನನ್


Sur 	 ದಕ್ಷಿಣ


Chitwan 	 ಲಾಲ್


O centro da escala 	 ಗಾತ್ರ ಬದಲಾವಣೆ ಕೇಂದ್ರ


Mostrar a lista de fiestras mentres se trocan as fiestras 	 ವಿಂಡೋಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ ವಿಂಡೋಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು


Peter Kelly 	 ಪೀಟೆರ್ ಕೆಲ್ಲಿ


Total 	 ಒಟ್ಟು


CompizName 	 ಕಾಂಪಿಜ್Name


Disco de son e datos (%s) 	 ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದತ್ತಾಂಶ ಡಿಸ್ಕ್ (%s)


Day Abrazo 	 ತಬ್ಬಿಕೊ ಡೇ :


Barra lateral co historialName 	 ಚರಿತ್ರೆ ಬದಿಪಟ್ಟಿ ಘಟಕName


Silencio na sesión vixiadaComment 	 ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿನ (ಸೆಶನ್) ಮೌನComment


Procesador escollido 	 ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಸಂಸ್ಕಾರಕ


Sen clasificarBanner page 	 ವರ್ಗೀಕರಿಸದBanner page


Executar programas de WindowsName 	 ವಿಂಡೋಸ್ ಕ್ರಮವಿಧಿಗಳನ್ನು ಚಾಲಯಿಸುName


bioenerxía 	 ಸುವರ್ಣ ಭೂಮಿ


O Freedom Campás 251 	 ಬೆಲ್ಸ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ 251


O soporte para tarxetas intelixentes está desactivado 	 ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ


G20 	 ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ


Índice de tamaños para imprimir os tipos 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಗಾತ್ರ ಸೂಚಿ


MacedoniaName 	 ಮೆಸೆಡೋನಿಯಾName


Boveri 	 ಯಾಜ್ಞವಲ್ಕ್ಯ


Tío Sam 	 ಸ್ಯಾಮ್


guía 	 ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ


Activar os contornos do escritorio 	 ಸಕ್ರಿಯ ಗಣಕತೆರೆಯ ಅಂಚುಗಳು


David Faure 	 ಡೇವಿಡ್ ಫವೂರ್


Ice Age 3 	 ಆಟಗಳು


Cartafol do índice: 	 ಸೂಚಿ ಕಡತಕೋಶ:


Programas de terminalName 	 ಆದೇಶತೆರೆ ಆನ್ವಯಗಳುName


Texto activo sobre fondo activo (Nota: O fondo activo derívase do texto activo e non se pode configurar por separado desta volta) 	 ಸಕ್ರಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ (ಸೂಚನೆ: ಸಕ್ರಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)


A farmacia HGH 	 ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ HGH ಫಾರ್ಮಸಿ


Dust 	 ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು


Introdución 	 ಪರಿಚಯ


Reebok 	 ರೀಬಾಕ್


Visualizador de Imaxes integrábelName 	 ಹುದುಗಿಸಬಹುದಾದ (ಎಂಬೆಡಬಲ್) ಚಿತ್ರ ವೀಕ್ಷಕName


O palacio 	 ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದ


Grande 	 ದೊಡ್ಡದು


Empregue este botón para procurar máis informes de erros semellantes con datas anteriores. @ action: button 	 ಈ ಹಿಂದಿನ ದಿನಾಂಕದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಇನ್ನಷ್ಟು ದೋಷಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. @ action: button


erro do sistema 	 ವ್ಯವಸ್ಥಾ ದೋಷ (system error)


Landon 	 ನಾನ್


Desactivar a barra de desprazamento e non lembrar as mensaxes previas 	 ಸುರುಳು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಪ್ರದಾನವನ್ನು ನೆನಪಿಡಬೇಡ


Apegar no cartafol@ title: group Name 	 ಕಡತಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಸು@ title: group Name


Heroe 	 ಹೊಸ


& Aceptar 	 ಸರಿ( O)


Premeu% 1 ou un programa pediu trocar esta opción. 	 ನೀನು% 1 ನ್ನು ಒತ್ತಿದೆ ಅಥವಾ ಒಂದು ಅನ್ವಯವು ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕೋರಿದೆ.


Coherencia da caché 	 ಕ್ಯಾಶೆಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ


Tipo MIME@ label 	 MIME ಬಗೆ@ label


Corrixir automaticamente 	 ಸ್ವಯಂತಿದ್ದುವಿಕೆ


Un programa pediu trocar esta opción. 	 ಒಂದು ಅನ್ವಯವು ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕೋರಿದೆ.


Bismarck 	 ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್


un espazo baleiro 	 ಖಾಲಿ ಇರುವ ಸ್ಥಾನ


Widget de JavaScriptComment 	 ಜಾವಾ ವಿಧಿಗುಚ್ಛ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) Comment


Patrick Dowler 	 ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಡೌಲರ್


Abrir novas fiestras: 	 ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆ:


sitio: 	 ತಾಣ:


Dayton 	 ಡೇಟನ್


apagar o ordenador 	 ಗಣಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ


ligazón 	 ಸಂಪರ್ಕಕೊಂಡಿ (ಲಿಂಕ್)


a do Censo 	 ಜನಗಣತಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ


Cando o cursor de entrada é visíbel 	 ಇನ್‌ಪುಟ್ ತೆರೆಸೂಚಕವು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆಯೆ


Caltech 	 ಕಣ್ಪೊರೆ


Academic Ranking of World Universities 	 ವಿಶ್ವ ರ್ಯಾಂಕಿಂಗ್


Nova orde 	 ಹೊಸ ಆದೇಶ


Thomas Ruth 	 ಥಾಮಸ್ ರುತ್


Templo Virupaksha 	 ದೇವಸ್ಥಾನ


cam chat 	 ರಿಯಲ್ ಸೆಕ್ಸ್


Brasero — Novo proxecto de disco de vídeo 	 Brasero — ಹೊಸ ವಿಡಿಯೊ ಡಿಸ್ಕ್ ಪರಿಯೋಜನೆ


Seguinte páxina 	 ಮುಂದಿನ ಪುಟ


Pór en espera en XMMSName 	 ಕ್ಸಮಮಸದಲ್ಲಿ ಸಾಲುಗೊಳಿಸುName


no International Journal of Cancer o 	 23/09/2016 ಮಹಿಳೆಯರ ಲೈಂಗಿಕ ಯ


A tecla AltGr está activa. 	 ಆಲ್ಟ್ ಗ್ರಾಫ್ ಕೀಲಿಯು ಈಗ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.


Empregue este botón para mostrar a información do informe que se xerou acerca deste peche inesperado. @ info/ plain 	 ಈ ಕುಸಿತದ ಬಗೆಗೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ವರದಿಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. @ info/ plain


@ action: intoolbar Close left view 	 ಬಲಗಡೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚು@ action: intoolbar Close left view


Activouse unha tecla modificadoraComment 	 ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆComment


O número de fotos que tomar nunha sola ráfaga. 	 ಒಂದು ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ.


NOME 	 ಹೆಸರು


Suplemento etíope 	 ಪೂರಕ ಇತಿಯೋಪಿಕ್


En Springdale EE UU 	 ಸೇರಿಸಲು


Recibiuse unha resposta SMTP non válida (% 1). 	 ಅಮಾನ್ಯ SMTP ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ (% 1) ಪ್ರಾಪ್ತವಾಯಿತು.


Prema% 1 mentres BloqNum e BloqDespr están activos 	 NumLock, ಮತ್ತು ScrollLock ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾಗಿದ್ದಾಗ% 1 ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ


^Probar Edubuntu sen instalalo 	 Edubuntuವನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸದೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (^)


o oito de diamantes 	 ಡೈಮಂಡ್ ಎಂಟು


Nome de ficheiro suxerido para o ficheiro obtido 	 ನಕಲಿಳಿಸಿದ (downloaded) ಕಡತಕ್ಕೆ ಸೂಚಿತವಾದ ಹೆಸರು


parte do Himalaya oriental 	 ಗುರುತುಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು


Controlador 	 ಚಾಲಕ


Estado incorrecto 	 ಸರಿಯಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ


BashquirName 	 ಬಾಶ್ಕಿರ್Name


& Non preguntar de novo 	 ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬೇಡ( D)


Guía dos widgets de KDEName 	 ಕೆಡಿಇ ಯ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟಗಳಿಗೆ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿName


Escoller os ficheiros... 	 ಕಡತಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ...


Itálica 	 ಓರೆ


Pero 	 ವರ್ಗದಲ್ಲಿ "


SingapurName 	 ಸಿಂಗಪೂರ್Name


Gravar os _contidos… 	 ಒಳವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬರೆ (_C)…


Antes Before 	 ಇದು


& Xeral 	 ಸಾ( ಮ) ಮಾನ್ಯ


Valor enteiro 	 ಪೂರ್ಣಾಂಕ ಮೌಲ್ಯ


Máis opcións 	 ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂಯೋಜನೆಗಳು


CPU% 1 	 ಸಿಪಿಯು% 1


paradas Billboard Rap 	 ಕೇಳುಗರಿಗೆ


IEC 	 ರಿಂದ


Non foi posíbel cargar o ficheiro de configuración do tema. 	 ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸ ಸಂರಚನ ಕಡತವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.


AireComment 	 ಗಾಳಿComment


Dicionario da real academia española (RAE) Query 	 ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಅಧ್ಯಯನ ಕೇಂದ್ರದ (ಅಕಾಡಮಿ) (RAE) ಶಬ್ದಕೋಶQuery


SetOctober 	 ಸೆOctober


República DominicanaName 	 ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್Name


Sridevi Essay Biografía perfil Familia Super-películas Demise Sridevi’s 	 ಶ್ರೀದೇವಿ ಪ್ರಬಂಧ ಬಯಾಗ್ರಫಿ ಕುಟುಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಡಿಮೈಸ್ ಶ್ರೀದೇವಿ ವಿಕಸನದ


Brasero — %s (disco de vídeo) 	 Brasero — %s (ವಿಡಿಯೊ ಡಿಸ್ಕ್)


Illas Cocos (Keeling) Name 	 ಕುಕೂಸ್ (ಕೀಲಿಂಗ್) ಐಲ್ಯಾಂಡ್Name


las Cruces Río Rancho New Mexico Plan Rental Company Near Me 	 Las Cruces ನಲ್ಲಿ ರಿಯೊ ರಾಂಚೊ ಮಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಪ್ಲೇನ್ ಬಾಡಿಗೆ ಕಂಪನಿ


Selección do tipo de pantalla 	 ಪ್ರದರ್ಶನ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡು


Descrición accesíbel 	 ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ವಿವರಣೆ


Blumenstock Cadamuro and On 	 ನಂತರ ಮತ್ತು Blumenstock Cadamuro and On


Fiestra activa: 	 ಸಕ್ರಿಯ ಕಿಟಕಿ:


extensións do cliente GLX 	 ಕ್ಲೈಂಟಿನ GLX ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು


Clase do subdispositivo descoñecida 	 ಗೊತ್ತಿರದ ಉಪಸಾಧನ ವರ್ಗ


do libro do Apocalipse 	 ರಿವೆಲೆಶನ್ ಪುಸ್ತಕ


Só root 	 ನಿರ್ವಾಹಕ( ರೂಟ್) ಮಾತ್ರ


Xa existe un esquema de cores con ese nome. Desexa sobrescribilo? 	 '% 1' ಹೆಸರಿನ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯು (ಸ್ಕೀಮ್) ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿದ್ದಿಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?


Progreso do ZModem 	 ಜೆಡ್ ಮೋಡೆಮ್ ಪ್ರಗತಿ


Indian Lake 	 ತುಂಬಾ


Barra de enderezo Indique un enderezo web ou un termo a procurar. 	 ತಾಣ ಪಟ್ಟಿಕೆ ಒಂದು ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಅಥವಾ ಹುಡುಕಬೇಕಾದ ಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.


a literaria 	 ಗಾರ್ಡಿಯನ್


Definido 	 ಸೂಚಿಸಲಾದ


Ramadán 	 ರಮಾದಾನ್


Símbolos de divisas 	 ಚಲಾವಣೆ ನಾಣ್ಯದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು


Kodak 	 ಟ್ಯಾಗ್ Kodak


Xabi García, Jesús Bravo, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 ವಿ ಕೆ ಮಹೇಶEMAIL OF TRANSLATORS


Calidade final 	 ಫಿಲ್ಟರ್ ಗುಣಮಟ್ಟ


Introduza un nome para esta Conexión de Protocolo de Transferencia de Ficheiros (FTP) así como o enderezo do servidor, o porto e a rota ao cartafol e prema no botón Gardar e conectar. 	 ಈ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಪ್ರಕ್ರಮ (ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್) ಸಂಪರ್ಕ ಕ್ಕೆ ಹೆಸರು, ಪರಿಚಾರಕ ವಿಳಾಸ, ಸಂಪರ್ಕ ಕಿಂಡಿಮತ್ತು ಕೋಶ ಮಾರ್ಗ ಇವುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿ ಉಳಿಸು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸು ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಅದುಮಿ.


Listo 	 ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ


Machu Picchu 	 Euro com ನ ವಿಮರ್ಶ


Anna Veith 	 ಬೋರ್ಡಿಂಗ್


Ir ao escritorio% 1 	 ಗಣಕತೆರೆ% 1 ಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸು


UCC 	 ಕೋರಿಕೆಯ


Preencher 	 ತುಂಬು


BloqueName 	 ಗಡಿಯಾರName


(c) 1998- 2004, Os desenvolventes do centro de control de KDE 	 (c) 1998- 2004, ಕೆಡಿಇ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೇಂದ್ರದ ರಚನಾಗಾರರು


Borrar o cartafol 	 ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಅಳಿಸು


ExtensiónsComment 	 ಮಿಳಿತಾನ್ವಯಗಳು (ಪ್ಲಗಿನ್) Comment


Stacey 	 ಸ್ಟೇಸಿ


Rexencia de 	 ಮೈಸೂರು ಜಿಲ್ಲೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು


Notificación na barra de tarefas Pode activar un segundo método de notificación de inicio que é usado pola barra de tarefas onde aparece un botón cun disco en rotación, simbolizando que a aplicación iniciada está cargándose. Pode ocorrer que algunhas aplicacións non reciban esta notificación de inicio. Neste caso, o botón desaparecerá despois do tempo establecido en « Tempo de expiración da indicación de inicio » 	 ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿಕೆ ಸೂಚನೆ ನೀವು ಆರಂಭಿಸಿದ ಅನ್ವಯವು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ, ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿಕೆಯು ಬಳಸುವಂತಹ ತಿರುಗುವ ಮರಳು ಗಡಿಯಾರ (hourglass) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗುಂಡಿಯು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಆರಂಭಿಸುವ ಇನ್ನೊಂದು ಕ್ರಮವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಂದು ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಈ ಆರಂಭ ಸೂಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, 'ಆರಂಭಗೊಳಿಕಾ ಸೂಚನೆಯ ಕಾಲಾವಧಿ ಮಿತಿ' ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಸಮಯವು ಮುಗಿದ ನಂತರ ಗುಂಡಿಯು ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.


Diálogo de contrasinal 	 ಗುಪ್ತಪದ ಸಂವಾದ


Jason O'Neill 	 : ಜೇಸನ್


Ronald McDonal d 	 ಹುಡುಕಬೇಕಾದಾಗ ನನ್ನ


Narbona 	 ಸರ್ಕಾಸೊನ್


Reloxo dixitalComment 	 ಅಂಕೀಯ (ಡಿಜಿಟಲ್) ಗಡಿಯಾರComment


Bidireccional 	 ಎರಡು ದಿಕ್ಕಿನ


o dous de trevos 	 ಕಳವರ ಎರಡು


%s, feito %02i%%, queda %s 	 %s, %d%% ಆಗಿದೆ, %s ಉಳಿದಿದೆ


Samsung Indonesia 	 ಸ್ಯಾಮ್ಸಂಗ್


Non foi posíbel crear o directorio (%s) 	 ಕೋಶವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ (%s)


EtiquetaName 	 ಟ್ಯಾಗ್Name


O xestor de fiestras lixeiro, un xestor de fiestras mínimo non configurábelName 	 Lightweight ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ. ಅಸಂರಚನಾತ್ಮಕ (ನಾನ್ ಕಾನ್ಫಿಗುರಬಲ್), ನಿರಲಂಕೃತ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName


seis de picas 	 ಇಸ್ಪೀಟ್ ಆರು


Velocidade & máxima: 	 & ಗರಿಷ್ಠ ವೇಗ:


Servizo/ Ficheiro 	 ಸೇವೆ/ ಕಡತ


Mova un rei nun espazo libre do taboleiro. 	 ಖಾಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಜಾಗಕ್ಕೆ ರಾಜನನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸು.


Usar a & clase de fiestra (para todo o programa) 	 ವಿಂಡೋ ವರ್ಗವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸು (ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ) (c)


Dyson Pure 	 ಡೈಸನ್ ಶುದ್ಧ ಲಿಂಕ್


Porte a FreeBSD 	 ಫ್ರೀ ಬಿ ಎಸ್ ಡಿ ಸಂಪರ್ಕ ಕಿಂಡಿ


NíxerName 	 ನೈಜರ್Name


Moi rápida 	 ಬಹಳ ವೇಗ


Mover algo a unha reserva baleira 	 ಒಂದು ಖಾಲಿ ಹುಂಡಿಗೆ ಯಾವದನ್ನಾದರೂ ವರ್ಗಾಯಿಸು


estabelece o estilo da GUI do programa 	 ಅನ್ವಯದ ಚಿಸಂವಿ (ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಸಂಪರ್ಕ ವಿಧಾನ) (GUI) ಶೈಲಿ ಹೊಂದಿಸು


% 1 EiBsize in 2^60 bytes 	 % 1 ಟೆಬಿಅಷ್ಟಕ (TiB)


Dispositivo de control 	 ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಾಧನ


Reloxo analóxicoplasma name 	 ಅನಲಾಗ್ ಗಡಿಯಾರplasma name


Fallou a tentativa de desbloquear a pantallaName 	 ತೆರೆಯನ್ನು ಅನ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ವಿಫಲ ಯತ್ನName


Hai un erro de sintaxe: Non se coñece a orde «% 1 » 	 ವಾಕ್ಯರಚನಾ ದೋಷ: ಅಜ್ಞಾತ ಆದೇಶ '% 1'


Dálle unha prioridade máis baixa ao programa escollido, movéndoo cara baixo na lista. Nota: isto só afecta ao programa escollido se o tipo de ficheiro está asociado con máis dun programa. 	 ಆಯ್ದ ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. ಗಮನಿಸಿ: ಕಡತ ಬಗೆಯು ಒಂದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಅನ್ವಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಯ್ದ ಅನ್ವಯದ ಮೇಲೆ ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಿರುತ್ತದೆ.


de Shvat 	 ಶ್ವತ್ ನ


Confirmar o contrasinal: 	 ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸು( f):


País Vasco 	 ನೀವು


Nome do tema 	 ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸದ ಹೆಸರು


Limpar a entrada 	 ಆದಾನ (input) ಅಳಿಸಿಹಾಕು


Executar até o punto de interrupción... 	 ತಡೆಬಿಂದುವರೆಗೆ ಚಲಾಯಿಸು...


editor de data 	 ದಿನಾಂಕ-ಸಂಪಾದಕ


Alma 	 ಅಲ್ಮಾ


Non se conseguiu autenticar en% 1 	 % 1 ಗೆ ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಯಿತು


OMS 	 ಪರದಾಡುತ್ತಾರೆ


Escoller un tipo de ficheiro polo nome ou pola extensión 	 ಕಡತ ಬಗೆಯನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಣೆಯಿಂದ ಆರಿಸು


Niza 	 ಸಂತೋಷವನ್ನು


Configuración do sistemaRestart Computer 	 ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುRestart Computer


Sitios webName 	 ಜಾಲ ತಾಣಗಳುName


Rochester 	 ರೋಚೆಸ್ಟರ್


Non foi posíbel atopar o nome de ficheiro% 1 en% 2. 	 % 1 ಹೆಸರಿನ ಕಡತವು% 2 ರಲ್ಲಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.


Aquí pode engadir unha lista de programas separadas por vírgulas ou dous puntos que non se gardarán nas sesións nin serán iniciadas cando se restaure a sesión. Por exemplo « xterm: kconsole » ou « xterm, konsole ». 	 ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಧಿವೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲು ವಿವರಣ ಚಿಹ್ನೆ ಅಥವ ಅರ್ಧವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅನ್ವಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು, ಹಾಗು ಒಂದು ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ಅವುಗಳು ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ 'xterm: konsole' ಅಥವ 'xterm, konsole'.


Marcador 	 ಪುಟಗುರುತು


Produciuse un erro ao ler o DVD de vídeo (%s) 	 ವೀಡಿಯೊ DVD ಅನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ (%s)


Estrelas fugaces 	 ಬೀಳುತ್ತಿರುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು


Recoller o grupo 	 ಗುಂಪನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸು


Bahman 	 ಬಹಮನ್


Define a distancia á que debe aparecer o obxecto 	 ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿ


Xogo de estratexiaName 	 ತಂತ್ರೋಪಾಯದಾಟName


Dominio 	 ಡೊಮೈನ್


PaoneCoptic month 11 - LongName 	 ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲCoptic month 11 - LongName


Travel Pet 	 ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ


Configuración do tecladoName 	 ಕೀಲಿಮಣೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳುName


GLOGSTER 	 ಎನ್‌ಟಿಎಮ್


Ningún@ item: inmenu disc list style 	 ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ@ item: inmenu disc list style


Netscape MessengerName 	 ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಓಲೆಕಾರName


Restaurar a fiestraComment 	 ಕಿಟಕಿ ಅಕನಿಷ್ಠೀಕರಣComment


Activar as & accións do portarretallos 	 ನಕಲು ಫಲಕದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸಚೇತಗೊಳಿಸು/ ನಿಶ್ಚೇತಗೊಳಿಸು


Inaccesíbelfile name column 	 ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ


Depurador de GNU en modo texto nunha konsoleName 	 ಕನ್ಸೋಲ್ ನಲ್ಲಿ( ಆದೇಶತೆರೆ) ಗ್ನೂ ನಿಂದ ಪಠ್ಯಾಧಾರಿತ ದೋಷನಿವಾರಕName


polos Irmáns Grimm 	 ಪೆರ್ರಾಲ್ಟ್ ಗ್ರಿಮ್


Universidade de Utah 	 ವೇಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟ


Xogo de xadrezName 	 ಚದುರಂಗದಾಟName


Jane 	 ✔ ರಚಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕ


Non é posíbel cargar a imaxeThe color depth of an image 	 ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲThe color depth of an image


MoldavoName 	 ಮಾಲ್ಡೇವಿಯನ್Name


Sistema distribuído de control de versións de uso doado 	 ಸುಲಭವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಬಹುದಾದ ಆವೃತ್ತಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ


Un visor das tarefas da impresora 	 ಒಂದು ಮುದ್ರಣ ಕೆಲಸ ವೀಕ್ಷಕ


Activar os accesos & sen contrasinal 	 ಗುಪ್ತಪಗಳಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು( L)


Kareem Abdul-Jabbar 	 ಅಬ್ದುಲ್ ್


Configuración do trazador 	 ಸಂಕೇತ ಪ್ಲಾಟರ್ ಸಂಸಂಯೋಜನೆಗಳು


Shouguang City 	 Shouguang ಸಿಟಿ


nove de picas 	 ಇಸ್ಪೀಟ್ ಒಂಬತ್ತು


(c) 1996 - 2001 Luca Montecchiani 	 (c) 1996 - 2001 ಲ್ಯೂಕ ಮಾಂಟೆಚ್ಚಿಯಾನಿ


Prema neste botón para escoller o ficheiro que contén as políticas de JavaScript. Estas políticas serán engadidas ás existentes. As entradas duplicadas ignoraranse. 	 JavaScript ಪಾಲಿಸಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಡತವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ. ಈ ಪಾಲಿಸಿಗಳನ್ನು ಈಗಿರುವ ಪಾಲಿಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲಾಗುವುದು. ಒಂದೇ ಬಗೆಯ ಅನೇಕ ನಮೂದುಗಳು ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಆಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು.


Desactivar a barra de desprazamento 	 ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸುರುಳನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು


Cabeceira de fila de táboa accesíbel 	 ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಟೇಬಲ್ ಸಾಲು ಹೆಡರ್


Sen descrición dispoñíbelNAME OF TRANSLATORS 	 ಯಾವುದೆ ವಿವರಣೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲNAME OF TRANSLATORS


Efecto de troco de fiestra: 	 ವಿಂಡೋ ಬದಲಾವಣೆಗಾಗಿನ ಪರಿಣಾಮಗಳು:


RÂNÂ 	 ಜೆಸ್ಸಿಕಾ


Adaptador de corrente: 	 Ac ಅಡಾಪ್ಟರ್:


& Limpar a terminal 	 ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು (ತ) ತೆರವುಗೊಳಿಸು


Mova ~a ao seis de diamantes. 	 ~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್ ಎರಡಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು.


Ningunha parella UID/GID está dispoñible no rango %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID). 	 %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID) ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಬಳಕೆದಾರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹಾಗೂ ಗುಂಪು ಸಂಖ್ಯೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.


Mover a vista á dereita@ action: inmenu 	 ನೋಟವನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸು@ action: inmenu


Baixo sóraboName 	 ಕೆಳಗಿಲಿನ ಸೋರ್ಬಿಯನ್Name


GalegoName 	 ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್Name


Desactivar as accións para as fiestras do tipo WM_ CLASS 	 WM_ CLASS ವರ್ಗದ ಕಿಟಕಿಗಳ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು (ನ) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು


Payload Payload misión 	 ಲೆಕ್ಕ


Só cando se movan fiestras 	 ಕೇವಲ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಜರುಗಿಸುವಾಗ ಮಾತ್ರ( w)


Teclas anuladas temporalmente 	 ಪುಟಿಯುವ ಕೀಲಿಕೈಗಳು


Editar o tipo de ficheiro% 1 	 ಕಡತ ಬಗೆ% 1 ನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು


INDIA : Deteñen 	 ಫಿಲ್ ಜೆ


Activar a saída no terminal (non lembra os contrasinais) 	 ಟರ್ಮಿನಲ್ ಉತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು (ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ)


Activábel 	 ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ


Non se conseguiu gardar a lista de tipos para imprimir. 	 ಮುದ್ರಿಸಲು ಅಕ್ಷರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.


ICND2 	 ು ICND2


A altura do vídeo capturado pola cámara, en píxeles 	 ಕ್ಯಾಮೆರಾದಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ವಿಡಿಯೊದ ಎತ್ತರ, ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ


tirano 	 ಯುವ ೧೭


O nome do estilo dos widgets, por exemplo « keramik » ou « plastik ». Sen aspas. 	 ನಿಯಂತ್ರಣಾಂತರಮುಖಿಯ (widget) ಶೈಲಿಯ ಹೆಸರು, ಉ. ದಾ "keramik" ಅಥವಾ "plastik" ಉದ್ದರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.


WebDescription 	 ಜಾಲDescription


Gardar o proxecto actual 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಪರಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ


& Probar 	 & ಪರೀಕ್ಷಿಸು


Columbus 	 ಕೊಲಂಬಸ್


Mostrar o contido cando se movan as fiestras 	 ಚಲಿಸುವ ವಿಂಡೋಗಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು( s)


Renomear ficheiros 	 ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಿಕೆ


Paso de enderezo/ datos 	 ವಿಳಾಸ/ ದತ್ತಾಂಶದ ಹಂತ


Aliñamento Y 	 Y ಹೊಂದಾಣಿಕೆ


NIDC PDVSA ONGC 	 ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ


Paxinador 	 ಪುಟವೀಕ್ಷಕ (ಪೇಜರ್)


Información mime da extensión de Netscape 	 ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) ಮೈಮ್ ಮಾಹಿತಿ


O servidor non aceptou o enderezo de remite «% 1 ».% 2 	 ಪರಿಚಾರಕವು (server) ಪ್ರೇಷಕ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ "% 1".% 2


Zoumparia 	 ಎಷ್ಟೋ


A configuración da pantalla foi alterada 	 ತೆರೆಯ ಸಂರಚನೆ ಬದಲಾಗಿದೆ


peregrinación 	 ಹಜ್ ಯಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ


a raíña de diamantes 	 ಡೈಮಂಡ್ ರಾಣಿ


tres de diamantes 	 ಡೈಮಂಡ್ ಮೂರು


Dividir a pista nun número fixo de partes 	 ಟ್ರಾಕನ್ನು ಒಂದು ನಿಶ್ಚಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸು


Comezar unha nova partida 	 ಒಂದು ಹೊಸ ಆಟವನ್ನು ಆರಂಭಿಸು


O centro de axuda de KDE 	 ಕೆಡಿಇ ಯ ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ


Miniaturas da barra de tarefasComment 	 ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿ ಸೂಚ್ಯಚಿತ್ರಗಳು (ಥಂಬ್ ನೇಲ್ಸ್) Comment


América Europa 	 ಅಮೆರಿಕಾ ಯುರೋಪ್ ಆಗ್ನೇಯ


& Nome: 	 (ಹ) ಹೆಸರು:


Provincia Tierra del Fuego Antártida 	 ಡೆಲ್ ಅಂಟಾರ್ಟಿಕಾ


Superman 	 ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ಗಳನ್ನ ು


Proba de KNotifyName 	 ಕೆನೋಟಿಫೈ ಗೆ ಪರೀಕ್ಷೆName


O contrasinal que introduciu é feble. Para facelo máis resistente, probe a: - usar un contrasinal máis longo; - usar unha mistura de letras maiúsculas e minúsculas; - usar números ou símbolos, como #, ademais de letras. Desexa usar este contrasinal aínda así? 	 ನೀನು ನಮೂದಿಸಿರುವ ಗುಪ್ತಪದದ ಸುಭದ್ರತೆ ಕಡಿಮೆಯಿದೆ. ್ನ ಗುಪ್ತಪದು ಸುಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಇವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸು: - ಉದ್ದನೆಯ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು; - ಮೇಲುಸ್ತರದ ಹಾಗು ಕೆಳಸ್ತರದ (ಅಪ್ಪರ್ ಮತ್ತು ಲೋವರ್ ಕೇಸ್) ಅಕ್ಷರಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಬಳಸುವುದು; - ಸಂಖ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು # ನಂತಹ ಸಂಜ್ಞೆಗಳನ್ನೂ ಬಳಸುವು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಈ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಹೀಗೇ ಬಳಸುವುದೇ? ದು.


Versión:% 1Unknown author 	 ಆವೃತ್ತಿ:% 1Unknown author


Símbolos musicais bizantinos 	 ಬಿಝೆಂಟೀನ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಕೇತಗಳು


& Copiar aquí 	 ಇಲ್ಲಿಗೆ & ನಕಲಿಸು


Refacer o movemento desfeito 	 ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾದ ನಡೆಯನ್ನು ಪುನಃ ನಡೆಸು


Aumentar o tamaño dos textos 	 ಅಕ್ಷರದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸಿ


Corvette 	 ಕಾರ್ವೆಟ್


& Organización: 	 (ಸ) ಸಂಸ್ಥೆ:


Empregue este botón para eliminar un posíbel duplicado escollido@ info 	 ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಸಂಭಾವ್ಯ ದ್ವಿಪ್ರತಿಯನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ@ info


KIO Exec, abre ficheiros remotos, vixía as modificación, intermedia nos envíos 	 KIO Exec - ದೂರಸ್ಥ (remote) ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಕಲೇರಿಸಲು (upload) ಕೇಳುತ್ತದೆ


Coordenada X do centro de rotación 	 ಪರಿಭ್ರಮಣ ಕೇಂದ್ರದ X ಅಕ್ಷಾಂಶ


individuos daur 	 ಅತ್ಯುತ್ತಮನಾದ


de xulof August 	 ಜುಲೈನof August


o rei de corazóns 	 ಅಟೀನ್ ರಾಜ


Perfil enerxético 	 ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್


Rato sen fío (2ch) 	 ತಂತುರಹಿತ ಮೂಷಕ (2ch)


Unha utilidade para trocar o mapa de teclado 	 ಕೀಲಿಮಣೆ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಒಂದು ಸವಲತ್ತು


Lyon 1 	 ಲಿಯಾನ್ 1


Módulo do KDED de precarga de Konqueror Comment 	 ಕೆಡಿಇಡಿ ಕಾಂಕರರ್ ಪೂರ್ವೋತ್ಥಾಪನಾ (ಪ್ರಿ ಲೋಡ್) ಘಟಕComment


Escritorios 	 ಗಣಕತೆರೆಗಳು


Network Advertising Initiative 	 ಪ್ರಕಾರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ


Viola 	 ವಯೋಲಾ


Anexo superior 	 ಮೇಲಿನ ಲಗತ್ತು


Debe reiniciar KDE para que estes cambios xurdan efecto. 	 ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ನೀವು ಕೆಡಿಇಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್).


Empregar & KIO 	 & KIO ಅನ್ನು ಬಳಸು


University College 	 ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ


CHP 	 ಶಾಖದ


Fonte & Serif: 	 serif ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ( e):


Engadir un novo 	 ಹೊಸದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ


Gardar o perfil de vista «% 1 »... 	 "% 1" ನೋಟ ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಉಳಿಸು( S)...


Introduza a rota ao executábel java. Se quere empregar o jre, simplemente déixeo como « java ». Se precisa empregar un jre diferente, indique a rota ao executábel (p. ex. / usr/ lib/ jdk/ bin/ java), ou a rota ao cartafol que contén « bin/ java » (p. ex. / opt/ IBMJava2- 13). 	 ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಲ್ಲಂತಹ java ಕ್ಕಾಗಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ jre ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು 'java' ಎಂದೆ ಇರಿಸಿ. ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ jre ಅನ್ನು ಬಳಸುವಂತಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಲ್ಲಂತಹ java ಕ್ಕಾಗಿ (ಉದಾ., / usr/ lib/ jdk/ bin/ java), ಅಥವ 'bin/ java' ಅನ್ನು (e. g. / opt/ IBMJava2- 13) ಹೊಂದಿರುವ ಕೋಶದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.


Fiestras 	 ಕಿಟಕಿಗಳು


liñaxe 	 ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬ್ರಷ್ಷು


Se sinala esta opción a páxina usada ou aberta antes será activada cando peche a páxina activa no canto de activar a páxina que se atope á dereita. 	 ಇದನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಹಿಂದೆ ಬಳಸಲಾದ ಅಥವ ತೆರೆಯಲಾದ ಹಾಳೆಯು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ


esquemas de enerxíaNote this is a KRunner keyword 	 ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಸ್ಕೀಮ್Note this is a KRunner keyword


Cancelar a tarefa doutro usuario 	 ಬೇರೊಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರರ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ತೊಡೆದು ಹಾಕು


MacBook Pro 	 ಮ್ಯಾಕ್ಬುಕ್ ಪ್ರೊ


Póker 	 ಪೋಕರ್


Se sinala esta opción, as operacións de focalización estarán limitadas só á pantalla de Xinerama activa 	 ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಗಮನ ಕಾರ್ಯಗಳು ಕೇವಲ ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಷೈನರ್ಮಾ( Xinerma) ತೆರೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ


Ficheiros danados 	 ಹಾಳಾದ ಕಡತಗಳು


Asia-Pacífico 	 ಏಷ್ಯಾ ಫೆಸಿಫಿಕ್


Executar na XWindow especificada 	 ನಿರ್ದಿಷ್ಟ X ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸು


produciuse un erro inesperado, a ficheiro das chaves perdeuse 	 ಊಹಿಸಲಾಗದ ತೊಡಕು, passwd ಕಡತ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ


ComportamentoComment 	 ವರ್ತನೆComment


COI 	 ಡ್ರಗ್ಸ್


Está buscando un dez. 	 ನೀವು ಹತ್ತನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.


Rafael Louzán 	 ಕೊಡಗಿನ


Recibiuse unha resposta inesperada do servidor á orde% 1.% 2 	 % 1 ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ (server) ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ:% 2


Engadir un cartafol en rede 	 ಜಾಲಧ ಕಡತ ಕೋಶವನ್ನು ಸೇರಿಸು


é demasiado curta. 	 ಇದು ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ


Abre o documento nunha nova lingüeta 	 ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಹೊಸ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ


kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // Abre o ficheiro con netscape 	 kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ನಲ್ಲಿ ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ


CCR 	 ಉಸ್ತುವಾರಿಯ


Fairbanks 	 ಕೆಚಿಕನ್


organización CharityWater 	 ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯ


mendigo 	 ಸಿಎನ್


CatástrofeComment 	 ದುರಂತComment


GNU 	 ಗ್ನೂ


a sota de trevos 	 ಕಳವರ ಜಾಕ್


Camelot 	 ಕ್ಯಾಮೆಲಾಟ್


Ferramenta de probas de regresión de KHTML 	 KHTML ಅಪಸರ್ಪಣಾ ಪರೀಕ್ಷಣಾ ಪರಿಕರ (regression testing utility)


Ben, eu espero que foron arrestados para facer movementos foi un pouco de falta de Arkansas e seu descendeu deseño-lo axenda aquí é unha perspectiva de experiencia nestes e eu fun e eles teñen meca pena avós camas de opt-out cualificado por selo e nós director de proxecto chamar que eu coñezo un monte de graxa é despois o tempo aínda que un intento ten feito a través deste vostede sabe que Amanda mailto queimaduras como marca o quinquagésimo que tan mar así e non vai comezar Está falando bastante vai gastar o seu diñeiro mutualidades forzada será conducido polo defensa Sudáfrica casino vender o lote ese é o noso informe esta é a cousa real fóra do noso subvencións para vasos de leite nun coche forty convencionalmente quere, pero todos somos ou un pai querendo ter unha castrados unha voz clientes modesto, pero non o seu verdadeiramente estilo de proceso-lo e fe e cando eu teño unha esposa campaña Senado deixe así eu sinto que eu estaba a piques de obter a información off veñen fóra del de xeito que o que é que iso é todo o que sabe un para queimar dentro continuar despois steppin infeliz ata pouco antes o rexistro outwitted Michael asignación trade-off topográfico uh ... huh 	 Postmark ನಾವು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಯೋಜನೆ ನಾನು ಕೊಬ್ಬು ಬಹಳಷ್ಟು ನಂತರ ಗೊತ್ತಾಯಿತು ಕರೆ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮಾಡಿದ ಈ ಮೂಲಕ ನೀವು ತಿಳಿದಿರುವ ಅಮಂಡಾ ಬರ್ನ್ಸ್ mailto ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಷ್ಟು ಐವತ್ತನೆಯ ಗುರುತು ಅತಿರೇಕಕ್ಕೆ ಹೋಗು ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ನೀವು ಆರಂಭಿಸಲು ಇಲ್ಲ ನೀವು ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡುವ ನಿಮ್ಮ ಹಣ ಅನ್ಯೋನ್ಯ ಕಳೆಯಲು ಹೋಗುವ ಇದು ನಡೆಸಿದ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯ ರಕ್ಷಣಾ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ನೃತ್ಯ ಗೃಹ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಫ್ ಮಾರಾಟ ನಮ್ಮ ವರದಿ ತಂದೆಯ ನಮ್ಮ ಹೊರಗೆ ನಿಜವಾದ ಸ್ಟಫ್ ಇದೆ ಒಂದು ಕಾರು ರಲ್ಲಿ ಹಾಲನ್ನು ಕಪ್ಗಳು ಸಹಾಯಧನವನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ನಲವತ್ತು ಎರಡೂ ಆದರೆ ನಾವು ಎಲ್ಲ ಅಥವಾ ತಂದೆ ಒಂದು ಸತ್ತ್ವಗುಂದಿಸಿದ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದರು ನಿಮ್ಮದು ಒಂದು ಸಾಧಾರಣ ಗ್ರಾಹಕರು ಧ್ವನಿ ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ತನ್ನ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಜರುಗಿಸಲು ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಪತ್ನಿ ಹತ್ತಿದಾಗ ನನಗೆ ನಾನು ಭಾವಿಸಿದರೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಸೆನೆಟ್ ಪ್ರಚಾರ ಅವಕಾಶ ಬರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊರ ಬಗ್ಗೆ ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಎಂದು ಆದ್ದರಿಂದ ನಂತರ ನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಳಗೆ ಬರೆಯುವ ಒಂದು ಕೇವಲ ಮುನ್ನ ದುರದೃಷ್ಟಕರ steppin ಅಪ್ ದಾಖಲೆ outwitted ಮೈಕೆಲ್ ಆರೋಪ ರಾಜಿ ವಿನಿಮಯ ಸ್ಥಳಾಕೃತಿಯ


Xa existe un tema chamado% 1 no cartafol de temas de iconas. Desexa substituílo con este outro? 	 % 1 ಹೆಸರಿನ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವು (ಥೀಮ್) ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಚಿಹ್ನೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಈ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸದಿಂದ (ಥೀಮ್) ಪ್ರತಿಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?


Aborixe canadense 	 ಕೆನಡಿಯನ್ ಆಬ್‌ಒರಿಜಿನಲ್


ferramenta seguridade 	 ಸುರಕ್ಷಿತರಾಗಿರಬಹುದು


Land Rover Explore 	 ಹೊಂದಿಸಿಅನುವಾದ ಸಂಪಾದಿಸಿಜಾಹೀರಾತು


Challenger 800 	 ಕಾಂಪೆನ್ಸೇಷನ್


Reddit ( Abre ventá 	 ಟೀಕೆಸ್ಟಿಫೇನಿ


Abrir as fiestras emerxentes nunha nova páxina no canto de nunha nova fiestra 	 ಪುಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋದ ಬದಲಿಗೆ ಹೊಸ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆ


Name 	 ಐರಿಶ್ ಪೌಂಡ್Name


Home / Tag:eleccións 	 ಮುಖಪುಟ / ಟ್ಯಾಗ್ museum


Pór a fiestra a pantalla completa 	 ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣತೆರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸು.


Ruán 	 Rouen ಗೆ Pariಎಸ್


Aceptar o & foco 	 ಗಮನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸು (f)


Recomendado por% 1 	 % 1 ನಿಂದ ಸಲಹೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ


Segway 	 ಸೆಗ್ವೇ


Bloqu despr 	 ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಲಾಕ್


Nivel máximo do aniñamento da lista de pantallas 	 ಪ್ರದರ್ಶನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿರುವ ಗರಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟ


Controla como mostra Konqueror as imaxes animadas: Habilitadas: Mostra todas as animacións completamente. Desactivada: Non mostra nunca as animacións, mostra só a imaxe inicial Mostrar só unha ve: Mostra todas as animacións completamente pero non as repite 	 ಸಜೀವನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು Konqueror ಹೇಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ: ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ: ಎಲ್ಲಾ ಸಜೀವನಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೋರಿಸು. ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ: ಸಜೀವನಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸಬೇಡ, ಕೇವಲ ಆರಂಭದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾತ್ರವೆ ತೋರಿಸು. ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು: ಎಲ್ಲಾ ಸಜೀವನಗಳನ್ನೂ ತೋರಿಸು ಆದರೆ ಮತ್ತೆಂದೂ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಡ.


seu señorío 	 ಡಿಮನ್ಸ್


Runas 	 ರೂನಿಕ್


A tecla Bloq Maiús foi activada. 	 ಕ್ಯಾಪ್ಸ್ ಲಾಕ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.


encimas 	 ( ಎನ್ಸೈಮ್


AfarName 	 ಅಫಾರ್Name


Artista: @ label 	 ಕಲಾವಿದ: @ label


Universidade Central 	 ಪದವಿ ಶಾಸ್ತ್ರ


Restaurar a sesión & anterior 	 ಹಿಂದಿನ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸು( p)


Dam 	 ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ


Non foi posíbel atopar o script CSS de kio_ finger. A saída terá unha aparencia horríbel. 	 kio_ finger CSS ವಿಧಿಗುಚ್ಛ (script) ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರದಾನವು (Output) ವಿಕಾರವಾಗಿ ತೋರಿಬರಲಿದೆ.


QJackCtlGenericName 	 ಕ್ಯುಜಾಕ್ ಸಿಟಿಎಲ್GenericName


Manter & baixo as outras 	 ಇತರರಿಗಿಂತ ಕೆಳಗೆ ಇಡು.


FRM 	 ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ


OmánName 	 ಓಮಾನ್Name


Andros 	 ಚಾಂಪಿನ್ NEW


QuartzName 	 ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜName


Xanela X 	 ಕಿಟಕಿ X


BNG 	 ಬಾಡಿಗೆದಾರರಿಗೆ


ruben 	 ರಿಚರ್ಡ್ ಹಾರ್ಪರ್ ಬ್ರಾಂಟ್


XapónName 	 ಜಪಾನ್Name


Disco de datos (%s) 	 ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಡಿಸ್ಕ್ (%s)


Se sinala esta opción, a pantalla activa de Xinerama (onde aparecen as novas fiestras, por exemplo) será a pantalla co punteiro do rato. Se a desmarca, a pantalla activa de Xinerama será a pantalla que contén a fiestra focalizada. Por omisión esta opción está desmarcada coa política de focalización Premer para focalizar e habilitada para as demais. 	 ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಷೈನರ್ಮಾ( Xinerma) ತೆರೆಯು (ಉದಾ, ಎಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ) ಮೌಸ್ ಸೂಚಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತೆರಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಾಗ, ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಷೈನರ್ಮಾ ತೆರೆಯು ಗಮನ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಂಡೋ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಈ ಆಯ್ಕೆಯು 'ಗಮನಿಸಲು ಕ್ಕಿಕ್ ಮಾಡು' ವುದಕ್ಕೆ ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಇತರೆ ಗಮನ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.


Disco Blu-ray regravábel 	 ಮತ್ತೆ ಬರೆಯಬಹುದಾದ ಬ್ಲೂರೇ ಡಿಸ್ಕ್


David 	 ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಜಾಕ್ಸನ್


ChamorroName 	 ಚಾಮೊರೊName


América 	 ಉತ್ತರ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕ


USC 	 ಹಣಕಾಸು


descoñecido 	 ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ


Indique o lugar (URL): Name 	 ತಾಣಕ್ಕೆ ಕೊಂಡಿ (ಲಿಂಕ್) ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸು( URL): Name


Ética 	 ಎಥಿಕ್ಸ್


Pechar esta xanela 	 ಈ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು


Lueiro 	 ಖಾತೆಯ ಗಳನ್ನೂ


Irkutsk 	 ಇರ್ಕುಟ್ಸ್ಕ್


Pin 	 ಪಿನ್


Hangzhou 	 ಹಾಂಗ್ ಝೌ


Un xestor de fiestras mínimo pero configurábelName 	 ಒಂದು ಅಲ್ಪತಮ ಆದರೆ ಸಂರಚನಾತ್ಮಕ (ಕಾನ್ಫಿಗುರಬಲ್) ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName


A pedir% 1 	 % 1 ಮನವಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Non foi posíbel atopar o arquivo do tema de iconas% 1. 	 ಚಿಹ್ನೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) ಕಡತಾಗಾರ% 1 ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.


A orde « procura » precisa dun argumento « segundos ». 	 'seek( ಹುಡುಕು)' ಆದೇಶಕ್ಕೆ 'seconds( ಸೆಕೆಂಡುಗಳು)' ಎನ್ನುವ ಎಂಬ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟಿನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.


Analizar cartafol… 	 ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಶೋಧಿಸು…


Non pode ver ningún ficheiros? 	 ಯಾವುದೇ ಕಡತಗಳು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲವೆ?


Kerala 	 ಕೇರಳದ


mvillarino@ users. sourceforge. net 	 ashok567@ gmail. com, ೨೦೦೯; svenkate@ redhat. com, ೨೦೧೦


Non foi posíbel atopar o engadido de Gstreamer "%s" 	 "%s" ಎಂಬ GStreamer ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ


MalaisiaName 	 ಮಲೇಷಿಯಾದ ರಿಂಗಿಟ್Name


denotou 	 VDE ಮತ್ತ


dos New England Patriots 	 ನ್ಯೂ ಆರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ನೆರವೇರಿಸು


Utilidade de redeName 	 ಜಾಲ ಸಲಕರಣೆName


Escoller un programa... 	 ಅನ್ವಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು...


Configuración dos atallos 	 ಸ( ಮ) ಮೀಪಮಾರ್ಗಗಳು


DOC 	 ಗೆ DOCX


Sinale esta opción se quere ver os ficheiros do seu ordenador que foron abertos por usuarios remotos. Lembre que os eventos abrir/ pechar ficheiro non son rexistrados a non ser que o nivel de rexistro de samba sexa, polo menos, de 2 (non pode configurar o nivel de rexistro usando este módulo). 	 ದೂರದ ಬಳಕೆದಾರನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದಂತಹ ಕಡತಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. ಸಾಂಬಾ ದಾಖಲಾತಿ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕನಿಷ್ಟ ೨ ಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸದ ಹೊರತು ಕಡತದ ತೆರೆಯುವ/ ಮುಚ್ಚುವ ಘಟನೆಗಳು ದಾಖಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ (ಈ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ದಾಖಲೆ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ).


Guerra Fría 	 ಶೀತಲ ಸಮರ


Desactivado 	 ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆstate of PCI item


Unha fiestra enrólaseName 	 ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯ ಛಾಯೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಗೆName


Cubo do escritorio@ title: tab Basic Settings 	 ಗಣಕತೆರೆ% 1


Eliminar a páxina 	 ಪುಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು


Corea do Norte 	 ನಿಷೇಧಿತ ಮಾತ್ರೆ


Menor de 1M 	 ೧M ಗಿಂತ ಕೆಳಗಿನ


de SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive 	 ಸೆಪ್ಟಂಬರಿನEthiopian month 11 - ShortNamePossessive


Outros parámetros 	 ಇತರೆ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು


Informe deste fallo aos desenvolvedores. 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ದೋಷವನ್ನು ವಿಕಸನಗಾರರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ.


Crear un ficheiro de caché para o documento 	 ಈ ದಸ್ತಾವೇಜಿಗೆ ಸಿದ್ಧ ಸ್ಮೃತಿ (ಕಾಶ್) ಕಡತವನ್ನು ತಯಾರಿಸು


o evanxeo de Cristo 	 ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇವರು ಅವನ ನಂತರ


A maioría dos países non teñen carácter para isto 	 ಬಹಳಷ್ಟು ದೇಶಗಳಿಗೆ ಇದಕ್ಕೆ ಸನ್ನೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ


Se sinala esta opción, a forma do cursor cambiará (normalmente a unha mao) se o pon sobre unha ligazón. 	 ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ, ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಒಂದು ಹೈಪರ್ಲಿಂಕ್‌ನ ಮೇಲೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದಾಗ ತೆರೆಸೂಚಕದ ಆಕಾರವು ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.


Desenvolvente (SSL, extensións de Netscape) 	 ವಿಕಾಸಕ (ಎಸ್ ಎಸ್ ಎಲ್, ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಮಿಲಿತಾನ್ವಯಗಳು( plugins))


Cor do texto A cor do texto é a que terán as letras. 	 ಮುನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ ಮುನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣವು ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.


Balinés 	 ಬೆಲನೀಸ್


Módulos de KInfoCenterName 	 ಕೆಇನ್ಫೋಸೆಂಟರ್ ಘಟಕಗಳುName


Configurar a disposición... NAME OF TRANSLATORS 	 ಹೊರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸಂರಚಿಸು... NAME OF TRANSLATORS


Engadir o nome do sistema operativo 	 ಕಾರ್ಯವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸು( v)


A identificarse en% 1 como% 2... @ info: status/ rich 	 % 1 ನಲ್ಲಿ% 2 ಆಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ info: status/ rich


Colocación 	 ನಿಯೋಜನೆ( l)


pensou 	 ಮಿಯಾಮಿ


cristiáns 	 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲ


Xogos de cartasName 	 ಎಲೆಯಾಟಗಳುName


UCLA Medical Center 	 ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್


Ficheiro que contén a listaxe de tipos para imprimir 	 ಮುದ್ರಿಸಬೇಕಿರುವ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡತ


Sinale esta opción se quere que se mostre a xeometría da fiestra mentres se está a mover ou mudar de tamaño. A posición da fiestra relativa á esquina superior esquerda da pantalla móstrase xunto co seu tamaño. 	 ಒಂದು ವಿಂಡೋವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಮರುಗಾತ್ರಿಸಿದಾಗ ಅದರ ಜ್ಯಾಮಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ. ತೆರೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ- ಎಡ ಮೂಲೆಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಂಡೋ ಸ್ಥಾನದ ಜೊತೆಗೆ ಅದರ ಗಾತ್ರವು ತೋರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.


Portos de E/ SComment 	 ಐಓ- ಸಂಪರ್ಕಕಿಂಡಿಗಳು (ಪೋರ್ಟ್) Comment


sorprendentemente Omnadren 	 ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದು


Detalles: @ info 	 ವಿವರಗಳು: @ info


Liveleak a Mp3 Mp4 	 Liveleak MP3 Mp4 ಅಥವಾ Gif


Ir á fiestra de riba 	 ೦ನೇ ತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು


Deforma as fiestras cando se movenName 	 ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಸರಿಸುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಕೃತಿಗೊಳಿಸುName


non hai ningunha tarefa en execución 	 ಯಾವುದೆ ಕೆಲಸಗಳು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ


empresa estadounidense de 	 ಅಮೆರಿಕನ್ ಏರ್ಲೈನ್ಸ್ '


Benxamín 	 ಬೆನ್ಯಾವಿಾನನ


Non usada 	 ಬಳಸದ


desta Forex robot 	 ಈ ವಿದೇಶೀ ವಿನಿಮಯ


KNotify 	 ಕೆನೋಟಿಫೈ


ArquivamentoName 	 ಕಡತName


Isto é para eliminar o tema escollido. @ action: button 	 ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಇದು ತೆಗೆದು ಹಾಕುತ್ತದೆ. @ action: button


ROM de expansión 	 ವಿಸ್ತರಣಾ ROM


Por favor introduza un contrasinal. 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು (password) ನೀಡಿ.


Batalla do Mar de Bismarck a 	 ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ


Limpador da caché de HTTPComment 	 HTTP ಸಿದ್ಧಸ್ಮೃತಿ (ಕಾಶೆ) ಶುಚಿಕಾರ (ಕ್ಲೀನರ್) Comment


Acochar% 1 	 % 1 ಅನ್ನು ಅಡಗಿಸು


Mostrar a agulla dos & segundos 	 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಮುಳ್ಳನ್ನು ತೋರಿಸು (s)


Aceno co botón do rato 	 ತೆರೆಸೂಚಿ ಗುಂಡಿಯ ವರ್ತನೆ


Serbio LatinoName 	 ಸರ್ಬಿಯನ್ ಲಾಟಿನ್Name


Baden 	 ಬಾಡೆನ್


Journal of the American Medical Association 	 ಚೇತರಿಕೆ ವಾತಾಯನ ) ಕಟ್ಟಡ ವಿನಿಮಯದ


& Dar unha badalada cando se prema unha tecla 	 ಕೀಲಿಕೈಯನ್ನು ಅದುಮಿದಾಗ ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಗಂಟೆಯನ್ನು & ಬಳಸು


Rexeitar 	 ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು


Ventilador 	 ಪಂಖ


Coincheck 	 ಕ್ರಿಪ್ಟೊ


NPR 	 NPR ಯಿಂದ


Xonás 	 ಯೋನನು


Dálle 	 ಕಾರ್ಯಾಲಯವನ್ನು


Mostrar un & reloxo 	 ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ತೋರಿಸು( k)


Pechar a fiestra ou documento actual 	 ಸಧ್ಯದ ಕಿಟಕಿ ಅಥವಾ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುಚ್ಚು


Recoller este widget 	 ಈ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟವನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಸಂಕುಚಿಸು


Colexio 	 ಕಾಲೇಜು


Cash App 	 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್


PI ) 	 ಪಿಐ


Dubai City Company 	 ಮುಖ್ಯ


Cardiff 	 ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ ್


Miami-Fort Lauderdale 	 ಪಾಲ್ಮೆಟ ೊ FL


Mova ~a ao rei de corazóns. 	 ~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್ ರಾಜನಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು.


X ClipboardGenericName 	 ಕ್ಸಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡ್GenericName


Caderno de notas (exemplo) Name 	 ನೋಟ್ಪಾಡ್ (ಉದಾಹರಣೆ) Name


kioclient move « orixe » « destino » # Move o URL « orixe » para « destino ». # « orixe » pode ser unha lista de URL. 	 KIO ಸೇವನಾರ್ಥಿ move 'src' 'dest' # URL 'src' ಅನ್ನು 'dest' ಗೆ ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. # 'src' ಒಂದು URL ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿರಬಹುದು.


Pauline 	 ರಿಮೆಂಬರಿಂಗ್ Six Years


Adar I 	 ಅದರ್ ೧


Ir ao escritorio 10Comment 	 ಗಣಕತೆರೆ ೧೦ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment


terminal 	 ಟರ್ಮಿನಲ್


Zhejiang 	 ಸಿಕ್ಸಿ ಝೆಜಿಯಾಂಗ್ ಚೀನ


OffshoreCompany 	 ಕಂಪನಿ


Conversión de enderezos 	 ವಿಳಾಸದ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್‌ಗಳು


Iniciar automaticamente o protector despois dun período de inactividade. 	 ಒಂದಿಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿನ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ ನಂತರ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ತಾನಾಗಿಯೆ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡು.


do Novo Testamento 	 ಕೇವಲ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ


Abre o diálogo de impresión para imprimir o documento actual 	 ಪ್ರಸ್ತುತ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಮುದ್ರಣಾ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೆರೆಯತ್ತದೆ


Controlador de almacenaxe descoñecido 	 ಗೊತ್ತಿರದ ಶೇಖರಣಾ ನಿಯಂತ್ರಕ


Programa de debuxoName 	 ಚಿತ್ರರಚನಾ ಕ್ರಮವಿಧಿ (ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) Name


Ficheiro local 	 ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡತ


non 	 ಇಲ್ಲ


Qingdao Yantai 	 ಕಿಂಗ್ಡೊ Hohhot


Cor de díxito de alarma: 	 ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಅಂಕಿಯ ಬಣ್ಣ:


alfandegueiras 	 ಕಸ್ಟಮ್ಸ್


Mostrar o diálogo de configuración manual do proxy. 	 ಕೈಯಾರೆ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂರಚನೆಯ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸು.


& Parar 	 ನಿ( ಲ) ಲ್ಲಿಸು


Scotland 	 ↑ ಟಾಪ್ ↑


PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName 	 ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆCoptic weekday 7 - ShortDayName


Introduza aquí o contrasinal do usuario especificado enriba. 	 ನೀವು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರರ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.


Xabi García, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS


Fondo de diálogo xenérico 	 ಅಲಿಪ್ತ (ಜೆನೆರಿಕ್) ಸಂವಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆ


Follas de estilo Consulte http: // www. w3. org/ Style/ CSS para máis información acerca das follas de estilo. 	 ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಗಳು (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ಸರಣೀಕೃತ ವಿನ್ಯಾಸಹಾಳೆಗಳ (ಸ್ಟೈಲ್ ಶೀಟ್) ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ http: // www. w3. org/ Style/ CSS ನೋಡಿ.


O documento a ser indexado 	 ಸೂಚಿ ಮಾಡಬೇಕಿರುವ ದಸ್ತಾವೇಜು


Orixe: The destination url of a job 	 ಆಕರ: The destination url of a job


Isaías 	 ಯಾವುವ


Última mensaxe publicada 	 ಕೊನೆಯ ಪೋಸ್ಟ್


Restáurase unha fiestraName 	 ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆName


Punxabí/ PanxabíName 	 ಪಂಜಾಬಿName


Lanzador para iniciar programasName 	 ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಒಂದು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ (ಲಾಂಚರ್) Name


BarbadosName 	 ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ ಡಾಲರ್Name


Oulu 	 ಕಾಮೆಂಟ್


Enviar o URL por correoDescription 	 ಅಂಚೆ- URLDescription


Unigo adquirido 	 ಆಟಗಳೊಂದಿಗೆ


Información@ action: inmenu Tools 	 ಮಾಹಿತಿ@ action: inmenu Tools


ArxentinaName 	 ಅರ್ಜಂಟೀನಾದ ಪೆಸೊName


_Substituír o disco 	 ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು (_R)


PIN 	 ಜ್ಞಾಪನ ಪತ್


sistema 	 ವೇದಿಕೆಯಿಂದ


leste do país 	 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು


Accedido desde 	 ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಫಾರ್ಮ್


Bonn 	 ಮಾರ್ಗ :


zooloo só ben se sabe que son eu académico 2500 dólares unha morea de nosos parellas en calquera deles din que o punto da situación imos dar unha pausa rápida, imos voar baixo que saíu sobre a muller e eu cochilava fóra xuízo foi despedido dous intentaron para os dous mil e cinco sobre moito antes de nós entrou no aire pedimos ao Beverly Hill e único persoas presentes esta noite ea nosa platéia seleccionada uh ... esta nove Kramer señor Clarence Allen e realmente son 	 ಕೇವಲ zooloo ಮತ್ತು ನೀವು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಎರಡು ಸಾವಿರದ ಐದುನೂರು ನಮ್ಮ ಜೋಡಿಗಳ ಡಾಲರ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೇಳಲು ನಲ್ಲಿ ಆಟದ ರಾಜ್ಯ ನಮಗೆ ಕೆಳಗೆ ಹಾರಲು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ತ್ವರಿತ ಬಿಡುವು ಇದು ಹೆಂಡತಿ ಹೊರಬಂದು ನಾನು dozed ದೂರ ತೀರ್ಪು ಎರಡು ಎರಡು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಉರಿಸಲಾಯಿತು ಸುಮಾರು ಸಾವಿರ ಐದು ಮುನ್ನ ಸಾಕಷ್ಟು ನಾವು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ನಾವು ಬೆವೆರ್ಲಿ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಏಕ ಕೇಳಿ ಜನರು ಟುನೈಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ UH ಆಯ್ಕೆ ...


O reprodutor «% 1 » non pode facer a acción « anterior ». 	 ಪ್ಲೇಯರ್ '% 1' ನಿಂದ 'ಹಿಂದಿನ' ಕೆಲಸವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.


Qingdao Haokun ha xuntarse 	 Qingdao HAOKUN ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ H6


Número 	 ಸಂಖ್ಯೆ


Completouse a operación de borrado. @ info: status 	 ಅಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. @ info: status


Unha lista de URI de particións que serán excluidas da análise. 	 ಶೋಧನೆಯಿಂದ ಹೊರತು ಪಡಿಸಬೇಕಿರುವ ವಿಭಾಗಗಳಿಗಾಗಿನ URIಗಳ ಪಟ್ಟಿ.


Obxecto de título de táboa accesíbel 	 ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಟೇಬಲ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್


Son 	 ಧ್ವನಿ


Controlador de rede token ring 	 ಟೋಕನ್ ರಿಂಗ್ ಜಾಲಬಂಧ ನಿಯಂತ್ರಕ


Configurar o efecto da icona activa 	 ಸಕ್ರಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸು


Protocolos de transferencia 	 ವಿನಿಮಯಕ್ರಮಗಳು


Onlinetoolkit 	 ಫೈಲ್


Forzar a configuración das filas: 	 ಅಡ್ಡಸಾಲುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಪಡಿಸು:


Austin TX 	 ಆಸ್ಟಿನ್ TX


Gravar como _datos 	 ಮಾಹಿತಿಯಾಗಿ ಬರೆ (_D)


O reprodutor «% 1 » non pode facer a acción « deter ». 	 ಪ್ಲೇಯರ್ '% 1' ನಿಂದ 'ನಿಲ್ಲಿಸು' ವ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.


Un servidor para centralizar as decisión e datos de programas mediante PhononName 	 ಫೋನಾನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಅನ್ವಯಗಳ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಹಾಗೂ ದತ್ತವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಒಂದು ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್) Name


Fondo alternativo 	 ಪರ್ಯಾಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ


Praga 	 ಅವರು


Executa o motor de dados de executábeisName 	 ಚಾಲನಾಯೋಗ್ಯವಾದ ದತ್ತ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿName


de PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive 	 ಬಾಹ್ ನIndian National month 11 - LongNamePossessive


Compoñente integrábel de edición de texto (cunha Separación Doc/ Vista) Comment 	 ಹುದುಗಿಸಬಹುದಾದ (ಎಂಬೆಡಬಲ್) ಪಠ್ಯ- ಸಂಪಾದಕದ ಅಂಶ (ದಸ್ತಾವೇಜು/ ನೋಟ ಬೇರ್ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ) Comment


de NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive 	 ಶಾಹ ನEthiopian month 13 - LongNamePossessive


Nai de misericordia 	 ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ 2011 -


PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 ಪುಟಗಳುEthiopian weekday 1 - ShortDayName


Imaxe CUE 	 Cue ಪ್ರತಿರೂಪ


Un vixilante da utilización da CPUName 	 ಒಂದು CPU ಬಳಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕName


eslavos 	 org ಎನ್


ArmenioName 	 ಆರ್ಮೀನಿಯನ್Name


Fondos de escritorio 	 ಹಿನ್ನಲೆಚಿತ್ರಗಳು


_Expulsar 	 ಹೊರತಳ್ಳಿ (_E)


de Tamuz 	 ತಮೂಜ್ ನ


Activar soporte de resistencia da fiestra en múltiples monitores 	 ಬಹು ಪ್ರದರ್ಶಕ ವಿಂಡೊ ಪ್ರತಿರೋಧ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು


Obter un tema novo... 	 ಹೊಸ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊ...


Resposta inesperada do servidor POP3. 	 POP3 ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ (server) ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ.


A tecla Alt foi bloqueada e está activa para todas as seguintes pulsacións. 	 ಆಲ್ಟ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದು ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿಯೊತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.


Cando o texto é seleccionábel 	 ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆರಿಸಬಹುದೆ


XfigName 	 ಕ್ಸ ಫಿಗ್Name


Seleccionaches as categorías musicais Estes son todos ton superior para o último vinte anos e algúns deles manter só mirando como falar e que unha morea de punto e http divertido todo oh oito na IGN e 77 ben este é o noso estimacións para o knickerbocker musical vacacións inxenuo no título off significa membros en setembro tormenta que está só metade dari uh ... esperar ata que está xogando visto necesitados Greenfield comer fóra Sammy Cahn e renunciou neste momento preto de 10 anos era o nome gardas que está ben, imos sabe o que morreu xogando na Guerra do Golfo agora o home movemento 90 decidiu que eles tiñan poucos anos que Steve pode identificar-lo grupo que estivese aquí relación aquí sabor Magic ser a outra metade do que teño unha terrible que non canción análise foi escrita por Rogers e Hammerstein un título inspirado jack Ola mozos amantes que está correcto, eu comezar Medicare raiado el para iso e eu creo que é chuvioso e e comentario e moi estrada para alimentos mesmo conducir todos nai reter a auga gloria cando está por preto de solo radioactivo co modelo de arte moderna de todo o meu holocausto 	 UH ... ನೀವು ಆಡುವ ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ವೀಸಾ ಸ್ಯಾಮಿ cahn ಔಟ್ ತಿನ್ನುವ ನಿರ್ಗತಿಕರಿಗೆ ಗ್ರೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ನೀವು ಹತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು ಬಲ ಲೆಟ್ಸ್ ಎಂದು ಗಾರ್ಡ್ಸ್ಮೆನ್ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಮರಣ ಮಾನವ ಈಗ ಗಲ್ಫ್ ಯುದ್ಧ ಆಟವಾಡುವ ಚಲನೆಯ ತೊಂಬತ್ತು ಅವರು ಕೆಲವು ಹೊಂದಿತ್ತು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಎಂದು ಸ್ಟೀವ್ ನೀವು ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಗುಂಪು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಅನುಪಾತ ಸುವಾಸನೆ ಏನು ಅವರು ಇತರ ಅರ್ಧ ಎಂದು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಒಂದು ಭೀಕರವಾದ ಸಿಕ್ಕಿತು ಯಾರು ಏನು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಹಾಡು ರೋಜರ್ಸ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮರ್ ಪ್ರೇರಿತ ಜಾಕ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಒಂದು ಹಕ್ಕನ್ನು ನಾನು ಎಂದು ಯುವ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ನಿನ್ನ ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆ ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಇದು ಎಂದು ಮತ್ತು ಅದು ಮಳೆಯ ಹಿತ ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಹಾರ ಕಡೆಗೆ ರಸ್ತೆ ಸಹ ಎಲ್ಲರೂ ಚಾಲನೆ ನೀವು ಸುಮಾರು ಇರುವಾಗ ತಾಯಿ ನೀರಿನ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಆಧುನಿಕ ಕಲೆ ಮಾದರಿಯ ವಿಕಿರಣಶೀಲ ಒಂಟಿ ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಗ್ನಿದುರಂತ


Matthias Welk 	 ಮಾಥಿಯಾಸ್ ವೆಲ್ಕ್


Mercedes-Benz 	 ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಬೆಂಝ್


Limpar e reiniciar 	 ತೆರವುಗೊಳಿಸು ಮತ್ತು ಮರುಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸು (ರಿಸೆಟ್)


O Instituto Universitario petróleo e Centro Investigación 	 ಜಾಯೆದ್ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ


provincia Shandong 	 ಷಾನ್ಡಾಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಚೀನ


Tente mover unha carta á reserva 	 ಎಲೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ


Coruña Smart 	 ಈಶ್ವರನೇ


Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ಎ, ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS


Mostrar os ficheiros abertos 	 ತೆರೆಯಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


Desenfoca o fondo tras das fiestras semitransparentesName 	 ಅರೆ- ಪಾರದರ್ಶಕ ಕಿಟಕಿಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಮಾಸಲುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆName


Controlador de rede ATM 	 ATM ಜಾಲಬಂಧ ನಿಯಂತ್ರಕ


Xa se está a executar outra instancia 	 ಇನ್ನೊಂದು ನಿದರ್ಶನ ಈಗಾಗಲೇ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ


Derbyshire 	 ಕಾಪ್


Activar JavaScript globalmente 	 ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ JavaScript ಅನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು( b)


Extensión para o menú contextual de KonquerorName 	 ಕಾಂಕರ್ ಪುಟಿಕೆ (ಪಾಪಪ್) ಪರಿವಿಡಿಗೆ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) Name


Obtén novos esquemas de cores de internet 	 ಅಂತರಜಾಲದಿಂದ ಹೊಸ ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ


Pechar o panel de navegación 	 ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಪಟ್ಟಿಕೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು


Carla 	 ಗ್ರೇಮ್ formal ಪಚಾರಿಕ


Empregar 	 ಬಳಸು


Escolle a categoría na que se engadirá o novo tipo de ficheiro. 	 ಹೊಸ ಕಡತ ಬಗೆಯನ್ನು ಯಾವ ಪಂಗಡದ ಕೆಳಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕೆಂದು ಆರಿಸು.


Activar o widget de% 1 	 % 1 ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟವನ್ನು (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು


Visor de DVIName 	 ಡಿವಿಐ ಪ್ರದರ್ಶಕName


Procurar todos os ficheiros creados ou & modificados: 	 ರಚಿಸಲಾದ ಅಥವ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು( m):


Concello 	 ಪುರಭವನದಲ್ಲಿ ಪರ್


Sen preferencia pola infraestrutura escollida. NAME OF TRANSLATORS 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಯಾಕ್‌ಎಂಡ್‌ನ ಬಗೆಗಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿNAME OF TRANSLATORS


Calibración rematada 	 ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ (ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರೇಷನ್) ಸಫಲ


Instalador de tipos de letraComment 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಕ (ಇನ್ಸ್ಟಾಲರ್) Comment


Tamaño:% 1 x% 2 	 ಗಾತ್ರ:% 1 x% 2


Engadir como posíbel duplicado@ info/ rich 	 ದೋಷ ವರದಿಯ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ದ್ವಿಪ್ರತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ@ info/ rich


Habilitar o protector de pantalla 	 ಕೇವಲ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರನ್ನು ಮಾತ್ರವೇ ಆರಂಭಿಸು


impresionante Tsukiji 	 ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು


Miranda Wang 	 ಮಿರಾಂಡಾ ವಾಂಗ್


Mover cara tras un paso no historial de lingüetas pechadas 	 ಮುಚ್ಚಲಾದ ಹಾಳೆಗಳ ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿ


Para mudar o fuso horario, escolla o fuso na lista en baixo. 	 ಕಾಲವಲಯವನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಕೆಳಗಿನ ಯಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆರಿಸಿ


Apegar un ficheiro@ action: inmenu 	 ಒಂದು ಕಡತವನ್ನು ಅಂಟಿಸು@ action: inmenu


Citroën 	 ಸರಣಿ


Accións do fondo de escritorio 	 ಗಣಕತೆರೆ ಹಿನ್ನಲೆ ಚಿತ್ರಗಳ ಕ್ರಿಯೆಗಳು


Cons_ervar sempre 	 ಯಾವಾಗಲೂ ಇರಿಸಿಕೊ (_e)


Condado de Polk 	 ಲೆಗ್ ಪ್ಲೇನ


Gardar o perfil da vista... 	 ನೋಟ ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಉಳಿಸು( S)...


Separador, Parágrafo 	 ವಿಭಜಕ, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್


GNOMEICUGenericName 	 ಗ್ನೋಮಿ ಐಸಿಯುGenericName


Sentímolo, non se pode mudar o nome dos tipos de letra. 	 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಿಲ್ಲ.


_Sobre 	 ತಂತ್ರಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ


Límite & superior: 	 ಉನ್ನತ ಮಿತಿ:


Playstation VR 	 ವಿಆರ್


AbrilMay long 	 ಏಪ್ರಿಲ್May long


Data@ action: inmenu Additional information 	 ದಿನಾಂಕ@ action: inmenu Additional information


Accións 	 ಕ್ರಿಯೆಗಳು


Mundial 2018 	 FIFA ವಿಶ್ವ ಕಪ್ 2018


Xabi García, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS


Aplicar as cores aos programas & non pertencentes a KDE4 	 ಕೆಡಿಇಯೇತರ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು


Marcar os ficheiros parcialmente enviados 	 ಭಾಗಶಃ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಗುರುತುಹಾಕಿ


Taxa de rebases de FIFO 	 FIFO ಹೊರಚೆಲ್ಲುವಿಕೆಗಳು


Autoglass 1997-01 	 ಮಾರಿಯ ವಿವಿ


Non foi posíbel escribir a imaxe. 	 ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.


Seguinte@ action 	 ಮುಂದಕ್ಕೆ@ action


Estevo 	 ಎಕ್ಸ್


Golf 	 ಗಾಲ್ಫ್


Predeterminado 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ


PantallaComment 	 ಪ್ರದರ್ಶಕComment


Un kioslave para o protocolo FISHComment 	 FISH ಪ್ರಕ್ರಮ (ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್) ಗೆ ಒಂದು ಕೆಐಓಅಧೀನಾನ್ವಯ (ಸ್ಲೇವ್) Comment


Novo cartafol: 	 ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶ:


Taxa 	 ದರ (ರೇಟ್)


& Método: 	 ವಿಧಾನ( M):


Escritorio semántico Nepomuk 	 ನೆಪೋಮುಕ್ ಸೆಮಾಮಟಿಕ್ ಗಣಕತೆರೆ


Servidor: 	 & ಪರಿಚಾರಕ:


Oriente 	 ಪಂಚಮುಖಿ


Empregue este botón para acceder ao Sistema de seguimento de erros de KDE mediante o usuario e contrasinal fornecidos. @ info/ rich 	 ಒದಗಿಸಲಾದ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಹಾಗು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು KDE ದೋಷ ಟ್ರಾಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ. @ info/ rich


Non foi posíbel enviar o comentario. 	 ಟೀಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.


Cores de Linux 	 ಲಿನಕ್ಸ ಬಣ್ಣಗಳು


Lotus Notes 	 ಡಾಟಾಬೇಸ್ ಸ್ಟೋರೇಜ್ನ


(c) 2000, Os desenvolventes de KDE 	 (c) ೨೦೦೦, ಕೆಡಿಇ ವಿಕಾಸಕರು


Lesozoh 	 ಪಿವಿಸಿ


O castelo veneciano 	 Despotiko ಆಫ್ Arcaic ಅಭಯಾರಣ್ಯ


khutbah 	 ಲಭಿಸುವ


O tipo de contraste de desactivada 	 ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಬಗೆno disabled contrast


Menú 	 ಮೆನು


Módulo de control do kioslave CGI 	 ಸಿಜಿಐ ಕೆಐಓ ಅಧೀನಾನ್ವಯ (ಸ್ಲೇವ್) ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕ


Desenvolvente (motor de representación de HTML) 	 ವಿಕಾಸಕ (ಜಾಲಕವಿ (HTML) ಪ್ರದರ್ಶಕ)


A autenticación SASL non se compilou no kio_ pop3. 	 SASL ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು (authentication) kio_ pop3 ಗೆ ಸಂಕಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (compile).


APPCC 	 ಎಚ್ಎಸಿಸಿಪಿ ಮಾನ್ಯತ ೆ


(C) 2004- 2007 Jakub Stachowski 	 (C) 2004- 2007 ಜೇಕಬ್ ಸ್ಟಾಚೋವ್ಸ್ಕಿ


FDA 	 ಎಫ್ಡಿಎ


IST 	 ಲಗ್ಗ


Configuración de Proxy non válida 	 ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂಯೋಜನೆ


Probar 	 ಪರೀಕ್ಷಿಸು


Crear un SVCD 	 ಒಂದು SVCD ಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ


O texto de identificación do navegador que se enviará aos sitios que visite. Empregue as opcións que se fornecen para personalizalo. 	 ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ತಾಣಗಳಿಗೆ ವೀಕ್ಷಕ ಪತ್ತೆಗಾರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಒದಗಿಸಲಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.


Casaquistán 	 ನೀವು


Visor de extensión de Netscape 	 ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಮಿಳಿತಾನ್ವಯ (ಪ್ಲಗಿನ್) ಪ್ರದರ್ಶಕ


A política de focalización limita a funcionalidade da navegación polas fiestras. 	 ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ನಿಯಮದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಕಿಟಕಿಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಚರಿಸುವ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.


Configuración de ZeroConf 	 ಜೀರೋಕಾನ್ಫ ಸಂರಚನೆ


Aconteceu un erro ao mudar o nome. 	 ಮರುಹೆಸರಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತು.


Empregue <, < =,:, > = e >. Name 	 <, < =,:, > = ಹಾಗು > ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. Name


Waukegan 	 ಚಿಕಾಗೊ ಎಲ್ಜಿನ್ ಮತ್ತು


XulloAugust long 	 ಜುಲೈAugust long


Mostrado da barra de sesións: 	 ಹಾಳೆ ಪಟ್ಟಿ (ಟ್ಯಾಬ್ ಬಾರ್) ಪ್ರದರ್ಶನ:


Mirelle 	 ನಝರ್


Tema feito no estilo OxygenName 	 ಆಕ್ಸಿಜನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾದ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) Name


_Probar 	 ಪರೀಕ್ಷೆ(_T)


Escoller todo@ action: inmenu Edit 	 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು@ action: inmenu Edit


bebé 	 ಆಹಾರದಲ್ಲಿ DHA


Seleccionar a imaxe de disco 	 ಡಿಸ್ಕ್ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಿ


Ir ao escritorio 2Comment 	 ಗಣಕತೆರೆ ೨ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment


O iPhone 7 	 ಪೀಟರ್ ಆಪಲ್


Profundidade final a aplicar 	 ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕಿರುವ ಅಂತ್ಯದ ಆಳ


Preparándose para copiar o disco de son 	 ಆಡಿಯೊ ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಲು ಅಣಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ


The Network 	 ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ


Preferencia do dispositivo de captura para a categoría «% 1 » 	 '% 1' ವರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ಸೆರೆ ಹಿಡಿಯಲಾದ ಸಾಧನದ ಆದ್ಯತೆ


Picardie 	 ಪಿಕಾರ್ಡ


Se a palabra descoñecida está mal escrita, debería comprobar se a corrección para ela está dispoñíbel e se o está, prema nela. Se ningunha das palabras desta lista é unha boa substitución, deberá introducir o termo correcto no campo de baixo. Para corrixir esta palabra prema en Substituír se quere corrixir só nesta ocasión ou Substituír todas se quere corrixir todas as súas aparicións. 	 ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆದ ಪದವಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಪದವು ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡು ಬಂದಲ್ಲಿ ಆ ಪದದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳಾವೂ ಸರಿಯಾದ ಪದವಾಗಿರದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಪದವನ್ನು ಮೇಲಿರುವ ಸಂಪಾದನಾ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ನೀವೇ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ನಂತರ, ಬದಲಾಯಿಸು ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಪದದ ಈ ಸಂಭವನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ, ಎಲ್ಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಪದದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭವನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.


núcleo galáctico 	 ಸರಿದೂಗಿಸುವ ಗ್ರಹವಾಗಿದ್ದು


de Casares 	 ಒಂದು ಓಪನ್ ಹೌಸ್


Escriba o seu contrasinal: 	 ಗುಪ್ತ ಪದ:


Título: @ label 	 ಶೀರ್ಷಿಕೆ: @ label


Configura das opcións que poden mellorar o rendemento de KDEName 	 ಕೆಡಿಇ ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುName


F-16 Fighting Falcon 	 ಎಫ್ 16 ಫೈಟಿಂಗ್ ಫಾಲ್ಕನ್


Emulador de Palm/ WirelessName 	 ಅಂಗೈಗಣಕ/ ತಂತುರಹಿತ ಅನುವರ್ತಕ (ಎಮುಲೇಟರ್) Name


Francia directa 	 ಕೇವಲ


irmán 	 ಉತ್ಕೃಷ್ಟ


UADescription (Firefox 3. 0 no actual) Name 	 UAವಿವರಣೆ (ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ೩. ೦೦) Name


Non foi posíbel identificar o formato de imaxe de disco 	 ಡಿಸ್ಕ್ ಪ್ರತಿರೂಪದ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


& Movemento/ Mudanza de tamaño 	 ಜರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ/ ಮರುಗಾತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ (M)


Remate dunha mudanza de tamaño dunha fiestraComment 	 ಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರಬದಲಿಸುವಿಕೆ ಅಂತ್ಯComment


Mostrar a versión e saír 	 ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಹೊರನಡೆ


Mesa 	 ಫಲಕ


Roda do rato: NAME OF TRANSLATORS 	 ಮೌಸ್‌ನ ಚಕ್ರ: NAME OF TRANSLATORS


Así é como se mostrarán os valores das datas. 	 ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಈ ಬಗೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.


Velocidade de gravaciónName 	 ಬರೆಯುವ ವೇಗName


Unha biblioteca para empregar temas de emoticonas de KDEName 	 ಕೆಡಿಇ ಭಾವನಾಚಿಹ್ನೆಗಳ (ಎಮೋಟಿಕಾನ್) ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (ಥೀಮ್) ಬಳಸಲು ಒಂದು ಭಂಡಾರ (ಲೈಬ್ರರಿ) Name


ano 	 ಹೊಸ ವರ್ಷದ


Uxío soñará 	 ವಿಜೆಟ್


Outra codificación (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding 	 ಬೇರೆ ಸಾಂಕೇತೀಕರಣ (encoding) (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding


Milwaukee 	 ಮಿಲ್ವಾಕೀ riverwalk


Alfombra 	 ಕಾರ್ಪೆಟ್


para a tag 	 ಮಾಹಿತಿ ಅಧಿನಿಯಮ/2005/2017-18


Instalouse satisfactoriamente% 1 	 % 1 ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ


Introduza un nome de grupo para eliminar: 	 ತೆಗೆಯ ಬಯಸುವ ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ:


Mova ~a ao oito de picas. 	 ~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್ ಎಂಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು.


Empregar & teclas pegañentas 	 ಅಂಟು( ಟ) (ಸ್ಟಿಕಿ) ಕೀಲಿಕೈಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ


Non foi indicado o nome do ficheiro de destino. 	 ಉದ್ದಿಷ್ಟ (target) ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ನಿಗದಿಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ.


Manali 	 ಹಡಿಂಬಾ


Horizon Fitness 	 ಹರೈಸನ್ ಫಿಟ್ನೆಸ್


Estabelecer o título lexíbel polo usuario, por exemplo « Konsole » 	 ಬಳಕೆದಾರರು ಓದಬಹುದಾದಂತಹ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅಣಿಗೊಳಿಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "Konsole"


do Amazon Services LLC Associates Program 	 ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೀವು


Protocolo% 1 	 ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್% 1


MauricioName 	 ಮಾರಿಷಸ್Name


Clauvino da Silva 	 ಸಿರಿಯಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರ


Adobe Shockwave Player 	 ಅಡೋಬ್ ಷಾಕ್ವೇವ್ ಆಟಗಾರನ


The Times of India 	 ಮಾನವ ಎನ್ಎಚ್ಆರ್ಸಿ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ


Carga media (15 minutos) 	 ಸರಾಸರಿ ಹೊರೆ (೧೫ ನಿಮಿಷ)


Número, Carta 	 ಸಂಖ್ಯೆ, ಅಕ್ಷರ


Nova Jersey 	 ನ್ಯೂ ಜೆರ್ಸಿ


Aproveitando Blockchain tecnoloxía para mellorar a Supply Chain Management 	 Blockchain ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಸನ್ನೆ ಚೈನ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್


Yogi 	 ತತ್


Intensidade: 	 ಪ್ರಖರತೆ:


% 1 días@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours 	 % 1 ದಿನಗಳು@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours


Número de columnas para mostrar: 	 ತೋರಿಸಲಾಗುವ ಲಂಬಸಾಲುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ


Percorrer as fiestras (Inverso) 	 ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸಿ (ಹಿಮ್ಮುಖ)


Tamaño e orientación 	 ಗಾತ್ರ & & ನಿಲುವು (ಓರಿಯೆಂಟೇಶನ್)


Jackie Chan 	 ಕೆಲಸ


Ganso 	 ಮಲ್ಲಾರ್ಡ್


Mikey 	 ರಿಮೆಂಬರಿಂಗ್ : Six


Sección% 1 	 ವಿಭಾಗ


A roda do rato sobre o fondo do escritorio cambia de escritorio 	 ಗಣಕತೆರೆ ಹಿನ್ನಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮೌಸ್‌ನ ಚಕ್ರವನ್ನು ಇರಿಸುವುದರಿಂದ ಗಣಕತೆರೆಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ


a sota de picas 	 ಇಸ್ಪೀಟ್ ಜಾಕ್


islandeses 	 ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿವೆ


Des Moines 	 ಖಾಸಗಿ


Universidade Imperial de Kyoto 	 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕ್ಯೋಟೋ


TongaName 	 ಟೊಂಗಾName


Desenvolvente 	 ವಿಕಾಸಕ


Duración: 	 ಕಾಲಾವಧಿ:


Cor 5 	 ಬಣ್ಣ ೫


Seleccionar cartafol 	 ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಆರಿಸಿ


Ver a axuda do AisleRiot 	 ಐಲ್‌ರಿಯಾಟ್‌ಗಾಗಿನ ನೆರವನ್ನು ನೋಡಿ


Programa de diagramasName 	 ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಒಂದು ಕ್ರಮವಿಧಿ (ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) Name


dez de picas 	 ಇಸ್ಪೀಟ್ ಹತ್ತು


Inicio automático@ action: inmenu Tools 	 ಸ್ವಯಂಆರಂ@ action: inmenu Tools


Coidado da pel 	 ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು :


BotswanaName 	 ಬೋಟ್ಸ್ವಾನದ ಪುಲಾName


Serra LeoaName 	 ಸಿಯಾರ ಲಿಯೋನಿಯನ್ ಲಿಯೋನ್Name


Noite 	 ಗುರಿಯರ್ ಎಲ್'ಐಸೆಲೆಟ್


Tipo de letra para todo o sistema 	 ಗಣಕ ವ್ಯಾಪಿ ಲಿಪಿಶೈಲಿ


Sherpa 	 ನೀಡುತ್ತೇವೆ


Borrar a lista escollida de atallos 	 ಆಯ್ದ ಕೀಲಿ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು


Charlie 	 ಸಾಗರನಿಂದ


CimbabueName 	 ಝಿಂಬಾಬ್ವೆName


Espírito 	 ಆತ್ಮದ ಕ್ಲೇಶವನ್ನು


Configurar as extensións... 	 ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸು...


Normal 	 ಸಾಮಾನ್ಯ


de PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive 	 ತಮೂಜ್ ನCoptic month 9 - ShortNamePossessive


Sol 	 ಚಂದ್ರ


Labirinto 	 ಮೇಝ್


Ningbo Vicks 	 ನಿಂಗ್ಬೋ Vicks


a exército 	 ಭಾರತೀಯ


Max 	 ಮ್ಯಾಕ್ಸ್


Akron 	 ಅಕ್ರೋನ್


Os concellos galegos 	 ಉತ್ಪಾದಕತೆಯ


Guía do Órgano de xestión proxectos de coñecemento 	 ಮರಣದಂಡನೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಉಪಯುಕ್ತ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ


da República de Tatarstan 	 ರೂಪದಲ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ತತಾರ್ಸ್ತಾನ್ನ ಅಧಿಕೃತ


AzarDei long 	 ಅಜರ್Dei long


Información adicional: 	 ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ:


Troco 	 ಬದಲಾಯಿಸುವಿಕೆ


peruano 	 ಕಿಚನ್ಪಂದ್ಯಗಳು


Espazo empregado 	 ಬಳಸಲಾದ ಜಾಗ


Vixiante da redeComment 	 ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ - ಜಾಲಬಂಧComment


Nova CelandiaName 	 ನ್ಯೂಝಿಲ್ಯಾಂಡ್Name


Montclair 	 ಶಿಖ ರ


Opel 	 ಒಪೆಲ್


& Obter novos temas 	 ಹೊಸ ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊ( G)


Indique se o Brasero debería filtrar as ligazóns simbólicas rotas. Se se estabelece como verdadeiro, o Brasero filtrará as ligazóns simbólicas rotas. 	 brasero ತುಂಡಾದ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಸೋಸಬೇಕೆ(ಫಿಲ್ಟರ್). true ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ ತುಂಡಾದ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು brasero ಸೋಸುತ್ತದೆ.


Borrar de no_vo 	 ಮತ್ತೆ ಖಾಲಿಗೊಳಿಸಿ (_A)


Name 	 ತಾಯ್ ಬಾತ್Name


Ano Novo Chinés 	 ಚೀನೀ ಹೊಸ ವರ್ಷದ


Ao vivo 	 ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು


Rancho Cucamonga Os 	 RANCHO CUCAMONGA ಸಾಗರದ


Velocidade% 1 Mbit/ s 	 ವೇಗ% 1 Mbit/ s


Dunkerque 	 ಸಾರಾಂಶ Dunkirk


Obriga a que se cargue de novo o documento que se está a mostrar e as imaxes que contén 	 ಪ್ರಸ್ತುತ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳನ್ನು ಹಾಗು ಅದರಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದಾದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು


HAL- PowerComment 	 HAL- ಶಕ್ತಿComment


Data de modificación@ item:: inlistbox 	 ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ@ item:: inlistbox


Xestor de sesiónsComment 	 ಅಧಿವೇಶನ (ಸೆಶನ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕComment


Guangzhou 	 ಗುವಾಂಗ್ಝೌ


Número máximo de planos de recorte 	 ಕತ್ತರಿಸುವ ಸಮತಲಗಳ ಗರಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆ


Xeolocaliza mediante o enderezo IP. Comment 	 IP ವಿಳಾಸದಿಂದ ಭೂಪ್ರದೇಶ. Comment


Os irmáns Wilhelm 	 ಗ್ರಿಮ್


NASA 	 ಡೆಕರ್


Maiúsc 	 ಶಿಫ್ಟ್ ಕೀಲಿಕೈ


Profundidade inicial a aplicar 	 ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕಿರುವ ಆರಂಭಿಕ ಆಳ


Execución por pasos... 	 ಚಾಲನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು...


Electric EyesGenericName 	 ಇಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಐಸ್GenericName


Sen información 	 ಯಾವುದೆ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ


Manufacturing Empresa 	 ಮತ್ತು


- anuncios de Facebook 	 ತಾಂತ್ರಿಕ


Todos os efectos 	 ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಣಾಮಗಳು


Guam 	 HGH ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನಿಂ


Texto de ligazón 	 ಪಠ್ಯ ಸಂಪರ್ಕ ಕೊಂಡಿ


& Reiniciar o ordenador@ title: group... of shutdown 	 ಗಣಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸು( R) @ title: group... of shutdown


ugandeses 	 ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್


Seguinte widget 	 ಮುಂದಿನ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್)


Concordar a clase completa da fiestra 	 ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಂಡೋ ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿಸು (h)


Insire calquera ficheiro lexíbel na posición do cursorName 	 ಸ್ಥಳಸೂಚಕದ (ಕರ್ಸರ್) ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಓದಬಹುದಾದ ಕಡತವನ್ನು ಒಳಸೇರಿಸುName


Empregue este botón para reiniciar o programa que se pechou inesperadamente. @ info: tooltip 	 ಕುಸಿತಗೊಂಡ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. @ info: tooltip


Miami Beach 	 ಮಿಯಾಮಿ ಬೀಚ್ ಬಿಸ್ಕಯ್ನೆ


Accións & actuais: 	 ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ರಿಯೆಗಳು( e):


Daemon de estado da redeComment 	 ಜಾಲಬಂಧ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ ನೇಪಥಿಕ (ಡೀಮನ್) Comment


reZoundName 	 ರಿಜೌಂಡ್Name


Columnas @ option: check Startup Settings 	 ಲಂಬಸಾಲುಗಳು@ info


asiático a 	 ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ


Posición X 	 X ಸ್ಥಾನ


QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName 	 ಹೆಸರುEthiopian weekday 7 - LongDayName


A engadir os ficheiros ao repositorio SVN... @ info: status 	 SVN ರೆಪೋಸಿಟರಿಗೆ ಕಡತಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ info: status


Retirar de xeito seguro 	 ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆ


Control de CardBus 	 CardBus ನಿಯಂತ್ರಣ


IdoName 	 ಇಡೋName


Toronto Montreal 	 ಕೆನಡಾದ


Punto de acceso 	 ನಿಲುಕಣಾ ತಾಣ


Esta tarefa fornece software básico de «escritorio» empregando o contorno de escritorio LXDE. 	 ಇದು XFCE' ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಸರವನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೂಲಭೂತ ಗಣಕತೆರೆ ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವದು


Dasha 	 ದಶಾ


Símbolos Khmer 	 ಕಮೇರ್ ಸಂಕೇತಗಳು


Mensaxe desde% 1:% 2 	 % 1 ರಿಂದ ಸಂದೇಶ:% 2


Demostración de fiestras ondulantesName 	 ಅಲೆಯಾಕಾರದ ಕಿಟಕಿ ನಿದರ್ಶನName


Liorta 	 ಸ್ಕಫಲ್


Elisa 	 ಪಂಡಿತ


Reprodutor MPEGName 	 ಎಂಪೆಗ್ ನಿರೂಪಕName


HausaName 	 ಹೌಸಾName


Gratis spins Now 	 ಪ್ರೋಮೊ WHSR


Debe especificar polo menos unha variábel de entorno do proxy válida. 	 ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪರಿಸರ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಬೇಕು.


Lara eres 	 ಹಳ್ಳಿ ಆಂಟಿ


enfermidade Marek 	 ಜುಲೈ


Visor de imaxesName 	 ಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶಕName


non se indicou a prioridade do dispositivo escollidoNAME OF TRANSLATORS 	 ಅಯ್ದ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಲ್ಲ. NAME OF TRANSLATORS


luxemburgués 	 ಈಜು


Identificación 	 ಪ್ರವೇಶ (ಲಾಗಿನ್)


Díxitos racionais: Calendar System Gregorian 	 ಭಿನ್ನರಾಶಿ ಅಂಕೆಗಳು: Calendar System Gregorian


Maximizar a fiestraComment 	 ಕಿಟಕಿ ಗರಿಷ್ಠೀಕರಣComment


No subcartafolfile size column 	 ಉಪಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ


A cor de desactivado 	 ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಬಣ್ಣ


Retirar o rei de trevos. 	 ಕಳವರ ರಾಜನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು.


MIUI 	 ಸಂಖ್ಯೆ


Xestor de ficheiros@ info: credit 	 ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ@ info: credit


Largura da & moldura: 	 ಅಂಚಿನ ಅಗಲ( B):


tártaro 	 ಟಾಟರ್


a india 	 ಭಾರತದ ಇಂಕ್


Ten que reiniciar KDE para que estes cambios xurdan efecto. 	 ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ನೀವು ಕೆಡಿಇಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್).


Galicia recordou acumulación de máis armado con o, pero non é iso que alcaparra Bobby na rede, pero están mirando para o liderado e un día na estación de tren na que 	 UH ... ನೀವು ನೀಡಿದ ಆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಆ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಪಾಲ್ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುವುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಆದರೆ ಅಲ್ಲ ಜೊತೆಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾದ ಏನು ಬಾಬಿ ಕೇಪರ್ ನಿವ್ವಳ ಆದರೆ ಮುನ್ನಡೆ ಕಾಣುವ ಮತ್ತು ಆ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ ಪುಸ್ತಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಬಲ ವಾರ್ಷಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಹೆಸರು ಪೇಪರ್


Filtrar:% 1 	 ಶೋಧಕ:% 1


ruso-xudía 	 ಶಿಕ್ಷಣ


Avenida 	 ವಿಲ್ಲೋ ಅವೆನ್ಯ Webster


Contidos 	 ಒಳ ವಿಷಯಗಳು


Xestiona os tipos de letra do sistema. Description 	 ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾದ್ಯಂತ ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ. Description


Tipo de letra non válido 	 ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ


Albert Batle 	 ಬಾಳಬೇಕಾದರೆ


Anular a escolla do elemento@ info: tooltip 	 ಅಳಿಸಿಹಾಕು@ info: tooltip


Comentario: 	 ಟಿಪ್ಪಣಿ (m):


Modo para renomear 	 ಹೆಸರು ಬದಲಾಯಿಸುವಿಕೆ ಕ್ರಮ


Italia a desafiante 	 ಇಟಾಲಿಯನ್ ಐಲೆಂಡಿನ್


PauIndian National month 11 - ShortName 	 ತಾತ್ಕಲಿಕ ತಡೆIndian National month 11 - ShortName


non hai un enderezo asociado co nome do nodo 	 ಜಾಲಘಟಕಕ್ಕೆ (node) ಯಾವುದೇ ವಿಳಾಸ ಜೊತೆಗೂಡಿಲ್ಲ


Wilmington 	 ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ ್


Ir ao escritorio 20Comment 	 ಗಣಕತೆರೆ ೨೦ ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುComment


Acochar a barra de Filtro@ label: textbox 	 ಶೋಧಕ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಡಗಿಸು@ label: textbox


Desenvolvente (JavaScript) 	 ವಿಕಾಸಕ (ಜಾವಾ ವಿಧಿಗುಚ್ಛ)


paquete Emirates 	 ಎಮಿರೇಟ್ಸ್ ಫ್ಲೀಟ್


Especifica o UID de destino 	 ಗುರಿ uid ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ


Cantidade de & felepas: 	 ಹಿಮದ ಚೂರುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ( a):


A cantidade do tipo de efecto de desactivada 	 ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಮಾಣ


Antillas NeerlandesasName 	 ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಂಟಿಲಿಯಾದ ಗಿಲ್ಡರ್Name


está baseada nunha palabra do diccionario escrita do revés. 	 ಇದು ಶಬ್ಧಕೋಶದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಪದದಂತಿದೆ(ತಿರುಮುರುವು)


Atrás 	 ಹಿಂದೆ


Predeterminado: @ label: listbox 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ: @ label: listbox


Non foi posíbel mostrar a axuda para «%s» 	 “%s” ಗಾಗಿ ನೆರವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


D3 quente 	 D3 ಬಿಸಿ


d’el 	 ದೇಶವು


Executar como un & usuario diferente 	 ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರನಂತೆ & ಚಲಾಯಿಸು


José 	 ಜೋಸ್


(c) 1997 - 2002 Os autores de KControl e KWin 	 (c) 1997 - 2002 KWin ಹಾಗು KControl ಲೇಖಕರು


Imaxe 	 ಚಿತ್ರ


o botón 	 ಬಟನ್


Corrente auxiliar máxima requirida en D3 frío 	 D3 ಆರಂಭಿಕ( ಶೈತ್ಯ) ಗರಿಷ್ಠ ಒತ್ತಾಸೆಯ ಹರಿವಿನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ


Ficheiros do escritorioName 	 ಗಣಕತೆರೆ ಕಡತಗಳುName


Yu Huan Machinery Co Ltd 	 ಯು ಹುವಾನ್ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು ಕಂ ಲಿಮಿಟೆಡ್


Programa remoto: 	 ದೂರಸ್ಥ ಅನ್ವಯ:


XeralName 	 ಸಾಮಾನ್ಯName


%s en reservatableauslot hint 	 ಸ್ಟಾಕ್‌ನಲ್ಲಿನ %stableauslot hint


NeditName 	 ನೆಡಿಟ್Name


Tennessee 	 ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ


Dong 	 ಡಾಂಗ್


de Shaof Mehr short 	 ಶಾಹ ನof Mehr short


chave aire 	 ಏರ್ ವಾಲ್ವ್


Cor 1 	 ಬಣ್ಣ ೧


Afirmou Navia 	 ಓದಿಗೆ


Vilagarcía 	 ಚಾವಣಿ


4PI 	 ಪಿಐ


O ítem de menú «% 1 » non foi atopado no menú. NAME OF TRANSLATORS 	 ಪರಿವಿಡಿಯ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ '% 1' ಪರಿವಿಡಿಯು ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ. NAME OF TRANSLATORS


Escuela de enfermeras 	 ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ


correas amarelas 	 ಸಿಕ್ಸ್ ಗ್ರೀನ್


O fondo non pode ser configurado por si no modo de tema. 	 ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.


O tema de iconas de reservaName 	 ವೈಫಲ್ಯಾಶ್ರಯ (ಫಾಲ್ ಬಾಕ್) ಚಿಹ್ನಾ ಪರಿಚರವಿನ್ಯಾಸ (ಥೀಮ್) Name


Durante o inicio, KDE precisa facer unha comprobación da configuración do sistema (tipos mime, programas instalados, etc.) e no caso de que a configuración mudara desde a anterior vez, a caché da configuración do sistema (KSyCoCa) precisa anovarse. Esta opción retarda a procura, o que evita examinar ao inicio de KDE todos os directorios que conteñan ficheiros que describan o sistema, axilizando así o inicio. Porén, nos raros casos nos que a configuración do sistema mudara desde a última vez, e o cambio sexa preciso antes de que esta comprobación retardada teña lugar, esta opción podería traer varios problemas (programas que non se atopan no Menú K, informes de programas nos que se requiren algúns tipos mime etc.). Os cambios na configuración do sistema case sempre ocorren ao (des) instalar programas, é polo tanto recomendado ter esta opción desactivada temporalmente mentres se (des) instalen programas. 	 ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವಾಗ KDE ಯು ತನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ (mimetypes, ಅನುಸ್ಥಾಪಿತ ಅನ್ವಯಗಳು, ಇತರೆ), ಹಾಗು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಯ ನಂತರ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಗಣಕ ಸಂರಚನೆಗೆ ಕ್ಯಾಶೆಯನ್ನು (KSyCoCa) ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಅಯ್ಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ವಿಳಂಬಗೊಳ್ಳಲಿದ್ದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ KDE ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವಾಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಕಡತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸುವುದು ತಪ್ಪುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಆ ಮೂಲಕ KDE ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಕೆಲವೊಂದು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಯ ನಂತರ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಹಾಗು ಈ ವಿಳಂಬವು ಜರುಗುವ ಮೊದಲು ಈ ಬದಲಾವಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಹಲವಾರು ತೊಂದರೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ (K ಮೆನುವಿನಿಂದ ಅನ್ವಯಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗುವುದು, ಅಗತ್ಯ mimetypes ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅನ್ವಯಗಳಿಂದ ವರದಿ ಮಾಡಲ್ಪಡುವುದು, ಇತರೆ.). ಗಣಕದ ಸಂರಚನೆಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ ಅಥವ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವಾಗ ಜರುಗುತ್ತವೆ. ಅದ್ದರಿಂದ ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ ಅಥವ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವಾಗ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಸಲಹೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.


PalauName 	 ಪೆಲಾಡಿಯಮ್Name


Tema@ title: column 	 ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ@ title: column


a vitrina 	 ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದ


Gráfico de árbore 	 ಟ್ರೀಮ್ಯಾಪ್ ಚಾರ್ಟ್


Non se seleccionou ningún ficheiro 	 ಯಾವ ಕಡತವನ್ನೂ ಆಯ್ದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ


París de 	 ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ county


Ir á pantalla 0 	 ೦ನೇ ತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು


unha King aclarar 	 ಆಫ್ರಿಕನ್ ಹೀಬ್ರೂ


Mostrar en fiestras separadas. 	 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು.


Cor 6 (Intensa) 	 ಬಣ್ಣ ೬ (ತೀವ್ರ)


O máis próximo (rápido) 	 ಹತ್ತಿರದ (ವೇಗವಾದ)


da armada rusa 	 ರಷ್ಯಾದ ನೌಕಾಪಡೆಯ


Imaxes@ label 	 ಚಿತ್ರಗಳು@ label


A data do tempo límite introducido non é válida. 	 ನಮೂದಿಸಲಾದ ಕಾಲಾವಧಿ ತೀರಿಕೆಯು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.


& Esvaemento: 	 ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ( F):


All-Star 	 ವರ್ಷ


Hoxe@ title: group Date 	 ಈ ದಿನ@ label


Eixos: 	 ಅಕ್ಷಗಳು:


SweepName 	 ಸ್ವೀಪ್Name


PDA 	 ಉಲ್ಲಂಘನೆ


Saír do Dia 	 Dia ದಿಂದ ಹೊರನಡೆ


Borrar 	 ತೆಗೆದುಹಾಕು


semalla un número da Seguridade Social. 	 ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದೆ


Empregar un programa de & terminal diferente: 	 ಬೇರೆ (ದ) ಆದೇಶತೆರೆ (ಟರ್ಮಿನಲ್) ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು ಬಳಸು:


MOQ 	 ಸೇರಿಸಬಹುದು MOQ


Ten a certeza de querer eliminar esta conta web de Ubuntu? 	 ಈ ಉಬುಂಟು ಅಂತರ್ಜಾಲ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ಇಚ್ಚೆ ಪಡುತ್ತೀರ ?


Dispositivos de son eliminados 	 ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾದ ಧ್ವನಿ ಸಾಧನಗಳು


Debuxa sombras baixo as fiestrasName 	 ಕಿಟಕಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೆರಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುName


A instalar temas de KDM@ info: progress 	 KDM ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ@ info: progress


Chengdu 	 ಚೆಂಗ್ಡು


MSN 	 ಇ ಮೇಲ್


Selector de compoñentes 	 ಅಂಗ ಆಯ್ಕೆಗಾರ


Un xestor de fiestras lixeiro baseado en BlackboxName 	 ಬ್ಲಾಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಧಾರಿತ ಒಂದು ಹಗುರವಾದ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName


Antigo mantenedor 	 ಮೊದಲಿನ ಪಾಲಕ


A largura da xanela principal. 	 ಮುಖ್ಯ ವಿಂಡೊವಿನ ಗಾತ್ರ.


Percorrer as fiestras alternativo 	 ವಿಂಡೋಸ್‌ಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾದವುಗಳನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸಿ


Gráficos 	 ಸಚಿತ್ರತೆ (ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್)


sen erro 	 ದೋಷ ಇಲ್ಲ


Valor predeterminado 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮೌಲ್ಯ


Acepta enviar estes como anexos? [y/n] 	 ಈ ಕಡತಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಮ್ಮತಿಯೆ? [y/n]


torre inclinada 	 ಗೌಪ್ಯತೆ _ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ _ ↑


Gama 	 ಗಾಮ


Usar unha badalada & personalizada 	 ಗ್ರಾಹಕೀಯ( ಕಸ್ಟಮ್) ಗಂಟೆಯನ್ನು & ಬಳಸು


Configurar o tranque/ saída 	 ಲಾಕ್/ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ


Chalucas 	 ಕಲಬುರಗಿ


Opcións de XRender 	 XRender ಆಯ್ಕೆಗಳು


Conectar a Internet & directamente 	 ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಜೋಡಿಸು( I)


Santo Domingo 	 ಕೆಲವು


GPhotoGenericName 	 ಜಿಫೋಟೋGenericName


Marxe superior 	 ಮೇಲಿನ ಅಂಚು


Towson 	 Towson ಮಾಲ್


Referencia de memoria non válida. Name 	 ಅಮಾನ್ಯ ಸ್ಮೃತಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪ (ರೆಫರೆನ್ಸ್). Name


A pantalla pasará a unha determinada cor durante o período de tempo especificado en baixo. 	 ಕೆಳಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಗೊಳಿಸಿರುವ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ತೆರೆಯು ಗ್ರಾಹಕೀಯ( ಕಸ್ಟಮ್) ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿರುತ್ತದೆ.


Configuración automática do proxyComment 	 ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ (ಪ್ರಾಕ್ಸಿ) ಸಂರಚನೆComment


Escolleuse o escritorio virtual número DezaseisName 	 ಹದಿನಾರನೆಯ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿದೆName


Debian en probas@ label: listbox KDE distribution method 	 ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಡೆಬಿಯನ್@ label: listbox KDE distribution method


Moitas grazas. 	 ಅದೇ ನನ್ನ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥ. ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಧನ್ಯವಾಗಳು


Power PC 	 ಪವರ್ PC


LOVPHONE 	 ಹೈಯೆರ್


Playboy TV 	 ವಿಕ್ಷನರಿ ICO


la escuela 	 ವಕೀಲರು ಕಾನೂನು


declaración feita Chronicles 	 ಅನಾನಸ್ ಶುಂಠಿಯಲ್ಲಿ


Factor de & movemento: 	 ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಅಂಶ( M):


trancar 	 ಲಾಕ್ ಮಾಡು


Nome de ficheiro de tema 	 ವಿನ್ಯಾಸ ಕಡತದ ಹೆಸರು


estabelece o nome do programa 	 ಅನ್ವಯವನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ


MorShahrivar short 	 ಮೋರ್Shahrivar short


Nivel máximo de filtraxe de anisotropías 	 ಗರಿಷ್ಟ ಅನೈಸೋಟ್ರೋಪಿ ಶೋಧನಾ ಮಟ್ಟ


Canadá 	 ಕೆನಡಾ


de outof November 	 ಅಕ್ಟೋಬರಿನof November


Úsase conxuntamente co parámetro "-immed" co CDRECORD 	 cdrecord ನಲ್ಲಿ "-immed" ಫ್ಲಾಗಿನೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ


Segundo os permisos@ item: inlistbox Sort 	 ಅನುಮತಿಗಳಿಂದ@ item: inlistbox Sort


Diálogos: 	 ಸಂವಾದಗಳು:


ValquiriA 	 ಜಾಕಿ


Por favor, escriba o novo texto: 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಹೊಸ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:


Un xestor de fiestras moi personalizábel baseado en BlackboxName 	 ಬ್ಲಾಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಧಾರಿತ ಬಹು ಗ್ರಾಹಕೀಯವಾದ (ಕಸ್ಟಮೈಸಬಲ್) ಒಂದು ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName


Río oso 	 ಬಿಯರ್ ರಿವರ್


base Dearborn 	 ಚಾವಣಿ


Paperwhite 	 ಅಮೆಜಾನ್


Se sinala esta opción, haberá un retardo despois do cal a fiestra sobre a que está o rato será activada (recebe o foco). 	 ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಮೌಸ್ ಸೂಚಕವು ಯಾವ ವಿಂಡೋ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೊ ಅದು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳಲು( ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರಲು) ಕಾಲ ವಿಳಂಬವಾಗುತ್ತದೆ.


Snake 	 _ ಪ್ಲಸ್ _


o ás de corazóns 	 ಆಟೀನ್ ಎಕ್ಕ


Ano Novo o 	 ಯಹೂದಿ ಹೊಸ ವರ್ಷದ


Empregar unha forma declinada do nome do mes 	 ತಿಂಗಳ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಹೆಸರಿನ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಬಳಸು


Control da ponte 	 ಸೇತುಬಂಧ ನಿಯಂತ್ರಣ


metodoloxía Pierre 	 ಚಾರ್ಜರ್


Lockhart 	 118 ಲಾಕ್ಹಾರ್ಟ್


propilo 	 ಪರಿಶೀಲನೆ


positivo 	 ಧನಾತ್ಮಕ


hectáreas 	 ಆರ್‍ಕೆವಿವೈ ಯೋಜನೆಯಡಿ


Faltan algunhas cancións para gravar 	 ಇನ್ನೂ ಸಹ ಕೆಲವು ಹಾಡುಗಳು ಬರೆಯಲು ಬಾಕಿ ಇವೆ


Milo 	 ತನ್ನ


Procura de imaxes de GoogleQuery 	 ಗೂಗಲ್ ಚಿತ್ರ ಹುಡುಕಾಟQuery


mostrador da Sala Infantil 25 	 ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು


Gran Templo 	 ಮುಖಪುಟ / Egypt Abu


Taxa de bits:% 1% 2 	 ಬಿಟ್‌ದರ:% 1% 2


chichewa 	 ನಿಮಗೆ


Subtipo 	 ಉಪಬಗೆ


&Ver o informe 	 ವರದಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು (V)


Ir a Vai á páxina indicada na barra de enderezos. 	 ಹೋಗು ತಾಣಪಟ್ಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿದ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.


& Borrar 	 ಅಳಿಸಿಹಾಕು( l)


Autor das demostracións Mesa de glxingfo (http: // www. mesa3d. org) 	 glxinfo Mesa ಡೆಮೋಗಳ ಕತೃ (http: // www. mesa3d. org)


Non ten os permisos requiridos para usar esta unidade 	 ಈ ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಬೇಕಾದ ಅನುಮತಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಇಲ್ಲ


O orixinalName 	 ಆದ್ಯ (The Original) Name


“ Heartbleed bug” 	 ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ


Espazamento entre filas 	 ಅಡ್ಡಸಾಲುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ


Missouri 	 valodaMaltiپارسیPolskiPortuguêsRomânăSlovenčinaSlovenščinaEspañolKiswahiliSvenskaTürkçeУкраїнськаCymraegಕನ್ನಡಡೀಫಾಲ್ಟ್


Intervalo de actualización: 	 ಪರಿಷ್ಕಣ ಮಧ್ಯಂತರ:


Introduza o seu contrasinal para poder gardar a configuración: 	 ನಿನ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಿನ್ನ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸು:


Servizo de diaria 	 · ಪ್ರತಿ ಸೇವಾ


Google Maps 	 ಗೂಗಲ್ ನಕ್ಷೆಗಳು


Whatsapp Facebook 	 whatsapp ಫೇಸ್ಬುಕ್


de BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive 	 ಖೊರ್ದಾದ್ ನIndian National month 7 - LongNamePossessive


Como 	 ಡಬ್ಲಿನ್


Chernivtsi 	 ಬ್ಯಾಚುಲರ್


DVD-R de dobre capa 	 ಎರಡು ಪದರದ DVD-R


rsh 	 ಆರ್ ಎಸ್ ಎಚ್


& Nova... 	 ಹೊಸ( N)...


Inclúe a versión do sistema operativo no texto de identificación do navegador. 	 ವೀಕ್ಷಕ ಪತ್ತೆಗಾರ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.


Fidel Castro 	 ವೃತ್ತ


Xabi García, Jesús Bravo, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS


Copiar o texto ou os elementos escollidos no portarretallos Isto pono a disposición da orde Apegar en Konqueror e outros programas de KDE. 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪಠ್ಯ ಅಥವ ಅಂಶವನ್ನು( ಗಳನ್ನು) ಗಣಕದ ಹಿಡಿಕೆಕಟ್ಟಿಗೆ( ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡಿಗೆ) ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಇದು ಕಾಂಕರರ್ ಹಾಗು KDE ಅನ್ವಯಗಳ ಅಂಟಿಸು ಆದೇಶಕ್ಕೆ ದೊರಕಿದಂತಾಗುತ್ತದೆ.


Mudanza de fiestraComment 	 ಬಾಕ್ಸ್ ಸ್ವಿಚ್Comment


Álbum: @ label 	 ಆಲ್ಬಂ: @ label


Batería 	 ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಶ


Rango 	 ವ್ಯಾಪ್ತಿ (ರೇಂಜ್)


Non se admiten as entradas como superusuario. 	 ನಿರ್ವಾಹಕರ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ.


Xabier García Feal, marce villarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 ಉಮೇಶ್ ರುದ್ರಪಟ್ಟಣ, ಸಿದ್ಧಾರೂಢ ಪಿ ಟಿ, ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS


Mostrar só unha vez 	 ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು


Trancar a páxina 	 ಪುಟವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡು


Non hai vídeos por gravar no disco 	 ಡಿಸ್ಕಿಗೆ ಬರೆಯಲು ಯಾವುದೆ ವೀಡಿಯೊಗಳಿಲ್ಲ


Duración da conta atrás 	 ಎಣಿಕೆಯ ಉದ್ದ


Hai máis dun posíbel acabamentoName 	 ಒಂದಕ್ಕಿಂತಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಧ್ಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳಿವೆName


Local 	 ಪ್ರಾದೇಶಿಕ


Ningbo Agricultural empresa líder 	 ಬೀಜಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗ ದ


BotónName 	 ಗುಂಡಿName


Sen retransmisión 	 ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಅಲ್ಲದ


MetacityComment 	 ಮೆಟಾಸಿಟಿComment


EEE 	 ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದ ೆ


CIM 	 ಪರಿಚಯ


que vivía 	 ದಂತಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ


Hanley 	 ಈಸನ್


Común 	 ಸಾಮಾನ್ಯ


Opcións de arranque 	 ಬೂಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು


aeroporto de Qingdao tren 	 Qingdao ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ರೈಲು


West Palm Beach 	 ವೆಸ್ಟ್ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್


Control/ Masivo 	 ನಿಯಂತ್ರಣ/ ಒಟ್ಟು( ಸಗಟು)


Forzar 	 ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕ


Información de tarefas de programaComment 	 ಅನ್ವಯ ಕಾರ್ಯ ಮಾಹಿತಿComment


Un xestor de fiestras extensíbel e configurábel mediante scripts nunha linguaxe como Emacs LispName 	 Emacs Lisp- ತರಹದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿಧಿಗಚ್ಛಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದಾದ (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್), ವಿಸ್ತರಣೀಯ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕName


Biomed despois da cea cara práctica me matar máis e Smilla feita por quecemento exceso de traballo uso do sistema nas tendas estaban cheas en unha morea de diversión para ser un gran traballo para vir a través de o que o que para o que paga a pena o Waldo nazis ao fin este tipo de cousas non acontece a mellor cousa que facer era esquecer preciso facer bailar uh ... matemática exacta al carenagens festa na noite do sábado en o que era meu amigo como ambiente situación da Segunda Guerra Mundial 	 WALDO ಮುಗಿಸಲು ನಾಜಿಗಳು ವಿಷಯ ಈ ರೀತಿಯ ನಡೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ ಒಳ್ಳೆಯದು ಇದು ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತರೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ನೃತ್ಯ


Non reproducíbel@ info bug resolution 	 [ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ] @ info/ plain bug resolution


Tipo de eco do contrasinal 	 ಗುಪ್ತಪದ ಬದಲಾವಕ


Información 	 ಮಾಹಿತಿ


_Retirar 	 ತೆಗೆದು ಹಾಕು (_R)


& Ignorar 	 ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸು( I)


York 	 ಹವಾಮಾನ


Barra de localización editábel@ option: check Startup Settings 	 ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ತಾಣ ಪಟ್ಟಿ@ option: check Startup Settings


Realizar acción 	 ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು


Walter Rolfo 	 ವಾಲ್ಟರ್ ರೋಲ್ಫೊ


Polaroid 	 ಫೀಡ್ಬರ್ನರ್


Borra este disco de CD ou DVD 	 ಈ CD ಅಥವಾ DVDಯನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡಿರಿ


infinitoowner of shutdown: 	 ಅನಂತowner of shutdown:


Úsase por exemplo para completar automaticamente os diálogos de escolla de ficheiro. 	 ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆಗಾಗಿ ಕಡತ ಸಂವಾದಗಳಲ್ಲಿ (file dialog) ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ.


Visor de PostscriptName 	 ಪೋಸ್ಟ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ವೀಕ್ಷಕName


Lago Orion 	 ಲೇಕ್


Unión 	 ಯೂನಿಯನ್


Perfil para abrir 	 ತೆರೆಯಬೇಕಾದ ಪ್ರೊಫೈಲ್


& Anular toda a selección 	 ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನೂ ರದ್ದುಗೊಳಿಸು( D)


Bakú 	 ಎಂಡ್ಲೆಸ್ ಜಾಗವನ್ನು


Nome do ficheiro 	 ಕಡತದ ಹೆಸರು


Usuarios... of users 	 ಬಳಕೆದಾರರು... of users


United 	 ಯುನೈಟೆಡ್


Anima a minimización das fiestrasName 	 ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಸಜೀವನಗೊಳಿಸು (ಅನಿಮೇಟ್) Name


Engadir un script... 	 ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟನ್ನು ಸೇರಿಸು...


GataxxName 	 ಗೆಟಾಕ್ಸ್Name


Aconteceu un erro do programa: non foi posíbel atopar o programa interno « kdepasswd ». Non lle será posíbel mudar o contrasinal. 	 ಒಂದು ಕ್ರಮವಿಧಿ ದೋಷವುಂಟಾಯಿತು: ಆಂತರಿಕ ಕ್ರಮವಿಧಿ 'kdepasswd' ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.


KJobViewer 	 Kಕೆಲಸವೀಕ್ಷಕ


Red_ucir 	 ಕುಗ್ಗಿಸು (_o)


Identificación da rañura 	 ಕಂಡಿ( ಸೀಳು) ಗುರುತು


Asegúrese de que outro aplicativo non o está usando 	 ಬೇರೆ ಅನ್ವಯವು ಇದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ


Instalar temas de cartas… 	 ಎಲೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ…