दहिन्ना सँ बम्माँ, उप्पर सँ नीच्चाँTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show 	 Справа налево, сверху внизTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show


spain_ provinces. kgm 	 Памплонаfrance. kgm


france. kgm 	 Ваннfrance. kgm


ओलंपियाCountry name (optional, but should be translated) 	 ОлимпияCity in Far East Russia


वर्ष देखाबू (y) 	 Намоиши & сол


greece_ prefectures. kgm 	 Кигалиitalyprovince. kgm


france. kgm 	 Департаменти Арежfrance. kgm


टर्मिनल मे चलाबू (R) 	 & Дар терминал иҷро кунед


एस्पेनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АспенCity in Manitoba Canada


हौमाCity in Belgium 	 ГамеинCity name (optional, probably does not need a translation)


@ title: group 	 Департаменти Кантал@ title: group


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Хоспитал- де- ЛлобрегатCity name (optional, probably does not need a translation)


आर्किडcolor 	 саҳлабcolor


Name 	 Мавҷудияти WebName


जैक क 'लेल नियंत्रकName 	 Барномаи идоракунии JackName


@ info/ plain bug status 	 Показаны результаты с% 1 по% 2@ info/ plain bug status


Advanced URLs: description or category 	 NASA базаи ахборотии системаи астрофизикҳо (ADS) Advanced URLs: description or category


great- britain_ counties. kgm 	 Штати Токантиншgreat- britain_ counties. kgm


अनुप्रयोग (A) 	 & Барнома


City in United Kingdom 	 Рокдейл ЛанкCity name (optional, probably does not need a translation)


PDF रूपेँ निर्यात करू... 	 & Содирот...


name column tooltip. first item is the name 	 % 1 ID процесса:% 2 Родительский процесс:% 3 ID родительского процесса:% 4 name column tooltip. first item is the name


वेनेजुएलाCountry name (optional, but should be translated) 	 ВенесуэлаCountry name (optional, but should be translated)


brazil. kgm 	 Палмасbrazil. kgm


फालेनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ФалконCity name (optional, probably does not need a translation)


टैबक नकल (D) 	 & Ду нусха кардани Ҷадвалбандӣ


zaire2006. kgm 	 Брунейfrance. kgm


Stencils 	 Cisco - Маршрутизатори шабакаҳои ATMStencils


गुएर्नसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ГернсиRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


X- सर्वरNAME OF TRANSLATORS 	 Сервери XNAME OF TRANSLATORS


खोर क 'Coptic month 2 - LongNamePossessive 	 ХорCoptic month 2 - LongNamePossessive


object name (optional) 	 Quintet- и Стефанobject name (optional)


JomIndian National weekday 2 - ShortDayName 	 ҶомIndian National weekday 2 - ShortDayName


नवीन विंडोComment 	 Тирезаи навComment


रिचमंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РичардсонCity name (optional, probably does not need a translation)


france. kgm 	 Норfrance. kgm


पंक्ति पर जाउ: (G) 	 & Рав ба хати:


नुकल फाइलसभ देखाबू@ action: button 	 Намоиши файлҳои пинҳоншуда@ action: button


न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 НюкестлCity name (optional, probably does not need a translation)


पछिला पृष्ठ (P) 	 & Саҳифаи қаблӣ


बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БарнесвиллCity name (optional, probably does not need a translation)


Nepomuk भंडारण सेवाName 	 Основная служба хранения данных NepomukName


आन टैब बन्न करू (O) 	 Пӯшидани & Дигар Ҷадвалбандиҳо


zimbabwe_ districts. kgm 	 Ҳиндустонcanada. kgm


अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल तथा सेवाएँ ढूंढेंComment 	 Поиск приложений и службComment


Region/ state in France 	 Ҷазираҳои ГавайRegion/ state in France


चेतावनी संदेशComment 	 Паёми огоҳӣComment


केडीई केँ आधार दिअ' Name 	 Пуштибонии KDEName


republic_ of_ ireland. kgm 	 Мапутуitalyprovince. kgm


कैनबराCountry name (optional, but should be translated) 	 КанберраCity in Alberta Canada


जेपीईजी- छविDescription 	 Тасвири JpegDescription


गोपनीयBanner page 	 ПинҳонӣBanner page


@ info: status 	 Добавление файлов в SVN- репозиторий... @ info: status


गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГалекалаCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Cisco - Прсессори коммутаторStencils


एफवीडबल्यूएम आधारित नेक्स्टस्टेपक रूपेँ दिखैबला आओर लागै बला विंडो प्रबंधकName 	 Оконный менеджер на основе FVWM, повторяющий внешний вид NeXTStepName


सेलीनासpuertorico. kgm 	 Сомалӣpuertorico. kgm


estonia. kgm 	 Финляндияestonia. kgm


GenericName 	 KPPP - Азназаргузарони НомнависGenericName


zambia_ districts. kgm 	 Чилиasia. kgm


एकटा अल्पतम परंतु बिन्यस्त कएल जाए योग्य विंडो प्रबंधकName 	 Минимальный, но настраиваемый оконный менеджерName


सेटिंग बिन्यस्त करू जाहिसँ केडीई क 'काज बेहतर भए सकैName 	 Настройка параметров, которые могут повлиять на быстродействие KDEName


caribbean. kgm 	 Дар ин ҷо Фаронса мавҷуд нестbrazil. kgm


Stencils 	 Намоиши ҳуҷҷатStencils


bulgaria. kgm 	 Департаменти Мёзchina. kgm


@ info: status 	 Ссылка успешно создана. @ info: status


zambia_ provinces. kgm 	 Лусакаasia. kgm


पछिला टैब सक्रिय करूComment 	 Перейти на предыдущую вкладкуComment


transfer state: finished 	 Боркунӣ идома дода шудааст


आभासी डेस्कटाप पहिल चुनल गेलName 	 Мизи кории 1 интихоб шудName


burma. kgm 	 Дакарaustria. kgm


star name 	 Ер Рейstar name


अहाँक अंग्रेजी मे लिखबा चाही. @ title 	 Писать следует на английском языке. @ title


सित. क 'Ethiopian month 11 - LongNamePossessive 	 СентябрEthiopian month 11 - LongNamePossessive


उपयोग:% 1 [- setup] [args] बेतरतीब स्क्रीन सेवर प्रारंभ करैत अछि. कोनो आर्गुमेंट (- setup केर अलावा) केँ स्क्रीन सेवर पर पास कए देल जाएत अछि. 	 Истифодабарӣ:% 1 [- setup] [args] Пардаи экранро оғоз мекунад. Ҳамаи нишонвандҳо (ба ғайр аз - setup) ба пардаи экран гузаронида мешаванд.


सर्वरसँ अनचिह्न अनुक्रिया@ info 	 Неправильный ответ сервера@ info


republic_ of_ ireland. kgm 	 Ваннfrance. kgm


@ action: button 	 Действия, включаемые в контекстные меню файлов и папок: @ action: button


लेखक (u) 	 & Муаллифон


हराcolor 	 Сабзи Кушодcolor


नाइसfrance. kgm 	 Нитсаfrance. kgm


थाइलैंडCountry name (optional, but should be translated) 	 ТаиландCountry name


venezuela. kgm 	 Венесуэлаbrazil. kgm


यूनाइटेड किंगडमCountry name (optional, but should be translated) 	 Британияи КабирCountry name (optional, but should be translated)


Stencils 	 Ишорати ба охир расиданStencils


यूए- डिस्क्रिप्शन (एक्सपी मे नेटस्केप 7. 1) Name 	 UADescription (Netscape 7. 1 дар XP) Name


एन्टीक- सफेद1color 	 Сафед бо хол1color


संदेश प्राप्त भए गेल अछिName 	 Як паём қабул карда шудName


डोमिनिकन गणतंत्रdominican_ republic. kgm 	 Ҷумҳурии Доминиканаdominican_ republic. kgm


प्लाज्मा डेस्कटॉप कार्यस्थानComment 	 Пустаи мизи кории PlasmaComment


कैटामाराargentina. kgm 	 Катандзароargentina. kgm


AVR जमाकएनिहारLanguage 	 Суръатфизои AVRLanguage


Constellation name (optional) 	 АСПИ ЯК ШОХАConstellation name (optional)


Name 	 Филтри содиротии KChart XBMName


Comment 	 Модули Kopete Comment


स्क्रीन किनारComment 	 Пардаи экранComment


france. kgm 	 Департаменти Алпҳои Болоfrance. kgm


रिसेट करूtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' 	 & Бозсозӣtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'


फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ФлоралаCity name (optional, probably does not need a translation)


कृप्या एकटा वैध 'khtmltests/ regression /' डिरेक्ट्री चुनू. 	 Укажите правильный каталог « khtmltests/ regression / ».


Name 	 Ёрлиқҳо L16Name


brazil. kgm 	 Штати Парайбаbrazil. kgm


greece_ prefectures. kgm 	 Эвриbrazil. kgm


AdaLanguage 	 АдаLanguage


विचिताCountry name (optional, but should be translated) 	 ЛистCountry name (optional, but should be translated)


nepal_ zones. kgm 	 Минтақаи Маркеitalyprovince. kgm


बांग्लादेश टकाName 	 БангладешName


हामोन्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГаммCity name (optional, probably does not need a translation)


संपादित करु (E)... 	 & Таҳрир кардан...


italyprovince. kgm 	 Музофоти Бергамоitalyprovince. kgm


मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МакНериCity name (optional, probably does not need a translation)


विंडो बन्न करूComment 	 Пӯшидани тирезаComment


zimbabwe_ districts. kgm 	 Дакарasia. kgm


great- britain_ counties. kgm 	 Анжеitalyprovince. kgm


टंपाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГаапсалуCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Circuit - Диоди нури уфуқӣStencils


बन्न करु (C) 	 Рангҳо


@ title: window 	 Не удалось добавить ваш адрес к списку получателей копии сообщения:% 1@ title: window


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Саут- Кауаи (VORTAC) City name (optional, probably does not need a translation)


dominican_ republic. kgm 	 Барселонаafrica. kgm


क्रैश सूचना (Backtrace) @ title 	 Информация о сбое (стек вызовов) @ title


जर्मनीworld. kgm 	 Германияworld. kgm


स्मृतिprocess heading 	 Хотираprocess heading


philippines. kgm 	 Венгрияitaly. kgm


मई क 'Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive 	 МайEthiopian month 9 - ShortNamePossessive


निमेसfrance. kgm 	 Нимfrance. kgm


लोगो देखाबू (w) 	 & Намоиши намуна


सूचीComment 	 ИндексComment


उच्चारणों केर सँगdictionary variant 	 аломатҳои задаdictionary variant


बीजिंगCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БейҷингCity name (optional, probably does not need a translation)


City name (optional, probably does not need a translation) 	 ОремCity name (optional, probably does not need a translation)


शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ШанхайCity name (optional, probably does not need a translation)


कालालिसुतName 	 КалалисутӣName


शवत क 'Indian National month 6 - LongNamePossessive 	 бо ШватIndian National month 6 - LongNamePossessive


Name 	 Конверти C6Name


वर्सेस्टरgreat- britain_ counties. kgm 	 Департаменти Маншgreat- britain_ counties. kgm


catalonia_ comarques. kgm 	 Германияcatalonia_ comarques. kgm


यूनिकोड@ item Text character set 	 Юникод@ item Text character set


Stencils 	 ПК ин корпуси майда 3DStencils


france. kgm 	 Департаменти Сена ва Марнаfrance. kgm


Region/ state in France 	 УэлсRegion/ state in France


स्लाइड बैकComment 	 СлайдComment


दिनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МидасCity name (optional, probably does not need a translation)


अभिवादनः (G) 	 & Пешвоз:


दक्षिण अफ्रीकाCountry name (optional, but should be translated) 	 Африкои ҶанубӣCountry name (optional, but should be translated)


(मूलभूत) एक्स वी क 'लेल फोकस स्टीलिंग प्रीवेंशनकेँ अक्षम करैत अछिName 	 (Стандартӣ) Хусусиятҳои XV ғайри фаъол созедName


belize. kgm 	 Округи Федеролӣncamerica. kgm


इंडोनेशियाCountry name (optional, but should be translated) 	 ИндонезияCountry name (optional, but should be translated)


हंगेरियाई@ item Spelling dictionary 	 Венгерӣ@ item Spelling dictionary


पुनरारंभ (R) 	 & Бозсозӣ


sweden. kgm 	 Гурҷистонspain. kgm


लीटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛойтонCity in British Columbia Canada


sudan. kgm 	 Австралияafrica. kgm


बुडापेस्टworld. kgm 	 Будапештworld. kgm


मिसौरीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 МиссуриRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


@ item: inlistbox 	 Шохаи ҷустуҷӯи муттасакунандаро интихоб кунед@ item: inlistbox


आकार (S): 	 & Андоза:


उत्तरी सामीName 	 Ирландии СамӣName


मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Шаҳри ҶонсонCity name (optional, probably does not need a translation)


असमर्थित प्रमाणीकरण विधि केर संबंध मे केडीई टोली केँ बताने क 'लेल कृप्या http: // bugs. kde. org / पर बग रपट दर्ज करू. 	 Илтимос дар http: // bugs. kde. org / файли хатоие ташкил диҳед ва гурӯҳи KDE- ро аз равиши шиносоии пуштибонӣ нашуда мутлақ созед.


बेल्जियमStencils 	 БелгияStencils


मोरShahrivar short 	 МорShahrivar short


star name 	 Расаласstar name


उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केँ तालाबंद करूrequest type 	 Иҳота кардани файл ё феҳристи муайян кардашуда


world. kgm 	 Тайван (Хитой) world. kgm


france. kgm 	 Департаменти Савойяfrance. kgm


विंडो केँ न्यूनतम करबा पर हुनका एनीमेट करैत अछिName 	 Анимация появления оконName


युक्ति क्रियाComment 	 Амалҳои пештанзимшудаComment


@ info: status ready 	 Кушодани файл...


नहिEditable combobox 	 Хеҷ


Stencils 	 Jigsaw - таркиби_ ioiiStencils


रियादCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РиядCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Cisco - IPTV сервери овехтаниStencils


क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Шаршараҳои КлайматCity in Ontario Canada


रस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РустонCity name (optional, probably does not need a translation)


चिताrussia_ subjects. kgm 	 Хитойrussia_ subjects. kgm


zimbabwe. kgm 	 Провинсияҳоafrica. kgm


@ title 	 Зер кунед ба:% 1@ title


Constellation name (optional) 	 : Номи бурҷ ДОРАДОConstellation name (optional)


गहरा- समुद्री- हरा2color 	 Сабзи Сиёҳтоб2color


मैक्सिको सिटीworld. kgm 	 Мехикоworld. kgm


ब्रैंडनCountry name (optional, but should be translated) 	 БентонCity name (optional, probably does not need a translation)


एफएसएफ/ यूनेस्को फ्री साफ्टवेयर डिरेक्ट्रीQuery 	 Феҳристи нармафзори озод FSF/ UNESCOQuery


जीन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЧонджуCity name (optional, probably does not need a translation)


डीसीटीसी जीयूआईGenericName 	 Барномаи DCTCGenericName


plasma name 	 Виҷетҳои заминаplasma name


luxembourg_ cantons. kgm 	 Кубаluxembourg_ cantons. kgm


जावा आओर जावा- स्क्रिप्ट बर्तावकेँ बिन्यस्त करूComment 	 Настройка поведения Java и JavaScriptComment


तरंगयुक्त- विंडो नमूनाName 	 Выполнение программ WindowsName


समर्थित ड्राइवरName 	 Дастгоҳҳои мувофиқName


फायरबैंक्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ФеарбенксCity name (optional, probably does not need a translation)


ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Шаршараҳои ТвинCity name (optional, probably does not need a translation)


बोस्निया- हर्जेगोविनाbosnia- herzegovina. kgm 	 Босния ва Гертсеговинаfrance. kgm


Stencils 	 Network - Чопгари умумӣStencils


City name (optional, probably does not need a translation) 	 ЮтаRegion/ state in Russia


चेतावनी@ item: intable Text context 	 Огоҳӣ


City name (optional, probably does not need a translation) 	 НеуссCity name (optional, probably does not need a translation)


टर्मिनल विकल्पः (T) 	 & Параметрҳои терминал:


पृष्ठ (P) 	 & Саҳифа


चीनोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЧайноCity name (optional, probably does not need a translation)


कोनोCity in Hautes- Pyrénées France 	 МансиCity in Hautes- Pyrénées France


vietnam. kgm 	 Саволvietnam. kgm


new- zealand. kgm 	 Хайкоуncamerica. kgm


सैंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Сент ТомасCity name (optional, probably does not need a translation)


गामाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КёнгнамRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


तंत्र यूआईडी (I) 	 Системаҳои UID


निवेदित फोल्डर बनाबूrequest type 	 Феҳристи талабшударо месозад


philippines. kgm 	 Бутонncamerica. kgm


फुजियानchina. kgm 	 Футсзянchina. kgm


जीन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЧинджуCity in Uganda


समोआoceania. kgm 	 Замбияitaly. kgm


City name (optional, probably does not need a translation) 	 МасанCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Pneum - фишор pnStencils


france. kgm 	 Департаменти Сона ва Луараfrance. kgm


Name 	 Тағйири тасвирName


norway. kgm 	 Фюлкеи Вестагдерnorway. kgm


एकटा विंडोमे छाया भरल गेलName 	 Окно свёрнуто в заголовокName


Constellation name (optional) 	 ЧестерConstellation name (optional)


ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГрандвиллCity in Quebec Canada


लोड कएनाइ जारी राखू (o)% 1 is a host name 	 & Идомаи боргирӣ


रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Кӯҳҳои ХарсангиCity in Alberta Canada


मध्यम आउटलाइनcolor 	 Фирӯзагии Паридарангcolor


Stencils 	 Cisco - Просессори якхелаStencils


समोआCountry name (optional, but should be translated) 	 СамоаCountry name (optional, but should be translated)


कोनो तालाबंद कुंजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछिComment 	 Активирована клавиша переключения режимовComment


नवीन विंडोमे खोलू (W) 	 Кушодан дар тирезаи & нав


manipur. kgm 	 Музофоти Сиенаafrica. kgm


प्लम2color 	 олугин2color


india. kgm 	 Макапаeurope. kgm


बाह क 'Indian National month 7 - ShortName 	 БахIndian National month 7 - ShortName


georgia. kgm 	 Гвинея


sikkim. kgm 	 Манагуаafrica. kgm


फाइलसभमे अंतर्निर्मित लघु छवि उपयोग मे लिअ '@ title: window 	 Истифодаи нишонаҳои дарунсохт дар файлҳо@ title: window


ecuador. kgm 	 Кенияeurope. kgm


बिंघमटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БингемтонCity name (optional, probably does not need a translation)


ट्रावर्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Шаҳри ҶерсиCity name (optional, probably does not need a translation)


zambia_ districts. kgm 	 Муленafrica. kgm


NAME OF TRANSLATORS 	 Ягон файл барои '% 1 дастнорас аст: /' protocol. NAME OF TRANSLATORS


portugal_ provinces. kgm 	 Виторияitalyprovince. kgm


बर्जेसCity in Cher France 	 БургосCity in Cher France


mexico_ states. kgm 	 Музофоти Сондриоmexico_ states. kgm


liechtenstein. kgm 	 Палмасasia. kgm


iran. kgm 	 Музофоти Хэнанusa. kgm


sudan. kgm 	 Штати Дакотаи Шимолӣsudan. kgm


Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter 	 Насби нақшаи захираи барқ ба '% 1' Note this is a KRunner keyword


ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Водии ХушкшудаCity in Alberta Canada


कोनो मिलैत- जुलैत पूर्णता नहि भेटलName 	 Подходящее завершение не найденоName


hungary_ regions. kgm 	 Ҷумҳурии Африкаи Марказӣhungary_ regions. kgm


Constellation name (optional) 	 МисрConstellation name (optional)


star name 	 Навиstar name


Name 	 Филтри воридотии Karbon WMFName


तुम्बेसperu. kgm 	 Тарбperu. kgm


मुद्रिकाEMAIL OF TRANSLATORS 	 РуҳEMAIL OF TRANSLATORS


ब्रेस्टCity in Finland 	 БрестCity name (optional, probably does not need a translation)


zaire2006. kgm 	 Департаменти Марнаи Болоpoland. kgm


Comment 	 Эҷоди диаграммаComment


oceania. kgm 	 Албиworld. kgm


एक्स कंसोलGenericName 	 КонсолGenericName


तंत्र लोड मानीटर करैत अछिName 	 Намоишгари коргузории системаName


टिप्पणीः (m) 	 Тавзеҳ:


andorra. kgm 	 Музофоти Ористаноncamerica. kgm


Stencils 	 Cisco - Бесими сохтмонStencils


ब्राजीलworld. kgm 	 Бразилияworld. kgm


@ title: window 	 Вы уверены, что хотите удалить следующие темы? @ title: window


रॉकर मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिने सँ "% 2" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि. की अहाँ एकरा मोजुदा काज सँ फिनु सँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? header for an applications shortcut list 	 Шакли зеркаҷхаткашии% 1 аллакай бо амали «% 2 » якҷоя карда шуд. Оё шумо мехоҳед ин шаклро бо амали ҷорӣ якҷоя кунед? header for an applications shortcut list


@ label 	 При сортировке файлов и папок сначала показывать папки@ label


लुकिंग ग्लासComment 	 Увеличительное стеклоComment


आकारMatch OS X Finder 	 АндозаMatch OS X Finder


costa_ rica. kgm 	 Штати Паранаncamerica. kgm


टीप:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text 	 Ёддошт:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text


नीदरलैंड्स एंटीलेसName 	 Нидерландаи Ҷазираҳои АнтилName


मिश्रCountry name (optional, but should be translated) 	 МисрCountry name (optional, but should be translated)


अंतर्निर्मित विंडोज़ 9x शैलीName 	 Услуби сохташудаи Windows 9x (бе ягон мавзӯъ) Name


catalonia_ comarques. kgm 	 Луандаfrance. kgm


सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СтемфордCity name (optional, probably does not need a translation)


colombia. kgm 	 Уммонfrance. kgm


रेंज बाहर करू: (x) 	 Истисно & карданӣ ҳад:


संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS 	 Виктор Ибрагимов, Акмал СаломовEMAIL OF TRANSLATORS


उत्तरी कैरोलिनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Форт КоллинсCity name (optional, probably does not need a translation)


क्वेचुआName 	 КвечуаName


thailand. kgm 	 Музофоти Тарантоchina. kgm


Constellation name (optional) 	 : Номи бурҷ СИРСИНУСConstellation name (optional)


उपस्क्रिप्ट@ action 	 Зерискрипт@ action


हरिहर1color 	 Сабзи Кушодcolor


Stencils 	 Cisco - Стансияи кории SUNStencils


City name (optional, probably does not need a translation) 	 ГёнсдорфCity name (optional, probably does not need a translation)


ireland_ provinces. kgm 	 Департаменти Шерeurope. kgm


शीर्षिका आ पादिका (d) 	 Сарлавҳаи асосӣ & & Сарлавҳаи поен


Name 	 ТарҷумонName


Stencils 	 Cisco - Автомобили боркашStencils


Name 	 Истифодаи Муштараки Мизи КорӣName


मोंटगोमरीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МонтгомериCity name (optional, probably does not need a translation)


turkey. kgm 	 Бутонturkey. kgm


काहुलीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КахулуиCity name (optional, probably does not need a translation)


egypt. kgm 	 Монакоegypt. kgm


अंतरफलकStencils 	 ИнтерфейсStencils


मलेशियाCountry name (optional, but should be translated) 	 МалайзияCountry name (optional, but should be translated)


star name 	 Вазнstar name


प्रत्येक फोल्डर क 'लेल दृश्य गुणसभकेँ याद राखू@ option: radio 	 Истифодаи хусусиятҳои намоиш барои ҳар як ҷузвдон@ option: radio


world. kgm 	 Ҷакартаworld. kgm


वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Соҳили ТюленӣCity name (optional, probably does not need a translation)


ब्रिस्टलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БристолCity name (optional, probably does not need a translation)


वेनुआपाईCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВенуапайCity name (optional, probably does not need a translation)


ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ОрландоCity name (optional, probably does not need a translation)


म्बेयाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МесаCity in Tanzania


zambia_ districts. kgm 	 Кампалаitalyprovince. kgm


मैंसफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭнфилдCity name (optional, probably does not need a translation)


शेल कमांड चलाबू... (E) 	 & Иҷроиши Фармони Муқова...


इतिहासComment 	 ТаърихComment


रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 НаиствидCity name (optional, probably does not need a translation)


City in Spain 	 ЛеонCity name (optional, probably does not need a translation)


किछु नहिNAME OF TRANSLATORS 	 НеонNAME OF TRANSLATORS


आन डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिComment 	 Окно на другом рабочем столе требует вниманияComment


गाढ़ा (B) 	 & Ғафс


Stencils 	 Cisco - Маршрутизатори хизматгузории контентStencils


Stencils 	 Geometric - Ақрабаки РостStencils


व्योमिंगusa. kgm 	 Штати Вайомингusa. kgm


दोहराबू:% 1 (R) 	 & Дубора:% 1


सोलोमन द्वीपName 	 Ҷазираҳои СоломонName


ट्रुजील्लोvenezuela. kgm 	 Тюллsouthamerica. kgm


City in Switzerland 	 ЗиммервалдCity name (optional, probably does not need a translation)


सभटा कुकी स्वीकारू (t) 	 Ҳама cookies- ро & қабул кунед


Style name 	 Хокистариранги АнъанавӣStyle name


france. kgm 	 Департаменти Гарронаи Болоfrance. kgm


kazakhstan. kgm 	 Астанаasia. kgm


ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ТриестCity name (optional, probably does not need a translation)


जांच (T) Test the settings 	 & Санҷиш


thailand. kgm 	 Чаншаspain. kgm


संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS 	 Роҷер Ковакс, Виктор Ибрагимов, Марина КолючеваEMAIL OF TRANSLATORS


republic_ of_ ireland. kgm 	 Штати Параitalyprovince. kgm


चोंगिगchina. kgm 	 Музофоти Чунтсинchina. kgm


नालचिकrussia_ subjects. kgm 	 Замини федеролии Каринтияnorway. kgm


Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Қуттии шабакаWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


गलत URL% 1 	 URL- и нодуруст ташкилшуда% 1


डेनमार्कName 	 ДанияName


peru. kgm 	 Орийякusa. kgm


मेटाबूCountry name (optional, but should be translated) 	 ПапитCity name (optional, probably does not need a translation)


अहाँ अपन इंटरफेस क 'लेल एकटा नीक नाम चुननै छीComment 	 имя, которое вы выбрали для своего интерфейсаComment


YYYY 	 YYYY( сол)


greece_ prefectures. kgm 	 Штати Баияitalyprovince. kgm


पेंड्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПендлтонCity name (optional, probably does not need a translation)


फर क 'Indian National month 3 - ShortNamePossessive 	 ФарIndian National month 3 - ShortNamePossessive


kazakhstan. kgm 	 Хайкоуusa. kgm


पनामा सिटीworld. kgm 	 Панамаworld. kgm


माइक्रोसाफ्ट मीडिया सर्वर प्रोटोकालComment 	 Протоколи хидматгоҳи Microsoft MediaComment


cameroon_ departments. kgm 	 Мандchina. kgm


बैरीCity in Ontario Canada 	 БарреCity in Ontario Canada


indonesia. kgm 	 Штати Дакотаи Ҷанубӣbrazil. kgm


सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Чашмаҳои ГленвудCity name (optional, probably does not need a translation)


Advanced URLs: description or category 	 Multiwavelength каталогҳоAdvanced URLs: description or category


सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Сан СебастянCity name (optional, probably does not need a translation)


फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 НиагараCity in Far East Russia


@ action 	 Хабари рӯз! @ action


object name (optional) 	 Nebula- и гумшудаи Струвobject name (optional)


अनडाक (U) 	 & Пайваст нашудан


फोल्डर प्रथम@ action: inmenu View 	 Аввал ҷузвдонҳо@ action: inmenu View


manipur. kgm 	 Мапутуfrance. kgm


latvia. kgm 	 Малиasia. kgm


हटाबू (R) 	 & Нест кардан


Name 	 Намоиши системаи файлҳо ҳамчун дарахтName


turkey. kgm 	 Бордоasia. kgm


great- britain_ counties. kgm 	 Ригаsouthamerica. kgm


मैड्रिडCity in Estonia 	 МаардуCity name (optional, probably does not need a translation)


dominican_ republic. kgm 	 Штати Монтанаdominican_ republic. kgm


ग्रीन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МурфрисбороCity name (optional, probably does not need a translation)


मुख्य Edje फाइल 	 Файли асосии Edje


नीकजहिनाprocess heading 	 Приоритетprocess heading


not available 	 Кушодани вогузорӣ: not available


हावर सक्षम करू (E) 	 & Фаъолсозии hover


लियोनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛиннCity name (optional, probably does not need a translation)


नाम@ option: check Additional Information 	 Ном@ action: inmenu Sort By


great- britain_ counties. kgm 	 Перуsouthamerica. kgm


चथमCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЧатамCity in Ontario Canada


catalonia_ comarques. kgm 	 Лон- ле- Сонеafrica. kgm


bolivia. kgm 	 Полшаncamerica. kgm


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Расадхонаи Астрономисо де МадридCity name (optional, probably does not need a translation)


डार्विनaustria. kgm 	 Харбинaustria. kgm


Advanced URLs: description or category 	 ОптикавӣAdvanced URLs: description or category


venezuela. kgm 	 Округи Федеролӣsouthamerica. kgm


Stencils 	 Cisco - Филтри DWDMStencils


azerbaijan. kgm 	 Гватемалаbrazil. kgm


* _BAR_सभटा फाइलसभ 	 * _BAR_Ҳама файлҳо


बग रिपोट करू... (R) Help menu - > about < modulename > 	 & Ахборот дар бораи хато бифиристед... Help menu - > about < modulename >


आकार आ दिशा निर्धारणComment 	 Андоза ва ҷойгиршавӣComment


साल्टीलोmexico_ states. kgm 	 Гаитиfrance. kgm


डाक@ action 	 Почта@ action


second 	 _: дуюм дюмsecond


Comment 	 MSN ПайёмбарComment


great- britain_ counties. kgm 	 Линколнusa. kgm


कोमोरोसafrica. kgm 	 Музофоти Комоafrica. kgm


गहरा हराcolor 	 Сабзи Сиёҳтобcolor


venezuela. kgm 	 Боливияvenezuela. kgm


विसेंजाitalyprovince. kgm 	 Вичентсаitalyprovince. kgm


स्टॉकटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БлоктонCity name (optional, probably does not need a translation)


बार हार्बरCity in Nova Scotia Canada 	 Бар ХаборCity in Nova Scotia Canada


केमोरोName 	 ЧаморроӣName


विलिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВеллингтонCity name (optional, probably does not need a translation)


शेरॉकीKCharselect unicode block name 	 ЧерокиKCharselect unicode block name


france. kgm 	 Департаменти Эндр ва Луараfrance. kgm


बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РабатCity name (optional, probably does not need a translation)


टंपाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ТампиаCity name (optional, probably does not need a translation)


colombia. kgm 	 Музофоти Пратоspain. kgm


Translators: Pixel 	 Хати тамос ба ин хати каҷи конусшаклTranslators: Pixel


मेट्जCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МеилCity in Mozambique


कोलंबियाworld. kgm 	 Колумбияworld. kgm


france_ regions. kgm 	 Брегентсfrance. kgm


अल्जीरियाCountry name (optional, but should be translated) 	 АлҷазоирCountry name


डेस्कटाप 8 मे बदलूComment 	 Мизи кории 8Comment


दस्तावेजStencils 	 Ҳуҷҷат


उत्तरी अफ्रीकाName 	 Африкои ШимолӣName


कोलंबसusa. kgm 	 Колумбусusa. kgm


ग्नोम टाइम ट्रेकरName 	 Вақтсанҷи GNOMEName


कालमMouse Cursor Shape 	 Сутун


turkey. kgm 	 Топикаafrica. kgm


हेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ХазардCity name (optional, probably does not need a translation)


मार्टिन्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МариенбергCity name (optional, probably does not need a translation)


हानाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГаннибалCity name (optional, probably does not need a translation)


कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КрофтонCity in Bénin


france. kgm 	 Департаменти Неврfrance. kgm


world. kgm 	 Сан- Хосеworld. kgm


zaire2006. kgm 	 Валансfrance. kgm


स्लोवाक@ item Spelling dictionary 	 Словакӣ@ item Spelling dictionary


1sh 	 якум


जखन प्रिंटस्क्रीन बटन दबाएल जाइछ तँ के- स्नैप- शॉट केँ चालू करैत अछि. Name 	 Запускает KSnapShot при нажатии кнопки PrintScrn. Name


कोमीName 	 КомӣName


north_ korea. kgm 	 Чанчунnetherlands. kgm


सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СкрентонCity name (optional, probably does not need a translation)


afghanistan. kgm 	 Покистонchina. kgm


azerbaijan. kgm 	 Варшаваasia. kgm


जापानCountry name (optional, but should be translated) 	 ЯпонияCountry name (optional, but should be translated)


हेलेनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 УэлваCity name (optional, probably does not need a translation)


france. kgm 	 Департаменти Па- де- Калеfrance. kgm


दबाबू, उप्पर घसकाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ू. Comment 	 Пахш, таҳвил ба боло, таҳвил ба поён, суст кардан. Comment


caribbean. kgm 	 Монровияcaribbean. kgm


ग्रीसCountry name (optional, but should be translated) 	 ЮнонCountry name (optional, but should be translated)


सासकाटूनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СаскатунCity in Saskatchewan Canada


मलेशियाName 	 МалайзияName


हल्का- स्लेटी- नीलाcolor 	 Кабуди Кушодcolor


france_ regions. kgm 	 Департаменти Мэн ва Луараfrance. kgm


% 1 GiB 	 % 1 Гигб


वरीयतासभ (P) 	 & Маълумотгирӣ


रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РоеннCity name (optional, probably does not need a translation)


संदेश भेजलक: प्रयोक्ता नाम =% 1 आओर कूटशब्द=[ hidden] सँ लोगिन कएल सर्वर जवाब देलक:% 2 	 Таҳвил дода шуд: Login using username=% 1 and password=[ пинҳон] Сервер ҷавоб дод:% 2


chile. kgm 	 Ассенafrica. kgm


बास्कcolor 	 бисквитӣ3color


प्रक्रिया समर्थित नहि अछिSocket error code ConnectionRefused 	 Операция с сокетом не поддерживаетсяSocket error code ConnectionRefused


लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МиллерCity name (optional, probably does not need a translation)


प्राक्सी कनेक्टः (x) 	 Пайвастшавӣ бо Proxy:


cameroon_ provinces. kgm 	 Музофоти Хэнанasia. kgm


स्लोवाकName 	 СловакӣName


तमिलName 	 ТамилӣName


मेटाकए लिखू (O) 	 & Аз нав навиштан


मेटाबू@ action: inmenu File 	 Нест кардан@ action: inmenu File


mexico_ states. kgm 	 Танзанияcanada. kgm


मोजुदा सहेजू@ action: button Rename session 	 Захиракунии ҷорӣ@ action: button Rename session


अक्टूबरNovember 	 ОктNovember


लीप्जिगCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛемвигCity name (optional, probably does not need a translation)


पूर्वावलोकन आकार@ label 	 Андозаи пешнамоиш


उक्रेनworld. kgm 	 Украинаworld. kgm


नेनानाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 НенанаCity name (optional, probably does not need a translation)


GenericName 	 МуносибатҳоGenericName


कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी सक्रिय भए गेल अचिComment 	 Нажата клавиша модификатораComment


स्क्रीन सेवरComment 	 Пардаи экран хомӯш шудComment


हल्का- पीला2color 	 Зарди Кушод2color


Stencils 	 Cisco - бехотаринStencils


zimbabwe_ districts. kgm 	 Русияafrica. kgm


हलुक नीलाStyle name 	 Кабуди равшанStyle name


फिट्चबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ФиҷбургCity name (optional, probably does not need a translation)


सेंसर अलार्मComment 	 Эҳсосгари овоздорComment


एचटीएमएल विजेटName 	 Илова ба HTMLName


बुर्किना फासोName 	 Буркина- ФасоName


great- britain_ counties. kgm 	 Парижnetherlands. kgm


कोलोरेडोwaters_ world- class. kgm 	 Штати Колорадоusa. kgm


पब्लिक टाइम सर्वर (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org 	 Хидматгоҳи вақт (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org


हार्डवेयर सूचना देखाउName 	 Намоиши иттилооти сахтафзорName


बोत्सवानाName 	 БотсванаName


कोलोरेडो प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Чашмаҳои КолорадоCity name (optional, probably does not need a translation)


% 1 B 	 % 1 ЮБsize in 1024 bytes


आगाँक तरफName 	 ПешName


फाइल ढूंढू.... (F) 	 & Ҷустуҷӯи Файл...


सूचना संदेशComment 	 Паёми иттилоотӣComment


हँGeneral properties 	 Ҳа/ Не


छवि लोड करब मे अक्षमThe color depth of an image 	 Нақшаро бор карда наметавонадThe color depth of an image


ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БоровикCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Assorted - МоҳStencils


संख्यासभ (N) 	 & Ададҳо


प्रसंगpackage type 	 мавзӯъpackage type


सुसेक्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СауеCity in Tunisia


Nepomuk भंडारक स्थिति 	 Состояние хранилища Nepomuk


क्यूबाCountry name (optional, but should be translated) 	 КубаCountry name (optional, but should be translated)


मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДениэлсонCity in Saskatchewan Canada


egypt. kgm 	 Валансchina. kgm


Name 	 Хона ва ОилаName


रियूनियनName 	 РенионName


zaire2006. kgm 	 Бариasia. kgm


star name 	 Анкааstar name


नवीन टैब (T) 	 Ҷадвалбандии & нав


केडीई टाइम जोन डेमनComment 	 Хидмати Служба часовых поясов KDEComment


कार्डलाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АдаCity name (optional, probably does not need a translation)


@ info 	 Не удалось добавить данные к сообщению об ошибке:% 1@ info


प्रदर्शक मेटाबू (R) 	 & Удалить график


फारोportugal_ regions. kgm 	 Парижfrance. kgm


प्रतीक: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu 	 Значок: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu


मजुन्गाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 МанагуаCity in Madagascar


माइक्रोनेशियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 НикосияCity name (optional, probably does not need a translation)


हल्का- सुनहरादंड1color 	 Сурхи- зарди кушод1color


दृश्य गुणसभ केँ एतय लागू करू@ option: radio Apply View Properties To 	 Применить параметры представления к@ option: radio Apply View Properties To


Stencils 	 Cisco - МизбонStencils


सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ШауинсландCity name (optional, probably does not need a translation)


डेस्कटाप 16 मे बदलूComment 	 Мизи кории 16Comment


के- विन आब बाहर भए जाएत... NAME OF TRANSLATORS 	 Хурӯҷшавӣ аз KWin... NAME OF TRANSLATORS


kazakhstan. kgm 	 Кобулasia. kgm


समरसेटgreat- britain_ counties. kgm 	 Департаменти Соммаitalyprovince. kgm


ताजा करबाक समय: (R) 	 & Ваҳти бозсозӣ:


bhutan. kgm 	 Бутонchina. kgm


शांतिक क्षेत्रName 	 Майдонҳои сулҳName


france. kgm 	 Департаменти Алпи Провансаи Болоfrance. kgm


burma. kgm 	 Бангкокafrica. kgm


होस्ट अथवा डोमेन नामः (H) 	 & Номи мизбон ё domain:


आईएमलिब2 आधारित विंडो प्रबंधकName 	 Оконный менеджер на основе imlib2Name


@ info: status 	 Изменения отправлены в SVN. @ info: status


गुयानाName 	 ГайанаName


नीलाcolor 	 Осмони Кабудcolor


मोड (M) 	 & Усул


चेटवीन्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ШиртанCity in British Columbia Canada


मिस्टी- रोज़1color 	 Гулдори Паридаранг1color


समूह Name 	 ГурӯҳName


% 1 GB 	 % 1 ГБmemory size in 2^40 bytes


धीमाThe file will save fast but will not be compressed a lot 	 & СояҳоThe file will save fast but will not be compressed a lot


पोंसCountry name (optional, but should be translated) 	 ПивнисCity name (optional, probably does not need a translation)


कोनो जानकारी मोजुद नहि. प्रेषित कएल गेल KAboutData ऑब्जेक्ट अस्तित्व मे नहि अछि. 	 Иттилооте мавҷуд намебошад. Мавзӯъи пайвастшудаи KAboutData вуҷуд надорад.


पियोरियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПросидаCity name (optional, probably does not need a translation)


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Бандар Сери БегаванCity name (optional, probably does not need a translation)


botswana. kgm 	 Шветсияfrance. kgm


world. kgm 	 Суваworld. kgm


मैनचेस्टरCity in Germany 	 МюнстерCity name (optional, probably does not need a translation)


अनुप्रयोग भाषा स्विच करू@ action 	 Тағйири забони барнома@ action


colombia. kgm 	 Огастаcolombia. kgm


पुर्तगालworld. kgm 	 Португалияworld. kgm


Index Catalog object 	 Объекти NGCIndex Catalog object


use default color scheme 	 Ранг "% 1" дар нақшаи ранг ёфт нашуд. use default color scheme


रंग: (l) 	 Ранг:


http: // ctan. org/ cgi- bin/ filenameSearch. py? filename=\\\\ {@} Search=SearchName 	 http: // ctan. org/ cgi- bin/ filenameSearch. py? filename=\\\\ {@} Search=ҶустуҷӯName


Comment 	 Тасвирҳои векторComment


हार्ड डिस्क युक्ति... Comment 	 Дастгоҳи диски компютерӣ... Comment


Region/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ФинRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


प्रयोक्ता... of users 	 Корвандон... of users


world. kgm 	 Тайбэйworld. kgm


Stencils 	 Хотири бо роҳи баъдинаStencils


लातिन विस्तारित- बKCharselect unicode block name 	 Лотинии Васъшудаи- ВKCharselect unicode block name


world. kgm 	 Бомакоworld. kgm


इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КасторCity in Newfoundland Canada


तमुज क 'Coptic month 9 - ShortNamePossessive 	 бо ТамузCoptic month 9 - ShortNamePossessive


केएसआईआरसी सक्रिय करूComment 	 Фаъоли тирезаи KSIRCComment


नेक्स्ट- स्टेपक तरह दिखै बला सादा विंडो प्रबंधकName 	 Простой оконный менеджер, воспроизводящий интерфейс NeXTStepName


ओतए एकटा सँ बेसी जोड़ भेटैछName 	 Доступно более чем одно совпадениеName


Stencils 	 Cisco - Матни мавзӯъStencils


ncamerica. kgm 	 Гренландия (Дания) ncamerica. kgm


खेलName 	 БозиҳоName


सीरियाName 	 СурияName


मोम्बासाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МассаCity name (optional, probably does not need a translation)


पोलिशName 	 ПолякӣName


संकेतक केर स्थान पर कोनो पढ़बा योग्य फाइलकेँ प्रविष्ट करूName 	 Вориди ҳар як файли хондашаванда дар макони курсорName


object name (optional) 	 Siamese дугоникҳоobject name (optional)


Stencils 	 Cisco - Маршрутизатори IP телефонияStencils


बंगालीKCharselect unicode block name 	 БенгалӣKCharselect unicode block name


turkey. kgm 	 Музофоти Удинеturkey. kgm


कालिCoptic month 1 - ShortNamePossessive 	 ДирӯзCoptic month 1 - ShortNamePossessive


सीजेके अक्षर आओर माह संलग्नKCharselect unicode block name 	 Буквы и месяца CJKKCharselect unicode block name


बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БрераCity in Somalia


बेलारूस रूबलName 	 БелоруссияName


Stencils 	 Cisco - Сервери алоқаи овозStencils


puertorico. kgm 	 Гаитиpuertorico. kgm


NAME OF TRANSLATORS 	 Харитаи охиринNAME OF TRANSLATORS


सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ़्स विस्तारक एKCharselect unicode block name 	 CJK объединённые идеограммы, расширение AKCharselect unicode block name


waters_ world- class. kgm 	 Тулонeurope. kgm


एक अनचिन्ह/ अप्रत्याशित त्रुटि भेलSocket error code RemotelyDisconnected 	 хатои номаълум пайдо шудSocket error code RemotelyDisconnected


मिलवाकीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МилвокиCity name (optional, probably does not need a translation)


समूहStencils 	 ГурӯҳStencils


रॉयल फ्लशcolor 	 Осмони Кабудcolor


मूलभूत (D) 	 & Стандартӣ


star name 	 Ал Даҳанабstar name


Name 	 Калимаҳои хешовандӣName


शोवनीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ШоуниCity name (optional, probably does not need a translation)


कनेक्शन प्राथमिकतासभComment 	 Танзимотҳои пайвастшавӣComment


पेरूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПеруCity in Volga Region Russia


रंग (C) 	 Ранг кардан


किसुमुCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЧиклайоCity in Somalia


WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ फ्रांसीसीQuery 	 Тарҷумаҳои WordReference. com: англисӣ- франсузӣQuery


star name 	 Поларисstar name


केडीई जालस्थल मे जाउComment 	 Кушодани веб- сайти KDEComment


समाराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СамараCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Репликацияи серверStencils


गुलाबी4color 	 гулдорcolor


सागाjapan. kgm 	 Шанхайitalyprovince. kgm


किछु नहि@ item: inlistbox Grid spacing 	 Ҳеҷ чиз@ item: inlistbox Grid spacing


हालक दस्ताबेजComment 	 Ҳуҷҷатҳои кушодашудаComment


प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Расадхонаи Лик. City name (optional, probably does not need a translation)


कोन्याturkey. kgm 	 Кенияturkey. kgm


तिमोर- लेस्टेName 	 Тимори ЛестӣName


कासा ग्रैंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Каса ГрандеCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Cisco - Мардак дар компютерStencils


पुस्तकचिह्न संपादित करू@ action 	 Таҳрири хатчӯбмонӣ@ action


स्थान खोलू (O) 	 & Кушодани макон


प्रारूप: (P) 	 & Намуна:


प्रसंग हटाबू (R) 	 & Нест кардани мавзӯъ


होबार्टCity in Tenerife Spain 	 ХоброCity name (optional, probably does not need a translation)


spain_ provinces. kgm 	 Музофотҳои Италияspain_ provinces. kgm


चांग्शाchina. kgm 	 Чаншаchina. kgm


डैनबरीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДанбуриCity name (optional, probably does not need a translation)


जारागोजाsudan. kgm 	 Сарагосаafrica. kgm


लेमन- शिफॉन3color 	 Лимугӣ3color


Image/ info menu item (should be translated) 	 Парвози NASA ба МарсImage/ info menu item (should be translated)


Stencils 	 Network - Монитори стансияи коргарStencils


थंडर बेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Тандер- БейCity name (optional, probably does not need a translation)


तियांजिनchina. kgm 	 Тянтсзинchina. kgm


अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АлбургCity in Manitoba Canada


ग्रीनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГрандвиллCity in Newfoundland Canada


ओउलूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ОулуCity name (optional, probably does not need a translation)


मेटाबू (l) 	 & Нест кардан


canada. kgm 	 Мавқеъҳои Шимолу Ғарбӣcanada. kgm


आरपीएम- फाइंडQuery 	 Ҷустуҷӯи RPMQuery


बाइली अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS 	 Пайраҳаи асбобҳои иловагӣNAME OF TRANSLATORS


bangladesh. kgm 	 Тошкентbangladesh. kgm


मोरोक्कोName 	 МарокашName


ई चयनित प्रसंग केँ मेटएताह. @ action: button 	 Ин мавзӯъро нест карда мекнад. @ action: button


ट्रिनिदाद आओर टोबेगोName 	 Тринидад ва ТобагоName


कुंजीपट आ माउस स्थितिComment 	 Клавиатура ва мушComment


zaire2006. kgm 	 Департаменти Маншusa. kgm


japan. kgm 	 Музофоти Новараafrica. kgm


Stencils 	 Network - БрандмауэрStencils


मोडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МоденаCity name (optional, probably does not need a translation)


जमावट (S) 	 Танзимотҳои Роҳча


नीलाःcolor 	 бисквитӣcolor


फाइCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ОфеймCity name (optional, probably does not need a translation)


काटूPaste context menu item 	 & Буридан


एस्टीवानCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ИссенCity name (optional, probably does not need a translation)


अरकंसासCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ОранҷCity in North- West Region Russia


अफ्रीकीName 	 АфрикоӣName


घुंघराला हरिअर परName 	 Завитки на зелёномName


Lua कए लेल आलोकन 	 Мавриди зарурӣ барои LaTeX


ड्यूरांगोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДурангоCity name (optional, probably does not need a translation)


डैनिश@ item Spelling dictionary 	 Даниявӣ@ item Spelling dictionary


एक्सडीजी अनुप्रयोग मेनू (. desktop फाइलसभ) 	 Менюи барномаи XDG (файлҳои. desktop)


पोकाटेलोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПокателлоCity name (optional, probably does not need a translation)


ध्वनि सूचनाName 	 Иттилооти садоName


russia_ subjects. kgm 	 Аостаitaly. kgm


star name 	 Шаулаstar name


प्रयोक्ता समूह चुनू: (e) 	 Корвандон ва гурӯҳҳоро интихоб кунед:


लेमन- शिफॉन2color 	 Лимугӣ2color


puertorico. kgm 	 Гвинеяncamerica. kgm


चेंगडूchina. kgm 	 Чэндуchina. kgm


ओकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ОлинCity name (optional, probably does not need a translation)


गैर दृश्य सत्रमे बेलComment 	 Звуковой сигнал в невидимом сеансеComment


मेटाकए लिखू (O) 	 & Ивваз кардан


catalonia_ comarques. kgm 	 Масеруcatalonia_ comarques. kgm


फिल्टर पट्टी देखाबू@ action: inmenu Tools 	 Намоиши панели филтр@ action: inmenu Tools


मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МилбенкCity name (optional, probably does not need a translation)


प्रसंग प्रबंधकComment 	 Мудири мавзӯъҳоComment


thailand. kgm 	 Японияthailand. kgm


great- britain_ counties. kgm 	 Эстонияusa. kgm


जुनेऊCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДжуноCity name (optional, probably does not need a translation)


france. kgm 	 Департаменти Пюи- де- Домfrance. kgm


india. kgm 	 Штати Маранянindia. kgm


केडीई अवयवName 	 Қисми KDEName


रैखिकthe gradient will be drawn bilinearly 	 & Хаттиthe gradient will be drawn bilinearly


uruguay. kgm 	 Малабоsouthamerica. kgm


अनुप्रयोग चालकName 	 Иҷрогари барномаҳоName


CD- ROM युक्ति... Comment 	 Дастгоҳи CD- ROM... Comment


अनामितCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СаннивейлCity name (optional, probably does not need a translation)


एकटा सूचना संदेश देखाओल जाए रहल अछिName 	 Паёми иттилоотӣ нишон шудаастName


colombia. kgm 	 Катандзароcolombia. kgm


नेपालीName 	 НепалӣName


world_ continents. kgm 	 Кипрasia. kgm


न्यू जर्सीusa. kgm 	 Штати Ню- Джерсиusa. kgm


इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДонгдучеонCity name (optional, probably does not need a translation)


कान्करर क 'लेल शेल कमांड प्लगइनComment 	 Иҷрои фармон аз KonquerorComment


Stencils 	 Civil - Хати эзоҳStencils


burma. kgm 	 Либерияfrance. kgm


प्रश्न@ item: inmenu undo clear 	 Саволҳо


chunks left 	 Суръатchunks left


No stroke or fill 	 & Иловаи ба қабули градиентҳои якхела


ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 УорвикCity name (optional, probably does not need a translation)


latvia. kgm 	 Бутонlatvia. kgm


star name 	 Гоманstar name


कृप्या अपन संबंध मे उचित जानकारी दिअ '. Reload KDE configuration messagebox 	 Опишите загружаемые материалы на английском языке. Reload KDE configuration messagebox


सारासोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ФолстерRegion/ state in Russia


केनोराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КоратCity name (optional, probably does not need a translation)


हायपर- डिक्शनरी. काम समांतर शब्दकोशQuery 	 Тезаурус HyperDictionary. comQuery


Constellation name (optional) 	 АстроConstellation name (optional)


सर्वर निवेदित प्रकार केर बाडी समर्थित नहि करैत अछि.% 1: request type 	 Намуди элементи ҷисми додашударо бо ин сервер дастгирӣ намекунад.


आस्टिनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ОстинCity name (optional, probably does not need a translation)


Edje समूह: 	 Гурӯҳи Edje:


ukraine. kgm 	 Украинаukraine. kgm


शीब्वायगैनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ШебойганCity name (optional, probably does not need a translation)


3shChahar shanbe short 	 СеюмChahar shanbe short


caribbean. kgm 	 Штати Санта Катаринаspain. kgm


अजरबैजान मनातName 	 ОзарбойҷонName


गुणCoptic month 3 - LongName 	 ПараметрCoptic month 3 - LongName


गुआडेलोपName 	 ГваделупаName


अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭлсмереCity name (optional, probably does not need a translation)


वेल्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Теппаҳои ҒарбCity name (optional, probably does not need a translation)


caribbean. kgm 	 Валансfrance. kgm


वेस्ट वर्जिनियाusa. kgm 	 Штати Вирҷинияи Ғарбӣusa. kgm


प्रोग्राम `passwd '. नहि भेटल. 	 Барномаи "парол" пайдо карда нашуд.


ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ҷазираи ГрандCity name (optional, probably does not need a translation)


japan. kgm 	 Танзанияfrance. kgm


मार्चEthiopian month 8 - ShortName 	 МарEthiopian month 8 - ShortName


Comment 	 Ҷадвалҳои асосӣComment


जावास्क्रिप्ट मे लिखल नेटिव प्लाज्मा विजेटName 	 Модуль Plasma, написанный на языке JavaScriptName


israel. kgm 	 Кампалаisrael. kgm


ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КрествудCity in Saskatchewan Canada


new- zealand. kgm 	 Зеландияи Навnew- zealand. kgm


कैटानियाCity in Spain 	 КартагенаCity name (optional, probably does not need a translation)


कानोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РаплаCity in Central Region Russia


एटलांटाusa. kgm 	 Атлантаusa. kgm


Stencils 	 Шакли калидStencils


france. kgm 	 Департаменти Жерfrance. kgm


Name 	 Равшансозии пайёмҳоName


हैम्पटनCity in Newfoundland Canada 	 ГамденCity in Newfoundland Canada


डेस म्वायंसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Дес МойнесCity in Quebec Canada


world. kgm 	 Санто- Домингоworld. kgm


venezuela. kgm 	 Департаменти Марнаvenezuela. kgm


hungary_ regions. kgm 	 Саҳрои Қабири Ғарбӣhungary_ regions. kgm


Stencils 	 Автомобили боркашStencils


आइल ओफ मैनCountry name (optional, but should be translated) 	 Ҷазираи МэнCountry name (optional, but should be translated)


याउन्डेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ТартуCity in Tunisia


azerbaijan. kgm 	 Наталbrazil. kgm


नेवादाusa. kgm 	 Штати Невадаusa. kgm


brazil. kgm 	 Сан- Паулуbrazil. kgm


यून्नानchina. kgm 	 Музофотро Юннанchina. kgm


लेविसबर्गCountry name (optional, but should be translated) 	 ДуисбургCity in Nova Scotia Canada


एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МарлтонCity name (optional, probably does not need a translation)


अनचिन्ह होस्ट% 1@ item: inlistbox session type 	 Соҳиби номаълум% 1@ item: inlistbox session type


world_ continents. kgm 	 Кингстонasia. kgm


azerbaijan. kgm 	 Панамаafrica. kgm


north_ korea. kgm 	 Голландияи Ғарбӣnorth_ korea. kgm


ट्रेंटनusa. kgm 	 Трентонusa. kgm


पसंदीदा@ item: inlistbox session type 	 Оддӣ@ item: inlistbox session type


मनपसिन्न (t) 	 & Соз кунӣ


japan. kgm 	 Штати Алагоасjapan. kgm


पछिला पूर्णता क 'जोड़ा@ action 	 Мувофиқи тақмили пешина@ action


dict. cc अनुवादः जर्मन सँ अंग्रेजीQuery 	 Тарҷумаҳои dictcc. com: немисӣ- англисӣQuery


peru. kgm 	 Олбаниasia. kgm


cameroon_ departments. kgm 	 Департаменти Маншcameroon_ departments. kgm


हिरोशिमाjapan. kgm 	 Никосияjapan. kgm


अलबनीusa. kgm 	 Олбаниusa. kgm


सूचना@ item:: intable 	 Конфликт@ item:: intable


केडेट- नीलाcolor 	 Кабуд1color


प्रस्तुतिNAME OF TRANSLATORS 	 ТасаввуротNAME OF TRANSLATORS


WordReference. com अनुवादः इतालवी सँ अंग्रेजीQuery 	 Тарҷумаҳои WordReference. com: итолиёӣ- англисӣQuery


क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КокисвиллCity name (optional, probably does not need a translation)


फिजियनName 	 ФиҷӣName


मोजुदा टैबक नकल बनाबू (D) 	 & Ду нусха кардани Ҷадвалбандии Ҷорӣ


अदरEthiopian month 4 - LongName 	 АдарEthiopian month 4 - LongName


निजी टिप्पणीName 	 Ёддоштҳои шахсӣName


साओ टोम आओर प्रिन्साइपName 	 Сан- Томе и ПринсипиName


डेस्कटाप फाइलName 	 Мизи корӣ, монанди кубName


काबुलworld. kgm 	 Кобулworld. kgm


number in magnitudes 	 Намоиши саҳифаи веб доир ба distance in kilometers


वाटरलूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВатерлоуCity in Saskatchewan Canada


@ item Capital name in map popup 	 Агар Шумо дар харита хатогиро дарёфт кардед, лутфан ба муаллиф муроҷиат намуда гӯед, ки харитаи% 1 ягон вобастагӣ бо рангҳои% 2,% 3,% 4 надорад. @ item Capital name in map popup


सेंट जार्जCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Сент- ҶорҷCity name (optional, probably does not need a translation)


greece_ prefectures. kgm 	 Аврупоafrica. kgm


germany. kgm 	 Дар ин ҷо Германия мавҷуд нестgermany. kgm


आन (t) 	 Дигар:


आगाँ जाउ@ title: window 	 Перейти вперед@ title: window


अजरबैजानName 	 ОзарбойҷонName


स्वीपName 	 ҶорӯбName


काठमांडुCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КатмандуCity name (optional, probably does not need a translation)


मैरीलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ҶиллендRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


क्रैश विश्लेषण परिणाम@ title 	 Результаты анализа сбоя@ title


catalonia_ comarques. kgm 	 Болоняbrazil. kgm


सूची मे अगिला वस्तु@ action 	 Навбатӣ дар рӯйхат


प्लाजमासियसName 	 Plasma- и беҳтаринName


स्थिति: (P) 	 & Ҷо кунии тирезаи нав:


आकार (S) 	 Нағз


फ्लोरल- सफेदcolor 	 Садбарги Сафедcolor


norway. kgm 	 Фюлкеи Опланнnorway. kgm


मद चुनू@ title: group 	 Интихоби ҷузъ@ title: group


Stencils 	 Cisco - ЧопгарStencils


thailand. kgm 	 Ошthailand. kgm


संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS 	 Номи гузориш: EMAIL OF TRANSLATORS


लिफाफाName 	 КонвертҳоName


the gradient will be drawn radially 	 & Хаттиthe gradient will be drawn radially


ला ग्रैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 МеинCity name (optional, probably does not need a translation)


Akonadi PIM डाटा इंजिनName 	 Системаи санаи PythonName


new- zealand. kgm 	 Бенинafrica. kgm


Stencils 	 Cisco - Маршрутизатори садоStencils


catalonia_ comarques. kgm 	 Валансcatalonia_ comarques. kgm


argentina. kgm 	 Буэнос- Айресsouthamerica. kgm


चीनworld. kgm 	 Хитойworld. kgm


डाटा यूआरआई (rfc2397) क 'लेल एकटा केआईओस्लेवName 	 kioslave барои маълумоти URIs (rfc2397) Name


waters_ world- class. kgm 	 Сурияasia. kgm


star name 	 Менstar name


world. kgm 	 Габоронеworld. kgm


विवरण (D) 	 & Таърих


नीलाcolor 	 Осмони Кабуд2color


लीसitalyprovince. kgm 	 Музофоти Леччеitalyprovince. kgm


ब्रिटिश कोलंबियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Колумбияи БританиягӣRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


डिस्क प्रकारName 	 Намуди дискName


greece_ peripheries. kgm 	 Парижgreece_ peripheries. kgm


Stencils 	 Jigsaw - таркиби_ oioiStencils


रोजी- ब्राउन2color 	 Гулдори- Қаҳвагӣ2color


france. kgm 	 Департаменти Дуfrance. kgm


कांसिल ब्लफ्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Девораи Кӯҳҳои КонсилсCity name (optional, probably does not need a translation)


सर्वरCity in Germany 	 МейкерсCity name (optional, probably does not need a translation)


आन एनकोडिंग (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding 	 Рамзгузории дигар (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding


फ़ाइल परिवर्तनक मानिटरिंगक लेल नेपोमक फ़ाइल निगरानी सेवाComment 	 Служба Nepomuk file watch контролирует изменения в файлахComment


बुट्टेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БуттCity name (optional, probably does not need a translation)


पाडोवाitalyprovince. kgm 	 Музофоти Падуяitalyprovince. kgm


डेबियन पैकेज खोजQuery 	 Ҷустуҷӯи барномаҳои DebianQuery


मेकग्रैथCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МакГретCity name (optional, probably does not need a translation)


guyana. kgm 	 Штати Баияguyana. kgm


जांबियाCountry name (optional, but should be translated) 	 ЗамбияCountry name


ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КрефелдCity name (optional, probably does not need a translation)


वरीयतासभ... (P) 	 & Хусусиятҳо...


ecuador. kgm 	 Порто- Новоsouthamerica. kgm


अबाकानrussia_ subjects. kgm 	 Аккраchina. kgm


फिजीCountry name (optional, but should be translated) 	 ФиҷиCountry name (optional, but should be translated)


समूहComment 	 ГурӯҳComment


philippines. kgm 	 Лансингphilippines. kgm


प्रेसकोटCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПрескоттCity name (optional, probably does not need a translation)


ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Беллоус ФолсCity name (optional, probably does not need a translation)


अंतिम रूपांतरितComment 	 тағйиршудаComment


Uncorrect function name in function prototype 	 Фармонҳои & модем... Uncorrect function name in function prototype


वेल्सCity in Wisconsin USA 	 Аллиси ҒарбCity name (optional, probably does not need a translation)


egypt. kgm 	 Бенинafrica. kgm


Stencils 	 Cisco - Маршрутизатори NetFlowStencils


Comment 	 Панели ҷустуҷӯӣComment


cameroon_ departments. kgm 	 Мянмаitalyprovince. kgm


City in Spain 	 МостолсCity name (optional, probably does not need a translation)


न्यूजीलैंडName 	 Зеландияи НавName


afghanistan. kgm 	 Департаменти Гарasia. kgm


बन्न करब योग्य (C) 	 & Пӯшидашаванда


FIXME: एकर दस्ताबेज बनाबू 	 ДУРУСТАМ КУНЕД: Бароем мустанадот бинависед


छोट (% 1x% 2) 	 Хурд (% 1x% 2)


italyprovince. kgm 	 Музофоти Эннаitalyprovince. kgm


great- britain_ counties. kgm 	 Перуgreat- britain_ counties. kgm


star name 	 Субанstar name


star name 	 Васатstar name


गैबनworld. kgm 	 Габонworld. kgm


ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ШеффилдCity name (optional, probably does not need a translation)


दृश्य (V) 	 & Пинҳон кардан


स्काटलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 СкотлендRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


व्हाइटहोर्सcanada. kgm 	 Уайтхорсcanada. kgm


colombia. kgm 	 Малиfrance. kgm


केल्सोCity in British Columbia Canada 	 КелсоCity in British Columbia Canada


star name 	 Кадбҳилинанstar name


छायाComment 	 СояComment


पनामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Шаҳри ПанамаCity name (optional, probably does not need a translation)


वस्तु क 'नाम बदलू@ title: window 	 Ивази номи ҷузъ@ title: window


अलबामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 АлабамаRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


philippines. kgm 	 Музофоти Моденаphilippines. kgm


ख्मेरKCharselect unicode block name 	 ХемерӣKCharselect unicode block name


नाइजरCountry name (optional, but should be translated) 	 НигерияCountry name (optional, but should be translated)


SSL error 	 Иҷозатнома нодуруст астSSL error


तुर्की@ item Spelling dictionary 	 Туркӣ@ item Spelling dictionary


सैंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Санкт- ПетербургCity name (optional, probably does not need a translation)


चन्द्रमाCity in Spain 	 МоронCity name (optional, probably does not need a translation)


साउंडकार्ड प्रकारName 	 Намуди корти овозӣName


ब्रुनेईCountry name (optional, but should be translated) 	 БрунейCountry name


पैघ (% 1x% 2) 	 Бузург (% 1x% 2)


डाल्फिनक दृश्य विधिComment 	 Ҳолатҳои намоиши DolphinComment


लिखब, @ item: intext Access permission, concatenated 	 Нависед, @ item: intext Access permission, concatenated


वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МанторвиллCity name (optional, probably does not need a translation)


मीडवेस्ट शहरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Шаҳри МидвестCity name (optional, probably does not need a translation)


ग्रेजaustria. kgm 	 Грасaustria. kgm


जिंबाब्वेzimbabwe. kgm 	 Зимбабвеzimbabwe. kgm


वेब बाजूपट्टी मोड्यूलName 	 Модуль боковой панели WebName


फोन्ट आकार बदलू? @ label: listbox Font size 	 Андозаи ҳарфро нав мекунед? @ label: listbox Font size


टैगः@ label 	 Метки: @ action: inmenu


malaysia. kgm 	 Ямайкаchina. kgm


कैमन द्वीपName 	 Ҷазираҳои КайманName


बास्कcolor 	 бисквитӣ4color


zaire2006. kgm 	 Ла- Пасeurope. kgm


सभटा केँ विचुनलका करु (D) 	 & Адми интихоби ҳама


guyana. kgm 	 Веллингтонguyana. kgm


त्रुटिसभ छुपाएँ (H) 	 & Пинҳонкунии хатоҳо


Name 	 Karbon14 PNG Филтри СодиротName


डालासCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДалласCity name (optional, probably does not need a translation)


ई चेक बक्से केँ फोन्ट परिवार बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip 	 Барои нав кардани хонаводаи ҳарф, ин интихоботро интихоб кунед. @ info: tooltip


मोस्कोworld. kgm 	 Москавworld. kgm


सप्ताहweeks 	 ҳафтаweeks


छपाइ पूर्वावलोकन (w) 	 & Пешнамоиши чоп


बिस्लामाName 	 БисламавӣName


mexico_ states. kgm 	 Сантяго де Компостелаmexico_ states. kgm


रिमोट पहुँच अओजारName 	 Дастрасии дурдастName


एडिनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭдинбургCity name (optional, probably does not need a translation)


indonesia. kgm 	 Музофоти Сиенаaustria. kgm


colombia. kgm 	 Музофоти Верчеллиbrazil. kgm


पाडोवाCity in Estonia 	 ЖеневаCity name (optional, probably does not need a translation)


अग्रभूमि क 'रंगःMultimeter is a sensor display that mimics' digital multimeter 'aparatus 	 Ранги Пешзамина: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus


दिसम्बरMonday 	 ДекабрMonday


belize. kgm 	 Округи Федеролӣbelize. kgm


पासCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Те- ПасCity in Manitoba Canada


आधुनिक तंत्रName 	 Системаи ҳозираName


पेंसिलवेनियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ПеннсилванияRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


प्रयोक्ता, तंत्र@ option: radio image source 	 Корбар, система@ option: radio image source


अनामितRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 КёнгнамRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


waters_ world- class. kgm 	 Манилаafrica. kgm


star name 	 Батенstar name


संस्थापित करू... Name 	 Коргузорӣ... Name


तंत्र मॉनिटरिंग एप्लेटName 	 Барномаи мониторинги системаName


कुवैतworld. kgm 	 Кувайтafrica. kgm


sec 	 сонияҳо


Stencils 	 Circuit - Конденсатори амудӣStencils


Stencils 	 Jigsaw - таркиби_ ooooStencils


आँकड़ाStencils 	 ТаърихStencils


Stencils 	 Network - ТелефонStencils


फ्रैक्टल्सScreen saver category 	 ҲиссачаҳоScreen saver category


City in United Kingdom 	 ХорроксCity name (optional, probably does not need a translation)


मौधबूंद3color 	 шабнами асал3color


uruguay. kgm 	 Минскafrica. kgm


उँचाइ (H): NAME OF TRANSLATORS 	 & Дарозӣ: NAME OF TRANSLATORS


बेकरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 екерCity name (optional, probably does not need a translation)


afghanistan. kgm 	 Штати Баияafghanistan. kgm


star name 	 Арнебstar name


लैंकास्टरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛанкастерCity in Quebec Canada


फोन्ट: @ option: check 	 Ҳарф: @ option: check


france. kgm 	 Департаменти Луараи Атлантикӣfrance. kgm


रोकपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РокпортCity name (optional, probably does not need a translation)


स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АлдермастонCity in Ontario Canada


खोजू: @ label 	 Поиск: @ label


चिताCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВичитаCity in Siberia Russia


Name 	 Филтри содиротии KWord барои WMLName


zambia_ districts. kgm 	 Штати Параitalyprovince. kgm


डाउसन क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Бухтаи ВалнатCity in British Columbia Canada


मालीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БалиCity name (optional, probably does not need a translation)


हेसेgermany. kgm 	 Замини федеролии Гессенgermany. kgm


वर्तमान पृष्ठ पर उपलब्ध पाठ क 'लेल आडिओ आउटपुट तैआर करैत अछि. Name 	 Талаффузи матн дар саҳифаи ҷорӣName


puertorico. kgm 	 Ла- Пасpuertorico. kgm


कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КомптонCity name (optional, probably does not need a translation)


Style name 	 Шабака 1Style name


bhutan. kgm 	 Тиранаbhutan. kgm


संकेतCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ТокиоCity name (optional, probably does not need a translation)


waters_ world- class. kgm 	 Доминикаwaters_ world- class. kgm


फान्टBold context menu item 	 & ҲарфBold context menu item


तुर्क्स आओर केईकोस द्वीपओName 	 Ҷазираҳои Теркс ва КайкосName


afghanistan. kgm 	 Музофоти Шансиafghanistan. kgm


colombia. kgm 	 Ваннcolombia. kgm


लैंसिंगCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛансингCity in Alberta Canada


रूसCountry name (optional, but should be translated) 	 Федерасияи РусияCountry name


कांकोर्डusa. kgm 	 Конкордusa. kgm


आगाँ क 'शब्द@ action 	 Калимаи пеш@ action


डेविल्स झीलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Девилс ЛейкCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Дискетанро тасвир карданStencils


तार्किक खेलName 	 Бозиҳои мантиқӣName


स्थान मे जोडू@ title: menu 	 Илова ба маконҳо@ title: menu


शेल्बायCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ШелбиCity name (optional, probably does not need a translation)


डेविल्स झीलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Кӯли КалонCity name (optional, probably does not need a translation)


एब्जर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭффесбергCity name (optional, probably does not need a translation)


one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) 	 Мисол карбон (6)% 1 (% 2)


पेस्काराCity in Spain 	 УэскаCity name (optional, probably does not need a translation)


स्पोकानCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СпоканCity name (optional, probably does not need a translation)


लेमन- शिफॉनcolor 	 Лимугӣcolor


QXml 	 нависаи ғайри мунтазараQXml


फार्म क 'लेल स्वचलित भरूTitle of an html' group box 'explaining konqueror features 	 Худхотимаёбӣ барои саҳифаҳоTitle of an html 'group box' explaining konqueror features


बेकरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РаквирCity name (optional, probably does not need a translation)


व्यवहार@ action: intoolbar 	 Поведение@ title: tab Previews settings


ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БраунсвиллCity name (optional, probably does not need a translation)


मेटाकए लिखल मोड (i) 	 Ҳолати & сарнависӣ


Constellation name (optional) 	 ҚУТБНАМОConstellation name (optional)


indonesia. kgm 	 Индонезияindonesia. kgm


स्विट्जरलैंडName 	 ШвейсарияName


सूचनासभ बिन्यस्त करू करूState of the notified event 	 Танзимоти огоҳиномаҳоState of the notified event


पाथ (P): 	 & Роҳча:


turkey. kgm 	 Музофоти Сондриоfrance. kgm


लघुछवि बाजू मेComment 	 Миниатюры сбокуComment


चैट्यूराक्सfrance. kgm 	 Шаторуfrance. kgm


फ़ीका- बैंगनी- लाल2color 	 Бунафши- Сурхи Паридаранг2color


Advanced URLs: description or category 	 Аз нав чоп намудани ба таыри астрофизикӣAdvanced URLs: description or category


पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Бандари МоресбиCity in Nova Scotia Canada


liechtenstein. kgm 	 Пекинitaly. kgm


साल्टोuruguay. kgm 	 Музофоти Салерноncamerica. kgm


Name 	 Модули Интерфейси Корвандии KopeteName


star name 	 Алтаирstar name


बाह क 'Indian National month 11 - LongNamePossessive 	 БахIndian National month 11 - LongNamePossessive


विचिता प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Шаршараҳои ВичитаCity name (optional, probably does not need a translation)


यूरोपStencils 	 АврупоStencils


iran. kgm 	 Конкордiran. kgm


estonia. kgm 	 Кампалаafrica. kgm


इरीट्रियाName 	 ЭритреяName


@ info bug resolution 	 уже описано@ info bug resolution


प्रिंस रुपर्टCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Принс РупертCity name (optional, probably does not need a translation)


zaire2006. kgm 	 Яманzaire2006. kgm


कमेंट (o) 	 Шарҳ


GenericName 	 Ҳисобот (Санҷиш) GenericName


Stencils 	 шартӣ- сарлавҳаи2Stencils


world. kgm 	 Департаменти Шарантаworld. kgm


burma. kgm 	 Музофоти Шансиafrica. kgm


खोर क 'Indian National month 1 - LongName 	 ХорIndian National month 1 - LongName


एक्स क्लाकName 	 Соати XName


फीनिक्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ФоениксCity name (optional, probably does not need a translation)


मोड (M) 	 & Тартибот


कम्प्यूटर फिनु सँ प्रारंभ करू (R) @ title: group... of shutdown 	 & Компютерро аз нав оғоз намоед@ title: group... of shutdown


panama. kgm 	 Сантяго де Компостелаpanama. kgm


puertorico. kgm 	 Лаосfrance. kgm


सीजेके चिन्ह आओर विरामचिह्नKCharselect unicode block name 	 Символы и знаки препинания CJKKCharselect unicode block name


गलतError: circular formula dependency 	 УмумӣError: circular formula dependency


मेहर क 'Ethiopian month 2 - LongName 	 МеҳрEthiopian month 2 - LongName


कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Халиҷи ХунукCity name (optional, probably does not need a translation)


चीनीName 	 ХитоӣName


अगिला@ action 	 Дигар@ action


डिफाल्ट स्थान इस्तेमाल करू@ option: check Startup Settings 	 Истифодаи макони стандартӣ@ option: check Startup Settings


cameroon_ provinces. kgm 	 Виторияafrica. kgm


waters_ world- class. kgm 	 Музофоти Рагузаwaters_ world- class. kgm


जापानCity in Togo 	 ДанянгCity in Togo


zambia_ districts. kgm 	 Музофоти Комоafrica. kgm


नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Расадхонаи Нассау. City name (optional, probably does not need a translation)


एम्सटर्डमCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АмстердамCity name (optional, probably does not need a translation)


डेस म्वायंसusa. kgm 	 Де- Мойнusa. kgm


रमज़ानKCharselect unicode block name 	 Самаритянская письменностьKCharselect unicode block name


सुरीनामworld. kgm 	 Суринамworld. kgm


कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КоломбоCity name (optional, probably does not need a translation)


साझेदारीName 	 ДастрасӣName


टोलेडोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 КолорадоRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


world. kgm 	 Ҷумҳурии Конгоworld. kgm


Stencils 	 Шохашавӣ ва пайвастагӣStencils


इथोपिक संपूरकKCharselect unicode block name 	 Эфиопский (дополнительно) KCharselect unicode block name


object name (optional) 	 Абри хурди Magellanic object name (optional)


टिगर्ट द्वारा स्टोनवाल 2Comment 	 Каменная стена 2 (Tigert) Comment


france. kgm 	 Ансиfrance. kgm


catalonia_ comarques. kgm 	 Барселонаspain. kgm


star name 	 Минкарstar name


पुर्तगालीName 	 ПортугалӣName


फाइल (F) 	 Батартиб


क्यूलियाकनmexico_ states. kgm 	 Тулонitalyprovince. kgm


@ option: check 	 Ҷузвдон ба дохили худ таҳвил карда намешавад@ option: check


विंडो घसकाएनाइ खतमComment 	 Охири таҳвили тирезаComment


रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Бандари АлленCity in British Columbia Canada


केडीई मद्दति (K) 	 & KDE ёрӣ


बैरोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БарроуCity name (optional, probably does not need a translation)


yemen. kgm 	 Музофоти Катанияasia. kgm


cameroon_ provinces. kgm 	 Манамаbrazil. kgm


अनुमतिः@ action: inmenu 	 Права: @ label: listbox


@ title: window 	 Выберите метки для объекта. @ title: window


सेवा '% 1' कोनो लाइब्रेरी नहि देत अथवा. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि 	 Служба «% 1 » не предоставляет библиотеку, нет записи « Library » в файле. desktop.


@ action: button 	 Закрыть мастер@ action: button


ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КоллеҷдейлCity name (optional, probably does not need a translation)


चिताCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЧунгъюCity in Zimbabwe


angular size in arcminutes 	 % 1 аеangular size in arcminutes


विंडो शार्टकट... (S) 	 Акси Тиреза


वेब विजेट शैलीName 	 Услуби Виҷети ИнтернетӣName


Jupiter' s moon Io 	 Нақша дар colors. dat ёфта нашудJupiter' s moon Io


star name 	 Сайфstar name


great- britain_ counties. kgm 	 Бриҷтаунgreat- britain_ counties. kgm


5shJumee short 	 ПанҷумJumee short


cameroon_ departments. kgm 	 Департаменти Финистерcameroon_ departments. kgm


राइट फ्लेग फाइलक वस्तुसभकेँ परिवर्धित करबाक अनुमति देत अछि. Enter folder 	 Баӣрақи навиштан имконият медиҳад, ки оконаи фаил шаклашро тағир диҳад. Enter folder


लागइन प्रबंधकComment 	 Мудири вориди системаComment


italyprovince. kgm 	 Музофоти Салерноitalyprovince. kgm


china. kgm 	 Минтақаи худмухторро Гуанси- Чжуанchina. kgm


iceland_ regions. kgm 	 Регинаfrance. kgm


निकारागुआworld. kgm 	 Никарагуаworld. kgm


लिंक पता भेजू... (L) 	 Фиристодани суроға & истинодҳо...


Stencils 	 _: Гардаҳо Cisco- ТелекоммютерStencils


सभ चुनूQUnicodeControlCharacterMenu 	 Интихоби ҳамаQUnicodeControlCharacterMenu


स्विट्जरलैंडName 	 Name=Швейтсария


Stencils 	 Civil - Сатҳи ОбStencils


Style name 	 2 СутунStyle name


Name 	 Филтри содиротии Kivio ImageName


ब्रिटिश कोलंबियाcanada. kgm 	 Музофоти Британияи Колумбиcanada. kgm


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Расадхонаи Лас Кампанас. City name (optional, probably does not need a translation)


बैरीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВорренCity name (optional, probably does not need a translation)


स्थान@ action: intoolbar Close right view 	 Ҷойҳо@ action: intoolbar Close right view


लेविसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛюисбургCity name (optional, probably does not need a translation)


sikkim. kgm 	 Замини федеролии Каринтияworld. kgm


जोहांसबर्गsouth_ africa. kgm 	 Замини федеролии Бранденбургsouth_ africa. kgm


Image/ info menu item (should be translated) 	 Парвози "Кассини" Image/ info menu item (should be translated)


वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВалдесCity name (optional, probably does not need a translation)


मागडेबर्गCountry name (optional, but should be translated) 	 МагдбургCity name (optional, probably does not need a translation)


टेर्मेजuzbekistan. kgm 	 Музофоти Терамоuzbekistan. kgm


AC एडाप्टर 	 Адаптери AC:


बरबैंकRegion/ state in Belgium 	 АлабамаRegion/ state in Belgium


मरमंस्कrussia_ subjects. kgm 	 Судонrussia_ subjects. kgm


अनएनक्रिप्टेड भेजू (S) 	 & Отправить незашифрованным


दक्षिण- पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name 	 Южной АзииKCharSelect section name


गुआनडोंगchina. kgm 	 Музофоти Гуандунchina. kgm


मेम्फिसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МемфисCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Pneum - ихроҷStencils


जोडू (A) 	 & Илова


विंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВинчестерCity name (optional, probably does not need a translation)


टैब्रिजiran. kgm 	 Тайванasia. kgm


गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВалдобороCity name (optional, probably does not need a translation)


% 1 क 'लेल कोनो मेटाजानकारी नहि @ action: inmenu 	 Маълуматҳои meta барои% 1 нест@ action: inmenu


चीनी पारम्परिक@ item Text character set 	 Хитои Анъанавӣ@ item Text character set


zambia_ districts. kgm 	 Японияafrica. kgm


आयोवाusa. kgm 	 Штати Айоваusa. kgm


विविध गणितीय चिन्ह- बीKCharselect unicode block name 	 Различные Математические символы BKCharselect unicode block name


zambia_ provinces. kgm 	 Мавқеъҳои Шимолу Ғарбӣeurope. kgm


philippines. kgm 	 Штати Санта Катаринаspain. kgm


अल सल्वाडोरworld. kgm 	 Салвадорworld. kgm


गैबनCountry name (optional, but should be translated) 	 ГабонCountry name (optional, but should be translated)


जोड़ू (I) 	 Гузоштани сатр


distance in Astronomical Units 	 % 1 кмdistance in Astronomical Units


star name 	 Саргасstar name


mongolia. kgm 	 Парагвайmongolia. kgm


कैमरा प्रोग्रामName 	 Барномаи камераName


panama. kgm 	 Музофоти Кетиpanama. kgm


azerbaijan. kgm 	 Кишвари озоди Баварияazerbaijan. kgm


लेबनानCountry name (optional, but should be translated) 	 ЛубнонCountry name (optional, but should be translated)


असेंसन द्वीपCountry name (optional, but should be translated) 	 Ҷазираи Болобарои Country name (optional, but should be translated)


लोरेटोperu. kgm 	 Департаменти Луареcanada. kgm


star name 	 Гомейсаstar name


greece_ prefectures. kgm 	 Тулузаspain. kgm


china. kgm 	 Музофоти Хэбэйchina. kgm


azerbaijan. kgm 	 Бокуasia. kgm


azerbaijan. kgm 	 Музофоти Сычуанazerbaijan. kgm


पृष्ठभूमि@ title: column Text style 	 Замина


रोड्सgreece_ prefectures. kgm 	 Родеitalyprovince. kgm


rotate the layer 180 degrees 	 & Нест кардани Табақаrotate the layer 180 degrees


रद्द करू (C) 	 & Тараққӣ


waters_ world- class. kgm 	 Музофоти Сиенаwaters_ world- class. kgm


thailand. kgm 	 Судонncamerica. kgm


गर्म- गुलाबी4color 	 Гулдори Баландcolor


फ्रिसियनName 	 ФрисианӣName


Name 	 Филтри воридотии HTML барои KWordName


दक्षिण ऑस्ट्रेलियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Австралияи ҶанубӣRegion/ state in Australia


italyprovince. kgm 	 Музофоти Калтаниссеттаitalyprovince. kgm


Stencils 	 ҚортаStencils


मेहर क 'Ethiopian month 2 - LongNamePossessive 	 МеҳрEthiopian month 2 - LongNamePossessive


एजुएरcolor 	 лоҷвардӣcolor


france. kgm 	 Департаменти Энfrance. kgm


star name 	 На 'ир ал Саифstar name


star name 	 Астероидstar name


जोर्डनCountry name (optional, but should be translated) 	 ӮрдунCountry name (optional, but should be translated)


खोजू (S): 	 Ҷустуҷӯ:


world. kgm 	 Брюсселworld. kgm


object name (optional) 	 Миниатураи спиралворobject name (optional)


प्रतीकः (I) 	 & Значок:


साटूNo Guesses Found context menu item 	 & ЧаспонданNo Guesses Found context menu item


लूपबैकNAME OF TRANSLATORS 	 ТакрорNAME OF TRANSLATORS


मैटागामीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МанданCity name (optional, probably does not need a translation)


प्रतीक किनारा देखाबू (i) 	 Намоиши & сарҳади нишона


norway. kgm 	 Лиллехамерnorway. kgm


विविधName 	 Барномаҳои иловагӣName


सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СеулCity name (optional, probably does not need a translation)


आरोहण क्रम@ item: inlistbox Sort 	 В прямом порядке@ item: inlistbox Sort


switzerland. kgm 	 Фаронсаchina. kgm


रोकू@ label: listbox 	 Манъ


बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БрераCity in Mozambique


greece_ prefectures. kgm 	 Африкаitalyprovince. kgm


Constellation name (optional) 	 РАССОМConstellation name (optional)


कौनाकाकाईCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КонакакайCity name (optional, probably does not need a translation)


अंत@ action 	 Охир@ action


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Коко ХидCity name (optional, probably does not need a translation)


ड्यूबेकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДубукCity name (optional, probably does not need a translation)


zambia_ provinces. kgm 	 Зимбабвеzambia_ provinces. kgm


हवाइCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ҷазираҳои ГавайCity name (optional, probably does not need a translation)


इस्टोनियाName 	 ЭстонияName


Country name (optional, but should be translated) 	 Бандар ЛенгеCity name (optional, probably does not need a translation)


फाइल मेटाबूto trash 	 Файлҳои муваққатӣto trash


KCharselect unicode block name 	 Ҳиндии арабии шарқӣKCharselect unicode block name


units 	 % 1 МиБunits


Constellation name (optional) 	 : Номи Бурҷ КАМЕЛОПАРДАЛИСConstellation name (optional)


star name 	 Алмакstar name


sweden. kgm 	 Минтақаи худмухтори Валенсияsweden. kgm


त्रिज्या: (R) 	 & Радиус:


सुट्टनCity in Quebec Canada 	 СавонCity in Quebec Canada


@ info/ rich 	 Прилагаемый стек вызовов: @ info/ rich


italy. kgm 	 Минтақаи Ситсилияitaly. kgm


लैंकास्टरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛанкастерCity name (optional, probably does not need a translation)


एनालाग घडीComment 	 Соати аналогӣComment


azerbaijan. kgm 	 Минтақаи Ситсилияafrica. kgm


एकचा विंडो पुनर्स्थापित भेलName 	 Размер окна восстановленName


Stencils 	 Тасвири мардак Stencils


उत्तरी डकोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Дакотаи ШимолӣRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


georgia. kgm 	 Сан- Мариноitalyprovince. kgm


Stencils 	 Network - АнтеннаStencils


येप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ҷазираи АмамиCity name (optional, probably does not need a translation)


% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 K" 	 Номаълум% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 K"


बग ID@ title: column 	 Рақами хато@ title: column


अलास्काusa. kgm 	 Штати Аляскаusa. kgm


साटू@ action 	 Часпондан@ action


रसेलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РасселлCity name (optional, probably does not need a translation)


आरंभिक सूची बनैनाइ प्रारंभ भए गेलComment 	 знак пунктуации, открывающая кавычкаComment


venezuela. kgm 	 Парамарибоbrazil. kgm


वावाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВалловаCity name (optional, probably does not need a translation)


Trash: EmptiedComment 	 Ахлотдон: ХолӣComment


डी- बस इंटरफ़ेस केर सँग पाठ- सँ- वार्ता सेवाName 	 Хидмати Мант- ба- Талаффуз бо интерфейси D- BusName_BAR_standard desktop component


Can be either character special or block special 	 специальное блочноеCan be either character special or block special


प्रोफाइल बदलल गेलComment 	 Профил иваз шудComment


egypt. kgm 	 Дохаusa. kgm


एकरामे देखू( i): 	 & Ҷустуҷӯ дар:


कोनो@ label 	 любой@ label


स्क्रीन आकार बदलू आ घुमाबूComment 	 Андоза ва ҷойгиршавии экранComment


% 1 MiB 	 % 1 Мигб


मैनहट्टनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МанхеттенCity name (optional, probably does not need a translation)


@ info 	 Автоматически собранная информация о сбое полезна. @ info


लातवियाCity in Saskatchewan Canada 	 ЛавалCity in Saskatchewan Canada


nicaragua. kgm 	 Мадридcanada. kgm


रसेलCountry name (optional, but should be translated) 	 БрюсселCity name (optional, probably does not need a translation)


belgium. kgm 	 Замини федеролии Гессенnetherlands. kgm


न्यूजीलैंडCountry name (optional, but should be translated) 	 Зеландияи НавCountry name (optional, but should be translated)


हैम्पटनCity in Iowa USA 	 Хемптони НавCity name (optional, probably does not need a translation)


root/ affix संयोजन बनाबू जे शब्दकोश मे नहि हों @ option: check 	 Эҷоди комбинатсияҳои & root/ affix дар феҳрист нест@ option: check


philippines. kgm 	 Малиusa. kgm


नीच्चाँ जाउ (D) 	 Ҳаракат & Ба поён


फान्टः@ label: listbox 	 Ҳарф: @ label: listbox


ब्लॉक तत्वKCharselect unicode block name 	 Элементҳои блокKCharselect unicode block name


@ action: inmenu Go 	 Саҳифаҳои беҳтарин@ action: inmenu Go


के- बाइट्सthe unit minutes 	 Байтҳоthe unit minutes


सेंट जार्जCity in Quebec Canada 	 Сент- ҶорҷCity in Quebec Canada


हैरिसनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГанкинсонCity name (optional, probably does not need a translation)


CTAN कैटलागQuery 	 Каталоги CTANQuery


बाइली सूचना@ label 	 Иттилооти иловагӣ@ label


X- सर्वरComment 	 Хидматгоҳи XComment


दृश्य गुणसभ केँ समायोजित करू... @ action: inmenu Tools 	 Настроить представление папки... @ action: inmenu Tools


star name 	 Алкесstar name


Stencils 	 SDL - АломатStencils


चैट विंडोComment 	 Тирезаи Чати KopeteComment


की अहाँ सचमुच रद्दी केर टोकरीकेँ खाली कएनाइ चाहैत छी? सबहि वस्तुसभकेँ मेटाए देल जएताह. @ action: button 	 Шумо мехоҳед сабадро холӣ кунед? Ҳамаи файлҳо нест карда мешаванд. @ action: button


रचना द्वारा (r) 	 Ба & таърих


मोजुदा बज रहल संगीतक सूचीName 	 Сообщает о воспроизводимой музыкеName


प्रारंभ@ action: button 	 & Боз оғоз намудан@ action: button


संपादित करु (E)... 	 & Таҳрир...


रूसी@ item Spelling dictionary 	 Русӣ@ item Spelling dictionary


italyprovince. kgm 	 Музофоти Ливорноitalyprovince. kgm


फाइल प्रबंधनName 	 Идоракунии файлҳоName


zambia_ provinces. kgm 	 Музофотҳои Италияzambia_ provinces. kgm


Name 	 Филтри содиротии KChart SVGName


ग्रीनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГринвиллCity name (optional, probably does not need a translation)


सेवासभ@ label 	 Службы@ title: group


नेपोमक डाटा बदलल जाए रहल अछिComment 	 Служба Nepomuk Data StorageComment


cameroon_ departments. kgm 	 Музофоти Рагузаasia. kgm


Transfer status: seeding 	 Боркунӣ идома дода шудааст


एमेसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АзорсRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


afghanistan. kgm 	 Бокуafghanistan. kgm


हांग कांगCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПёнҷиянгCity name (optional, probably does not need a translation)


सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АязеCity name (optional, probably does not need a translation)


greece_ peripheries. kgm 	 Департаменти Шарантаeurope. kgm


Stencils 	 ГуногунStencils


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Брокен- АрроуCity name (optional, probably does not need a translation)


डेस्कटाप पर (D) 	 Ба & Мизи Корӣ


सुधारू... (M) 	 & Иловаи шарҳ...


philippines. kgm 	 Штати Паранаeurope. kgm


किछु नहिLabel for Unknown search scope, that should never appear 	 Ҳеҷ чизLabel for Unknown search scope, that should never appear


युक्ति सूचीName 	 Индекси роҳнамоName


afghanistan. kgm 	 Штати Канзасbrazil. kgm


star name 	 Примус Хядумstar name


फिलीपीन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name 	 Скриптҳои филлипинӣKCharSelect section name


सूडानीKCharselect unicode block name 	 СунданскийKCharselect unicode block name


एन्टीक- सफेद2color 	 Сафед бо хол2color


संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS 	 Роҷер Ковакс, Виктор Ибрагимов, Марина Колючева, Акмал ВатаншоевEMAIL OF TRANSLATORS


ड्राइंग प्रोग्रामName 	 Барномаи расмкашӣName


अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल आओर सेवा ताकूName 	 Поиск приложений и службName


टिप्पणीः% 1Bitrate: 160 kbits/ s 	 Шарҳ:% 1Bitrate: 160 kbits/ s


venezuela. kgm 	 Штати Амазонасvenezuela. kgm


puertorico. kgm 	 Версалsouthamerica. kgm


3D दृश्य 	 Намоиши 3D


छायांकित( S) 	 & Ҳифзпарда


आंतरिक सेवासभName 	 Хидматҳои дохилӣName


italyprovince. kgm 	 Музофоти Казертаitalyprovince. kgm


व्यवस्था@ label 	 Ҷойгиршавӣ@ label


हल्का- पीला4color 	 Зарди Кушод4color


Comment 	 Истифодабарии муштараки файлҳоComment


Stencils 	 ОдамонStencils


फलकक लेल कंटेनमेंटName 	 Контейнер для панелиName


तिथि सँ@ item: inlistbox Sort 	 Бо сана@ item: inlistbox Sort


डेस्कटाप घन@ title: tab Basic Settings 	 Мизи кории куб@ title: tab Basic Settings


लास एंजेल्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Лос АнҷелесCity name (optional, probably does not need a translation)


ल्युआन्डाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ЛуизианаRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


ब्रिंड्सीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БриндисиCity name (optional, probably does not need a translation)


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Расадхонаи офтобии Ню- Ҷерси. City name (optional, probably does not need a translation)


पैघ करू (I) 	 Zoom & ба


टोरंटोcanada. kgm 	 Торонтоcanada. kgm


africa. kgm 	 Порто- Новоafrica. kgm


Stencils 	 Network - Рамзи коммутаторStencils


japan. kgm 	 Кишвари озоди Тюрингияjapan. kgm


बार हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Бар ХаборCity name (optional, probably does not need a translation)


त्वरित गतिScreen saver category 	 Тобхӯрии тезScreen saver category


बाह क 'Indian National month 7 - ShortNamePossessive 	 БахIndian National month 7 - ShortNamePossessive


रोकूThe shape of the cursor, similar to a capital I 	 БлочныйThe shape of the cursor, similar to a capital I


वैज्ञानिकLanguage 	 ИлмӣLanguage


सभटा उप फोल्डर केर दृश्य गुण बदएल जएताह. की अहाँ जारी राखब चाहैत छी? @ info 	 Параметры представления для всех вложенных папок будут изменены. Продолжить? @ info


हिब्रू@ item Calendar system 	 Яҳудӣ@ item Calendar system


सर्वर कनेक्टः (n) 	 Пайвастшавӣ бо & хидматрасон:


मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Монте КарлоCity name (optional, probably does not need a translation)


@ title: window 	 & Папкаи нав...


पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПолтсамааCity name (optional, probably does not need a translation)


कापी कए रहल अछि@ title job 	 Дар ҳоли нусха бардоштан@ title job


डेस्कटाप 17 मे बदलूComment 	 Мизи кории 17Comment


क्षेत्रीयता आ भाषाName 	 Забонҳои системаName


azerbaijan. kgm 	 Бокуfrance. kgm


Nepomuk सेवाComment 	 Хидматҳои NepomukComment


अदिस अबाबाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Аддис- АбабаCity name (optional, probably does not need a translation)


सूचनासभName 	 ОгоҳиномаҳоName


लिंजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛинзCity name (optional, probably does not need a translation)


रँग: (C) 	 & Ранги дуввум:


बंगालीName 	 БанголӣName


वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГерндонCity name (optional, probably does not need a translation)


angola_ provinces. kgm 	 Музофоти Луккаangola_ provinces. kgm


ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БредфордCity name (optional, probably does not need a translation)


sikkim. kgm 	 Тимори Шарқӣasia. kgm


कैमराCity in Venezuela 	 КаракасCity name (optional, probably does not need a translation)


waters_ world- class. kgm 	 Ҷумҳурии Африкаи Ҷанубӣaustria. kgm


छवि ब्राउजरName 	 Намоишгари тасвирҳоName


कोडीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КодиCity name (optional, probably does not need a translation)


मुख्य अओजार पट्टी@ title: menu 	 Панели асбобҳои асосӣ@ title: menu


अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КафCity in Quebec Canada


दरः (R) 	 & Суръат:


बुधEthiopian month 4 - ShortName 	 ЧрбEthiopian month 4 - ShortName


अल सल्वाडोरName 	 СалвадорName


मालीCountry name (optional, but should be translated) 	 МалтаCountry name (optional, but should be translated)


कार्नसिल्क2color 	 абрешим2color


ला पाजworld. kgm 	 Ла- Пасworld. kgm


Name 	 Ҳуҷҷати KOffice дастнорасName


netherlands. kgm 	 Зволлеnetherlands. kgm


(2) सिस्टम काल्सName 	 (2) Зангҳои системаName


नाइजरName 	 НигерName


केनोराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КоблензCity name (optional, probably does not need a translation)


ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КрествудCity name (optional, probably does not need a translation)


Name 	 Филтри воридотии Karbon KontourName


@ option: radio This flag belongs to: 	 Ин парчам ба кадом кишвар тааллуқ дорад: @ option: radio This flag belongs to:


सादाName 	 Матни оддӣName


ब्राजीलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ВакавиллCity name (optional, probably does not need a translation)


मेलिलाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 МаделияCity in Manitoba Canada


साइप्रसName 	 КипрName


तिथि सँSort icons 	 Бо санаSort icons


कारीबाzimbabwe_ districts. kgm 	 Штати Парайбаfrance. kgm


हटाबू (R) The compression will take a long time; saving the file will be slow. 	 & Нест кардани Табақа


प्रोटोकाल% 1 क्रिया% 2 केँ समर्थित नहि करत. @ info url 	 Протоколи% 1 барои амалиёти% 2 дастгири надорад.


फ्रांसName 	 Name=Фаронса


जावानीName 	 ЁвонӣName


पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СалерноCity name (optional, probably does not need a translation)


शीर्षकComment 	 СарлавҳаComment


poland. kgm 	 Воеводствои Любелскӣpoland. kgm


काल्डवेलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КалдвелCity name (optional, probably does not need a translation)


रेखांकित करु (U) @ action 	 & Зерхаткашӣ@ action


sudan. kgm 	 Бордоsudan. kgm


पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПодоваCity name (optional, probably does not need a translation)


mexico_ states. kgm 	 Сан- Луисafrica. kgm


ग्लासगोCountry name (optional, but should be translated) 	 ГласгоуCity name (optional, probably does not need a translation)


डेस्कटाप स्विच पर पापअप डेस्कटाप नाम (s) Focus Stealing Prevention Level 	 Номи мизи кории ҷаҳшӣ дар ҳангоми & таъвизи мизи корӣ


पेगो पेगोCity in Saskatchewan Canada 	 Паго ПагоCity in Saskatchewan Canada


nicaragua. kgm 	 Дилиnicaragua. kgm


नवीन CD- ROM युक्तिName 	 Дастгоҳи CD- ROM навName


star name 	 Муфридstar name


पियासेंजाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПензаCity name (optional, probably does not need a translation)


Region/ state in France 	 МеинRegion/ state in France


डाउसन क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Бухтаи ГузCity in Alberta Canada


ओस्लोworld. kgm 	 Ослоworld. kgm


norway. kgm 	 Кристиансаннnorway. kgm


संवाद मेटाउComment 	 Несткунии диалогComment


लुइसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВудсвиллCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Circuit - Транзистори NMOSStencils


turkey. kgm 	 Департаменти Жирондаturkey. kgm


Comment 	 Пайвастшавии Нав Нигоҳ дошта мешавадComment


City name (optional, probably does not need a translation) 	 ХаэнCity name (optional, probably does not need a translation)


वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВитвиллCity name (optional, probably does not need a translation)


albania_ prefectures. kgm 	 Сарҳадalbania_ prefectures. kgm


कार्यालयName 	 ОфисName


लांग बीचCity in Florida USA 	 Соҳили ҶенсенCity name (optional, probably does not need a translation)


zaire2006. kgm 	 Департаменти Норbrazil. kgm


yemen. kgm 	 Штати Аляскаbrazil. kgm


पनामाworld. kgm 	 Панамаworld. kgm


चेतावनी देबाक लेल उपयोगमे लेल जाइत अछिComment 	 Используется для надписей под значками на рабочем столе. Comment


zimbabwe_ districts. kgm 	 Округи Федеролӣbrazil. kgm


यम अल- अहदof Farvardin short 	 Ал- хадof Farvardin short


माउस ट्रैक करूComment 	 Отслеживание мышиComment


मिडलैंडCity in Estonia 	 ВиляндиCity name (optional, probably does not need a translation)


माइम प्रकार: (t) 	 Намудҳои & MIME:


philippines. kgm 	 Манаусworld. kgm


पूर्वावलोकन देखाबू@ item: inlistbox Sort 	 Показывать миниатюры файлов и папок@ item: inlistbox Sort


City name (optional, probably does not need a translation) 	 ГорненгретCity in Switzerland


zaire2006. kgm 	 Монголияafrica. kgm


SSL error 	 Иҷозатнома ба поён расидSSL error


लैंडरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛандерCity name (optional, probably does not need a translation)


मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ОсборнCity name (optional, probably does not need a translation)


कोसिस करू (T) 	 & Кӯшиш кунед


Byes per second 	 Вазифа бо корбар қатъ карда шудByes per second


फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Форт СмитCity name (optional, probably does not need a translation)


डेस्कटापComment 	 Мизи корӣComment


अप्रयुक्तuser: session type 	 Не используетсяuser: session type


africa. kgm 	 Ла- Пасafrica. kgm


कमांड लाइनComment 	 Иҷрои фармонComment


खडा मे अधिकतम करू (v) 	 Ба таври & амудӣ кушоед


मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЗвикауCity name (optional, probably does not need a translation)


ECMA- 262 संस्करण 3 (मोटा रूपेँ जावास्क्रिप्ट 1. 5 केर बराबर) 	 ECMA- 262 Таҳрири 3 (ба JavaScript 1. 5 тахминан мувофиқат мекунад)


zambia_ districts. kgm 	 Лилонгвеworld. kgm


तिथिCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ИфатCity name (optional, probably does not need a translation)


फ्लिंटCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ФлинтCity name (optional, probably does not need a translation)


रिवेराuruguay. kgm 	 Либерияasia. kgm


बर्नCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ендCity name (optional, probably does not need a translation)


एर्फुर्टgreat- britain_ counties. kgm 	 Эрфуртgreat- britain_ counties. kgm


ब्राजील पुर्तगालीName 	 Бразилиягии португалӣName


मध्यम- जामुनी2color 	 Арғувони Сершуда2color


फ्रेम मे ढूँढू... (F) 	 & Ҷустуҷӯӣ дар чорчӯба...


पीच- पफ़3color 	 Шафтолугӣ3color


italyprovince. kgm 	 Музофоти Форли- Чезенаitalyprovince. kgm


नटालbrazil. kgm 	 Наталbrazil. kgm


एहिना सहेजू... (S) 	 & Захиракунӣ ҳамчун...


एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КаризозоCity name (optional, probably does not need a translation)


पोपुलर ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПопларCity name (optional, probably does not need a translation)


catalonia_ comarques. kgm 	 Буржasia. kgm


City name (optional, probably does not need a translation) 	 КосраеCity in Madagascar


मापदंड@ label 	 Критерии@ label


उप्पर जाउ (U) 	 Ҳаракат кардани ҷузъ & ба боло


स्थिर (e) 	 & Доимӣ


@ label 	 Правильная сортировка по номерам@ label


Constellation name (optional) 	 ХИРСИ КОЛОН Constellation name (optional)


रिमोट फाइल (R) 	 & Файлҳои дурдаср


बदलू (R) @ title: column Text style 	 & Ивваз кардан


great- britain_ counties. kgm 	 Дохаgreat- britain_ counties. kgm


फिनिशName 	 ФинӣName


Name 	 Филтри содиротии Karbon14 SVGName


कंसोल लागइन (n) 	 & Вориди Нозиргоҳӣ


पास्कलLanguage 	 ПаскалLanguage


म्बेयाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 НобеямаCity name (optional, probably does not need a translation)


कुचिंगmalaysia. kgm 	 Кунминbrazil. kgm


स्थिरSize Policy 	 Ҳошияҳо


(क्रमबद्ध करू -) स्वचलितLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. 	 (Кӯтоҳ -) ХудкорLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc.


russia_ subjects. kgm 	 Финляндияusa. kgm


रोकू (S) 	 & Истодан


greece_ peripheries. kgm 	 Штати Параgreece_ peripheries. kgm