शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ШемияCity name (optional, probably does not need a translation)


एवालोनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АвалонCity name (optional, probably does not need a translation)


Constellation name (optional) 	 : Номи Бурҷ САРАТОНConstellation name (optional)


बुरूंडीworld. kgm 	 Бурундиworld. kgm


armenia. kgm 	 Спетсияitalyprovince. kgm


गतिशील वर्ड रैप (D) 	 & Гузарондани калимаҳои сарҳарақат


पृष्ठभूमि रंग बनाबू (k) 	 Кашидани & ранги замина


Stencils 	 Cisco - Гурӯҳи корӣ 5500Stencils


नाम: @ label: textbox 	 Ном:


Stencils 	 Cisco - Сервери вэб камтарStencils


जडारCity in Lithuania 	 КалапанаCity in Lithuania


सँपादित करू (E) 	 & Муҳаррир...


iran. kgm 	 Гурҷистонasia. kgm


vietnam. kgm 	 Музофоти Савонаvietnam. kgm


प्राथमिकता मूल्य नियत करू 0 < = prio < = 100, 0 न्यूनतम अछि 	 Задать приоритет 0 < = приоритет < = 100, (0 - самый низкий)


Name of the component that finds things 	 Феҳрасти таъиншуда пайдо нагардид. Name of the component that finds things


समाराrussia_ subjects. kgm 	 Харареrussia_ subjects. kgm


indonesia. kgm 	 Малабоcanada. kgm


पेन्जाrussia_ subjects. kgm 	 Потентсаrussia_ subjects. kgm


पृष्ठ केर अनुरूप (F) 	 & Дар саҳифа ҷо кунед


कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्सName 	 Ҷазираҳои Кокос (Килинг) Name


finland_ regions. kgm 	 Дар ин ҷо Австрия мавҷуд нестfinland_ regions. kgm


वौकेशाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВоукшаCity name (optional, probably does not need a translation)


City name (optional, probably does not need a translation) 	 ЮполуCity name (optional, probably does not need a translation)


बिन्यस्त करूLocal charset 	 & ТанзимотLocal charset


सिरियाकKCharselect unicode block name 	 СуриёӣKCharselect unicode block name


हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Истгоҳи ГантингтонCity name (optional, probably does not need a translation)


मापक Y: 	 Ҷадвал


Name 	 Хатои БастаниName


@ title: group flash appearance settings 	 Варақаҳо@ title: group flash appearance settings


इथोपिक विस्तारितKCharselect unicode block name 	 Эфиопикии васеъшудаKCharselect unicode block name


साइरिलिक संपूरकKCharselect unicode block name 	 Кириллица дополнительныеKCharselect unicode block name


सालसभConstellation name (optional) 	 : Номи Бурҷ ОВЕНConstellation name (optional)


केर सँग खोलू (O) 	 & Кушодан бо


ई डोमेन सँ सबहि कुकीज़ (m) 	 Ҳамаи cookies- ҳо аз ин домейн


सार्वभौमिक@ item Text character set 	 Ҳаматарафа@ item Text character set


रिचमंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РичлендCity name (optional, probably does not need a translation)


कूटशब्द कम सामर्थ्यOpposite to Back 	 Парол хеле оддӣ астOpposite to Back


इथोपियाCountry name (optional, but should be translated) 	 ЭфиопияCountry name (optional, but should be translated)


waters_ world- class. kgm 	 Масеруusa. kgm


बदलू@ action Go to main page 	 Ҷойгузорӣ@ action Go to main page


चेतावनीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АлертCity name (optional, probably does not need a translation)


@ info bug resolution 	 ошибка исправлена разработчиками KDE@ info bug resolution


किंग्सटनworld. kgm 	 Кингстонworld. kgm


गाल्व्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭлверсонCity name (optional, probably does not need a translation)


bhutan. kgm 	 Тайванusa. kgm


डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДоверCity in South Africa


मोड (M) 	 & Ғафс


अल्जीरियाName 	 АлҷазоирName


ला वेर्नCity in Quebec Canada 	 Ла ВернCity in Quebec Canada


Name 	 Пайвастшавии воридшаванда қабул гардидName


किगालीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КнигтдейлCity name (optional, probably does not need a translation)


अवेस्तनName 	 АвастоӣName


liechtenstein. kgm 	 Замбияafrica. kgm


संपर्कComment 	 ТамосҳоComment


स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СтерлингCity name (optional, probably does not need a translation)


आओरNot_ condition 	 ВаNot_ condition


सभ@ label 	 Все@ label


ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Грантс- ПассCity in Alberta Canada


जर्मनName 	 НемисӣName


मैन्हीमCity in California USA 	 АнахеймCity name (optional, probably does not need a translation)


मांक्सName 	 МанксӣName


सेन डियेगोCity in Mexico 	 Сан Педро РиёзаткашCity name (optional, probably does not need a translation)


venezuela. kgm 	 Манагуаfrance. kgm


bosnia- herzegovina. kgm 	 Штати Вирҷинияи Ғарбӣbosnia- herzegovina. kgm


रोडेजfrance. kgm 	 Родеfrance. kgm


भूअवस्थिति डाटा इंजिनName 	 Барномаҳои луғатName


@ info: status 	 & Номи тасвири фйлро нишон диҳед@ info: status


ध्वन्यात्मक विस्तारणKCharselect unicode block name 	 Запуск расширенийKCharselect unicode block name


यूनिक्स डेस्कटाप माहौलName 	 Муҳити Мизи Кории UNIXName


greece_ prefectures. kgm 	 Неаполaustria. kgm


प्लेयर: (P) 	 & Плеер:


उरुगवेworld. kgm 	 Уругвайworld. kgm


स्प्रेडशीटComment 	 Варақҳои МасофатComment


ओक रीजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ок РиҷCity name (optional, probably does not need a translation)


फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛугоCity name (optional, probably does not need a translation)


मीटीलेनेgreece_ prefectures. kgm 	 Департаменти Майеннasia. kgm


ग्रेगोरियन@ item Calendar system 	 Гурҷӣ@ item Calendar system


याउन्डेCountry name (optional, but should be translated) 	 ЕонгдеокCity name (optional, probably does not need a translation)


republic_ of_ ireland. kgm 	 Полшаafrica. kgm


Comment 	 Пайвастшавии ICQ Comment


star name 	 Киталфаstar name


Stencils 	 Circuit - Конденсатори уфуқӣStencils


प्रतीक बदलू... (I) 	 Ивази & нишона...


*. html_BAR_HTML Bookmark Listing 	 *. html_BAR_Рӯйхати замимаҳои HTML


वियनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВенаCity in Alberta Canada


शब्द सामना सँ मेटाबू@ action 	 Несткунии калимаи пеш@ action


azerbaijan. kgm 	 Санкт- Пёлтенasia. kgm


नेविगेशनComment 	 ИдоракунӣComment


नीच्चाँ (D) 	 & Ба поён


Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is "arg% 1" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language. 	 Даровардани рамз ба python: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is "arg% 1" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language.


panama. kgm 	 Словенияpanama. kgm


france. kgm 	 Департаменти Мозелfrance. kgm


आभासी डेस्कटाप तीन चुनल गेलName 	 Мизи кории 3 интихоб шудName


रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E) 	 & Холи кардани сабад


फान्ट प्रदर्शकName 	 Намоишгари ҳарфҳоName


नौरूoceania. kgm 	 Шаҳри озодӣ ва ганзейи Гамбургasia. kgm


उटाहusa. kgm 	 Штати Ютаusa. kgm


इटलीStencils 	 ИталияStencils


डब्लिनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДублинCity name (optional, probably does not need a translation)


AutoField editor' s type 	 Заминаи палитраAuto (HINT: for AutoText)


नाम बदलू (R) 	 & Номгузории дубора


आओर बहुत किछु... A feature of Konqueror 	 ва бисёр дигарҳо... A feature of Konqueror


City name (optional, probably does not need a translation) 	 КиотоCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Civil - Клапани уфуқӣStencils


प्लगिनComment 	 МодулҳоComment


शैनानCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ШеннонCity name (optional, probably does not need a translation)


प्रकारEditable combobox 	 Шакл


थीटाEMAIL OF TRANSLATORS 	 Нейтралӣ


cyprus. kgm 	 Музофоти Рагузаasia. kgm


Comment 	 Табдилгари корбари агентӣComment


Comment 	 Ҳуҷҷати ХолӣComment


संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЧеорвонCity name (optional, probably does not need a translation)


एक सँग लिखल शब्दसभ केँ वर्तनी की गलतियों मे लिअ '(w) @ label: listbox 	 Ҳисоб кунед рафтани якҷояро & калимаҳоро ҳамчун ғалатҳои имлои@ label: listbox


इमेल: (E) 	 & Почтаи электронӣ:


दर: a straight drawn line 	 Такрор кардан: a straight drawn line


zimbabwe_ districts. kgm 	 Додомаbrazil. kgm


लाउटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 НемвонCity name (optional, probably does not need a translation)


रेटिंग@ label Indicator when no tags defined 	 Высоко оценённые@ action: inmenu


पिजिन भावचिन्ह प्रसंगComment 	 Мавзӯъи Pidgin EmoticonsComment


ukraine. kgm 	 Музофоти Горитсияukraine. kgm


जँ ई फाइल एक्जीक्यूटेबल अछि आओर फ्लेग नियत कएल जाइछ. ई समूहक अनुमति सँ एक्जीक्यूट हएताह. File permission 	 Агар ин байрақ иҷрошаванда бошад ва байрақ таъин шуда бошад, вай иҷозатномаҳои гурӯҳ иҷро карда мешавад. File permission


haiti. kgm 	 Порт- о- Пренс


कोंस्टेन्टाइनalgeria. kgm 	 Соҳилalgeria. kgm


एंसवर्थCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АинсвосCity name (optional, probably does not need a translation)


(प्रायः Y) 	 (одатан Y)


कार्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КартерсвиллCity name (optional, probably does not need a translation)


किछु नहिCity in Alberta Canada 	 ФлоридаCity in Alberta Canada


सास्केट्चवानCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СаскатчеванCity in Ontario Canada


पोलेंडName 	 ПолшаName


टेरेसीनाbrazil. kgm 	 Терезинаbrazil. kgm


बुधThursday 	 ЧрбThursday


अप्रैल क 'of May long 	 апрелиof May long


ओरेनबर्गrussia_ subjects. kgm 	 Замини федеролии Бранденбургrussia_ subjects. kgm


गायनाName 	 ГвинеяName


row count 	 Хато:% 1row count


india. kgm 	 Мавқеъҳои Шимолу Ғарбӣafrica. kgm


लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ҶакартаCity name (optional, probably does not need a translation)


लब्बाकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛуббокCity name (optional, probably does not need a translation)


विंस्टन- सलेमCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Уистон- СалемCity name (optional, probably does not need a translation)


नेपोमक डेस्कटाप खोज रनरComment 	 Включить Nepomuk Semantic DesktopComment


हँ (Y) 	 & Нав кардан


आभासी डेस्कटाप छहि चुनल गेलName 	 Мизи кории 6 интихоб шудName


italyprovince. kgm 	 Музофоти Козентсаitalyprovince. kgm


waters_ world- class. kgm 	 Валенсияwaters_ world- class. kgm


गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name 	 Амалҳои риёзӣKCharselect unicode block name


प्रारंभ मे नुस्खा देखाबू (S) Opposite to Previous 	 & Намоиши хабари рӯз ҳангоми оғозии системаOpposite to Previous


zimbabwe_ districts. kgm 	 Сарҳадitalyprovince. kgm


गुलाबी1color 	 гулдор1color


सभटा फोल्डरसभ केर दृश्य गुण बदएल जएताह. की अहाँ जारी राखब चाहैत छी? @ option: check 	 Параметры представления для всех папок будут изменены. Продолжить? @ option: check


मेनू अद्यतन करब क 'अओजारName 	 Барномаи навсозии менюName


पीकल झीलCity in Ontario Canada 	 Девилс ЛейкCity in Ontario Canada


मानकStyle name 	 СтандартӣStyle name


france_ regions. kgm 	 Клермон- Ферранcanada. kgm


माउन्ट पाइंट (/ mnt/ floppy): 	 Нуқтаи монтаж кунӣ (/ mnt/ floppy):


विविध तकनीकीKCharselect unicode block name 	 ГуногунKCharselect unicode block name


एनवायरनमेंट कनाडासँ एक्सएमएल डाटाName 	 Данные XML от Environment CanadaName


AdaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АдамсCity in New Brunswick Canada


सान्टा क्लाराcuba. kgm 	 Штати Санта Катаринаcuba. kgm


ड्रीसडेनCity in Germany 	 ДрезденCity name (optional, probably does not need a translation)


ओल्थेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ОлатCity name (optional, probably does not need a translation)


great- britain_ counties. kgm 	 Камерунfrance. kgm


माउसComment 	 МушComment


बिन्यस्त करू जे विंडो कओन तरहे घसकेName 	 Танзимоти тарзи таҳвилкунии тирезаName


waters_ world- class. kgm 	 Шветсияwaters_ world- class. kgm


star name 	 Списаstar name


मेटाबू (l) 	 Нест кардан


माकोकोउCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МокпоCity in Gabon


japan. kgm 	 Монровияasia. kgm


सालमन2color 	 норинҷи- гулдорcolor


युक्ति सूचना संलग्नName 	 Иттилооти дастгоҳҳои бастандName


bhutan. kgm 	 Бутонasia. kgm


@ action: button 	 Сохранить критерии поиска@ action: button


Status Position 	 Чоп кардан% 1Status Position


सँस्थापित करू (I) 	 & Барқарор кардан


आभासी डेस्कटाप आठ चुनल गेलName 	 Мизи кории 8 интихоб шудName


Name 	 Филтри воридотии AmiPro барои KWordName


तान्झानीयाworld. kgm 	 Танзанияworld. kgm


क्लिपबोर्ड अओजारComment 	 Утилита для буфера обменаComment


yemen. kgm 	 Астанаyemen. kgm


जखन ई विकल्प सक्षम कएल जाइछ तँ फाइलक सामग्री केँ प्रतीक केर रूपेँ देखाओल जाइछ. @ label 	 Если этот параметр включен, содержимое файла показывается в виде миниатюры@ label


नीच्चाँ@ item: intext Mode of network card 	 Ба поён@ item: intext Mode of network card


मात्सुयामाjapan. kgm 	 Манамаaustria. kgm


घान्जीbotswana. kgm 	 Ганаafrica. kgm


डुन्कनCity in Jeonbuk Korea 	 ГунсанCity name (optional, probably does not need a translation)


ई यूआरएल मे उपयोग क 'लेल माइम प्रकार, (जहिना text/ html अथवा inode/ directory) 	 Навъи Mime барои истифода бо ин URL, (масалан text/ html ё inode/ directory).


मैनहट्टनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Соҳили МанхеттенCity name (optional, probably does not need a translation)


ओरेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МейенбургCity name (optional, probably does not need a translation)


मुख्य यूआरएल@ label 	 Путь к домашней папке@ label


world. kgm 	 Ямусукроworld. kgm


प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Қуллаи Умед


france. kgm 	 Приваfrance. kgm


sudan. kgm 	 Штати Парайбаeurope. kgm


लिमोजेसCity in Malawi 	 ЛонгвъюCity in Malawi


uzbekistan. kgm 	 Замини федеролии Саарafrica. kgm


कार्यक्रम... (S) 	 & Ҷадвалбандӣ...


catalonia_ comarques. kgm 	 Макаоeurope. kgm


मूल@ title: tab Advanced Settings 	 Аслӣ@ title: tab Advanced Settings


भू- अवस्थितिComment 	 ҶойгиршавӣComment


डायरेक्ट कनेक्ट क्लोनName 	 Нусхаи Direct ConnectName


Transfer state: processing script 	 Файл кушода намешавад:% 1Transfer state: processing script


सामान्य@ option: check 	 Умумӣ@ option: check


कंबोडियाworld. kgm 	 Комбоҷаworld. kgm


एक्स- सर्वर सूचनाComment 	 Иттилооти хидматгоҳи XComment


भूटानName 	 БутонName


केंद्रisrael. kgm 	 Департаменти Шарантаafrica. kgm


गहरा नीलाःcolor 	 Осмони Кабудcolor


@ option: radio preselected user 	 Корвандеро, ки пештар ба система ворид шуда буд, қаблан интихоб намоед. @ option: radio preselected user


डेस्कटाप प्रविष्टि फाइल% 1 लिंक प्रकार क 'अछि पर कोनो URL=... प्रविष्टि नहि अछि. 	 Файли. desktop% 1 дорои намуди Link мебошад ва лекин дорои қайдоти URL=... намебошад.


लंदनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Лондони НавCity name (optional, probably does not need a translation)


el_ salvador. kgm 	 Салвадорel_ salvador. kgm


द्वितीय रंगः (S) 	 & Ранги иловагӣ:


greece_ prefectures. kgm 	 Музофоти Комоgreece_ prefectures. kgm


संपूर्ण डेस्कटाप आवर्धित करूName 	 Увеличение всего рабочего столаName


सेंट जॉन क' City name (optional, probably does not need a translation) 	 Сент- АлбансCity in Newfoundland Canada


ओपन- जीएल सूचनाName 	 Иттилооти OpenGLName


Stencils 	 Jigsaw - таркиби_ iooiStencils


india. kgm 	 Киншасаchina. kgm


फिश नेटComment 	 Шабакаи моҳигирӣComment


% 1 TB 	 % 1 ЮиБ@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days


उक्रेनCountry name (optional, but should be translated) 	 УкраинаCountry name (optional, but should be translated)


रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РеседаCity name (optional, probably does not need a translation)


कार्य पट्टीComment 	 Панели фаъолиятӣComment


एफपीएस देखाबूComment 	 Намоиши FPSComment


डोमिनिकाworld. kgm 	 Доминикаworld. kgm


पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Бандари СалерноCity in Ontario Canada


पाठ लाइनक संख्या@ label 	 Количество строк в имени@ label


Toggle Coordinate Grid in the display 	 Роҳи коҳкашон


घटक पास्कलLanguage 	 Компоненти- ПаскалLanguage


कॉर्नफ्लावर- नीलाcolor 	 Кабуди кушодcolor


निसान क 'Indian National month 4 - LongNamePossessive 	 бо НисанIndian National month 4 - LongNamePossessive


कुक आइलैंडName 	 Ҷазираҳои КукName


उक्रेनName 	 УкраинаName


कोडियाकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КодиакCity name (optional, probably does not need a translation)


अक्वॉमरीन1color 	 аквамарин1color


world. kgm 	 Конакриworld. kgm


great- britain_ counties. kgm 	 Хартфордgreat- britain_ counties. kgm


वेब ब्राउजिंगName 	 Намоишгари ИнтернетName


गिला बेंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Гила БендCity name (optional, probably does not need a translation)


portugal_ provinces. kgm 	 Департаменти Уазаbrazil. kgm


City name (optional, probably does not need a translation) 	 УтректCity name (optional, probably does not need a translation)


घसकाबू (M) 	 & Ҳаракат додан


zambia_ districts. kgm 	 Хитойasia. kgm


हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Хартфорди НавCity name (optional, probably does not need a translation)


कार्बन्डेलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КарбонделCity name (optional, probably does not need a translation)


पीच- पफ़color 	 Шафтолугӣcolor


greece_ prefectures. kgm 	 Таллиннbrazil. kgm


अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КалундбургCity name (optional, probably does not need a translation)


एनालाग घडीplasma name 	 Соати аналогӣplasma name


ई क्रिया कंट्रोल+ऑल्ट+T केँ दबाबै पर कंसोल केँ चलाता अछि. Name 	 Это действие запускает Konsole после нажатия Ctrl+Alt+T. Name


हिब्रूCalendar System Jalali 	 ЯҳудӣCalendar System Jalali


यूरोपीय अक्षरKCharSelect section name 	 Алифбоҳои аврупоӣKCharSelect section name


malaysia. kgm 	 Малайзияafrica. kgm


कडीसभ रेखांकित करू: (e) 	 & Пайвандҳои зерхат:


एकटा काज करबाक दौरान एकटा त्रुटि भेलName 	 Во время выполнения задания произошла ошибкаName


शंघाईchina. kgm 	 Шанхайchina. kgm


Name 	 Эҷоди тасвирҳои диаграммаName


फ़ीका- टर्किशcolor 	 Фирӯзагии Паридаранг3color


एक्सडीजी मेनू खाका (. menu फाइलसभ) 	 Менюи XDG (файлҳои. menu)


खोजू: (e) 	 Ҷустуҷӯ


@ item: inlistbox activate vocabulary editor 	 Интихоби ҳамин ҳолат


आयात करू... (I) 	 Воридот...


डचName 	 ГолландӣName


स्वाजीलैंडCountry name (optional, but should be translated) 	 ТаиландCountry name (optional, but should be translated)


रानोंगthailand. kgm 	 Музофоти Шандунeurope. kgm


oman. kgm 	 Дакарbrazil. kgm


पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МерсбургCity name (optional, probably does not need a translation)


City name (optional, probably does not need a translation) 	 еллфлауерCity name (optional, probably does not need a translation)


फालबैक प्रतीक प्रसंगName 	 Изменить тему значковName


france. kgm 	 Департаменти Тарнfrance. kgm


बाहर (_ Q) @ action: button 	 _ Хуруҷ@ action: button


world. kgm 	 Сеулworld. kgm


सामान्यpreview available 	 Муқаррарӣ


एडमोंटेनcanada. kgm 	 Эдмонтонcanada. kgm


वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ҷазираи ВейкCity name (optional, probably does not need a translation)


बेलग्रेडworld. kgm 	 Белградworld. kgm


सादा पाठ मे@ action 	 Ҳамчун матни оддӣ@ action


star name 	 Садалбариstar name


p, li {white- space: pre- wrap;} प्रक्रिया केँ हार्ड डिस्क मे त्वरित एक्सेस भैटेछ जखनो आवश्यकता होइछ. चाहे जे चलि रहल अछि. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Процесс получает доступ к диску немедленно, независимо от того, что еще происходит в системе.


puertorico. kgm 	 Департаменти Дордонpuertorico. kgm


मोजुदा फोल्डर जकरामे शामिल अछि सबहि उप फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To 	 текущей папке рекурсивно@ option: radio Apply View Properties To


romania. kgm 	 Руминияfrance. kgm


मिसीसिपीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МиссиссогаCity in Ontario Canada


न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Кестли НавCity name (optional, probably does not need a translation)


भेजू नहि (n) 	 & Нафиристед


Stencils 	 Geometric - МураббаъStencils


philippines. kgm 	 Штати Дакотаи Ҷанубӣncamerica. kgm


world. kgm 	 Бразилиаworld. kgm


puertorico. kgm 	 Орийякpuertorico. kgm


टोकेलाऊName 	 ТокелауName


रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Теппаи ПилотCity name (optional, probably does not need a translation)


belarus. kgm 	 Дар ин ҷо Австрия мавҷуд нестeurope. kgm


पटानीthailand. kgm 	 Музофоти Катанияthailand. kgm


saudi_ arabia. kgm 	 Гаитиchina. kgm


न्यूनतम आकार (i) 	 Андозаи & хурдтарин


सिचेलीसName 	 Ҷазираҳои СейшелӣName


मोल्दावियनName 	 МолдаванӣName


पैलो आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Калар АлтоCity name (optional, probably does not need a translation)


दस्ताबेजीकरण@ info: shell 	 Ҳуҷҷатҳо@ info: shell


आकारWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 & Андоза: Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


france. kgm 	 Ангулемfrance. kgm


पूर्वावलोकन देखाबू@ label: slider 	 Пешнамоиш барои: @ label: slider


Zonnon 	 (Номуайян)


moon phase between full moon and 3rd quarter 	 Чоряки дуюмmoon phase between full moon and 3rd quarter


प्रतीक@ option: check Startup Settings 	 Нишонаҳо@ option: check Startup Settings


खेलQShortcut 	 НомQShortcut


Stencils 	 ҶиҳозониданStencils


bosnia- herzegovina. kgm 	 Берлинspain. kgm


नीदरलैंड्सworld. kgm 	 Нидерландworld. kgm


दूरिOrdibehesht short 	 ФарOrdibehesht short


फार्मिंग्डेलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ФармингтонCity name (optional, probably does not need a translation)


सेन जोसphilippines. kgm 	 Сан- Хосеafrica. kgm


स्थितिQDialogButtonBox 	 ҶойгиршавӣQScriptBreakpointsModel


याकुत्सकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 НаксковCity in British Columbia Canada


डेवनपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛевенвортCity name (optional, probably does not need a translation)


रैप संकेतक (u) 	 & Ҳарақати курсор


सीजीआई स्क्रिप्ट्स CGI KIO स्लेव अहाँक स्थानीय सीजीआई प्रोग्राम चलाबै देत अछि. बिनु वेब सर्वरक चलैने. एहि कंट्रोल मोड्यूल मे अहाँ सीजीआई स्क्रिप्ट केँ ढूंढबा क 'लेल पथ कान्फिगर कए सकैत छी. NAME OF TRANSLATORS 	 Скриптҳои CGI Слэйви CGI KIO ба шумо роҳ кушода мекунад барои раномаҳоилокалии CGI ба кор даровардан бе истифода кунии сервери вэб. Барои ҷустуҷӯи скриптҳои CGI шумо дар ин модули роҳбарӣ метавонед роҳчаҳо соз кардан NAME OF TRANSLATORS


लक्समबर्गworld. kgm 	 Люксембургworld. kgm


star name 	 Менкабstar name


City name (optional, probably does not need a translation) 	 ИмсилCity name (optional, probably does not need a translation)


विल्केस - बारेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Вилкерс- БарреCity name (optional, probably does not need a translation)


जूनJuly 	 ИюнJuly


@ title: window select character dialog 	 Танзими санҷишот


Constellation name (optional) 	 : Номи бурҷ ОРИОНConstellation name (optional)


अनुप्रयोगDescription 	 БарномаDescription


लाल4color 	 лоҷвардӣ4color


विसेंजाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВисензаCity in Ivory coast


कोलंबियाCountry name (optional, but should be translated) 	 КоломбияCountry name


फौन्ट (F) @ action 	 & Ҳарф@ action


कम्प्यूटर बन्न करू (T) 	 Компютерро & хомӯш кунед


तंत्र सेटिंग वर्गName 	 Категория параметров системыName


@ info: status 	 Dolphin саҳифаҳои Интернетӣ пуштибонӣ намекунад, вале Интернет браузер оғоз карда шуд@ info: status


मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПарадизCity name (optional, probably does not need a translation)


बेलारूसी (लातिन) Name 	 Белорусӣ (Лотинӣ) Name


एकटा शैली जे उच्च कंट्रास्ट रंग योजनाक संग बढ़िया काज करैत अछिComment 	 Стиль, хорошо рабоающий с высококонтрастными цветовыми схемамиComment


Advanced URLs: description or category 	 АсбобҳоAdvanced URLs: description or category


क्रोएशियाइName 	 ХорватӣName


liechtenstein. kgm 	 Полшаsouthamerica. kgm


Advanced URLs: description or category 	 РентгентAdvanced URLs: description or category


'ai_ family' समर्थित नहि अछि 	 'ai_ family' пуштибонӣ намешавад


मकाओCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МарадоCity name (optional, probably does not need a translation)


कान्क्वी गेस्चर्सComment 	 Хатҳои KonqiComment


मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МюнстерRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


poland. kgm 	 Воеводствои Мазоветсӣpoland. kgm


फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Форт РичардсонCity name (optional, probably does not need a translation)


हैरिसनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГартраоCity name (optional, probably does not need a translation)


latvia. kgm 	 Малиfrance. kgm


एक्सएमपीपी भावचिन्ह प्रसंगComment 	 Мавзӯъи XMPP EmoticonsComment


जमावट (S) @ action 	 Феҳрист бо Нобаёнӣ


अबाAzar short 	 АбаAzar short


केडीई प्लगइन जानकारीComment 	 Иттилооти васлкунаки KDEComment


वाशिंग्टनusa. kgm 	 Штати Вашингтонusa. kgm


कर्मनiran. kgm 	 Германияiran. kgm


दमस्कCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДамаскCity name (optional, probably does not need a translation)


Constellation name (optional) 	 : Номи бурҷ ГИДРАConstellation name (optional)


फोर्ट लुआडेरडेलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Форт ЛодерделCity name (optional, probably does not need a translation)


स्क्रिप्ट डाउनलोडक त्रुटिComment 	 Хатои боркунии дастнависComment


कोरियाइ@ item Text character set 	 Кореягӣ@ item Text character set


मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МелбурнCity name (optional, probably does not need a translation)


मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МанебакCity name (optional, probably does not need a translation)


बामाँtoolbar position string 	 Чапtoolbar position string


मैक्सिको सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Шаҳри МексикаCity name (optional, probably does not need a translation)


ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Боғи БуенаCity name (optional, probably does not need a translation)


डरहमCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГрешамCity name (optional, probably does not need a translation)


सास्केट्चवानCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СаскатчеванCity in Alberta Canada


बास्कName 	 БаскӣName


इतिहास साफ करूdelete selected transfer 	 Кушодани вогузорӣ: delete selected transfer


russia_ subjects. kgm 	 Штати Арканзасafrica. kgm


honduras. kgm 	 Гондурасusa. kgm


एकटा विंडो नव- आकार पूर्ण कएलकName 	 Изменение размеров окна завершеноName


आवाज निर्धारक: (V) 	 & Баландии овоз:


केनोराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Форт ПаинCity name (optional, probably does not need a translation)


उच्च विरोधComment 	 ВысококонтрастныйComment


उप्परOutput is placed below another one 	 БолоOutput is placed below another one


romania. kgm 	 Музофоти Латинаitalyprovince. kgm


गुलाबीcolor 	 гулдорcolor


फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ФлориссантCity name (optional, probably does not need a translation)


प्लाजमा एप्पलेटComment 	 Барномаи скрипти пайдошавандаи PlasmaComment


Stencils 	 Cisco - Маршрутизатор АТМStencils


वानturkey. kgm 	 Ваннturkey. kgm


अनुप्रयोगName 	 БарномаComment


कैरिबियनcaribbean. kgm 	 Штати Парайбаfrance. kgm


अहाँक डेस्कटाप केँ सुस्पष्ट करैत अछिName 	 Муҳити мизи кории GNOMEName


cameroon_ departments. kgm 	 Департаменти Рейни Болоcameroon_ departments. kgm


डाटा प्रकार@ item: intable Text context 	 Намуди Таърих


indonesia. kgm 	 Саҳрои Қабири Ғарбӣbrazil. kgm


बेलाइज डालरName 	 БелизName


मियामीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МайямиCity name (optional, probably does not need a translation)


Region/ state in France 	 МадейраRegion/ state in France


sudan. kgm 	 Музофоти Новараsudan. kgm


एनकोडिंग: (E) 	 & Рамзи ҳарф:


बाल्टीमूरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БалтиморCity name (optional, probably does not need a translation)


star name 	 Алгенибstar name


spain_ provinces. kgm 	 Музофоти Сондриоbrazil. kgm


Constellation name (optional) 	 РангҳоConstellation name (optional)


turkey. kgm 	 Аррасafrica. kgm


स्थानीय फाइल (L) 	 & Файлҳои дурдаср


माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Кӯҳи ЭребусCity name (optional, probably does not need a translation)


great- britain_ counties. kgm 	 Музофоти Феррараsouthamerica. kgm


ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ТриестCity in Newfoundland Canada


सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ्सKCharselect unicode block name 	 CJK объединённые идеограммыKCharselect unicode block name


puertorico. kgm 	 Валенсияncamerica. kgm


काजEthiopian weekday 4 - LongDayName 	 КорEthiopian weekday 4 - LongDayName


नैरोबीworld. kgm 	 Найробиworld. kgm


italyprovince. kgm 	 Музофоти Алессандрияitalyprovince. kgm


विभेदन@ item: inmenu 	 Иҷозат додан@ item: inmenu


अलबामाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АабенрааCity name (optional, probably does not need a translation)


- बेनाम- Custom color 	 - беном- Custom color


greece_ prefectures. kgm 	 Манилаfrance. kgm


रंगीनStyle name 	 РангинStyle name


Stencils 	 Geometric - Ситораи чоркунҷа Stencils


फ्रैंकलिनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ФранклинCity name (optional, probably does not need a translation)


एफ्राटाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ИфратаCity name (optional, probably does not need a translation)


venezuela. kgm 	 Штати Параvenezuela. kgm


italyprovince. kgm 	 Музофоти Трентоitalyprovince. kgm


Name 	 Тақдими экранName


प्रबंधन (M) 	 & Идоракунӣ


Constellation name (optional) 	 : Номи бурҷ ФОРНАКСConstellation name (optional)


डोमिनिकन गणतंत्रCountry name (optional, but should be translated) 	 Ҷумҳурии ДоминиканаCountry name (optional, but should be translated)


फर क 'Indian National month 3 - LongNamePossessive 	 ФарIndian National month 3 - LongNamePossessive


Style name 	 КабудӣStyle name


बर्जेसfrance. kgm 	 Буржfrance. kgm


Name 	 Ҳуҷҷати ХолӣName


एकटा WM_ NET कम्पेटिबल विंडो- प्रबंधक क 'लेल प्रतीक्षा रत 	 Барои омодасозии Мудири тирезаҳои WM_ NET интизор мешавад


@ info 	 Сохранить сведения и закрыть@ info


डगलसCity in Quebec Canada 	 ДессауCity in Quebec Canada


'केडीइ- मेन' '% 1' पर नहि भेटल.% 2% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) 	 Комбинация клавиш «% 1 » для действия «% 2 »


नैंसीfrance. kgm 	 Нансиfrance. kgm


यीजिंग हेक्साग्राम चिन्हKCharselect unicode block name 	 Гексаграммы ЮиджингKCharselect unicode block name


कजाखस्तानName 	 ҚазоқистонName


रोड द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Ҷазираи РоудRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


azerbaijan. kgm 	 Анконаasia. kgm


इतिहासComment 	 Номнависи сӯҳбатҳоComment


Stencils 	 Civil - Зарфи пур кардашудаStencils


डैशबोर्डComment 	 Панели иловагиҳоComment


क्रोटोनitalyprovince. kgm 	 Музофоти Кротонеitalyprovince. kgm


डार्विनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ДарвинCity in North- West Region Russia


नाम बदलू (R) @ label: textbox 	 & Ивази ном@ label: textbox


Stencils 	 Cisco - Брандмауэр CentriStencils


लिओ - जर्मनी आओर फ्रेंच केर बीच अनुवादQuery 	 LEO - тарҷумаҳои немисӣ- франсузӣQuery


प्रमाणीकरण विधि (A) @ action: inmenu 	 Усули & муайянкунӣ@ action: inmenu


philippines. kgm 	 Гватемалаphilippines. kgm


एस्टीवानCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ИссенCity in Saskatchewan Canada


catalonia_ comarques. kgm 	 Музофоти Варезеitalyprovince. kgm


portugal_ regions. kgm 	 Норitalyprovince. kgm


उप्पर सँ नीच्चाँ, दहिन्ना सँ बम्माँNo border line 	 Сверху вниз, справа налевоNo border line


chile. kgm 	 Лаосchile. kgm


ड्यूब्रोवनिकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДубровникCity name (optional, probably does not need a translation)


छोट करु (n) 	 & Хурд кардан


Stencils 	 Cisco - Гурӯҳи корӣ 5000Stencils


iceland_ regions. kgm 	 Мавқеъҳои Шимолу Ғарбӣiceland_ regions. kgm


एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПлейсенсCity name (optional, probably does not need a translation)


जीटीके2 आधारित हलुक विंडो प्रबंधकName 	 Лёгкий оконный менеджер на основе GTK2Name


vietnam. kgm 	 Спетсияchina. kgm


Constellation name (optional) 	 : Номи бурҷ ПЕРСЕЙConstellation name (optional)


indonesia. kgm 	 Македонияfrance. kgm


अरकंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 АрканзасRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


हटाबू (R) 	 & Номгузории дубора


City name (optional, probably does not need a translation) 	 ПаауилоCity in Namibia


For example '1. 0079u', the mass of an element in units 	 Ягон тасвири% 1 ёфт нашуд.


africa. kgm 	 Воеводствои Варминско- Мазурскӣafrica. kgm


व्लाडीवास्टकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВладивостокCity in Far East Russia


afghanistan. kgm 	 Музофоти Павияfrance. kgm


westbengal. kgm 	 Бариasia. kgm


सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СебастянCity name (optional, probably does not need a translation)


केडीई विजेट्स क 'लेल एकटा मार्गदर्शकName 	 Руководство по элементам интерфейса KDEName


Comment 	 Менюи стандартӣComment


वाईमियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВайпахуCity name (optional, probably does not need a translation)


colombia. kgm 	 Тунисfrance. kgm


france. kgm 	 Департаменти Коррезfrance. kgm


व्हीस्लरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВиттияCity name (optional, probably does not need a translation)


यरमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БаверCity in British Columbia Canada


वेकफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ОкфилдCity name (optional, probably does not need a translation)


योजना: (S) 	 & Нақша:


फौन्ट चुनू... (s) 	 & Интихоби ҳарф...


greece_ prefectures. kgm 	 Аргентинаafrica. kgm


आरूराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МюррейCity name (optional, probably does not need a translation)


lithuania_ municipalities. kgm 	 Манилаasia. kgm


नीदरलैंड्सStencils 	 НидерландStencils


गुजरातीKCharselect unicode block name 	 ГуҷаратӣKCharselect unicode block name


Sidereal Time 	 ВУ: Sidereal Time


सालमन1color 	 норинҷи- гулдор1color


थंडर बेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Халиҷм ПрудоCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Агенти репликацияStencils


बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БеяCity name (optional, probably does not need a translation)


Name 	 Асбоб барои Зангзанӣ ба ИнтернетComment


नीदरलैंड्सName 	 НидерландName


कंप्यूटर बन्न करूRestart the computer 	 Выключить компьютерRestart the computer


पार्टीशन्सComment 	 Қисмҳои диски компютерӣComment


फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Форт ЙуконCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Cisco - Коммутатори овозStencils


azerbaijan. kgm 	 Хамарeurope. kgm


Comment 	 ҶадвалҳоComment


spain_ provinces. kgm 	 Бисауitalyprovince. kgm


वाल्डोस्ताCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВалдиорCity in Quebec Canada


शैंपेनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ШампанияCity in Alberta Canada


नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 НайробиCity name (optional, probably does not need a translation)


घर (H) 	 & Хона


star name 	 Атикstar name


विवरण (D) 	 & Муфассал


इक्वीतोसperu. kgm 	 Икалуитperu. kgm


% 1 (वर्तमान) @ action: button verb 	 % 1 (ҷорӣ) @ action: button verb


प्रारूपEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password 	 & АндозаEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password


@ action: intoolbar Close left view 	 Закрыть правую панель@ action: intoolbar Close left view


japan. kgm 	 Ошbrazil. kgm


azerbaijan. kgm 	 Исломободazerbaijan. kgm


puertorico. kgm 	 Асунсонbrazil. kgm


westbengal. kgm 	 Албанияfrance. kgm


सियोक्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Сиу- НэрроусCity in Ontario Canada


chile. kgm 	 Штати Алабамаchile. kgm


PA- RISC संशोधन 	 Версия PA- RISC


हल्का- गेरूऑ1color 	 Норинҷӣ- гулдори Кушод1color


प्रसंग- बगैर बीई- ओएस जहिना शैलीName 	 Услуб, монанди BeOSName


नेटवर्क प्रबंधन बैकएण्डComment 	 Пуштибонии идоракунии шабакаComment


world. kgm 	 Сан- Салвадорworld. kgm


सेवा डिस्कवरी बिन्यस्त करूName 	 Настройка обнаружения сервисовName


jamaica. kgm 	 Парижafrica. kgm


माउस@ option: check Ask for Confirmation When 	 Мышь@ option: check Ask for Confirmation When


स्क्रीन शून्य करूName 	 Экрани холӣName


Empty table row 	 Ҷадвал


france. kgm 	 Мон- де- Марсанfrance. kgm


czech. kgm 	 Воеводствои Нижнесилезскӣworld. kgm


जलाली@ item Calendar system 	 Ҷалолӣ@ item Calendar system


एस्टोरियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АсторияCity name (optional, probably does not need a translation)


सभटा आइटम केँ ओकर मूलभूत मान मे सेट करूgo back 	 Бозсозии ҳамаи танзимотҳо ба таври стандартӣgo back


हंगेरियाईName 	 ВенгерӣName


गुआडलजाराCity in Spain 	 ГвадалахараCity name (optional, probably does not need a translation)


dominican_ republic. kgm 	 Штати Паранаbrazil. kgm


_ मेनूActions@ action: button... from XDMCP server 	 _ МенюActions@ action: button... from XDMCP server


कजाखस्तानCountry name (optional, but should be translated) 	 ҚазоқистонCountry name (optional, but should be translated)


शीब्वायगैनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СенгсанпоCity name (optional, probably does not need a translation)


रविवारIndian National month 1 - ShortNamePossessive 	 ЯкшанбеIndian National month 1 - ShortNamePossessive


आइवरी2color 	 оҷ2color


वेब साइटName 	 Саҳифаҳои ИнтернетName


pppd प्रारंभ कए रहल अछि... 	 Оғозшавии pppd...


प्रयोक्ता नाम: (U) 	 & Номи корбар:


जमावट (S) 	 Формулаи Гузоштанҳо


albania_ districts. kgm 	 Белградalbania_ districts. kgm


मोलोकाइCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МолокайCity name (optional, probably does not need a translation)


एकटा अति गंभीर त्रुटि भेल जकर कारण प्रोग्रामसँ बाहर निकल गेलName 	 Произошла серьезная ошибка, приведшая к завершению работы программыName


ग्नोम शतरंजName 	 Шоҳмоти GNOMEName


बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Бухтаи КрипплCity name (optional, probably does not need a translation)


uzbekistan. kgm 	 Ӯзбекистонafrica. kgm


गैंबियाafrica. kgm 	 Замбияafrica. kgm


सूडानworld. kgm 	 Судонworld. kgm


आभासी डेस्कटाप चोदहो कारण बनलName 	 Мизи кории 14 интихоб шудName


ओहियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ОгайоRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


haiti. kgm 	 Минтақаи худмухтори Арагонfrance. kgm


great- britain_ counties. kgm 	 Найробиgreat- britain_ counties. kgm


austria. kgm 	 Дар ин ҷо Австрия мавҷуд нестaustria. kgm


france. kgm 	 Анжеfrance. kgm


मागडेबर्गgermany. kgm 	 Магдебургgermany. kgm


सऊदी अरबCountry name (optional, but should be translated) 	 Арабистони СуудӣCountry name (optional, but should be translated)


मालिक:% 1 किस्म:% 2% 5 प्रारंभ:% 3 टाइमआउट:% 4after timeout: 	 Владелец:% 1 Тип:% 2% 5 Начало:% 3 Время ожидания:% 4after timeout:


world. kgm 	 Мапутуworld. kgm


आभासी आकारprocess heading 	 Вирт. памятьprocess heading


कुवैतCountry name (optional, but should be translated) 	 ҚувайтCountry name (optional, but should be translated)


समर्थित प्रोटोकालName 	 ПротоколҳоName


yemen. kgm 	 Дакарyemen. kgm


Stencils 	 Cisco - НоутбукStencils


कोनो किनारा नहि (N) 	 Ҳошия & нест


greece_ prefectures. kgm 	 Нантgreece_ prefectures. kgm


Comment 	 Name: Grayscale Модели РангаComment


फारसी (पर्सियाइ) Name 	 ФорсӣName


हल्काcolor 	 Кабуди кушод3color


प्रारंभStencils 	 СарStencils


शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СиэбрукCity name (optional, probably does not need a translation)


शनिSunday 	 ШнбSunday


फाँट शैली@ info: whatsthis 	 Навъи ҳарф@ info: whatsthis


पाछाँ (B) 	 & Баргардондан


azerbaijan. kgm 	 Исломободncamerica. kgm


ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ҷазираи ФордCity name (optional, probably does not need a translation)


haiti. kgm 	 Гаитиhaiti. kgm


पिजिन भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName 	 Китобхонаи мавзӯъи Pidgin emoticonsName


अपारदर्शिता: (O) 	 Норавшанӣ:


Country name (optional, but should be translated) 	 Дар файли% 1 нигоҳ дошатшудааст: Country name (optional, but should be translated)


republic_ of_ ireland. kgm 	 Луандаncamerica. kgm


बुट्टेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БуттворсCity name (optional, probably does not need a translation)


एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АсиагоCity name (optional, probably does not need a translation)


कैटालन भाषा क 'लेल बढिया शब्दकोश (जी- रॅन एनसाइक्लोपीडिया कैटलाना) Query 	 Большой словарь каталонского языка (GRan Enciclopèdia Catalana) Query


City name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛинденхурстCity name (optional, probably does not need a translation)


यी अक्षरKCharselect unicode block name 	 Слоги ЮИKCharselect unicode block name


@ title: window 	 Ваше сообщение будет добавлено к ошибке № & # 160;% 1. Отменить @ title: window


वेनेजुएलाName 	 ВенесуэлаName


डी- बस इंटरफ़ेस केर सँग इंस्टैंट मैसेंजरName 	 Барномаи паёмнависӣ бо интерфейси D- BusName_BAR_standard desktop component


टीवी टोमQuery 	 Барномаҳои телевизионӣQuery


नवीन... @ action: button Save current session 	 Нав... @ action: button Save current session


zimbabwe_ districts. kgm 	 Дакарitalyprovince. kgm


iran. kgm 	 Ҷумҳурии Кореяusa. kgm


मक्काsaudi_ arabia. kgm 	 Покистонitalyprovince. kgm


ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГлендалCity name (optional, probably does not need a translation)


सियोक्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Шаҳри СиуксCity name (optional, probably does not need a translation)


दृश्य सत्रमे बेलComment 	 Звуковой сигнал в видимом сеансеComment


मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МаркуиттCity name (optional, probably does not need a translation)


हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГолиокCity name (optional, probably does not need a translation)


thailand. kgm 	 Таиландasia. kgm


आइसलैंडStencils 	 ИсландияStencils


आन विंडो सक्रिय अछिComment 	 Тирезаи дигар фаъол шудComment


लाघोअटalgeria. kgm 	 Замбияspain. kgm


Object name 	 Ҳуҷҷати асосӣ нигоҳ карда натавонист. Object name


दृश्य ताजा करू (R) 	 & Бозсозии намоиш


रूकलThe transfer is aborted 	 СуръатThe transfer is aborted


सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СолингенCity name (optional, probably does not need a translation)


oman. kgm 	 Австрияchina. kgm


italyprovince. kgm 	 Музофоти Беневентоitalyprovince. kgm


mongolia. kgm 	 Олбаниmongolia. kgm


आयोवाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ИоваRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Stencils 	 ДискетаStencils


Stencils 	 Network - Коммутатори модулStencils


मार्टीनीकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БоринквинCity name (optional, probably does not need a translation)


इंटरनेट पुस्तक सूचीQuery 	 Рӯйхати китобҳои ИнтернетQuery


switzerland. kgm 	 Швейсарияafrica. kgm


टिप्पणी जोड़ू... @ info: status 	 Отправить@ info: status


माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Маутин ВъюCity name (optional, probably does not need a translation)


नार्वेजियाई बोकमालName 	 Норвегиягии БокмалӣName


बुलावोयाzimbabwe_ districts. kgm 	 Барбадосafrica. kgm


निर्दिष्ट विंडो मे प्रदर्शित करूName 	 Намоиш дар тирезаи муайяншудаName


france. kgm 	 Версалfrance. kgm


टाउलाउसfrance_ regions. kgm 	 Тулузаusa. kgm


अच्छाStencils 	 ХубStencils


कोप्टिकKCharselect unicode block name 	 КоптикӣKCharselect unicode block name


त्वरण प्रोफाइलः (p) 	 & Тахассуси шитобёбӣ:


फ्रेम एहन सहेजू... (F) 	 & Нигоҳ доштани чорчӯба ҳамчун...


टर्कवाइज3color 	 Фирӯзагии Паридаранг3color


जोड़ू (d)... 	 & Илова кардан...


ई फाइल सिस्टम क 'रूट अछिComment 	 Корневая папка файловой системыComment


एनीमेशन अवधि: Duration of flip animation 	 Длительность анимации: Duration of flip animation


world. kgm 	 Лайёнafrica. kgm


left mouse button 	 Конфликт с зарегистрированной глобально комбинацией клавишleft mouse button


netherlands. kgm 	 Голландия Шимолӣnetherlands. kgm


पेरूगियाitalyprovince. kgm 	 Музофоти Перуҷаitalyprovince. kgm


Comment 	 Ҷараён бо Нокомӣ анҷомидComment


algeria. kgm 	 Бернsouthamerica. kgm


विंडो घसकाएनाइ चालूComment 	 Начало передвижения окнаComment


संबंधित कए रहल अछिthe mode defines how the url should be changed 	 Алоқаthe mode defines how the url should be changed


अचयनित@ action 	 Интихоб накардан@ action


अधिकतम गतिName 	 Суръати тезтаринName


जोड़ल आईईईई 1394 युक्तिName 	 Дастгоҳҳои IEEE 1394 - ВаслшудаName


http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName 	 http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\ {@} submit=Ҷустучӯq=site% 3Apython. orgName


पछिला (P) 	 Мондани пешина


कोलिमाmexico_ states. kgm 	 Колмарchina. kgm


विनोनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВиндамCity name (optional, probably does not need a translation)


खोरदादTir long 	 ХордадTir long


पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПознанCity name (optional, probably does not need a translation)


निर्यात करु... (E) 	 & Содир кардан...


min 	 дақ


एवालोनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭйвонCity name (optional, probably does not need a translation)


आकार: @ info: whatsthis 	 Андоза: @ info: whatsthis


romania. kgm 	 Штати Невадаromania. kgm


संस्कृतName 	 СанскритName


रिक्याज्विकiceland_ regions. kgm 	 Рейкявикcanada. kgm


smooth out the painting strokes the filter creates 	 Норавшанӣ: smooth out the painting strokes the filter creates


कैंबारीfrance. kgm 	 Шамбериfrance. kgm


@ item: inmenu undo column titles 	 & Ин бланкаи макёр нест


चलि रहल अछिprocess status 	 Дар ҳолати иҷро астprocess status


ला रोचेलेfrance. kgm 	 Ла- Рошелfrance. kgm


प्रसंग (T) 	 Мавзӯъ


use default color scheme 	 МеинRegion/ state in France


इयाओ क्लैयरCity in Wisconsin USA 	 Эу КлерCity name (optional, probably does not need a translation)


Objective CamlLanguage 	 Caml- и обективӣLanguage


WordReference. com अनुवादः फ्रांसीसी सँ अंग्रेजीQuery 	 Тарҷумаҳои WordReference. com: франсузӣ- англисӣQuery


सामान्य@ title: tab 	 Умумӣ@ title: tab


नकली नेटComment 	 Шабакаи FakeComment


टैन3color 	 қаҳваранги кушодcolor


फ्रीसिव सर्वरComment 	 Хидматгоҳи FreecivComment


न्यू हैवनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Лангаргоҳи ҒарбCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Block Arrow - Ақрабаки панҷкунҷаStencils


एक्स टर्मिनलName 	 Терминали XName


azerbaijan. kgm 	 Замини федеролии Каринтияazerbaijan. kgm


हल्का- स्यान4color 	 Хокистарии Кушод4color


world. kgm 	 Кайеннаworld. kgm


रैखिकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭдинбургCity in Alberta Canada


एकटा प्रश्न पूछल जाए रहल अछिName 	 Задаётся вопросName


टेलरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ТейлорCity name (optional, probably does not need a translation)


शब्दक अर्थ देखूName 	 Выяснение значения словName


गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГотенбургCity name (optional, probably does not need a translation)


एटलांटिक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Атлантик СитиCity name (optional, probably does not need a translation)


लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Соҳили ЛонгCity name (optional, probably does not need a translation)


बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Иттифоқи де БарселонаCity name (optional, probably does not need a translation)


माउस बिन्यासComment 	 Танзимоти мушComment


पाछाँ (B) Opposite to Back 	 & АқибOpposite to Back


अक्षर सूचीStyle name 	 Рӯйхати алифбоStyle name


फाइलक नाम@ label Progress of transfer 	 Номи Файли Маҳаллӣ


mexico_ states. kgm 	 Музофоти Тарантоmexico_ states. kgm


slovenia_ traditional. kgm 	 Замини федеролии Каринтияfrance. kgm


brazil. kgm 	 Флорианополисbrazil. kgm


टोलुकाmexico_ states. kgm 	 Минтақаи худмухтори Галисияfrance. kgm


% 1 sOn a camera 	 % 1 сOn a camera


यूनाइटेड किंगडमName 	 Name=Великобритания


Stencils 	 блокStencils


एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АликантеCity name (optional, probably does not need a translation)


योर्कgreat- britain_ counties. kgm 	 Музофоти Нуороusa. kgm


शुक्रSaturday 	 ҶумSaturday


एडब्लाक फिल्टरComment 	 Филтрҳои AdBlocKComment


पारदर्शीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ТрапаниCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Cisco - Усули алоқаStencils


belize. kgm 	 Шаҳри озодӣ ва ганзейи Гамбургncamerica. kgm


नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Расадхонаи Гейстак. City name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 _: Гардаҳо Pneum - compushStencils


पहिने सँ चलि रहल ICCCM2. 0 कम्पलाएँट विंडो प्रबंधक केँ बदलू. 	 Ҷойивазкунии мудири гузоришпазири тирезавии аллакай корандоз шудаи ICCCM2. 0.


अनुमोदन समाद Items in a folder 	 Тирезаи авторизатсияItems in a folder


वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВестлендCity name (optional, probably does not need a translation)


iran. kgm 	 Музофоти Хэнанbrazil. kgm


उपकरण (v) 	 Сохтмон


बफरStencils 	 БароварданStencils


हल्का- सुनहरादंडcolor 	 Сурхи- зарди кушодcolor


ग्रेनाडाName 	 ГренадаName


खाकी1color 	 хокӣ1color


nepal_ zones. kgm 	 Музофотҳои Италияasia. kgm


NAME OF TRANSLATORS 	 Роҳбари Мавзӯъи Экран Мавзӯъҳои экран сабт ва намоиш кунед. NAME OF TRANSLATORS


catalonia_ comarques. kgm 	 Департаменти Жирондаfrance. kgm


स्विस जर्मन@ item Spelling dictionary 	 Олмони Шведӣ@ item Spelling dictionary


set clock to a new time 	 Қоидаҳои гузариш ба вақти тобистонаset clock to a new time


प्रारूप: @ item: inlistbox Format: 	 Формат: @ item: inlistbox Format:


नामread permission 	 Номread permission


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Суур ҷеенCity name (optional, probably does not need a translation)


चिताCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЧемнитзCity name (optional, probably does not need a translation)


star name 	 Ал Наирstar name


रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭрисайфCity name (optional, probably does not need a translation)


रद करू (a) 	 Бекор & кардан


puertorico. kgm 	 Музофоти Комоitalyprovince. kgm


परम्परागत ओपन लुक विंडो प्रबंधकComment 	 Традиционный оконный менеджер системы OpenLookComment


गुआटेमालाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Шаҳри ГватемалаCity name (optional, probably does not need a translation)


सभटा पुनरारंभ (e) 	 & Идомаи ҳамааш


युगोस्लावियाCountry name (optional, but should be translated) 	 ЮгославияCountry name (optional, but should be translated)


Advanced URLs: description or category 	 Физикҳо ва ГеофизикҳоAdvanced URLs: description or category


DVD- ROM युक्ति... Comment 	 Дастгоҳи DVD- ROM... Comment


नवीन नाम # @ label: textbox 	 Номи нав # @ label: textbox


Stencils 	 Cisco - Маршрутизатори хизматгузориҳои оптикӣStencils


belgium. kgm 	 Тошкентnetherlands. kgm


KDED विंडो आरंभ मेनू माड्यूलName 	 KDED: Модуль стартового меню WindowsName


चओड़ाइ (W): 	 & Бар:


% 1 TB 	 % 1 ТБmemory size in 2^40 bytes


spain_ provinces. kgm 	 Атлантаafrica. kgm


हल्का- स्यान3color 	 Хокистарии Кушод3color


spain_ provinces. kgm 	 Канадаspain_ provinces. kgm


मैनीटोबाcanada. kgm 	 Музофоти Манитобаcanada. kgm


liechtenstein. kgm 	 Аргентинаchina. kgm


नवीन आकार (s) 	 & Тағйири андоза


आयात करु (I) 	 & Воридот


uruguay. kgm 	 Дохаitalyprovince. kgm


Stencils 	 Ишорати равишStencils


zimbabwe_ districts. kgm 	 Музофоти Манитобаzimbabwe_ districts. kgm


की अहाँ पुस्तचिह्नकेँ% 1 मे हटओनाइ चाहैत छी? @ action: button 	 Шумо мехоҳед замимаи% 1 тоза кунед? @ action: button


व्यवहारComment 	 РафторComment


Comment 	 KDE Азозили ИнтернетComment


बदलू (g)... 	 & Тағйир кардан...


खालीName 	 ХолӣName


norway. kgm 	 Фюлкеи Мёре- ог- Ромсдалnorway. kgm


peru. kgm 	 Анконаafrica. kgm


चिलीCountry name (optional, but should be translated) 	 ЧилиCountry name (optional, but should be translated)


विंडो समाप्त करब क 'अओजारName 	 Барномаи пӯшидани тирезаҳоName


बीएसडी लाइसेंस@ item license (short name) 	 Шартномаи BSD@ item license (short name)


टैब्ड ब्राउजिंग@ label: listbox 	 Баррасии Ҷадвалбандшуда@ label: listbox


आनLanguage 	 Дигар


एमपी3 इन्फोGenericName 	 Маълумоти MP3GenericName


रज्जब क 'Ethiopian month 8 - LongName 	 РаҷабEthiopian month 8 - LongName


वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Палм Бичи ҒарбCity name (optional, probably does not need a translation)


@ label: listbox KDE distribution method 	 Ошибка: неверное имя пользователя или пароль @ label: listbox KDE distribution method


जाँच (T) 	 & Озмоиш


मेटाएल जाए चुकल वस्तु पर जाउName 	 Быстрый доступ к вашим закладкамName


प्रयोक्ता नाम: (U) 	 & Номи истифодакунанда:


स्थिति (P) 	 & Мавқеъ


star name 	 Аинstar name


mongolia. kgm 	 Департаменти Арденнmongolia. kgm


वर्तमान डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिComment 	 Окно на текущем рабочем столе требует вниманияComment


bolivia. kgm 	 Куябаbrazil. kgm


क्रैस्नोडरrussia_ subjects. kgm 	 Танзанияrussia_ subjects. kgm


world. kgm 	 Гамбияafrica. kgm


अनुप्रयोग निर्देशिकाName 	 Дастурамалҳои барномаҳоName


albania_ districts. kgm 	 Либерияalbania_ districts. kgm


ओरानalgeria. kgm 	 Эронafrica. kgm


आयात करू (I) 	 Асоси маълумотро интихоб кунед


योरुबाName 	 ЁрубавӣName


दृश्य (V) 	 Намоиши 3D


चारलेवास्कCity in Quebec Canada 	 ЧарлвойксCity name (optional, probably does not need a translation)


गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГенуяCity name (optional, probably does not need a translation)


सेन मार्कोसguatemala. kgm 	 Сан- Мариноsouthamerica. kgm


waters_ world- class. kgm 	 Музофоти Веронаbrazil. kgm


Stencils 	 Cisco - Комутатори АТМStencils


algeria. kgm 	 Меридаitaly. kgm


कार्य पथः (W) 	 & Роҳи корӣ:


अपारदर्शिता: (O) 	 & Непрозрачность:


Stencils 	 Бомантиқ ВаStencils


मिनट: Set Seconds of Time 	 Дақиқа:


मोरोगोरोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МорроуCity in Tanzania


bhutan. kgm 	 Тонгаeurope. kgm


brazil. kgm 	 Штати Рио- Гранде- ду- Нортеbrazil. kgm


लागिनComment 	 ВоридотComment


इंसब्रकaustria. kgm 	 Инсбрукaustria. kgm


पोर्टो वेल्होbrazil. kgm 	 Порту- Велюbrazil. kgm


सभटा कुकीज़ (c) 	 Ҳама & cookies- ҳо


Constellation name (optional) 	 АСАДConstellation name (optional)


zambia_ provinces. kgm 	 Музофоти Шансиitalyprovince. kgm


प्रिंटर त्रुटिComment 	 Чопи хатоӣComment


पोवेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Фолл- РиверCity name (optional, probably does not need a translation)


malaysia. kgm 	 Нанчанeurope. kgm


बीजशब्द@ item: intable Text context 	 Калиди матн


angola_ provinces. kgm 	 Габонfrance. kgm


हल्का धूसरcolor 	 Хокистарии Кушодcolor


Hw पताGenericName 	 Суроғаи HwName


गहरा नीलाcolor 	 Пӯлодини Кабуд2color


टाइमआउटः (i) 	 & Итмоми вақт:


star name 	 Унукалхайstar name


zambia_ districts. kgm 	 Лилонгвеafrica. kgm


सिंगापुरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СаппороCity name (optional, probably does not need a translation)


कूटशब्द: @ option: check 	 Парол: @ option: check


thailand. kgm 	 Музофоти Шансиasia. kgm


युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाStencils 	 Штатҳои Муттаҳидаи АмрикоStencils


Stencils 	 SDL - Фармонхои бисьёрStencils


स्क्रीन सेवरComment 	 Пардаи экранComment


मनपसिन्न... (i) 	 & Танзимот...


france. kgm 	 Департаменти Шерfrance. kgm


सँपादित करू (E) 	 Дигар шудан


honduras. kgm 	 Валансchina. kgm


ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Дарёи АйенCity in Alberta Canada


बूनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БоннCity name (optional, probably does not need a translation)


saudi_ arabia. kgm 	 Тсзинанasia. kgm


डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ФуншалCity name (optional, probably does not need a translation)


डिजोनfrance_ regions. kgm 	 Дижонfrance_ regions. kgm


world. kgm 	 Ҷумҳурии Халқии Демократии Кореяworld. kgm


मद चुनू@ action: inmenu Edit 	 Выделить по маске... @ action: inmenu Edit


लाहोरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛахорCity name (optional, probably does not need a translation)


सत्र_ किस्म@ action: button 	 _ Навъи сеанс@ action: button


आगाँ (N) 	 & Баъдӣ >


बिंदुEMAIL OF TRANSLATORS 	 Уран


Stencils 	 Cisco - ТелефонStencils


Stencils 	 Ҳарфчинии ақрабак 2Stencils


घर फोल्डर क 'स्थान अवैध अछि आओर एकरा लागू नहि कएल जएताह. @ option: check 	 Путь к домашней папке неверен и не может быть использован. @ option: check


मूल्य बनाए नहि सकलthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price 	 Не могу получить полный путь. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price


भूराःcolor 	 Гулдори- Қаҳвагӣ1color


होहोटchina. kgm 	 Хух- Хотоchina. kgm


सामान्यNAME OF TRANSLATORS 	 ОбщиеNAME OF TRANSLATORS


Stencils 	 Assorted - ОфтобStencils


westbengal. kgm 	 Штати Паранаwestbengal. kgm


italyprovince. kgm 	 Музофоти Пизаitalyprovince. kgm


malaysia. kgm 	 Шанхайmalaysia. kgm


म्यानमारName 	 МянмаName


डेस्कटाप पर (D) 	 Гузариш ба Мизи кории 1


मोर क 'Coptic month 13 - LongNamePossessive 	 МорCoptic month 13 - LongNamePossessive


france. kgm 	 Сен- Бриёкfrance. kgm


पेलाgreece_ prefectures. kgm 	 Музофоти Беллаgreece_ prefectures. kgm


सामान्य (G) @ title: tab 	 & Умумӣ@ title: tab


belgium. kgm 	 Брабанти Шимолӣspain. kgm


एडीलेडCountry name (optional, but should be translated) 	 ПайдCity name (optional, probably does not need a translation)


@ label: textbox 	 Заголовок сообщения об ошибке: (примеры) @ label: textbox


चाडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ХаритаCity in Alberta Canada


जाँचName 	 СанҷишName


हल्का- पीला1color 	 Зарди Кушод1color


टर्मिनल खोलू (T) @ action: inmenu 	 Кушодани терминал@ action: inmenu


ग्रान्डे प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Прерияҳои ГрандCity in British Columbia Canada


world. kgm 	 Тунисworld. kgm


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Меуселбак- ШварзмюхлCity name (optional, probably does not need a translation)


इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Фолл- РиверCity name (optional, probably does not need a translation)


indonesia. kgm 	 Автономияи Фаластинchina. kgm


Constellation name (optional) 	 : Номи бурҷ КОРОНА БОРЕАЛИСConstellation name (optional)


अल्माCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АлмерияCity name (optional, probably does not need a translation)


कम्प्यूटर बन्न करू (T) 	 & Хомӯшкунии компютер


Name 	 Филтри воридотии Karbon XAMLName


lithuania_ municipalities. kgm 	 Ватиканbrazil. kgm


फैरो द्वीपName 	 Ҷазираҳои ФарерName


लोरेलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛорелCity name (optional, probably does not need a translation)


कोर नेपोमक डाटा भंडार सेवाComment 	 Основная служба хранения данных NepomukComment


हैरिसनCity in Arkansas USA 	 ГаррисонCity name (optional, probably does not need a translation)


नुकाएल फाइलसभ देखाबू@ action: inmenu View 	 Показывать скрытые файлы@ action: inmenu View


संवर्द्धक खोज पट्टीमे जाउLanguage 	 Ҷустуҷӯи Матни ОяндаLanguage


पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПланоCity name (optional, probably does not need a translation)


स्क्रीन प्रबंधन हेतु केडीईडी- मॉड्यूलComment 	 Управление сертификатами SSLComment


great- britain_ counties. kgm 	 Гурҷистонaustria. kgm


उत्तरी सामी@ item Text character set 	 Саамии Шимолӣ@ item Text character set


विकलांग लोकनिसभक लेल पहुँच बेहतर बनाएल जाएName 	 Специальные возможности для людей с физическими недостаткамиName


Boolean True - Yes 	 Параметрҳои Пурсиш


काशुबिनयनName 	 КошубиянӣName


spain. kgm 	 Минтақаи худмухтори Кишвари Баскҳоspain. kgm


अल सल्वाडोरCountry name (optional, but should be translated) 	 Эл СалвадорCountry name


डिवायस सूचनाComment 	 Иттилооти дастгоҳComment


म्यानमारCountry name (optional, but should be translated) 	 МянмарCountry name (optional, but should be translated)


एक ini शैली केर वर्णन फाइल सँ क्यूटी विजेट प्लगइन बनाबैत अछि. 	 Сохтани гузориши штеплер бо вусъати Qt аз намуди тавсифоти файли ini.


डेडहोर्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КихолCity name (optional, probably does not need a translation)


ग्रेट ब्रिटेनStencils 	 Британияи КабирStencils


norway. kgm 	 Лейкангерnorway. kgm


russia_ subjects. kgm 	 Департаменти Шерsouthamerica. kgm


वस्तुdatabase connection 	 Мавзӯъdatabase connection


हिरी मोतूName 	 Хири МотуName


बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 албоаCity name (optional, probably does not need a translation)


इलिन्वासusa. kgm 	 Штати Иллинойсusa. kgm


आर्मेनियाworld. kgm 	 Арманистонworld. kgm


norway. kgm 	 Фюлкеи Телемаркnorway. kgm


ब्राजीलCountry name (optional, but should be translated) 	 БразилияCountry name (optional, but should be translated)


सिंहलाKCharselect unicode block name 	 СинхалаKCharselect unicode block name


गैलपCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПуяллупCity name (optional, probably does not need a translation)


खोज इंजिनComment 	 Барномаи ҷустуҷӯComment


Advanced URLs: description or category 	 АстроAdvanced URLs: description or category


बीजिंगworld. kgm 	 Пекинworld. kgm


अल सल्वाडोरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Сан СалвадорCity in Equatorial Guinea


Name 	 АссамезӣName


चेबोक्सरीCity in Volga Region Russia 	 КариCity in Volga Region Russia


नेटवर्क विन्यास Name 	 Танзимотҳои ИнтернетӣName


वैकोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СакоCity name (optional, probably does not need a translation)


लेमन- शिफॉन4color 	 Лимугӣ4color


austria. kgm 	 Замини федеролии Тиролaustria. kgm


स्टीफेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СтюбенвиллCity name (optional, probably does not need a translation)


एससीएसआई सूचनाName 	 Иттилооти SCSIName


अदनCity in Ontario Canada 	 АданCity in Ontario Canada


शामName 	 БенинName


एमारिलोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АмариллоCity name (optional, probably does not need a translation)


केईरौनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КундаCity in Tunisia


मकाओCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МакаоCity name (optional, probably does not need a translation)


मार्टिन्सबर्गCity in Germany 	 НюрнбергCity name (optional, probably does not need a translation)


प्रयोक्ता पहिने सँ चुनू@ option: radio preselected user 	 Выбранный пользователь@ option: radio preselected user


स्वचालितItem is never visible in the systray 	 ХудкорItem is never visible in the systray


दोहराबू (d) 	 & Дубора


philippines. kgm 	 Китоphilippines. kgm


फ्रांसCountry name (optional, but should be translated) 	 ФрансияCountry name (optional, but should be translated)


बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Беттл КрикCity name (optional, probably does not need a translation)


romania. kgm 	 Хорватияafrica. kgm


सुनहलाछड़4color 	 Сурхи- зарди кушодcolor


नवीन फोल्डर@ action: inmenu 	 Ҷузвдони нав@ action: inmenu


मॉरीशसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МаврикияCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 ЗанакStencils


egypt. kgm 	 Астанаitalyprovince. kgm


टर्मिनल मे चलाबू (R) 	 Дар & терминал иҷро кунед


नवीन टैग... @ label 	 Добавить... @ label


लाल2color 	 лоҷвардӣ2color


बहरीन दिनारName 	 БаҳрайнName


क्लार्क्सबर्गCity in Germany 	 ВулфсбургCity name (optional, probably does not need a translation)


मैन्हीमCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АнахеймCity in British Columbia Canada


क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КларксдеилCity name (optional, probably does not need a translation)


अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РендолфCity name (optional, probably does not need a translation)


गति@ label Status of transfer 	 Суръат@ label Status of transfer


पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Бандари СалерноCity name (optional, probably does not need a translation)


अद्यतन अंतराल (i): 	 Фосилаи & навсозӣ:


बैडन- उत्रमबर्गgermany. kgm 	 Замини федеролии Баден- Вюртембергgermany. kgm


कट बैंकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Буридани СоҳилCity name (optional, probably does not need a translation)


@ title: window 	 Эҷоди папкаи нави гузоришот


ISO गति: 	 Суръати ISO:


spain_ provinces. kgm 	 Департаменти Жирондаspain_ provinces. kgm


डेस्कटाप केर सँख्याः (u) 	 Количество рядов:


Stencils 	 сикли дарунӣStencils


france. kgm 	 Департаменти Сартfrance. kgm


डेटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛойтонCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Pneum - ҳамгардон кардан pStencils


एडियम भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName 	 Китобхонаи мавзӯъи Adium emoticonsName


star name 	 Адгараstar name


आईओ- पोर्ट् सूचनाName 	 Иттилооти IO- portName


फारसीName 	 ФорсӣName


विनेमक्काCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВиннемуккаCity in New Brunswick Canada


greece_ prefectures. kgm 	 Вербанияafrica. kgm


केनोराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КосраеCity in Central Region Russia


गहरा नीलाcolor 	 Кабуд бо Холcolor


program name follows in a line edit below 	 Дар ҳоли санҷиданprogram name follows in a line edit below


विशेषताStencils 	 АвстрияStencils


Stencils 	 Cisco - Маршрутизатор ва брандмауэрStencils


आर्मेनियाइKCharselect unicode block name 	 АрманӣKCharselect unicode block name


peru. kgm 	 Ханойperu. kgm


डाल्फिन प्राथमिकतासभ@ title: group 	 Хусусиятҳои Dolphin@ title: group


लोगो क्षेत्रlogo area 	 Масоҳати намуна: logo area


न्यूजीलैंडRegion/ state in France 	 ЗилендRegion/ state in France


कापी करू@ action: inmenu 	 Нусха@ action: inmenu


Stencils 	 Network - Динамики аз қувватфузоStencils


फिनु सँ देखाबू (R) 	 & Намоиши маҷдуд


फिनु लोड करू (R) 	 & Бозсозӣ


एक्जीक्यूटेबल डाटा इंजिन चलाउName 	 Поставщик лент RSSName


रोमानियाइName 	 РуминӣName


टेगुकीगल्पाworld. kgm 	 Тегусипалпаworld. kgm


तीक्ष्णComment 	 ЧеткостьComment


संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS 	 Tajik KDE Teams: Марина Колючева, Виктор Ибрагимов, Роҷер КоваксEMAIL OF TRANSLATORS


एनाडिरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АнқараCity name (optional, probably does not need a translation)


@ option: check Startup Settings 	 Намоиши роҳи пур дар панели макон@ option: check Startup Settings


indonesia. kgm 	 Замбияindonesia. kgm


एकटा अति गंभीर त्रुटि भेल, जकरासँ प्रोग्राम बाहर भए गेलName 	 Произошла очень серьезная ошибка, как минимум вызвавшая завершение работы программыName


Stencils 	 Истинод дар саҳифаи дигарStencils


बंगालीName 	 БенгалӣName


रोजी- ब्राउनcolor 	 Гулдори- Қаҳвагӣcolor


indonesia. kgm 	 Музофоти Матераindonesia. kgm


liechtenstein. kgm 	 Вентянbrazil. kgm


नागासाकीjapan. kgm 	 Музофоти Рагузаjapan. kgm


मोजांबिकName 	 МозамбикName


डेलावेयरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ДелаварRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


नेटवर्क फोल्डर्स (N) @ action: inmenu Go 	 & Ҷузвдонҳои Интернетӣ@ action: inmenu Go


Descriptive encoding name 	 Дигар (% 1) Descriptive encoding name


zimbabwe_ districts. kgm 	 Музофоти Рагузаncamerica. kgm


Stencils 	 Geometric - Секунҷаи росткунҷаStencils


लक्समबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛюксембургCountry name


फाइल (F) 	 & Иштирок кардан


armenia. kgm 	 Минтақаи худмухтори Арагонafrica. kgm


portugal_ provinces. kgm 	 Минтақаи худмухтори Эстремадураeurope. kgm


lithuania_ municipalities. kgm 	 Минтақаи худмухтори Ла Риохаchina. kgm


मेसाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ла МесаCity name (optional, probably does not need a translation)


brazil. kgm 	 Жуан- Песоаbrazil. kgm


Style name 	 Дигаргун кунед Ноустувор БаStyle name


हल्का- स्टील- ब्लू1color 	 Пӯлодини Кабуд1color


russia_ subjects. kgm 	 Департаменти Жирондаchina. kgm


अजाकियोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АйоCity name (optional, probably does not need a translation)


Constellation name (optional) 	 ОКТАНConstellation name (optional)


ओरेगांवusa. kgm 	 Штати Орегонusa. kgm


वैश्विक केडीई दृश्यमय प्रसंग प्रबंधित करूName 	 Идоракунии мавзӯъҳои KDEName


हराcolor 	 Сабзи Паридарангcolor


अधिकतम गतिः (x) 	 Суръати & калонтарин:


अनुप्रयोग प्रारंभ करबाक लेल लान्चरName 	 Средство для запуска приложенийName


इस्लामाबादworld. kgm 	 Исломободworld. kgm


वार्साCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВафраCity name (optional, probably does not need a translation)


वाल्विस खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СаллисоуCity name (optional, probably does not need a translation)


latvia. kgm 	 Департаменти Орнlatvia. kgm


greece_ prefectures. kgm 	 Наннинfrance. kgm


ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДрайденCity in Ontario Canada


@ label examples about information the user can provide 	 Тип ролика или записи (расширение и формат), которые вы смотрели или слушали. @ label examples about information the user can provide


star name 	 Пулчеримаstar name


हटाबू (R) 	 & Нест кардани Табақа


रविCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СавонCity name (optional, probably does not need a translation)


खोजनाइ शुरू कए रहल अछि@ action: button 	 Начать поиск@ action: button


नवीन... (N) 	 & Ҷадид...


हेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГейвардCity name (optional, probably does not need a translation)


world. kgm 	 Кот- д’ Ивуарworld. kgm


मोरिसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МорристаунCity name (optional, probably does not need a translation)


फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 НорсфилдCity name (optional, probably does not need a translation)


world. kgm 	 Вашингтонworld. kgm


सैंट केथेराइन्सCountry name (optional, but should be translated) 	 КастрисCity name (optional, probably does not need a translation)


oceania. kgm 	 Мапутуgermany. kgm


व्हीटॉनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВитонCity name (optional, probably does not need a translation)


सोलोमन द्वीपCountry name (optional, but should be translated) 	 Ҷазираҳои СоломонCountry name


मेसीडोनियाworld. kgm 	 Македонияworld. kgm


अल सल्वाडोरRegion/ state in France 	 КолорадоRegion/ state in France


बिचला यूरोपीय@ item Text character set 	 Аврупои Марказӣ@ item Text character set


बँगासौउCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ҶангсуCity name (optional, probably does not need a translation)


japan. kgm 	 Масеруusa. kgm


अदार क 'Ethiopian month 4 - LongNamePossessive 	 бо АдарEthiopian month 4 - LongNamePossessive


रद्द करू (C) 	 & Бекор кардан


मेटाबूQSql 	 Нобуд сохтанQSql


इंडियानापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ИндианаполисCity name (optional, probably does not need a translation)


डिस्क कैश आकारः (s) 	 & Андозаи ҳофизаи ниҳони диск:


ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БриҷтонCity name (optional, probably does not need a translation)


अनदेखा कएल गेलName 	 РадшудаName


सूडानName 	 СудонName


बैरीनासvenezuela. kgm 	 Бариsouthamerica. kgm


bangladesh. kgm 	 Чанчунasia. kgm


प्रयोगName 	 ИстифодабарӣName


यूएसबी युक्तिComment 	 Дастгоҳҳои USBComment


Name 	 КонтейнерҳоName


यमनCity in Alpes de Haute Provence France 	 ТемпCity in Alpes de Haute Provence France


cameroon_ departments. kgm 	 Уммонusa. kgm


तंत्र मानीटर - नेटवर्कComment 	 Монитори система - ШабакаComment


Name 	 Филтри содиротии KFormula PNGName


बिन्यस्त करू@ item: intable Action name in shortcuts configuration 	 Танзимот@ item: intable Action name in shortcuts configuration


के- विन जांचName 	 дар байтҳоName


ब्रुनेई डालरName 	 Бруней ДоруссаломName


लातिन विस्तारित- बKCharselect unicode block name 	 Хангыль (расширение B) KCharselect unicode block name


संपादक बिन्यस्त करू... (C) 	 & Танзими Муҳаррир...


हंगरीworld. kgm 	 Венгрияworld. kgm


north_ korea. kgm 	 Венгрияnorth_ korea. kgm


एंडरसनCountry name (optional, but should be translated) 	 Андерсон AFBCity name (optional, probably does not need a translation)


डेमो लिक्विडName 	 Интихоби ранги элементҳои моеъName


caribbean. kgm 	 Шарлоттаунcaribbean. kgm


मीटरCountry name (optional, but should be translated) 	 КометаҳоCity name (optional, probably does not need a translation)


mexico_ states. kgm 	 Хорватияncamerica. kgm


मैस्ट्रिचCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МаастричтCity name (optional, probably does not need a translation)


विंडोज 95- ओएस/ 2- मोटिफ जहिना विंडो प्रबंधकName 	 Оконный менеджер в стиле Windows95- OS/ 2- MotifName


खोज फिल्टर्स (i) 	 Филтрҳои ҷустуҷӯӣ


portugal_ provinces. kgm 	 Алансонfrance. kgm


आयात... (m) 	 Ворид кардан...


इंसब्रकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ИннсбрукCity name (optional, probably does not need a translation)


पादिका छापू (n) 	 Сарлавҳаи поён чоп кунед


उत्तरी खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Димоғаи Мей ШимолӣCity name (optional, probably does not need a translation)


तुर्कमेनिस्तानworld. kgm 	 Туркманистонafrica. kgm


खिलौनासभName 	 БозичаҳоName


रोक स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Чашмаҳои КӯҳӣCity name (optional, probably does not need a translation)


'% 1' क 'संपादन करू... (E) 	 & Тағйир додан...


हमरा संबंधमेName 	 Дар бораи манName


अम्मानworld. kgm 	 Уммонworld. kgm


रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РастедCity name (optional, probably does not need a translation)


टाउंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ТомасвиллCity name (optional, probably does not need a translation)


बदलू... (R) 	 & Закачать на сервер


समय क्षेत्रक अनुसार दिनांक आओर समयName 	 Танзимоти сана ва вақтName


पलाउName 	 ПалосName


venezuela. kgm 	 Португалияncamerica. kgm


star name 	 Корнефоросstar name


फिनु कोसिस करूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДербиCity name (optional, probably does not need a translation)


thailand. kgm 	 Бариthailand. kgm


लाइसेंस एग्रीमेंट (L) 	 & Созишномаи литсензия


साइरिलिकKCharselect unicode block name 	 КирилликӣKCharselect unicode block name


डेनमार्कworld. kgm 	 Данияworld. kgm


% 1 B 	 % 1 кБsize in 10^6 bytes


फाइलसभ नकल करू.... (F) 	 Нусха бардоштани & Файлҳо...


नाम सँSort icons 	 Бо номSort icons


इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭванстонCity name (optional, probably does not need a translation)


बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Бей СитиCity name (optional, probably does not need a translation)


समयCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ТриестCity in Senegal


इंडोनेशियनName 	 ИндонезӣName


सभटा पृष्ठ (A) 	 Тасвир


Name 	 Модули коркарди система барои KarbonName


पछिला सप्ताह@ title: group Date 	 на этой неделе@ title: group Date


Stencils 	 Civil - Баллони газStencils


catalonia_ comarques. kgm 	 Минтақаи Валле- д' Аостаcatalonia_ comarques. kgm


Image/ info menu item (should be translated) 	 Намоиши тасвири MGSImage/ info menu item (should be translated)


प्रगति पट्टीWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Пайраҳаи пешрафтWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Stencils 	 Инкор кардан ВаStencils


माध्य: City name (optional, probably does not need a translation) 	 МиранCity name (optional, probably does not need a translation)


दबाबू, दाएँ घसकाबू, छोड़ू. Comment 	 Пахш, таҳвил ба рост, суст кардан. Comment


belarus. kgm 	 Минскeurope. kgm


Name 	 Филтри содиротии Krita JPEGName


रिपोटtooltip 	 Гузориш


एतए अहाँ विंडो प्रबंधक केँ चुन सकैत छी जकरा अहाँक KDE सत्र मे चलाएल जएनाइ अछि. Name 	 Здесь можно выбрать диспетчер окон используемый для сеансов KDE. Name


अधिकतम आकार (a) 	 Андозаи & калонтарин


बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БарвашCity in Ontario Canada


विस्कोनसिनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВисконсинCity name (optional, probably does not need a translation)


हेंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГендерсонCity name (optional, probably does not need a translation)


दओड़ क 'खेलName 	 Бозҳои ронишӣName


लिस्बनCity in Gyeongbuk Korea 	 ИйсанCity name (optional, probably does not need a translation)


तमुज क 'Ethiopian month 1 - LongNamePossessive 	 бо ТамузEthiopian month 1 - LongNamePossessive


ई क्रैश सूचना उपयोगी भए सकैत अछि@ info 	 Собранная информация о сбое может быть полезна@ info


ढूँढू (F)... 	 & Ҷустуҷӯ...


Name 	 Ҳуҷҷати Нав KSpread: Name


हानाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ХэнамCity name (optional, probably does not need a translation)


philippines. kgm 	 Белизphilippines. kgm


जमावट (S) City name (optional, probably does not need a translation) 	 КеттерингCity name (optional, probably does not need a translation)


बांग्लादेशCountry name (optional, but should be translated) 	 БангладешCountry name (optional, but should be translated)


बूनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БунCity name (optional, probably does not need a translation)


greece_ prefectures. kgm 	 Доминикаaustria. kgm


हनोईvietnam. kgm 	 Ханойvietnam. kgm


बिलोक्सीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БилбаоCity name (optional, probably does not need a translation)


लिहुएCity in Quebec Canada 	 ЛахтиCity in Quebec Canada


काजCoptic month 6 - LongName 	 КорCoptic month 6 - LongName


सामान्यः (G) 	 & Умумӣ:


bhutan. kgm 	 Нантchina. kgm


रूसीName 	 РусӣName


पियासेंजाitalyprovince. kgm 	 Музофоти Пячентсаitalyprovince. kgm


टल्लाहास्सीusa. kgm 	 Таллахассиusa. kgm


बाकूworld. kgm 	 Бокуworld. kgm


dominican_ republic. kgm 	 Монакоfrance. kgm


संस्करणCity in Korea 	 КесонгCity name (optional, probably does not need a translation)


विस्तारितdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name 	 васеъшудаdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name


एक्सएमपीपी भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीComment 	 Китобхонаи мавзӯъи XMPP emoticonsComment


कोलोरेडोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 КолорадоRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


जर्मनीName 	 Name=Олмон


greece_ prefectures. kgm 	 Пуатеafrica. kgm


विशेषEnter search patternEnter message 	 Ҳарфҳои махсусEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes


cameroon_ departments. kgm 	 Бангиbrazil. kgm


zambia_ districts. kgm 	 Нантafrica. kgm


saudi_ arabia. kgm 	 Штати Баияsaudi_ arabia. kgm


zimbabwe_ districts. kgm 	 Пекинafrica. kgm


cameroon_ departments. kgm 	 Тянтсзинcameroon_ departments. kgm


जाल देखाबू (G) 	 & Намоиши шабака


azerbaijan. kgm 	 Луандаitaly. kgm


केडीई भावचिन्ह प्रसंगComment 	 Мавзӯъи Kde EmoticonsComment


स्थगित कएल Strigi सूचीकरण 	 Приостановить индексацию файлов


ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Гранд- РапидсCity in New Brunswick Canada


स्क्रिप्टLanguage 	 СкриптҳоLanguage


Name 	 Филтри содиротии AbiWord барои KWordName


चयन करू... @ label: textbox 	 Интихоб кунед... @ label: textbox


start of shutdown: 	 Не разрешено прерывать ожидающее выключение: start of shutdown:


NAME OF TRANSLATORS 	 Файли metadata муайян карда нашудNAME OF TRANSLATORS


romania. kgm 	 Фюлкеи Телемаркitalyprovince. kgm


पियोरियाSet a value 	 ПреторияCity in South Africa


zambia_ districts. kgm 	 Кобулfrance. kgm


अमेरिकन समोआName 	 Самоаи АмрикоName


आफलाइन ब्राउजिंग मोड (f) 	 Усули баррасии & худмухтор


होंडुरासName 	 ГондурасName


आओरStencils 	 ВаStencils


कुंजी '% 1' संयोजन पहिने सँ "% 2" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि जे किछु अनुप्रयोगसभ मे इस्तेमाल कएल जाइत अछि. की अहाँ एकरा वैश्विक शार्टकट केर रूपेँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? What the user inputs now will be taken as the new shortcut 	 Тугмаи '% 1' аллакай бо амали стандартии "% 2" якҷоя карда шуд. Ин якҷояшавии тугмаҳо бо бисёр барномаҳо истифода мешавад. Ин тавр шумо наметавонед ин тугмаҳоро бо амали ҷорӣ якҷоя кунед. What the user inputs now will be taken as the new shortcut


bhutan. kgm 	 Музофоти Шансиasia. kgm


नीच्चाँ जाउ (D) 	 Нест кардани ҷузъ


मध्यम- जामुनी1color 	 Арғувони Сершуда1color


egypt. kgm 	 Валансitaly. kgm


Region/ state in France 	 КолорадоRegion/ state in France


sec 	 сон


ओसेशियनName 	 ОсетинӣName


जमावट (S) 	 Танзимотҳои Рангҳо


अधिकतम आकार: @ info: whatsthis 	 Андозаи калонтарин: @ info: whatsthis


युक्ति सूचकComment 	 Извещение о новых устройствахComment


san- marino. kgm 	 Атлантаafrica. kgm


HTML फाइल... Comment 	 Файлҳои HTML... Comment


एकटा विंडो सभटा डेस्कटाप पर दृष्टिगोचर भेलName 	 Окно сделано видимым на всех рабочих столахName


Pseudo- author for annotations 	 Чорчӯбаи ҷадвал% 1Pseudo- author for annotations


डेस्कटाप% 1@ title: window 	 Мизи кории% 1@ title: window


russia_ subjects. kgm 	 Марселrussia_ subjects. kgm


@ info bug resolution 	 открыто@ info bug resolution


बाह क 'Coptic month 10 - LongNamePossessive 	 БахCoptic month 10 - LongNamePossessive


गूगल छवि खोजQuery 	 Тасвирҳои GoogleQuery


इतिहास साफ करू (H) 	 & Тоза кардани таърих


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Ломники СтитCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 Geometric - Уфуқии параллелограмStencils


Name 	 Қарордоди санҷишии Kopete Name


अनुमति सँ@ item: inlistbox Sort 	 По правам доступа@ item: inlistbox Sort


@ label 	 Отключённые модули


लंदनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЛондонCity name (optional, probably does not need a translation)


lithuania_ municipalities. kgm 	 Аргентинаlithuania_ municipalities. kgm


आयात करू... (I) 	 & Воридот


france. kgm 	 Лавалfrance. kgm


गहरा स्याहcolor 	 Норанҷӣ- гулдори Сиёҳтобcolor


वेब बर्ताव बिन्यस्त करूName 	 Танзимоти ҳолати ИнтернетName


हफेइchina. kgm 	 Хэфэйchina. kgm


ई नियंत्रणक प्रयोग चुनबाक लेल करू जे प्रतीक कए नीच्चाँ पाठक कतए पंक्ति देखाएल जएताह. Inserted as% 2 in the message below. 	 Используйте это поле чтобы задать количество строк текста для имён файлов и папок.


कार्डिफgreat- britain_ counties. kgm 	 Замини федеролии Каринтияgreat- britain_ counties. kgm


कीनेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 КеннерCity name (optional, probably does not need a translation)


westbengal. kgm 	 Судонbrazil. kgm


portugal_ regions. kgm 	 Мавқеъҳои Шимолу Ғарбӣportugal_ regions. kgm


बग रिपोर्टक विवरण@ title 	 Подробности сообщения об ошибке@ title


वृत्तCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СоклCity name (optional, probably does not need a translation)


पोर्टलैंडCity in Hawaii USA 	 Бандари АлленCity name (optional, probably does not need a translation)


philippines. kgm 	 Виторияfrance. kgm


caribbean. kgm 	 Лелистадcaribbean. kgm


रैम उपयोग मानीटरName 	 Монитори истифодабарии манбаъи системаName


Constellation name (optional) 	 : Номи бурҷ КАРИНАConstellation name (optional)


केडीई प्रदर्शनComment 	 Амалкарди системаи KDEComment


switzerland. kgm 	 Лимбургswitzerland. kgm


france. kgm 	 Департаменти Обfrance. kgm


प्रसंग चयनcolor 	 Аквамарини Сершудаcolor


Stencils 	 Civil - Насоси уфуқӣStencils


बेरूतCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БейрутCity name (optional, probably does not need a translation)


काज त्रुटिComment 	 Хатои корComment


EGD साकेट फाइल ब्राउज करब क 'लेल एतय क्लिक करू. 	 Барои ҷустуҷӯи файли EGD socket дар ин ҷо пахш кунед.


सत्र नॉन जीरो स्थितिक संग बाहर भेलName 	 Сеанс бо ҳолати сифр хуруҷ карда шудName


नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Расадхонаи Гарвард. City name (optional, probably does not need a translation)


मेटाबू (l) 	 & Нобуд кардан


फ़ीका- टर्किशcolor 	 Фирӯзагии Паридарангcolor


cameroon_ departments. kgm 	 Мандasia. kgm


Stencils 	 Civil - Бақияи амудии дутагӣStencils


City name (optional, probably does not need a translation) 	 МоскваCity name (optional, probably does not need a translation)


DjVu फाइलसभName 	 Файлҳои DjVuName


इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Дарёи АйенCity in Alberta Canada


हैम्पटनCity in New Brunswick Canada 	 КарлтонCity in New Brunswick Canada


सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СорияCity name (optional, probably does not need a translation)


@ info/ rich 	 Не удалось найти и запустить отладчик. @ info/ rich


रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Кӯҳҳои ГренадаCity in Alberta Canada


Stencils 	 Намоиши перфолентаҳоStencils


सल्वाडोरbrazil. kgm 	 Салвадорbrazil. kgm


स्वीडनCountry name (optional, but should be translated) 	 ШведсияCountry name (optional, but should be translated)


लंदनworld. kgm 	 Лондонworld. kgm


dominican_ republic. kgm 	 Санто- Домингоfrance. kgm


कैस्परCity in Lesotho 	 МассенCity in Lesotho


मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МанитобаCity name (optional, probably does not need a translation)


एर्फुर्टCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ИрфуртCity name (optional, probably does not need a translation)


मध्य चटाइ Wallpaper info, author name 	 Бомпӯшӣ дар марказWallpaper info, author name


सँपादित करू (E) @ action: inmenu Edit 	 & Таҳрир@ action: inmenu Edit


नार्फाकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 НоркоCity name (optional, probably does not need a translation)


मट चालू करू (m) Description 	 Кушодани & muttDescription


Stencils 	 Обьектҳои UMLStencils


केडीई पहुँच अओजारName 	 Имкониятҳои KDEName


डेस्कटाप प्रतीक क 'लेल उपयोग मेFont role 	 Истифода шуд барои нишонаҳои кори мизӣFont role


यल्लोनाइफcanada. kgm 	 Йеллоунайфcanada. kgm


एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭднаCity name (optional, probably does not need a translation)


याकुत्सकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЯкутатCity in Far East Russia


कंसोल पूर्वनिर्धारित प्रोफाइलName 	 Профили консоли стандартӣName


फाइलनाम@ label: textbox 	 Имена файлов@ label


तामुजKCharselect unicode block name 	 ТамузKCharselect unicode block name


प्रयोक्ता नाम (_ U): 	 _ Имя:


City in Far East Russia 	 ПросидаCity in Far East Russia


मिनोटCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МинотCity name (optional, probably does not need a translation)


star name 	 Ботеинstar name


संबंधन नहि अछिNAME OF TRANSLATORS 	 Қатъ шуд. NAME OF TRANSLATORS


नागासाकीCity in Japan 	 НагасакиCity name (optional, probably does not need a translation)


azerbaijan. kgm 	 Озарбойҷонfrance. kgm


कामन डेस्कटाप माहौल, एकटा स्वामित्व युक्त औद्योगिक मानक डेस्कटाप माहौलName 	 Common Desktop Environment, промышленный стандарт рабочей среды UNIXName


angola_ provinces. kgm 	 Намибияncamerica. kgm


विकल्प (O) 	 Ҷустуҷӯи интихоботҳо


मॉरीशसafrica. kgm 	 Мавританияeurope. kgm


एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭдмонтонCity in Alberta Canada


Name 	 Филтри воридотии AbiWord барои KWordName


मूलभूत रँगuse 'star chart' color scheme 	 Нобаёни рангҳоuse 'star chart' color scheme


बाउंस कुंजी केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिName 	 Включены или отключены "прыгающие" клавишиName


azerbaijan. kgm 	 Асмэраasia. kgm


suriname. kgm 	 Манилаnetherlands. kgm


सादा आओर सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैलीक दोसर संशोधन. Name 	 Вторая версия простого и элегантного стиля « Light ». Name


pakistan. kgm 	 Виндхукaustria. kgm


केमेनूसंपादकName 	 Таҳриргари менюName


- ize एसेंट केर बिनु सफ़िक्सेसdictionary variant 	 суффиксҳо - ize суффиксҳо бе задаdictionary variant


लाइबेरियाName 	 ЛиберияName


भाषा (L): 	 Забон:


star name 	 Денебstar name


मैनचेस्टरjamaica. kgm 	 Департаменти Маншfrance. kgm


Image/ info menu item (should be translated) 	 Каталоги ҳамаи МарсImage/ info menu item (should be translated)


पृष्ठभूमि (k) 	 Замина


के- विन प्रभावComment 	 Воситаҳои KWinComment


% 1/ s (सम्पन्न) 	 % 1/ с (шуд)


फाइल आओर निर्देशिकाName 	 ПроводникComment


टैगसभ@ label 	 Метки@ action: inmenu


Comment 	 Нишонаи микроформатComment


इलीजीalgeria. kgm 	 Штати Иллинойсgermany. kgm


bulgaria. kgm 	 Булғорияeurope. kgm


Name 	 Филтри воридотии KWord RTFName


एकरासँ खोलू (O) 	 & Кушодан бо...


फिलीपीनworld. kgm 	 Филиппинworld. kgm


साम्बा स्थितिComment 	 Ҳолати SambaComment


शेल कमांड्स चलाबैत अछिName 	 Выполняет команды оболочкиName_BAR_plasma runner


टार्वेसfrance. kgm 	 Тарбfrance. kgm


उप्परName 	 БолоName


@ info: status 	 Отправка изменений в SVN... @ info: status


सालीसोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СаллисоуCity name (optional, probably does not need a translation)


ब्वायजusa. kgm 	 Бойсеusa. kgm


MHz 	 Мгрс


भूराःcolor 	 Гулдори- Қаҳвагӣ4color


फाइल मास्क: (F) 	 & Ниқоби файл:


गैलपCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГаллупCity name (optional, probably does not need a translation)


NAME OF TRANSLATORS 	 Тасдиқи парол: NAME OF TRANSLATORS


शवत क 'Coptic month 4 - ShortNamePossessive 	 бо ШватCoptic month 4 - ShortNamePossessive


सेंट जॉन क' Country name (optional, but should be translated) 	 Сент- ҶозефCity name (optional, probably does not need a translation)


@ info 	 Сохранение критериев поиска@ info


डायाक्रिटिकल निशान जोड़ि रहलKCharselect unicode block name 	 Диакритические знакиKCharselect unicode block name


हिल सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Шаҳри КӯҳCity name (optional, probably does not need a translation)


अरबी संपूरकKCharselect unicode block name 	 Арабский (дополнительно) KCharselect unicode block name


वेरनालCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВеронаCity name (optional, probably does not need a translation)


कान्फिगर... @ label:: textbox 	 Настроить... @ label:: textbox


आटोबुकमार्करComment 	 Хатчӯбмонии худкорComment


iceland_ regions. kgm 	 Пойтахти кишварeurope. kgm


india. kgm 	 Замини федеролии Саарfrance. kgm


योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Қуллаҳои ЙортаунCity name (optional, probably does not need a translation)


जोड़ू (A)... 	 & Иловакунӣ...


स्प्रिंगडेलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СпрингдейлCity name (optional, probably does not need a translation)


याकुतातCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЯкутатCity in Alberta Canada


france. kgm 	 Департаменти Арденнfrance. kgm


greece_ prefectures. kgm 	 Замбияsouthamerica. kgm


मूलभूतLeft to Right context menu item 	 ПешфарзLeft to Right context menu item


दिनांक@ option: check Additional Information 	 Сана@ action: inmenu Sort By


हाशिए साफ करू (C) 	 & Фосилаҳо тоза кунед


वोलोग्डाrussia_ subjects. kgm 	 Болоняitalyprovince. kgm


इस्टोनियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭстонияCity in Saskatchewan Canada


france_ regions. kgm 	 Департаменти Аверонfrance. kgm


फोल्डरसभ केँ गिनल जाए रहल अछि:% 1@ info: progress 	 Ҳисобкунии ҷузвдонҳо:% 1@ info: progress


फिजीName 	 ФиҷиName


संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS 	 Tajik KDE Teams Роҷер Ковакс Виктор Ибрагимов Марина Колючева Акмал Саломов Абдулло Норматов Дилшод МаруповEMAIL OF TRANSLATORS


world. kgm 	 Гаванаworld. kgm


न्यूयार्कusa. kgm 	 Штати Ню- Йоркusa. kgm


Stencils 	 Телефони мобилиStencils


world. kgm 	 Пхенянworld. kgm


% 1 MB 	 % 1 МиБsize in 2^30 bytes


जिलिनchina. kgm 	 Музофоти Тсзилинchina. kgm


manipur. kgm 	 Чадchina. kgm


units 	 % 1 ГиБunits


एंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 АндерсонCity name (optional, probably does not need a translation)


फालेनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ФаллонCity name (optional, probably does not need a translation)


विंडो न्यूनतम करूComment 	 Минимизация окнаComment


अलबर्टाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 АлбертаRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Stencils 	 _: Гардаҳо ЗИНАПОЯИ- suotsStencils


Varfrance. kgm 	 Департаменти Варfrance. kgm


एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ЭшлиCity name (optional, probably does not need a translation)


सेलीनासCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СалинасCity name (optional, probably does not need a translation)


बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Кӯли КалонCity in British Columbia Canada


russia_ subjects. kgm 	 Валенсияafrica. kgm


एम्सटर्डमworld. kgm 	 Амстердамworld. kgm


नारफाक द्वीपName 	 Ҷазираи НорфолкName


इरीट्रियाworld. kgm 	 Эритреяworld. kgm


Stencils 	 Geometric - Амудии параллелограмStencils


Textcompletion: आंशिक मिलानComment 	 Автозавершение: частичное совпадениеComment


पुनः लोड करूComment 	 БозсозӣComment


क्लाएँटCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ДжолиетCity in Newfoundland Canada


Stencils 	 Намоиши тасвирStencils


switzerland. kgm 	 Бернeurope. kgm


@ title: column 	 Марказ: @ title: column


ट्यूनीशियाCountry name (optional, but should be translated) 	 ТунисCountry name (optional, but should be translated)


टोरिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ТоррингтонCity name (optional, probably does not need a translation)


स्थिति@ action: button start a transfer 	 & Боз оғоз намудан@ action: button start a transfer


रैखिकRadial gradient type 	 Хаттӣ


अज़रबैजानीName 	 ОзарбойҷонӣName


लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Кингс- БичCity name (optional, probably does not need a translation)


% 1 TB 	 % 1 ТиБsize in 2^40 bytes


zaire2006. kgm 	 Малавиasia. kgm


पञ्चाङ्ग प्रबंधकGenericName 	 Мудири тақвимGenericName


वेरनालCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВерналCity name (optional, probably does not need a translation)


cameroon_ departments. kgm 	 Бангиfrance. kgm


मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 МередитCity name (optional, probably does not need a translation)


Name 	 Филтри содиротии KChart BMPName


लिम्बर्गnetherlands. kgm 	 Лимбургnetherlands. kgm


jamaica. kgm 	 Музофоти Сассариncamerica. kgm


गायनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ГайанаCountry name


zambia_ districts. kgm 	 Лилонгвеzambia_ districts. kgm


फोल्डर मेटाबू (R) 	 & Тоза кардани ҷузвдон


डिजिटल घडीComment 	 Соати рақамӣComment


ओसेनियाworld_ continents. kgm 	 Уммонitalyprovince. kgm


निर्देशिका क 'भाषाList of words to exclude from index 	 Забон борои нишонагузорӣList of words to exclude from index


Stencils 	 Cisco - Телефон/ ФаксStencils


सेंट जार्जCity in Quebec Canada 	 Сент- ЭтиеннCity in Quebec Canada


lithuania_ municipalities. kgm 	 Департаменти Жирондаbrazil. kgm


डेस्कटाप 19 मे बदलूComment 	 Мизи кории 19Comment


@ title: column 	 % 1 Хато:% 2@ title: column


हल्का- स्यान2color 	 Хокистарии Кушод2color


कनाडाworld. kgm 	 Канадаworld. kgm


अफ्रीका, पूर्वीName 	 Африкои ШарқӣName


प्रोग्राममे त्रुटि अछि जकरासँ समस्या उत्पन्न भए सकैत अछिName 	 В программе произошла ошибка, которая может вызвать проблемыName


व्हीस्लरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВилдерCity name (optional, probably does not need a translation)


iran. kgm 	 Штати Индианаiran. kgm


finland_ regions. kgm 	 Парчами кишварfinland_ regions. kgm


angola_ provinces. kgm 	 Гайанаnorway. kgm


बर्ली- वुड3color 	 дарахт3color


मोंटानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 МонтанаRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


बांग्लादेशName 	 БангладешName


Name 	 Моили Варақаи ҚарзName


एगाडेजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ВалдесCity in Niger


विंडो व्यवहारComment 	 Холати тирезаComment


india. kgm 	 Акриbrazil. kgm


तिथि अनुसार (D) 	 Бо & Сана


ठहरूCoptic weekday 3 - ShortDayName 	 ТаваққуфCoptic weekday 3 - ShortDayName


वेनेजुएलाworld. kgm 	 Венесуэлаworld. kgm


@ info: status 	 Протокол бо барномаи Dolphin пуштибонӣ намешавад, вале Konqueror оғоз карда шуд@ info: status


chile. kgm 	 Минтақаи худмухтори Галисияchile. kgm


चओडाइ (W): 	 & Дарозӣ:


zaire2006. kgm 	 Судонafrica. kgm


क' द्वारा छाँटू@ title: menu 	 Сортировать@ title: menu


philippines. kgm 	 Ватиканphilippines. kgm


स्तरA group of shapes 	 Табақаҳо


Stencils 	 Ба охир расониданStencils


टैल्लिनworld. kgm 	 Таллинworld. kgm


मना करू (D) 	 & Рад кардан


belize. kgm 	 Белизbrazil. kgm


turkey. kgm 	 Кигалиturkey. kgm


उत्तर लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Лас Вегаси ШимолӣCity name (optional, probably does not need a translation)


home page 	 Обнаружена циклическая ссылкаhome page


ई क्रैश सूचना उपयोगी अछि@ info 	 Собранная информация о сбое полезна@ info


सेन जोसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Сан ҶойсCity name (optional, probably does not need a translation)


सामान्यCity in Germany 	 ГераCity name (optional, probably does not need a translation)


ताकthailand. kgm 	 Дакарthailand. kgm


स्लेव झीलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Солт Лек СитиCity name (optional, probably does not need a translation)


नवीन (N) 	 & Нав


NAME OF TRANSLATORS 	 Ду далелҳо воҷиб астNAME OF TRANSLATORS


greece_ prefectures. kgm 	 Малиafrica. kgm


पीलाcolor 	 Сабзи Паридарангcolor


cameroon_ departments. kgm 	 Департаменти Сенаи Соҳили Баҳрcameroon_ departments. kgm


फाइलक प्रबंधक दृश्य विधि बिन्यस्त करूName 	 Танзимоти мудири файли ҳолати намоишName


philippines. kgm 	 Карсон- Ситиphilippines. kgm